OCR: This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scanned by eoooaMz v d by Google d by Google d by Google d by Google d by Google L GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I V Y BOOKS XXL AND XXIL d by Google d by Google d by Google y Google LI VY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BOOKS XXI AND XXII HANNIBALS FIRST CAMPAIGN IN ITALY EDITED WITH INTRODUCTIONS NOTES APPENDICES AND MAPS BT THB Rev W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: W CAPES FELLOW OF HERTFORD COLLEGE IN ANCIENT HISTORY OXFoij r MACMILLAN AND CO The right of translation and reproduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is reserved auvMtiQti PRINTKD BY C J CULT ILA AT THE UmVJfiUSlTT FBESS d by Google PREFACK The text of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy which is here adopted is a reprint of Madvigs whose Emendationes Liviance discuss most of the important variations from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the common text To that work therefore reference is made when Madvigs authority or arguments are mentioned in the notes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null in null null OCR: In matters of Latinity the commentary of Fabri as enlarged by Heerwagen has been found most useful especially the illustrations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drawn from Latin authors Weissenboms notes for German schools are quoted only as W when they contain information which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not to be found in earlier commentators In questions of etymology most stress is laid upon the yiews of Corssen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his Aiissprache Vocalismus u Betommg der Lateinischen Sprache uigitizea oy vjvvx iv vi PREFACE For the subjects treated specially GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Introductions and Appendices the chief authorities are in each case mentioned others have often been referred to but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it has not been thought desirable to crowd the notes with names Brjimshott August CONTENTS PAOB Intboduotion I The Early GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: History of Carthage and the Antecedents of the Second Punic War ix Introduction n The Authorities for the History of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Second Punic War xxxii Intboduction in On the Language and Style of Livy xlv Introduction IV The Text and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orthography of livy Chronological Summary Ivi Livn Liber XXI Lmi Liber XXII Notes Appendix L On the Route of Hannibal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Appendix II Excursus on the Boman Beligion in Belation to the Prodigies in Livy XXI and XXII Appendix HI On GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Character of C Flaminius Index Nominum et Locorum d by Google d by Google d by Google lioudoii S GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anyyJKJXlK vvgr d by Google Digitized by Google MP OF HAI ea Dy vj v vpi i v BALS ROUTE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Stiintitnis Gnxf Ksutbt d by Google INTEODUCTION I V KV THE EARLY HISTORY OF CARTHAGE AND THE ANTTECEBENTS OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE SECOND PUNIC WAR In the earliest times of which history can take account we find the traces of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: active trade in the Mediterranean waters which was mainly in the hands of the Phoenician merchants The enterprising race which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peopled the narrow strip of Canaan hemmed in between the mountains and the se soon found out its vocation in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the carrying trade of the prehistoric world Its colonists pushed their way along the coast of Asia Minor and through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the isles of the Sigean planting their fexjtories on every favoured spot and opening up the mineral wealth or purple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fisheries of the countries on their way their interchange of national products gave the first stimulus to the energy of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many a backward race while their merchant navy probably supplied the wants of the great land Compare especially PolybioB Book GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Heeren Carthaginiaru MoTers Phcenizier Iienormant Manuel tPHistoire Aficienne C L h d by Google X INTRODUCTION L power of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Egypt bringiixg together the scattered elements of tin and copper to be combined by the industrial arts of the early GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: age of brpnze The course of these Phoenician adventurers was directed almost wholly by the interests of trade but on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Northern coast of Africa their colonies assumed another char racter There were indeed some early settlements from Sidon on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the shore as at Hippo and at Cambe but these were probably of little note till larger streams of immigrants GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appeared who xmlike the rest betook themselves to the interior and lived an agricultural life There is reason to believe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that they were Canaanites from the inland dispossessed perhaps by Israel under Joshua from the country on the North of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Palestine and guided from the poris of Sidon to their new homes by pilots already familiar with the country Here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they may have found some kindred races peoples of the Hittite stock who had spread from Egypt in the period GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known as that of the invasion of the Shepherd dynasties The new comers mingled with the native Libyans and from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their union in the course of ages grew the numerous populations found in later times in Zeugitana and Byzacene and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known as a mixed race by the name of libyphoenidans When Sidon fell before a sudden onset of the Philistines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in BC Tyre stepped into her place as the chief power of the Phoenician league which took up henceforth a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more decided policy in the far West Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION L xi In the neigbbourliood of the gean GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Carian pirates and the Ionian traders were as enterprising as themselves and one after another their factories had to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be deserted or fell into their rivals hands but in the West they came only into contact with less civilised GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: races who had no navy on their seas and felt little jealousy of the modest settlements upon their coasts First GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they planted the important town of Utica and coasting thence they pushed across to Grades where attracted by the mines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and other wealth of Southern Spain the Tarsis of traditional fancy they made a chain of factories and forts along GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the shores up to and even beyond the Pyrenees not forgetting to gain a foothold upon the neighbouring islands and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sardinia above all But rapid as was the progress of these colonies they were all of them eclipsed by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brilliant fortunes of a younger sister Some noble refugees from Tyre flying under the guidance of Elissar Yergils Dido settled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the almost deserted site of the old Sidonian Cambe near the centre of the great basin formed by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gulf of Tunis There they resolved to make a home and built themselves a stronghold which they called a new GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: city ElirjathHadschath known to the Latins as Carthago bc The energy and wealth and powerful connections of the emigrants secured GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the new settlement a rapid start in social progress its happy site between the rich com lands of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bagradas and the splendid anchorage of its hi Digitized by Google xii INTROLUGTIOISr L natural harbours seemed to mark out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for it a career of supremacy in trade while there were many possible allies and Menda in the kindred communities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the neighbouring coasts or in the Libyph nicians of the main land With such consoiousness pf growing strength they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could not loug maintain the humble attitude towards the native races which is typified in the tradition of the tribute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: paid for the ground on which the ciiy had been built Forced therefore before long into collision with the Libyan GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peoples they forsook the old Phoenician policy which shrank from territorial conquests save on islands or projecting headlands step by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: step they pushed their way into the interior annexing wide tracts of cultivated soil and driving back the omad tribes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into their deserts Other causes also tended to force them into a career of imperial ambition When Tyre was ruined GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Nabuchodorossor her colonies in the far West in Sicily Sardinia Africa and Spain were thrown unprepared upon their own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resources The native races rose agaiust them the jealous Greeks seized the moment of their rivals weakness and there was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v nothing yfor it but to look round for timely aid or jeriThey turned in their despair to Carthage their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vigorous and wealthy sister she in her turn took up the legacy bequeathed by Tyre and found colonial empire ready GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made But she had to fight hard to iPftintAiTi it Warnavies were needed to d by Google INTRODUCTION I xiu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: keep her hold upon the distant ifllands libjphoe niciaos were drilled and armed and sent as Klonist to secure the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mines of Southern Spain endangered by the native tribes Their old enemies the Greeks meanwhile were making steady progress Much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the coast line of Sicily was in their hands Phocaean colonies were planted on the shores of Gaul as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Massilia and on the NorfchEast of Spain and nearer home in Africa the prosperous Cyrene was soon to trouble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them with rivalry and war Cartha accepted the defiance and engaged as in a duel that must be fought out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the bitter end After a hardfought struggle she checked the advance of the Phoceean colonists destroyed one after another GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of their towns and swept their navies from the sea even forcing humbled Massilia to submit to see a Punic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: factory rise within sight of its port some trace of which was found a few years since in a tariff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the sacrifices to be used in Baals temple as sanctioned by the magistrates of Carthage With Cyrene she disputed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merely the paramount lordship over the Libyan races but after long hostilities they found that in that wide continent there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was room enough for a separate career for each and agreed upon a frontier line to which tradition gave the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: name of the altars of the Philnni from a romantic legend of the selfdevotion of the arbitrators sent from Carthage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But on the other hand the Greeks of Sicily stood Digitized by LjOOQ IC xW INTROBVGTION L resolutely at bay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time after time great armaments from Cartilage landed in the island enough as it might seem to sweep away all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before them and many of the old cities were ruined in the course of the long struggle but Syracuse weakened GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as she was was able to the last to make head against her ancient enemy driving her back sometimes to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a little comer of tiie North Westj once even carrying the war to the very doors of Carthage and at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: last only dropping it when Eome Was there to take it up with greater might Meanwhile the power of Carthage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was growing to the fulness of its stature Though unable to conquer Sicily entirely she had tightened her grasp upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the islands near it Sardinia was wholly hers and she ruled it with such skill and wise economy that after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: three centuries of tenure she left large parts of it a fair and fruitful garden to become afbeiwards in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hands of other masters waste and wild The Balearic isles formed convenient stepping stones across the sea to Spain whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coasting trade she now possessed without a rival Along the continent of Africa she stretched her arms making or strengthening GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the fringe of Mauretania a long line of fortsy known as the Metagonit her surplus population was drafted off GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in numerous colonies which spread the civilized arts of peace in the interior and drove further back the clouds of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nomad savagery At home she opened up the resources of her fertile Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION I xr country GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: making husbandry and irrigation matters of scientific study so that even the Bomon senate in a later age thought her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: books on agriculture worthy of translation Abroad she guided the streams of trade to every quarter now opening up relations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the heart of Africa by means of caravans now turning to account in Spain the old Phcenician skill in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mining now with daring enterprise exploring regions hitherto unknown Of two such attempts especially we hVe some detailed accounts One GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: called the Periplus of Hanno was a long coasting voyage along the SouthWest of Africa to about the th degree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of latitude conducted by the order of the State with a fleet of vessels On his return the admiral drew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up a report officially which was consigned to the archives in the temple of Baal and part of it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still extant in a Greek translation We may still perhaps distinguish in his narrative the crocodiles of Senegal the sweetscented GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forests of Cape Verde the lofty moun tains of Sierra Leone and the fantastic forms of tbe Gorillas so called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from a faulty reading of a passage in the Periplus The second enterprise under Himilco was directed along the coast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Portugal and Gaul and thence across to the Cassiterides or Scilly Isles at which Phodnician adventure in olden times GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had stopped in its quest for tin but from which the Carthaginians pushed on to the neighbouring shores of Cornwall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and of Ireland Digitized by LjOOQ IC xvi INTRODUCTION L It is iime perhaps to turn from such roxnantio tales GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of early nayigation to inquire what was the nature of the first relations between this Queen of Western Trade and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Borne The earliest historic datum is furnished by the treaty in Polybius iii which was concluded in the year after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the expulsion of the Tarquins bc and the archaic terms of which in the original Latin were scarcely intelligible in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the days of the historian The Carthaginians on their side pledged themselves not to disturb any of the subjects or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: allies of Bome not to hold any fortress or attack a town in Latium while Bome covenanted for herself and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her allies not to sail or trade in AMca beyond the headland to the West of Carthage Sicily was to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be a neutral ground for commerce in which both were to enjoy like rights The treaty points to the increasing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enterprise of the Italian traders which stirred so soon the jealousy of Carthage and to the corsairs of the latter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: power whose visits were dreaded even then in the lyrrhe nian waters as when they combined with the Etruscans to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crush the Phocseans of Alalia A century afterwards a second treaty bc opened the markets of Bome and Carthage to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each other but the former was not to trade in Libya or Sardinia the latter was to spare the subjectsoil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Bome from piracy and damage Carthage spoke in this case in the name of Utica and of the free GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ionian peoples This treaty closed tcBoman traders many Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION I xvii of the ports which the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: former had left open and therefore mitrked the jealous policy of Carthage which hoped to monopolize the sources of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wealth A third treaty in the time of Pyrrhus bc provided for an alliance of an offensive and defensire nature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in which Carthage was to lend its fleet but mamtained the restrictions on free trade So far it has been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seen that Sicily was regarded as commercially a neutral ground between the powers but it was soon to be their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle field The long struggle for the possession of the island had greatly weakened Syracuse and mined most of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Greek cities One of the few that were still left standing Messana was seized by a lawless band of Campanian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soldiers turned freebooters who followed a course that had been popular of latd at Khegium and elsewhere There they were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soon attacked by Hiero who first as general then as king had lately trained to order the turbulent populace of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Syracuse and reyived the dignity of the Sicilian Greeks Hard pressed by the besiers the Mamertini men of Marsas the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: free lances called themselves oould only baffle Hiero by turning to Carthage or to Borne and rival parties in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: city made overtures to each The former was first upon the scene and her soldiers in the citadel But Borne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who had sternly pnniahed a like act of Campanian treachery at Bhegivun and was besides in league with Hiero the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avenger could not turn her back on the temptation of gaining a footing on the soil of Sicily with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: safe Digitized by LjOOQ IC xviii INTmBWTION L passage in the straits She enrolled the Mamertines as her allies and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sent a general to the rescue who by dexterous use of wiles and force ousted the Carthaginians from Messana So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: began the first Punic war b the first act in a long tragedy of bloodshed The steady infantry of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Komans swept before it the motley gatherings of mercenaries brought against them in the field and Hiero who had little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to hope except a choice of masters changed sides after a campaign or two and joined the stronger whose success GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he dreaded least But the war in SicUy could not be decided by hard fighting on the open field A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: period of slow sieges followed and Eomes success was more than balanced by the fleets of privateers which ravaged the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coasts of Italy and ruined all its trade while Carthage was mistress of the seas Then Eome decided to create GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a navy She could not raise at once skilled sailois to manoeuvre with precision and more than one great fleet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was lost by the rashness or inexperience of her captains but she could so bmld as to enable them to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grapple and board each ship that came alongside and to decide the battle by sheer weight of discipline and numbers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Her navy so constructed swept the seas and landed her legions under Kegulus almost within sight of Carthage but the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rash confidence of general and senate while dictating haughty terms of peace kept the weakened army long inactive to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crushed at length by overpowering numbers The wellaimed blow failed utterly and fresh disasters Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nix followed as fleet after fleet was wrecked by storms or sunk or taken by tbe enemy till Rome sullenly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: withdrew fixm ber adventurous policy upon the sea and confined herself to drawing closer the besieging lines round Drepane and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LilybaBum and the little comer of the NorthWest of Sicily in which the Carthaginians lay entrenched But now her fortune GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seemed to fail her even there for a commander of genius confronted her Hamilcar Barca Barak lightning drilled his crowd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of fightingmen into an army worthy of its leader trained them in a war of outposts to withstand the onset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the legions found natural strongholds first at Ercte then at Eryx where safe within his lines he could defy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attack so long as the approach by sea was in his grasp So years passed away and victory seemed no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nearer while the trade of Italy was ruiued and the treasury was exhausted But the spirit of the citizens rose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: higher as the star of Romes fortunes seemed to sink Wealthy volunteers came forward with the ofTer of a fleet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: built and equipped at their expense to make ond more bold stroke for possession of the seas Rome was once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more a naval power The Carthaginians unprepared for energy so great had neglected to keep up their navy the convoys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the transports hastily despatched with the supplies for the Sicilian forts scantily equipped and badly handled made a poor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sho of resistance to the aidmiral Lutatius whose victory off Digitized by LjOOQ IC xi INTRODUCTION I uSSgusa crushed for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the present all the naval power of Carthage bc The blow was quite dedsLve Hamilcar with all his briUiant genius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oould not hold his highland fortress without access to the sea and the door had been abruptly closed At home GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there were no ships in the arsenals to send him there was no army except his there were no levies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to meet the legions who might land within sight of Carthage They had suffered probably far less than their enemy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to whom the war had caused a fearful loss of men and money but they were in no heroic mood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Hamilcar was forced to offer submission in their name The terms of peace were moderate enough Sicily had to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be surrendered and a warcontribution to be paid which was raised from to talents when commissioners were sent from Kome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to supersede Iutatius and to conclude a definitive treaiy Carthage was left a sovereign power though bound as was Some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itself by the condition hat neither should deal separately with the dependent allies of the other Db may be well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to gather up some of the lessons of the war It had been proved first that Carthage was no match GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for oie in can and pertinacious vigours Her resolution was thrown into the shade by the energy with which Some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first created a war navy and struggled on while fleet after fleet perished by unloward fate and hostile privateers swept GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her coasts of merchant shipping Fhcenician enterprise was overmatched on its own eldhient first it failed in Digitized by LjOOQ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IC INTRODUCTION L xxi power of speedy adaptation to the new oonditiona of the times next it neglected to put GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth all its strength to keep the advantage it had gained For Carthage was essentially a trading power a sach GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it hankered after a policy of peace and only fitfnlly encouraged its dreams of imperial ambition Secondly there was a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dififerenoe in the position of the general in chief of the two states The commander of the legions was a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: statesman or a party leader transferred suddenly into the camp like every Eoman he had had a soldiers training but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when his wealth or birth or civil services or powerful oomieotions bad raised him to the highest rank of consul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he had yet to prove his fitness for supreme command He might leave his mark on history in one short GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: campaign but the brave rank and file had often cause to rue his inexperience or rash ambition The single year GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of office was fiir too short for a good general and too long for a bad one At Carthage the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profession of a soldier was often special and lifelong The able man once found continued long in office wd could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: carry out a policy of patient genius like that of Hamilcar though unlucky blunderers proked sometimes a burst of fuiy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and were crucified as a warning to the rest Bat this was balanced by a difierence still more marked The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: armies of Home were at once citizens d soldiers were drilled and trained from early years called out on active GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: service to fight for their Digitized by LjOOQ IC xxii INTEOBUCTlON L Koines aid fktherland Carthage relied Upon her wealth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to buy the raw material of her armies Her people were too busy at their work of agriculture industry or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commerce t be spared for the soldiers unproductive trade but theie was o lack of markets in ruder and less GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: civilized countries where men might be had for moneys worth Their recruiting officers went far afield and the motley host GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus gathered to their banners must have presented a strange spectacle indeed as Heeren pictures to our fancy Hordes of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: halfnaked Gauls were ranged next to companies of whiteclothed Iberians and savage Ligurians next to the fartravelled Nasambnes and Lotophagi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carthaginians and Libyphceuicians formed the centre the former of whom were a sort of separate corps dignified by the title GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the sacred legion while innumerable troops of Numidian horsemen taken from all the tribes of the desert swarmed around GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon unsaddled horses and formed the wings the van was composed of Balearic slingers and a line of colossal elephants GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with their Ethiopian guides formed as it were a chain of moving fortresses before the whole army Multitudinous gatherings like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these took time to raise still more to hold well in hand and turn to good account pestilence ofben hovered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in their train and they were commonly soon shattered by the onset of steady infantry like that of Home There GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was yet another danger in their use which was now to be brought home to them in an dppalling shape GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION xxiii The war once oyer it remained to pay the arrears and to disband the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: army But the funds were long in coining and the men shipped cautiously in small detachments were allowed to meet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: once more in Africa to n each others discontent invent wild stories of the plans hatched for their destruction and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: break ouc at last in open mutiny So began the disastrous Mercenary war The hardy yeterans found daring leaders who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swept the open country with their arms and carried all before them for a time Nor was that the only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: danger to Ae state The subject populations all around had little love for the proud city who had been so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperious a mistress Except a favoured few who had preserved their independence as Phoenician colonies upon the coast the rest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been governed with a rod of iron and taxed oppressively in men and money to support the imperial policy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Carthage In the background rolled the threatening clouds of Komads who had never ceased to hate her for her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stem repression of their licence Among all these a smouldering fire of disaffection burnt which was now to burst into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a flame On every side they made common cause with the insurgent army and raised the banner of revolt So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carthage stood upon the very brink of ruin Besides the enemies thus leagued against her she suffered from the spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of fkction which crippled her policy and checked her arms Her foremost leaders Hamilcar and Hanno wasted in their mutual GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jealousy the Digitized by LjOOQ IC xxiv INTRODUCTION I strength which should have been turned against the common enemy each GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was singly tried a while and each failed in turn to close the war till no course was left but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to plead with them in their countrys name to drop their rivalries in the sense of overwhelming danger That done GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the prospect brightened and the terrible insurrection was trampled out at last But friends and enemies alike had learnt two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lessons from the war It had revealed the chronic danger of all mercenary troops who might at any moment turn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: against their own paymasters and ruin the State while off its guard It had laid bare the weakest point in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the homerule of Carthage Her failure to win the loyalty of her allies near home was very feitaL he would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not let their towns be walled in her jealous fears of disaffection An invader might therefore march at his will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through open country and look to find thousands rally to his standard The Syracusan Agathodes the Boman Begulus had each GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tried in this way to dose the war by a decisive blow a surer hand would one day succeed where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they had failed What was the attitude of Rome meanwhile when her late enemy was fighting thus for very life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: At first she was entirely neutral there was indeed some diplomatic talk of the complaints of the Italian traders whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interests were wounded by the blockade of the insurgent towns but for a time she was ashamed to Digitized by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LjOOQ IC INTWBUCTIOK I xx take advantage of a liyaTs weakness As the war went on however and the mutinous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: garrison of Sardinia offered the island and themselves to Borne the temptation was too strong and the offer was accepted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The protests of Carthage were cynically met with threats of war and the complainant sullenly retired to brood over her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrongs and hopes of vengeance It was this wrong that rankled in her memory and made the peace only a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: short breathing space in a duel of life and death Hamilcar above all felt the ignominy keenly dogged as he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was by factious spirits which taunted him with all the losses of the war or even formally impeached him To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hold his own he had to find or organize a party and possibly to tamper with the spirit of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: constitution Our authorities miliar chiefly with the civil strife of Greece and Borne speak as if he became the head GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the democratic party of which Hasdrubal his future soninlaw was a marked leader This may lead us to inquire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what were the distinctive forms of the government of Carthaga The noble emigrants who fled from Tyre seem to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given a bias to the infant State which lasted on in the stable aristocracy of later ages A few ruling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: families held the chief power in their hands not by established right of an hereditary peerage but by the wealth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and merit and the proud traditions which won them the affections of the peopla For some sort of popular assembly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though how arranged we are not Digitized by VjOOQIC xxvi INTRODUCTION I told held the elections of the magistrates and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: debated state afEairs of high importance but it was not above suspicion in its choice for Aristotle says expressly that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the highest ojffices were bought and sold Above it stood the senate which is constantly referred to in our authors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the working machinery of government through which all questions of foreign policy must pass as well as all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: business of legislation It was a numerous body with settled aims and definite traditions with probably a lengthy if not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a lifelong tenure of their office Within the circle of this senate or aynkletos we hear of a more select GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and smaller body concUiuTn yepowria which was held as livy says in highest reverence and had a paramount control over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the senate id sanctius apud illos concilium maximaque ad ipsum senatum regendum vis livy xxx Its origin is thus explained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Justin xix ap Heeren p as due to the jealousy with which an aristocracy regards the paramount power of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any of its body As the house of Mago became dangerous to a free state an hundred judges were chosen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from among the senators who upon the return of generals from the war should demand an account of the things GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: transacted by them that they being thereby kept in awe should so bear themselves in their command as to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: regard to the laws and judicature at home As the highest state tribunal and guardian of the constitution doing its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duly without reward or fee it gained amoral influence and power which it may have sometimes Digitized by LjOOQ IC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: INTRODUCTION I xxvii harslily used in the interest of the established order or even tended to become a sort of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: social inquisition The choice of this inner council rested with the pentarehies or boards of five who seem to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discharged many of the executive functions of the state It is probable that they corresponded to the chief departments of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Civil Service and their long tenure of their office commonly secured a stable and coherent system of administration At GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the head of the whole Republic stood mffetes schophetim in Hebrew who were called by the Greek writers kings These GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were appointed by election from the chief families of state and were probably two in number as Folybius compares them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the Boman consuls though Cicero de Republioa il specially contrasts them with the magistrates who were annually changed and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: implies therefore a longer term of power The Boman consuls up to the Funic wars at least were commanders of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions but Carthage kept distinct the civil and the military power The general came next in order to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sriffes and in his election regard was also had to rank and wealth The nomination rested with the council ycpovoui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but the sanction of the senate and the people was required On the whole it was an aristocracy of wealth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and talent The governing families weie careful to observe the constitutional forms They asked or bought the votes of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: electors they referred grave questions to the popidar assembly by colonial grants c Digitized by LjOOQ IC xxviii INTRODUCTION I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they consulted the material interesta of the poorer classes at the same time respecting their pride of selfrespect even while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ruling in their name Of the people itself we know not much but we may do their memory a wrong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if we repeat without misgiving the comments of the Greeks or Romans It is idle to say they were effeminate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because they mostly did not care to fight themselves in foreign wars The Phoenicians of whose race they came were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no soldiers but they were no cowards It needed courage and the spirit f adventure to make their way among GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wild races to brave the dangers of the unknown waters and be the pioneers of civilized progress It is true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that they had not like the Eomans the barbaric pride which thought that war was noble but industry was mean GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they had little mind to fight for imperial interests which did not move them greatly and were well content to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see their rulers buy soldiers in a cheaper market It is rash to say they had no sense of honour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because Aristotle tells us that offices of state were bought and sold It may be true to own that in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their race the political instincts were less strong than other motives but we shall do well to remember that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: French monarchy with all its talk of honour sold public offices by thousands and if it be a question simply GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of bribery at elections Englishmen had till lately little right to condemn ofchers Dynastic feuds o quarrels among leading houses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION I xxix have often proved a fatal weakness to ruling aristocracies Caithage had suffered from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it keenly in the Mercenary war and she felt it even when the war was over Of the two great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: party leaders Hamiloar and Hanno the former was the most popular among the people by virtue of his signal merits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a soldier if not by the factious help of Hasdrubal He was made general by their votes to secure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their hold on Southern Spain and he was glad to go for he breathed more freely in the camp than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the city and had farreaching projects to secure No better scene of action could easily be found than Spain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The mines which had tempted Phoenician enterprise in early days were unexhausted still and might give him the command of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: untold wealth The native tribes might be won by fair words or show of force and their homes would then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be recruiting grounds for hardy soldiers The scene was far enough away to be out of sight of jealous rivals GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and conquests made upon it were no immediate defiance of Romes power If such were his aims they were successfuL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He pushed on with slow and patient steps till the South of Spain was in his hands he organized a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: powerful army which was disciplined by constant warfare and maintained with little help from home while he kept up almost GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: royal state not forgetting to find funds for his partisans at Carthage the socalled Barciue faction When death abruptly closed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the career of his amDigitized by LjOOQ IC XXX INTROBUCTIOK L bitLon Hasdrubal his soninlaw was ready to step into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his place and carry on his work with equal skill and when he too was hurried off by an assassins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knife the army felt svieh sense of strength and persona will as to choose a general for itself asking the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fttate only to approve its choice Hannibal with all his fathers bitterness of hate and more than his fathers genius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was ready to carry on the struggle against Home His army composite as was its structure was welded into a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mighty thunderbolt of war secure of its loyalty and relying on his party organized at home he might hope to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overrule the scruples of warier statesmen or opponents Home meanwhile looked on quietly at firftt at the progress of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Punic arms in Spain but with growing uneasiness as time went on At last she forced on Hasdrubal a treaty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to respect the line of the EQberus as the boundary of the influence of the two great empires but showed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scant respect for it herself when she accepted an ally in Saguntum which lay across the river She would perhaps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have pushed matters to extremes at once had not her attention been dis tracted by the war with the Cisalpine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gauls That enemy was conquered but not crushed the colonies of Placentia and Cremona whose walls were being built to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overawe them were soon to provoke another outburst and they were ready to welcome any antagonist of Home Now that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she was mistress of the seas there could be no better base of operations for Digitized by LjOOQ IC INTROBTJGTION GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I xxxi a war agaioBt hor than the country of these Gauls who were of race akin to the Spanish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Celts who fought for Hannibal The way indeed by land was long and rough and Punic armies had seldom ced GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions except to be defeated but Hannibal relied on his own genius and was impatient to begin the struggle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anew He flung defiance in the teeth of Rome by striking down Saguntum her ally and then in early spring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pushed rapidly along the road which was at last to lead him through the Alps to Italy where for fifteen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: years he was to spend all the unparalleled resources of his military skill in the vain effort to destroy the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: power of Home d by Google INTEODUCTION THE AUTHORITIES POR THE HISTORY OF THE SECOND PUNIC WAR The authorities for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tlie history of the Second Punic war consist not only of the third decade of Livy book XXI xxx but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the third book of Polybius together with fragments of some later books of the war of Hannibal by Appian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of some passages of Dion Cassius preserved or summarized by Zonaras and also of a long and tedious poem by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Silius Italicus Of these the history of Polybius is much the earliest in date Its author though a Greek lived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long at Rome in intimate relations with the circle of the Scipios and other ruling families whose memories of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great struggle were likely to be fresh and vivid he travelled as he tells us to On this subject compare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nissen KritUehe Untersuekungen ilber die Quellen des Livius Bottcher Krit Unt in Jahrb Clots Phil Suppl Nitzsch Bhein Mus d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google INTRODUCTION IL xxxiu gain a special knowledge of the scenes of the campaigns and he possessed in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: high degree many of the qoaMcations for the work of an historian It is important therefore to compare his narrative GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with that of livy Upon careful scrutiny it may be seen that in many passages of the two writers there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is very close resmnblance in the language used more especially in dealing with the first part of the war The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agreement is too minute and circumstantial to be ascribed to chance or to faithful rendering only of the facts At GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first therefore it was thought as by Lachmann and by others that the later author Livy must have copied fireely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from Polybius though without acknowledging his debts or even mentioning him by name until the end xxx We can lay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little stress indeed upon this silence for ancient writers had no scruples in using the materials which they found ready GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to their hands they borrowed often largely from each other and had no delicacy of feeling about such debts f GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honour But there is good reason for believing that the view just stated is not an aduate explanation of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: facts Even in the passages where Livy seems at first sight to copy Polybius most closely we may find commonly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some incidents some names of persons or of things some notices of causes or effects which form distinct additions to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the story of the earlier writer and which point to some other literary sourcci Digitized by LjOOQ IC xxxiv INTRODUCTION GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II as they would not come within the range of livya own thought or observation It is still more noteworthy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that in one place xxii we find surpiise expressed at a course of action on the part of Hannibal which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is sufficiently explained in the corresponding passage of Polybius At other times we find that Livy gives details without apparent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: misgivings or defence although Polybius had already protested or complained of them as silly absurdities and exaggerated tales Examples of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this kind may be found in xxi and It would seem natural to urge that livy might have had several GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: authorities befoie him and have seen reasons for preferring first one and then another as he worked up their materials GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the course of his own narrative But before accepting this conclusion it may be well to turn to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fourth and fifth decades of his work where by general consent it is admitted that he followed Polybius most closely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in all matters which related to Greece or to the East We may study with advantage his method of procedure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in such cases Careful observation seems to show that in all these he uses Polybius without acknowledgment translating and abridging GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lengthy passages without collating other sources at the time or changing to any great extent the order and method of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the narrative though he often makes mistakes and alterations from ignorance or haste or patriotic Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IL xxxt pride The classical historians of later date we know followed the same course and still more certainly the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chroniclers of the middle ages For the most part it would seem that they were quite content in each part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of their work with following one au thority alone and that they transcribed freely from it for a time with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little effort to balance or correct from other sources till at length another was taken in its place to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used for a while with equal free dom But in the third decade of Idvy the elements of the mosaic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are much smaller than in the fourth or fifth the passages are shorter where the agreement with Folybius is most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marked and yet in them the variations are often too minute and numerous to be consistent with such a method GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of procedure as that which has been stated If livy had had the pages of Folybius before him he would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably have fol lowed him more closely as the differences are often not improTements The reasons given as well as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: others which arise from a detailed comparison between the two point to a common use of the same sources rather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than to a direct borrowing of the one historian from the other But they must have dealt with these in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: different fashion livy keeping dose to the early narrative in its fuller form while the edition which Folybius gives is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a summary and corrected one It remains then to ascertain if possible the nature of these common sources d by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Google xxxvi INTRODUCTION IL The passages of the two writers in which the features of resemblance are most marked are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those in which Hannibal is throughout the moving spirit of the scenes and the fortunes of his soldiers are described GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in most detail They deal with the march of the invading army with the fields of battle and the vicissitudes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the campaigns The touches here are often very delicate and minute and the narrative is that of an eyewitness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or of one whose information could be drawn from Carthaginian sources One such especially is known to us by name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Greek Silenus who is said to have served from first to last in Hannibals campaigns ConL Nepos Hann and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to have written with great care the history of his wars Cic de Divin L and as such is quoted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as an authority by Livy xxvi Contemporary evidence of so high an order which is referred to by writers of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two centuries later could hardly fail to be consulted by a painstaking author like Polybius and his silence on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject goes for little as it was not the practice of those times to mention earlier authorities except when the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: data were specially conflicting Silenus was certainly consulted by the Roman writers on the Punic wars and there is good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reason for believing that part of Livys narrative takes from this source much of its colour and contents But it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does not therefore follow that Silenus was directly used by Livy as the Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION IL xxxvii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: materialfl collected by him may have been worked up bj other hands into something like the form in which we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have them in theii Latin dress In dealing with this question we may do best to consider first the other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parts of livys story where Home itself is the centre of the scene and the information must have come from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Boman sources What were the authorities which could be consulted here and in what way do they seem to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been usedl It is needful perhaps here to enter into more details In early ages it had been the practice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to put out an official register of the names of the magistrates elected with some sort of scanty calendar of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: general news The priests were in Rome as often elsewhere the earliest chroniclers and the meagre notices which the chief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pontiff PyrUifex avmfvrmLa posted on a whitened board grew lengthier as time went on and the practice of registration became GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more complete The materials thus collected year by year were the groundwork of a national chronicle which was kept in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Archives of the Pontiffs and formed at the period of the last revision a series of some eighty books GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In form it was a sort of diary on which were noted the results of the elections and the chief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: events of national importance In the interests of the priesthood it was natural to find room for all the matters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which especially concerned them the august ceremonials of the state religion the eclipses of the sun and moon the fasts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and feasts Digitized by LjOOQ IC xxxviii INTRODUCTION and days of evil omen to be noW on the calendar the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prodigies and freaks of nature which in stirring times excited the fancy of a superstitions peoplethese were set down with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an exceeding fulness of detail as facts which deserved careful study in the present and were likely to be of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interest to after generations The early writers in their history of the past freely used the outlines which were thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ready to their hand and adopted a like order in the narrative of their own times Here and there indeed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: complaints were made of such meagre chronicles of pettj and disjointed fEicts and it was urged that there could be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no national order or historical perspective in a continuous diary where no attempt was made to trace the connection between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: causes and effects but the memory was overloaded with illdigested food A narrative so written said Sempronius Asellio can hardly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rise above the dignity of nursery tales AuL Gell v But still from first to last the prevailing practice with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the historians of Borne was to set down year by year the order of events mentioning first the results of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the elections the division of the Provinces and Legions the prodigies which stirred the public mind the starting of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Generals for the scenes of war and the doings of the armies on the field of battle In these iespects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the difference between the earlier and later writers consisted chiefly in the qualities of style and Digitized by LjOOQ IC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: INTRODUCTION II xxxix literary treatment for which the first chroniclers cared little but which seemed of paramount importance as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taste for rhetoric increased Thus Cicero speaks contemptuously of the meagre and graceless annals rough hewn as he implies by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prentice hands which had as yet no experience or skill of literary craft fit Orat n The earlier chroniclers he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adds seem to have chiefly aimed at brevity and to have told their story simply without a thought of grace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or diction non exomatores sed narratores Of those included in this sweeping criticism the first recorded were contemporaries of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: First Punic war Fabius Pictor aud Cincius Alimentus both bore a part in the great struggle and are referred to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as authorities by Livy as men who helped to make history as well as write it Of those who followed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some like M Pordus Cato and L Calpumius Piso took a high rank in the world of politics but are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: included in Ciceros sweeping censure as histoiians without a style The first who aimed at dignity of language was Cselius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Antipater who lived in the period of the Gracchi a century later than the first chroniclers just mentioned There was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little elegance indeed adds Cicero e leg i in the rough vigour of his style but at least we may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see in him the first beginning of something like literaiy care patUo inflaoit vehemenivus hahiitque vires agreatea tile quidem atque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: homdaa sine nitare ac paloeatra Bed tamen admonere reliquos potuU vt acowratiua acrir Digitized by LjOOQ IC xl INTRODUCTION II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: berent In later times indeed the caprice of fashion fondly recurred to the old models of archaic diction and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accomplished Emperor Hadrian who set up for a literary critic avowed his preference of Cselius Antipater to Sallust Spartian Hadr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: His writings were evidently in good repute at the end of the Kepublic for Brutus took the trouble to compress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them into shorter form and Cicero asks Atticus to send him the Epitome of which he had just heard Epitomen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bruti Codicmorum Cic ad AtU xiil His history of the Punic war was singled out for special mention in proemio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beUi Funici Cic Or and in this we are told that he followed Silenus very closely Cia de divin i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In the third decade Livy mentions him more often than any other writer and in terms which show that his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evidence ranked very high and should be weighed in any conflict of authorities There is reason to believe that he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was often used when not explicitly referred to The dream of Hannibal at Onusa as found in Livy xxi agrees GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the description somewhat more fully given in a fragment of Cselius which Cicero has preserved for us de dwm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i and which as we are told was first drawn from Silenus So too of the omens before the disaster GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Lake Trasimene liv XXII which Cicero de div h quotes to like effect from Cselius as also in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: account of the earth quake which passed unnoticed by the combatants in the same battle There are a bw words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quoted from Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION II xU him by Priscian xiii ardeqtuxm Barca perierat alii rei causa in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Africam missus est which seem to point to the recall of Hamiibal to Africa after some years of stay in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carthage to which he had retmned in early life a residence required to reconcile the expressions used by livy though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he has neglected explicitly to state it There are also verbal similarities which point in the same direction as in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the passage of Cselius preserved by A Gellius x si vis mihi equitatum cUvre et ipse cum cetera exercitu me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sequi die quinti RomB in Capitolium curaho tihi cena sit cocta compared with that of Livy xxii as also another GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which we find in Priscian iii dextimos in dextrisy scuta jubet habere to which we may trace a likeness in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy xxii It is not unlikely therefore that a writer in good repute like Caelius whose style had more force GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and colour in it than the bare and rugged annalists of earlier days should have been freely used by Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with little effort to hunt up his authorities or to compare the various sources fused into the current narrative Occasional GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discrepancies noted by the former were probably reported also by the latter who sometimes exercised his judg ment on them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but did not always as we may suppose carry the criticism further or look for fresh evidence to decide the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: question The manual effort of collating many authors of unfolding the long rolls in which their histories were written and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poring over their archaic style was sure to be distasteful to a man of CL d Digitized by Google xlii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: INTRODVGTIOK II tastes the critical standard of the age did not require such labour at his hands the reading public GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had not such severe historic canons and much preferred a piece of fine writing to proof of antiquarian research and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Liyy naturally enough catered for the literary appetites which he found around him The work which he had set himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to do seemed great enough and left him little leisure to sift and to compare the history of seven centuries GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stretched out before him and he hurried on to rear his noble monument to the memory of the Great Republic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In this way may be probably explained both the features of agreement and of difference between Polybius and Livy by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supposing that some of the same sources may be traced in both from which the former drew directly while the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latter used them as he found them worked up already in the narrative of one who was almost a pontemporary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Greek writer The theory itself is worthy of acceptance even if we do not lay much stress upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the evidence which seems to point to Silenus as the common authority of both alike and to Cselius as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compiler of the Koman version of the story It is chiefly in the earlier books that the probability of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is strongest later in the decade other influences seem to have come prominently forward among which may be mentioned memoirs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: current in the Scipionic circle native traditions or chronicles of Africa such as those consulted by King Juba and works GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a later and diffuser style like those of Valerius Antias ugmzearyOOgle INTRODUCTION II xliii From what has been already GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: said it will be seen that some at least of the qualifications of an historian will not be found in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any high degree in livy He draws his narrative too readily at second hand from earlier writers and fills in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the meagre outlines with rhetorical details which are often the commonplaces of the schools more than the results of independent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tudy He is too little on his guard against the patriotic bias of the Eoman chroniclers and the party spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of patrician informants and so treats unfairly both the statesmanship of Maminius and the policy of Carthage There was monumental GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evidence ready to his hand on erery side in the inscriptions to be found in every place of national resort GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but there are scanty signs to show that he recognized their value A few weeks of travel would have given GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him a personal knowledge of the scenes of the campaigns which combined with his undoubted powers of description would have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: left few questions still unsettled in connection with the battlefields and movements of the armies The archives of the Priestly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Colleges whose formularies he sometimes copied would have told him much about the characteristic features of the old religion which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he leaves almost unexplained as if it were still imaltered in his own day His language tends often to confuse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the customs of Italy with those of other races Thus he ascribes to Carthage the distinctive name of the Jupiter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Rome as well as those of the political and military systems of her rival The lengthy speeches inserted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him in d jtjTp iliy INTRODUCTION IL the narrative are convenient vehicles for his theories of political causation but have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often little semblance of reality while the annalistic form suggested as it was by the yearly change of consuls fatigues GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the memory and disturbs the judgment in tracing the natural connection of events But these defects belong in a great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: measure to the literary standards of his age and country and we should not fail to recognize the merits which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are peculiarly his own his high moral tone and honesty of purpose the eloquence and pathos of his speeches the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vivid powers of portraiture and the varied beauties of his style which have given his history so high a place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: among the works of classical antiquity d by Google INTRODUCTION III ON THE LANGUAGE AND STYLE OF LIYY In order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to illustrate the peculiarities of Liyys style a list is now given of those forms of expression which though for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the most part found elsewhere recur more often in his pages than in those of earlier writers such as Cicero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Caesar Substantive Concrete for collective eg eqti pedes Fcerms abstract for concr in sing levis armaiuray remigium plur senritia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dignitateSy robora legionwrn Large number of verbals in ua trajectus scdtcUniSy effectus and in tor condtor ostentcUor the same used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adjectively domitor Ule eocercUtis Adjectives used substantively in sing ace or abL neut in mediwm in pvhlico in immensum cdtittidinis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in majiis vera in muUwm did per Europce plerumqvej hoc tantum licentice plui neut per aversa urbis per patenUa minis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per cetera pacata tcedio proesentvum plur masc less frequent potiores Compare Nagelsbach Lat Stilistik Kiihnast Liv Syntax Fabri Liv xxi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxii d by Google xlvi INTRODUCTIOI III chcti mortalea aim expeditis miViJbwm forms in osvjb frequent proceMosus facinorosua and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bundvs corUionahundus terUabundiia predicative adj used adverbially repena mmtiatur dades conferti pugnon bcmt Peonoun Aliufl o SXKos alia aciesy alius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitus alter for aUeruter xxi nvXLu for nemo quicunque qtuUiscwnqtie qiuimttiscunquey c without a verb Adverb instead of attributive adj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnihtM drcor solo cequatis postero oc deinceps oMguot diebua use of ceteriMn for aed ferme for fere juocta for painter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acHmc for past time umde ii inde for persons adrntjodwrn with numerals large number of forms in im eg ccesiniy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: generatiTn Yebp Affection for frequentativea often in sense of simple verb frequent recurrence of vadere currerey trahere form of perf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pass withwi and pluperf with fueram forem in place of essem use of pres and perf subj in Or chUqua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to give vivid colour to description FEPOSinov Common use of cvrca not only for space but for time and mode GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In CoNSTBtJCTlON Frequent forms of rxJrjfJM Kara avvnv para magna naitea miUia eoadem JR legimeauUiy civitasoriundiy JSenattis popvZuaqua voluity GaMiaiia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxi eqtiestre pralivmqua parte copiaaum acriba pontiiciqiu vocarU in pregiant sense tlandientem ut dvAxreDigitized by VjOOQ IC INTRODUCTION III xlvu GT : null null null parte null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tuTy in orhem ptignantes in pr odium rediit irregularities in the use of pronouns remisso id quod erepturi ercmty id GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de quo ambigebUwreventu bellivictoriam dedit quod quidam auctores sunt quibus si videretur denuntianrent quicquid used adverbially o longius interrog within GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a final sentence quid ut a vohia spererU or participial quid credentes suils referring to an oblique case of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subordinate sentence Genitiye Of possession extensiyelj used plebs Hcmnihdlis erat aUerim totus exerdtus erat didonia facere H awMyrwm novem ercU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of object with relative adj like improvidtM nimiuSj ceger or without andpitis certcuminia victoria movia sui carmine Ablative Large use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of instrumental modal and local abL without prepos but Livy constantly has prepos with abL for inotion from a town GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frequency of compaocUio compendiaria aa spe cderiua aolito magis Dative In predicative eense caput Italioe auctor rebellionis Satdia quibusdam volerUihus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat helium ACXUSATIVB With adj or partic pass cetera tereti soUicittis QTrmia paraJtua omnia ictus femur longam indutce veatem aaaueti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: devia omission of object with verbs used absolutely tranamittere movere auperare jwrvgere incolereyfaUere c Adjective Expressing the object of subst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with which it agrees dictatoria vnvidia conaularia impedimenta with infin dignua ohatinaiua dubiiia Indicative In hypothetical construction famea quami peatUentia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gravior erat ni Digitized by LjOOQ IC xlviii INTRODUCTION IIL Subjunctive With ut after causae cum eo pro eo ah GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eo Gerundive Frequently used in abl abs or instrumental abl qucerendis pedetentium vpdia evasere insertion of ipse quisque in abl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gerund phrases Cf note on xxi Participle Substantival use of past part pass for an abstract subst as JSicUia cmiissa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ex dictatorio imperio concusso for a concrete subst as ridefUia speciem streperUium pavores as object to the verb id male GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commissvm ignavia in honvmi vertit as subject to the verb diu non perlUatvm dictatorem tenuit absolute use in nom hahUantea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LUyhod absolute use in abl inexplorato edicto auspictUo hypothetically invicta si cequo dimicaretiur campo future part to express intention or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assumption ita transmissurus si omission of participle cursus per urbem pugna ad Trehiam rudis ad artes asyndeton in use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part pulsa plebs armaia profecta in comparative and superl forms conjunctiuSj conspectior Greek idiom with fad fefeUere instructi large number GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of deponent part in passive sense partus emensus neuter verbs impersonally in part pass concursum est tuTnvUvMwnh Pleonasm Of frequent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occurrence legati retro domwm unde veneraM redienmt novus rursus de integro labor amle proeoccupare Brachylogy QiLO ad conveniendvmi diem edixerat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adfidem promissorvm ohsidea accipere neiUros pugnam Digitized by LjOOQ IC INTRODUCTION Ill xlix incipientea timor tenuit carried to an awkward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: extreme in in eos versa pedittmi acieUmd dvhivmh fecit quin xxi cf and xxii Ellipse TamJtyum we ithodo we at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enim retinere conati aunt ni summovissent Chiasmus is a marked feature of his style animus ad pugnamrh ad fugam apes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m urhem Bomani Fceni in caatra Anaphora Hie vohia ternmuniortuna dedit hie dignam mercedem e a dahit often combined with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iteratio as totiena petita oedera totiena rupta Paeonomasia Hoapitem non hoatem koatia pro hoapite Inversion in order of familiar expressions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pro parte virUi belli domiqus nocte dieque inferoa auperoaque Anastrophe of Preposition Capvam propiua Fceaulaa inter Arretiumque In general we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may notice the growing tendency to copy Greek forms of expression which the want of the article as also of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the participle of the substantive verb often render less natural in Latin d by Google INTRODUCTION IV THE TEXT AND GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ORTHOGRAPHY OF LIVY The oldest MS of the third decade of Livj is that which is preserved in the National GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Library at Paris under the name of the Codex Puteanus P dating probfbly from the beginning of the eighth century GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In the earlier edition of the Emendationea LivicmcB Madvig came to the conclusion that this was the source of all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the extant MSS which he believed to differ from it only in the various errors due to the carelessness of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later copyists But the researches of Mommsen and Studemund have thrown light on the influence of another Codex called Spirensis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S from which a number pf readings were noted down long ago by Beatus Rhenanus but which has since disappeared GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the exception of a single leaf discovered a few years back C Halm in Act Compare Madvig Emendationes Liviana GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mommsen and Studemund Analecta Liviana Brambaoh Neugestaltung d Lat Orthographic Corssen AtuspracJie d Lat Sprache d by Google INTRODUCTION li GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Monac This or its unknown original is not entirely represented by any extant MS it seems to have come to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: light at a later time than P and all of the copies made from it or derived indirectly from it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: show distinct traces of the influence of P which was referred to probably in obscure or doubtful passages so that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: readings from P are found in the margin or the text even of the MSS that can best be traced GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to S Further enquiry may possibly succeed ia distinguishing still further the two families of MSS That of P is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: admitted to be the earliest and best it abounds however in obvious errors and omissions which various editors have gradually GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corrected It would be quite hopeless to adhere even to the best MS authoiity and bold as somp of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suggestions of Madvig may appear we must remember that the text has been thrown into its present shape by many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: critics who have been forced to go to work with equal freedom We may take one specimen as given by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him to prove in his own words qucmtum vhique aordium et rohigmia detergendum aU It is the beginning of B GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXII as it appears in P Jam vera adpetehaique Marmihal ex hihemis metuU et neque eo qui icmi cmte canaPua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tranacendere Appenninum intolerandia frigorHma et cmn ingenti periciUo maratua dc metu GaUia qtwa prcedce populationumqns conadverat apea poatquam pro eo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut ipai ex cUieno agro raperent acgererUgue auaa terras aedem beUi ee prceDigitized by VjOOQIC lii INTEOBJJCTION IK miiqvs utriusqvs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pwrtis exercitwum MbemU vidererU verterunt retro Jffcmnibalem odia So faulty a MS can be little trusted in nice questions of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: orthography and Madvig accordingly has not attempted to reproduce the forms of Livys age or to give us the spelling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the historian himself but has fallen back upon the orthography of Quintilians age which was fixed by the authority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of critics and grammarians and which is known to have differed in material points from that of Livys time when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it was still shifting and unsettled It may be convenient however to formulate some of the chief points of difference GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between the spelling most in vogue at the end of the Republic and that of a century later though with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the caution that we cannot tell exactly when the change in each case took place or how far personal taste GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may have modified the general fashion y vo was at first usual as in servos volrms The change to vu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took a century to efiect from Augustus to Vespasian cf Quintilian i O E The change from vortex to vertex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: began with Scipio Africanus but some forms adoorsus controvorsittf voster lasted till the Empire when there was doubt between ceTwris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fosneris c V E We have the later form of the gerundive of the third and fourth conj as early GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Bc but the older form as fadwndus appears much later especially in archaic formularies Y I Maasmims optumiM were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: common before Digitized by LjOOQ IC INTEpDUCTION IT liii J Csesar who set the faahion of writing maximus c Quintil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I E I Livj wrote Me quaae and many in the first century did likewise Quint j So the abL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of words like offilis Viminalia was written at the end of the Republic with a final e The elder Pliny GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proposed to write agUe of persons agUi of things J Csesar decided for the to distinguish abl from neut nom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but it did not definitely prevail till the end of the century The form of the ace plur gave critics GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much trouble in the varieties of eis is ea It seems to have been settled that is was the commoner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ending in words whose sing nom and gen ended in is like omnis navis or of nominatives in er with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abl in as acer in words in ns rs like fons pars while words in as X more jfrequently assumed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a plur in es The account of the grammarians that the gen plurals in ium were followed by ace plur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in is requires correction in this respect In the ace sing there was also a wavering between im and em GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the i prevailed only in Greek words and a very few feminines I pingue The broad i sound was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under the Republic commonly written ei which ceased in the Augustan age though grammarians recognized it much later IL The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doubling of i between two vowels was preferred by Cicero as in aiio Maiia and inscriptions Digitized by LjOOQ IC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liv INTRODUCTION IV of the early Empire show this spelling but nouns of the second decl in ivs ium were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: written in the Republic with one i only in the gen as imperi adjeotivcEt assumed the double i earlier and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gradually a like rule spread to the nouns K C Originally the letter C corresponded to our G sound as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the C which stands for Gaius till Spurius Carvilius introduced the letter G and C then took the place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the tenuis K CI TI were often confused in common speech inscriptions and MSS but in the following words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the right reading seems quite established condicioy contiOf convitium dido indutice nimtiics otium setivs solacium suspitio Fleckeisen Fiinfzig Art QVO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CV QW The old form quom became cyrni in the time of J Csesar there being little evidence for quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the first century So quoi passed into cui and guare into Cfwr Secwndm is early found for seqwmdus JSqamn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: became BCfwm then later on osquwm N in old Latin was often omitted before and as in cojunx cosol cesor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Megalesia but in the final ens of the numerals it was retained till the end of the Augustan era though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: afterwards confined to totiena quotiens and the like SS frequent at the end of the Republic was changed to thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cicero used catbssa dimssumeSy but later inscriptions after the Monumentum Ancyranum have a single Digitized by VjOOQ IC INTRODUCTION IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: r XS was common not only in compounds like exspecto but in others like saossvm proxsumus and inscriptions prove this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in spite of the protests of the old grammarians who regarded the a as needless Assimilation of the last letter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the preposition to the first of the yerb with which it is compounde began early but the inscriptions of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the end of the Kepublic have forms like adclamcMro adlectiM adtideo carUegay Mustris yaried by more modem forms The granmiarians GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: favoured the general assimilation and the process went forward steadily though modified by personal caprice d by Google CHRONOLOGICAL SUMMARY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BC Death of Hamilcar the Carthaginian general in Spain Hasdrubal suoceeda to his place Boman treaty with Hasdrubal Death of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hasdrubal Hannibal takes the command in Spain Saguntum taken by Hannibal Hannibal marches through Spain crosses the Bhone and passes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Alps Battles of Ticinus and Trebia Successes of On Scipio in Spain Defeat and death of C Flaminius at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: L Trasiinene Hannibal marches through Central Italy The cautious policy of Q Fabius Maximus Hannibal winters in Apulia Battle of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cannse Bevolt of Italian allies d by Google LIBER XXJ In parte operis mei licet mihi prsefariy null quod in GT : null null null null null null null null null null null null operis mei licet mihi null praefari quod in OCR: principio summse null totius professi plerique The memorable character of the sunt rerum scnptores null bellum maxime Second Punic war GT : principio null summae totius professi plerique null null null null null sunt rerum null scriptores bellum maxime null null null OCR: omnium memorabile qusa null unquam gesta sint me scripturum quod Hannibale duce Carthaginienses cum populo Romano gessere Nam null neque GT : omnium memorabile null quae unquam gesta sint me scripturum quod Hannibale duce Carthaginienses cum populo Romano gessere null nam neque OCR: validiores null opibus ullffi null inter se civitates null gentesque contulerunt arma neque his ipsis tantum unquam yirium null aut GT : null ualidiores opibus null ullae inter se null ciuitates gentesque contulerunt arma neque his ipsis tantum unquam null uirium aut OCR: roboris fuit et baud null ignotas belli artes inter sese sed expertas primo Punico conserebant beUo null null et adeo GT : roboris fuit et null haud ignotas belli artes inter sese sed expertas primo Punico null null conferebant bello et adeo OCR: varia null fortuna belli ancepsque Mars fuit ut propius periculum fuerinty null qui vicerunt Odiis null null etiam prope maiori GT : null uaria fortuna belli ancepsque Mars fuit ut propius periculum null fuerint qui null null uicerunt odiis etiam prope null OCR: bus null certarunt quam viribus Eomanis null null indignantibus quod victoribus victi null null ultro inferrent arma Poenis quod superbe GT : null maioribus certarunt quam null null uiribus Romanis indignantibus quod null null uictoribus uicti ultro inferrent arma Poenis quod superbe OCR: avareque null crederent imperitatum victis null esse Pama null est etiam Hannibalem annorum ferme novem null pueriliter blandientem patii null GT : null auareque crederent imperitatum null uictis esse null fama est etiam Hannibalem annorum ferme null nouem pueriliter blandientem null patri OCR: Hamilcari ut duceretur in Hispaniam quum null perfecto Afiico null bello exercitum eo traiecturus sacrificaret altaribus admotum tactis sacris iure GT : Hamilcari ut duceretur in Hispaniam null cum perfecto null Africo bello exercitum eo traiecturus sacrificaret altaribus admotum tactis sacris iure OCR: iurando adactum se quum pnmum null null posset bostem null fore populo Komano Ange s C L d by Google GT : iurando adactum se null null cum primum posset null hostem fore populo null null null null null null null null OCR: LIVII bant icgentis spiritas virum null null null null null Sicilia Sardiniaque ainissse I null nam et Siciliam nimis celeri GT : null null null null null Romano angebant ingentis spiritus uirum Sicilia Sardiniaque null null amissae nam et Siciliam nimis celeri OCR: desperatione rerum con cessam null et Sardinian null inter motum Afiicae frande Komanorum null null null stipendio etiam insuper imposito GT : desperatione rerum null null concessam et null Sardiniam inter motum null null null Africae fraude Romanorum stipendio etiam insuper imposito OCR: interceptauL His null null anxius curis ita se Africo bello quod fuit sub recentem Bomanam null pacem per quinqrjitfLroB null GT : null null interceptam his anxius curis ita se Africo bello quod fuit sub recentem null Romanam pacem per null quinque OCR: null ita deinde novem null annis in Hispania augedo Funico which was post null null imperio gessit ut apparere mains GT : annos ita deinde null nouem annis in Hispania null null null null null augendo Punico imperio gessit ut null null OCR: null null eum ythedeato of qiani null quod gereret agitare in animo bellum et si diutius vixisset null Hamilcare duce GT : appareret maius eum null null null quam quod gereret agitare in animo bellum et si diutius null uixisset Hamilcare duce OCR: Poenos arma Italiss illaturos null null fuisse quse Hannibal is null null ductu intulerunt Mors null Hamilcaris peropportuna et pueritia GT : Poenos arma null null Italiae inlaturos fuisse null null null qui Hannibalis ductu intulerunt null mors Hamilcaris peropportuna et pueritia OCR: Hannibalis distulerunt bellum Medias null Hasdrubal inter patrem ac filium octo ferme annos imperium obtinuit flore aetatis uti ferunt primo GT : Hannibalis distulerunt bellum null medius Hasdrubal inter patrem ac filium octo ferme annos imperium obtinuit flore aetatis uti ferunt primo OCR: Hamilcari conciliatus gener inde ob aliam indolem ofecto null animi adscitus et quia gener erat factionis BarcinsB null opibus qusB GT : Hamilcari conciliatus gener inde ob aliam indolem null profecto animi adscitus et quia gener erat factionis null Barcinae opibus null OCR: null apud milites plebemque plus quam modicae erant baud null sane voluntate null principum in imperio posit us Is null GT : quae apud milites plebemque plus quam modicae erant null haud sane null uoluntate principum in imperio null null null positus OCR: null plura consilio quam vi null gerens bospitiis null magis relorum conHasdrubai his ciliandisque null null per amicitiam principum nosuccessor GT : is plura consilio quam null ui gerens null hospitiis magis null null null null regulorum conciliandisque per amicitiam principum null OCR: iu com i mand extended VIS geutibus null null quam bello aut armis rem Carthage in Spain Carthaginiensem auxit Ceterum GT : null null null null null null null nouis gentibus quam bello aut armis rem null null null Carthaginiensem auxit null OCR: nibilo null null ei pax tutior fuit barbarus eum quidam palam ob iram interfecti ab eo domini obtruncat comprensusque ab GT : null ceterum nihilo ei pax tutior fuit barbarus eum quidam palam ob iram interfecti ab eo domini obtruncat comprensusque ab OCR: circumstantibus baud null alio quam si evasisset vultu null null tormentis quoque quum null laceraretur eo fuit habitu oris ut GT : circumstantibus null haud alio quam si null null euasisset uoltu tormentis quoque null cum laceraretur eo fuit habitu oris ut OCR: superante laetitia dolores ridentis etiam speciem praebuerit Cum null hoc Hasdrubale quia mirae artis in sollicitandis gentibus imperioque suo iungendis GT : superante laetitia dolores ridentis etiam speciem praebuerit null cum hoc Hasdrubale quia mirae artis in sollicitandis gentibus imperioque suo iungendis OCR: fuerat foedus renovaverat null populus Romanus ut finis utriusquc Digitized by VjOOQ IC LIBER XXL null imperii esset amnis Hiberus GT : fuerat foedus null renouauerat populus Romanus ut finis null null null null null null null utriusque imperii esset amnis Hiberus OCR: Saguntiuisque null mediis inter imperia duonim null populorum libertas servaretur In null null Hasdrubalis locum baud null dubia res fuit GT : null Saguntinisque mediis inter imperia null duorum populorum libertas null null seruaretur in Hasdrubalis locum null haud dubia res fuit OCR: quin praerctiva militaris null null null null null qua extemplo iuvenis null Hannibal in prsetorium delattis null null imperatorque ingenti GT : null null null quinltam successurus essetgt praerogatiuam militarem qua extemplo null iuuenis Hannibal in null null praetorium delatus imperatorque ingenti OCR: omnium clamore atque assensti null appellatus erat favor null null plebis sequebatur Hunc vixdum null null puberem Haa nd succeeded GT : omnium clamore atque null adsensu appellatus erat null fauor etiam plebis sequebatur null null hunc uixdum puberem null null null OCR: drubal null litteris ad se accersierat actaque Hannlbaiwhohad res etiam in senatu fuerat Barcinis ni ved under him tentibus null GT : null Hasdrubal litteris ad se accersierat actaque null res etiam in senatu fuerat Barcinis null null null null null nitentibus OCR: ut assuesceret militise null null Hannibal atque in patemas null succederet opes Hanno alterius factionis piin ceps Et sequuni null GT : ut null null adsuesceret militiae Hannibal atque in null paternas succederet opes Hanno alterius factionis null null null null princeps OCR: null null postulare videtur null inquit Hasdnibal null et ego tamen non censeo quod petit tribuendum Quum null admiratione tam GT : et aequum postulare null uidetur inquit null Hasdrubal et ego tamen non censeo quod petit tribuendum null cum admiratione tam OCR: ancipitis sententise null in se omnes convertisset Florem setatis null null null inquit Hasdnibal null quem ipse patri Hannibalis fruendum GT : ancipitis null sententiae in se omnes null null null conuertisset florem aetatis inquit null Hasdrubal quem ipse patri Hannibalis fruendum OCR: praebuit iusto iure eum a filio repeti censet nos tamen minime decet iuventutem null nostram pro militari rudimento assuefacere null GT : praebuit iusto iure eum a filio repeti censet nos tamen minime decet null iuuentutem nostram pro militari rudimento null adsuefacere OCR: libidini praetorum An hoe timeraus null null null ne Ha s milcaris null filius nimis sero imperia immodica et regni GT : libidini praetorum null null null an hoc timemus ne null null null Hamilcaris filius nimis sero imperia immodica et regni OCR: patemi null speciem videat null et cuius regis genero hereditarii sint relicti exercitus nostri eius filio parum ma ture serviamus GT : null paterni speciem null uideat et cuius regis genero hereditarii sint relicti exercitus nostri eius filio parum null null null OCR: Ego null null null istum iuvenem null domi tenendum sub lebus null sub magistratibus docendum vivere null aequo iure cum GT : null mature seruiamus ego istum null iuuenem domi tenendum sub null legibus sub magistratibus docendum null uiuere aequo iure cum OCR: ceteris censeo ne quandoque parvus bic null null ignis incendium ingens exsuscitet Pauci null ac ferme opti mus null quisque GT : ceteris censeo ne quandoque null null paruus hic ignis incendium ingens exsuscitet null pauci ac ferme null null optimus quisque OCR: Hannoni assentiebantur null sed ut plerumque fit maior pars meliorem vicit Missus null null Hannibal in Hispaniam primo statim adventu GT : Hannoni null adsentiebantur sed ut plerumque fit maior pars meliorem null null uicit missus Hannibal in Hispaniam primo statim null OCR: null omnem exercitum in se convertit Hannibals popuTT M I Tx larity and characHamilcarem iuvenem null null null redditum sibi GT : aduentu omnem exercitum in se null null null null null null null null null null conuertit Hamilcarem iuuenem redditum sibi OCR: ve ter a teres null milites credere eundom vigorem null null in vultu vimque LIYII null null in ociilis null GT : null null null null ueteres milites credere null null eundem uigorem in null null null uoltu uimque in null oculis OCR: habitum oris lineamentaque intueri Dein brevi null null effecit ut pater in se minimum momentum ad favorem conciiiandum null null GT : habitum oris lineamentaque intueri null null dein breui effecit ut pater in se minimum momentum ad null null fauorem conciliandum OCR: esset Nunquam null ingenium idem ad res diversissimas null parendum atque imperandum null habilius fuit Itaque baud null null facile GT : esset null nunquam ingenium idem ad res null diuersissimas parendum atque null imparandum habilius fuit null null itaque haud facile OCR: discemeres null utrum imperatori an exercitui carior esset neque Hasdrubal alium quemquam prseficere null malle ubi quid fortiter ac strenue GT : null discerneres utrum imperatori an exercitui carior esset neque Hasdrubal alium quemquam null praeficere malle ubi quid fortiter ac strenue OCR: agendum esset neque milites alio duce plus confldere null aut audere Plurimum audacisB null null ad pericula capessenda plurimum consilii GT : agendum esset neque milites alio duce plus null confidere aut audere null null plurimum audaciae ad pericula capessenda plurimum consilii OCR: inter ipsa pericula erat Nullo null labore aut corpus fatigari aut animus vinci null poterat Caloris null ac frigoris patientia GT : inter ipsa pericula erat null nullo labore aut corpus fatigari aut animus null uinci poterat null caloris ac frigoris patientia OCR: par j cibi potionisque desiderio naturali non voluptate null modus finitus vigilianim null somnique nee null die nee null nocte GT : par null cibi potionisque desiderio naturali non null uoluptate modus finitus null uigiliarum somnique null nec die null nec nocte OCR: discriminata tempora id quod gerendis rebus superesset quieti datum ea neque molli strato neque sientio null accersita multi ssepe null GT : discriminata tempora id quod gerendis rebus superesset quieti datum ea neque molli strato neque null silentio accersita multi null saepe OCR: militari sagulo opertum bumi null iacentem inter custodias stationesque militum conspexerunt Yestitus nibil null null inter sequales null excellens arma GT : militari sagulo opertum null humi iacentem inter custodias stationesque militum conspexerunt null null uestitus nihil inter null aequales excellens arma OCR: atque equi conspiciebantur Equitum null peditumque idem longe primus erat princeps in proelium ibat ultimus conserto proBlio null excedebat Has GT : atque equi conspiciebantur null equitum peditumque idem longe primus erat princeps in proelium ibat ultimus conserto null proelio excedebat null OCR: null tantas viri virtutes null null ingentia vitia sequabant inbumana null null null crudelitas perfidia plus quam Punica nibil veri GT : has tantas null null uiri uirtutes ingentia null null null uitia aequabant inhumana crudelitas perfidia plus quam Punica null null OCR: nibil null null null sancti nullus deum lo metus nullum ius iurandum nulla religio Cum bac null null indole virtutum GT : null nihil ueri nihil sancti nullus deum null metus nullum ius iurandum nulla religio null null cum hac indole null OCR: null atque vitiorum null triennio sub Hasdrubale imperatore meruit nulla re quse null agenda yidendaque null magno futuro duci esset GT : uirtutum atque null uitiorum triennio sub Hasdrubale imperatore meruit nulla re null quae agenda null uidendaque magno futuro duci esset OCR: prsetermissa Ceterum null null ex quo die dux est declaratus velut null Italia wtth a view to provincia null null GT : null null praetermissa ceterum ex quo die dux est declaratus null uelut Italia null null null null null ei prouincia OCR: decreta bellumque Eomanum rSucethe oi Duidatum null null esset nihil prolatandum ratus ne se quoque ut patrem Hamilcarem Digitized by GT : decreta bellumque null null null null Romanum mandatum esset nihil prolatandum ratus ne se quoque ut patrem Hamilcarem null null OCR: VjOOQ IC LIBER XXL deinde Hasdrubalem cunctantem casus aliquis opprimeret Saguntinis ioferre null bellum statuit Quibus op pngnandis null null GT : null null null null deinde Hasdrubalem cunctantem casus aliquis opprimeret Saguntinis null inferre bellum statuit null null null quibus oppugnandis OCR: quia haud dubie Eomana anna movebantury null null null in Olcadum prius fines ultra null Hiberum ea gens in parte GT : quia haud dubie null null null Romana arma mouebantur in Olcadum prius null null fines—ultra Hiberum ea gens in parte OCR: magis quam in dicione Cartbaginiensium erat induxit null null exercitum ut non petisse Saguntinos sed rorum null serie finitimis domitis GT : magis quam in dicione null null null Carthaginiensium erat—induxit exercitum ut non petisse Saguntinos sed null rerum serie finitimis domitis OCR: gentibus iungendoque tractus ad id bellum yideri null posset Cartalam urbem opulentam caput gentis eius expugnat diripitque quo metu perculsse GT : gentibus iungendoque tractus ad id bellum null uideri posset Cartalam urbem opulentam caput gentis eius expugnat diripitque quo metu null OCR: null minores civitates null stipendio imposito imperium accepere Yictor null exercitus opulentusque prsBda null Carthaginem Novam null in hibema null GT : perculsae minores null ciuitates stipendio imposito imperium accepere null uictor exercitus opulentusque null praeda Carthaginem null Nouam in null hiberna OCR: est deductus Ibi null large partiendo prsedam null stipendioque prseterito null cum fide exsolvendo null cunctis civium null sociorumque animis GT : est deductus null ibi large partiendo null praedam stipendioque null praeterito cum fide null exsoluendo cunctis null ciuium sociorumque animis OCR: in sefirmatis vere null null null primo in YaccsBos null promotum bellum Hermandica et Arbocala eorum urbes vi aud the GT : in null null se firmatis uere primo in null Uaccaeos promotum bellum Hermandica et Arbocala eorum urbes null null null OCR: Yaccaei null captae Arbocala et virtute null et multitudine oppidanorum diu defensa Ab null Hermandica profugi ex sulibus null Olcadum GT : null ui captae Arbocala et null uirtute et multitudine oppidanorum diu defensa null ab Hermandica profugi null null exsulibus Olcadum OCR: priore SBstate domitsB null null gentis quum null se iunxissent concitant Carpetanos adortique Han nibalem null regressum ex Yaccaeis null GT : priore null null aestate domitae gentis null cum se iunxissent concitant Carpetanos adortique null null Hannibalem regressum ex null Uaccaeis OCR: haud procul Tago flumine agmen grave prseda turbavere null null null Hannibal proBlio null abstinuit castrisque super ripam positis quum GT : haud procul Tago flumine agmen null null null graue praeda turbauere Hannibal null proelio abstinuit castrisque super ripam positis null OCR: null prima quies silentiumque ab hostibus fait null amnem vado null traiecit valloque null ita producto null ut locum ad GT : cum prima quies silentiumque ab hostibus null fuit amnem null uado traiecit null ualloque ita null praeducto ut locum ad OCR: transgrediendum hostes haberent invadere null eos transeuntes statuit Equitibus null praecepit ut quum null ingressos aquam vide rent adorirenturimpeditum null GT : transgrediendum hostes haberent null inuadere eos transeuntes statuit null equitibus praecepit ut null cum ingressos aquam null null null uiderent OCR: null null agmen in ripa elepbantos quadraginta null autem erant disponit null Carpetanorum n cum appendicibus Olcadum Yaccseorum and crushes GT : adorirentur impeditum agmen in ripa null null elephantos—quadraginta autem null null erant—disponit Carpetanorum null cum appendicibus Olcadum null null null OCR: the resistance of the que null centum millia null fuere mvicta null acies si carpetani fequo null dimicaretur campo Itaque GT : null null null null null Uaccaeorumque centum null milia fuere null inuicta acies si null null aequo dimicaretur campo null OCR: null et ingenio feroces et ugtzea ry GoOglc LIVII multitudine freti et quod metu cessisse credebant hostem id morari victoriam GT : itaque et ingenio feroces et null null null null multitudine freti et quod metu cessisse credebant hostem id morari null OCR: null rati quod ititeresset null amnis clamore sublato passim sine ullius imperio qua cuique proximum est in amnem ruunt Et GT : uictoriam rati quod null interesset amnis clamore sublato passim sine ullius imperio qua cuique proximum est in amnem ruunt null OCR: null ex parte altera np vis in gens null null null equitum in flumen immissa medioque alveo null haudquaquam pari GT : et ex parte altera null null null null ripae uis ingens equitum in flumen immissa medioque null alueo haudquaquam pari OCR: certamine concursum quippe ubi pedes instabilis ac vix vado null null fidens vel null ab inermi equite equo temere acto GT : certamine concursum quippe ubi pedes instabilis ac null null uix uado fidens null uel ab inermi equite equo temere acto OCR: perverti null posset eques corpore armisque liber equo vel null per medios gurgites stabili cominus null eminusque rem gereret Pars GT : null peruerti posset eques corpore armisque liber equo null uel per medios gurgites stabili null comminus eminusque rem gereret null OCR: null magna flumine absumpta quidam yerticoso null amni delati in hostes ab elephantis obtriti sunt Postremi null quibus regressus in GT : pars magna flumine absumpta quidam null uerticoso amni delati in hostes ab elephantis obtriti sunt null postremi quibus regressus in OCR: suam ripam tutior fuit ex varia null trepidatione quum null in unum coUigerentur null priusquam a tan to pavore null GT : suam ripam tutior fuit ex null uaria trepidatione null cum in unum null colligerentur priusquam null null null null in OCR: null null reciperent animos Hannibal agmine quadrato amnem ingressus fugam ex ripa fecit vastatisque null agris intra paucos dies Carpetanos GT : tanto pauore reciperent animos Hannibal agmine quadrato amnem ingressus fugam ex ripa fecit null uastatisque agris intra paucos dies Carpetanos OCR: quoque in deditionem accepit et iam omnia trans Hiberum prseter null Saguntinos Cartbaginiensium null erant Cum null Saguntinis bellum nondum GT : quoque in deditionem accepit et iam omnia trans Hiberum null praeter Saguntinos null Carthaginiensium erant null cum Saguntinis bellum nondum OCR: erat ceterum iam saffuntum fearing belli causa Certamiua null cum finitimis serea JJ ivoys to banturmaximeTurdetanis Quibus quum Rome null GT : erat ceterum iam null null belli causa null certamina cum finitimis null null null null null null null null serebantur OCR: null null null null adesset idem qui litis erat sator nee null certamen iuris sed vim quajri null null appareret GT : maxime Turdetanis quibus cum adesset idem qui litis erat sator null nec certamen iuris sed null null uim quaeri appareret OCR: legati a Saguntinis Eomam null missi auxilium ad bellum iam baud null dubie imminens orantes Consules null tunc Komse null GT : legati a Saguntinis null Romam missi auxilium ad bellum iam null haud dubie imminens orantes null consules tunc null Romae OCR: erant P Cornelius Scipio et Ti Sempronius Longus Qui quum null null legatis in senatimi null introductis de re publica GT : erant P Cornelius Scipio et Ti Sempronius Longus null null qui cum legatis in null senatum introductis de re publica OCR: rettulissent placuissetque mitti legates null in Hispaniam A ad res sociorum inspiciendas quibus si videretur null digna causa et Hannibali GT : rettulissent placuissetque mitti null legatos in Hispaniam null ad res sociorum inspiciendas quibus si null uideretur digna causa et Hannibali OCR: denuntiarent ut ab Saguntims null sociis populi Komani null abstineret et Cartbaginem null in Digitized by VjOOQ IC LIBER XXL GT : denuntiarent ut ab null Saguntinis sociis populi null Romani abstineret et null Carthaginem in null null null null null null OCR: Africam traiicerent null ac sociorum populi Romani querimonias deferrent hac null legatione decreta but before amiws aadon can be sent GT : Africam null traicerent ac sociorum populi Romani querimonias null null deferrent—hac legatione decreta null null null null null null null OCR: necdum missa omnium spe celenus Sa to warn iiannibai guntum null null oppugnari allatum est Tunc re ues onume lata GT : necdum missa omnium spe null null null null null null celerius Saguntum oppugnari allatum est null null null null null OCR: null null de integro res ad senatum et null alii provincias null consulibus Hispaniam atque Africam decementes null terra marique GT : tunc relata de integro res ad senatum null est alii null prouincias consulibus Hispaniam atque Africam null decernentes terra marique OCR: rem gerendam censebant alii totum in Hispaniam Hannibalemque intendebant null bellum erant qui non temere movendam null rem tantam ezspectandosque GT : rem gerendam censebant alii totum in Hispaniam Hannibalemque null intenderant bellum erant qui non temere null mouendam rem tantam null OCR: null ex Hispania legates null censerent Hsec null sententia s quae tutissima videbatur vicit null null legatique eo maturius missi GT : exspectandosque ex Hispania null legatos censerent null haec sententia null quae tutissima null null uidebatur uicit legatique eo maturius missi OCR: P Valerius null Flaccus et Q Bsebius Tamphilus null null Saguntum ad Hannibalem atque inde Carthaginem si non absisteretur bello GT : P null Ualerius Flaccus et Q null null Baebius Tampilus Saguntum ad Hannibalem atque inde Carthaginem si non absisteretur bello OCR: ad ducem ipsum in pcenam null foederis rupti deposcendum Dum null ea Romani parant consultantque iam Sagun turn null summa GT : ad ducem ipsum in null poenam foederis rupti deposcendum null dum ea Romani parant consultantque iam null null Saguntum summa OCR: vi null oppugnabatur Civitas null ea of a longe opulentissima ultra Hiberum fait k k null sita passus mille ferme GT : null ui oppugnabatur null ciuitas ea null null longe opulentissima ultra Hiberum null null null fuit sita passus mille ferme OCR: a man Oriundi null null a Zacyntho insula dicuntur mixtique etiam ab Ardea Rutulorum qnidam null generis ceterum in tantas GT : a null null mari oriundi a Zacyntho insula dicuntur mixtique etiam ab Ardea Rutulorum null quidam generis ceterum in tantas OCR: brevi creverant null null opes seu maritimis seu terrestribus fiuctibus null seu multitudinis incremento seu disciplinss null sanctitate qua fidem GT : null null breui creuerant opes seu maritimis seu terrestribus null fructibus seu multitudinis incremento seu null disciplinae sanctitate qua fidem OCR: socialem usque ad pemiciem null suam coluerunt Hannibal inf esto ezercitu null null ingressus fines pervastatis null passim agris urbem GT : socialem usque ad null perniciem suam coluerunt Hannibal null null null infesto exercitu ingressus fines null peruastatis passim agris urbem OCR: tripertito aggreditiir Angulus null null muri erat in planiorem patentioremque quam cetera circa vallem vergens adversus null null null eum GT : tripertito null null adgreditur angulus muri erat in planiorem patentioremque quam cetera circa null null null uallem uergens aduersus eum OCR: vineas null agere instituit per quas aries mcenibus admoveri null null posset Sed null ut locus procul muro satis sequus GT : null uineas agere instituit per quas aries null null moenibus admoueri posset null sed ut locus procul muro satis null OCR: null agendis vineis null fuit ita haudquaquam prospere postquam ad effectum operis ventum null est coeptis succedebat Et turiis in GT : aequus agendis null uineis fuit ita haudquaquam prospere postquam ad effectum operis null uentum est coeptis succedebat null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC LIYII gens null null null imminebat et mums null ut in suspecto loco supra cetersB null GT : null null null null null null et turris ingens imminebat et null murus ut in suspecto loco supra null ceterae OCR: modum altitudinis emunitus erat et inventus null delecta ubi plunmum null periculi ac timoris ostendebatur ibi vi null maiore obsistebant GT : modum altitudinis emunitus erat et null iuuentus delecta ubi null plurimum periculi ac timoris ostendebatur ibi null ui maiore obsistebant OCR: Ac null primo missilibus summovere null hostem nee null quicquam satis tutum munientibus pati deinde iam non pro moenibus modo GT : null ac primo missilibus null summouere hostem null nec quicquam satis tutum munientibus pati deinde iam non pro moenibus modo OCR: atque turri tela micare sed ad erumpendum etiam in stationes operaque hostium animus erat quibus tumultuariis certaminibus baud null ferme GT : atque turri tela micare sed ad erumpendum etiam in stationes operaque hostium animus erat quibus tumultuariis certaminibus null haud ferme OCR: plures Sauntini null cadebant xo quam Foeni TJt vero null null null Hannibal ipse dum murum incautius subit adyersum null GT : plures null Saguntini cadebant null quam null null null Poeni ut uero Hannibal ipse dum murum incautius subit null aduersum OCR: femur tragula graviter null ictus cecidit tanta circa fuga ac trepidatio fuit ut non multum abesset quin opera ac yinesB GT : femur tragula null grauiter ictus cecidit tanta circa fuga ac trepidatio fuit ut non multum abesset quin opera ac null OCR: null desererentur Obsidio null deinde per paucos dies magis quam oppugnatio fuit dum Yidnus duds null null curaretur per quod GT : uineae desererentur null obsidio deinde per paucos dies magis quam oppugnatio fuit dum null null uolnus ducis curaretur per quod OCR: tempus ut quies certaminum erat ita ab apparatu operum ac a munitionum nihil cessatum Itaque null acrius de integro Rnd GT : tempus ut quies certaminum erat ita ab apparatu operum ac null munitionum nihil cessatum null itaque acrius de integro null OCR: pushed for coortum ost bcllum null null pluribusque partibus waid igorousi j aocipientibus null null quibusdam opera locis TinesB ooeptflB GT : null null coortum null null est bellum pluribusque partibus null null null null uix accipientibus quibusdam opera locis null null OCR: null null agi admoverique null aries Abundabat null multitudine hominum Foenus ad null centum null quinquaginta millia habuidse null null GT : uineae coeptae agi null admouerique aries null abundabat multitudine hominum null null Poenus—ad centum enim quinquaginta null null milia habuisse OCR: in annis null satis creditur null oppidani ad omnia tuenda atque obeunda multifariam distineri coepti sunt non sufficiebant itaque Iam GT : in null armis satis null creditur— oppidani ad omnia tuenda atque obeunda multifariam distineri coepti null non sufficiebant itaque null OCR: null feriebantur arietibus muri quassataeque multsB null partes erant una continentibus ruinis nudaverat uibem null null tres deinceps turres quantumque GT : iam feriebantur arietibus muri quassataeque null multae partes erant una continentibus ruinis null null nudauerat urbem tres deinceps turres quantumque OCR: inter eas muri eiut null cum fragore ingenti prociderunt Captum null null oppidum ea ruina crediderant Foeni null qua velut GT : inter eas muri null erat cum fragore ingenti null null prociderant captum oppidum ea ruina crediderant null Poeni qua null OCR: null si pariter utrosque mums null texisset ita utrinque null in pugnam procursum est Nihil tumultuariifi pugnas null null null GT : uelut si pariter utrosque null murus texisset ita null utrimque in pugnam procursum est null null null nihil tumultuariae pugnae OCR: simile erat quales in oppugnationibus urbium per occasionem partis alterius conDigitized by LjOOQ IC LIBER XXL seri Solent null null GT : simile erat quales in oppugnationibus urbium per occasionem partis alterius null null null null null null null null conseri solent OCR: sed iustse null acies velut patent null null campo inter ruinas muri tectaque nrbis null modico distantia intervallo null constiterant GT : sed null iustae acies null null uelut patenti campo inter ruinas muri tectaque null urbis modico distantia null interuallo constiterant OCR: Hi no null spes hinc desperatio animos irritate null Poeno cepisse iam se urbem si paulum annitatur eredente Sagontinis null GT : null null hinc spes hinc desperatio animos null inritat Poeno cepisse iam se urbem si paulum null null null adnitatur OCR: null null pro nudata moenibus patria corpora opponentibus nee uUo null null pedem referente ne in relictiim null a se GT : credente Saguntinis pro nudata moenibus patria corpora opponentibus null null nec ullo pedem referente ne in null relictum a se OCR: locum bostem null immitteret Itaque null quo acrius et conferti ma utrinque pugnabant null null null null eo plures vulnerabantiir GT : locum null hostem immitteret null itaque quo acrius et null null null null confertim magis utrimque pugnabatur eo plures null OCR: null nullo inter arma corporaque vano null intercidente telo Phalarica null erat Saguntinis missile telum bastili null abiegno et cetera GT : uolnerabantur nullo inter arma corporaque null uano intercidente telo null phalarica erat Saguntinis missile telum null hastili abiegno et cetera OCR: tereti prseterquam null ad extremum unde ferrum exstabat id sicut in pilo quadratum stuppa circumligabant linebantque pice ferrum n autem GT : tereti null praeterquam ad extremum unde ferrum exstabat id sicut in pilo quadratum stuppa circumligabant linebantque pice ferrum null autem OCR: tres longum habebat pedes ut cum armis transfigere corpus posset Sed null id maxime etiamsi hsesisset null in scuto nee GT : tres longum habebat pedes ut cum armis transfigere corpus posset null sed id maxime etiamsi null haesisset in scuto null OCR: null penetrasset in corpus pavorem null faciebat quod quum null medium accensum mitteretur conceptum que null ipso motu multo maiorem GT : nec penetrasset in corpus null pauorem faciebat quod null cum medium accensum mitteretur null null conceptumque ipso motu multo maiorem OCR: ignem ferret arma omitti cogebat nudumque militem ad insequentes ictus praabebat Quum null null diu anceps fuisset certamen et Sa GT : ignem ferret arma omitti cogebat nudumque militem ad insequentes ictus null null praebebat cum diu anceps fuisset certamen et null OCR: guntinisj null quia prseter null spem resisterent crevissent null animi Poenus quia non vicisset null pro victo null esset clamorem GT : null Saguntinis quia null praeter spem resisterent null creuissent animi Poenus quia non null uicisset pro null uicto esset clamorem OCR: a repente oppidani tollunt hostemque in ruinas muri expellunt inde impeditum trepidantemque exturbant postremo fusum f ugatumque null in castra GT : null repente oppidani tollunt hostemque in ruinas muri expellunt inde impeditum trepidantemque exturbant postremo fusum null null fugatumque in castra OCR: redigunt Interim null ab Koma null legatos venisse null nuntiatum est quibus obviam null ad mare missi ab Hanni Roman GT : redigunt null interim ab null Roma legatos null uenisse nuntiatum est quibus null obuiam ad mare missi ab null null OCR: mbale null qui dicerent nee null tuto eos adituros SS HannihS inter tot tam effirenatarum null gentium arma nee null GT : null Hannibale qui dicerent null nec tuto eos adituros null null inter tot tam null effrenatarum gentium arma null nec OCR: Hannibali in tanto discrimine rerum operse null esse legadones null audire Apparebat null non admissos pfotinus null Carthaginem ituros Litteras GT : Hannibali in tanto discrimine rerum null operae esse null legationes audire null apparebat non admissos null protinus Carthaginem ituros null OCR: null igitur nuntiosque ad Digitized by VjOOQ IC LTVII principes fkctionis null Barcinae prsemittit null ut prsepararent suonim null null GT : litteras igitur nuntiosque ad null null null null null principes null factionis Barcinae null praemittit ut null null praepararent suorum OCR: animos ne quid pars altera gratificari populo Bomano null posset Itaque prseterquam null null quod admissi went on to Oar GT : animos ne quid pars altera gratificari populo null Romano posset null null itaque praeterquam quod admissi null null null null OCR: uditique null sunt ea quoque vana null atque irofXetiVipro null legatio fuit Hanno unus adversus testofHanno null senatum causam foederis GT : null auditique sunt ea quoque null uana atque null inrita legatio fuit Hanno unus null null aduersus senatum causam foederis OCR: magno silentio propter auctoritatem suam non cum assensu null audientium egit per deos foederum arbitros ac testes senatum obtestans ne GT : magno silentio propter auctoritatem suam non cum null adsensu audientium egit per deos foederum arbitros ac testes null obtestans ne OCR: Bbmanum null cum Saguntiuo null suscitarent bellum monuisse praedixisse se ne Hamilcaris progeniem ad exercitum mitterent non manes non stirpem GT : null Romanum cum null Saguntino suscitarent bellum monuisse praedixisse se ne Hamilcaris progeniem ad exercitum mitterent non manes non stirpem OCR: eius conquiescere viri nee null null unquam donee null sanguinis uominisque null Barcini quisquam supersit quietura Komana feed era luvenem GT : eius conquiescere null null uiri nec unquam null donec sanguinis null nominisque Barcini quisquam supersit quietura null null null null OCR: null null null flagrantem cupidine regni viamque null unam ad id cementem null si ex bellis bella serendo succinctus armis GT : Romana foedera iuuenem flagrantem cupidine regni null uiamque unam ad id null cernentem si ex bellis bella serendo succinctus armis OCR: legionibusque vivat velut null null materiam igni prsebentes null ad exercitus misistis Alu istis null ergo hoc incendium quo nunc GT : legionibusque null null uiuat uelut materiam igni null praebentes ad exercitus misistis null null aluistis ergo hoc incendium quo nunc OCR: ardetis Saguntum vestri null circumsedent exercitus unde arcentur foedere mox Carthaginem circumsedebunt Komanse null legiones ducibxis null iisdem diis null GT : ardetis Saguntum null uestri circumsedent exercitus unde arcentur foedere mox Carthaginem circumsedebunt null Romanae legiones null ducibus iisdem null dis OCR: per quos priore bello rupta foedera sunt ulti Utrum null hostem an vos null an fortunam utriusque populi ignoratis Legates GT : per quos priore bello rupta foedera sunt ulti null utrum hostem an null uos an fortunam utriusque populi ignoratis null OCR: null ab sociis et pro sociis venientes null bonus imperator vester null in castra non admisit ius gentium sustulit hi GT : legatos ab sociis et pro sociis null uenientes bonus imperator null uester in castra non admisit ius gentium sustulit hi OCR: tamen unde ne hostium quid em null legati arcentur pulsi ad nos venerunt null null res ex foedere reptunt ut GT : tamen unde ne hostium null null quidem legati arcentur pulsi ad null null uos uenerunt res ex foedere null null OCR: null publica fraus absit auotorem culpse null null et reum criminis deposcunt Quo null lenius agunt segnius incipiunt eo quum GT : repetuntur publica fraus absit null null auctorem culpae et reum criminis deposcunt null quo lenius agunt segnius incipiunt eo null OCR: coepennt vereor null null null ne perseverantius sseviant Agates null null null insulas Erjcemque null ante oculos proponite quae terra GT : null null cum coeperint uereor ne null null null perseuerantius saeuiant Aegates insulas null Erycemque ante oculos proponite quae terra OCR: marique per quattuor et viginti null annos passi sitis Nee null puer hio Digitized by LjOOQ IC LIBER XXI null GT : marique per quattuor et null uiginti annos passi sitis null nec puer null null null null null null null hic OCR: dux erat sed pater ipse Hamilcar Mars alter ut isti Yolunt Sed null null Tarento id est Italia non abstinueramus GT : dux erat sed pater ipse Hamilcar Mars alter ut isti null null uolunt sed Tarento id est Italia non abstinueramus OCR: ex foedere sicut nunc Sagunto non abstinemus vicerunt null ergo dii homines null null et id de quo verbis ambi GT : ex foedere sicut nunc Sagunto non abstinemus null uicerunt ergo null null di hominesque et id de quo null null OCR: gebatur null null uter populus foedus rupisset eventus null belli velut sequus index null null null unde ius stabat ei GT : null uerbis ambigebatur uter populus foedus rupisset null euentus belli null null null uelut aequus iudex unde ius stabat ei OCR: victoriam null dedit Carthagini nunc Hannibal vineas null turresque admovet lo null Carthaginis moenia quatit ariete Sagunti ruinse falsus null GT : null uictoriam dedit Carthagini nunc Hannibal null uineas turresque null null admouet Carthaginis moenia quatit ariete Sagunti null null ruinae—falsus OCR: utinam vates sim nostris null null capitibus incident suaceptumque null cum Saguntinis bellum habendum cum Eomanis null est Dedemus null GT : utinam null null null uates sim—nostris capitibus incident null susceptumque cum Saguntinis bellum habendum cum null Romanis est null dedemus OCR: ergo Hannibaleni null dicet ali n quis Scio null null meam levem null esse in eo auctoritatem propter paternas inimicitias GT : ergo null Hannibalem dicet null null null null aliquis scio meam null leuem esse in eo auctoritatem propter paternas inimicitias OCR: sed et Hamilcarem eo perisse Isetatus null sum quod si ille yiveret null bellum iam haberemus cum Romanis et hunc GT : sed et Hamilcarem eo perisse null laetatus sum quod si ille null uiueret bellum iam haberemus cum Romanis et hunc OCR: iuvenem tanquam null null furiam facemque huius belli odi ac detestor nee null dedendum it solum ad null piaculum rupti GT : null null iuuenem tamquam furiam facemque huius belli odi ac detestor null nec dedendum null solum null id piaculum rupti OCR: foederis sed si nemo deposcat devehendum null null in ultimas maris terrarumque oras ablegandum eo unde nee null ad nos GT : foederis sed si nemo null null deposcit deuehendum in ultimas maris terrarumque oras ablegandum eo unde null nec ad nos OCR: nomen famaque eius accidere null neque ille sollicitare quietae civitatis null statum possit Ego null ita censeo legates extejnplo null GT : nomen famaque eius null accedere neque ille sollicitare quietae null ciuitatis statum possit null ego ita censeo null null legatos OCR: null Romam niittendos null qui senatui satisfaciant alios qui Hannibali niintient null ut exercitum ab Sagunto abducat ipsumque Hannibalem ex GT : extemplo Romam null mittendos qui senatui satisfaciant alios qui Hannibali null nuntient ut exercitum ab Sagunto abducat ipsumque Hannibalem ex OCR: foedere Romanis dedant tertiam legationem ad res Saguntinis reddendas decerao Quum null null Hanno perorasset nemini omnium certare oratione cum GT : foedere Romanis dedant tertiam legationem ad res Saguntinis reddendas null null decerno cum Hanno perorasset nemini omnium certare oratione cum OCR: eo necesse fit null adeo prope omnia null senatus Hannibalis erat infestiusque j locutum arguebant Hannonem quam Flac JlSy thfSi GT : eo necesse null fuit adeo prope null omnis senatus Hannibalis erat infestiusque null locutum arguebant Hannonem quam null null null OCR: cum Valerium null null legatum Romanum Re t Re sponsum null inde legatis Romanis est bellum ortum ab Saguntinis non GT : null null Flaccum Ualerium legatum Romanum null null null null responsum inde legatis Romanis est bellum ortum ab Saguntinis non OCR: ab Hannibale esse populum RoDigitized by LjOOQ IC LIVII manum null iniuste facere si Saguntinos vetuatiBBiTniP CaaiJiaginiensium null null societati GT : ab Hannibale esse populum null null null null null null Romanum iniuste facere si Saguntinos null null uetustissimae Carthaginiensium societati OCR: prseponat Dum null null Romani tempus terunt legationibus mittendis Hannibal quia fessum militem proeliis The alejpe goes on i u GT : null null praeponat dum Romani tempus terunt legationibus mittendis Hannibal quia fessum militem proeliis null null null null null null OCR: i jopenbusque null habebat pauconim us null null dierum quietem dedit stationibus ad custodiam vinearum null aliorumque operum dispositis Interim GT : null null operibusque habebat null null paucorum iis dierum quietem dedit stationibus ad custodiam null uinearum aliorumque operum dispositis null OCR: null animos eorum nunc ira in hostes stimulando nunc spe prsemiorum null accendit ut vero null pro contione prsedam null GT : interim animos eorum nunc ira in hostes stimulando nunc spe null praemiorum accendit ut null uero pro contione null praedam OCR: captae urbis edixit militum fore adeo accensi omnes sunt ut si extemplo signum datum esset nulla vi null resisti videretur GT : captae urbis edixit militum fore adeo accensi omnes sunt ut si extemplo signum datum esset nulla null ui resisti null OCR: null posse Saguntini ut a proeliis quietem habuerant nee null lacessentes nee null lacessiti per aliquot dies ita non nocte GT : uideretur posse Saguntini ut a proeliis quietem habuerant null nec lacessentes null nec lacessiti per aliquot dies ita non nocte OCR: non die unquam cessaverant null ab opere ut novum null murum ab ea prarte null qua patefactum ojfcpidum minis null GT : non die unquam null cessauerant ab opere ut null nouum murum ab ea null parte qua patefactum null null oppidum OCR: null erat reficerent Inde null oppugnatio eos aliquanto atrocior quam ante adorta est nee null qua primum aut potissimum parte GT : ruinis erat reficerent null inde oppugnatio eos aliquanto atrocior quam ante adorta est null nec qua primum aut potissimum parte OCR: ferrent opem qunm null omnia variis null clamoribus streperent Batis null scire poterant Ipse null Hannibal quaturris null null mobilis GT : ferrent opem null cum omnia null uariis clamoribus streperent null satis scire poterant null ipse Hannibal null qua turris mobilis OCR: omnia munimenta urbis superans altitudine agebatur bortator null aderat Quse quuin admpta null null null catapultis ballistisque per omnia tabulata GT : omnia munimenta urbis superans altitudine agebatur null hortator aderat null null null quae cum admota catapultis ballistisque per omnia tabulata OCR: dispositis muros defensoribus nudasset tum Hannibal occasionem ratus quingentos ferme Afros cum dolabris ad subruendum ab imo murum mittit nee GT : dispositis muros defensoribus nudasset tum Hannibal occasionem ratus quingentos ferme Afros cum dolabris ad subruendum ab imo murum mittit null OCR: null erat difficile opus quod csta null non calce durata erant sed interlita luto structurae antiqusB null genere Itaque null GT : nec erat difficile opus quod null caementa non calce durata erant sed interlita luto structurae null antiquae genere null itaque OCR: latius quam qua csederetur null ruebat perque patentia minis null agmina armatorum in xo urbem vadebant Locum null null quoque GT : latius quam qua null caederetur ruebat perque patentia null ruinis agmina armatorum in null urbem null null uadebant locum quoque OCR: editum capiunt collatisque null eo catapultis ballistisque ut castellum in ipsa urbe velut null arcem imminentem haberent muro Digitized by GT : editum capiunt null conlatisque eo catapultis ballistisque ut castellum in ipsa urbe null uelut arcem imminentem haberent muro null null OCR: VjOOQ IC LIBER XXI circmndant j null et Saguntini murum interiorem ab nondam null capta parte urbis duoun Utrinque null GT : null null null null null null circumdant et Saguntini murum interiorem ab null nondum capta parte urbis null null ducunt OCR: null summa vi xz null et muniunt et pugnant sed interiora tuendo minorem in dies urbem Saguntini fadunt Simul null GT : utrimque summa null null ui et muniunt et pugnant sed interiora tuendo minorem in dies urbem Saguntini null null faciunt OCR: null crescit xa inopia omnium longa obsidione et minuitur exspectatio extemas null opis quum tarn null null procul Komani null GT : simul crescit null inopia omnium longa obsidione et minuitur exspectatio null externae opis null null cum tam procul null Romani OCR: unica spes circa omnia hostium essent Faulisper null tamen alSectos null animos recreavit null repentina profectio Hanniballs null in Orelanos GT : unica spes circa omnia hostium essent null paulisper tamen null adfectos animos null recreauit repentina profectio null Hannibalis in null OCR: null Carpetanosque qui duo though Hannibal populi dilectus acerbitate constemati re by moyementTamoHR the Spanish tentis conquisitonbus null null null GT : Oretanos Carpetanosque qui duo null null populi dilectus acerbitate null null null null null null null null consternati retentis conquisitoribus OCR: metum defectioms tribes quum prsebuissent null null null oppressi celeritate Hannibalis omiserunt mota arma Nec null Sagunti oppugnatio segnior erat GT : metum null null null null defectionis cum praebuissent oppressi celeritate Hannibalis omiserunt mota arma null nec Sagunti oppugnatio segnior erat OCR: Maharbale Himilconis filio eum prsefecerat Hannibal ita null null null impigre rem agente ut ducem abesse nee Gives nee null GT : Maharbale Himilconis null null null null null filio—eum praefecerat Hannibal—ita impigre rem agente ut ducem abesse null null null nec OCR: null null hostes sentirent Is null et proelia aliquot se cunda null fecit et tribus arietibus aliquantum muri di cussit GT : ciues nec hostes sentirent null is et proelia aliquot null null secunda fecit et tribus arietibus aliquantum muri null null OCR: null strataque omnia recentibus minis advenienti null null Hannibali ostendit Itaque null ad ipsam arcem extemplo ductus exercitus atroxque proelium GT : discussit strataque omnia recentibus null null ruinis aduenienti Hannibali ostendit null itaque ad ipsam arcem extemplo ductus exercitus atroxque proelium OCR: cum multorum utrinque cffide null null initum et pars arcis capta est Tentata null deinde per duos est exigua pacis GT : cum multorum null null utrimque caede initum et pars arcis capta est null temptata deinde per duos est exigua pacis OCR: spes Alconem Saguntinum et Alorcum His j privately panum null Alco insciis Saguntinis precibus rete for peace aliquid moturum ratus GT : spes Alconem Saguntinum et Alorcum null null null null Hispanum Alco insciis Saguntinis precibus null null null aliquid moturum ratus OCR: quum null ad Hannibalem noctu transisset postquam nihil lacrimee move bat is afraid to bant null null condicionesque tristes ut GT : null cum ad Hannibalem noctu transisset postquam nihil null null null null null null null lacrimae mouebant condicionesque tristes ut OCR: ab irato of Hannibal victore null ferebantur transfuga ex oratore factus apud hostem mansit moriturum afltoians null qui sub condicionibus GT : ab irato null null null uictore ferebantur transfuga ex oratore factus apud hostem mansit moriturum null adfirmans qui sub condicionibus OCR: iia null de pace ageret Postulabatur null autem redderent res Turdetanis traditoque omni auro atque aigento null egressi urbe cum GT : null iis de pace ageret null postulabatur autem redderent res Turdetanis traditoque omni auro atque null argento egressi urbe cum OCR: singulis vestimentis null ibi habiuc mzea ry GoOglc U LIYII tarent null ubi Poenus iussisset Has null pacis leges abnuente GT : singulis null uestimentis ibi null null null null null null null habitarent ubi Poenus iussisset null has pacis leges abnuente OCR: Alcone accepturos Saguntinos Alorcus vinci null animos ubi alia vinoantur affinnans null null se pacis eius interpretem fore pollicetur erat GT : Alcone accepturos Saguntinos Alorcus null uinci animos ubi alia null null uincantur adfirmans se pacis eius interpretem fore pollicetur erat OCR: autem turn null miles Haimibalis cetenim null null publice Saguntinis amicus atque hospes IVadito null palam telo custodibus hostium transgressus GT : autem null tum miles null null Hannibalis ceterum publice Saguntinis amicus atque hospes null traditio palam telo custodibus hostium transgressus OCR: munimenta ad prsetorem Saguntinum et null null ipse ita iubebat est null deductus Quo quum null null extemplo concursus omnis GT : munimenta ad null null null praetorem Saguntinum—et ipse ita null null iubebat—est deductus null null quo cum extemplo concursus omnis OCR: geneiis liominum null null esset factus summota null cetera multitudine senatus Alorco datus est cuius talis oratio fuit Si civis GT : null null generis hominum esset factus null submota cetera multitudine senatus Alorco datus est cuius talis oratio fuit null null OCR: vester null null null Alco sicut ad pacem petendam ad Hannibalem venit null ita pacis condiciones ab but Alorcus urges GT : null si ciuis uester Alco sicut ad pacem petendam ad Hannibalem null uenit ita pacis condiciones ab null null null OCR: Hannibale ad vos null rettulisset supervacasubmiasion loq miM null null null fuisset iter quo nee a null orator Hannibalis nee GT : Hannibale ad null uos rettulisset null null null superuacaneum hoc mihi fuisset iter quo null null nec orator Hannibalis null OCR: null transfuga ad tos veni null null sed quum null ille aut vestra null aut sua culpa manserit apud hostem GT : nec transfuga ad null null uos ueni sed null cum ille aut null uestra aut sua culpa manserit apud null OCR: sua null si metum simulavit vestra null null si periculum est apud vos vera referentibus ego null null null ne GT : null hostem—sua si metum null null simulauit uestra si periculum est apud null null null null uos uera referentibus—ego ne OCR: ignoraretis esse null null aliquas et salutis et pacis vobis null condiciones pro vetusto null hospitio quod mihi vobiscum null GT : ignoraretis esse et salutis aliquas et null null pacis null uobis condiciones pro null uetusto hospitio quod mihi null uobiscum OCR: est ad vos veni Yestra null null null autem causa me nee null ullius alterius loqui quae loquor apud vos GT : est ad null null null uos ueni uestra autem causa me null nec ullius alterius loqui quae loquor apud null OCR: vel null null ea fides sit quod neque dum vestris viiibus null null restitistis neque dum auxilia ab Romanis sperastis GT : null uos uel ea fides sit quod neque dum null null uestris uiribus restitistis neque dum auxilia ab Romanis sperastis OCR: pacis unquam apud vos null mentionem feci Postquam nee null null ab Komanis vobis null null ulla est spes nee GT : pacis unquam apud null uos mentionem feci null null postquam nec ab null null Romanis uobis ulla est spes null OCR: vestra vos null null null iam aut arma aut moenia satfi def endunt null null pacem affero null ad vos GT : null null nec uestra uos iam aut arma aut moenia null null null satis defendunt pacem null adfero ad null OCR: null magis necessariam quam sequam Cuius null null ita aliqua spes est si eam quemadmodum ut victor null fert Hannibal GT : uos magis necessariam quam null null aequam cuius ita aliqua spes est si eam quemadmodum ut null uictor fert Hannibal OCR: sic vos null ut victi audietis et null null null non id quod amittitur in danmo quum null null omnia GT : sic null uos ut null null null uicti audiatis si non id quod amittitur in null null damno cum omnia OCR: victoiTS null sint sed quicquid null relinquitur pro munere habituri estis Urbem vobis null null quam ex magnft null parte GT : null uictoris sint sed null quidquid relinquitur pro munere habituri estis null null urbem uobis quam ex null magna parte OCR: ugtzea ry GoOglc LIBER XXL dirutaxn null captam fere totam habet adimit agroe null relinquit locum assignaturus null in quo GT : null null null null null null dirutam captam fere totam habet adimit null agros relinquit locum null adsignaturus in quo OCR: novum null oppidum sedifioetis Aurum null null et argentum omne publicum privatumque null ad se iubet deferri corpora vestra con GT : null nouum oppidum null null aedificetis aurum et argentum omne publicum null priuatumque ad se iubet deferri corpora null null OCR: iugum null null ac liberorum veBtrorum servat inviolata fii null null null null inermes cum binis vestimentis Telitis null null GT : null uestra coniugum ac liberorum null null null null uestrorum seruat inuiolata si inermes cum binis null null uestimentis uelitis OCR: ab Sagunto exire Hsec victor null null hostis imperat hsec quanquam null null sunt s gravia null atque acerba fortuna GT : ab Sagunto exire null null haec uictor hostis imperat null null haec quamquam sunt null null grauia atque acerba fortuna OCR: vestra vobis null null suadet Equidem baud null null despero quum null omnium ptestas null ei facta sit aliquid ex GT : null null uestra uobis suadet null null equidem haud despero null cum omnium null potestas ei facta sit aliquid ex OCR: his rebus remissurum sed vel baec null null patienda oeuseo null potius quam trucidari corpora vestra null rapi trabique null GT : his rebus remissurum sed null null uel haec patienda null censeo potius quam trucidari corpora null uestra rapi null trahique OCR: ante ora vestra null coniuges ac liberos belli iure siuatis Ad null null haec audienda quum null circumfusa paulatim mul GT : ante ora null uestra coniuges ac liberos belli iure null null sinatis ad haec audienda null cum circumfusa paulatim null OCR: titudine null permixtum senatui esset populi capture of concilium repente primores secessione sauntum facta priusquam responsum daretur argentum aurumque omne GT : null multitudine permixtum senatui esset populi null null concilium repente primores secessione null facta priusquam responsum daretur argentum aurumque omne OCR: ex publico privatoque null in forum collatum null in iguem null ad id raptim factum coniicientes null eodem plerique semet GT : ex publico null priuatoque in forum null conlatum in null ignem ad id raptim factum null conicientes eodem plerique semet OCR: ipsi prcipitaverunt Quum null null ex eo pavor null ac trepidatio totam urbem pervasisset null alius insuper tumultuB null ex GT : ipsi null null praecipitauerunt cum ex eo null pauor ac trepidatio totam urbem null peruasisset alius insuper null tumultus ex OCR: arce auditiir Turris null null diu quassata prociderat perque ruinam eius oohors Fcenorum null null impetu fJEicto quum null null GT : arce null null auditur turris diu quassata prociderat perque ruinam eius null null cohors Poenorum impetu null null facto cum OCR: signum imperatori dedisset nudatam stationibus custodiisque solitis hostium esse urbem non cunctandum in tali occasione ratus Hannibal totis viribus aggressus GT : signum imperatori dedisset nudatam stationibus custodiisque solitis hostium esse urbem non cunctandum in tali occasione ratus Hannibal totis null null OCR: null null urbem momento cepit signo dato ut omnes puberes interficerentur Quod null imperium crudele ceterum prope necessarixim null cognitum GT : uiribus adgressus urbem momento cepit signo dato ut omnes puberes interficerentur null quod imperium crudele ceterum prope null necessarium cognitum OCR: ipso eventu null est cui enim parci potuit ex iis qui aut inclusi cum coniugibus ac liberis domos super se GT : ipso null euentu est cui enim parci potuit ex iis qui aut inclusi cum coniugibus ac liberis domos super se OCR: ipsos concremaverunt null aut armati nullum ante iinem pugnas null null quam moriugtzea ry GoOglc Livn entes null fecerunt Captum GT : ipsos null concremauerunt aut armati nullum ante null null finem pugnae quam null null null null null morientes fecerunt null OCR: oppidnm null null est cum ingenti prseda Quanquam null null pleraque ab dominis de industria corrupta erant et in csedibus GT : null captum oppidum est cum ingenti null null praeda quamquam pleraque ab dominis de industria corrupta erant et in null OCR: vix null null ullum discrimen setatis null ira fecerat et captivi null militum prseda null fuerant tamen et ex pretio GT : null caedibus uix ullum discrimen null aetatis ira fecerat et null captiui militum null praeda fuerant tamen et ex pretio OCR: rerum venditarum null aliquantum pecunisB null redactum esse constat et multam pretiosam supellectilem vestemque nussam Cartbaginem Octavo null null null GT : rerum null uenditarum aliquantum null pecuniae redactum esse constat et multam pretiosam supellectilem null null null null uestemque missam Carthaginem OCR: null mense qnam cceptnm null null oppugnari captum Discrepant state Saguntum quidam soripsere null inde CartbaSSeof the events giiii Novam GT : octauo mense null null quam coeptum oppugnari captum null null Saguntum quidam null scripsere inde null null null null null OCR: null null in bibcma HannibaJem described null null concessisse quinto deinde mense quam ab Cartbagine null profectus sit in Italiam GT : Carthaginem Nouam in null null null hiberna Hannibalem concessisse quinto deinde mense quam ab null Carthagine profectus sit in Italiam OCR: pervenisse Quae null null si ita sunt fieri non potuit ut P Cornelius Ti Sempronius consules fuerint ad quos et GT : null null peruenisse quae si ita sunt fieri non potuit ut P Cornelius Ti Sempronius consules fuerint ad quos et OCR: principio oppugnationislegati null null Saguntini missi sint et qui in suo magistratu cum Hannibale alter ad Ticinum amnem ambo aliquanto GT : principio null oppugnationis legati Saguntini missi sint et qui in suo magistratu cum Hannibale alter ad Ticinum amnem ambo aliquanto OCR: post ad Trebiam pugnaverint Aut null null omnia breviora null aliquanto fuere aut Saguntum principio anni quo P Cornelius Ti GT : post ad Trebiam null null pugnauerint aut omnia null breuiora aliquanto fuere aut Saguntum principio anni quo P Cornelius Ti OCR: Sempronius consules fuerunt non coeptum oppugnari est sed captum Nam null excessisse pugna ad Trebiam in annum Cn Servilii null GT : Sempronius consules fuerunt non coeptum oppugnari est sed captum null nam excessisse pugna ad Trebiam in annum Cn null Seruili OCR: et C Flaminii null non potest quia C Flaminius Arimini consulatum iniit creatus a Ti Sempronio consule qui post pugnam GT : et C null Flamini non potest quia C Flaminius Arimini consulatum iniit creatus a Ti Sempronio consule qui post pugnam OCR: ad Trebiam ad creandos consules Eomam quum yenisset null null null comitiis perfectis ad exercitum in bibema null rediit Sub GT : ad Trebiam ad creandos consules null null null Romam cum uenisset comitiis perfectis ad exercitum in null hiberna rediit null OCR: null idem fere tempus et legati qui redierant ab Carindignation and tbagineRomamrettueruntomniabostilia alarm at Aome null null null null null GT : sub idem fere tempus et legati qui redierant ab null null null null null null Carthagine Romam rettulerunt omnia hostilia OCR: null null Sagunti excidium nuntiatum est a tantusque simul mseror null patres misericordiaque sociorum peiemptorum null indigne et pudor non GT : esse et Sagunti excidium nuntiatum est null tantusque simul null maeror patres misericordiaque sociorum null peremptorum indigne et pudor non OCR: lati aiixilii null et ira in Cartbaginienses null metusque de simima null rerum cepit ugtizea oy GoOglc LIBER XXL veliit GT : lati null auxilii et ira in null Carthaginienses metusque de null summa rerum cepit null null null null null null OCR: null si iam ad portas hostis esset ut tot uno tempore motibus animi turbati trepidarent magis quam consulerent nam neque GT : uelut si iam ad portas hostis esset ut tot uno tempore motibus animi turbati trepidarent magis quam consulerent nam neque OCR: hostem acriorem bellicosioremque secum congressum nee null rem Komanam tarn null null desidem unquam fuisse atque imbellem Sardos Corsosque et GT : hostem acriorem bellicosioremque secum congressum null nec rem null null Romanam tam desidem unquam fuisse atque imbellem Sardos Corsosque et OCR: Histros atque Illyrios lacessisse magis quam exercuisse Bromana null arma et cum Gallis tumultuatum verius null quam belligeratum Poenum hostem GT : Histros atque Illyrios lacessisse magis quam exercuisse null Romana arma et cum Gallis tumultuatum null uerius quam belligeratum Poenum hostem OCR: veteranum null trium s et viginti null annorum militia duriBsima null inter Hispanas gentes semper victorem null duci acerrimo assuetum GT : null ueteranum trium null et null uiginti annorum militia null durissima inter Hispanas gentes semper null uictorem duci acerrimo null OCR: null recentem ab excidio opulentissimae urbis BLiberum null transire trahere secum tot excites null Hispanorum populos conciturum avidas null semper GT : adsuetum recentem ab excidio opulentissimae urbis null Hiberum transire trahere secum tot null excitos Hispanorum populos conciturum null auidas semper OCR: aimorum null Gallicas gentes cum orbe terrarum bellum gerendum in Italia ac pro moenibus Komanis null esse Nominatse null iam GT : null armorum Gallicas gentes cum orbe terrarum bellum gerendum in Italia ac pro moenibus null Romanis esse null nominatae iam OCR: antea consulibus provinciae null erant tum sortiri iussi Comelio null Hispania Sem Levies and prepad I a rations for the GT : antea consulibus null prouinciae erant tum sortiri iussi null Cornelio Hispania null null null null null null null null null OCR: promo null Africa cum Sicilia evenit Sex m war null null null eum annum decretss null legiones et socium quantum GT : null Sempronio Africa cum Sicilia null null null null euenit sex in eum annum null decretae legiones et socium quantum OCR: ipsis yideretur null et classis quanta parari posset Quattuor null et yiginti null peditum Eromanorum millia null null scripta et GT : ipsis null uideretur et classis quanta parari posset null quattuor et null uiginti peditum null null Romanorum milia scripta et OCR: mille octingenti equites sociorum quadraginta millia null peditum quattuor millia null et quadringenti equites naves ducentsB viginti null null null GT : mille octingenti equites sociorum quadraginta null milia peditum quattuor null milia et quadringenti equites null null null naues ducentae uiginti OCR: quinqueremes celoces viginti deducts Latum null null null inde ad populum veilent null iuberent populo Carthaginiensi bellum indici eiusque belli GT : quinqueremes celoces null null null uiginti deducti latum inde ad populum null uellent iuberent populo Carthaginiensi bellum indici eiusque belli OCR: causa supplicatio per urbem habita atque adorati dii null ut bene ac feliciter eveniret null quod bellum populus Bomanus null GT : causa supplicatio per urbem habita atque adorati null di ut bene ac feliciter null eueniret quod bellum populus null Romanus OCR: iussisset Inter null consules ita copise divisae null null Sempronio datse null legiones duee ea null quaterna millia null erant GT : iussisset null inter consules ita null null copiae diuisae Sempronio null datae legiones null null duae—ea quaterna null milia erant OCR: jeditum null et treceni equites et null sociorum sedecim millia null peditum equites mille octingenti naves longse null null centum GT : null peditum et treceni null null equites—et sociorum sedecim null milia peditum equites mille octingenti null null naues longae centum OCR: C L Jt T Digitized by VjOOQ IC LIVII sexagintaj null celoces duodecim Cum null his terrestribu null maritimisque oopiis GT : null null null null null null null null null null sexaginta celoces duodecim null cum his null terrestribus maritimisque null OCR: TL null null Sempronius missus in Siciliam ita in Afiicam transmissuinis null null si ad arcendum Italia Poenum consul alter GT : null copiis Ti Sempronius missus in Siciliam ita in null null Africam transmissurus si ad arcendum Italia Poenum consul alter OCR: satis esset Comelio null minus copiarum datum quia L Manlius prsetor null et ipse cum baud invalido prsesidio null null GT : satis esset null Cornelio minus copiarum datum quia L Manlius null praetor et ipse cum null null null haud inualido OCR: null in xalliammittebatur navium null null null maxime Oomelio null numerus deminutus sexaginta quinqueremes datse neque null enim mari venturum GT : praesidio in null null Galliam mittebatur nauium maxime null Cornelio numerus deminutus sexaginta quinqueremes null null datae—neque enim mari null OCR: null aut ea parte belli dimicaturum hostem credebant et dusB Eomanse null null null legiones cum suo iusto equitatu et GT : uenturum aut ea parte belli dimicaturum hostem null null null null credebant—et duae Romanae legiones cum suo iusto equitatu et OCR: quattuordecim millibus null sociorum peditum equitibus mille sexcentis Duas null null legiones Romanas et decem millia null sociorum peditum mille GT : quattuordecim null milibus sociorum peditum equitibus mille null null sescentis duas legiones Romanas et decem null milia sociorum peditum mille OCR: equites socios sexcentos Komanos GaJlia provincia null null null null eodem versa null in Punicum bellum habuit His null ita GT : equites socios null null null null sescentos Romanos Gallia prouincia eodem null uersa in Punicum bellum habuit null his ita OCR: comparatis ut omnia iusta ante bellum A second embassy fierent legatos maiores natu Q Fabium but without effect M Livium GT : comparatis ut omnia iusta ante bellum null null null fierent legatos maiores natu Q Fabium null null null M null OCR: null L Cmilium null C Licinium Q Bsebium null in Africam mittunt ad percontandos Cartbaginienses null publicone consilio Hannibal Saguntum GT : Liuium L null Aemilium C Licinium Q null Baebium in Africam mittunt ad percontandos null Carthaginienses publicone consilio Hannibal Saguntum OCR: oppugnasset et si id quod facturi videbantur null faterentur ac defenderent publico consilio factum ut indicerent populo Oarthaginiensi null bellum GT : oppugnasset et si id quod facturi null uidebantur faterentur ac defenderent publico consilio factum ut indicerent populo null Carthaginiensi bellum OCR: Bomani null postquam Cartbaginem venerunt quum null null null senatus datus esset et Q Fabius nihil ultra quam unum quod GT : null Romani postquam null null null Carthaginem uenerunt cum senatus datus esset et Q Fabius nihil ultra quam unum quod OCR: mandatum erat percontatus esset turn null ex Carthaginiensibus unus PraBceps vestia null null Romani et prior legatio fuit quum null GT : mandatum erat percontatus esset null tum ex Carthaginiensibus unus null null praeceps uestra Romani et prior legatio fuit null cum OCR: Hannibalem tanquam null suo consilio Saguntum oppugnantem deposcebatis ceterum bsec null legatio verbis null adhuc lenior est re asperior Tunc GT : Hannibalem null tamquam suo consilio Saguntum oppugnantem deposcebatis ceterum null haec legatio null uerbis adhuc lenior est re asperior null OCR: null enim Hannibal et insimulabatur et deposcebatur nunc ab nobis et confessio culpffi null exprimitur et ut a confessis res GT : tunc enim Hannibal et insimulabatur et deposcebatur nunc ab nobis et confessio null culpae exprimitur et ut a confessis res OCR: extemplo repetuntur Ego null autem ncn privato null null publicone consilio Digitized by VjOOQ IC LIBER XXL Saguntum oppugnatum sit GT : extemplo repetuntur null ego autem null null non priuato publicone consilio null null null null null null Saguntum oppugnatum sit OCR: quserendum oenseam null null sed utrum iure an iniuria nostra enim hsec qusestio null null atque animadversio null in civem GT : null null quaerendum censeam sed utrum iure an iniuria nostra enim null null haec quaestio atque null animaduersio in null OCR: null nostrum est qiiid null nostro aut suo fecerit arbitrio vobiscum null una disceptatio est licueritne per foedus fieri Itaque GT : ciuem nostrum est null quid nostro aut suo fecerit arbitrio null uobiscum una disceptatio est licueritne per foedus fieri null OCR: null quoniam discemi s null placet quid publico eonsilio null quid sua sponte imperatores faciant nobis vobiscum null foedus est GT : itaque quoniam null null discerni placet quid publico null consilio quid sua sponte imperatores faciant nobis null uobiscum foedus est OCR: a C Lutatio consule ictum in quo quum caveretur null null utrorumque sociis nihil deSaguntinis necdumenim null null null erant GT : a C Lutatio consule ictum in quo null null cum caueretur utrorumque sociis nihil null null de Saguntinis—necdum enim erant OCR: socii vestri null cautum est At null enim eo ftedere null quod cum Hasdrubale ictum est Saguntini excipiuntur Adversus null GT : socii null uestri— cautum est null at enim eo null foedere quod cum Hasdrubale ictum est Saguntini excipiuntur null aduersus OCR: quod ego nihil dicturus sum nisi quod a vobis null didici Vos null enim quod C Lutatius consul primo nobiscum GT : quod ego nihil dicturus sum nisi quod a null uobis didici null uos enim quod C Lutatius consul primo nobiscum OCR: foedus icit quia neque auctoritate patrum nee null populi iussu ictum erat negastis vos null eo teneri itaque aliud de GT : foedus icit quia neque auctoritate patrum null nec populi iussu ictum erat negastis null uos eo teneri itaque aliud de OCR: integro foedus publico eonsilio null ictum est Si vos null null non tenent foedera vestra null nisi ex auctori n GT : integro foedus publico null consilio ictum est null null si uos non tenent foedera null uestra nisi ex null null OCR: tate null aut iussu vestro null icta ne nos quidem Hasdrubalis foedus quod nobis insciis icit obligare potuit Proinde null GT : null auctoritate aut iussu null uestro icta ne nos quidem Hasdrubalis foedus quod nobis insciis icit obligare potuit null proinde OCR: omittite Sagunti atque Hiberi mentionem facera null et quod diu parturit animus vester null aliquando paiiat Tum Komanus null null GT : omittite Sagunti atque Hiberi mentionem null facere et quod diu parturit animus null uester aliquando null null null pariat tum OCR: null sinu ex toga facto Hie null inquit vobis null bellum et pacem portamus utrum placet sumite Sub banc vocem GT : Romanus sinu ex toga facto null hic inquit null uobis bellum et pacem portamus utrum placet sumite null null null OCR: null null null haud minus ferociter daret utrum vellet null succlamatum est et and war null is de h quum GT : sub hanc uocem haud minus ferociter daret utrum null uellet succlamatum est et null null cum is null null null OCR: is iterum sinu effusQ bellimi null null dare dixisset accipere se omnes responderunt et quibus acciperent animis iisdem se gestures GT : null iterum sinu null null effuso bellum dare dixisset accipere se omnes responderunt et quibus acciperent animis iisdem se null OCR: Hsec directa null null null percontatio ac denuntiatio belli magis ex dignitate populi Komani visa null null est quam it GT : null null gesturos haec derecta percontatio ac denuntiatio belli magis ex dignitate populi null null Romani uisa est quam null OCR: was idle then to discu the terms de foederum lure verbis null null disceptare quum oftheoidtreauen null ante tum maxime GT : null null null null null null null de foederum null null iure uerbis disceptare null null cum ante tum maxime OCR: Saguuto null excisa Nam null si verborum uigitizea oy vj vvv iv LIVII null disceptationis res esset quid foedus HasdrubaJis GT : null Sagunto excisa null nam si null null null null null null null uerborum disceptationis res esset quid foedus null OCR: null cum Lutatii null priore foedere quod mutatum est comparandum erat quum null in Lutatii fcedere null null diserte additum GT : Hasdrubalis cum null Lutati priore foedere quod mutatum est comparandum erat null cum in null null Lutati foedere diserte additum OCR: esset ita id ratum fore si populus censuisset in Hasdrubalis foedere nee null exceptum tale quicquam fuerit et tot annorum GT : esset ita id ratum fore si populus censuisset in Hasdrubalis foedere null nec exceptum tale quicquam fuerit et tot annorum OCR: silentio ita vivo null eo comprobatum sit foedus ut ne mortuo quidem auctore quicquam mutareturl Quanquam null null etsi priore GT : silentio ita null uiuo eo comprobatum sit foedus ut ne mortuo quidem auctore quicquam null null mutaretur quamquam etsi priore OCR: foedere staretur satis cautum erat Saguntinis sociis utrorumque exceptis nam neque additum erat iis qui tunc essent nee null ne GT : foedere staretur satis cautum erat Saguntinis sociis utrorumque exceptis nam neque additum erat iis qui tunc essent null nec ne OCR: qui postea assumerentur Et quum assumere novos null null null null null liceret socios quis sequum null censeret aut ob GT : qui postea null null null null null adsumerentur et cum adsumere nouos liceret socios quis null aequum censeret aut ob OCR: nulla quemquam merlta null in amicitiam recipi aut receptos in fidem non defendi tantum ne Garthaginiensium null socii aut soUicitarentur GT : nulla quemquam null merita in amicitiam recipi aut receptos in fidem non defendi tantum ne null Carthaginiensium socii aut null OCR: null ad defectionem aut sua sponte desciscentes reciperentur Legati Bomani null null ab Carthagine sicut iis Komse imThe Roman en GT : sollicitarentur ad defectionem aut sua sponte desciscentes reciperentur null null legati Romani ab Carthagine sicut iis null null null null OCR: peratum null null erat in Hispaniam ut adirent voys met with IH u ue encouragement ciYitatcs et lu socictatcm pellicereut GT : null Romae imperatum erat in Hispaniam ut adirent null null null null null null null null null null null null OCR: null null null null null aut among the Sian y ish tribes avertcreut null a Poems null traiecerunt Ad null GT : ciuitates ut in societatem perlicerent aut null null null null null null null auerterent a null Poenis traiecerunt null ad OCR: Bargusios primum venerunt null a quibus benigne excepti quia tsedebat null imperii Punici multos trans Hiberum populos ad cupidinem novse GT : Bargusios primum null uenerunt a quibus benigne excepti quia null taedebat imperii Punici multos trans Hiberum populos ad cupidinem null OCR: fortunse null null erexerunt Ad Volcianos inde est ventum null null null quorum celebre per Hispaniam responsum oeteros null populos GT : null nouae fortunae erexerunt null null inde est null uentum ad Uolcianos quorum celebre per Hispaniam responsum null ceteros populos OCR: ab societate Bomana avertit Ita null null null enim maximus natu ex iis in concilio respondit Qub verecundia null null GT : ab societate null null null Romana auertit ita enim maximus natu ex iis in concilio respondit null null quae uerecundia OCR: est Romani postulare vos null uti vestram Garthaginiensium amicitise prseponamus quum null null null null null qui id fecerunt null GT : est Romani postulare null uos uti null null null null null uestram Carthaginiensium amicitiae praeponamus cum qui id fecerunt Saguntini OCR: crudelius quam Foenus zo null hostis perdidit yos null socii prodideritis Ibi quseratis null null socios censeo ubi Saguntina clades GT : crudelius quam null null Poenus hostis perdidit null uos socii prodideritis null null ibi quaeratis socios censeo ubi Saguntina clades OCR: ignota est Hispanis populis sicut lugubre ita insigne documentum Digitized by LjOOQ IC LIBER XXI Sagunti rninse null erunt ne GT : ignota est Hispanis populis sicut lugubre ita insigne documentum null null null null null null Sagunti null ruinae erunt ne OCR: quis fidei Bomanse null aut cie tati null confidat Inde null extemplo abire finibus Volciano it rum null iussi ab GT : quis fidei null Romanae aut null null societati confidat null inde extemplo abire finibus null null null Uolcianorum iussi ab OCR: imlo null deinde concilio Hispanise null benigniora verba null tulere Ita nequicquam null null peragrata Hispania in Galliam transeunt In GT : null nullo deinde concilio null Hispaniae benigniora null uerba tulere null null ita nequiquam peragrata Hispania in Galliam transeunt null OCR: null his nova terribi andnoneinOaul lisque null null species visa null est quod armati null ita mos gentis erat in GT : in his null null null null noua terribilisque species null uisa est quod null armati— ita mos gentis null null OCR: null concilium venerunt Quum verbis a extoUentes null null null null gloriam virtutemque null populi Bomani null ac magnitudinem imperii GT : erat—in concilium null null null null null uenerunt cum uerbis extollentes gloriam null uirtutemque populi null Romani ac magnitudinem imperii OCR: petissent ne Foeno null bellum ItalisB inferenli null null per agros urbesque suaa null transitum darent tantus cum fremitu risus GT : petissent ne null Poeno bellum null null Italiae inferenti per agros urbesque null suas transitum darent tantus cum fremitu risus OCR: dicitur ortus ut vix null a magistratibus maioribusque natu inventus null sedaretur adeo stolida impudensque postulatio visa null est censere GT : dicitur ortus ut null uix a magistratibus maioribusque natu null iuuentus sedaretur adeo stolida impudensque postulatio null uisa est censere OCR: ne in Italiam transmittant Galli bellum ipsos id avertere null in se agrosque suos pro alienis populandos obiicere Sedato s GT : ne in Italiam transmittant Galli bellum ipsos id null auertere in se agrosque suos pro alienis populandos null null null OCR: null null tandem fremitu responsum legatis est neque Homanorum null in se meritum esse neque Carthaginiensium iniuriam ob quae aut GT : obicere sedato tandem fremitu responsum legatis est neque null Romanorum in se meritum esse neque Carthaginiensium iniuriam ob quae aut OCR: pro Romanis aut adversus null Poenos sumant arma contra ea audire sese gentis suae homi nes null agro finibusque Italifie GT : pro Romanis aut null aduersus Poenos sumant arma contra ea audire sese gentis suae null null homines agro finibusque null OCR: null pelli a populo Romano stipendiumque pendere et cetera indigna pati Eadem null ferme in ceteris Gallise null conciliis dicta GT : Italiae pelli a populo Romano stipendiumque pendere et cetera indigna pati null eadem ferme in ceteris null Galliae conciliis dicta OCR: auditaque nee null hospitale quicquam pacatumve null satis prius auditum quam Massiliam venere Ibi null null omnia ab except at GT : auditaque null nec hospitale quicquam null pacatumue satis prius auditum quam Massiliam null null uenere ibi omnia ab null null OCR: Massilia socns null inquisita cum cura ac fide cogmta null praeoccupatos iam ante ab Hannibale Gallorum animos esse sed ne GT : null null sociis inquisita cum cura ac fide null cognita praeoccupatos iam ante ab Hannibale Gallorum animos esse sed ne OCR: illi quidem ipsi satis mitem gentem fore adeo null ferocia atque indomita ingenia esse ni null subinde auro cuius avidissima GT : illi quidem ipsi satis mitem gentem null null fore—adeo ferocia atque indomita ingenia null null esse—ni subinde auro cuius null OCR: null gens est principum animi concilientur Ita null peragratis Hispanise null et Gulliae null populis legati Romam redeunt baud null GT : auidissima gens est principum animi concilientur null ita peragratis null Hispaniae et null Galliae populis legati Romam redeunt null haud OCR: ita multo post quam consules in proVincias null profecti erant Civitatem null omnem ugtzea ry GoOglc LIYII exspectatione null null GT : ita multo post quam consules in null prouincias profecti erant null ciuitatem omnem null null null null null in exspectationem OCR: belli erectam invenerunt null satis constaute null fama iam Hibenim null Poenos transmisisse Hamiibal Sagunto capto Carthaginem Novam iq Mbema GT : belli erectam null inuenerunt satis null constante fama iam null Hiberum Poenos null null null null null null null null OCR: concesserat ibique auditis null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : null null null tramisisse in parte operis mei licet mihi praefari quod in principio summae totius professi plerique sunt rerum OCR: null null null null null quae Bomffi qusequo Hannibal winters Carthagino acta deoretaquo foreat seque at Carthago Nova and sends GT : scriptores bellum maxime omnium memorabile quae null null null null null null null null null null null null null null OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : unquam gesta sint me scripturum quod Hannibale duce Carthaginienses cum populo Romano gessere nam neque ualidiores opibus ullae inter se OCR: null null null null null his null null null null null null null null null null null null null null GT : ciuitates gentesque contulerunt arma neque his ipsis tantum unquam uirium aut roboris fuit et haud ignotas belli artes inter sese OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : sed expertas primo Punico conferebant bello et adeo uaria fortuna belli ancepsque Mars fuit ut propius periculum fuerint qui uicerunt OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : odiis etiam prope maioribus certarunt quam uiribus Romanis indignantibus quod uictoribus uicti ultro inferrent arma Poenis quod superbe auareque crederent OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : imperitatum uictis esse fama est etiam Hannibalem annorum ferme nouem pueriliter blandientem patri Hamilcari ut duceretur in Hispaniam cum perfecto OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Africo bello exercitum eo traiecturus sacrificaret altaribus admotum tactis sacris iure iurando adactum se cum primum posset hostem fore populo OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Romano angebant ingentis spiritus uirum Sicilia Sardiniaque amissae nam et Siciliam nimis celeri desperatione rerum concessam et Sardiniam inter motum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Africae fraude Romanorum stipendio etiam insuper imposito interceptam his anxius curis ita se Africo bello quod fuit sub recentem Romanam OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : pacem per quinque annos ita deinde nouem annis in Hispania augendo Punico imperio gessit ut appareret maius eum quam quod OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : gereret agitare in animo bellum et si diutius uixisset Hamilcare duce Poenos arma Italiae inlaturos fuisse qui Hannibalis ductu intulerunt OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : mors Hamilcaris peropportuna et pueritia Hannibalis distulerunt bellum medius Hasdrubal inter patrem ac filium octo ferme annos imperium obtinuit flore OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : aetatis uti ferunt primo Hamilcari conciliatus gener inde ob aliam indolem profecto animi adscitus et quia gener erat factionis Barcinae OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : opibus quae apud milites plebemque plus quam modicae erant haud sane uoluntate principum in imperio positus is plura consilio quam OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ui gerens hospitiis magis regulorum conciliandisque per amicitiam principum nouis gentibus quam bello aut armis rem Carthaginiensem auxit ceterum nihilo OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ei pax tutior fuit barbarus eum quidam palam ob iram interfecti ab eo domini obtruncat comprensusque ab circumstantibus haud alio OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : quam si euasisset uoltu tormentis quoque cum laceraretur eo fuit habitu oris ut superante laetitia dolores ridentis etiam speciem praebuerit OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : cum hoc Hasdrubale quia mirae artis in sollicitandis gentibus imperioque suo iungendis fuerat foedus renouauerat populus Romanus ut finis utriusque OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : imperii esset amnis Hiberus Saguntinisque mediis inter imperia duorum populorum libertas seruaretur in Hasdrubalis locum haud dubia res fuit quinltam OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : successurus essetgt praerogatiuam militarem qua extemplo iuuenis Hannibal in praetorium delatus imperatorque ingenti omnium clamore atque adsensu appellatus erat fauor OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : etiam plebis sequebatur hunc uixdum puberem Hasdrubal litteris ad se accersierat actaque res etiam in senatu fuerat Barcinis nitentibus ut OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : adsuesceret militiae Hannibal atque in paternas succederet opes Hanno alterius factionis princeps et aequum postulare uidetur inquit Hasdrubal et ego OCR: null non null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : tamen non censeo quod petit tribuendum cum admiratione tam ancipitis sententiae in se omnes conuertisset florem aetatis inquit Hasdrubal quem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ipse patri Hannibalis fruendum praebuit iusto iure eum a filio repeti censet nos tamen minime decet iuuentutem nostram pro militari OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : rudimento adsuefacere libidini praetorum an hoc timemus ne Hamilcaris filius nimis sero imperia immodica et regni paterni speciem uideat et OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : cuius regis genero hereditarii sint relicti exercitus nostri eius filio parum mature seruiamus ego istum iuuenem domi tenendum sub legibus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : sub magistratibus docendum uiuere aequo iure cum ceteris censeo ne quandoque paruus hic ignis incendium ingens exsuscitet pauci ac ferme OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : optimus quisque Hannoni adsentiebantur sed ut plerumque fit maior pars meliorem uicit missus Hannibal in Hispaniam primo statim aduentu omnem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : exercitum in se conuertit Hamilcarem iuuenem redditum sibi ueteres milites credere eundem uigorem in uoltu uimque in oculis habitum oris OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : lineamentaque intueri dein breui effecit ut pater in se minimum momentum ad fauorem conciliandum esset nunquam ingenium idem ad res OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : diuersissimas parendum atque imparandum habilius fuit itaque haud facile discerneres utrum imperatori an exercitui carior esset neque Hasdrubal alium quemquam OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : praeficere malle ubi quid fortiter ac strenue agendum esset neque milites alio duce plus confidere aut audere plurimum audaciae ad OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : pericula capessenda plurimum consilii inter ipsa pericula erat nullo labore aut corpus fatigari aut animus uinci poterat caloris ac frigoris OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : patientia par cibi potionisque desiderio naturali non uoluptate modus finitus uigiliarum somnique nec die nec nocte discriminata tempora id quod OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : gerendis rebus superesset quieti datum ea neque molli strato neque silentio accersita multi saepe militari sagulo opertum humi iacentem inter OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : custodias stationesque militum conspexerunt uestitus nihil inter aequales excellens arma atque equi conspiciebantur equitum peditumque idem longe primus erat princeps OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : in proelium ibat ultimus conserto proelio excedebat has tantas uiri uirtutes ingentia uitia aequabant inhumana crudelitas perfidia plus quam Punica OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : nihil ueri nihil sancti nullus deum metus nullum ius iurandum nulla religio cum hac indole uirtutum atque uitiorum triennio sub OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Hasdrubale imperatore meruit nulla re quae agenda uidendaque magno futuro duci esset praetermissa ceterum ex quo die dux est declaratus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : uelut Italia ei prouincia decreta bellumque Romanum mandatum esset nihil prolatandum ratus ne se quoque ut patrem Hamilcarem deinde Hasdrubalem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : cunctantem casus aliquis opprimeret Saguntinis inferre bellum statuit quibus oppugnandis quia haud dubie Romana arma mouebantur in Olcadum prius fines—ultra OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Hiberum ea gens in parte magis quam in dicione Carthaginiensium erat—induxit exercitum ut non petisse Saguntinos sed rerum serie finitimis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : domitis gentibus iungendoque tractus ad id bellum uideri posset Cartalam urbem opulentam caput gentis eius expugnat diripitque quo metu perculsae OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : minores ciuitates stipendio imposito imperium accepere uictor exercitus opulentusque praeda Carthaginem Nouam in hiberna est deductus ibi large partiendo praedam OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : stipendioque praeterito cum fide exsoluendo cunctis ciuium sociorumque animis in se firmatis uere primo in Uaccaeos promotum bellum Hermandica et OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Arbocala eorum urbes ui captae Arbocala et uirtute et multitudine oppidanorum diu defensa ab Hermandica profugi exsulibus Olcadum priore aestate OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : domitae gentis cum se iunxissent concitant Carpetanos adortique Hannibalem regressum ex Uaccaeis haud procul Tago flumine agmen graue praeda turbauere OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Hannibal proelio abstinuit castrisque super ripam positis cum prima quies silentiumque ab hostibus fuit amnem uado traiecit ualloque ita praeducto OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ut locum ad transgrediendum hostes haberent inuadere eos transeuntes statuit equitibus praecepit ut cum ingressos aquam uiderent adorirentur impeditum agmen OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : in ripa elephantos—quadraginta autem erant—disponit Carpetanorum cum appendicibus Olcadum Uaccaeorumque centum milia fuere inuicta acies si aequo dimicaretur campo itaque OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : et ingenio feroces et multitudine freti et quod metu cessisse credebant hostem id morari uictoriam rati quod interesset amnis clamore OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : sublato passim sine ullius imperio qua cuique proximum est in amnem ruunt et ex parte altera ripae uis ingens equitum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : in flumen immissa medioque alueo haudquaquam pari certamine concursum quippe ubi pedes instabilis ac uix uado fidens uel ab inermi OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : equite equo temere acto peruerti posset eques corpore armisque liber equo uel per medios gurgites stabili comminus eminusque rem gereret OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : pars magna flumine absumpta quidam uerticoso amni delati in hostes ab elephantis obtriti sunt postremi quibus regressus in suam ripam OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : tutior fuit ex uaria trepidatione cum in unum colligerentur priusquam in tanto pauore reciperent animos Hannibal agmine quadrato amnem ingressus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : fugam ex ripa fecit uastatisque agris intra paucos dies Carpetanos quoque in deditionem accepit et iam omnia trans Hiberum praeter OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Saguntinos Carthaginiensium erant cum Saguntinis bellum nondum erat ceterum iam belli causa certamina cum finitimis serebantur maxime Turdetanis quibus cum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : adesset idem qui litis erat sator nec certamen iuris sed uim quaeri appareret legati a Saguntinis Romam missi auxilium ad OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : bellum iam haud dubie imminens orantes consules tunc Romae erant P Cornelius Scipio et Ti Sempronius Longus qui cum legatis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : in senatum introductis de re publica rettulissent placuissetque mitti legatos in Hispaniam ad res sociorum inspiciendas quibus si uideretur digna OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : causa et Hannibali denuntiarent ut ab Saguntinis sociis populi Romani abstineret et Carthaginem in Africam traicerent ac sociorum populi Romani OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : querimonias deferrent—hac legatione decreta necdum missa omnium spe celerius Saguntum oppugnari allatum est tunc relata de integro res ad senatum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : est alii prouincias consulibus Hispaniam atque Africam decernentes terra marique rem gerendam censebant alii totum in Hispaniam Hannibalemque intenderant bellum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : erant qui non temere mouendam rem tantam exspectandosque ex Hispania legatos censerent haec sententia quae tutissima uidebatur uicit legatique eo OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : maturius missi P Ualerius Flaccus et Q Baebius Tampilus Saguntum ad Hannibalem atque inde Carthaginem si non absisteretur bello ad OCR: ducem solum null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ducem null ipsum in poenam foederis rupti deposcendum dum ea Romani parant consultantque iam Saguntum summa ui oppugnabatur ciuitas ea OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : longe opulentissima ultra Hiberum fuit sita passus mille ferme a mari oriundi a Zacyntho insula dicuntur mixtique etiam ab Ardea OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Rutulorum quidam generis ceterum in tantas breui creuerant opes seu maritimis seu terrestribus fructibus seu multitudinis incremento seu disciplinae sanctitate OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : qua fidem socialem usque ad perniciem suam coluerunt Hannibal infesto exercitu ingressus fines peruastatis passim agris urbem tripertito adgreditur angulus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : muri erat in planiorem patentioremque quam cetera circa uallem uergens aduersus eum uineas agere instituit per quas aries moenibus admoueri OCR: null sed null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : posset sed ut locus procul muro satis aequus agendis uineis fuit ita haudquaquam prospere postquam ad effectum operis uentum est OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : coeptis succedebat et turris ingens imminebat et murus ut in suspecto loco supra ceterae modum altitudinis emunitus erat et iuuentus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : delecta ubi plurimum periculi ac timoris ostendebatur ibi ui maiore obsistebant ac primo missilibus summouere hostem nec quicquam satis tutum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null etiam null null null null GT : munientibus pati deinde iam non pro moenibus modo atque turri tela micare sed ad erumpendum etiam in stationes operaque hostium OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : animus erat quibus tumultuariis certaminibus haud ferme plures Saguntini cadebant quam Poeni ut uero Hannibal ipse dum murum incautius subit OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : aduersum femur tragula grauiter ictus cecidit tanta circa fuga ac trepidatio fuit ut non multum abesset quin opera ac uineae OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : desererentur obsidio deinde per paucos dies magis quam oppugnatio fuit dum uolnus ducis curaretur per quod tempus ut quies certaminum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : erat ita ab apparatu operum ac munitionum nihil cessatum itaque acrius de integro coortum est bellum pluribusque partibus uix accipientibus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : quibusdam opera locis uineae coeptae agi admouerique aries abundabat multitudine hominum Poenus—ad centum enim quinquaginta milia habuisse in armis satis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : creditur— oppidani ad omnia tuenda atque obeunda multifariam distineri coepti non sufficiebant itaque iam feriebantur arietibus muri quassataeque multae partes OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : erant una continentibus ruinis nudauerat urbem tres deinceps turres quantumque inter eas muri erat cum fragore ingenti prociderant captum oppidum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ea ruina crediderant Poeni qua uelut si pariter utrosque murus texisset ita utrimque in pugnam procursum est nihil tumultuariae pugnae OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : simile erat quales in oppugnationibus urbium per occasionem partis alterius conseri solent sed iustae acies uelut patenti campo inter ruinas OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : muri tectaque urbis modico distantia interuallo constiterant hinc spes hinc desperatio animos inritat Poeno cepisse iam se urbem si paulum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : adnitatur credente Saguntinis pro nudata moenibus patria corpora opponentibus nec ullo pedem referente ne in relictum a se locum hostem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : immitteret itaque quo acrius et confertim magis utrimque pugnabatur eo plures uolnerabantur nullo inter arma corporaque uano intercidente telo phalarica OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : erat Saguntinis missile telum hastili abiegno et cetera tereti praeterquam ad extremum unde ferrum exstabat id sicut in pilo quadratum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : stuppa circumligabant linebantque pice ferrum autem tres longum habebat pedes ut cum armis transfigere corpus posset sed id maxime etiamsi OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : haesisset in scuto nec penetrasset in corpus pauorem faciebat quod cum medium accensum mitteretur conceptumque ipso motu multo maiorem ignem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ferret arma omitti cogebat nudumque militem ad insequentes ictus praebebat cum diu anceps fuisset certamen et Saguntinis quia praeter spem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : resisterent creuissent animi Poenus quia non uicisset pro uicto esset clamorem repente oppidani tollunt hostemque in ruinas muri expellunt inde OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : impeditum trepidantemque exturbant postremo fusum fugatumque in castra redigunt interim ab Roma legatos uenisse nuntiatum est quibus obuiam ad mare OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : missi ab Hannibale qui dicerent nec tuto eos adituros inter tot tam effrenatarum gentium arma nec Hannibali in tanto discrimine OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : rerum operae esse legationes audire apparebat non admissos protinus Carthaginem ituros litteras igitur nuntiosque ad principes factionis Barcinae praemittit ut OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : praepararent suorum animos ne quid pars altera gratificari populo Romano posset itaque praeterquam quod admissi auditique sunt ea quoque uana OCR: null null null null null null null null causam esse homeoBfuriough belli partitis divenditisque reliquiis preedffi nihil iltra differendum ratus GT : atque inrita legatio fuit Hanno unus aduersus senatum causam null null null null null null null null null null null OCR: Hispani generis milites convocat Credo ego vos inquit socii et ipsoa cemere pacatis omnibus Hispanise populis aut finiendam nobis militiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitusque dimittendos esse aut in alias terras transferendum null null null null null null null null null null null null GT : null null null null null null null null foederis magno silentio propter auctoritatem suam non cum adsensu audientium egit per OCR: null null null null null null null null null null null bellum ita enim hffi gentes null null null null GT : deos foederum arbitros ac testes obtestans ne Romanum cum Saguntino suscitarent bellum null null null null monuisse praedixisse se ne OCR: null null null null null non pacis solum sed etiam victoria bonis florebunt null null null null null null null GT : Hamilcaris progeniem ad exercitum mitterent non null null null null null null null manes non stirpem eius conquiescere uiri nec OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null si GT : unquam donec sanguinis nominisque Barcini quisquam supersit quietura Romana foedera iuuenem flagrantem cupidine regni uiamque unam ad id cernentem si OCR: ex aliis gentibus prsedam null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ex null null null bellis bella serendo succinctus armis legionibusque uiuat uelut materiam igni praebentes ad exercitus misistis aluistis ergo OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : hoc incendium quo nunc ardetis Saguntum uestri circumsedent exercitus unde arcentur foedere mox Carthaginem circumsedebunt Romanae legiones ducibus iisdem dis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : per quos priore bello rupta foedera sunt ulti utrum hostem an uos an fortunam utriusque populi ignoratis legatos ab sociis OCR: et gloriam quseremus Itaque quum longinqua a domo instet militia incertumque sit quando domos vestras null null null null null GT : et null null null null null null null null null null null null null null pro sociis uenientes bonus imperator OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : uester in castra non admisit ius gentium sustulit hi tamen unde ne hostium quidem legati arcentur pulsi ad uos uenerunt OCR: null null null null null null null null null et quss caique ibi cara sunt visuri null null null null GT : res ex foedere repetuntur publica fraus absit auctorem culpae et null null null null null null reum criminis deposcunt quo OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : lenius agunt segnius incipiunt eo cum coeperint uereor ne perseuerantius saeuiant Aegates insulas Erycemque ante oculos proponite quae terra marique OCR: null null null null null null sitis null null null null null null null null null null null null null GT : per quattuor et uiginti annos passi sitis nec puer hic dux erat sed pater ipse Hamilcar Mars alter ut isti OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : uolunt sed Tarento id est Italia non abstinueramus ex foedere sicut nunc Sagunto non abstinemus uicerunt ergo di hominesque et OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : id de quo uerbis ambigebatur uter populus foedus rupisset euentus belli uelut aequus iudex unde ius stabat ei uictoriam dedit OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Carthagini nunc Hannibal uineas turresque admouet Carthaginis moenia quatit ariete Sagunti ruinae—falsus utinam uates sim—nostris capitibus incident susceptumque cum Saguntinis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : bellum habendum cum Romanis est dedemus ergo Hannibalem dicet aliquis scio meam leuem esse in eo auctoritatem propter paternas inimicitias OCR: null null null null null null null null si quis vestrum suos invisere Yult commeatum do Primo vere edico adsitis GT : sed et Hamilcarem eo perisse laetatus sum quod si null null null null null null null null null null null OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ille uiueret bellum iam haberemus cum Romanis et hunc iuuenem tamquam furiam facemque huius belli odi ac detestor nec dedendum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : solum id piaculum rupti foederis sed si nemo deposcit deuehendum in ultimas maris terrarumque oras ablegandum eo unde nec ad OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : nos nomen famaque eius accedere neque ille sollicitare quietae ciuitatis statum possit ego ita censeo legatos extemplo Romam mittendos qui OCR: null null null null null null ut diis bene iuvantibus null null null null null null null null null null GT : senatui satisfaciant alios qui Hannibali nuntient ut null null null exercitum ab Sagunto abducat ipsumque Hannibalem ex foedere Romanis dedant OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : tertiam legationem ad res Saguntinis reddendas decerno cum Hanno perorasset nemini omnium certare oratione cum eo necesse fuit adeo prope OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null bellum ingentis GT : omnis senatus Hannibalis erat infestiusque locutum arguebant Hannonem quam Flaccum Ualerium legatum Romanum responsum inde legatis Romanis est bellum null OCR: glorise pnedseque futurum JncipiaBMm Omnibus null null null null null null null null null null null null null null null GT : null null null null null ortum ab Saguntinis non ab Hannibale esse populum Romanum iniuste facere si Saguntinos uetustissimae Carthaginiensium OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : societati praeponat dum Romani tempus terunt legationibus mittendis Hannibal quia fessum militem proeliis operibusque habebat paucorum iis dierum quietem dedit OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : stationibus ad custodiam uinearum aliorumque operum dispositis interim animos eorum nunc ira in hostes stimulando nunc spe praemiorum accendit ut OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : uero pro contione praedam captae urbis edixit militum fore adeo accensi omnes sunt ut si extemplo signum datum esset nulla OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ui resisti uideretur posse Saguntini ut a proeliis quietem habuerant nec lacessentes nec lacessiti per aliquot dies ita non nocte OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : non die unquam cessauerant ab opere ut nouum murum ab ea parte qua patefactum oppidum ruinis erat reficerent inde oppugnatio OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : eos aliquanto atrocior quam ante adorta est nec qua primum aut potissimum parte ferrent opem cum omnia uariis clamoribus streperent OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : satis scire poterant ipse Hannibal qua turris mobilis omnia munimenta urbis superans altitudine agebatur hortator aderat quae cum admota catapultis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ballistisque per omnia tabulata dispositis muros defensoribus nudasset tum Hannibal occasionem ratus quingentos ferme Afros cum dolabris ad subruendum ab OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : imo murum mittit nec erat difficile opus quod caementa non calce durata erant sed interlita luto structurae antiquae genere itaque OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : latius quam qua caederetur ruebat perque patentia ruinis agmina armatorum in urbem uadebant locum quoque editum capiunt conlatisque eo catapultis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ballistisque ut castellum in ipsa urbe uelut arcem imminentem haberent muro circumdant et Saguntini murum interiorem ab nondum capta parte OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : urbis ducunt utrimque summa ui et muniunt et pugnant sed interiora tuendo minorem in dies urbem Saguntini faciunt simul crescit OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : inopia omnium longa obsidione et minuitur exspectatio externae opis cum tam procul Romani unica spes circa omnia hostium essent paulisper OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : tamen adfectos animos recreauit repentina profectio Hannibalis in Oretanos Carpetanosque qui duo populi dilectus acerbitate consternati retentis conquisitoribus metum defectionis OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : cum praebuissent oppressi celeritate Hannibalis omiserunt mota arma nec Sagunti oppugnatio segnior erat Maharbale Himilconis filio—eum praefecerat Hannibal—ita impigre rem OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : agente ut ducem abesse nec ciues nec hostes sentirent is et proelia aliquot secunda fecit et tribus arietibus aliquantum muri OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : discussit strataque omnia recentibus ruinis aduenienti Hannibali ostendit itaque ad ipsam arcem extemplo ductus exercitus atroxque proelium cum multorum utrimque OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : caede initum et pars arcis capta est temptata deinde per duos est exigua pacis spes Alconem Saguntinum et Alorcum Hispanum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Alco insciis Saguntinis precibus aliquid moturum ratus cum ad Hannibalem noctu transisset postquam nihil lacrimae mouebant condicionesque tristes ut ab OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : irato uictore ferebantur transfuga ex oratore factus apud hostem mansit moriturum adfirmans qui sub condicionibus iis de pace ageret postulabatur OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : autem redderent res Turdetanis traditoque omni auro atque argento egressi urbe cum singulis uestimentis ibi habitarent ubi Poenus iussisset has OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : pacis leges abnuente Alcone accepturos Saguntinos Alorcus uinci animos ubi alia uincantur adfirmans se pacis eius interpretem fore pollicetur erat OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : autem tum miles Hannibalis ceterum publice Saguntinis amicus atque hospes traditio palam telo custodibus hostium transgressus munimenta ad praetorem Saguntinum—et OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ipse ita iubebat—est deductus quo cum extemplo concursus omnis generis hominum esset factus submota cetera multitudine senatus Alorco datus est OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : cuius talis oratio fuit si ciuis uester Alco sicut ad pacem petendam ad Hannibalem uenit ita pacis condiciones ab Hannibale OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ad uos rettulisset superuacaneum hoc mihi fuisset iter quo nec orator Hannibalis nec transfuga ad uos ueni sed cum ille OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : aut uestra aut sua culpa manserit apud hostem—sua si metum simulauit uestra si periculum est apud uos uera referentibus—ego ne OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ignoraretis esse et salutis aliquas et pacis uobis condiciones pro uetusto hospitio quod mihi uobiscum est ad uos ueni uestra OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : autem causa me nec ullius alterius loqui quae loquor apud uos uel ea fides sit quod neque dum uestris uiribus OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : restitistis neque dum auxilia ab Romanis sperastis pacis unquam apud uos mentionem feci postquam nec ab Romanis uobis ulla est OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : spes nec uestra uos iam aut arma aut moenia satis defendunt pacem adfero ad uos magis necessariam quam aequam cuius OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : ita aliqua spes est si eam quemadmodum ut uictor fert Hannibal sic uos ut uicti audiatis si non id quod OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : amittitur in damno cum omnia uictoris sint sed quidquid relinquitur pro munere habituri estis urbem uobis quam ex magna parte OCR: null null fere yisendi domos oblata ultro null null null null null null null null null null null null null GT : dirutam captam fere null null null null totam habet adimit agros relinquit locum adsignaturus in quo nouum oppidum aedificetis aurum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : et argentum omne publicum priuatumque ad se iubet deferri corpora uestra coniugum ac liberorum uestrorum seruat inuiolata si inermes cum OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : binis uestimentis uelitis ab Sagunto exire haec uictor hostis imperat haec quamquam sunt grauia atque acerba fortuna uestra uobis suadet OCR: null null null null null potestas grata erat et iam desiderantibus suos et longius in futurum providentibus desiderium Per totum GT : equidem haud despero cum omnium potestas null null null null null null null null null null null null null null OCR: tempus hiemis quies inter labores aut iam exhaustos aut mox exhauriendos renovavit corpora animosque ad omnia de integro null null GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null ei facta OCR: null null null null null null null null null patienda vere primo ad edictum convenere Hannibal quum recensuisset omnium gentium GT : sit aliquid ex his rebus remissurum sed uel haec patienda null null null null null null null null null null OCR: whtte mustering auxilia Gades profectus Herculi vota exat Gades his for cej forthe war he solvit novisquo SO obligat votis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cetera o defence of Africa prospera evenissent Indepartiens curas simul in inferendum atque arcendum bellum ne dum ipse terrestri per GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null Hispaniam Ckdliasque GT : censeo potius quam trucidari corpora uestra rapi trahique ante ora uestra coniuges ac liberos belli iure sinatis neque Hispaniam null OCR: itinere Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL Italiam peteret nuda apertaque Homanis Africa ab Sicilia esset valido prsesidio firmare earn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: statuit pro h eo Bupplementum ipse ex Africa maxime iaculatorum levium armis petiit ut Afri in HispaDla Hispani in Africa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: melior procul ab domo futurus uterque miles yelut mutuis pigneribuB obligati stipendia faoerent Tredecim millia octingentos quinquaginta pedites cse xa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tratos misit in Afncam et funditores Baliares octingentos septnaginta equites mixtos ex multis gentibus mille ducentos Has copias partim Carthagini GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsesi dio esse partim distribui per Afric iubet imul conqnisitoribus in civitates missis quattucrt millia conscripta delect iuventutis prsesidium eoedem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et obsides duci Carthaginem iubet Neque Hispaniam negligendam null ratus atque id eo minus quod baud null ignarus erat circumitam GT : null null null null null null null null neglegendam ratus atque id eo minus quod null haud ignarus erat circumitam OCR: ab Eomanis earn latis null null null ad sollicitandos principum animos Hasdrubali fratri viro null impigro eam provinciam null destinat GT : ab null null null Romanis eam legatis ad sollicitandos principum animos Hasdrubali fratri null uiro impigro eam null prouinciam destinat OCR: firmatque eam null Africis maxime prsesidiis null peditum Afrorum undecim millibus null octingentis quinquaginta liguribus null trecentis Baliaribus quingentis Ad GT : firmatque null eum Africis maxime null praesidiis peditum Afrorum undecim null milibus octingentis quinquaginta null Liguribus trecentis Baliaribus null null OCR: hc null null null peditum auxilia additi equites Libyphoenices mixtum Punicum Afris genus quadringenti quvnquiginta null et Numidse null Maurique GT : null ltquingentisgt ad haec peditum auxilia additi equites Libyphoenices mixtum Punicum Afris genus quadringenti null ltquinquagintagt et null Numidae Maurique OCR: accolse Oceaui null null ad mille octingenti et parva Ileitum null null manus ex Hispania ducenti equites et ne quod GT : null null accolae Oceani ad mille octingenti et null null parua Ilergetum manus ex Hispania ducenti equites et ne quod OCR: teiTestris null deesset auxilii genus elephanti viginti null unus Classis prseterea null null data ad tuendam maritimam Oram null null GT : null terrestris deesset auxilii genus elephanti null uiginti unus null null classis praeterea data null null null null tuendae maritimae OCR: null quia qua parte belli vicerant null ea turn null quoque rem gesturos Komanos null credi poterat quinquaginta quinqueremes quadriremes GT : orae quia qua parte belli null uicerant ea null tum quoque rem gesturos null Romanos credi poterat quinquaginta quinqueremes quadriremes OCR: dusB null triremes quinque sed aptffi null instructaeque remigio triginta et duae quinqueremes erant et triremes quinque d by Google GT : null duae triremes quinque sed null aptae instructaeque remigio triginta et duae quinqueremes erant et triremes quinque null null null OCR: Livn Ab null Gadibus Carthaginem ad hibema exercitua His vision on the null null rediit atque inde profectusprseterOnusam way from GT : null null ab Gadibus Carthaginem ad null null null null null null hiberna exercitus rediit atque inde null null null OCR: Gades d null null null null null Hiberum maiitima null ora ducit Ibi null fama est in quiete Tisum null GT : null null profectus praeter Onussam urbem ad Hiberum null maritima ora ducit null ibi fama est in quiete null uisum OCR: ab eo iuvenem divina null null specie qui se ab love null diceret ducem in Italiam Hannibali missum proinde sequeretur GT : ab eo null null iuuenem diuina specie qui se ab null Ioue diceret ducem in Italiam Hannibali missum proinde sequeretur OCR: neque nsquam null a se deflecteret oculos Pavidum null primo nusquam circnmsplcientem null aut respicientem secutum deinde cura ingenii humani GT : neque null usquam a se deflecteret oculos null pauidum primo nusquam null circumspicientem aut respicientem secutum deinde cura ingenii humani OCR: quum null quidnam id esset quod respicere vetitus null esset agitaret animo temperare oculis nequivisse turn vidisse null null null GT : null cum quidnam id esset quod respicere null uetitus esset agitaret animo temperare oculis null null null nequiuisse tum uidisse OCR: post sese serpentem mira magnitudine cum ingenti arborum ac virgultorum null strage ferri ac post insequi cum fragore caeli nimbum GT : post sese serpentem mira magnitudine cum ingenti arborum ac null uirgultorum strage ferri ac post insequi cum fragore caeli nimbum OCR: Turn null quae moles ea quidve null prodigii esset quserentem null audisse vastitatem Italise null null esse pergeret porro ire GT : null tum quae moles ea null quidue prodigii esset null quaerentem audisse null null uastitatem Italiae esse pergeret porro ire OCR: nee null ultra inquireret sineretque fata in occulto esse Hoc visu Isetus null null null tripertito Hiberum copias traiecit He GT : null nec ultra inquireret sineretque fata in occulto esse null null null hoc uisu laetus tripertito Hiberum copias traiecit null OCR: crosses the pnemissis null qui Gallorum animos qua traHiberus ducendus null exercitus erat donis conciliareut null Alpiumque transitus specularentur Nonaginta GT : null null null praemissis qui Gallorum animos qua null null traducendus exercitus erat donis null conciliarent Alpiumque transitus specularentur null OCR: millia null null peditum duodecim millia null equitum Hiberum traduxit subduingtheSpan Hergetcs null inde Bargusiosque et Ausetanos ish tribes on GT : null nonaginta milia peditum duodecim null milia equitum Hiberum traduxit null null Ilergetes inde Bargusiosque et Ausetanos null null null OCR: his r way et Lacetaniam quse null subiecta Fjrenseis null montibus est subegit orseque null huic omni prsefecit null Hannonem GT : null null null et Lacetaniam null quae subiecta null Pyrenaeis montibus est subegit null oraeque huic omni null praefecit Hannonem OCR: ut fauces quae Hispanias Galliis iungunt iu null potestate essent Decern millia null null peditum Hannoni ad prsesidium obtinendse null GT : ut fauces quae Hispanias Galliis iungunt null in potestate essent null null decem milia peditum Hannoni ad null null praesidium OCR: null regionis data et mille equites Postquam null per Pyrenseum altum null null traduci exercitus est coeptus rumorque per barbaros GT : obtinendae regionis data et mille equites null postquam per null null Pyrenaeum saltum traduci exercitus est coeptus rumorque per barbaros OCR: manavit null certior de bello Romano tria millia null inde Carpetanorum peditum iter averterunt Constabat null null non tarn null GT : null manauit certior de bello Romano tria null milia inde Carpetanorum peditum iter null null auerterunt constabat non null tam OCR: bello motos quam longinquitate Ti inexsuperabilique null null Alpium transitu ugtzea ry GoOgle LIBER XXL Hanniba null quia revocare null GT : bello motos quam longinquitate null null uiae insuperabilique Alpium transitu null null null null null null Hannibal quia null reuocare OCR: aut vi null retinere eos anceps s erat ne oeterorum null etiam feroces animi and sendinff home unwilling continimtarentur null GT : aut null ui retinere eos anceps null erat ne null ceterorum etiam feroces animi null null null null null inritarentur OCR: supra septem miUia nomi gents num null null domos remisit quos et ipsos gravari null null militia senserat Carpetanos quoque GT : supra septem null null null null milia hominum domos remisit quos et null null ipse grauari militia senserat Carpetanos quoque OCR: ab se dimissos simnlans Jnde null null ne mora atque otium animos sollicitaretcum null null reliquis copiis PyrenaBum null transgreditur GT : ab se dimissos null null simulans inde ne mora atque otium animos null sollicitaret cum reliquis copiis null Pyrenaeum transgreditur OCR: et ad oppidum crosaea thePywBiberri castia null null locat GraJli quanquam ItaJise null null null bellum inferri audiebant tamen quia GT : et ad oppidum null null null Iliberrim castra locat null null null Galli quamquam Italiae bellum inferri audiebant tamen quia OCR: vi null subactos trans Pyrenseum null Hispanos fama erat prsesidiaque valida null null imposita metu servitutis null ad arma constemati GT : null ui subactos trans null Pyrenaeum Hispanos fama erat null null praesidiaque ualida imposita metu null seruitutis ad arma null OCR: Kuscinonem null null aliquot popidi conveniunt Quod null null null ubi Hanni bali null nuntiatum est moram magis quam bellum GT : null consternati Ruscinonem aliquot null null null populi conueniunt quod ubi null null Hannibali nuntiatum est moram magis quam bellum OCR: metuens oratores ad regulos eorum misit colloqui null semet ipsum cum iis velle null et vel null illi propius Iliberrim GT : metuens oratores ad regulos eorum misit null conloqui semet ipsum cum iis null uelle et null uel illi propius Iliberrim OCR: accederent vel null se Kuscinonem null processurum ut ex propinquo congressus facilibr essetj null null nam et accepturum a eos GT : accederent null uel se null Ruscinonem processurum ut ex propinquo congressus null null facilior esset nam et accepturum null eos OCR: in castra sua se Isetnm nee null null cunctanter and explains away the fears of Gallic seipsum null null ad GT : in castra sua se null null laetum nec cunctanter null null null null null null null null se ipsum ad OCR: eos ventumm null hospitem enim tribes se Crallise null non hostem advenisse nee null null stricturum ante gladium si per GT : eos null uenturum hospitem enim null se null Galliae non hostem null null aduenisse nec stricturum ante gladium si per OCR: Gallos liceat quam in Italiam venisset Et null null per nuntios quidem hsec null ut vero null reguli GaJlorum castns GT : Gallos liceat quam in Italiam null null uenisset et per nuntios quidem null haec ut null uero reguli null null OCR: null null ad Iliberrim extemplo metis baud gravanter null null null ad Poenum venerunt null capti donis cum bona pace GT : Gallorum castris ad Iliberrim extemplo null null null motis haud grauate ad Poenum null uenerunt capti donis cum bona pace OCR: exercitum per fines sues prseter null null Ruscinonem oppidum transmiseinint In null null Italiam interim nihil ultra quam Hiberum transisse GT : exercitum per fines null null suos praeter Ruscinonem oppidum null null transmiserunt in Italiam interim nihil ultra quam Hiberum transisse OCR: Hannibalem a Massiliensium outbreak in legatis Homam null perlatum erat quum per Ji bythi inde null null ac si Alpes GT : Hannibalem a Massiliensium null null legatis null Romam perlatum erat null null null null null cum perinde ac si Alpes OCR: iam transisset Boii solli piSiTJSd S citatis null Insubribus defecerunt nee null tam ob veteres null in populum Komanum null GT : iam transisset Boii null null null null sollicitatis Insubribus defecerunt null nec tam ob null ueteres in populum null Romanum OCR: iras quam quod nuper f ugmzea ry Google LIYII circa Padum Placentiam Cremonamque colonias in agnim null Gallicum deductas segre GT : iras quam quod nuper null null null null null circa Padum Placentiam Cremonamque colonias in null agrum Gallicum deductas null OCR: null patiebantur Itaque null armis repente arreptis in eum ipsum agrum impetu facto tantum terroris ac tumidtus null fecerunt ut GT : aegre patiebantur null itaque armis repente arreptis in eum ipsum agrum impetu facto tantum terroris ac null tumultus fecerunt ut OCR: non agrestis modo multitudo sed ipsi triumviri Bromani null null qui ad agrum yenerant assignandum null null diffisi PlacentisB null GT : non agrestis modo multitudo sed ipsi null null triumuiri Romani qui ad agrum null null uenerant adsignandum diffisi null Placentiae OCR: moenibus Mutinam confugerint C Lutatius C Servilius null M Annius Lutatii null nomen baud null dubium est pro Annio Servilioque GT : moenibus Mutinam confugerint C Lutatius C null Seruilius M Annius null —Lutati nomen null haud dubium est pro Annio null OCR: W null null Acilium et C Herennium habent quidam annales alii P Comelium null Asinam et C Papirium Masonem Id GT : null Seruilioque M Acilium et C Herennium habent quidam annales alii P null Cornelium Asinam et C Papirium Masonem null OCR: null quoque dubium est legati ad expostulandum missi ad Boies violati null null sint null an in triumviros null agrum GT : id quoque dubium est legati ad expostulandum missi ad null null Boios uiolati sint incertum an in null triumuiros agrum OCR: metantes impetus sit fectus Mutinse quum null null null obsiderentur et gens ad oppugnandarum urbium artes rudis pigerrima eadem ad GT : metantes impetus sit null null null factus Mutinae cum obsiderentur et gens ad oppugnandarum urbium artes rudis pigerrima eadem ad OCR: militaria opera segnis intactis assideret null muris simulari cceptum null de pace agi avocatique null ab Gallorum principibus legati ad GT : militaria opera segnis intactis null adsideret muris simulari null coeptum de pace agi null euocatique ab Gallorum principibus legati ad OCR: colloquium null non contra ius modo gentium sed violata null etiam quB null data in id tempus erat fide comprehenduntur GT : null conloquium non contra ius modo gentium sed null uiolata etiam null quae data in id tempus erat fide comprehenduntur OCR: negantibus Gallis nisi obsides sibi redderentur eos dimissuros Quum hsec null null de legatis nuutiata null essent et Mutina prsesidiumque GT : negantibus Gallis nisi obsides sibi redderentur eos dimissuros null null cum haec de legatis null nuntiata essent et Mutina null OCR: null in peiiculo null esset L Manlius prsBtor null ira aocensus null effusum agmen ad Mutinam ducit Silvse null tunc GT : praesidiumque in null periculo esset L Manlius null praetor ira null accensus effusum agmen ad Mutinam ducit null siluae tunc OCR: circa viam null erant plerisque incultis Ibi null inexplorato profectus in insidias prsecipitat null multaque cum csede null suorum segre GT : circa null uiam erant plerisque incultis null ibi inexplorato profectus in insidias null praecipitat multaque cum null caede suorum null OCR: null in apertos campos emersit Ibi null castra communita et quia Gallis ad tentanda null ea defiiit null spes refecti GT : aegre in apertos campos emersit null ibi castra communita et quia Gallis ad null temptanda ea null defuit spes refecti OCR: sunt militum animi quanquam null ad quiinrdoB null cecidisse satis constabat Iter null deinde de integro cceptum nee null null GT : sunt militum animi null quamquam ad null ltquingentosgt cecidisse satis constabat null iter deinde de integro null null coeptum nec OCR: dum per patentia loca ducebatur agmen apparuit hostis ubi rorsuB sUysb intiutse turn null null null null postremos adorti cum GT : dum per patentia loca ducebatur agmen apparuit hostis ubi null null null null rursus siluae intratae tum postremos adorti cum OCR: Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL magna trepidatione ac pavore null omnium septingentos milites occiderunt sex signa ademere Finis null GT : null null null null null null magna trepidatione ac null pauore omnium septingentos milites occiderunt sex signa ademere null finis OCR: et Gallis territandi et payendi null fuit Eomanis null ut e null saltu invio null atque impedito evasere Inde null GT : et Gallis territandi et null pauendi fuit null Romanis ut null ex saltu null inuio atque impedito null null euasere OCR: null apertis locis facile tutantes agmen Eomani null Tannetum vicum null propinquum PadOy null contendere Ibi null se munimento ad GT : inde apertis locis facile tutantes agmen null Romani Tannetum null uicum propinquum null Pado contendere null ibi se munimento ad OCR: tempus com meatibusque null fluminis et Brixianonim null etiam Gallorum auxilio adversus cresoentem null null in dies multitudinem hostium tutabantur GT : tempus null null commeatibusque fluminis et null Brixianorum etiam Gallorum auxilio null null aduersus crescentem in dies multitudinem hostium tutabantur OCR: Qui null tumultus repens postquam est Romam perlatus et Punicum insuper Qallico helium null null auctum patres acceperunt C Atilium GT : null qui tumultus repens postquam est Romam perlatus et Punicum insuper null null Gallico bellum auctum patres acceperunt C Atilium OCR: prsetorem null cum una legione Romana et quinque milibus sociorum dilectu novo null a oonsule null conscriptis auxilium ferre Manlio GT : null praetorem cum una legione Romana et quinque milibus sociorum dilectu null nouo a null consule conscriptis auxilium ferre Manlio OCR: iubent qui sine uUo oertamine abscesserant null null enim metu hostes Tannetum pervenit Et null null null P Cornelius in GT : iubent qui sine null null null ullo certamine—abscesserant enim metu null null null null hostes—Tannetum peruenit et P Cornelius in OCR: locum eius qusB null missa cum prsetore null erat scripta legione nova piofeo SJyrMW tus null null ab urbe sexaginta GT : locum eius null quae missa cum null praetore erat scripta legione null null null null noua profectus ab urbe sexaginta OCR: longis navibus Schk uie Jd prseter null null oram EtrurisB null Ligurumque et inde SS Saljum null montes pervenit null GT : longis null null null null null nauibus praeter oram null Etruriae Ligurumque et inde null null Saluum montes null peruenit OCR: Massiliam et ad proximum ostium Rhodani pluribus null enim divisus null amnis iu null mare decurrit null castra locat vixdum GT : Massiliam et ad proximum ostium null null Rhodani—pluribus enim null diuisus amnis null in mare null decurrit— castra locat null OCR: null satis credens Hannibalem superasse Pyrenseos null montes Quern null ut de Rho dani null quoque transitu agitare animadvertit null GT : uixdum satis credens Hannibalem superasse null Pyrenaeos montes null quem ut de null null Rhodani quoque transitu agitare null animaduertit OCR: incertus quonam ei loco occurreiet null necdum satis refectis ab iactatione maritima militibus trecentos interim delectOB null equites ducibus Massiliensibus GT : incertus quonam ei loco null occurreret necdum satis refectis ab iactatione maritima militibus trecentos interim null delectos equites ducibus Massiliensibus OCR: et auxiliaribus Gallis ad exploranda omnia visendosque null ex tuto hostes prsemittit null Hannibal ceteris metu aut pretio pacatis iam GT : et auxiliaribus Gallis ad exploranda omnia null uisendosque ex tuto hostes null praemittit Hannibal ceteris metu aut pretio pacatis iam OCR: in Tolcarum pervenerat null null agrum gent is validse Colunt ftutem null null null null circa utramque ripam Rhodani sed GT : in null null Uolcarum peruenerat agrum null null null null null gentis ualidae colunt autem circa utramque ripam Rhodani sed OCR: diffisi cite riore null agro arceri Pcenum null posse ut flumen pro muniDigitized by VjOOQ IC LIVII mento null haberent GT : diffisi null null citeriore agro arceri null Poenum posse ut flumen pro null null null null null null munimento haberent OCR: omnibus ferme suis trans Kbodanum null traiectis ulteriorem ripam amnis armis obtinebant Ceteros accblas null null fluminis Hannibal et eorum GT : omnibus ferme suis trans null Rhodanum traiectis ulteriorem ripam amnis armis obtinebant null null ceteros accolas fluminis Hannibal et eorum OCR: ipsorum quos sedes suae tenuerant simul pellicit null donis ad naves null undique contrahendas fabricandasque simul et ipsi traiici null GT : ipsorum quos sedes suae tenuerant simul null perlicit donis ad null naues undique contrahendas fabricandasque simul et ipsi null traici OCR: exercitum levarique null quam primum regionem suam tanta hominum urgente turba cupiebant Itaque null ingens coacta vis navium null null GT : exercitum null leuarique quam primum regionem suam tanta hominum urgente turba cupiebant null itaque ingens coacta null null uis nauium OCR: est lintriumque temere ad vicinalem null usum paratarum novasque null alias primum Galli inchoantes cavabant null null ex singulis arboribus GT : est lintriumque temere ad null uicinalem usum paratarum null nouasque alias primum Galli null null incohantes cauabant ex singulis arboribus OCR: deinde et ipsi milites simul copia materise null simul facilitate operis inducti alveos null informes nihil dummodo innare aquae et GT : deinde et ipsi milites simul copia null materiae simul facilitate operis inducti null alueos informes nihil dummodo innare aquae et OCR: capere onera possent curantes raptim quibus who forces the se suaquetransveherent null null faciebant lamhoMin roite of que null omnibus GT : capere onera possent curantes raptim quibus null null null se null suaque transueherent faciebant null null null null iamque omnibus OCR: satis comparatis ad traiithe opposition of i i i the natives ciendum null terrebant ex adverse nostes null null omnem GT : satis comparatis ad null null null null null null null null null traiciendum terrebant ex null null aduerso hostes omnem OCR: ripam equites virique null obtinentes Quos Tit averteret null null null Hannonem Bomilcaris filium vigilia null prima noctis cum parte GT : ripam equites null uirique obtinentes null null null quos ut auerteret Hannonem Bomilcaris filium null uigilia prima noctis cum parte OCR: copiarum maxime Hispanis adverse null flumine ire iter unius diei iubet et ubi primum possit quam occultissime traiecto amni circumducere GT : copiarum maxime Hispanis null aduerso flumine ire iter unius diei iubet et ubi primum possit quam occultissime traiecto amni circumducere OCR: agmen ut quum null opus facto sit adoriatur ab tergo hostem Ad null null id dati duces Galli edocent inde GT : agmen ut null cum opus facto sit adoriatur ab tergo null null hostes ad id dati duces Galli edocent inde OCR: millia null quinque et viginti null ferme supra parvae null insulae circumfusum amnem latiore ubi dividebatur null eoque minus alto GT : null milia quinque et null uiginti ferme supra null paruae insulae circumfusum amnem latiore ubi null diuidebatur eoque minus alto OCR: alveo null transitum ostendere Ibi null raptim caesa materia ratesque fabricatae in quibus equi virique null et alia onera traiicerentur GT : null alueo transitum ostendere null ibi raptim caesa materia ratesque fabricatae in quibus equi null uirique et alia onera null OCR: null Hispani sine ulla mole in utres vestimentis null coniectis ipsi caetris superpositis incubantes flumen tranavere Et null null alius GT : traicerentur Hispani sine ulla mole in utres null uestimentis coniectis ipsi caetris superpositis incubantes flumen null null tranauere et alius OCR: exercitus ratibus iunctis traiectus castris prope flumen positis noctumo null itinere atque operis labore fessus quiete unius diei Digitized by GT : exercitus ratibus iunctis traiectus castris prope flumen positis null nocturno itinere atque operis labore fessus quiete unius diei null null OCR: LjOOQ IC LIBER XXL reficitur intento duce ad consilium opportune exsequendum Poster null die profecti ex loco edito fume null GT : null null null null reficitur intento duce ad consilium opportune exsequendum null postero die profecti ex loco edito null fumo OCR: significant tinsisse null et hand null procul abesse quod ubi accepit Hannibal ne tempori deesset dat signum ad traiiciendum lam GT : significant null transisse et null haud procul abesse quod ubi accepit Hannibal ne tempori deesset dat signum ad null null OCR: null null paratas aptatasque habebat pedes s lintres eques fere propter equos naves Navium null null null null agmen ad GT : traiciendum iam paratas aptatasque habebat pedes null lintres eques fere propter equos null null nantes † † nauium agmen ad OCR: excipiendum adversi null impetum fluminis parte superiore transmittens tranquillitatem infra traiicientibus null lintribus prsebebat null equorum pars magna nantes lords GT : excipiendum null aduersi impetum fluminis parte superiore transmittens tranquillitatem infra null traicientibus lintribus null praebebat equorum pars magna nantes null OCR: null a puppibus trahebantur prseter null eos quos instratos frenatotique null ut extemplo egresso in ripam equiti Usui null essent GT : loris a puppibus trahebantur null praeter eos quos instratos null frenatosque ut extemplo egresso in ripam equiti null usui essent OCR: imposuerant in naves Gralli null null occursant in ripa cum variis null ululatibus cantuque moris sui quatientes scuta super capita GT : imposuerant in null null naues Galli occursant in ripa cum null uariis ululatibus cantuque moris sui quatientes scuta super capita OCR: vibrantesque null dextris tela quanquam null et ex adverso null terrebat tanta vis navium cam null null null ingenti sono GT : null uibrantesque dextris tela null quamquam et ex null aduerso terrebat tanta null null null uis nauium cum ingenti sono OCR: fluminis et clamore vario null nautarum militumque et qui nitebantur perrumpere impetum fluminis et qui ex altera ripa traucientes null GT : fluminis et clamore null uario nautarum militumque et qui nitebantur perrumpere impetum fluminis et qui ex altera ripa null traicientes OCR: suos hortabantur lam null satis paventes adverso null null tumultu terribilior ab tergo adortus clamor castris ab Hannone captis Mox GT : suos hortabantur null iam satis null null pauentes aduerso tumultu terribilior ab tergo adortus clamor castris ab Hannone captis null OCR: null et ipse aderat ancepsque terror circumstabat et e navibus null tanta vi null armatorum in terram evadente null et GT : mox et ipse aderat ancepsque terror circumstabat et e null nauibus tanta null ui armatorum in terram null euadente et OCR: ab tergo improvisa null premente acie Galli postquam utroque vim null facere conati pellebantur qua patere visum null maxime iter GT : ab tergo null improuisa premente acie Galli postquam utroque null uim facere conati pellebantur qua patere null uisum maxime iter OCR: perrumpunt trepidique in vices null passim suos difiTugiunt null Hannibal ceteris copiis per otium traiectis spemens null iam Gallicos tumultus GT : perrumpunt trepidique in null uicos passim suos null diffugiunt Hannibal ceteris copiis per otium traiectis null spernens iam Gallicos tumultus OCR: castra locat Elephantorum traiiciendorum vaiia null null null consilia fuisse credo certe variat null memoria actas null rei and of GT : castra locat null null null elephantorum traiciendorum uaria consilia fuisse credo certe null uariata memoria null actae rei null null OCR: the diffii j y o getting Qmdam conreffatis null null ad npam elepnantis the eiephanta a cross which is null GT : null null null null null null null null quidam congregatis ad null null null null null null null null ripam OCR: null tradunt ferocissimum ex s imtatum null null ab variously described in our authorirectore null suo quam null refugientem m GT : elephantis tradunt ferocissimum ex null null iis inritatum ab null null null null null rectore suo null cum refugientem null OCR: null aquam ties uigitized by LjOOQ IC LIVII nantem sequeretur traxisse gregem ut quemque timentem altitudinem destituerit vadum null null GT : in aquam null null null null null null nantem sequeretur traxisse gregem ut quemque timentem altitudinem null null destitueret uadum OCR: impetu ipso fluminis in alteram ripam rapiente Cetenim null magis constat ratibus traiectos id ut tutius consilium ante rem foret GT : impetu ipso fluminis in alteram ripam rapiente null ceterum magis constat ratibus traiectos id ut tutius consilium ante rem foret OCR: ita acta re ad dem null pronius est Batem null unam ducentos longam pedes quinquaginta latam a terra in amnem GT : ita acta re ad null fidem pronius est null ratem unam ducentos longam pedes quinquaginta latam a terra in amnem OCR: porrexerunt quam ne secunda aqua deferretur pluribus validis null retinaculis parte superiore ripse null religatam pontis in modum humo iniecta GT : porrexerunt quam ne secunda aqua deferretur pluribus null ualidis retinaculis parte superiore null ripae religatam pontis in modum humo iniecta OCR: constraverunt null ut belusB null audacter velut null per solum ingrederentur Altera null ratis sequa null lata longa pedes centum GT : null constrauerunt ut null beluae audacter null uelut per solum ingrederentur null altera ratis null aeque lata longa pedes centum OCR: ad trauciendum null flumen apta huic copulata est null tum elephanti per stabilem ratem tanquam viam prsegredientibus null null null GT : ad null traiciendum flumen apta huic copulata est tres tum elephanti per stabilem ratem null null null tamquam uiam praegredientibus OCR: feminis acti ubi in minorem applicatam null transgressi sunt extemplo resolutis quibus leviter annexa null null erat vinculis null ab GT : feminis acti ubi in minorem null adplicatam transgressi sunt extemplo resolutis quibus null null leuiter adnexa erat null uinculis ab OCR: actuariis aliquot navibus null ad alteram ripam pertrahitur ita primis expositis alii deinde lo repetiti ac traiecti sunt Nihil null GT : actuariis aliquot null nauibus ad alteram ripam pertrahitur ita primis expositis alii deinde null repetiti ac traiecti sunt null nihil OCR: sane trepidabant donee continent velut null null null ponte agerentur primus erat pavor quum null null soluta ab ceteris rate GT : sane trepidabant null null null donec continenti uelut ponte agerentur primus erat null null pauor cum soluta ab ceteris rate OCR: in altum raperentur Ibi null urgentes inter se cedentibus extremis ab aqua trepidationis aliquantum edebant donee null quietem ipse timor GT : in altum raperentur null ibi urgentes inter se cedentibus extremis ab aqua trepidationis aliquantum edebant null donec quietem ipse timor OCR: T circumspectantibus aquam fecisset Excidere null etiam saevientes null quidam in flumen sed pondere ipso stabiles deiectis rectoribus quserendis pedetentim GT : null circumspectantibus aquam fecisset null excidere etiam null saeuientes quidam in flumen sed pondere ipso stabiles deiectis rectoribus null null OCR: vadis null null null in terram evasere Bum elehanti traiiciuntur null null null null interim Hannibal KuMeanwhiie there null null GT : null quaerendis pedetemptim uadis in terram null null null null euasere dum elephanti traiciuntur interim Hannibal null null Numidas equites OCR: quingentos ad castra RotOT bSen wSae miscrat null null speculatum ubi et quantsB to reconnoitre Tn copi esscut null null GT : quingentos ad castra null null null null Romana miserat speculatum ubi et null null null null null null quantae copiae OCR: null et quid pamrent Huic null null alae either side equitum missi ut ante dictum est ab ostio Bhodani null GT : essent et quid null null pararent huic alae null null equitum missi ut ante dictum est ab ostio null Rhodani OCR: trecenti Komanorum null equites occurrunt Digitized by VjOOQ IC LIBER XXL Proelium null atrocius quam pro numero pugnantiom null editur GT : trecenti null Romanorum equites occurrunt null null null null null null null proelium atrocius quam pro numero null pugnantium editur OCR: nam praeter multa vulnera null caedes etiam prope par itrinque null fuit fugaque et pavor Nomidarum Komanis null null null GT : nam praeter multa null uolnera caedes etiam prope par null utrimque fuit fugaque et null null null pauor Numidarum Romanis OCR: iam admodum fessis victoriam null dedit Yictores null ad centum sexaginta nee null omnes Komani null sed pars Gallorum vioti GT : iam admodum fessis null uictoriam dedit null uictores ad centum sexaginta null nec omnes null Romani sed pars Gallorum null OCR: null amplius ducenti ceciderunt Hoc prin cipium null null simul omenque belli ut summse null rerum prosperum eventum null ita GT : uicti amplius ducenti ceciderunt null null null hoc principium simul omenque belli ut null summae rerum prosperum null euentum ita OCR: hand null sane incruentam ancipitisque certaminis victoriam Komanis null null portendit Ut null re ita gesta ad utrumque ducem sui GT : null haud sane incruentam ancipitisque certaminis null null uictoriam Romanis portendit null ut re ita gesta ad utrumque ducem sui OCR: redierunt nee null Scipioni stare sententia poterat nisi ut ex consiliis coeptisque hostis et ipse conatus caperet et Hanni balem GT : redierunt null nec Scipioni stare sententia poterat nisi ut ex consiliis coeptisque hostis et ipse conatus caperet et null null OCR: null incertum utrum cceptum null in Italiam intenderet iter an cum eo qui primus se obtulisset Komanus null exercitus manus GT : Hannibalem incertum utrum null coeptum in Italiam intenderet iter an cum eo qui primus se obtulisset null Romanus exercitus manus OCR: consereret avertit null a prsesenti null certamine Boioinim null legatorum regulique Magali adventus null qui se duces itinerum socios periculi GT : consereret null auertit a null praesenti certamine null Boiorum legatorum regulique Magali null aduentus qui se duces itinerum socios periculi OCR: fore affirmantes null integro bello nusquam ante libatis viribus null Italiam aggrediendan null censent Multitudo null timebat quidem hostem nondum GT : fore null adfirmantes integro bello nusquam ante libatis null uiribus Italiam null adgrediendam censent null multitudo timebat quidem hostem nondum OCR: oblitterata memoria superioris belli sed magis iter immensum Alpesque rem fama utique inexpertis horrendam metuebattaque null null Hannibal resolves Hannibal GT : oblitterata memoria superioris belli sed magis iter immensum Alpesque rem fama utique inexpertis horrendam null metuebat itaque Hannibal null null OCR: postquam ipsi sententia stetit Rcfpio iniiTrean Ti T I He encourages Ilia pergere ire atque Italiam petere advocata army null GT : postquam ipsi sententia stetit null null null null null null null null pergere ire atque Italiam petere null null aduocata OCR: contione varie null militum versat null animos castigando adhortandoque Mirari null se quinam pectora semper im pavida null repens terror GT : contione null uarie militum null uersat animos castigando adhortandoque null mirari se quinam pectora semper null null impauida repens terror OCR: invaserit Per null null tot annos vincentes null eos stipendia facere neque ante Hispania excessisse quam omnes gentesque et terrsB GT : null null inuaserit per tot annos null uincentes eos stipendia facere neque ante Hispania excessisse quam omnes gentesque et null OCR: null quas duo diversa null maria amplectantur Carthaginiensium essent Indig natos null deinde quod quicumque Saguntum obsedissent velut null ob GT : terrae quas duo null diuersa maria amplectantur Carthaginiensium essent null null indignatos deinde quod quicumque Saguntum obsedissent null uelut ob OCR: noxam sibi dedi postularet populus Romanus ugtzea ry GoOglc LIVII Hibenim null traiecisse ad delendum nomen Romanomm null liberandumque orbem GT : noxam sibi dedi postularet populus Romanus null null null null null Hiberum traiecisse ad delendum nomen null Romanorum liberandumque orbem OCR: terrarum Turn nemiui visum null null null id longum quuni null ab occasu solis ad exortus intenderent iter nunc postqnam GT : terrarum null null null tum nemini uisum id longum null cum ab occasu solis ad exortus intenderent iter nunc null OCR: null multo naiorem null partem itineris emensam cemant Pyrenseum null null saltum inter ferocissimas gentes superatum BhodaDum null tantum amnem GT : postquam multo null maiorem partem itineris emensam null null cernant Pyrenaeum saltum inter ferocissimas gentes superatum null Rhodanum tantum amnem OCR: tot millibus Gallonim null null prohibentibus domita etiam ipsius fluminis vi null traiectum in conspectu Alpes habeant qnarum null alterum GT : tot null null milibus Gallorum prohibentibus domita etiam ipsius fluminis null ui traiectum in conspectu Alpes habeant null quarum alterum OCR: latus Italise null sit in ipsis portis hostium fatigatos subsistere quid Alpes aliud esse credentes quam montium altitudines Fingerent null GT : latus null Italiae sit in ipsis portis hostium fatigatos subsistere quid Alpes aliud esse credentes quam montium altitudines null fingerent OCR: altiores Pyreni null iugis nuUas null profecto terras cslum oontiDgere nee null null null inexsuperabiles liumano null generi esse Alpes GT : altiores null Pyrenaei iugis null nullas profecto terras null null null caelum contingere nec inexsuperabiles null humano generi esse Alpes OCR: quidem habitari coli gignere atque alere animantes pervias fauces null null esse null null exercitibus Eos null ipsos quos cernant GT : quidem habitari coli gignere atque alere animantes null null peruias paucis esse esse et exercitibus null eos ipsos quos cernant OCR: legatos non pinnis sublime elatos Alpes transgressos Ne null maiores quidem eorum indigenas sed advenas Italise null null cultores lias GT : legatos non pinnis sublime elatos Alpes transgressos null ne maiores quidem eorum indigenas sed null null aduenas Italiae cultores null OCR: null ipsas Alpes ingentibus ssepe null agminibus cum libens null ac coniugibus migrantium modo tuto transmisisse Militi null quidem armato GT : has ipsas Alpes ingentibus null saepe agminibus cum null liberis ac coniugibus migrantium modo tuto transmisisse null militi quidem armato OCR: nihil secum prseter null instrumenta belli portanti quid invium null aut inexsuperabile essel null Saguntum ut caperetur quid per octo GT : nihil secum null praeter instrumenta belli portanti quid null inuium aut inexsuperabile null esse Saguntum ut caperetur quid per octo OCR: menses periculi quid laboris exhaustum essel xo null Romam caput orbis terrarum petentibus quicquam adeo asperum atque arduum videri null GT : menses periculi quid laboris exhaustum null null esse Romam caput orbis terrarum petentibus quicquam adeo asperum atque arduum null uideri OCR: quod inceptam II null moretur Cepisse null quondam Gallps null ea quB null adiri posse Pcenus null desperet proinde aut GT : quod null null inceptum moretur null cepisse quondam null Gallos ea null quae adiri posse null Poenus desperet proinde aut OCR: cederent animo atque virtute null genti per eos dies toties null ab se victee null aut itineris linem null sperent GT : cederent animo atque null uirtute genti per eos dies null totiens ab se null uictae aut itineris null finem sperent OCR: campum inberiaoentem null Tiberi ac moenibus Bomanis His null null adhortationibus incitatos corpora curare atque a ad iter se parare GT : campum null interiacentem Tiberi ac moenibus null null Romanis his adhortationibus incitatos corpora curare atque null ad iter se parare OCR: iubet Postero null die profectus adversa Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL null ripa Khodani null mediterranea Gallue null petit GT : iubet null postero die profectus null null null null null null null aduersa ripa null Rhodani mediterranea null Galliae petit OCR: non quia rectior ad Alpes via null esset sed quantum a p mari recessisset minus obvium null fore Ro inuiwherehe GT : non quia rectior ad Alpes null uia esset sed quantum a null mari recessisset minus null obuium fore null null OCR: manum null credens oimi null quo priusquam in dJSiamong Italiam ventum null foret non erat in animo AUobroges manus conserere GT : null Romanum credens null cum quo priusquam in null Italiam null uentum foret non erat in animo null manus conserere OCR: Quartis null castris ad Insulam pervenit Ibi Isara Bhodanusque amnes diversis null null null null null null ex Alpibus decurrentes GT : null quartis castris ad Insulam null null null null null null peruenit ibi †Sarar† Rhodanusque amnis diuersis ex Alpibus decurrentes OCR: agri aliquantum amplexi confluunt in unum null mediis campis InsulsB null nomen inditum Incolunt null prope Allobroges gens iam inde GT : agri aliquantum amplexi confluunt in unum in mediis campis null Insulae nomen inditum null incolunt prope Allobroges gens iam inde OCR: nulla Gallica gente opibus aut fama inferior Turn null discors erat Eegni null certamine ambigebant fratres maior et qui prius GT : nulla Gallica gente opibus aut fama inferior null tum discors erat null regni certamine ambigebant fratres maior et qui prius OCR: imperitarat Brancus null nomine minore ab null fratre et coetu iuniorum qui iure minus vi null plus poterat null pellebatur GT : imperitarat null Braneus nomine minore null a fratre et coetu iuniorum qui iure minus null ui plus null poterant pellebatur OCR: Huius null seditionis peropportuna disceptatio quum null ad Hannibalem reiecta null esset arbiter regni factus quod ea senatus principumque sententia GT : null huius seditionis peropportuna disceptatio null cum ad Hannibalem null delata esset arbiter regni factus quod ea senatus principumque sententia OCR: fuerat imperium maiori restituit Ob null id meritum commeatu copiaque rerum s omnium maxime vestis null est adiutus quam infames GT : fuerat imperium maiori restituit null ob id meritum commeatu copiaque rerum null omnium maxime null uestis est adiutus quam infames OCR: frigoribus Alpes prseparari null cogebant Sedatis Hannibal null certaminibus Allobrogum quum null iam Alpes peteret non recta regione iter instituit GT : frigoribus Alpes null praeparari cogebant null null sedatis certaminibus Allobrogum null cum iam Alpes peteret non recta regione iter instituit OCR: sed adlseyam null null in Tricastinos flexit inde per extremam oram Vocontiorum null agri tendit in Tricorios haudusquam im He GT : sed null ad laeuam in Tricastinos flexit inde per extremam oram null Uocontiorum agri tendit in null null null null OCR: then turns to the Tricaatini and pedita via pnusquam null null null null null null ad Druentiam flu Tricoru towards GT : null null null null null null null null null Trigorios haud usquam impedita uia priusquam ad Druentiam null null null OCR: the river Druenmen pervenit Is null null null et ipse Aipmus null amnis tiaa longe omnium Chillise null fluminum difficillimus GT : null null null null null flumen peruenit is et ipse null Alpinus amnis null longe omnium null Galliae fluminum difficillimus OCR: titmsitu null est nam quum null aquae vim vehat null null ingentem non tamen navium null patiens est quia nullis GT : null transitu est nam null cum aquae null null uim uehat ingentem non tamen null nauium patiens est quia nullis OCR: coercitus ripis pluribus n simul neque iisdem alveis null fluens nova null semper vada novosque gurgites et null null null GT : coercitus ripis pluribus null simul neque iisdem null alueis fluens null noua semper null null null null ltpergt uada nouosque OCR: null ob eadem pediti quoque incerta via est ad null null hoc saxa glareosa volvens null nihil stabile nee C GT : gurgites—et ob eadem pediti quoque incerta null null null uia est—ad hoc saxa glareosa null uoluens nihil stabile null null OCR: L gle LIVII null tutum iogredienti prsebet null null et turn null forte imbribus aao toB null ingentem transgredientibus tumultnm GT : null null null nec tutum null null ingredienti praebet et null tum forte imbribus null null auctus ingentem transgredientibus null OCR: null fecit quum null super cetera trepidatione ipsi sua atque incertis clamoribus tnrbarentur null P Cornelius consul triduo fere post GT : tumultum fecit null cum super cetera trepidatione ipsi sua atque incertis clamoribus null turbarentur P Cornelius consul triduo fere null OCR: quam null Hannibal a ripa Rhodani movit null quadrato agmine EaT moirtof sfcra null null hostium venorat hullam dimiSdSSibrothS andi GT : null postquam Hannibal a ripa Rhodani null mouit quadrato agmine null null null ad castra hostium null null null null OCR: null null null moram facturus oetenun null ubi deSStotSSNoS null munimenta nee null facile se tantum of Italy praegressoB assecuturum GT : uenerat nullam dimicandi moram facturus null ceterum ubi null deserta munimenta null nec facile se tantum null null null null OCR: videt null null null ad mare ac naves null rediit tutius faciliusque ita descendenti ab Alpibus Hannibali occursurus Ne null GT : null praegressos adsecuturum uidet ad mare ac null naues rediit tutius faciliusque ita descendenti ab Alpibus Hannibali occursurus null ne OCR: tamen nuda auxiliis Romanis Hispania esset quam provinciam null sortitus erat Cn Scipionem fratrem cum maxima parte copiarum adversus null GT : tamen nuda auxiliis Romanis Hispania esset quam null prouinciam sortitus erat Cn Scipionem fratrem cum maxima parte copiarum null aduersus OCR: Hasdrubalem misit non ad tuendos tantummodo veteres null socios conciliandosque novos null sed etiam ad pellendum Hispania Hasdmbalem Ipse null GT : Hasdrubalem misit non ad tuendos tantummodo null ueteres socios conciliandosque null nouos sed etiam ad pellendum Hispania null null Hasdrubalem OCR: null cum admodum exiguis copiis Qenuam null repetit eo qui circa Padum erat exercitus null Italiam defensurus Hannibal ab Druentia GT : ipse cum admodum exiguis copiis null Genuam repetit eo qui circa Padum erat null exercitu Italiam defensurus Hannibal ab Druentia OCR: campestri maxime itinere ad Hannibal army P hOBA pacC iucolcntium null null null null null ea loca itoSiSe Crallorum pervenit GT : campestri maxime itinere ad null null null null null null Alpes cum bona pace incolentium ea loca null null null OCR: Tum quanquam Euna thehSttienSr V inoerta null null null null null null null null in maius vero null ferri solent GT : null null null null null null Gallorum peruenit tum quamquam fama prius qua incerta in maius null uero ferri solent OCR: prsecepta null res erat tamen ex propinquo visa null montium altitude nivesque cselo null null null prope immixtse null tecta GT : null praecepta res erat tamen ex propinquo null uisa montium null null null altitudo niuesque caelo prope null immixtae tecta OCR: informia imposita rupibus peoora null iumentaque torrida frigore homines intonsi et inculti animalia inanimaque omnia rigentia gelu cetera Tisu null GT : informia imposita rupibus null pecora iumentaque torrida frigore homines intonsi et inculti animalia inanimaque omnia rigentia gelu cetera null uisu OCR: quam dictu foediora terrorem renoYarunt Erigentibus null null in primos agmen clivos null apparuerunt imminentes tumulos insidentes montani qui si GT : quam dictu foediora terrorem null null renouarunt erigentibus in primos agmen null cliuos apparuerunt imminentes tumulos insidentes montani qui si OCR: valles null occultiores insedissent coorti ad pugnam repente ingentem figam ugtzea ry GoOglc LIBER XXL st ragem que null null GT : null ualles occultiores insedissent coorti ad pugnam repente ingentem null null null null null null null null null fugam stragemque OCR: dedissent Hannibal consuitere null signa ius sit Gallisqae null null ad visenda null loca prsemissis null postquam comperit transitum ea GT : dedissent Hannibal null consistere signa null null null iussit Gallisque ad null uisenda loca null praemissis postquam comperit transitum ea OCR: non esse castra ho bur their way inter confragosa omnia prseruptaque null quam p extentissima potest valle null locat Turn GT : non esse castra null null null null inter confragosa omnia null praeruptaque quam null extentissima potest null ualle locat null OCR: null per eosdem Gallos hand null sane multum lingua monbusque abliorrentesquum null null null se immiscuissent coUoquiis null montanorum edoctus GT : tum per eosdem Gallos null haud sane multum lingua null null moribusque abhorrentes cum se immiscuissent null conloquiis montanorum edoctus OCR: interdiu tantum obsideri sal turn null nocte in sua quemque dilabi tecta luce prima subiit tumulos ut ex aperto atque GT : interdiu tantum obsideri null null saltum nocte in sua quemque dilabi tecta luce prima subiit tumulos ut ex aperto atque OCR: interdiu vim null per angustias facturus Die null deinde xz simulando aliud quam quod parabatur consumpto quum null eodem quo GT : interdiu null uim per angustias facturus null die deinde null simulando aliud quam quod parabatur consumpto null cum eodem quo OCR: constiterant loco castra communissent ubi primum degressos tumulis montanos laxa tasque null sensit custodias pluribus ignibus quam pro numero manentium GT : constiterant loco castra communissent ubi primum degressos tumulis montanos null null laxatasque sensit custodias pluribus ignibus quam pro numero manentium OCR: in speciem factis impedimentisque cum equite relictis et maxima parte peditum ipse cum expeditis acerrimo quoque viro null raptim angustias GT : in speciem factis impedimentisque cum equite relictis et maxima parte peditum ipse cum expeditis acerrimo quoque null uiro raptim angustias OCR: eyadit null iisque ipsis tumulis quos hostes tenuerant consedit Prima null deinde luce castra mota et agmen reli quum null GT : null euadit iisque ipsis tumulis quos hostes tenuerant consedit null prima deinde luce castra mota et agmen null null reliquum OCR: incedere coepit lam null montani signo dato ex a callis null ad stationem solitam conveniebant quum null null repente conspiciunt GT : incedere coepit null iam montani signo dato ex null null castellis ad stationem solitam null null conueniebant cum repente conspiciunt OCR: alios arce occupata sua super caput imminentes alios via null transire hostes Utraque null simul obiecta res oculis aninusque null GT : alios arce occupata sua super caput imminentes alios null uia transire hostes null utraque simul obiecta res oculis null animisque OCR: immobiles parumper eos defixit deinde ut trepidationem in augustiis null suoque ipsum tumultu misceri agmen videre null equis maxime constematis GT : immobiles parumper eos defixit deinde ut trepidationem in null angustiis suoque ipsum tumultu misceri agmen null uidere equis maxime null OCR: quioquid null null adiecissent ipsi terroris satis ad pemiciem null fore rati transvends null rupibus per iuxta in via ao GT : null consternatis quidquid adiecissent ipsi terroris satis ad null perniciem fore rati null peruersis rupibus null iuxta null null null OCR: devia assueti null null null null decurrunt Tum vero null null simul ab bosti bus null simul ab iniquitate locorum GT : null null inuia ac deuia adsueti decurrunt null null tum uero simul ab null null hostibus simul ab iniquitate locorum OCR: Poeni oppugnabantur plusque inter ipsos sibi quoque tendente ut periculo prins evaderet null null quam cum hostibus oertaminis null erat GT : Poeni oppugnabantur plusque inter ipsos sibi quoque tendente ut periculo null null primus euaderet quam cum hostibus null certaminis erat OCR: LIII Equi null null maxime infestum agmeu null faciebant qui et damoribus null dissonis quosnemora null null etiam repercussceque valles GT : null null et equi maxime infestum null agmen faciebant qui et null clamoribus dissonis null quos nemora etiam null null OCR: null null augebant territi trepidabant et icti forte aut Tulnerati null adeo constemabantur null ut stragem ingentem simul homintun null GT : repercussaeque ualles augebant territi trepidabant et icti forte aut null uolnerati adeo null consternabantur ut stragem ingentem simul null hominum OCR: ac sarcinarum omnis generis facerent multosque turba quum prsecipites deruptsque utrinque angustise null null null null null essent in immensum GT : ac sarcinarum omnis generis facerent multosque turba null null null null null cum praecipites deruptaeque utrimque angustiae essent in immensum OCR: altitudinis deiedt null quosdam et armatos sed ruin null null maxime modo iumenta cum oneribus deYolvebantur Quee quanquam null null GT : altitudinis null deiecit quosdam et armatos null null et ruinae maxime modo iumenta cum oneribus null null null deuoluebantur quae OCR: null foeda visu null erant stetit parumper tamen Hannibal ac suos continuity null ne tumultum ac trepidationem augeret deinde postquam GT : quamquam foeda null uisu erant stetit parumper tamen Hannibal ac suos null continuit ne tumultum ac trepidationem augeret deinde postquam OCR: interrumpi agmen yidit null periculumque esse ne exutum impedimentis exercitum nequicquam null incolumem traduxisset decurrit ex superiore loco et quum GT : interrumpi agmen null uidit periculumque esse ne exutum impedimentis exercitum null nequiquam incolumem traduxisset decurrit ex superiore loco et null OCR: null impetu ipso fudisset bostem null suis quoque tumullo tum null auxit Sed null is tumultus momento temporis postquam liberata GT : cum impetu ipso fudisset null hostem suis quoque null null tumultum auxit null sed is tumultus momento temporis postquam liberata OCR: itinera fuga montanorum erant sedatur nee null per otium modo sed prope silentio mox omnes IX traducti Castellum null inde GT : itinera fuga montanorum erant sedatur null nec per otium modo sed prope silentio mox omnes null traducti null castellum inde OCR: quod caput eius regionis erat viculosque null circumiectos capit et captive cibo null null ac pecoribus per triduum exercitum aluit GT : quod caput eius regionis erat null uiculosque circumiectos capit et null null captlto cgtibo ac pecoribus per triduum exercitum aluit OCR: et quia nee null montanis prime null perculsis nee null loco magno opere impediebantur aliquantum eo triduo vise null confecit GT : et quia null nec montanis null primo perculsis null nec loco magno opere impediebantur aliquantum eo triduo null uiae confecit OCR: Perventum null inde ad frequentem cultoribus alium ut inter montanos populum Ibi null non or ambuscades i bello aperto sed GT : null peruentum inde ad frequentem cultoribus alium ut inter montanos populum null ibi non null null null bello aperto sed OCR: suis artibus fraude et insidiis est prope circumventus Magno null null natu princijies null castellorum oratores ad Pcenum veniunt null GT : suis artibus fraude et insidiis est prope null null circumuentus magno natu null principes castellorum oratores ad null null Poenum OCR: null alienis malis utili exemplo doctos memorantes amicitiam malle quam vim null experiri Poenorum itaque obedienter null imperata facturos commeatum GT : ueniunt alienis malis utili exemplo doctos memorantes amicitiam malle quam null uim experiri Poenorum itaque null oboedienter imperata facturos commeatum OCR: itinerisque duces et ad fidem promissorum obsides acciperet Hannibal Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL nee null temere credendum nee GT : itinerisque duces et ad fidem promissorum obsides acciperet Hannibal null null null null null null null nec temere credendum null OCR: apemandum ratus null null null ne repudiaid null aperte hostes fierent benigne quum null respondisset obsidiboB null quos dabant acceptis GT : null null nec †asperandos† ltratusgt ne null repudiati aperte hostes fierent benigne null cum respondisset null obsidibus quos dabant acceptis OCR: et commeatu quern null in yiam null ipsi detulerant usus nequaquam ut inter pacatos composito agmine duces eorum sequitur Primum GT : et commeatu null quem in null uiam ipsi detulerant usus nequaquam ut inter pacatos composito agmine duces eorum sequitur null OCR: null agmen elephanti et equites erant ipse post cum robore peditum circumspectans sollicitus omnia incedebat Ubi null in angustiorem viam GT : primum agmen elephanti et equites erant ipse post cum robore peditum circumspectans sollicitus omnia incedebat null ubi in angustiorem null OCR: null et null parte altera subiectam iugo insuper imminenti ventum null est undique ex insidiis barbari a fronte ab tergo GT : uiam et ex parte altera subiectam iugo insuper imminenti null uentum est undique ex insidiis barbari a fronte ab tergo OCR: coorti cominus null eminus petunt saxa ingentia in agmen devolvunt Maxima null null ab tergo vis null hominum urgebat In GT : coorti null comminus eminus petunt saxa ingentia in agmen null null deuoluunt maxima ab tergo null uis hominum urgebat null OCR: null eos veraa null peditum acies baud null dubium fecit quin nisi firmata extrema agminis fuissent ingens in eo saltu GT : in eos null uersa peditum acies null haud dubium fecit quin nisi firmata extrema agminis fuissent ingens in eo saltu OCR: accipienda clades fuerit Tunc null quoque ad extremum periculi ac g prope pemiciem ventum null null est nam dum cunctatur GT : accipienda clades fuerit null tunc quoque ad extremum periculi ac null prope null null perniciem uentum est nam dum cunctatur OCR: Hannibal demittere agmen in angustias quia non ut ipse equitibus pisesidio null erat ita peditibus quicquam ab tergo auxilii reliquerat GT : Hannibal demittere agmen in angustias quia non ut ipse equitibus null praesidio erat ita peditibus quicquam ab tergo auxilii reliquerat OCR: oocursantes null per obliqua mon tani intemipto null null medio agmine viam null insedere noxque una Hannibali sine equitibus atque GT : null occursantes per obliqua null null null montani interrupto medio agmine null uiam insedere noxque una Hannibali sine equitibus atque OCR: impedimentis acta est Fostero null die iam segnius intercursantibus bar baris iunctie copise null null null saltusque baud null sine GT : impedimentis acta est null postero die iam segnius intercursantibus null null null null barbaris iunctae copiae saltusque null haud sine OCR: clade maiore tamen iumentorum quam bominum pemicie null null superatus Inde null montani pauciores iam et latrocinii magis quam belli GT : clade maiore tamen iumentorum quam null null hominum pernicie superatus null inde montani pauciores iam et latrocinii magis quam belli OCR: more concursabant modo in primum modo in novissimum null agmen utcunque null aut locus opportunitatem daret aiit null progressi morative GT : more concursabant modo in primum modo in null nouissimum agmen null utcumque aut locus opportunitatem daret null aut progressi null OCR: aliquant null null occasionem fecissent Elepbanti null sicut per artas prsscipitest vias null null magna mora agebantur ita tutum ab GT : null moratiue aliquam occasionem fecissent null elephanti sicut per artas null null praecipites uias magna mora agebantur ita tutum ab OCR: bostibus quacunque insederent null null null quia insuetis adeundi proprius null metus erat agmen prsebebant Digitized by VjOOQIC LIVII Nono GT : null null null hostibus quacumque incederent quia insuetis adeundi null propius metus erat agmen null null null null null null OCR: null null die in iugum Alpium perventum null est per inButatiengththey pleraquB null null et errores quos aut ducenthf mTare GT : praebebant nono die in iugum Alpium null peruentum est per null null inuia pleraque et errores quos aut null null OCR: i JhoSJhuhititojy e iise valles null null null null null null null null null null null a coniectantibus iter is GT : null null null null null ducentium fraus aut ubi fides iis non esset temere initae ualles a coniectantibus iter null OCR: in view faciebant Biduum null in iugo stativa null habita fessisque labore ac pugnando quies data militibus iumentaque aliquot quse GT : null null faciebant null biduum in iugo null statiua habita fessisque labore ac pugnando quies data militibus iumentaque aliquot null OCR: null prolapsa in rupibus erant sequendo vestigia null agminis in castra pervenere Fessis tsedio null null null tot maiorum nivis GT : quae prolapsa in rupibus erant sequendo null uestigia agminis in castra null null null peruenere fessis taedio tot null null OCR: null null etiam casus occidente iam sidere Vergiliarum null ingentem terrorem adiecit Per null omnia niVe null oppleta quum null GT : malorum niuis etiam casus occidente iam sidere null Uergiliarum ingentem terrorem adiecit null per omnia null niue oppleta null cum OCR: signis prima luce motis segniter agmen incederet pigritiaque et desperatio in omnium vultu eminerefc prsegressus null null null signa Hannibal GT : signis prima luce motis segniter agmen incederet pigritiaque et desperatio in omnium null null null uoltu emineret praegressus signa Hannibal OCR: in promuntorio null quodam unde longe ac late prospectus eraty null consistere iussis militibus Italiam ostentat subiectosque Alpinia montibusCircumpadanos null GT : in null promunturio quodam unde longe ac late prospectus null erat consistere iussis militibus Italiam ostentat subiectosque null null Alpinis OCR: null null campos moeniaque eos tum transcendere non ItalisB null modo sed etiam urbis Komanse null cetera plana pro cUvia GT : montibus Circumpadanos campos moeniaque eos tum transcendere non null Italiae modo sed etiam urbis null Romanae cetera plana null null OCR: null fore uno aut summum altero proelio arcem et caput Italise null in manu xo ac potestate habituros Procedere null GT : procliuia fore uno aut summum altero proelio arcem et caput null Italiae in manu null ac potestate habituros null procedere OCR: inde agmen coepit iam nihil ne hostibus quidem prseter parva null null furta per occasionem tentantibus Ceterum null null iter GT : inde agmen coepit iam nihil ne hostibus quidem null null praeter parua furta per occasionem null null temptantibus ceterum iter OCR: multo quam in ascensu fuerat ut null null pleraque Alpium ab Italia sicut xz breviora null ita arrectiora sunt difficilius GT : multo quam in null null null adscensu fuerat—ut pleraque Alpium ab Italia sicut null null breuiora ita arrectiora null null OCR: null fuit omnia I a null enim ferme via prseceps null null angusta lubrica erat ut neque sustinere se a GT : sunt—difficilius fuit null null null omnis enim ferme null null uia praeceps angusta lubrica erat ut neque sustinere se null OCR: null lapsu possent nee null qui paulum titubassent hrere affixi vestigio null null null suo aliique super alios et iumenta GT : ab lapsu possent null nec qui paulum titubassent null null null haerere adflicti uestigio suo aliique super alios et iumenta OCR: in homines succiderent Ventum null null deinde ad multo anguatiorem null rupem atque The descent b null rectis saxis ut GT : in homines null null occiderent uentum deinde ad multo null angustiorem rupem atque null null null ita rectis saxis ut OCR: sBgre null expeditus miles S Sp tentabundiig null manibusque retinens virgulta greater null null stirpes circa eminentes demittere sese Digitized GT : null aegre expeditus miles null null null temptabundus manibusque retinens null null uirgulta ac stirpes circa eminentes demittere sese null OCR: by VjOOQ IC LIBER XXL posset Natiira null locus iam ante pneceps null recenti lapsu terras null in pedum mille GT : null null null null null posset null natura locus iam ante null praeceps recenti lapsu null terrae in pedum mille OCR: admodum altitudinem abmptna null erat Ibi quum velut null null null ad finem visB null equites especially where TT the GT : admodum altitudinem null abruptus erat null null null ibi cum uelut ad finem null uiae equites null null null null OCR: track had been constitissent miranti Hanmbali null quae res earned away moraretur agmen nuntiatur rupem in JLSfroS viam null esse GT : null null null constitissent miranti null Hannibali quae res null null moraretur agmen nuntiatur rupem null null null inuiam esse OCR: Digresstis null deinde ipse ad la cum visendum Hand null null null dubia res visa null quin per invia null GT : null digressus deinde ipse ad null null null null locum uisendum haud dubia res null uisa quin per null inuia OCR: circa nee null trita antea quamvis null longo ambitu circumduceret agmi Ea vero via null null null null insuperabilis fiiit GT : circa null nec trita antea null quamuis longo ambitu circumduceret null null null null agmen ea uero uia insuperabilis null OCR: null nam quum null super veterem nivem null null intactam nova null modicae altitudinis essefc moUi nee null null null GT : fuit nam null cum super null null ueterem niuem intactam null noua modicae altitudinis null null null esset molli nec OCR: praealtae facile pedes ingredientium insistebant ut Yero null tot hominum iumentorumque o incessu dilapsa est per nudam infra glaciem fluentemque GT : praealtae facile pedes ingredientium insistebant ut null uero tot hominum iumentorumque null incessu dilapsa est per nudam infra glaciem fluentemque OCR: t abem null liquescentis nivis null ingrediebantur Taetra null ibi luctatio erat ut a lubrica glacie non recipiente yestigiiun null GT : null null tabem liquescentis null niuis ingrediebantur null taetra ibi luctatio erat ut a lubrica glacie non recipiente null uestigium OCR: et in prono citius pedes fallente ut seu manibus in assurgendo null seu genu se adiuvissent null ipsis adminiculis prolapsis GT : et in prono citius pedes fallente ut seu manibus in null adsurgendo seu genu se null adiuuissent ipsis adminiculis prolapsis OCR: iterum corruerent nee null stirpes circa radicesve null ad quas pede aut manu quisquam eniti posset erant ita in levi GT : iterum corruerent null nec stirpes circa null radicesue ad quas pede aut manu quisquam eniti posset erant ita in null OCR: tanbum null null glacie t abidaqu e uive yolutabantur lumenta null null null null secabant interdum etiam in s finuim GT : null leui tantum glacie null null null null null null tabidaque niue uolutabantur iumenta secabant interdum etiam null null null OCR: null ingredientia nivem null et prolapsa iactandis gravius null in connitendo null ungulis penitus perfringebant ut pleraque velut null pedica GT : infimam ingredientia null niuem et prolapsa iactandis null grauius in null conitendo ungulis penitus perfringebant ut pleraque null uelut pedica OCR: capta haererent in dura et alte ooncreta null null glacie Tandem uequicquam null null iumentis atque bominibus null fatigatis castra GT : capta haererent in dura et null null alta concreta glacie null null tandem nequiquam iumentis atque null hominibus fatigatis castra OCR: in iugo posita j cleared aegerrime ad id ipsum loco purgato tan JUioiJiSd tum niyis null null fodiendum atque egerendum GT : in iugo posita null null aegerrime ad id ipsum loco purgato null null null null tantum niuis fodiendum atque egerendum OCR: fuit Inde null ad rupem muniendam per quam unam via a null esse poterat milites ducti quum null caedendum esset GT : fuit null inde ad rupem muniendam per quam unam null null uia esse poterat milites ducti null cum caedendum esset OCR: saxum arboribus circa immaiiibus null deiectis detruncatisque stmem null ingentem liguorum faciimt null null eamque quum null et Digitized by GT : saxum arboribus circa null immanibus deiectis detruncatisque null struem ingentem null null lignorum faciunt eamque null cum et null null OCR: LjOOQ IC LIYII vis venti null null apta faciendo igni coorta esset succendunt ardentiaque saxa infuso aceto putraciiint Ita null GT : null null null null null uis uenti apta faciendo igni coorta esset succendunt ardentiaque saxa infuso aceto null null putrefaciunt OCR: null torridam incendio mpem null ferro pandunt molliuntqne anfitictibus null null modicis clivos nt null null non iumenta solum sed GT : ita torridam incendio null rupem ferro pandunt null null molliuntque anfractibus modicis null null cliuos ut non iumenta solum sed OCR: elephanti etiam deduci possent Quatriduum null circa tapem null consumptum iumentis prope fame absumptis nuda and they reach null null GT : elephanti etiam deduci possent null quadriduum circa null rupem consumptum iumentis prope fame absumptis nuda null null null enim fere OCR: cacumina Bunt null et si quid est thStfwid into e Pbuli null obruunt nives Inferiora valles plains apricosjwe etiam null GT : cacumina null sunt et si quid est null null null null pabuli obruunt null null null null null null niues OCR: null null null null colles habent rivosque et null prope silvas null et iam humano cultu digniora loca Ibi null GT : inferiora uallis apricos quosdam colles habent null null riuosque prope null siluas et iam humano cultu digniora loca null ibi OCR: iumenta in pabulum missa eb null quies muniendo fessis hominibus data Triduo null inde ad planum descensum iam et null GT : iumenta in pabulum missa null et quies muniendo fessis hominibus data null triduo inde ad planum descensum null et iam OCR: locis mollioribus et accolarum ingeniis Hoc null maxime modo in Italiam perventum null est quinto mense a Carthagine Nova null GT : locis mollioribus et accolarum ingeniis null hoc maxime modo in Italiam null peruentum est quinto mense a Carthagine null Noua OCR: ut qtiidam null auctores sunt The numbers of qito null decimo die Alpibus superatis Hannibals army Quantae copiaB null null GT : ut null quidam auctores sunt null null null null quinto decimo die Alpibus superatis null null null null quantae copiae OCR: transgresso in ItaHam null Hannibali fuerint nequaquam inter auctores constat Qui null plurimum centum millia null peditum viginti null equitum GT : transgresso in null Italiam Hannibali fuerint nequaquam inter auctores constat null qui plurimum centum null milia peditum null uiginti equitum OCR: fuisse scribunt qui TniniTnum viginti millia null null null peditum sex equitum L Cincius Alimentus qui captum se ab Hannibale GT : fuisse scribunt qui null null null minimum uiginti milia peditum sex equitum L Cincius Alimentus qui captum se ab Hannibale OCR: sciibit null maxime me auctor moveret null nisi confunderet numerum Gallis Liguribusque additis cum bis null octoginta millia null peditum GT : null scribit maxime null auctor null moueret nisi confunderet numerum Gallis Liguribusque additis cum null his octoginta null milia peditum OCR: decem equitum adducta in null Italia magis affluxisse veri simple null null null est et ita quidam auctores sunt ex GT : decem equitum null null adducta—in Italia magis null null null adfluxisse ueri simile est et ita quidam auctores sunt null OCR: null ipso autem audisse Hannibale postquam Ehodanum null transierit triginta sex millia bominum null null ingentemque numerum equorum et aliorum GT : —ex ipso autem audisse Hannibale postquam null Rhodanum transierit triginta sex null null milia hominum ingentemque numerum equorum et aliorum OCR: iumentorum amisisse Taurini Semigalli proxand the pass by S null null null null Italiam degresso Id arematteisSffi quum null null GT : iumentorum amisisse Taurini Semigalli null null null null null proxima gens erat in Italiam degresso null null null id cum OCR: inter omnes constet eo magis miror ambigi quanam Alpes transierit et Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL VTilgo null credere GT : inter omnes constet eo magis miror ambigi quanam Alpes transierit et null null null null null null null uolgo credere OCR: Poenino atqiie null inde nomen ei iugo Alpium indituin transgressum Cselium null null per Cremonis iu gmn null dicere transisse GT : null null Poenino—atque inde nomen ei iugo Alpium null null null inditum—transgressum Coelium per Cremonis null null iugum dicere transisse OCR: qui ambo saltus eum non in Tannnos null sed per alios monianos null null ad Libuos Gallos dednxissent Nee veri GT : qui ambo saltus eum non in null Taurinos sed per null null Salassos montanos ad Libuos Gallos null null null OCR: null null null simile est ea turn null ad Galliam patnisse null itinera utique quse null ad Poeninum feront obssepta GT : deduxerint nec ueri simile est ea null tum ad Galliam null patuisse itinera utique null quae ad Poeninum null null OCR: null null gentibus Semigermanis null fuissent Neque null hercule montibns null null his si quern null forte id movet null GT : ferunt obsaepta gentibus null semigermanis fuissent null neque hercule null ltnomengt montibus his si null quem forte id null mouet OCR: ab transitu Pcenorum null ullo Seduni Veragri null incolae iugi eius nomen ferunt null inditum sed ab eo quern null GT : ab transitu null Poenorum ullo null null Sedunoueragri incolae iugi eius null null norint inditum sed ab eo null quem OCR: in summo sacratum yertice null Poeninum montani appellant Peropportunead null null principia rerum Taurinis proximse genii adversus null null null GT : in summo sacratum null uertice Poeninum montani appellant null peropportune ad principia rerum Taurinis null null null proximae genti aduersus OCR: Insubres motum bellum Hannibal rests to erat Sed null armare exercitum Hannibal Jy ut parti alteri auxQio null esset in GT : Insubres motum bellum null null null erat null sed armare exercitum Hannibal null ut parti alteri null auxilio esset in OCR: reiiciendo null maxime sentientem contracta ante mala non poterat otium enim a ex labore copia ex inopia cultus ex illuvie GT : null reficiendo maxime sentientem contracta ante mala non poterat otium enim null ex labore copia ex inopia cultus ex null OCR: null tabeque squalida et prope efferata corpora varie movebat Ea null null null P Comelio null consuli causa fuit quum GT : inluuie tabeque squalida et prope efferata corpora null null null uarie mouebat ea P null Cornelio consuli causa fuit null OCR: null Pisas navibus venisset null null exercitu a Manlio Atilioque aeoepto null tirone et in novis null ignominiis trepido ad GT : cum Pisas null null nauibus uenisset exercitu a Manlio Atilioque null accepto tirone et in null nouis ignominiis trepido ad OCR: Padum festinandi ut cum hoste nondum refecto manus consereret Sed quum null null Placentiam consul venit null iam ex stativis GT : Padum festinandi ut cum hoste nondum refecto manus consereret null null sed cum Placentiam consul null uenit iam ex null OCR: J TT m attacks the moverat null null Hannibal Taunnorumque null unam Taurinindmoves to meet Sdpio urbem caput gentis eius GT : null null null null null null statiuis mouerat Hannibal null Taurinorumque unam null null null null urbem caput gentis eius OCR: quia volentes null in amicitiam non veniebant vi null null expugnarat et iunxisset null sibi non metu solum sed etiam GT : quia null uolentes in amicitiam non null null ueniebant ui expugnarat null null iunxissetque sibi non metu solum sed etiam OCR: Yoluntate null Gallos accolas Padi ni eos circumspectantes defectionis tempus subito adventu consiil null null oppressisset Et null Hannibal movit GT : null uoluntate Gallos accolas Padi ni eos circumspectantes defectionis tempus subito null null aduentu consul oppressisset null et Hannibal null OCR: null ex Taurinis incertos quse null pars sequenda esset Gallos prsesentem null secuturos esse ratus Iam null prope in conspectu GT : mouit ex Taurinis incertos null quae pars sequenda esset Gallos null praesentem secuturos esse ratus null iam prope in conspectu OCR: erant exercitus convenerantque null duces sicuti inter se ugtzea ry GoOglc LIVII nondum satis noti ita iam imbatus null uterque GT : erant exercitus null conuenerantque duces sicuti inter se null null null null nondum satis noti ita iam null imbutus uterque OCR: quadam admiratione alterius Nam null Hannibalis et apud Homanos null iam ante Sagunti excidium celeberrimum nomen erafc null et Scipionem GT : quadam admiratione alterius null nam Hannibalis et apud null Romanos iam ante Sagunti excidium celeberrimum nomen null erat et Scipionem OCR: Hannibal eo ipso quod adversus null se dux potissimum lectus esset prsestantem yirum null null credebat et auxerant inter se GT : Hannibal eo ipso quod null aduersus se dux potissimum lectus esset null null praestantem uirum credebat et auxerant inter se OCR: opinionem Scipio quod relictus in Gallia obvius null fuerat in Italiam transgresso Hannibali Hannibcd null et conatu tam audaci trailwho GT : opinionem Scipio quod relictus in Gallia null obuius fuerat in Italiam transgresso Hannibali null Hannibal et conatu tam audaci null OCR: had crosaed cliiirJ null Alpium et effetu Oocupayit b e tanien null null null Scipio Padum traiicere null et ad GT : null null null traiciendarum Alpium et null null null null null effectu occupauit tamen Scipio Padum null traicere et ad OCR: TiTidnus cinum null amnem motis castris priusquam educeret in aciem adhortandorum militum causa talem orationem est exorsus null eum exercitum GT : null null Ticinum amnem motis castris priusquam educeret in aciem adhortandorum militum causa talem orationem est exorsus si eum exercitum OCR: milites educerem in aciem quem In null Gallia mecum habui supersedisSelpio encourages i ii his soldiers by sem looui null GT : milites educerem in aciem quem null in Gallia mecum habui null null null null null null null null null supersedissem OCR: null apud Yos null quid enim adhortari a dwelling on their uperioi to the ieferrct null aut eos equites qui GT : loqui apud null uos quid enim adhortari null null null null null null null null referret aut eos equites qui OCR: equitatum hosJho hadrefMed tium null ad Khodanum null flumen egregie vicissent null aut eas legiones cum quibus fugientem hunc ipsum GT : equitatum null null null hostium ad null Rhodanum flumen egregie null uicissent aut eas legiones cum quibus fugientem hunc ipsum OCR: hostem secutus oonfessionem null cedentis ac detrectantis null certamen pro victoria null habui Nunc null quia ille exercitus HispanisB provincisB GT : hostem secutus null confessionem cedentis ac null detractantis certamen pro null uictoria habui null nunc quia ille exercitus null null OCR: null null scriptus ibi cum fratre On null Scipione meis auspiciis rem gerit ubi eum gerere senatus populusque Komanus voluit GT : Hispaniae prouinciae scriptus ibi cum fratre null Cn Scipione meis auspiciis rem gerit ubi eum gerere senatus populusque null null OCR: null null ego ut consulem ducem adversus null Hannibalem ac Poenos haberetis ipse me huic voluntario null certamini obtuli novo GT : Romanus uoluit ego ut consulem ducem null aduersus Hannibalem ac Poenos haberetis ipse me huic null uoluntario certamini obtuli null OCR: null imperatori apud novos null milites pauca verba null facienda sunt Ne null genus belli neve null hostem ignoretis cum GT : nouo imperatori apud null nouos milites pauca null uerba facienda sunt null ne genus belli null neue hostem ignoretis cum OCR: lis null est vobis null milites pugnandum quos terra marique priore bello vicistis null a quibus stipendium per viginti null GT : null iis est null uobis milites pugnandum quos terra marique priore bello null uicistis a quibus stipendium per null uiginti OCR: annos exegistis a quibus oapta null belli prsBmia null Siciliam ac Sardiniam habetia Erit null null igitur in hoc oertamine GT : annos exegistis a quibus null capta belli null praemia Siciliam ac Sardiniam null null habetis erit igitur in hoc null OCR: null is Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL vobis null illisque animus qui victoribus null et victis null esse solet GT : certamine is null null null null null null null uobis illisque animus qui null uictoribus et null uictis esse solet OCR: Nee null nunc illi quia audent sed quia necesse est pugnaturi sunt null null null null null null nisi creditis GT : null nec nunc illi quia audent sed quia necesse est pugnaturi sunt qui plures paene perierint quam supersint nisi creditis OCR: qui exercitu inoolumi null pugnam detrectavere null eos duabus partibus peditum equitumque in transitu Alpium amissis quum plures psene perierint GT : qui exercitu null incolumi pugnam null detractauere eos duabus partibus peditum equitumque in transitu Alpium amissis null null null null OCR: quam supersintj plus spei nactos esse At null enim pauci quidem sunt sed vigentes i and were wom out ammis GT : null null plus spei nactos esse null at enim pauci quidem sunt sed null null null null null null null OCR: null null corporibusque quorum robora ac hj hanUhips in vires yix null null sustinere vis uUa null null possit Ef GT : uigentes animis corporibusque quorum robora ac null null null null null uires uix sustinere null null uis ulla possit null OCR: figies null immo umbrae hominum fame frigore illuvie null squalore enecti contusi ac debilitati inter saxa rupesque ad hoc praeusti GT : null effigies immo umbrae hominum fame frigore null inluuie squalore enecti contusi ac debilitati inter saxa rupesque ad hoc praeusti OCR: artus nive null rigentes nervi null membra torrida gelu quassata fractaque arma claudi ac debiles equi Cum null hoc equite GT : artus null niue rigentes null nerui membra torrida gelu quassata fractaque arma claudi ac debiles equi null cum hoc equite OCR: cum hoc pedite pug naturi null estis reliquias extremas hostium null non hostem habebitis null ac nihil magis vereor null GT : cum hoc pedite null null pugnaturi estis reliquias extremas null hostis non hostem null habetis ac nihil magis null uereor OCR: quam ne quum vos pugnaveritis null null null null Alpes vicisse null Hannibalem videantur Sed i null null ita forsitan GT : quam ne null null null cui uos cum pugnaueritis Alpes null uicisse Hannibalem null null null uideantur sed ita forsitan OCR: decuit cum foederum ruptore duce ac populo deos ipsos sine ulla humana ope committere ac profligare bellum nos qui secundum GT : decuit cum foederum ruptore duce ac populo deos ipsos sine ulla humana ope committere ac profligare bellum nos qui secundum OCR: deos violati null sumus oommissum null ac profligatum conficere Non vereor null null ne quis me hsec vestri null null GT : deos null uiolati sumus null commissum ac profligatum conficere null null non uereor ne quis me null null haec uestri OCR: adhortandi causa magnifice loqui ezistimet null ipsum aliter animo affectum null esse Licuit null in Hispaniam provinciam null meam quo GT : adhortandi causa magnifice loqui null existimet ipsum aliter animo null adfectum esse null licuit in Hispaniam null prouinciam meam quo OCR: iam profectus eram cum exercitu ire meo ubi et fratrem consilii participem ac periculi socium haberem et Hasdrubalem potius quam GT : iam profectus eram cum exercitu ire meo ubi et fratrem consilii participem ac periculi socium haberem et Hasdrubalem potius quam OCR: Hannibalem hostem et minorem baud null dubie molem belli tamen quum praeterveherer navi bus Galliffi null null null null oram GT : Hannibalem hostem et minorem null haud dubie molem belli tamen null null null null null cum praeterueherer nauibus Galliae oram OCR: ad famam huius hostis in terram egressus prsemisso null equitatu ad Khodanum movi null null castra Equestri null proelio qua GT : ad famam huius hostis in terram egressus null praemisso equitatu ad null null Rhodanum moui castra null equestri proelio qua OCR: parte copiarum conserendi ma num null fortuna data est hostem fudi peditum agmen Digitized by VjOOQ IC LIVII quod in GT : parte copiarum conserendi null null manum fortuna data est hostem fudi peditum agmen null null null null null quod in OCR: modum fugientium raptim agebatur quia assequi null terra non poteram null regressus ad naves null null quanta maxima null potui GT : modum fugientium raptim agebatur quia null adsequi terra non poteram neque regressus ad null naues erat quanta null maxime potui OCR: celeritate tanto maris terrarumque circuitu in radicibus prope Alpium huic timendo hosti obvius null fui Utrum quum null null declinarem GT : celeritate tanto maris terrarumque circuitu in radicibus prope Alpium huic timendo hosti null obuius fui null null utrum cum declinarem OCR: certamen improvisus null incidisse videor null an occurrere in vestigiis null eius lacessere ac trahere ad deoemendum Experiri iuvat utrom GT : certamen null improuidus incidisse null uideor an occurrere in null uestigiis eius lacessere ac trahere ad null null null null OCR: null null null null alios repents null Carthaginienses per humbly sued for viginti atmos null null terra ediderit an iidem GT : decernendum experiri iuuat utrum alios null repente Carthaginienses per null null null null null uiginti annos terra ediderit an iidem OCR: sint qui ad Agates pugnaverunt msulas null null null et quos ab Eryoe duodevicenis null null denariis sestimatos null emisistis GT : sint qui ad null null null Aegates pugnauerunt insulas et quos ab null null Eryce duodeuicenis denariis null aestimatos emisistis OCR: et utrum Hannibal hie null sit semulus null itinerum Herculis ut ipse fert an yectigalis null stipendiariusque et servus null GT : et utrum Hannibal null hic sit null aemulus itinerum Herculis ut ipse fert an null uectigalis stipendiariusque et null seruus OCR: populi Eomani null a patre relictus Quern null nisi Saguntinum scelus agitaret respiceret profecto si uon null patriam victam null GT : populi null Romani a patre relictus null quem nisi Saguntinum scelus agitaret respiceret profecto si null non patriam null uictam OCR: domum certe patremque et foedera Hamilcaris scripta manu qui iussus ab consule nostro prsesidium null deduxit ab Eryoe null qui GT : domum certe patremque et foedera Hamilcaris scripta manu qui iussus ab consule nostro null praesidium deduxit ab null Eryce qui OCR: graves null impositas victis null Carthaginiensibus leges fremens mserensque null accepit qui decedere null Sicilia qui stipendium populo Boto mano GT : null graues impositas null uictis Carthaginiensibus leges fremens null maerensque accepit qui null decedens Sicilia null stipendium populo null null OCR: null dare pactus est Itaque vos null null ego milites non eo solum animo quo adversus null alios hostes soletis GT : Romano dare pactus est null null itaque uos ego milites non eo solum animo quo null aduersus alios hostes soletis OCR: pugnare velim null sed cum iodignatione null quadam atque ira velut null si servos videatis vestros null null null arma GT : pugnare null uelim sed cum null indignatione quadam atque ira null uelut si null null null seruos uideatis uestros arma OCR: repente contra zi vos null ferentes Licuit null ad Erycem clausos ultimo supplicio bumanorum null fame interfioere liouit victricem null GT : repente contra null null uos ferentes null licuit ad Erycem clausos ultimo supplicio null humanorum fame null null null interficere OCR: null null classem in Africam traiicere null atque intra pauoos null dies which they had null null certamine Carthaginem delere GT : licuit uictricem classem in Africam null traicere atque intra null paucos dies null null null sine ullo certamine Carthaginem delere OCR: IbytheSl niam null dedimus precantibus emisimus proToked attack null obsidione pacem cum victis null fecimus tutelflB null deinde nostrse null GT : null null ueniam dedimus precantibus emisimus null null ex obsidione pacem cum null uictis fecimus null tutelae deinde null nostrae OCR: duximus quum null Africo bello urZ gerentiu Pro null null his impertitis furiosum iuvenem seDigitized by LjOOQ IC LIBER XXI GT : duximus null cum Africo bello null null null urgerentur pro his impertitis furiosum null null null null null null null OCR: quentes null null oppugnatum pairiam null nostram veniunt Atque null null utinam pro decore tantum hoc vobis null et non GT : null iuuenem sequentes oppugnatum null patriam nostram null null ueniunt atque utinam pro decore tantum hoc null uobis et non OCR: pro salute esset certamen Ion null de possessione Sicilise null ac Sar x diuise null de quibus quondam agebatur sed GT : pro salute esset certamen null non de possessione null Siciliae ac null null null Sardiniae de quibus quondam agebatur sed OCR: pro Italia vobis null est pugnandum Nee null est alius ab tergo exer cituB null qui nisi nos vincimus null GT : pro Italia null uobis est pugnandum null nec est alius ab tergo null null exercitus qui nisi nos null uincimus OCR: hosti obsistat nee null Alpes alisd null sunt quas dum superant comparari nova null possint prsesidia hie null null est GT : hosti obsistat null nec Alpes null aliae sunt quas dum superant comparari null noua possint null null praesidia hic est OCR: obstandum milites yelut null si ante Komana null moenia pugnemus TJnusquisque null se non corpus suuili null sed coniugem ac GT : obstandum milites null uelut si ante null Romana moenia pugnemus null unusquisque se non corpus null suum sed coniugem ac OCR: liberos parvos null armis protegere putet nee null domesticas solum agitet curas sed identidem hoc animo reputet nostras nunc intueri GT : liberos null paruos armis protegere putet null nec domesticas solum agitet curas sed identidem hoc animo reputet nostras nunc intueri OCR: manus senatum populumque Bomanum null qualis nostra vis virtusque null null fuerit talem deinde fortunam illius urbis ac Komani null GT : manus senatum populumque null Romanum qualis nostra null null uis uirtusque fuerit talem deinde fortunam illius urbis ac null Romani OCR: imperii fore y Hsec null apud Bomanos null consul Hannibal rebus prius quam verbis null adhortandos milites ratus circumdato ad GT : imperii fore null null haec apud null Romanos consul Hannibal rebus prius quam null uerbis adhortandos milites ratus circumdato ad OCR: spectaculum exercitu captives null montanos J x X n Hannibal lets his vinctos m null null medio statuit armisque Gal GT : spectaculum exercitu null captiuos montanos null null null null null null null null null uinctos in medio statuit armisque null OCR: Gaiuc captives fight in single comlicLs null ante pedes eorum proiectis mterro hat for the prize of freedom gare null GT : null null null null null null Gallicis ante pedes eorum proiectis null null null null null null null null interrogare OCR: interpretem lussit null ecquis si vmculis levaretur null null armaque et equum victor null acciperet decertare ferro vellet Quum null GT : interpretem null iussit ecquis si null null uinculis leuaretur armaque et equum null uictor acciperet decertare ferro null null uellet OCR: null ad unum omnes ferrum pugnam a que null poscerent et deiecta in id sors esset se quisque eum optabat GT : cum ad unum omnes ferrum null null null pugnamque poscerent et deiecta in id sors esset se quisque eum optabat OCR: quem fortuna in id certamen legeret et v null cuiusque sors exciderat alacer inter gratulantes gaudio exsultans cum sui moris GT : quem fortuna in id certamen legeret et null ltutgt cuiusque sors exciderat alacer inter gratulantes gaudio exsultans cum sui moris OCR: tripudiis arma raptim capiebat Ubi vero null null dimicarent is habitus animorum non inter eiusdem modo condicionis homines erat sed GT : tripudiis arma raptim capiebat null null ubi uero dimicarent is habitus animorum non inter eiusdem modo condicionis homines erat sed OCR: etianvinter null null spectantes vulgo null ut non vincentium null magis quam bene morientium fortuna laudaretur Quum null sic aliquot GT : null etiam inter spectantes null uolgo ut non null uincentium magis quam bene morientium fortuna laudaretur null cum sic aliquot OCR: spectatis paribus affectos dimi Digitized by LjOOQ IC LIVII sisset null null contione inde advocata null ita apud eos locutus GT : spectatis paribus null null null null null null null null adfectos dimisisset contione inde null aduocata ita apud eos locutus OCR: fertur Sij quern null null animum in aliense null sortis exemplo paulo ante liabuistis null eundem mox in aestimanda fortuna GT : fertur null null si quem animum in null alienae sortis exemplo paulo ante null habuistis eundem mox in aestimanda fortuna OCR: vestra null habueritis vicimus null milites neque and tells his sol x i j mi ji j diers that their GT : null uestra habueritis null uicimus milites neque null null null null null null null null null null null null null OCR: cuim null spectaculum modo lUud null sed qUBonly chance of safety Ues in vie dam veluti unago vestrsB condicioms null GT : null enim spectaculum modo null illud sed null null null null null null null null null null null null quaedam OCR: null null null null erat Ac null nescio an maiora vinciila null maioresque necessitates vobis null quam captivis vestris null GT : ueluti imago uestrae condicionis erat null ac nescio an maiora null uincula maioresque necessitates null uobis quam null null captiuis OCR: null fortuna circumdederit Dextra Isevaque null null duo maria claudunt nuUam null ne ad effugium quidem navem null habentes circa GT : uestris fortuna circumdederit null null dextra laeuaque duo maria claudunt null nullam ne ad effugium quidem null nauem habentes circa OCR: Padus amnis maior Padus ac violentior null Rhodano ab tergo Alpes urgent vix null integris vobis null ac vigentibus transitse GT : Padus amnis maior Padus ac null uiolentior Rhodano ab tergo Alpes urgent null uix integris null uobis ac null null OCR: Hie vincendum null null null null aut moriendum milites est ubi primum hosti occurristis Et null eadem fortuna quie null GT : null null uigentibus transitae hic uincendum aut moriendum milites est ubi primum hosti occurristis null et eadem fortuna null quae OCR: necessitatem pugnandi imposuit prsemia vobis null null ea viotoribus null proponit quibus ampliora homines jie null ab diis null quidem GT : necessitatem pugnandi imposuit null null praemia uobis ea null uictoribus proponit quibus ampliora homines null ne ab null dis quidem OCR: immortalibus optare solent Si null Siciliam tantum ac Sardiniam parentibus nostris ereptas nostra virtute recuperaturi null null essemus satis tarn GT : immortalibus optare solent null si Siciliam tantum ac Sardiniam parentibus nostris ereptas nostra null null uirtute reciperaturi essemus satis null OCR: en null ampla pretia essent quicquid null Romani tot triumphis partum congestumque possident id omue vestrum null null cum ipsis GT : null tamen ampla pretia essent null quidquid Romani tot triumphis partum congestumque possident id null null omne uestrum cum ipsis OCR: dominis futurum est in banc null tam opimam mercedem agite dom diis null null bene iuvantibus null arma capite Satis GT : dominis futurum est in null hanc tam opimam mercedem agite null null dum dis bene null iuuantibus arma capite null OCR: null adhuc in vastis Lasitanis Celtiberiseque null null null montibus pecora consectando nullum emolumentum tot laborum periculorumque vestrorum vidistis null GT : satis adhuc in null null null uastis Lusitaniae Celtiberiaeque montibus pecora consectando nullum emolumentum tot laborum periculorumque null null uestrorum OCR: null tempus est iam opulenta vos null ac ditia stipendia facere et magna opene null pretia mereri tantum itineris per GT : uidistis tempus est iam opulenta null uos ac ditia stipendia facere et magna null operae pretia mereri tantum itineris per OCR: tot months fluminaID que null null et tot armatas gentes emensos Hie vobis termiwhich wonid be null null null laborum GT : tot null null null montes fluminaque et tot armatas gentes emensos null null null null null hic uobis terminum laborum OCR: fortuna dedit hie null dignam glorious indeed mercedem emeritis stipendiis dabit Nee ugtzea ry GoOglc LIBER XXI null quam magni GT : fortuna dedit null hic dignam null null mercedem emeritis stipendiis dabit null null null null null null nec quam magni OCR: nominis bellum est tarn null difficilem existimaritis Tictoriam null fore ssepe null et contemptus hostis cmentum null certamen edidit et GT : nominis bellum est null tam difficilem existimaritis null uictoriam fore null saepe et contemptus hostis null cruentum certamen edidit et OCR: incliti populi regesque perlevi null momento victi null sunt Nam null dempto hoc uno fulgore nominis Bomani null quid est GT : incliti populi regesque null perleui momento null uicti sunt null nam dempto hoc uno fulgore nominis null Romani quid est OCR: cur illi vobis comparand null null sint TJt viginti null null annorum militiam ves tram null cum ilia virtute null GT : cur illi null null uobis comparandi sint null null ut uiginti annorum militiam null null uestram cum null null illa OCR: null cum ilia null fortuna jjy taceam ab Herculis columnis ab Oceano Syei terminisque ultimis terrarum per tot fero cissimos GT : uirtute cum null illa fortuna null taceam ab Herculis columnis ab Oceano null terminisque ultimis terrarum per tot null null OCR: Hispanise null null et GallisB null populos vincentes hue pervemstis null null null pugnabitis cum exercitu tirone hac ipsa sestate GT : null ferocissimos Hispaniae et null Galliae populos null null null uincentes huc peruenistis pugnabitis cum exercitu tirone hac ipsa null OCR: csbso victo null null null circumsesso a Gallis ignoto adhiic null duci Buo null ignorantique ducenu An null null me GT : null null aestate caeso uicto circumsesso a Gallis ignoto null adhuc duci null suo ignorantique null null ducem an me OCR: in pnetorio patiis null null clarissimi imperatoris prope natum certe eductum domitorem Hispanise Galliseque victorem null null null eundem non GT : in null null praetorio patris clarissimi imperatoris prope natum certe eductum domitorem null null null Hispaniae Galliaeque uictorem eundem non OCR: Alpinarum modo gentium sed ipsarum quod multo mains null est Alpium cum semestri null hoc oonferam null duce desertore exercitus GT : Alpinarum modo gentium sed ipsarum quod multo null maius est Alpium cum null semenstri hoc null conferam duce desertore exercitus OCR: sui cui si quis demptis signis Poenos Romanesque null hodie ostendat ignoraturum certum habeo utrius exercitus sit consul Non null GT : sui cui si quis demptis signis Poenos null Romanosque hodie ostendat ignoraturum certum habeo utrius exercitus sit consul null non OCR: ego iUud parvi sestimo null null null milites quod nemo est vestrum null cuius non ante oculos ipse ssepe null GT : ego null null null illud parui aestimo milites quod nemo est null uestrum cuius non ante oculos ipse null saepe OCR: militare aliquod ediderim cinu null cui non idem ego virtutis null spectator ac testis notata temporibus locisque referre sua possim GT : militare aliquod ediderim null facinus cui non idem ego null uirtutis spectator ac testis notata temporibus locisque referre sua possim OCR: decora Cum null laudatis a me miUies null donatisque aluin x nus null prius omnium yestrum null quam imperator procedam GT : decora null cum laudatis a me null miliens donatisque null null null alumnus prius omnium null uestrum quam imperator procedam OCR: in aciem adversus null ignotos inter se ignorantesque Quocunque null circumtuli oculos plena omnia video ani momm null null ac GT : in aciem null aduersus ignotos inter se ignorantesque null quocumque circumtuli oculos plena omnia null null null uideo animorum ac OCR: roboris veteranum null peditem generosissimamm null gentium equites frenatos infrenatosque vos socioB fidelissunos null null null fortissimosque vos Cartbaginienses quum GT : roboris null ueteranum peditem null generosissimarum gentium equites frenatos infrenatosque null null null uos socios fidelissimos fortissimosque null null null OCR: pro patria null null null null null tum ob iram iustissimam pugnaturoa ugtzea oy GoOglc LIVII Inferimus null null bellum GT : null null uos Carthaginienses cum ob patriam tum ob iram iustissimam null null null null null null pugnaturos inferimus bellum OCR: infestisque signis desoendimiis null in Italiam tanto audacius fortiusque pugnaturi quam hostis quanto maior spes malor null est anifired as GT : infestisque signis null descendimus in Italiam tanto audacius fortiusque pugnaturi quam hostis quanto maior spes null maior est null null OCR: they were by the memory of mus null inferentis Yim null quam aroentis Actneir past wrongs cendit prseterea null null GT : null null null null null null null animus inferentis null uim quam null null null null null null arcentis accendit OCR: null et stimulat animos dolor iniuria indignitas Ad siipplicium null null depoposcerunt me ducem primum deinde vos null omnes qui GT : praeterea et stimulat animos dolor iniuria indignitas null null ad supplicium depoposcerunt me ducem primum deinde null uos omnes qui OCR: Sagontum oppugnasetis null null deditos ultimis ciniciatibus afiecturi null null fuerunt Crudelissima null ac superbissima gens sua omnia suique arbitrii GT : null null Saguntum oppugnassetis deditos ultimis null null cruciatibus adfecturi fuerunt null crudelissima ac superbissima gens sua omnia suique arbitrii OCR: f acit null cum quibua null bellum cum quibun null pacem habeamus se modum imponere sequum null censet Circumscribit null GT : null null facit cum null quibus bellum cum null quibus pacem habeamus se modum imponere null aequum censet null circumscribit OCR: includitque nos terminis montium fluininumque null quos non excedamus ncque null eos quos statuit terminos observat Ne null null transieris GT : includitque nos terminis montium null fluminumque quos non excedamus null neque eos quos statuit terminos null null obseruat ne transieris OCR: Hiberum ne quid rei tibi sit cum Saguntinis At non ad Hiberum est Saguntimi Nusquam null null te vestigio moveris GT : Hiberum ne quid rei tibi sit cum Saguntinis null null ad Hiberum est null null Saguntum nusquam te null null OCR: Parum null null null est quod veterrimas provincias null null meas Siciliam ac Sardiniam null adimis Etiam in null Hispanias GT : null uestigio moueris parum est quod null null ueterrimas prouincias meas Siciliam ac Sardiniam ltademistigt adimis null null etiam Hispanias OCR: et si indecessero null null in A fricam null transcendes Trcmacendea null autem Transcendisse null dico Duos null consules htiius GT : et si null inde cessero in null null Africam transcendes null lttranscendesgt autem null transcendisse dico null duos consules null OCR: null anni unum in Airicam alteram null null in Hispaniam miserunt Nihil null usquam nobis relictum est nisi quod armis GT : huius anni unum in null null Africam alterum in Hispaniam miserunt null nihil usquam nobis relictum est nisi quod armis OCR: vindicar rimua Illis null null timidis et ignavis null esse licet qui respectum babent null quos sua terra suus ager GT : null null null uindicarimus illis timidis et null ignauis esse licet qui respectum null habent quos sua terra suus ager OCR: per tuta ac pacata itinera fugientes accipient vobis null necesse est fortibus viris null esse et omnibus inter victoriam mortemve GT : per tuta ac pacata itinera fugientes accipient null uobis necesse est fortibus null uiris esse et omnibus inter null null OCR: null null certa desperatione abruptis aut vincere null aut si fortuna dubitabit in proelio potius quam in fuga mortem oppetere GT : uictoriam mortemue certa desperatione abruptis aut null uincere aut si fortuna dubitabit in proelio potius quam in fuga mortem oppetere OCR: Si null hoc bene fixum omnibus destinatum in animo est iterum dicam vicistis null nullum contemptu mortis telum null null GT : null si hoc bene fixum omnibus destinatum in animo est iterum dicam null uicistis nullum contemptu null null mltortis incitamentumgt OCR: ad vincendum null homini ab dis immortalibus acrius datum est t Digitized by LjOOQ IC LIBER XXI His null adhortationibus GT : ad null uincendum homini ab dis immortalibus acrius datum est null null null null null null null null his adhortationibus OCR: quum utrinque null null ad certamen axjcensi null militum animi essent Romani TheRomansmoye ponte Ticinum iungunt tutandique pon SSSSto hSS GT : null null cum utrimque ad certamen null accensi militum animi essent Romani null ponte Ticinum iungunt tutandique null null null OCR: tis null causa castellum insuper imponuDt null Poenus hostibus opere occupatis Maharbalem cum ala Numidarum equitibus quingentis ad depopulandos sociorum GT : null pontis causa castellum insuper null imponunt Poenus hostibus opere occupatis Maharbalem cum ala Numidarum equitibus quingentis ad depopulandos sociorum OCR: populi Komani null agros mittit Gullis null parci quam maxime iubet principumque animos ad defectionem sollicitari Ponte null perfecto traductus GT : populi null Romani agros mittit null Gallis parci quam maxime iubet principumque animos ad defectionem sollicitari null ponte perfecto traductus OCR: Hemanus xercitus null null in agrum Insubrium qmnque millia null null passuum ab Ictumtdis null consedit Ibi null Hannibal castra GT : null null Romanus exercitus in agrum Insubrium null null quinque milia passuum ab null Uictumulis consedit null ibi Hannibal castra OCR: habebat revocatoque null propere Maharbale atque equitibos qunm null null instare certamen cemeret null nihil unquam satis dictum prsBmonitumque null GT : habebat null reuocatoque propere Maharbale atque null null equitibus cum instare certamen null cerneret nihil unquam satis dictum null praemonitumque OCR: ad prepares for cohortandos milites ratus vocatis null ad con SbSiJSf tionem null certa prmia null pronuntiat in quo bounty GT : ad null null cohortandos milites ratus null uocatis ad null null null contionem certa null praemia pronuntiat in null null OCR: to hu men rum null spem pugnarent agium null sese daturum esse in Italia Africa Hispania ubi quisque vellet null GT : null null null null quorum spem pugnarent null agrum sese daturum esse in Italia Africa Hispania ubi quisque null uelit OCR: immunem ipsi qui accepisset liberisqae null qui pecuniam quam agrum maluisset ei se argento satisfacturum qui sociorum dves null Carthaginienses GT : immunem ipsi qui accepisset null liberisque qui pecuniam quam agrum maluisset ei se argento satisfacturum qui sociorum null ciues Carthaginienses OCR: fieri vellent null potestatem fiicturum null qui domes null redire mallent daturum se operam ne cuius suorum popularium mutatam null GT : fieri null uellent potestatem null facturum qui null domos redire mallent daturum se operam ne cuius suorum popularium null mutatum OCR: secum fortunam esse yellent Servis null null quoque dominos prosecutis libertatem proponit binaque pro iis mandpia null null dominis se GT : secum fortunam esse null null uellent seruis quoque dominos prosecutis libertatem proponit binaque pro null null his mancipia dominis se OCR: redditurum Eaque null ut rata g scirent fore agnum Iseva null manu dextera null silicem retinens si fiedleret lovem null GT : redditurum null eaque ut rata null scirent fore agnum null laeua manu null dextra silicem retinens si null null falleret OCR: null ceterosque precatus decs null null ita se mactarent quemadmodum ipse agnum mactasset null secundum precationem caput pecudis saxo elisit GT : Iouem ceterosque null null precatur deos ita se mactarent quemadmodum ipse agnum mactasset et secundum precationem caput pecudis saxo elisit OCR: Tum Yro null null omnes velut diis null null auctoribus in spem suam quisque acceptis id moras null quod nondum GT : null null tum uero omnes null null uelut dis auctoribus in spem suam quisque acceptis id null morae quod nondum OCR: pugnarent ad C L T LIVII potienda Bperata null rati pnelium null uno aniuio null et voce null una poscunt GT : pugnarent ad null null null null potienda null sperata rati null proelium uno null animo et null uoce una poscunt OCR: A pud Eomanos null null haudquaquam tanta alacritas erat The Romans dis super Cetera null recentibus etiam territos couraged by GT : null null null apud Romanos haudquaquam tanta alacritas erat null null null super null cetera recentibus etiam territos null null OCR: the omens prodigii null nam et lupus intraverat null castra laniatisque obviis null ipse intactus evaserat et null null examen GT : null null null prodigiis nam et lupus null intrauerat castra laniatisque null obuiis ipse intactus null null euaserat ltetgt examen OCR: apum in arbore prsBtorio null imminente consederat Quibus null procuratis Scipio cum equitatu iaculatoribusque expeditis profectus ad castra hostium ex GT : apum in arbore null praetorio imminente consederat null quibus procuratis Scipio cum equitatu iaculatoribusque expeditis profectus ad castra hostium null OCR: null propinquo Goisjque quantse null null et cuius generis essent speculandas obvius null fit Hannibali et ipsi cum equitibus ad GT : exque propinquo null null copias quantae et cuius generis essent speculandas null obuius fit Hannibali et ipsi cum equitibus ad OCR: exploranda circa loca progresso Keutri null alteros primo cernebant densior deinde incessu tot hominum equovomque null null oriens pulvis null GT : exploranda circa loca progresso null neutri alteros primo cernebant densior deinde incessu tot hominum null ltetgt equorum oriens null puluis OCR: signum ppdpinquantium hostiiun null null fuit Consistit litrumque agitien null null null et ad proelium sese a expediebant Scipio iaculafores GT : signum null null propinquantium hostium fuit null null null consistit utrumque agmen et ad proelium sese null expediebant Scipio null OCR: null et Galloa null equites in fronte locat Bomanos null sociorumque quod roboris fuit in Bubsidiis null Hannibal frenatos equites GT : iaculatores et null Gallos equites in fronte locat null Romanos sociorumque quod roboris fuit in null subsidiis Hannibal frenatos equites OCR: in meb dium null accipit comua null Numidis firmat Vixdum null clamore sublato iaculatores fiigerunt null inter subsidia ad null GT : in null null medium accipit null cornua Numidis firmat null uixdum clamore sublato iaculatores null fugerunt inter subsidia null ac OCR: secundam aciem Inde null equitum certamen erat aliquamdiu anceps dein quia turbabant equos pedites intermixti multis labentibus ex equis aut GT : secundam aciem null inde equitum certamen erat aliquamdiu anceps dein quia turbabant equos pedites intermixti multis labentibus ex equis aut OCR: desilientibus ubi suos premi circumventos vidissent null null iam magna ex parte ad pedes pugua venerat donee Kumidse null null GT : desilientibus ubi suos premi null null circumuentos uidissent iam magna ex parte ad pedes null null null null pugna abierat OCR: null null qui in comibus null erant circumvecti null paulum ab tergo se ostenderunt Is pavor null null perculit Romanes GT : donec Numidae qui in null cornibus erant null circumuecti paulum ab tergo se ostenderunt null null is pauor perculit null OCR: null auxitque pavorem null consulis vulnus null periculumque intercursu tum primum are worsted in a ubescentis null filii propulsatum Hie GT : Romanos auxitque null pauorem consulis null uolnus periculumque intercursu tum primum null null null null null pubescentis filii propulsatum null OCR: erat in wWcujSoIs iuvenis null null null penes quern null perfecti huiusce belli woun e jg g null null Africanus GT : null null null null hic erit iuuenis penes null quem perfecti huiusce belli null null null null laus est Africanus OCR: ob egregiam victoriam null de Hannibale Poenisque appellatus Fuga null tamen Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL effusa iaculatorum maxime GT : ob egregiam null uictoriam de Hannibale Poenisque appellatus null fuga tamen null null null null null null effusa iaculatorum maxime OCR: fuit quos primes null Numidae invasenint null alius confertus equitatus consulem in medium acceptum non armis modo sed etiam corporibus GT : fuit quos null primos Numidae null inuaserunt alius confertus equitatus consulem in medium acceptum non armis modo sed etiam corporibus OCR: suis protegens in castra nusquam trepide neque effuse cedendo reduxit Servati null consulis decus o Cijelius null ad servum null GT : suis protegens in castra nusquam trepide neque effuse cedendo reduxit null seruati consulis decus null null Coelius ad null seruum OCR: natione Ligurem delegat malim equidem de filio verum null esse quod et plures tradidere auctores et fama obtinuit Hoc primimi GT : natione Ligurem delegat malim equidem de filio null uerum esse quod et plures tradidere auctores et fama obtinuit null null OCR: null null cum Hannibale prcelium null fuit quo facile apparuit et equitatu meHorem Pcenum null null esse et ob id GT : hoc primum cum Hannibale null proelium fuit quo facile apparuit et equitatu null null meliorem Poenum esse et ob id OCR: campos patentee null quales sunt retire towards inter Padum Alpesque bello gerendo iiaentia Romanis aptos non esse Itaque null proxima GT : campos null patentes quales sunt null null inter Padum Alpesque bello gerendo null Romanis aptos non esse null itaque proxima OCR: nocte iussis militibus vasa silenti coUigere null null null castra ab Ticino mota festinatumque ad Padum est ut ratibus quibus GT : nocte iussis militibus null null null uasa silentio colligere castra ab Ticino mota festinatumque ad Padum est ut ratibus quibus OCR: iunxerat flumen nondum resolutis sine tumultu atque insectatione hostis copias traiiceret Prius Placen tiam pervenere null null null null quam GT : iunxerat flumen nondum resolutis sine tumultu atque insectatione hostis copias null null null null null traiceret prius Placentiam peruenere quam OCR: satis sciret Hannibal ab Ticino profectos tamen ad sexcentos null moratorum in citeriore ripa Padi segniter ratem solventes null cepit GT : satis sciret Hannibal ab Ticino profectos tamen ad null sescentos moratorum in citeriore ripa Padi segniter ratem null soluentes cepit OCR: Transire null pontem non potuit ut extrema resoluta erant tota rate in secundam aquam labente Cselius null auctor est Magonem GT : null transire pontem non potuit ut extrema resoluta erant tota rate in secundam aquam labente null Coelius auctor est Magonem OCR: cum equitatu et Hispanis peditibus flumen extemplo tranasse ipsum Hannibalem per superiora Padi vada null exercitum traduxisse elephantis in ordinem GT : cum equitatu et Hispanis peditibus flumen extemplo tranasse ipsum Hannibalem per superiora Padi null uada exercitum traduxisse elephantis in ordinem OCR: ad sustinendum impetum fluminis oppositis Ea pe ritis null null amnis eius vix null fidem fecerint nam neque equites armis GT : ad sustinendum impetum fluminis oppositis null null null ea peritis amnis eius null uix fidem fecerint nam neque equites armis OCR: equisque salvis null tantam vim null fluminis superasse veri null simile est ut null iam Hispanos omnes inflati travexerint utres GT : equisque null saluis tantam null uim fluminis superasse null ueri simile null null est—ut iam Hispanos omnes inflati null null OCR: null null et multorum dierum circuitu Padi vada null petenda faerunt null qua exercitus gravis null impedimentis traduci posset Potiores GT : trauexerint utres— et multorum dierum circuitu Padi null uada petenda null fuerunt qua exercitus null grauis impedimentis traduci posset null OCR: null apud mo null auctores Digitized Dy vj vvx iv LIYII sunt qui biduo vix null locum rate iungendo fiumini GT : potiores apud null me auctores null null null null null null sunt qui biduo null uix locum rate iungendo null OCR: inyentum null null tradunt ea cum Magone equites null Hispanorum expedites prsemisaos Dum null null null Hannibal circa flumen legationibus GT : null flumini inuentum tradunt ea cum Magone equites ltetgt Hispanorum null null null expeditos praemissos dum Hannibal circa flumen legationibus OCR: Gallorum audiendis moratus traiicit gravius null null peditum agmen interim Mago equitesque ab transitu fluminis diei unius itinere Placentiam ad GT : Gallorum audiendis moratus null null traicit grauius peditum agmen interim Mago equitesque ab transitu fluminis diei unius itinere Placentiam ad OCR: followed by Han stes null contendunt Hannibal paucis post diebus sex millia null a Placentia castra communivit null et postero GT : null null null null hostes contendunt Hannibal paucis post diebus sex null milia a Placentia castra null communiuit et postero OCR: die in conspectu hostium acie directa potestatem pugnse null fecit Insequenti null nocte csedes null in castris Bomanis null tumultu GT : die in conspectu hostium acie directa potestatem null pugnae fecit null insequenti nocte null caedes in castris null Romanis tumultu OCR: tamen quam re maior ab auxiliaribus Gallis facta est wbo secares by Ad null duo millia null peditum et ducenti GT : tamen quam re maior ab auxiliaribus Gallis facta est null null null null ad duo null milia peditum et ducenti OCR: equitefr gadnes at oias vigilibus null null ad portas trucidatis ad Hannitldium whUe the Romans strength balcm null transfugiunt I GT : null null null null null equites uigilibus ad portas trucidatis ad null null null null null null Hannibalem transfugiunt null OCR: quos roenus bemgne en their camp on o x o theTrebid allocutus null null null et spe ingentium donorum accensos GT : quos null null null null null null null null null null null Poenus benigne adlocutus et spe ingentium donorum accensos OCR: in civitates null quemque suas ad sollicitandos popularium animos dimisit Scipio csedem earn null null signum defectionis omnium Gallorum esse GT : in null ciuitates quemque suas ad sollicitandos popularium animos dimisit Scipio null null caedem eam signum defectionis omnium Gallorum esse OCR: ratus contactosque eo scelere velut null iniecta rabie ad arma ituros quanquam gravis null null adhuc vulnere null erat tamen GT : ratus contactosque eo scelere null uelut iniecta rabie ad arma ituros null null quamquam grauis adhuc null uolnere erat tamen OCR: quarta yigilia null noctis insequentis tacito agmine profectus ad Trebiam fiuvium null iam in loca altiora collesque impeditiores equiti castra GT : quarta null uigilia noctis insequentis tacito agmine profectus ad Trebiam null fluuium iam in loca altiora collesque impeditiores equiti castra OCR: movet Minus null null quam ad Ticinum fefellit missisque Hannibal primum Kumidis null deinde omni equitatu turbasset utique novissimum null GT : null null mouet minus quam ad Ticinum fefellit missisque Hannibal primum null Numidis deinde omni equitatu turbasset utique null nouissimum OCR: agmen ni aviditate prsedse null null in vacua Homana null null castra Nnmidse devertissent Ibi null null null dum perscrutantes GT : agmen ni null null auiditate praedae in null null uacua Romana castra null null null Numidae deuertissent ibi dum perscrutantes OCR: loca omnia castrorum nullo satis digno morse null pretio tempus teruntemissus null null hostis est de manibus et quum null GT : loca omnia castrorum nullo satis digno null morae pretio tempus null terunt emissus hostis est de manibus et null cum OCR: iam transgresses null Trebiam Komanos null metantesque castra conspexissent paucos moratomm null occiderunt citra flumen interceptos Scipio uctzeaiy Google LIBEE GT : iam null transgressos Trebiam null Romanos metantesque castra conspexissent paucos null moratorum occiderunt citra flumen interceptos Scipio null null null OCR: XXL nee vexatioiiem Tulneris null null null in via null iactati ultra patiens et oollegam null iam enim et revocatum GT : null null null null nec uexationem uolneris in null uia iactati ultra patiens et null collegam— iam enim et null OCR: null ex Sicilia audierat ratus null exspectandum locum qui prope flumen tutissimus stativis null est visus null delectum communiit Nee GT : reuocatum ex Sicilia null null audierat—ratus exspectandum locum qui prope flumen tutissimus null statiuis est null uisus delectum communiit null OCR: null procul inde Hannibal quum null consedisset quantum victoria null equestri elatus tantum anxius inopia quss null per hostium agros GT : nec procul inde Hannibal null cum consedisset quantum null uictoria equestri elatus tantum anxius inopia null quae per hostium agros OCR: euntem nusquam prseparatis null commeatibus maior ii null dies excipiebaty null ad Clastidium vicum null quo maum null frumenti numerum GT : euntem nusquam null praeparatis commeatibus maior null in dies null excipiebat ad Clastidium null uicum quo null magnum frumenti numerum OCR: congesserant Komani null mittit Ibi quum vim null null null pararent spes fiEusta null proditionis nee null sane magno pretio GT : congesserant null Romani mittit null null null ibi cum uim pararent spes null facta proditionis null nec sane magno pretio OCR: nummis aureis quadringentis Dasio Brundisino prsefecto prsesidii null null corrupto traditur Hannibali Clastidium Id borreum null null fuit Poenis sedentibus GT : nummis aureis quadringentis Dasio Brundisino null null praefecto praesidii corrupto traditur Hannibali Clastidium null null id horreum fuit Poenis sedentibus OCR: ad Trebianu In captivos null null null ex tradito prsesidio null ut fama lo clementiss null in principio rerum coUigeretur GT : ad null null null Trebiam in captiuos ex tradito null praesidio ut fama null null clementiae in principio rerum null OCR: null nihil ssevitum null est Quum null ad Trebiam terrestre oonstitisset null bellum in terim null circa Siciliam insulasque imminen GT : colligeretur nihil null saeuitum est null cum ad Trebiam terrestre null constitisset bellum null null interim circa Siciliam insulasque null OCR: Meanwhile a pu tes null null et a Sempronio consule et ante ad ieeXJatS ventum null eius terra marique res GT : null null null null Italiae imminentes et a Sempronio consule et ante null null null aduentum eius terra marique res OCR: gestae Yiginti null quinqueremes cum mille armatis ad depopu landam null oram Italics null a Carthaginiensibus missse no vem LiparaSy GT : gestae null uiginti quinqueremes cum mille armatis ad null null depopulandam oram null Italiae a Carthaginiensibus null null null null OCR: null null null octo ad insidam Yulcani null null tenuerunt tres in fretum avertit sestus Ad null null null eas GT : missae nouem Liparas octo ad null null insulam Uolcani tenuerunt tres in fretum null null null auertit aestus ad eas OCR: conspectas a Messana duodecim naveii null ab Hierone rege Syiucusanorum missse null null qui turn null forte Messanse null erat GT : conspectas a Messana duodecim null naues ab Hierone rege null null Syracusanorum missae qui null tum forte null Messanae erat OCR: consulem Homanum o periens null null nullo repugnante captas naves null Messanam in portum deduxerunt Cognitum null ex captivis null GT : consulem null null null Romanum opperiens nullo repugnante captas null naues Messanam in portum deduxerunt null cognitum ex null captiuis OCR: praeter viginti naves null null cuius ipsi classis essent in Italiam missas quinque et triginta alias quinqueremes Siciliam petere ad GT : praeter null null uiginti naues cuius ipsi classis essent in Italiam missas quinque et triginta alias quinqueremes Siciliam petere ad OCR: sollicitandos veteres null socios Lilybsei null occupandi prsecipuam null curam esse credere eadem tern Digitized by LjOOQ IC i LIVII GT : sollicitandos null ueteres socios null Lilybaei occupandi null praecipuam curam esse credere eadem null null null null null null null OCR: pestate null qua ipsi disiecti forent earn null quoque classem ad Agates null insulas deiectam Hsec null sicut audita erant GT : null tempestate qua ipsi disiecti forent null eam quoque classem ad null Aegates insulas deiectam null haec sicut audita erant OCR: rex M milio prsetori null null cuius Sicilia provincia null erat perscribit monetque ut Lilybseum null null firmo teneret prasidio GT : rex M null null Aemilio praetori cuius Sicilia null prouincia erat perscribit monetque null null et Lilybaeum firmo teneret null OCR: Extemplo null null et a prsetore circa civitates null null null null missi legati tribunique qui suos ad curam custodise GT : null praesidio extemplo et null null circa null a praetore ad ciuitates missi legati tribunique null suos ad curam null OCR: intenderent null null et ante omnia Lilybseum teneri null null apparatu belli edicto proposito ut socii navales decern null null GT : null custodiae intendere et ante omnia null null Lilybaeum tueri apparatu belli edicto proposito ut socii null null nauales decem OCR: dierum cocta cibaria ad naves null deferrent ut null ubi signum datum esset ne quid null moram conscendendi faceret perque GT : dierum cocta cibaria ad null naues deferrent null et ubi signum datum esset ne null quis moram conscendendi faceret perque OCR: omnem Oram null qui ex speculis prospicerent adventantem bostium null null classem missis Itaque quanquam null null de industria moiati GT : omnem null oram qui ex speculis prospicerent null null aduentantem hostium classem missis null null itaque quamquam de industria null OCR: null cursum narium null erant Carthaginiensis null ut ante lucem accederent Lilybseum prsesensum null null tamen est quia et iuna GT : morati cursum null nauium erant null Carthaginienses ut ante lucem accederent null null Lilybaeum praesensum tamen est quia et null OCR: pemox null null erat et sublatis armamentis veniebant xo Extemplo signum null null datum e null null speculis et in GT : null luna pernox erat et sublatis armamentis null null null null ueniebant extemplo datum null signum ex speculis et in OCR: oppido ad aima null conclamatum est et in naves null conscensum pars militum in muris portarumque null stationibus pars in GT : oppido ad null arma conclamatum est et in null naues conscensum pars militum in muris portarumque in stationibus pars in OCR: navibus null erant Et null Carthaginienses quia rem fore baud null cum imparatis cemebant null usque ad lucem portu se GT : null nauibus erant null et Carthaginienses quia rem fore null haud cum imparatis null cernebant usque ad lucem portu se OCR: abstinuerunt demendis armamentis eo tempore aptandaque ad pugnam classe absumpto Ubi illuxit null null recepere classem in altum ut spatium GT : abstinuerunt demendis armamentis eo tempore aptandaque ad pugnam classe absumpto null null ubi inluxit recepere classem in altum ut spatium OCR: pugnse null esset exitumque liberum e portu naves null hostium haberent Nee null Romani detrectavere null pugnam et memoria circa GT : null pugnae esset exitumque liberum e portu null naues hostium haberent null nec Romani null detractauere pugnam et memoria circa OCR: ea ipsa loca gestarum rerum freti et militum multitudine ac virtute Ubi null null in altum evecti null sunt Komanus GT : ea ipsa loca gestarum rerum freti et militum multitudine ac null null uirtute ubi in altum null euecti sunt null OCR: is routed off Lily conscrero null null pugnam et ex propinquo vires bsBum null conferre velle null contra eludere Poenus GT : null null null null null Romanus conserere pugnam et ex propinquo null null uires conferre null uelle contra eludere Poenus OCR: et arte non vi null rem gerere naviumque null quam virorum aufe null null armorum malle certamen facere Nam null GT : et arte non null ui rem gerere null nauiumque quam null null uirorum aut armorum malle certamen facere null nam OCR: ut sociis na valibus affatim null null instructam classem ita inopem milite Digitized by VjOOQ IC LIBER XXI habebant et GT : ut sociis null null null naualibus adfatim instructam classem ita inopem milite null null null null null null habebant et OCR: sicubi conserta navis null esset haudquaquam par numenis null armatorum ex ea pugnabat Quod null ubi animadveraum null est et GT : sicubi conserta null nauis esset haudquaquam par null numerus armatorum ex ea pugnabat null quod ubi null animaduersum est et OCR: Romania null multitudo sua auxit animum et paucitas illis minuit Extemplo null septem naves PunicsB circumventa fugain ceterse cepenint Mille GT : null Romanis multitudo sua auxit animum et paucitas illis minuit null extemplo septem null null null null null null null OCR: null null null null null null null et septingenti fuere in navibus null captis milites nautseque null in bis trea GT : naues Punicae circumuentae fugam ceterae ceperunt mille et septingenti fuere in null nauibus captis milites null nautaeque in null null OCR: null null nobiles Cartbaginiensium ClassLs Homana null null null incolumis una tantum perforata navi null sed ea quoque ipsa reduce GT : his tres nobiles null null null Carthaginiensium classis Romana incolumis una tantum perforata null naui sed ea quoque ipsa reduce OCR: in portum rediit Secundum banc null null pugnam nondum gnaris eius qui Messanse null erant TL null Sempronius consul The GT : in portum rediit null null secundum hanc pugnam nondum gnaris eius qui null Messanae erant null Ti Sempronius consul null OCR: conaui sempronlus receives Messanam venit Ei null null fretum mtranti pledges of loyai help from dng null rex Hiero classem GT : null null null Messanam null null uenit ei fretum null null null null null null null intranti rex Hiero classem OCR: instnictcum oma Hiero tamque obviam null null duxit transgressusque ex regia in prsetoriam navem null null gratulatus sospitem cum exercitu GT : null null null null null ornatam obuiam duxit transgressusque ex regia in null null praetoriam nauem gratulatus sospitem cum exercitu OCR: et navibus advenisse null null precatusque prosperum ac felicem in Siciliam transitum statum delude insulse null null et Car tbaginiensium GT : et null null nauibus aduenisse precatusque prosperum ac felicem in Siciliam transitum statum null null deinde insulae et null null OCR: null conata cxposuit null pollicitusque est quo animo priore bello populum Komanum iuvenis adiuvisset null null null eo senem adiuturum GT : Carthaginiensium conata null exposuit pollicitusque est quo animo priore bello populum null null null Romanum iuuenis adiuuisset eo senem adiuturum OCR: frumentum vestimentaque null sese legionibus consulis sociisque navalibus null gratis prsebiturum null grande periculum Lilybaeo maritimisque civitatibus null esse et GT : frumentum null uestimentaque sese legionibus consulis sociisque null naualibus gratis null praebiturum grande periculum Lilybaeo maritimisque null ciuitatibus esse et OCR: quibusdam volentibus novas null null res fore Ob hsec null null consuli nibil null cunctandum visum null quin Lily n GT : quibusdam null null uolentibus nouas res fore null null ob haec consuli null nihil cunctandum null uisum quin null null OCR: bceum null classe peteret Et null rex regiaque classis una profecti Navigantes null inde pugnatum ad Liljbseum null fusasque et GT : null Lilybaeum classe peteret null et rex regiaque classis una profecti null nauigantes inde pugnatum ad null Lilybaeum fusasque et OCR: captas hostium naves null accepere A Lilybseo null null consul Hierone cum classe regia dimisso relictoque prsstore null ad tuendam GT : captas hostium null naues accepere null null a Lilybaeo consul Hierone cum classe regia dimisso relictoque null praetore ad tuendam OCR: Sicilisa null oram ipse in insulam Melitam qusB null a Cartbaginiensibus null tenebatur traiecit Ad venienti null Hamilcar Gisgonis filius GT : null Siciliae oram ipse in insulam Melitam null quae a null Carthaginiensibus tenebatur traiecit null null aduenienti Hamilcar Gisgonis filius OCR: prsBfectus pwesidii null null cum paulo minus duobus millibus null militum oppidumque Digitized by LjOOQ IC LIII cum insula traditur GT : null null praefectus praesidii cum paulo minus duobus null milibus militum oppidumque null null null null null cum insula traditur OCR: Inde null post paucos dies reditum Lilybseum captivique null null et a conside null et a praetore prseter null insignes GT : null inde post paucos dies reditum null null Lilybaeum captiuique et a null consule et a praetore null praeter insignes OCR: nobilitate viros null sub corona venierunt Postquam null null ab ea parte satis tutam Siciliam censebat consul ad insulas Yulcani GT : nobilitate null uiros sub corona null null uenierunt postquam ab ea parte satis tutam Siciliam censebat consul ad insulas null OCR: null quia fama erat stare ibi Funicam null classem traiecit nee null quisquam hostium circa eas insulas inventus nam null GT : Uolcani quia fama erat stare ibi null Punicam classem traiecit null nec quisquam hostium circa eas insulas null null inuentus OCR: null forte transmiserant ad vafitandam recalled in Oram null null null depopulatoque Viboniensi SiniteyThie S null null urbem etiam terrebant GT : iam forte transmiserant ad null null null null uastandam Italiae oram depopulatoque null null null Uibonensi agro urbem etiam terrebant OCR: Repetenti theciera of null Siciliam consuli escensiohostium null null in agrum Carthage Viboniensem null facta nuntiatur litterceque null ab senatu GT : null null null repetenti Siciliam consuli null escensio hostium in agrum null null Uibonensem facta nuntiatur null litteraeque ab senatu OCR: de transitu in Italiam Hannibalis et ut primo quoque tempore collegte null ferret auxilium missae traduntur Multis null simul anxius GT : de transitu in Italiam Hannibalis et ut primo quoque tempore null collegae ferret auxilium missae traduntur null multis simul anxius OCR: curia null exercitum extemplo in naves null impositum Ariminum mari supero misit Sex Pomponio legato cum viginti null quinque longis GT : null curis exercitum extemplo in null naues impositum Ariminum mari supero misit Sex Pomponio legato cum null uiginti quinque longis OCR: navibus Yibbniensem null null agrum maritimamque Oram ItalisB null null tuendam attribuit M milio prwtori null null quinquaginta navium null GT : null null nauibus Uibonensem agrum maritimamque null null oram Italiae tuendam attribuit M null null Aemilio praetori quinquaginta null nauium OCR: classem explevit Ipse oompositis Siciliss null null null null rebus decem navibus null oram Italise null legens Ariminum pervenit Inde GT : classem null null null null expleuit ipse compositis Siciliae rebus decem null nauibus oram null Italiae legens Ariminum null null OCR: null null cum exercitu suo profectus ad Trebiam flumen collegSB null coniungitur lam null ambo consules et quicquid Bomanarum virium GT : peruenit inde cum exercitu suo profectus ad Trebiam flumen null collegae coniungitur null iam ambo consules et null null null OCR: null null null erat Hannibali oppositum aut illis copiis defendi HejoinsScipioon posse Komanum null imperium aut spem nuluigen to check GT : quidquid Romanarum uirium erat Hannibali oppositum aut illis copiis defendi null posse null Romanum imperium aut spem null null null OCR: lam null aliam esse satis declarabat Tamen HannibaL null consul alter equestri proelio uno et vulnere null suo f minutus GT : null nullam aliam esse satis declarabat null null tamen consul alter equestri proelio uno et null uolnere suo null null OCR: null trahi rem malebat iecentis null animi alter eoque ferocior nullam dilationem patiebatur Quod null inter Trebiam Padumque agri est GT : comminutus trahi rem malebat null recentis animi alter eoque ferocior nullam dilationem patiebatur null quod inter Trebiam Padumque agri est OCR: Cralli turn null null incolebant in duorum prsepotentium null populorum certamine per ambiguum favorem baud null null dubie gratiam Digitized GT : null null Galli tum incolebant in duorum null praepotentium populorum certamine per ambiguum null null fauorem haud dubie gratiam null OCR: by LjOOQ IC LIBER XXL victoris null spectantes Id Komani null null modo ne quid move ront sequo null null GT : null null null null null null uictoris spectantes null null id Romani modo ne quid null null null mouerent aequo OCR: satis Poenus periniquo animo ferebat ab GulliB null accitum se yenisse null ad liberandos eos dictitans Ob earn null null GT : satis Poenus periniquo animo ferebat ab null Gallis accitum se null uenisse ad liberandos eos dictitans null null ob eam OCR: iram simid null ut prseda null militem aleret duo millia s null peditum et mille equites Kumidas null plerosque mixtos GT : iram null simul ut null praeda militem aleret duo null null milia peditum et mille equites null Numidas plerosque mixtos OCR: quosdam et Gallos populari omnem deiuceps null agrum usque ad Padi ripas iussit Egeutes null ope Galli quum null ad GT : quosdam et Gallos populari omnem null deinceps agrum usque ad Padi ripas iussit null egentes ope Galli null cum ad OCR: id dubios serrassent null animos coacti ab auctoribus iniurisd null ad viudices null futuros declinant legatisque ad coDSules null missis GT : id dubios null seruassent animos coacti ab auctoribus null iniuriae ad null uindices futuros declinant legatisque ad null consulem missis OCR: auxilium Bomanorum terrse null null ob nimiam cultorum fidem in Bomanos null laboranti orant Comelio nee null null causa nee GT : auxilium null null Romanorum terrae ob nimiam cultorum fidem in null Romanos laboranti orant null null Cornelio nec causa null OCR: null tempus agendse null rei placebai null suspectaque ei gens erat quum null ob infida multa facinora turn null ut GT : nec tempus null agendae rei null placebat suspectaque ei gens erat null cum ob infida multa facinora null tum ut OCR: alia vetustate obsolevissent null null ob recentem Boiorum perfidiam Sempronius contra continendis in fide sociis s maximum vinculum null esse GT : alia null null uetustate obsoleuissent ob recentem Boiorum perfidiam Sempronius contra continendis in fide sociis null maximum null uinculum esse OCR: primos qui eguissent ope defenses null censebat Collega cuuctante null null null equitatum suum mille peditum iaculatoribus ferme admixtis ad GT : primos qui eguissent ope null defensos censebat null null tum collega cunctante equitatum suum mille peditum iaculatoribus ferme admixtis ad OCR: defendendum Gallicum agrum trans Trebiam mittit Sparsos null et incompositos ad hoc graves prseda null null plerosque quum null inopinato GT : defendendum Gallicum agrum trans Trebiam mittit null sparsos et incompositos ad hoc null null graues praeda plerosque null cum inopinato OCR: invasissent null ingentem terrorem csedemque null ac fugam usque ad castra stationesque hostium fecere unde multitudine effusa pulsi rursus subsidio GT : null inuasissent ingentem terrorem null caedemque ac fugam usque ad castra stationesque hostium fecere unde multitudine effusa pulsi rursus subsidio OCR: suorum proelium restituere Varia null inde pugna sequentes ce u dentesqnQ quum null null null null ad extremum aequaasent null GT : suorum proelium restituere null uaria inde pugna null null null null null ltinter recedentes ingtsequentesque cumque ad extremum null aequassent OCR: certamen maior tamen hostium ccedes penes Bomanos null null null null null fama vietorise fait Ceterum null null null nemini GT : certamen maior tamen hostium null null null ltcum caedes esset penesgt Romanos fama null null null uictoriae fuit ceterum nemini OCR: omnium maior null iustiorque quam ipsi consuU videri null null gaudio efferri Emboldened by a qua parte copiarum alter consul GT : omnium maior ea iustiorque quam ipsi null null consuli uideri gaudio efferri null null null qua parte copiarum alter consul OCR: victus Sfnhe null foret ea se vicisse null restitutos ao ref ectos nS of W wi null null militibus animos GT : null null uictus foret ea se null uicisse restitutos null null null null null null null ac refectos militibus animos OCR: neo null quemquam esse prseter null collegam qui clilatam null dimicationem vellet Digitized by VjOOQ IC Lirii null eum animo GT : null nec quemquam esse null praeter collegam qui null dilatam dimicationem null null null null null null uellet eum animo OCR: magis quam corpore segram null memoria vulneris null aciem ac tela horrere Sed null non esse cum regro null senescendum GT : magis quam corpore null aegrum memoria null uolneris aciem ac tela horrere null sed non esse cum null aegro senescendum OCR: Quid null enim ultra differri aut teri tempus quern null tertium consulem quern null alium exercitum exspectaii Castra null null GT : null quid enim ultra differri aut teri tempus null quem tertium consulem null quem alium exercitum null null exspectari castra OCR: Carthaginiensium in Italia ac prope in conspectu urbis esse Non null Siciliam ac Sardinian victis null null ademptas nee null GT : Carthaginiensium in Italia ac prope in conspectu urbis esse null non Siciliam ac null null Sardiniam uictis ademptas null nec OCR: cis Hiberum Hispaniam peii null sed solo patrio tenaque null in qua geniti forent pelli Romanos Quantum null ingemiscant inquit GT : cis Hiberum Hispaniam null peti sed solo patrio null terraque in qua geniti forent pelli Romanos null quantum ingemiscant inquit OCR: patres nostri circa moenia Carthaginis bellare soliti si videant null nos progeniem suam duos consules consularesque exercitus in media Italia GT : patres nostri circa moenia Carthaginis bellare soliti si null uideant nos progeniem suam duos consules consularesque exercitus in media Italia OCR: paVentes null intra castra Poenum quod inter Alpes Appenninumque agri sit suab null dicionis fecisse Hsec assidens segro coUegsB lisec GT : null pauentes intra castra Poenum quod inter Alpes Appenninumque agri sit null suae dicionis fecisse null null null null null OCR: null null null null null in prsetorio null prope contionabundus agere Stimiilabat null et tempus propinquum comitiorum ne in novos GT : haec adsidens aegro collegae haec in null praetorio prope contionabundus agere null stimulabat et tempus propinquum comitiorum ne in null OCR: null consules bellum differretur et occasio in se unimi vertendsB glorisB null null null dum seger coUega null null erat GT : nouos consules bellum differretur et occasio in se null null null unum uertendae gloriae dum null null aeger collega erat OCR: Itaque nequicquam null null dissentiente Comelio null parari ad propinquum certamen milites iubet Hannibal quum null quid optimum foret hosti GT : null null itaque nequiquam dissentiente null Cornelio parari ad propinquum certamen milites iubet Hannibal null cum quid optimum foret hosti OCR: cemeret and allows him vix null null ullam spcm habcbat null null temere atque self to be drawn into a GT : null null null null null cerneret uix ullam null null spem habebat temere atque null null null null null null OCR: general en improvide quicQuam null null consules acturos gagementbyHan nibai quum altcrius null null ingenium fama prius deinde re cognitum GT : null null null null improuide quicquam consules acturos null null null null cum alterius ingenium fama prius deinde re cognitum OCR: percitum ac ferox sciret esse ferociusque factum prospero cum prsedatoribus null suis certamine crederet adesse gerendse null rei fortunam baud GT : percitum ac ferox sciret esse ferociusque factum prospero cum null praedatoribus suis certamine crederet adesse null gerendae rei fortunam null OCR: null diffidebat Cuius null ne quod prsetermitteret null tempus sollicitus intentusque erat dum tiro hostium miles esset dum meliorem ex GT : haud diffidebat null cuius ne quod null praetermitteret tempus sollicitus intentusque erat dum tiro hostium miles esset dum meliorem ex OCR: ducibus inutilem vulnus null faceret dum ic Gallorum animi vigerent null quorum ingentem multitudinem sciebat segnius secuturam quanto longius ab GT : ducibus inutilem null uolnus faceret dum null Gallorum animi null uigerent quorum ingentem multitudinem sciebat segnius secuturam quanto longius ab OCR: Digitized by LjOOQ IC LIBER XXI domo trahercjitur Quum null null ob haec taliaque speraret i propinquTim null certamen et GT : null null null null null null domo null null traherentur cum ob haec taliaque speraret null null propinquum certamen et OCR: facere si cessaretur cuperet spectdatoresque null Galli ad ea exploranda quse vellet null null tutiores quia in utrisque castris militabant GT : facere si cessaretur cuperet null speculatoresque Galli ad ea exploranda null null quae uellet tutiores quia in utrisque castris militabant OCR: paratos pugnro null esse Romanos rettulissent locum insidiis circumspectare Poenus ccepit Erat null null in medio rivus pwe altis utrinque GT : paratos null pugnae esse Romanos rettulissent locum insidiis circumspectare Poenus null null coepit erat in medio null null null null OCR: null null null clausus ripis et circa obsitus ho had prepared palufffcribus berbis null null et quibus iiiculta null ferme GT : riuus praealtis utrimque clausus ripis et circa obsitus null null null null null palustribus herbis et quibus null inculta ferme OCR: vestiuntur virgultis vepribusque Quern null null null null ubi equites quoque tegendo satis latebrosum locum circumvectus null ipse oculis perlustravit GT : null null null null uestiuntur uirgultis uepribusque quem ubi equites quoque tegendo satis latebrosum locum null circumuectus ipse oculis null OCR: Hie null null erit locus Magonifratri a null null ait quern null teneas Delige null centenos viros null ex omni GT : null perlustrauit hic erit locus null null Magoni fratri ait null quem teneas null delige centenos null uiros ex omni OCR: pedite atque equite cum quibus ad me vigilia null prima venias null nunc corpora curare tempus est Ita prse torium GT : pedite atque equite cum quibus ad me null uigilia prima null uenias nunc corpora curare tempus est null null null OCR: null null missum Mox null cum delectis Mago aderat Robora virorum cemo null null null inquit Hannibal sed uti numero GT : ita praetorium missum null mox cum delectis Mago aderat null null null robora uirorum cerno inquit Hannibal sed uti numero OCR: etiam non animis modo valeatis null singulis vobis novenos null null ex turmis manipulisque vestri null similes eligite Mago locum GT : etiam non animis modo null ualeatis singulis null null uobis nouenos ex turmis manipulisque null uestri similes eligite Mago locum OCR: monstrabit quem insideatis hostem caecum ad has belli artes habetis Ita cum null null mille equitibus Magone mille peditibus dimisso GT : monstrabit quem insideatis hostem caecum ad has belli artes habetis null null ita ltcumgt mille equitibus Magone mille peditibus dimisso OCR: Hannibal prima luce Numidas equites transgresses null Trebiam flumen obequitare iubet hostium portis iaculandoque in stationes elicere ad pugnam hostem GT : Hannibal prima luce Numidas equites null transgressos Trebiam flumen obequitare iubet hostium portis iaculandoque in stationes elicere ad pugnam hostem OCR: iniecto deinde certamine cedendo sensim citra flumen pertrabere Hsec null null mandata Numidis ceteris ducibus jg g peditum equitumque prseceptum GT : iniecto deinde certamine cedendo sensim citra flumen null null pertrahere haec mandata Numidis ceteris ducibus null null peditum equitumque null OCR: null ut pran ders undercover dere null omnes iuberent armatos deinde instratisque equis signum exspectare Sempronius ad tumultum Numidarum primum GT : praeceptum ut null null null null prandere omnes iuberent armatos deinde instratisque equis signum exspectare Sempronius ad tumultum Numidarum primum OCR: omnem equitatum ferox ea parte virium null deinde sex millia null peditum postremo omnes copias a destinato uQtizea Dy GoOglc GT : omnem equitatum ferox ea parte null uirium deinde sex null milia peditum postremo omnes copias null null null null null OCR: LIVII null null iam ante consilio avidus null certaminis Qduxit Erat null null forte brumss null tempus et nivalis null GT : null ad destinatum iam ante consilio null auidus certaminis null null eduxit erat forte null brumae tempus et null niualis OCR: dies in locis Alpibus whfle the Romans Appenninoque interiectis propinquitate waded through J n i j tjthe swollen Trebia etiam GT : dies in locis Alpibus null null null Appenninoque interiectis propinquitate null null null null null null null null null etiam OCR: flununum null ac paludum prsegelidis In pursuit of hia skimiishen Ad null null hoc raptim eductis nomimbus null atque equis GT : null fluminum ac paludum null null null null null null null praegelidis ad hoc raptim eductis null hominibus atque equis OCR: non capto ante cibo non ope ulla ad arcendum frigus adhibita nihil caloris inerat et quicquid aurse flundnis null null GT : non capto ante cibo non ope ulla ad arcendum frigus adhibita nihil caloris inerat et null null null quidquid aurae OCR: null appropinquabant afflabat null acrior frigoris via TJt vero null null null refugientes Numidas insequented null aquam ingressi sunt et GT : fluminis appropinquabant null adflabat acrior frigoris null null null uis ut uero refugientes Numidas null insequentes aquam ingressi null null OCR: null erat pectoribus tenus aucta noctumo null imbri turn null utique egressis rigere omnibus corpora ut vix null armorum tenendorum GT : sunt—et erat pectoribus tenus aucta null nocturno imbri null —tum utique egressis rigere omnibus corpora ut null uix armorum tenendorum OCR: potentia essent null et simid null lassitudine et procedente iam die fame etiam deficere Hannibalis interim miles ignibus ante tentoria GT : potentia null esset et null simul lassitudine et procedente iam die fame etiam deficere Hannibalis interim miles ignibus ante tentoria OCR: factis oleoque per manipulos ut mollirent artus misso et cibo per otium capto ubi transgresses null flumen hostes nuntiatum est GT : factis oleoque per manipulos ut mollirent artus misso et cibo per otium capto ubi null transgressos flumen hostes nuntiatum est OCR: alacer animis corporibusque arma capit atque in aciem procedit s Baliares locat ante sigDa ac levem null null null armaturam GT : alacer animis corporibusque arma capit atque in aciem procedit null Baliares locat ante null null null signa ltacgt leuem armaturam OCR: octo ferme millia bominum null null dein graviorem null armis peditem quod virium null quod roboris erat in comibus null GT : octo ferme null null milia hominum dein null grauiorem armis peditem quod null uirium quod roboris erat in null cornibus OCR: circumfudit decern millia null null equitum et ab comibus null in utramque partem divisos null elephantos statuit Consul null effuse GT : circumfudit null null decem milia equitum et ab null cornibus in utramque partem null diuersos elephantos statuit null consul effuse OCR: sequentes equites quum null ab resistentibus subito Kumidis null incauti exciperentur signo receptui date revocatos null null circumdedit peditibus Duodeviginti GT : sequentes equites null cum ab resistentibus subito null Numidis incauti exciperentur signo receptui null null dato reuocatos circumdedit peditibus null OCR: millia Romana null null null erant socium nominis Latini viginti null auxilia prseterea null Cenomanorum ea sola in fide manserat GT : null null duodeuiginti milia Romani erant socium nominis Latini null uiginti auxilia null praeterea Cenomanorum ea sola in fide manserat OCR: Gallica gens lis null copiis concursum est Proelium null a Baliaribus ortum est quibus quum null maiore robore legiones obsisterent GT : Gallica gens null iis copiis concursum est null proelium a Baliaribus ortum est quibus null cum maiore robore legiones obsisterent OCR: diducta propere in comua levis annatura null null null est quss null res ecit null ut equitatus Homanus ugtzea ry GT : diducta propere in null null null cornua leuis armatura est null quae res null effecit ut equitatus null null null OCR: GoOglc LIBER XXL null extemplo urgeretur Kam quum vix null null null iam per se re sisterent decern millibus null GT : null null null Romanus extemplo urgeretur null null null nam cum uix iam per se null null null null resisterent OCR: null null equitum quaituor millia null null et fessi integris plerisqne obrati null null sunt insuper velut null nube iaculorom GT : decem milibus equitum null null quattuor milia et fessi integris null null plerisque obruti sunt insuper null uelut nube null OCR: null a Baliaribus coniecta Ad null hoc elephant null eminentes ab extremis comibus null equis maxime non visu null modo GT : iaculorum a Baliaribus coniecta null ad hoc null elephanti eminentes ab extremis null cornibus equis maxime non null uisu modo OCR: sed odore insolito territis fugam late faciebant Pedestris null pugna par animis magis quam viribus null erat quaa null recentes GT : sed odore insolito territis fugam late faciebant null pedestris pugna par animis magis quam null uiribus erat null quas recentes OCR: Pcenus null paulo ante curatis corporibns null in pitBlium attolerat null null contra ieiuna fessaque corpora Bomanis null et rigentia GT : null Poenus paulo ante curatis null corporibus in null null proelium attulerat contra ieiuna fessaque corpora null Romanis et rigentia OCR: gelu torpe m exhausted by bant Kestitissent null null tamen animis si cum dattadKdon pedite solum foret pugnatum sed et GT : gelu null null null null null null torpebant restitissent tamen animis si cum null pedite solum foret pugnatum sed et OCR: Baliares pulso equite iaculabantur in latera et elepbanti null iam in mediam peditum aciem sese tulerant et Mago Numidaeque simul GT : Baliares pulso equite iaculabantur in latera et null elephanti iam in mediam peditum aciem sese tulerant et Mago Numidaeque simul OCR: latebras eorum improvida prsBterlata null null acies est exorti ab tergo ingentem tumidturn null ac terrorem fecere Tamen null in GT : latebras eorum null null improuida praeterlata acies est exorti ab tergo ingentem null tumultum ac terrorem fecere null tamen in OCR: tot circumstanti bus null malis mansit aliquamdiu immota acies maxime prseter null spem omnium adversus elepbantos Eos ve n lites GT : tot null null circumstantibus malis mansit aliquamdiu immota acies maxime null praeter spem omnium null null null null null null OCR: null null null null ad id ipsum locati verutis null coniectis et avertere null et insecuti aversos null sub caudis GT : aduersus elephantos eos uelites ad id ipsum locati null uerutis coniectis et null auertere et insecuti null auersos sub caudis OCR: qua maxime molli cute vulnera null accipiunt fodiebant Trepidantesque null et prope iam in suos constematos null e media acie GT : qua maxime molli cute null uolnera accipiunt fodiebant null trepidantesque et prope iam in suos null consternatos e media acie OCR: in extremam ad sinistrum comu adversus null null Gallos auxiliares agi iussit Hannibal Ibi null extemplo baud null dubiam fecere GT : in extremam ad sinistrum null null cornu aduersus Gallos auxiliares agi iussit Hannibal null ibi extemplo null haud dubiam fecere OCR: fugam novusquc additus null null terror Bomanis null null ut fiiisa null auxilia sua viderunt Itaque quum null null null GT : fugam null null nouus quoque terror null additus Romanis ut null fusa auxilia sua null null null uiderunt itaque cum OCR: iam in orbem pugnarent decem millia null ferme hominum ther were routed quum ali eyadere nequissent media dauter null null GT : iam in orbem pugnarent decem null milia ferme null null null null null null null null null null hominum— cum OCR: null null null Afrorum acie qua null Gallicis auxiliis firmata erat cum ingenti csede null hostium perrupere et quum null GT : alia euadere nequissent—media Afrorum acie null quae Gallicis auxiliis firmata erat cum ingenti null caede hostium perrupere et null cum OCR: neque in castra reditus esset flumine interclusis null neque pne Digitized by LjOOQ IC LIVII null imbri satis decemere null GT : neque in castra reditus esset flumine null interclusus neque null null null null null null prae imbri satis null decernere OCR: possent qua suis opem ferrent Placentiam recto itinere perrexere Plures delude null null in omnes partes eniptiones fwjt null null GT : possent qua suis opem ferrent Placentiam recto itinere perrexere null null plures deinde in omnes partes null null eruptiones factae OCR: et qui flumen petiere aut gurgitibus absumpti sunt aut inter cunctationem ingrediendi ab hostibus oppressi qui passim per agros fuga GT : et qui flumen petiere aut gurgitibus absumpti sunt aut inter cunctationem ingrediendi ab hostibus oppressi qui passim per agros fuga OCR: sparsi erant vestigia null cedentis sequentes agminis Placentiam contendere aliis timor hostium audaciam ingredieudi null flumen fecit transgressique in castra GT : sparsi erant null uestigia cedentis sequentes agminis Placentiam contendere aliis timor hostium audaciam null ingrediendi flumen fecit transgressique in castra OCR: pervenerunt Imber nive null null null mixtus et intoleranda vis null frigoris et homines multos et iumenta et elephantos prope GT : null null null peruenerunt imber niue mixtus et intoleranda null uis frigoris et homines multos et iumenta et elephantos prope OCR: omnes absumpsit Finis null insequendi hostis Poenis flumen Trebia fuit et ita torpentes gelu in castra rediere ut vix Isetitiam GT : omnes absumpsit null finis insequendi hostis Poenis flumen Trebia fuit et ita torpentes gelu in castra rediere ut null null OCR: victorise null null null sentirent Itaque null nocte insequenti quum prsesidium null null castrorum et quod reliquum aauciorum null null GT : null uix laetitiam uictoriae sentirent null itaque nocte insequenti null null cum praesidium castrorum et quod reliquum null ltex fuga OCR: null ex magna parte militum erat ratibus Trebiam traiicerent null aut nihil sensere obstrepente pluvia null aut quia iam moveri GT : semermiumgt ex magna parte militum erat ratibus Trebiam null traicerent aut nihil sensere obstrepente null pluuia aut quia iam null OCR: null nequibant prae lassitudine ac vulneribus null sentire sese dissimuThe Burvivora larunt quictisque null null Poenis tacito agmine made their GT : moueri nequibant prae lassitudine ac null uolneribus sentire sese null null null null dissimularunt quietisque Poenis tacito agmine null null OCR: way ri to piacentia ab Scipione consule exercitus Placentiam est perductus inde Pado traiectus Cremonam ne duorum exercituum hibemis null GT : null null null null ab Scipione consule exercitus Placentiam est perductus inde Pado traiectus Cremonam ne duorum exercituum null hibernis OCR: una colonia premeretur Bomam null tantus terror ex hac clade perlatus est ut iam ad urbem Bomauam null crederent infestis GT : una colonia premeretur null Romam tantus terror ex hac clade perlatus est ut iam ad urbem null Romanam crederent infestis OCR: signis hostem venturum nee null null quicquam spei aut auxilii seniproniua to csse null quo a portis moenibusque vim arRome GT : signis hostem null null uenturum nec quicquam spei aut auxilii null null null esse quo null portis moenibusque null null OCR: to hold the i i m elections cereut null null uno consule ad liciuum victo alteram null null null ex GT : null null null null null null null null uim arcerent uno consule ad null null null Ticinum uicto altero ex OCR: Sicilia revocatum null duobus consujibus null duobus consularibus exercitibus victis null quos alios duces quas alias legiones esse quae arcessantur GT : Sicilia null reuocato duobus null consulibus duobus consularibus exercitibus null uictis quos alios duces quas alias legiones esse quae arcessantur OCR: Ita null territis Sempronius consul advenit null ingenti periculo per efuigitized by LjOOQ IC LIBER XXL fusos null passim ad GT : null ita territis Sempronius consul null aduenit ingenti periculo per null null null null null null null effusos passim ad OCR: prsedandum null hostium equites audacia magia null quam consilio aut ape null fallendi resistendive null si noa null falleret transgressus GT : null praedandum hostium equites audacia null magis quam consilio aut null spe fallendi null resistendiue si null non falleret transgressus OCR: Id null quod unum maxiine null in prsesenitia null desiderabatur comitiis consularibus habitis in hiberna rediit Creati consuLes null null GT : null is quod unum null maxime in null praesentia desiderabatur comitiis consularibus habitis in hiberna rediit null null creati consules OCR: Cn Servilius null et C Flaininius Ceterum null null ne hiberna quidem Bomanis null quieta erant s vagantibiis null passim GT : Cn null Seruilius et C null null Flaminius ceterum ne hiberna quidem null Romanis quieta erant null null uagantibus passim OCR: Numidis equitibus et ut quque iis null null null impeditiora eraut null Celtiberis Lusitanis Haonibai scoured the country witli que GT : Numidis equitibus et null null null ltutgt quaeque his impeditiora null erant Celtiberis null null null null null null null OCR: Omnes null null igitur undique clausi com Wa cavniry meatus null erant nisi quos Pado naves subveherent Em porium null GT : null Lusitanisque omnes igitur undique clausi null null null null commeatus erant nisi quos Pado null null null null naues OCR: null null prope Plficentiam fait null null et opere magno munitum et valido null firmatum prsesidio Eius null null castelli GT : subueherent emporium prope null null Placentiam fuit et opere magno munitum et null ualido firmatum null null praesidio eius castelli OCR: expugnandi null spe cum equitibus ac levi null armatura profoctua null Hannibal quum null plurimum in en off celando incepto GT : null oppugnandi spe cum equitibus ac null leui armatura null profectus Hannibal null cum plurimum in null null celando incepto OCR: ad eflfectum null spei habu from Emporium isset null nocte adortus non fefellit vigiles Tantus re pente null null null GT : ad null effectum spei null null null null habuisset nocte adortus non fefellit null null null null uigiles tantus repente OCR: clamor est sublatus ut Plaoentise null quoque audiretur Itaque null sub lucem cum equitatu consul aderat iussis quadrato agmiae null GT : clamor est sublatus ut null Placentiae quoque audiretur null itaque sub lucem cum equitatu consul aderat iussis quadrato null agmine OCR: legionibus sequi Equestre null interim proelium commissum in quo quia saucius Hannibal pugna excessit pavore liostibus iuiecto null null null GT : legionibus sequi null equestre interim proelium commissum in quo quia saucius Hannibal pugna excessit null null null pauore hostibus iniecto OCR: defensum egregie prsesidium null est Paucorum null inde dierum quiete sumpta et vixdum null satis percurato vulnere null ad Victumvias GT : defensum egregie null praesidium est null paucorum inde dierum quiete sumpta et null uixdum satis percurato null uolnere ad null OCR: null oppugnandas ire pergit Id null emporium Romanis Gallico bello fuerat munitum but forced vici turavia to surrqnmde null locum GT : Uictumulas oppugnandas ire pergit null id emporium Romanis Gallico bello fuerat munitum null null null null null null inde locum OCR: frequentaverant accolsB null null mixti der after making havoc of its Inimdique null ex fimtimis null populis et turn ter GT : null null frequentauerant accolae mixti null null null null null null null undique ex null finitimis populis et null null OCR: habitants ror null null populationum eo plerosque ex agria null compulerat Huius null generis multitudo fama impigre defensi ad n GT : null null tum terror populationum eo plerosque ex null agris compulerat null huius generis multitudo fama impigre defensi ad null OCR: Placentiam prsesidii null accensa armis arrieptis obviam null null Hannibali procedit Magis null agmina quam acies in la Digitized by GT : Placentiam null praesidii accensa armis null null arreptis obuiam Hannibali procedit null magis agmina quam acies in null null null OCR: VjOOQ IC LIVII via null concurrerunt et quum null ex altera parte nihil prseter null inconditam turbam esset in altera GT : null null null null uia concurrerunt et null cum ex altera parte nihil null praeter inconditam turbam esset in altera OCR: et dux militi et duci miles fidens ad triginta quinque millia null hominum a paucis fiisa Postero null null die GT : et dux militi et duci miles fidens ad triginta quinque null milia hominum a paucis null null fusa postero die OCR: deditione facta prsesidium null intra moenia accepeiej iussiqne null null arma tradere quum null dicto paruissent signiim null repente victoribus GT : deditione facta null praesidium intra moenia null null accepere iussique arma tradere null cum dicto paruissent null signum repente null OCR: null datur ut tamquam vi null captam irbetn null diriperent ne que null ulla quae in tali re memorabilis scribentibus GT : uictoribus datur ut tamquam null ui captam null urbem diriperent null null neque ulla quae in tali re memorabilis scribentibus OCR: videri null solet prsetermissa null clades est adeo omnis null libidinis crudelitatisque et inhumanse superbise null null editum in miseros GT : null uideri solet null praetermissa clades est adeo null omne libidinis crudelitatisque et null null inhumanae superbiae editum in miseros OCR: exemplum est Hse null fuere hibemsB null expeditiones Hannibalis Haud tengi null null inde tempoiis null dum intolerabilia friHe tried GT : exemplum est null hae fuere null hibernae expeditiones Hannibalis null null haud longi inde null temporis dum intolerabilia null null OCR: to cross gora null erant quies militi data est et ad the Apennines into Etruria but was pnma null ac GT : null null null frigora erant quies militi data est et ad null null null null null null null prima ac OCR: dubia siffna vens null null profectus ex driven back by f stress of weather hibenus null in Etrunam null ducit GT : dubia null null signa ueris profectus ex null null null null null null null null hibernis in null Etruriam ducit OCR: eam quoque gentem sicut Gallos Liguresque aut vi null aut voluntate null adiuncturus Transeuntem null Appenninum adeo atrox adorta tempestas GT : eam quoque gentem sicut Gallos Liguresque aut null ui aut null uoluntate adiuncturus null transeuntem Appenninum adeo atrox adorta tempestas OCR: est ut Alpium prope fceditatem superaverit Vento null null null mixtus imber quum null ferretur in ipsa ora prime null GT : est ut Alpium prope null null null foeditatem superauerit uento mixtus imber null cum ferretur in ipsa ora null primo OCR: quia aut arma omittenda erant aut contra enitentes vertice null intorti affligebantnr null constitere dein quum null iam spiritum includeret GT : quia aut arma omittenda erant aut contra enitentes null uertice intorti null adfligebantur constitere dein null cum iam spiritum includeret OCR: nee null reciprocare animam sineret aversi null a vento null parumper consdere Tum vero null null null ingenti sono cselum GT : null nec reciprocare animam sineret null auersi a null uento parumper null null null consedere tum uero ingenti sono null OCR: null strepere et inter horrendos fragores micare ignes capti auribus et oculis metu omnes torpere tandem effuso imbre quum null GT : caelum strepere et inter horrendos fragores micare ignes capti auribus et oculis metu omnes torpere tandem effuso imbre null cum OCR: eo magis accensa vis venti null null esset ipso illo quo deprensi eranb null loco castra ponere necessarium visum null GT : eo magis accensa null null uis uenti esset ipso illo quo deprensi null erant loco castra ponere necessarium null uisum OCR: est Id vero null null laboris velut null de integro initium fiiit null nam nee null explicare quioquam nee null GT : est null null id uero laboris null uelut de integro initium null fuit nam null nec explicare null null quicquam OCR: null statuere poterant nee null quod statutum esset manebart Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL null omnia perscindente vento null GT : nec statuere poterant null nec quod statutum esset null null null null null null null manebat omnia perscindente null uento OCR: et rapiente Et null mox aqua l evata vento quum null null null super gelida montium iuga concreta esset tatitum GT : et rapiente null et mox aqua null null null null leuata uento cum super gelida montium iuga concreta esset null OCR: nivossB null null grandinis deiecit ut omnibus i omissis procumberent homines tegminibus suis magis obruti quam tecti tantaque vis frigoiis GT : null tantum niuosae grandinis deiecit ut omnibus null omissis procumberent homines tegminibus suis magis obruti quam tecti tantaque null null OCR: iasecuta null null null est ut ex ilia null miserabili hominum iumentorumque strage quum null se quisque extollere null ac GT : null uis frigoris insecuta est ut ex null illa miserabili hominum iumentorumque strage null cum se quisque null attollere ac OCR: levare vellet null null diu nequiret quia torpentibus rigore nervis vix null null flectere artus poterant Deinde null ut tandem GT : null null leuare uellet diu nequiret quia torpentibus rigore null null neruis uix flectere artus poterant null deinde ut tandem OCR: agitando sese movere null ac recipere animos et raris locis ignis fieri est cceptus null ad alienam opem quisque inops GT : agitando sese null mouere ac recipere animos et raris locis ignis fieri est null coeptus ad alienam opem quisque inops OCR: tendere Biduum null eo n loco yelut null obsessi mansere multi homines multa iumenta elephanti quoque ex iis qui proelio GT : tendere null biduum eo null loco null uelut obsessi mansere multi homines multa iumenta elephanti quoque ex iis qui proelio OCR: ad Trebiam facto superfuerant septem absumpti Degressus null Appennino retro ad Placentiam castra movit null et ad decern millia null GT : ad Trebiam facto superfuerant septem absumpti null degressus Appennino retro ad Placentiam castra null mouit et ad null null decem OCR: null progressus Returning tooonsedit Fostero null null die duodecim millia he had an indecisive encounter null peditum qnmque null equitum GT : milia progressus null null null consedit postero die duodecim null null null null null null milia peditum null quinque equitum OCR: adversus nos with sempronius tem null null ducit nee null Sempronius consul iam null enim re a dierat null ab GT : null null null null null aduersus hostem ducit null nec Sempronius null null consul—iam enim null null null redierat ab OCR: Roma detrectavit null certamen Atque null eo die tria millia null passuum inter bina castra fuere pos tero null die GT : null null Roma—detractauit certamen null atque eo die tria null milia passuum inter bina castra fuere null null postero die OCR: ingentibus animis vario eventu null null pugnatum est Primo null concursu adeo res Komana null superior fuit ut non acie GT : ingentibus animis null null uario euentu pugnatum est null primo concursu adeo res null Romana superior fuit ut non acie OCR: vincerent null solum sed pulsos hostes in castra persequerentur mox castra quoque oppugnarent Han nibal null paucis propugnatoribus in vallo GT : null uincerent solum sed pulsos hostes in castra persequerentur mox castra quoque oppugnarent null null Hannibal paucis propugnatoribus in null OCR: null portisque positis ceteros confertos in media castra recepit intentosque signum ad erumpendum exspectare iubet Iam null nona ferme diei GT : uallo portisque positis ceteros confertos in media castra recepit intentosque signum ad erumpendum exspectare iubet null iam nona ferme diei OCR: hora erat quum Eomanus nequicquam null null null fatigato milite posixjuam null nulla spes erat potiundi castris signum receptui dedit GT : hora erat null null null cum Romanus nequiquam fatigato milite null postquam nulla spes erat potiundi castris signum receptui dedit OCR: Quod null ubi Hannibal aooepit null laxatamque pugnam et recessum a castris vidit C L n Digitized by VjOOQ IC GT : null quod ubi Hannibal null accepit laxatamque pugnam et recessum a castris null null null null null null null null OCR: G LIVII null extemplo equitibus dextra leevaque null emissis in bostem null ipse cum peditum robore mediis castris erupit Pugna GT : null null uidit extemplo equitibus dextra null laeuaque emissis in null hostem ipse cum peditum robore mediis castris erupit null OCR: null raro magis ulla null aut utriusque partis pemicie null clarior fuisset si extendi earn null dies in longum spatium GT : pugna raro magis ulla saeua aut utriusque partis null pernicie clarior fuisset si extendi null eam dies in longum spatium OCR: sivisset s null nox accensnm null ingentibus animis proelimn null diremit Itaque null acrior cononrsus fiiit null null quam csedes GT : null null siuisset nox null accensum ingentibus animis null proelium diremit null itaque acrior null null concursus fuit quam null OCR: null et sicnt soquata null null ferme pugna erat ita clade pari discessum est Ab null neutra parte sexcentis null GT : caedes et null null sicut aequata ferme pugna erat ita clade pari discessum est null ab neutra parte null sescentis OCR: plus peditibus et dimidium eius equitum cecidit sed maior Komanis null quam pro numero iactura fiiit null quia equestris ordinis GT : plus peditibus et dimidium eius equitum cecidit sed maior null Romanis quam pro numero iactura null fuit quia equestris ordinis OCR: aliquot et tribuni militum quinque et prsefecti null sociorum tres sunt lo interfecti Secundum earn null null pugnam Hannibal in GT : aliquot et tribuni militum quinque et null praefecti sociorum tres sunt null interfecti null null secundum eam pugnam Hannibal in OCR: Liafter which both gures null Sempronius Lucam concessit Yesides retired to tx m t winter quarters nieuti null in Ligures GT : null null null null Ligures Sempronius Lucam concessit null null null null null null null null null uenienti in Ligures OCR: Hannibali per insidias intercepti duo qusestores Komani null null C Fulvius null et L Lucretius cum duobus tribunis militum et GT : Hannibali per insidias intercepti duo null null quaestores Romani C null Fuluius et L Lucretius cum duobus tribunis militum et OCR: quinque equestris ordinis senatorum ferme liberis quo magis ratam fore cum iis pacem societatemque crederet tradimtur Dimi hsec null null GT : quinque equestris ordinis senatorum ferme liberis quo magis ratam fore cum iis pacem societatemque crederet null null null traduntur dum OCR: null in Italia geruntur On null Cornelius Scipio cn sdpio mean null Hispaniam cum classe et exercitu missSSiSHSbl ss quum GT : haec in Italia geruntur null Cn Cornelius Scipio null null null in Hispaniam cum classe et exercitu null null null OCR: null null ab ostio Rhodaui null profectus hispoUcy PyrensBOsque null montes circumvectus Emporiis null null appulisset classem exposito ibi exercitu GT : missus cum ab ostio null Rhodani profectus null null Pyrenaeosque montes null null circumuectus Emporias appulisset classem exposito ibi exercitu OCR: orsus a Lssetanis null omnem oram usque ad Hiberum flumen partim renovandis null societatibus partim novis null instituendis Eomanffi null GT : orsus a null Laeetanis omnem oram usque ad Hiberum flumen partim null renouandis societatibus partim null nouis instituendis null Romanae OCR: dicionis fecit Inde null conciliata dementise null fama non ad maritimos modo populos sed in mediterraneis quoque ac ihontanis null GT : dicionis fecit null inde conciliata null clementiae fama non ad maritimos modo populos sed in mediterraneis quoque ac null montanis OCR: ad ferociores iam gentes valuit nee null null pax modo apud eos sed societas etiain null armorum parta est validaeque GT : ad ferociores iam gentes null null ualuit nec pax modo apud eos sed societas null etiam armorum parta est null OCR: null aliquot auxiliorum cohortes ex iis conscriptee null sunt Hannonis cis Hiberum Digitized by LjOOQ IC LIBER XXL provincia null GT : ualidaeque aliquot auxiliorum cohortes ex iis null conscriptae sunt Hannonis cis Hiberum null null null null null null null prouincia OCR: erat eum reliquerat Hannibal ad regionis eius prsesidmm Itaque null null priusquam alienarentur omnia obviam null eundum ratus castris in GT : erat eum reliquerat Hannibal ad regionis eius null null praesidium itaque priusquam alienarentur omnia null obuiam eundum ratus castris in OCR: conspectu hostimn null positis in aciem eduxit Nee Bromano differen dum null null null certamen visum null quippe qui sciret GT : conspectu null hostium positis in aciem eduxit null null null null nec Romano differendum certamen null uisum quippe qui sciret OCR: cum Hannone et Hasdrubale sibi dimicandum esse malletque adversus null singulos separatim quam adversus null duos simul rem gerere Nee GT : cum Hannone et Hasdrubale sibi dimicandum esse malletque null aduersus singulos separatim quam null aduersus duos simul rem gerere null OCR: null magni certaminis ea dimicatio fuit Sex millia null null hostium csBsa null duo capta cum nd defeated nanpraesidio null GT : nec magni certaminis ea dimicatio fuit null null sex milia hostium null caesa duo capta cum null null null praesidio OCR: castrorum nam et castra ex no i drawn tatue pugnata null sunt atque ipse dux cum aliquot principibus capiuntur et GT : castrorum nam et castra null null null null null null expugnata sunt atque ipse dux cum aliquot principibus capiuntur et OCR: Cissis propinquum castris oppidum expugnatur Ceterum prseda null null oppidi parvi null pretii rerum s fuit supellex barbarica ac vilium GT : Cissis propinquum castris oppidum expugnatur null null ceterum praeda oppidi null parui pretii rerum null fuit supellex barbarica ac null OCR: null mancipiorum castra militem ditavere null non eius modo exercitus qui victus null erat sed et eius qui cum Hannibale GT : uilium mancipiorum castra militem null ditauere non eius modo exercitus qui null uictus erat sed et eius qui cum Hannibale OCR: in Italia militabat omnibus fere caris rebus ne gravia null impedimenta ferentibus essent citra Pyrenseum null relictis Priusquam null certa GT : in Italia militabat omnibus fere caris rebus ne null grauia impedimenta ferentibus essent citra null Pyrenaeum relictis null priusquam certa OCR: huius cladLs famaaccideret trans gressus null null null null Hiberum Hasdrubal cum octo Hasdrabai comes millibus null peditum mille equitum GT : huius null null null null cladis fama accideret transgressus Hiberum Hasdrubal cum octo null null null milibus peditum mille equitum OCR: nquam retires again after cutting oflf the null ad pnmum adventum Komanorum occur stragglers surus null null null null postquam GT : null null null null null null null tamquam ad null null null null null null primum aduentum Romanorum occursurus postquam OCR: perditas res ad Cissim amissaque castra accepit iter ad mare convertit Hand pro cul null null null Tarracone classicos milites GT : perditas res ad Cissim amissaque castra accepit iter ad mare null null null null conuertit haud procul Tarracone classicos milites OCR: navalesque null socios vagoB null palantesque per agros quod ferme fit ut secundse null res negligentiam null creent equite passim GT : null naualesque socios null uagos palantesque per agros quod ferme fit ut null secundae res null neglegentiam creent equite passim OCR: dimisso cum magna csede null maiore fuga ad naves null compellit nee diu tins null null circa ea loca morari GT : dimisso cum magna null caede maiore fuga ad null naues compellit null null null nec diutius circa ea loca morari OCR: ausus ne ab Scipiolie null opprimeretur trans Hiberum sese recepit Et null Scipio raptim ad famam novorum null hostium agmine GT : ausus ne ab null Scipione opprimeretur trans Hiberum sese recepit null et Scipio raptim ad famam null nouorum hostium agmine OCR: acto quum null in paucoB pruefectos navium auimadvertisset prcesidio uigmzeaoy Google LIYII null null null null null Tarracone modico relicto GT : acto null cum in null null null null null null null null paucos praefectos nauium animaduertisset praesidio Tarracone modico relicto OCR: Emporias cum classe rediit Vixdum null digresso eo Hasdrubal aderat et Ilergetum and rousing the PP null null null Scipioni GT : Emporias cum classe rediit null uixdum digresso eo Hasdrubal aderat et Ilergetum null null null null populo qui obsides Scipioni OCR: dederat ad iiergetes to revolt defectionem impulso cum eorum ipsorum iuventute null agros fidelium Komanis null sociorum yastat Excito null GT : dederat ad null null null defectionem impulso cum eorum ipsorum null iuuentute agros fidelium null Romanis sociorum null null uastat OCR: null deinde Scipione hibemis null toto cis Hiberum ruiv sus null cedit agro Scipio relictam ab auctore defectionis Ilergetum gentem GT : excito deinde Scipione null hibernis toto cis Hiberum null null rursus cedit agro Scipio relictam ab auctore defectionis Ilergetum gentem OCR: quum null infesto exercitu invasisset null compulsis omnibus Atanagrum urbem quae caput eius populi erat circumsedit intraque dies paucos pluribus GT : null cum infesto exercitu null inuasisset compulsis omnibus Atanagrum urbem quae caput eius populi erat circumsedit intraque dies paucos pluribus OCR: quam ante obsidibus imperatis Iiergetes null pecunia etiam multatos in ius dicionemque recepit Inde null in Ausetabut Scipio reduces noB GT : quam ante obsidibus imperatis null Ilergetes pecunia etiam multatos in ius dicionemque recepit null inde in null null null null OCR: propc null null Hiberum sodos null et ipsos Pcenothem to submis tx i sion as well as rum proccdit atquc GT : null Ausetanos prope Hiberum null socios et ipsos null null null null null null null null null null null null OCR: null null null urbe eorum obthe Ausetani and LffietanL sessa Lsectauos null null auxilium nnitimis null ferentes nocte baud null GT : Poenorum procedit atque urbe eorum null null null null null null obsessa Lacetanos auxilium null finitimis ferentes nocte null haud OCR: procul iam urbe quum null intrare vellent null excepit insidiis Caesa null ad duodecim millia j null exuti prope omnes GT : procul iam urbe null cum intrare null uellent excepit insidiis null caesa ad duodecim null null milia exuti prope omnes OCR: armis domes null passim palantes per agios null diffugere nee null obsessos alia ulla res quam iniqua oppugnantibus hiems null GT : armis null domos passim palantes per null agros diffugere null nec obsessos alia ulla res quam iniqua oppugnantibus null hiemps OCR: tutabatur Triginta null dies obsidio fuit per quos raro unquam nix minus quattuor pedes alta iacuit adeoque pluteos ac vineas GT : tutabatur null triginta dies obsidio fuit per quos raro unquam nix minus quattuor pedes alta iacuit adeoque pluteos ac null OCR: Homanorum null null operuerat ut ea sola ignibus aliquoties null coniectis ab hoste etiam tutamentum fuerit Postremo quum null null GT : null uineas Romanorum operuerat ut ea sola ignibus null aliquotiens coniectis ab hoste etiam tutamentum fuerit null null postremo cum OCR: Amusicus princeps eorum ad Hasdrubalem profugisset viginti null argenti talentis pacti deduntur Tarraconem in hibema null reditum est Komse null GT : Amusicus princeps eorum ad Hasdrubalem profugisset null uiginti argenti talentis pacti deduntur Tarraconem in null hiberna reditum est null Romae OCR: aut circa urbem multa ea hieme prodigia At Rome the nu facta aut quod evenire null solet motis semel merous GT : aut circa urbem multa ea hieme prodigia null null null null facta aut quod null euenire solet motis semel null OCR: portents called for ceremo lu rcllgionem auimis null null null multa nuntiata nies of unusual solemnity et tcmcre crcdita null GT : null null null null null null null in religionem animis multa nuntiata null null null null et null null temere OCR: null sunt in quis mgenuum null infantem semestrem null in foro olitorio triumDigitized by VjOOQ IC LIBER XXL phum olamasse GT : credita sunt in quis null ingenuum infantem null semenstrem in foro null null null null null null null null null OCR: null null null et in null foro boario bovem null in tertiam ooutignationeix null sua sponte escendisse atque inde tumultu GT : holitorio triumphum clamasse et null ltingt foro boario null bouem in tertiam null contignationem sua sponte escendisse atque inde tumultu OCR: habitatonim null territum sese deiecifise null et navium null speciem de cselo affulsisse null null et eedem null Spei quae GT : null habitatorum territum sese null deiecisse et null nauium speciem de null null caelo adfulsisse et null aedem Spei quae OCR: est in foro olitoiio null fulmine ictam et Lanuvii liastam null null se commoTisae null et corvum null in sedem GT : est in foro null holitorio fulmine ictam et null null Lanuui hastam se null commouisse et null coruum in null OCR: lunonis devolasse null null null atque in ipso pulvinari null consedisse et in agro Amitemino znultiis locia null null null GT : null null aedem Iunonis deuolasse atque in ipso null puluinari consedisse et in agro null null null Amiternino multis locis OCR: hominum specie procul Candida veste visos nee null null null null cum ullo congressos et in Ficeno null lapidibus pluyisse GT : hominum specie procul null null null null candida ueste uisos nec cum ullo congressos et in null Piceno lapidibus null OCR: null et Cflsre null sortes extenuatas et in Gallia lupum rigili null gladium ex vagina null raptum abstulisse Ob null GT : pluuisse et null Caere sortes extenuatas et in Gallia lupum null uigili gladium ex null uagina raptum abstulisse null ob OCR: cetera prodigia libros adire decemviri null iussi quod autem lapidibus pluvisset null in Ficeno novendiale null null sacrum edictum et GT : cetera prodigia libros adire null decemuiri iussi quod autem lapidibus null pluuisset in null null Piceno nouendiale sacrum edictum et OCR: subinde aliis procurandis prope tota ci vitas null operata fuit Nam null primum omnium urbs lustrata est hostise que null GT : subinde aliis procurandis prope tota null null ciuitas operata fuit null iam primum omnium urbs lustrata est null null hostiaeque OCR: maiores quibus editum est diis csesse null null et donum g ex auri pondo quadraginta Lanuvium lunoni null null portatum GT : maiores quibus editum est null null dis caesae et donum null ex auri pondo quadraginta null null Lanuuium Iunoni portatum OCR: est et signum aeneum matronse lunoni null null in Aventino dedicaverunt null null et lectistemium null Caere ubi sortes attenuatse GT : est et signum aeneum null null matronae Iunoni in null null Auentino dedicauerunt et null lectisternium Caere ubi sortes null OCR: null erant imperatum et supplicatio FortunaB null in Algido Komse null quoque et lectistemium iuventuti null null et supplicatio ad GT : attenuatae erant imperatum et supplicatio null Fortunae in Algido null Romae quoque et null null lectisternium Iuuentati et supplicatio ad OCR: sedem null Herculis nominatim deinde universo null populo circa omnia pulvinaria null indicta et Genio malores hostise csesse null null GT : null aedem Herculis nominatim deinde null uniuerso populo circa omnia null puluinaria indicta et Genio null null null maiores hostiae OCR: null quinque et C Atilius Serranus praetor vota null suscipere iussus si in decern null annos res publica eodem stetisset GT : caesae quinque et C Atilius Serranus praetor null uota suscipere iussus si in null decem annos res publica eodem stetisset OCR: statu Hsec null procurata votaque n null ex libris Sibyllis null magna ex parte levaverant religions null null animos Consulum GT : statu null haec procurata null null uotaque ex libris null Sibyllinis magna ex parte null null leuauerant religione animos null OCR: designatomm null null alter Flaminius cui ese legionesqusBFlacentisehibemabant null null null null null sorte Fiaminiua the consul designate evenerant null GT : null consulum designatorum alter Flaminius cui null null eae legiones quae Placentiae hibernabant sorte null null null null null euenerant OCR: edictum et litteras ad consu who was pecuiiaTi obnoxious to lem null misit ut is exercitus idibus Martiis the patricians GT : edictum et litteras ad null null null null null null null consulem misit ut is exercitus idibus Martiis null null OCR: ugtzea ry GoOglc LIYII u a Arimihi null adesset in castris Hie null in provincia null consulatum inire consilium erat GT : null null null null null null null Arimini adesset in castris null hic in null prouincia consulatum inire consilium erat OCR: memori yetenim cortaminum null null cum patribus quae tribunus plebis et quae postea consul prius de consulatu qui abrogabatur dein GT : memori null null ueterum certaminum cum patribus quae tribunus plebis et quae postea consul prius de consulatu qui abrogabatur dein OCR: de triumpho habuerat invisus null etiam patribus ob novam null legem quam Q Claudius tribunus plebis advenso senatu null null GT : de triumpho habuerat null inuisus etiam patribus ob null nouam legem quam Q Claudius tribunus plebis null null aduersus senatum OCR: atque uno patrum adiuvante null C Flaminio tulerat ne quis senator cuive null senator pater fuisset maritimam navem null quae GT : atque uno patrum null adiuuante C Flaminio tulerat ne quis senator null cuiue senator pater fuisset maritimam null nauem quae OCR: plus quam trecentarum amphorarum esset haberet Id null satis habitum ad fructus ex agris vectandos null quaestus omnis patribus indecorus GT : plus quam trecentarum amphorarum esset haberet null id satis habitum ad fructus ex agris null uectandos quaestus omnis patribus indecorus OCR: visus Kes null null per summam contentionem acta invidiam null apud nobilitatem suasori legis Flaminio favorem null apud plebem left GT : null null uisus res per summam contentionem acta null inuidiam apud nobilitatem suasori legis Flaminio null fauorem apud plebem null OCR: Rome before alterumque inde consulatum peperit Ob he formally enter tid upun office to hsec null null ratus auspiciis ementiendis GT : null null alterumque inde consulatum peperit null null null null null null null null null ob haec ratus auspiciis ementiendis OCR: Latmescape possible in i m triguea arumque fenarum null null mora et consulanbus null aliis impedimentis retenturos se in urbe GT : null null null null null null null null Latinarumque feriarum mora et null consularibus aliis impedimentis retenturos se in urbe OCR: simulato itinere privatus null clam in provinciara null abiit Ea null res ubi palam facta est novam null insuper iram GT : simulato itinere null priuatus clam in null prouinciam abiit null ea res ubi palam facta est null nouam insuper iram OCR: infestia null iam ante patribus movit null non cum senatu modo sed iam cura diis null null immortalibus C Flaminium GT : null infestis iam ante patribus null mouit non cum senatu modo sed iam null null cum dis immortalibus C Flaminium OCR: bellum gerere Monsulem null ante inauspicato factum revocantibus null ex ipsa acie diis null atque hominibus non paruisse nunc conscientia GT : bellum gerere null consulem ante inauspicato factum null reuocantibus ex ipsa acie null dis atque hominibus non paruisse nunc conscientia OCR: spretorum et Capitolium et sollemnem votorum null nuncupationem fugisse ne die initi magistratu lovis null null optimi maximi templum adiret GT : spretorum et Capitolium et sollemnem null uotorum nuncupationem fugisse ne die initi null null magistratus Iouis optimi maximi templum adiret OCR: ne senatum invisus null ipse et sibi uni in visum videret null null consuleretque ne Latinas indiceret lovique null Latiari GT : ne senatum null inuisus ipse et sibi uni null null null inuisum uideret consuleretque ne Latinas indiceret null Iouique Latiari OCR: sollemne sacrum in monte faceret ne auspicato profectus in Capitolium ad vota null nuncupanda paludatus inde cum lictoribus in provinciam GT : sollemne sacrum in monte faceret ne auspicato profectus in Capitolium ad null uota nuncupanda paludatus inde cum lictoribus in null OCR: null iret Lixae null modo sine insignibus sine lictoribus profectum clam furtim baud null aliter quam si uc ze i GT : prouinciam iret null lixae modo sine insignibus sine lictoribus profectum clam furtim null haud aliter quam si null null null OCR: ry GoOglC LTBER XXL exilii null causa solum vertissetMagis null null pro maiestate vi lo delicet null imperii Arimini quam GT : null null null null null exsilii causa solum null uertisset magis pro maiestate null null null uidelicet imperii Arimini quam OCR: Komse null magistratum initurum et in devprsorio null hospitali quam apud penates suos prsetextam null sumpturum Revocan fadignant se dum GT : null Romae magistratum initurum et in null deuersorio hospitali quam apud penates suos null praetextam sumpturum null null null null OCR: universi null null retrahendumque censuerunt JJ SitwithSut et cogendum omnibus prius prsBsentem null in deos hominesque fungi offiiciis null quam GT : null reuocandum uniuersi retrahendumque censuerunt null null et cogendum omnibus prius null praesentem in deos hominesque fungi null officiis quam OCR: ad exercitum et in provinciam null iret In earn legationem legatos null null null enim mitti placuit null Q Terentius GT : ad exercitum et in null prouinciam iret null null null null in eam legationem—legatos enim mitti null placuit— Q Terentius OCR: et M Antistius profecti nihil o null magis eum moverunt null quam priore consulatu littersB moverant null null ab senatu GT : et M Antistius profecti null null nihilo magis eum null mouerunt quam priore consulatu null null litterae mouerant ab senatu OCR: misssa Faucos t null null null dies magistratum iniit immolantique eivitulus null null iam ictus e manibus sacrificantium sese quum GT : null null null missae paucos post dies magistratum iniit immolantique null ei uitulus iam ictus e manibus sacrificantium sese null OCR: null proripuisset midtos null circumstantes cruore respersit fuga procul m etiam maior apud ignaros quid trepidaretur et concursatio fuit Id GT : cum proripuisset null multos circumstantes cruore respersit fuga procul null etiam maior apud ignaros quid trepidaretur et concursatio fuit null OCR: null a plerisque in omen magni terroris acccptum Legionibus null null inde duabus a Sempronio prions null anni constde null GT : id a plerisque in omen magni terroris null null acceptum legionibus inde duabus a Sempronio null prioris anni null consule OCR: duabus a C Atilio prsetore null acceptis in Etruriam per Appennini tramites exercitus duci est cceptus d by Google LIVII GT : duabus a C Atilio null praetore acceptis null Etruriam per Appennini tramites exercitus duci est null null null null null OCR: LIBER XXII Iam ver appetebat itaque Hannibal ex hibemis moHannibai mored nequicquam ante cjonatiis transterqiSrterawhere ceiilere Appenninum intolerandis frigorrMsSfbviote of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us et cum ingenti periculo moratus ac theGa a metu Jalli qiios prsedflB populationumque conciverat spes postquam pro eo nt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipsi ex alieno agro raperent agerentque snas terras sedem belli esse premique utriusque partis exercituum hibemis videre verterunt retro in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibalem ab Komanis odia petitusque ssepe principum insidiis ipsorum inter se fraude eadem levitate qua consenserant consensum indicantium servatus erat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et mutando nunc vestem nunc tegumenta capitis errore etiam sese ab insidiis munierat Ceterum hie quoque ei timer causa fuit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maturius movendi ex hibemis Per idem tempus Cn Servilius consul Bomse idibus At Rome mens Martiis magistratum iniit Ibi quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SRy the ominous dc re Dublica rettulisset redintegrata in selfassertion of Fiaminius C Flaminium invidia est duos se consules creasse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unum habere quod enim illi iustum imperium quod auspicium etsse Magistratus id a dome ptiblicis privatisque penatibus Latinis feriis actis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sacrificio in monte perfecto votis rite in Capitolio nuncupatis secum ferre nee privatum auspicia Digitized by LjOOQ IC LIBER XXII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sequi nee sine auspiciis profectum in extemo ea solo nova atque Integra concipere posse Augebant metum prodigia ex pluribus simul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: locis nuntiataj in Sicilia militibus aliquot spicula in Sardinia autem in muro circumeunti vigilias equiti scipionem nd by the repeatquern GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manu tenuerat arsisse et litora ipo crebris ignibus fulsisse et scuta duo sanguine sudasse et milites quosdam ictos fulminibus et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: solis orbem minui visum et Praeneste ardentes lapides o cecidisse et Arpis parmas in csbIo visas pugnantemque cum luna solem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et CapensB duas interdiu luuas ortas et aquas Cseretes sanguine mixtas fluxisse fontemque ipsum Herculis cruentis manasse respersum maculis et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Antii metentibus cruentas in corbem spicas cecidisse et Faleriis caelum findi velub magno hiatu visum n quaque patueritj ingens lumen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effulsisse sortes sua sponte atbenuatas unamque excidisse ita scriptam Mavors telum suum concutit et per idem tempus RomsB signum Martis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Appia via ac simulacra luporum sudasse et Capuse speciem cseli ardentis fuisse iunseque inter imbrem cadentis Inde minoribus etiam dictu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rodigiis fides habifa cayas lanatas quibusdam factas et gallinam in maretti gallum in femi which were met TT i y GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ke religious uam sese vertisse His sieut erant nun functions i tiata expositis auctoribusque in cuiiam introduotis consul de religione GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patres consuluit Decretutn ut ea prodigia partim maioribua hostiis partim lactentibus procurarentur et uti supplicatio per triduuiu ad omnia pulvinaria GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haberetur cetera quum decern viri libros inspexissent ut ita fierent quemadmodum cordi esse divis e carminibus profarentur Decern vi rorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: monitu decretum est lovi primum donum fulugtizea oy GoOglc LIVII men aurenm poDdo quinquaginta fieret et Iiinoni Minervseque ex argento GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dona darentur et lunoni reginsB in Aventino lunonique Sospitse Lanuvii maioribus Lostiis sacrificaretur matronseqne pecunia collata quantum conferre cuique commodum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset donum lunoni reginse in Aventinum ferrent lectistemiumque fieret et lit libertinse et ipsie unde Feronise donum daretur pecuniam pro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: facultatibus suis conferrent HflBC ubi facta decemviri Ardese in foro maioribus hostiis sacrificarunt Postremo Decembri iam mense ad sedem Saturni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Homae immolatum est lectistemiumque imperatum et eum lectum seuatores straverunt et o convivium publicum ac per urbem Saturnalia diem ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noctem clamata populusque eum diem festum habere ac servare in perpetuum iussus Dum consul placandis Eomee dis habendoque diHannibal makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lectu dat operam Hannibal profectus his way with great m difficulty through ex nibemis quia lam Jj laminium conthe marshes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Amo sulem Arretium pervemsse fama erat quum aliud longius ceterum commodius ostenderetur iter propiorem viam per paludem petit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quo fluvius Amus per eos dies solito magis inundaverat Hispanos et Afros id omne veterani erat rpbur exercitus admixtis ipsorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impedimentis necubi consistere coactis necessaria ad usus deessent primos ire iussit sequi Gallos ut id agminis medium esset novissimos ire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equites Magonem inde cum expeditis Numidis cogere agmen maxime Gallos si toedio laboris longsBque vise ut est mollis ad talia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: geus dilaberentur aut subsisterent cohibentem Primi qua modo prseirent duces per prsealtas fluvii ac profundas voragines hausti psene limo immergentesque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se tamen signa seDigitized by LjOOQ IC LIBER XXII Gain neque sustineriB se prolapsi Deque lex voiixginibus poterant neo aut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corpora amtnos spe siistinebant alii fessa segre pembra alii ubi semel Tictis tsedio animis Lt inter iumenta et ipsa iacentia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passim niaximeque omnium vigilise conficiebant fin urn iam et tres noctes toleratae Quum Ftineiitibus aquis nihil ubi in sicoo fessa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tt corytoia inveniri posset cumulatis in aqua linsuper incumbebant aut iumentorum itinere fato proil ratonim passim acervi tantiun quod exstaret GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Iqiia aprentibu ad quietem parvi temporis necesatiuiiipil dubant Ipse Hannibal seger oculis ex to vernii prftauiii intemperje variante calores frigoraque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elephantc qui unus suprfuerat quo altius ab aqua exstaitt veittusj vigiliis tamen et nocturno humore n palustrique cselo gravante caput GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et quia medendi nee locus nee tempus erat altero oculo capitur Multis hominibus iumentisque foede amissis quum tandem de paludibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: emersisset ubi pri and after great loss of men and mum in sicco potuit castra locat cer beasts tumque per GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsemissos exploratores habuit exercitum Bomanum circa Arretii mcenia esse Consulis a deinde consilia atque animum et situm regionum itineraque et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: copias ad commeatus expe n gth diendos et cetera quae cognosse in rem SJhisafteTwm erat summa omnia cum cura inquirendo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ArreUum exsequebatur Kegio erat in primis Italise fertilis Etrusci campi qui Fsesulas inter Arretiumque iacent frumenti ac pecoris et omnium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: copia rerum opulenti consul ferox ab consulatu priore et non modo legum aut patrum maiestatis sed ne deorum quidem satis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lc mzea ry GoOglc LIYII metuens Hanc insitam ingenio eius temeritatem foptiina prospero ciTilibus bellicisque rebus Buccessu alues rat Itaque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: satis apparebat nee decs nee homines oonsulentem ferociter omnia ac prsepropere acturum quoque pronior esset in vitia su agitare eum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque irritare PoBnus parat et lava relicto hoste FflBsulas petens medio Etruri agro prsedatum profectus quantam maximam vastitatem potest Cfledibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incendiisqne consuli procul ostendit Flaminius qui ne quieto quidem hoste ipse quieturus erat tum vero postquam res sociorum ante oculos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prope sues ferri agique vidit suum id dedecus ratus per mediam iam Italiam vagari who disregarding PcEuum atquo obsistonte nullo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad ipsa prudent counsels Romana mcenia ire oppugnanda ceteris omnibus in consilio salutaria magis quam speciosa suadentibus collegam exspectandum ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coniunctis exercitibus communi animo consilioque rem gererent interim equitatu auxiliisque levium armorum ab effusa prsedandi licentia hostem cohibendum iratus se GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ex consilio proripuit signumque simul itineris pugDseque le Qyixci pTopoBwmety Immo Arretii ante moenia sedeamusinquitj hie enim patria et penates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sunt Hannibal emissus e manibus perpopuletur Italiam vastandeque et urendo omnia ad Eomana moenia perveniatj nee ante nos hinc moverimus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam sicut olim Oamillum ab Veiis C Flaminium ab Arretio patres acoin verint Hsec simul increpans quum ocius signa convelli GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iuberet et ipse in equum insiluisset equus repente corruit consulemque lapsum super caput effjidit id unfavourable Territis omnibus qui circa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erant velut fcedo omine incipiendse rei insuper nuntiatur signum omni vi moliente signifero convelli neDigitized by LjOOQ IC LIBER XXIL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quire Convereus ad nuntium Num litteras quoque inqtdt ab senatu affers qujB me rem gerere vetent Abi nuntia effodiant signum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si ad convellendum manus prB mtu obtorpuerunt Incedere in hot inde agmen coepit primoribus superquam qiod dissenserant ab consilio territis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etiam duplici prodigio milite in Tulgus leeto ferocia ducis quum spem magifl ipsam quam causam spei intueretiir Hannibal quod agri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est inter Cortonam urbem Trasumennamque lacum omni clade belli and fuis into the trap laid for him Tiervastat quo magis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iram hosti ad vm between Lake Trasymene and dicandas sociorum iniurias acuat et lam the mountains a pervenerant ad loca GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nata insidiis ubi maxime montes Cortonenses Trasumennus subit Via tantum interest perangusta velut ad id ipsum de industria relicto spatio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deinde paulo latior patesdit campus inde ooUes insurgunt Ibi castra in aperto locat ubi ipse cum Afris modo Hispanisque consideret GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fialiares ceteramque levem armaturam post montes circumducit equites ad ipsas fauces saltus tumulis apte tegentibuSy locat ut ubi intrassent Romani GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obiecto equitatu clausa omnia lacu ac montibus essent Elaminius qum pndie solis occasu ad lacum per venisset inezplorato postero die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vixdum His army snrrounded on all satis certa luce angUStuS SUperatlS post sides and taken unawares is misequam in patentiorem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: campum pandi ag rabiy destroyed men coepit id tantum hostium quod ex adverso eraty conspexit ab tergo ac super caput GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deceptsB insidise Foenus ubi id quod petierat clausum lacu ac montibus et circumfusum suis copiis habuit hostem signum omnibus dat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: simul invadendL Qui obi qua cuique proximum f uit decucurrerunt eo magis Digitized by VjOOQ IC LIVII Bomanis subita atque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: improvisa res fait quod orta ex lacu nebula campo quam montibus densior sederat agminaque hostium ex pluribus coUibus ipsa inter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se satis conupecta eoque magis pariter decucurrerant Romanus clamore prius undique orto quam satis cerneret se circumventum esse sensit et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ante in frontem lateraque pugnari coeptum est quam satis instrueretur acies aut expediri arma stringique gladii possent Consul percidsis omnibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipse satis ut in re trepida impavidus turbatos ordines vertente se quoque ad dissonos clamores instruit ut tempus locusque patitur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et quacunque adire audirique potest adhortatur ac stare ac pugnare iubet nee enim inde votis aut imploratione deum sed vi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ac virtute evadendum esse per medias acies ferro viam fieri et quo timoris minus sit eo minus ferme periculi esse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ceterum pr strepitu ac tumultu nee consilium nee imperium accipi poterat tantumque aberat ut sua signa atque ordines et locum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noscerenfc ut vix ad arma capienda aptandaque pugnse competeret animus opprimerenturque quidam onerati magis iis quam tecti Et erat in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tanta caligine maior usus aurium quam oculorum Ad gemitus vulneratoram ictusque corporum aut armorum et mixtos strepentium paventiumque clamores circuraferebant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ora oculosoue Alii fugientes pugnantiumtglobo illati hserebant alios redeuntes in pugnam avertebat fagientium agmen Deinde ubi in omnes partes nequicquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impetus capti et ab lateribus montes ac lacus a fronte et ab tergo hostium acies claudebat apparuitque nulam nisi in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dextera ferroque salutis spem esse turn sibi quisque duk adbortatorquefactus ad rem gerendam et nova de integro exorta pugna est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non ilia ordinata Digitized by LjOOQ IC LIBER XXII per principes liastatosque ac triarios nee ut pro signis antesignaui post GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: signa alia pugnaret acies nee ut in sua legione miles aut coborte aut manipulo esset fors conglobabat et animus suus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cuique ante aut post puguandi ordinem dabat tantuque fuit ardor animorum adeo intentus pugnse animus ut eum motum terrse qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: multarum urbium Italise magnas partes prostravit avertitque cursu rapidos amnes mare fluminibus invexit montes lapsu ingenti proruit nemo pugnantium senserit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tres ferme boras pugnatum est et ubique atrociter area consulem tamen acrior infestiorque The consul Wmr self fells flghtiiig pugna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est Eum et robora vuorum seque braveiytotheiast bantur et ipse quacunque in parte premi ac laborare senserat suos impigre ferebat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opem insignemque armis et hostes summa vi petebant et tuebantur cives donee Insuber eques Ducario nomen erat facie quoque noscitans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consulem En inquit hie est popularibus suis qui legiones nostras cecidit agrosque et urbem est depopulatus iam ego banc victimam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manibus peremptorum fcede civium dabo Subditisque calcaribus equo per confertissimam hostium turbam impetum facit obtruncatoque prius armigero qui se infesto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: venienti obviam obiecerat consulem lancea tiunsfixit spoliare cupientem triarii obiectis scutis arcuere MagnsB partis fuga inde primum coepit et iam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nee lacus nee montes pavori obstabant per omnia downwdisperaed arta prseruptaque velut cseci evadunt armaque et viri super alium alii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsecipitantur Pars magna ubi locus fugse deest per prima vada paludis in aquam progreflsi quoad capitibus hmnsnsqve exstare possunt sese GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immergunt fuere quos inconsultus pavor nando etiam ugtzea ry GoOglc LIVII capessere fugam impulerit quae ubi immensa ac sine spo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat aut deficientibus animis hauriebantur gurgitibus aut nequicquam fessi vada retro segerrime repetebant atque ibi ab ingressis aqiiam hostium eqitibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passim trucidabantiiri Sex millia ferme primi agminis per adversos hostes eruptione impigre Euta ignari omnium quae post se agerentur ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saltu evasere et quum in tumulo quodam constitissent clamorem modo ac sonum armorum audientes quae fortuna pugnse esset Deque scire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nee perspicere prse caligine poterant Inclinata denique re quum incalescente sole dispulsa nebula aperuisset diem tum liquida iam luce montes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: campique perditas res stratamque ostendere foede Boxo manam aciem Itaque ne in conspectos procul immitteretur eques sublatis raptim signis quam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: citatissimo poterant agmine sese abripuerunt Poster die quum super cetera extrema fames etiam instaret fidem dante Mabarbale qui cimi omnibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equestribus copiis nocte consecutus erat si arma tiadidisent abire cum singulis vestimentis passurum sese dediderunt qusB Funica religione servata fides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ab Hannibale est atque in vincula omnes coniecti Hsec est nobilis ad Trasumennum pugna atque inter paucas memorata populi Homani GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clades Quindecim millia Komanorum in acie csesa decem millia sparsa fuga per omnem Etruriam diversis itineribus urbem petiere duo millia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quingenti hostium in acie multi postea utrinque ex vulneribus perieie Multiplex csedes utrinque facta traditur ab aliis ego prterquam quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nihil auctum ex vano velim quo nimis inclinant ferme scribentium animi Fabium sequalem temporibus huiusce belli potissimum auctorem habuL HanniDigitized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by LjOOQ IC LIBER XXIL baly captiyortim qui Latini nominis essent sine pretio dimissis Eomanis in vincula datis segregata e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hostinm coacervatoram cumulis corpora suorum quuni sepeliri iussisset flaminii quoque corpus funeris causa magna cum cura inquisitum non invenit Bomse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adprimum nuntium cladis eius cam ingenti terrore ac tumultu concursus in forum The tfdjngs mi populi est factus Matronse vagss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per andconstemation rias quae repens clades allata quseye fortuna exercitus esset obvioB percontantur et quum Afrequentia contionis modo turba in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comitium et curiam versa magLs tratus vocaret taudem haud multo ante soils occasum M Pomponius prater Pugna inquit magnavictis suiiius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Et quanquam nihil certius ex eo auditum est tamen alius ab alio impleti rumoribus domos referunt consulem cum magna parte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: copiarum caesum j superesse pauoos aut fuga passim per Etruriam sparsos aut captos ab boste Quot casus exercitus yicti fuerant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xo tot in curas dispertiti animi eorum erant quorum propinqui sub C Elaminio consule meruerant ignorantium quae cuiusque suorum fortuna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset nee quisquam satis certum habet quid aut speret aut timeat Postero n ac deinceps aliquot diebus ad portas maior GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prope mulierum quam yirorum multitude stetit aut suorum aliquem aut nuntios de iis opperiens circumfundebanturque obviis sciscitantes neque avelli utique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ab notis priusquam ordine omnia inquisissent poterant Inde varies vultus digredientium ab nuntiis cemeres la ut cuique Iseta aut tristia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nuntiabantur gratulantesque aut consolantes redeuntibus domos circumfusos Feminarum prsecipue et gaudia insignia erant et luctus TJnam in ipsa porta sospiii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: filio repente oblatam in n C L J ugmzearyOOgle h LIVII oomplexa eins exspirasse fenmt alteram cui mors filii falso GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nuntiata erat nuestam sedentem domi ad primiun conspectum redenntis filii gaudio nimio exanimatam Senatum pnetores per dies aliquot ab orto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usque ad ooddentem solem in curia retinent consultantes quonam duce aut quibus copiis resisti victoribus Poenis posset Priusquam satis certa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oonsilia essent repens alia and ue foUowed nuntiatuT clades quattuor milUa equitum farther lofla cum C Centenio proprsetore missa ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collegam ab Servilio consule in TJmbrim quo post pugnam ad Trasumennum auditam ayerterant iter ab a Hannibale drcumyenta Eius rei GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fama varie homines affecit Pars occupatis maiore segritudine animis levem ex comparatione priorum ducere recentem equitum iaoturam pars non id GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qdod acciderat per se sesrtimare sed ut in afiecto oorpore quamvis levis causa magis quam in valido gravior sentiretur ita GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tum segriB et affectse civitati quodcunque adversi incideret non rerum magnitudine sed viribus extenuatis quae nihil quod aggravaret pati possent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eestimandum esse Itaque Q FaUos Max remedium iam diu neque desideratum SSatorSS nee adbibitumdictatorem dicendum dvithe aUi jjg confugit et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quia et consul aberat a quo uno dici posse videbatur nee per occupatam armis Pimicis Italiam facile erat aut nuntium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aut litteras mitti nee dictatorem populo iwm canauUo seruUua creare poterat quod nunquam ante cam diem factum eratyctatorem populus creavit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Q Fabium Maximum et magistrum equitum M Minucium Bufum bisque negotium ab senatu datum ut muros turresque urbis firmarent et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsesidia disponerent quibus locis videugtzea ry GoOglc LIBER XXII retar pontesque Tesdoderentfluininum pro urbe ac penatibus dimicazidum essei quando Italiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tueri nequissent Hannibal recto itinere per TJmbriam iisque ad Spo letium venit Inde quum peipnlato a agro urbem oppugnare adortus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset cum gStf magna ciede suorum repulsus coniectana hbourhoodu ex unius colonise baud maacinujB minima prospere tentatsa viribusy quanta moles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Eomanso urbis easet in agrum Picenum avertit iter non copia solum omnis generis frugum abundantem sed refertum prseda quam effuse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avidi atque egentes rapiebant Ibi per dies aliquot statiya habita refectusque miles hibemis itineribus ac palustri yia prcelioque magis ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyentum secundo quam levi aut facili affectum XJbi satis quietis datum prseda ac populationibus magis quam otio aut requie gaudentibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profectus Prsetutianum Hadrianumu agrum Marsos inde Mamicinosque et Pelignos deyastat circaque Arpos et Luceriam proximam Apuliao regionem On Servilius consul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: levibus wfaoe the consul prceliis cum GaUis faotis et uno oppido Rome ignobili expugnato postqnam de collegaa exercitusque ciede audiyity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iam moenibus patriaa metuens ne abesset in discrimine extremo ad urbem iter intendit Q Fabius Maximus dictator iterum quo die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magis tratum iniit yocato senatu ab diis orsus Fabiiubeginswith the observances of quum edocuisset patres plus negligentia religion cserimoniarum auspiciorumgi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam temeritate atque inscitia peccatum a Flaminio consule esse quseque piacula irad deum essent ipsos deos consulendos esse peryicit ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quod non ferme decemitur nisi quum ttra prodigia nuntiata sunt decemyiri libros Sibyl vv u Lini lin adite iolberentnr Qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inspectis fatalibus libris has the Sibylline rettulorunt patribus quod eius belli causa books eoDsufted yotum Marti foret id non rite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: factum dd integro atque amplius ciUDdum esse et lovi ludos magnos et sBdes Yeneri Eiycinse ac Menti tovendas esse et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supplicationem lectistemiuinque Habendum et ver sacrum TOYehdum si bellatum prospere essefc resque publica in eodem quo ante bellum IX fiiisset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: statu permansisset Benatus quoniam Fabium belli cura occupatura esset M milium praetorem ex coUegii pontificum sententia omnia ea ut mature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fiant curare iubet His senatus consultis perfeetis L Cornelius Lentulus pontifex maximus consulente collegium preetore omnium primum populum consulendum de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tere sacro censet iniussu populi voveri non posse and a vergacrum g Verba populus Velitis TOMOTt rf thJ iubeatisne hec GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sic fieri Si res publica IP populi Eomani Quiritium ad qMinquennium proximum sicu velim voveamque salva servata erit hisce duellis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qUod duellum populo Komano cum Carthaginiensi est quasque duella cum Gallis sunt qui cis Alpes sunt tum donum duit populus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Romanus Quiritium quod ver attulerit ex suillo ovillo caprino bovillo grege quseque profieuoa erunt lovi fieri ex qua die senatus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: populusque iusserit Qui faciet quando volet quaque lege volet fecito quo modo faxit probe factum esto Si id moritur quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fieri oportebit profanum esto neque scelns esto Si quis rumpet ooddetve insciens ne iraus esto Si quis clepsit ne populo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soeius esto neve cui cleptum erit Si atro die faxit insciens pipbe fEictum esto Si nocte sive luce si serviissive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liber fkxit probe factum esto Si antidea ugtzea oy GoOglc LIBEfi XXIL ac senatus popuIoBque iusserit firi faxitur eo populus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: solutns liber esta Eiusdeia rei caaaa ludi iniagni Yoti saris treoentis triginta tribua millibus treeerUis trigirUa trihua triente pneterea bubus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lovi trecentifl multis alib divis bubus albis atque ceteris hostiis Yh tis rite nuncupatis supplicatio edicta j er wiemn supplicattue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iere cum coniugibus ac on liberis nba urbana multitude tantum sed agrestium etiam quos in aliqua sua fortuna publica quoque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: con tingebat cura Turn lectistemium per triduum bar bitum deoemviris sacrorum curantibu Sex pulvinana in conspectu fuerunt lovi ac lunoni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unum alterum Neptuno ac MinervsB tertium Marti ac Yeneri quartum Apollini ac Diane quintum Yulcano ac Yestaa sextum Mercuric et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cereri Tum sedes votee Yeneri Erycioss asdem Q Fabius Maximus dictator xo vovit quia ita ex fatalibus libris editum erat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut is voveret cuius maxiTnum imperium in civitate esset Menti sedem T Otacilius praetor vovit Ita reU divinis peractis tum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de bello reque de publica dictator rettulit quibus quotque He then procee legionibus victori hosti obviam eundum y xp esse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patres censerent Decretum ut ab Qn Servilio a consule exercitum acciperet scriberet prseterea ex civibus sociisque quantum equitum ac peditum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: videretur cetera omnia ageret faoeretque ut e re publica duceret Fabius duas legiones se adiecturum ad Ser vilianum exercitum dixit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ls per magistrum equitum scriptis Tibur diem ad conveniendum god to gir inedixit Edictoque proposito ut quibus SSSfom nS oppida GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: castellaque immunita essent uti o oommigrarent in loca tuta ex agris quoque demi uigitizea oy vjvjvv iv urn grarent omnes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: regionis eius qua itonu Haniiibal esset tectis prius iuoensis ac frugibus oomiptis He cuius rei oopia esset ipse via Flaminia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profecfcus obyiam consuli exercituque quum ad Tiberim circa Ocriculum prospexisset agmen consulemque cum equitibus ad se progredientem viatorem misit qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consuli nuntiaret ut sine lictoribus ad dictatorem yeniret Qui quum dicto paruisset congressusque eorum ingentem speciem dictaturse apud cives sociosque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vetustate iam prope oblitos eius imperii fecisset litterse ab urbe allatse sunt naves onerarias commeatum ab Ostia in Hispaniam ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitum portantes a classe Punica circa portum Cosanum captas esse Itaque exlemplo consul and to despatch stiam proficisci iussus navibusque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quae HMttTJJaJdtti urbem Romanam aut OstisB essent coasts completis milite ac navalibus sociis persequi hostium classem ac litora ItalisB tutari GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Magna vis hominum conscripta Romae erat libertini etiam quibus liberi essent et setas nulitaris in verba iuraverant Ex hoc urbano GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitu qui minores quinque et triginta annis erant in naves impositi alii ut urbi prsesiderenty relictl Dictator exercitu consulis accepto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a Fulvio Flacco He then marched legato per agrum Sabinum Tibur quo uanniSis army iT ad conveniendum edixerat novis a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: militibus venit Inde Prseneste ac transversis limitibus in viam Latinam est egressus nnde itineribus summa cum cura exploratis ad hostem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ducit nullo loco nisi quantum necessitas cogeret fortunes se commissurus Quo primum die baud procul Arpis in conspectu hostium posuit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: castra nulla mora facta quin Poenus educeret in aciem copiamque pugnandi uigitizeci Dy vjjvvv iv LIBER XXIL faceret Sed ubi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qnieta omnia apud hostes nee castra ullo tamultu mota videt increpans quidem vietos tandem quos Martios animos Bomanis debellatum que GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et concessum propalam de virtute ac gloria esse in castra rediit ceterum tacita cura animum incessit s quod cum diice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haudquaquam Flaminiii Semproniique simili futura sibi res esset ac turn demum edocti malis Homani parem Hannibali ducem qiuesissent Et pru GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dentiam quidem novi dictatoris extempio timuit conBtantiam hauddum expertus agitare ac tentare animum movendo crebro castra populando que in oculis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eius agros sociorum coepit Z et modo citato agmine ex conspectu abi Siy bat modo repente in aliquo flexu viae GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si excipere degressum in sequum posset occultus subsistebat Eabius per loca alta agmen ducebat modico ab hoate intervallo nt neque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omitteret eum neque congrederetur Castris nisi quantum nsus necessarii cogerent tenebatur miles pabulum et ligna nee pauci petebant nee passim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equitum leyisque armatursB sta tio composita instructaqiie in subitos tumultus et suo militi tuta omnia et infesta efiusis hostium populatoribus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsebebat neque universe periculo summa rerum conimittebatur et parva momenta levium cer zo taminum ex tuto coeptorum finitimo receptu assuefaciebat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: territum pristinis cladibus militem minus iam tandem aut virtutis aut fortunsB pssnitere suse Sed non Hahnibalem magis infestum tam sanis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consiliia habebat quam magistrum equitum qui nihil aliud quam quod impar erat imperio morse ad rem publicam prsecipitandam habebat ferox GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rapidusque consilus ac lingua immodicus Prime inter paucos dein sa uigitizeci Dy vj vj v v i v S LIVII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: propalam in vulgos pro cunctatore segnem pro caato timidum affingens yicina virtutibus vitia compellabat premendoque superiorem quae pessima ars nimis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prosperis midtorum sucoessibiis crevit sese extollebat Hannibal ex Hirpinis in Samnium transit Bene Hannibal crossed entanum depopuktur agrum Telesiam dthe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ncThoS rbem capit irritat etiam de industria QtX mWi ducem si forte accensum tot indignitatitoOampaiiia jg cladibus sociorum detrahere ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sequum certamen possit Inter multitudinem sociorum Italici generis qui ad Trasumennum capti ab nanp nibale dimissique fuerant tres Campani equites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erant multis iam turn illecti donis promissisque Hannibalis ad conciliandod popularium animos Hi nuitiantes si in Campaniani exercitum admovisset Capuss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: potiend copiam fore quum res maior quam auctores esset dubium Hannibalem alternisque fidentem ac diffidentem tamen ut Campanos ex Samnio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peteret moverunt Monitos etiam atque etiam ut promissa rebus affirmarent iussosque cum pluribus et aliquibus principum redire ad se dimisit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ipse imperat duci but was raided by agrum Casinatem ducat edoctus MiiiiteiSof Priis regionum si eum saltum occu c passet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exitum Romano ad opem ferenidam Bociis interclusurum sed Fimicum abhorrens ab Latinorum nominum prcmwrdiaiicyiM GaaUinwn pro Casino dux ut aociperet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fecit aversusque ab suo itinere per Allifanim Callifanumque et Calenufti agrum in campum Stellatem descendit TJbi quum montibus Huminibusque clausam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: regionem circumspexisset voca turn ducem percontatur ubi terrarum esset Quum is Oasilini eo die mansurum eum dixisset timi demum ugmzea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ly GoOglc LIBER XXII cognitus est error et Casinum longe iiideftlia regione esse virgisque cseso duce et ad reliquorum terrorem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in cnicem sublato castris communitis Maharbalem com equitibus in agrum Falemum prsedatum dimidt Usque ad aquas Sinuessanas populatio ea pervenit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xo iDgentem cladem fugam tamen terroremque latius NumidsB fecerunt nee tamen is terror quum omnia xt bellq flagrarent fide socios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dimovit videlicet quia iusto et moderate regebantur imperio nee abnuebant quod unum vinculum fidei est melioribus parere Ut vero postquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad Yultumum flumen castra sunt posita exurebatur amoenissimus Ita HisntTaffesofthe li ager villffique passim incendiis fuma J dted the bantj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per iuga Massici mentis Fabio du SriidiS cente tum prope de integro seditio acoen tSHoiMittsa quieverant enim per paucos dies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a quia quum celerius solito ductum agmen esset festinari ad prohibendam populationibus Campaniam erediderant Ut vero in extrema iuga Massici GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: montiss ventum et hostes sub ocnlis erant Falemi agri colonorumque SinuesssB tecta urentes nee ulla erat mentio pugnse Spectatum huo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inquit Minucius t ad rem fruendam oculis sociorum csedes et incendia venimus nee si nullius alterius nos ne civium quidem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: borum pudet quos Sinuessam colonos patres nostri miserunt ut ab Samnite hoste tuta hsec ora esset quam nunc non vicinus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Samnis urit sed Poenus advena ab extremis orbis terrarum terminis nostra cunctatione et socordia iam hue progressusi Tantum pro degeneramus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a pattfibus nostris ut prseter quam oram ilK Punicas vagari classes dedecus esse imperii sui duxerint eam nunc plenam hostium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Numidarumque ugtzea ry GoOglc LIVII ao Mauronzm iam iactam videamos Qui modo SagtuituiQ oppugnari indignando non homines tantum sed foedera GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et deos debamus scandentem moenia Bomanse colonue Hannibalem lenti spectamus Fiimus ex incendiis villarum agroromque in octdos atque ora yenit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strepunt aares clamoribus plorantium sociorum ssepius nostram quam deorum invocantium opem noe hie pecorum modo per sestiyos saltos deviasque calles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitum ducimus conditi nubibus silyisque Si hoc modo peragrando cacumina saltusque M Furius recipere a GalHs urbem yoluiaset quo hie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noyus Camillus nobis dictator unicus in rebas affectis qusesitos zo Italiam ab Hannibale recuperare parat Gallorum Boma esset quam yereor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ne sic cunctantibus nobis Hannibali ac Pwnis toties senrayerint maiores nostri n Sed yir ac yere Komanus quo die dictatorem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eum ex auctoritate patrum iussuque populi dictum Yeios allatum est quum esset satis altum laniculum ubi sedens prospectaret hostem descendit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in ssquum atque illo ipso die media in urbe qua nunc busta Gallica sunt et postero die citra Gabios cecidit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gallorum legiones Quid post multos annos quum ad Furculas Oaudinas ab Samnite hoste sub iugum missi sumus utrum tandem L GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Papirius Cursor iuga Samnii perlustrando an Luoeriam premendo obsidendoque et lacessendo yictorem hostem depulsum ab Bomanis z cervicibus iugum superbo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Samniti imposuiti Modo Lutatio quae alia res quam celeritas yictoriam dedit quod postero die quam hostem yidit classem grayem oommeatibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impeditam suomet ipsam instramento atque apparatu oppressit Stultitia est sedendo aut yotis debellari credere posse Anna capias oportet uqitzeaoy Google GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liber xxil et descendas in sequum et vir cum viro oongrediaris Audendo atque agendo res Romana crevit non his segnibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consiliis qu timidi cauta vocant Hsec velut contionanti Minacio circumfiindebatur tribunorum equitumque Komanorum moltitudo et ad aures quoque militum dicta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ferocia evolVebantur ac si militaris suffiagii res esset baud dubie ferebant Minucium Fabio duci prselaturos Fabius pariter in suos baud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: minus quam in bostes intentus prius ab illis invictum auimum pauus guards tbe prwstat Quanquam probe scit non in Siijcame GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: castris modo suis sed iam etiam Bom Caaiiinum infamem suam cunctationem esse obstinatus tamen tenore eodem consiliorum sestatis reliquum extraxit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut Hannibal destitutus ab spe summa ope petiti cer a taminis iam hibemis locum circumspectaret quia ea regio prsesentis erat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: copise non perpetu arbusta vineseque et coosita omnia magis amoenis quam ne cessariis fructibus Hsec per exploratores relata Fa bio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quum satis sciret pr easdem angustias quibus intraverat Falemum agrum rediturum Calliculam montem et Casilinum occupat modicis prsesidiis qua urbs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yultumo ilimiine dirempta Falemum a Cam pano agro dividit ipse iugis iisdem exercitum reducit misso exploratum cum quadringentis equitibus sociorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: L Hostilio Mancino Qui ex turba iuve s num audientium spe ferociter contio xox loses some of nantem magistram equitum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: progressus SSiSSMofilianprimo exploratoris modo ut ex tuto spe cularetur hostem ubi vagos passim per yicos Numidas xidM el per occasionem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etiam paucos occidit extemplo occupatus certamine est animus excideruntque pneuigitizeci Dy vjjvvv iv LlYir oepta dictatoris qui quantum tuto posset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: progressum prius recipere sese iusserat quam in conspectum hostium veniret Numidss alii atque alii occursantea refugientesque ad castra prope ipsa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cum fatigatione equorum atque hominum pertraxere Inde Cartludo penes quem sftmma equestris imperii erat concitatia equis invectus quum prius quam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad coniectum tell veniret ayertisset hostes quinque ferme millia continenti cursu secutus est fugientes Mancinus postquam nee hostem desistere sequi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nec spem yidit effu giendi esse cohortatus sues in proelium rediit omni xo parte virium impar Itaque ipse et delecti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equitum circumventi occiduntur ceteri effuso rursus cursu Cales primum inde prope inviiB callibus ad dictatorem perfugerunt Eo forte die Minucius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se coniunxerat Fabio missus Ba sends to hold ad firmaudimi prsesidio saltum qui super the pass above m i Tarradna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tarracmam m artas coactus fauces imminet mari ne ab Sinuessa Ponus Appise limite pervenire in agrum Bomanum posset Coniunctis exerdtibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictator ac magister equitum castra in viam deferunt qua Hannibal ducturus erat duo inde millia hostes aberant Postero die Poeni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quod vise inter bina castra erat agmine complevere Quum Bomani sub ipso constitissent vallo baud dubie sequiore loco and occupies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the successit tamcu PoBuus cum expeditis mountain road through which the equitibusque ad lacessendum hostem enemjr ing to PM Carptim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Poeni et procursando recipiendeque sese pugnavere restitit sue loco Bomana acies lenta pugna et ex dictatoris magis quam Hannibalis fait GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: voluntate Ducenti ab Romanis octingenti hoatium cecidere Digitized by LjOOQ IC LIBER XXIL InclusuB inde videri Hannibal via ad Casilinum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obsessa quum Capua et Samnium et tantum ab tergo divitam socioruin Romanis commeatus siibveheret Poenus inter Formiana saxa ac litemi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arenas stagnaque et per horridas silvas hibematurus esset nee s Hajinibalem fefellit suis se artibus peti Itaque quum per Casilinum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evadere non posset peten Hannibal ootwUB dique montes et iugum CalliculiB super JSjJSn and andum esset necubi Bomanus inclusum pm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defliea yallibus agmen aggrederetur ludibrium oculorum spe cie terribile ad frustrandum hostem commentus principio noctis f artim succere ad montes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: statuit Fallacis oonsilii talis apparatus fuit Faces undique ex agris coUectsa fascesque yirgarum atque aridi sarmenti prseligantor comibus boum quos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: domitos indomitosque multos inter ceteram agrestem prsedam agebat Ads duo millia ferme boum effecta Hasdrubalique negotium datum ut nocte id GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: armentum accensis comibus ad montes ageret maxime si posset super saltus ab hoste insessos Pnmis tenebris silentio mota castra boves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aliquanto ante signa acti TJbi ad radices mon tium yiasque angustas ventum est signum extemplo datur ut accensis comibus armenta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in adversos concitentur montes j et metus ipse relucentis flamma ex capite calorque iam ad vivum ad imaque comuum adveniens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: velut stimulatos furore agebat boves Quo vepente discursu baud secus quam silvis montibusque accensis omnia circa virgulta visa ardere capitumque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: irrita quassatio excitans flammam hominum passim discurrentium speciem pbebat Qui ad transitum aaitus insidendum locati erant ubi in summis montibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ac super se quosdam ignes conspexere circumugtzea ry GoOglc LIVII yentos se esse rati prsesidio excessere Qua minime denssB micabant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flammsB velut tutissimuin iter petentes summa montium iuga tamen in quosdam boves palates a suis gregibus inciderunt Et primo quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: procul cemerent veluti flammas spirantiam miraculo attoniti constiterunt deinde ut humana apparuit fraus tum vero insidias rati sse cum maiore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tumnltu concitant se in fugam Levi quoque armaturss hostium incurrere ceterum nox sequato timore neutrospugnam incipientes ad lucem tenuit Interea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: toto agmine Hannibal traducto per saltum et quibusdam in ipso saltu bostium oppressis in agro Allifano posuit castra Hunc tumidtum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sensit Fabius ceterum et insidias esse ratus et ab noctumo utique abhorhis Spanish troops being espedaUy rens certamine suos munimeutis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tenmt useful in the mountains Luce prima sub iugo mentis pnBlium fuit quo interclusam ab suis levem armaturam facile etenim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: numero aliquantum prsestabant Komani superassent nisi Hispanorum cohors ad id ipsum remissa ab Hannibale supervenisset Ea assuetior montibos et ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concursandum inter saxa rupesque aptior ac levior quum Yolocitate corpbrum tum armorum habitu campestiem hostem gravem armis statariumque pugme genere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: facile elusit Ita haudquaquam pari certamine digressi Hispani fere omnes incolumes Bomani aliquot suis amissis in castra contenderunt Fabius quoque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: movit castra transgressusque saltum Both armies move super Allifas loco alto ac munito Gonsedit uminto Ap Tum per Samnium Komam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se petere simulans Hannibal usque in Pelignos populabundus rediit Fabius medius iater hostium agmen urbemque Bomam iugis ducebat nee absistens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nee congrediens ugtzea ry GoOgle LIBER XXIL Ex Pelignis Poenus flexit iter retroque ApuHam re petens GereoDium pervenit urbem metu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quia coUapsa mitiis pars moenium erat ab suis desertam dictator in Larinate agro castra communiit Inde and in the absence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sacrorum causa Eomam revocatus non Ssbtaml imperio modo sed consilio etiam ac prope precibus agens cum magistro equitum ut plus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consilio quam fortunse coufidat et se potius ducem quam Sempronium Flaminiumque imitetur ire nihil actum censeret extracta prope eestate per GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ludificationem hostis medicos quoque plus interdum quiete quam movendo atque agendo proiicere baud parvam rem esse ab toties victore hoste GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vinci desisse et ab continuis cladibus reGpirasse hsec nequicquamprsBmonito magistro equitum Bomam est profectus Frincipio sestatis qua bsec gerebantur in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hispania quoque terra marique coeptum bellum est a Otrthaginiaa fleet is surprised Hasdrubal ad eimi navium numerum by the Romans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a the mouth of the quern a fratre instructum paratumqne ao Hiberua ceperat decem adiecit quadraginta navium classem BEimilconi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tradit atque ita Cartbagine profectus naves prope terram exercitum in litore ducebat paratus confligere quacunque parte copiarum bostis occurrisset Cn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scipio postquam movisse ex bibemis bostem audi vit primo idem consilii fuit deinde minus terra propter ingentem famam novorum auxiliorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concurrere ausus delecto milite ad naves imposito quinque et triginta navium classe ire obviam bosti pergit Altero ab Tar s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: racone die ad stationem decem millia passuum distantem ab ostio Hiberi amnis pervenit Inde dusa Massiliensium speculatorise prsemisssB rettulere classem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Punicam stare in ostio fluminis castraque in ripa posita ugtzea ry GoOglc LIYII Itaque ut iznprovidos incautosque universo dmul efiiiso GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: terrore oppiimeTet sublatis ancoris ad bostem vadit Multas et lods altis positas turres Hispania habet quibus et speculis et propugnaculis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adversus latrones utuntur Inde primo conspectis bostium navibus datum tiignum Hasdrubali est tumultusque piius in terra et castris quam ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mare et ad naves eat ortus nondum aut pulsu remorum strepituque alio nautico exaudito aut aperientibus classem promuntoriis quum repente GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eques alius super alium ab Hasdrubale missus Tagos in litore quietosque in tentoriis suis nihil minus quam bostem aut proelium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eo die eitspectantes conscendere naves propere atque arma capere iubet classem Bomauam iam baud procul portu esse Hsec equites dimissi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passim imperabant mox Hasdrubal ipse com omni exercitu aderat varioque omnia tumultu strepunt ruentibus in naves simul remigibus militibasque fugientium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magis e terra quam in pugnam euntium modo Yixdum omnes conscenderant quum alii resolutis oris in ancas evebuntur alii ne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quid teneat ancoraha incidunt raptimque omnia oc pisepropere agendo militum apparatu uautica ministeria impediuntur trepidatione nautarum capere et aptare anna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: miles probibetur Et iam Romanus non appropinquabat modo sed direxerat etiam in pugnam naves Itaque non ab boste et proelio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magis Poeni quam suomet ipsi tumultu turbati tentata verius pugna quam inita in fugam averterunt classem et quum adversi amnis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OS lato agmini et tam multis simul venientibus baud sane intrabile esset in litus passim naves egerunt atque alii vadis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alii sioco litore excepti partim armati partim inermesad instructam per litus aciem suorum perDigitized by LjOOQ IC LIBER XXIL fiigere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dusB taraen primo oonoursu captaBerantPunicaB naves quattuor suppressse Bomani quanquam terra hostium erat armatamque aciem toto prse and wholly captentam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in litore oemebant haud cunc ed tanter insecuti trepidam hostium classem naves onmes quse non aut perfregerant proras litori illisas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aut carinas fixerant vadis religatas puppibus in altum extraxere ad quinque et viginti naves e quadraginta cepere Neque id pulcherrimum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eius victoidse fuit sed quod una levi pugna toto eius orss mari potiti The Roman fleet erant Itaque ad Onusam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: classe profecti aodbiands escensio ab navibus in terram facta Quum urbem vi cepissent captamque diripuissent Carthaginem inde petunt atque omnem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agrum circa depopulati postremo tecta quoque iniuncta muro portisque incenderunt Inde iam prseda gravis ad Longunticam pervenit classis ubi vis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magna sparti erat ad rem nauticam congesta ab Hasdrubale Quod satis in usum fiiit sublato ceterum omne incensum est Kec GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: continentis modo preelecta est ora sed in Ebusum insulam transmissum Ibi urbe quae caput insulse est biduum nequicquam r summo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: labore oppugnata ubi in spem irritam frustra teri tempus animadversum est ad populationem agri versi direptis aliquot incensisque vicis maiore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam ex continenti prseda parta quum in naves se reoepissent ex Baliaribus insulis legati pacem petentes ad Scipionem venerunt Inde GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flexa retro classis reditiunque in citeriora provincisB quo omnium populorum qui Hiberum accolunt multorum et ultimas Hispaniae legati concurrerunt j GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sed qui vere diciouis imperiique jz Komani facti sint obsidibus datispopuli amplius fuerunt C L J Digitized by LjOOQ IC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIYII centam viginid Igitur terrestribuB qaoqae oopiis satis fidens Bomanus usqae ad saltom Gastuloneiisein est progressus Hasdrabal in Luaitaniam ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: propius Ooeanum concessit Quietum inde fore videbatnr reliquum sestatis tempoSy fiiissetqne per Foenum hostem sed pneterqnam The nergeiet we Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipsorum Hispanonun inqoieta avigJIJJ daqne in novas res sunt ingenia ManffeSTrSJitoS doniuB Indibilisque qui antea Bergetam uunveM regulus fderat postqnam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bomani ab salta recessere ad maritimam oram ooncitis popnlaribus in agnun pacatum sodonun Bomanonun ad populandnm yeneront Adyersns eos tiibimi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: militam cum expcfditis anxiliis a Scipione missi levi cerfcamine ut tumultuariam manum fiidere omnes Decisis quibusdam captisque magnaque parte armis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ezuta Hie tamen tumultus oedentem ad Ooeanum EEasdrubalem cis Hiberum ad sodos tutandos retraxit Gastra Punica in agro IlergaTonensiuni castra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bomana ad Novam classem erant quum fema repens alio avertit bellum Celtiberi qui piincipes ronis su ltoB misercmt obsidesque dederant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bomanis nuntio misso a Scipione ezdti arma capiunt provindamque Carthaginiensium yalido exerdtu invadunt Tria oppida vi expugnant inde cum ipso GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hasdrubale duobus prceliis egregie pugnant ad quindedm millia bostium occiderunt quattuor millia cum multis milltaribus signis capiunt Hoc statu rerum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Hispania P Scipio in provinp sdpio aa pro ciam vcnit prorogate post consulatum oonsul Joins his j brother bispein GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unpeno ab scuatu missus com tnginta longis navibus et octo millibus militum magnoque Digitized by LjOOQ IC LIBER XXII oommeatu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advecto a classis ingens agnune oneraria rum procol visa cam magna Isetitia dvium sodoramque portum Tarraconis ex alto teniut Ibi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: milite exposito profectus Scipio fratri se coniungit ac delude commxmi animo oonsilioque gerebant bellum Occu patis igitnr Carthaginiensibus Celtiberico bello GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: baud cunctanter Hibemm transgrediuntur nee nllo viso hoste Saguntum pergant ire quod ibi obsides totius HispanisB traditos ab Hannibale fama GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat modico in area custodiii prsesidio Id unum pignus inclinatos ad Komanam sodetatem omnium HispaniaB popidorum ftnimoB morabatur ne sanguine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liberum suorum culpa defectdonis lucretur Eo vinculo Hlspaniam vir imus sollerd magis quam fideli consilio exsolvit Abelux erat Sagunti nobilis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hispanus fidus ante j Poenis turn qualia pleiumque sunt bar jJhhJSiSfSbarorum ingenia cum fortuna mutaverat SSySR fidem Ceterum transfugam sine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magna o rd proditione venientem ad hostes nihil aliud quam unum vile atquie infame corpus esse ratus id agebat ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam maximum emoluilientum novis sociis esset Circumspectis igitur omnibus quse fortuna potestatis a dus poterat facere obddibus potissimum tradendis animum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adiecit eam unam rem maxime ratus conciliaturam Romanis principum Hispaniae amicitiam Sed quum iniussu Bostaris prsefecti satis soiret nihil obddum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: custodes iCturos esse Bostarem ipsum arte aggreditur Castra extra urbem in ipso litore habebat Bostar ut aditum ea parte intercluderet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Romania Ibi eum in secretum abductum velut ignorantem monet quo statu sit res metum continuisse ad eam diem zz Uispanorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: animos quia procul Komani abessent Digitized by VjOOQ IC TOO LIVII nunc cis Hiberum castra Bomana esse arcem tutam perfugiumque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: novas volentibua res itaque quos metus non teneat benefick et gratia devinciendos esse la Miranti Bostari percontantique quodnam id subitum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latantse rei donum posset esse Obsides inquit in civitatea remitte Id et privatim parentibus quorum maximum momentum in dvitatibus est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suis et publice populis gratum erit Vult sibi quisque credi et habita des ipsam plerumque obUgat fidem Ministerium restituendorum domos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obsidum mihimet deposco ipse ut opera quoque impensa consilium adiuvem meum et rei suapte natura gratse quantam insuper gratiam possim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adiiciam Homini non ad cetera Punica ingenia callido ut persuasit noete clam progressus ad hostium stationes conventis quibusdam V auxiliaribus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hispanis et ab his ad Scipionem perduiCx tus quid afferet expromit et fide accepta dataque ac loco et tempx constituto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad obsides tradendos Saguntum redik Diem insequentem absumpsit cum Bostare mandatis ad rem agendam accipiendis Dimissus quum se nocte iturum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut custodias hostium falleret constituisset ad compositam cum iis horam excitatis cystodibus puerorum profectus veluti ignarus in prparatas sua fraude GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insidias ducit In castra Bomana perducti cetera omnia de reddendis obsidibus sicut cum Bostare constitutum erat acta per eundum ordinem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quo si Carthaginiensium nomine sic ageretur Maior aliquanto Bomanorum gratia fuit in re pari quam quanta futura Carthaginiensium fuerat lUos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enim graves superbosgt in rebus secundis expertos fortuna et timor mitigasse videri poterat Bomanus primo adventu incognitus ante ab Digitized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by VjOOQIC LIBER XXII re dementi liberalique initiuin feoerat et Abeluz vir prudens baud frustira videbatur socios mutasse Ita x GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: que ingenti consensu defeotionem omnes spectare armaque extemplo mota forent ni hiems quse Bomanos quoque et Carthaginienses concedere in tecta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coegit intervenisset Bsec in Hispania quoque secunda eestate Punici belli gesta quum in Italia paulum inter p valli cladibus Romanis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sollers cunctatio Fabii fecisset quaa ut Hannibalem non Sfom J mediocri soUicitmn cura habebat tandem prfoncn eum militi magistrum delegisse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Romanos cernentem qui bellum ratione non fortuna gereret ita contempta erat inter cives armatos pariter togatosque utique postquam absente eo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: temeritate magistri equitum Iseto verius dixenm quam prospero eventu pugnatum fiierat Accesserant duae res ad augendam invidiam die a tatoris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: una fraude ac dolo Hannibalis quod quum a perfiigis ei monstratus ager dictatoris esset omnibus circa solo ssquatis ab uno GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eo ferrum ignemque et vim omnem hostium abstineri iussit ut occulti alicuius pacti ea merces videri posset altera ipsius facto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: primo forsitan dubio quia non exspectata in eo senatus auctoritas est ad extremum baud ambigue in maximam laudem verso In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: permutandis captivis quod sic pri mo Punico bello factum erat convenerat inter duces Eomanum Foenumque ut quse pars plus reciperet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam daret argenti pondo bina et selibras in militem pnestaret Ducentis quadraginta septem quum plures Komanus quam Poenus recepisset argentumque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pro eis debitum saepe iactata in senatu re quoniam non con suluisset patres tardius erogaretur inviolatum ab ugmzeaoyvjvvjgle LIYII lioste GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agnim misso Komam Quinto filio vendidii fidemqne pnblicam impendio privato exsolvit Hannibal pro Gereonii moenibns coins nrbis captse Mfiradiu gains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inccnsflB ab in usnm borreorom ow Ham pauca reliqnentt tecta in statiTia erat JO SpSJSItofOTJ frumentatum duas exerdtus partes mittebat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cxun tertia ipse expedita in statione erat simul castris praesidio et circnmspectans necunde impetus in frumentatores fieret Bomanns tunc exercitus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in agro Larinati erat pneerat Minucius magister equitum profecto sicut ante dictum est ad urbem dictatore Geterum castra quie in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: monte alto ac tuto loco posita fuerant iam in planum deferuntur agitabanturque pro ingenio duds consilia calidiora ut impetus aut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frumentatores palatos aut in castra relicta cum levi prsesidio fieret Nee Hannibalem fefellit cum duce mutatam esse belli rationem et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ferocius quam consultius rem hostes gestures ipse autem quod minime quis crederet quum hostis propius esset tertiam partem militum frumentatum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duabus in castris retentis dimisit dein castra ipsa propius bostem movit duo ferme a Gereonio millia id tumulum bosti conspectum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut intentnm sciret esse ad frumentatores si qua vis fieret tutandos Froprior inde ei atque ipsis imminens Eomanorum castris tumulus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apparuit ad quem capiendum si luce palam iretur quia baud dubie bostis breviore via pneventurns erat nocte clam missi Numidse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ceperunt Quos tenentes ocum contempta paudtate Bomani postero die quum deiedssent ipsi eo transferunt castra Turn ut itaque exiguum spatii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vallum a vallo aberat et id ipsum totum prope compleverat Romana ades Simul uigitizeci Dy vjj V v x i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v LIBER XXII et per aversa a castris Hannibalis equitatus cum levi armatiint emissus in frumentatores late csedem fugamque hostium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: palatorum fecit Nee acie certare Han nibal aiisus quia tanta pars exercitus aberat et iam ea paucitate vix castra si GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oppugnarentur tutari poterat iamque artibus Fabii sedelido et cunctando xo bellum gerebat receperatque sues in priora castra qu pro Gereonii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moenibus erant lusta quoque acie zt et collatis signis dimicatum quidam auctores sunt prime concursu Foenum usque ad castra fusum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inde eruptione facta repente versum terrorem in Komanos Numerii Decimii Samnitis deinde interventu proelium restitutum Huno principem genere ac divitiis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non is Boviani mode unde erat sed toto Samnio iussu dietatoris octo millia peditum et equites quingentos ducentem in castra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ab tergo quum apparuisset Hannibali speciem parti utrique prsebuisse novi prsesidii cum Q Fabio ab Boma venientis Hannibalem in sidiarum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quoque aliquid timentem recepisse sues Bomanum insecutum adiuvante Samnite duo castella die expugnasse Sex millia hostium csesa quinque admodum Bomanorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tamen in tam pari prope clade vanam famam egregise victorias cum vauioribus litteris magistri equitum Bomam perlatam De his rebus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perssepe et in senatu et in contione actum est Quum lta civitate dictator j partiaana at unus nihil nee famse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nee litteris crederet SSSLTlSfdi e ut vera omnia essent secunda se magis p quam adversa timere diceret tum M Metilius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tribunus plebis id enimvero ferendum esseegat non prsesentem solum diotatorem obstitisse rei bene gerendse sed absentem etiam gestss obstare et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in ducendo bello sedulo Digitized by VjOOQ IC LIYIl tempus terere quo diutius ia magistratu sit solusque et Komse et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in exercitu imperium habeat Quippe consTilum alterum in acie ceddisse alterum specie classis FunicB persequendse procul ab Italia ablegaturn duos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praetores Sicilia atque Sardinia occupatos quarum neutra hoc tempore provinda prsetoe egeat M Minucium magistrum equitum ne liostem videiet ne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quid rei bellicse gereret prope in custodia habitum Itaque hercule non Samnium modo quo iam tanquam trans Hiberum agro Poenis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concessum sit sed Campanum Calenumque et Falemum agrum perrastatos esse sedente Casilini dictatore et legionibus populi Eomani agrum suum tutante GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exercitum cupientem pugnare et magistrum equitum clausos prope intra vallum retentos tanquam hostibus captivis arma adempta Tandem ut abscesserit inde GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictator ut obsidione liberatos extra yaUum egresses fudisse ac xo fugasse hostes Quas ob res si antiquus animus plebei A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bui is brought J csset audacitcr se laturum fuiase oaiSemps abrogando Q Fabii imperio nunc withPabiua modicam Irogationem promtdgaturum de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sequando magistri equitum et dictatoris iure Nee tameu ne ita quidem prius mittendum ad exercitum Q Fabium quam consulem in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: locum C flaminii suffecisset Dictator contionibus se abstinuit in actione mioime popularL Ne in senatu quidem satis sequis auribus audiebatur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tunc quum hostem verbis extoUeret bienniique clades per temeritatem atque inscientiam ducum acceptas referret et magistro equitum quod contra dictum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suum pugnasset rationem diceret reddendam esse Z Si penes se summa impeni consiliique sit propediem uigitizea oy vjj vjvv iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIBER XX IL effecturum ut sciant homines bono imperatore baud magni fortunam momenti esse mentem rationemque dominaii et in tempore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et sine ignominia servasse exercitum quam midta millia bostium occidisse m iorem gloriam esse Huius generis orationibus frustra x babitis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et conside creato M Atilio Kegulo ne prsesens de iure imperii dimicaret pridie quam rogationis feIendse dies adesset nocte ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitum abiit Luce orta quum plebis concilium esset magis tacita invidia dictatoris favorque magistri equitum animos versabat quam satis audebant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: homines ad suadendum quod vulgo placebat prodire et favore superante auctoritas tamen rogationi deerat Unus inventus est suasor legis CTerentiusTarro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui priore anno praetor pegged fuerat loco non humili solum sed etiam Jf VTe sordid ortus Patremlaniumfuisseferunt ipsum institorem mercis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: filioque hoc ipso in serviliar eius artis ministeria usum Is iuvenis ut primum ex eo genere qusestus pecunia a patre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: relicta animos ad spem liberalioris fortunse fecit togaque et forum pla cuere proolamando pro sordidis hominibus causisque adversus rem et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: famam bonorum primum in notitiam populi deinde ad honores pervenit qusesturaque et duabus sedilitatibus plebeia et curuli postremo et prsetura GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfanctus iam ad consulatus spem quum attoUeret animos baud parum callide auram favoris popularis ex dictatoris invidia petiit scitique plebis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unus gratiam tulit Omnes eam rogationem quique RomsB quique in s exercitu erant sequi atque iniqui prseter ipsum dictaixrem in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contumeliam eius latam acceperunt Ipse qua gravitate animi criminantes se ad multitudinem uigitizea oy vjvjvv iv LIVII inimicos tulerat eadem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et populi in se ssevientis iniuriam tulit acceptisque in ipso itinere litteris senatas de sequato imperio satis dens haudqiiaquam cum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperii iure artem imperandi sequatam cum invicto a civibus hostibusque animo ad exercitum rediit Minucius vero quum iam ante vix GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tolerabilis fuisset seMfaradns wiahei cundis rebus ac favore vulgi turn utique to exert his newly j j j tt l GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i acquired power immodice uumodesteque non Hannibale magis victo ab se quam Q Fabio gloriarL Ulum in rebus asperis unicum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ducem ac parem quiesitum Hannibali maiorem minori dictatorem magistro equitum quod nulla memoria habeat annalium iussu populi sequatum in eadem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: civitate in qua magistri equitum virgas ac secures dictatoris tremere atque hoiTere soliti sint tantum suam felicitatem virtutemque enituisse Ergo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: secuturum se fortunam suam si dictator in cunotatione ao segnitie deorum hominumque iudicio damnata perstaret Itaque quo die primum congressus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est cum Q Fabio statuendum omnium primum ait esse quemadmodum imperio quato utantur se optimum ducere aut diebus altemis aut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si maiora intervalla plaoerent partitis temporibus alterius summum ius imperiumque esse ut par hosti non solum consilio sed viribus etiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset si quam occasionem rei gerendse habuisset Q Fabio haudquaquam id plaoere omnia fortunam earn habitura quamcunque temeritas college habuisset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sibi communicatum cum illo non ademptum imperium esse itaque se nunquam volentem parte qua posset rerum consilio gerendarum ceasurum nee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se tempora aut dies imperii cum eo ezei dtum divisurum suisque consiliis quoniam omnia non to liceret quao posset servaturum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ita obtinuit ut legiDigitized by VjOOQ IC LIBER XXII ones sicut oonsulibus mos esset inter se dividerent Prima et quarta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Minudo Sryu secunda et tertia Eabio evenerant Item p i equites pari numero sociumque et Latini nominis auxilia divisenmt Castiis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quoqne se separari magister equitum Yolnit Duplex inde Hannibali gandium fuit neque enim qtdcquam eorom qiue apud licMstes agerentur eum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fiiUebat et perfugis multa indicantibus et He U into a soars prepared for per US explorantem nam et liberam him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Haimibai a Minncii temeritatem se suo modo captatunun et sollertisB Fabii dimidium virium decessisse Tumulus erat inter castra Minudi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et Foenorum quern qui occupasset baud dubie iniquiorem erat bosti locum facturus Eum non tarn capere sine certamine volebat Hannibal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quanquam id opere pretium erat quam causam certamlnis cum Minudo quem procursurum ad obsistendum satis sciebat coutrabere Ager omnis medius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat prima spjsde inutilis insidiatori quia non modo silyestre quicquam sed ne vepribus quidem vestitum babebat re ipsa natus tegendis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insidiis eo magis quod in nuda yalle nulla talis fraus timeii poterat et eiant in anfractibus caysB rupes ut quiedam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: earum ducenos annatos possent capere In bas latebras quot quem que locum apte insidere poterant quinque millia condnntur peditum equitumque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kecubi tamen aut motus alicuiuB temere egressi aut fulgor armorum fraudem in yalle tam aperta detegeret missis paucis prima luce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad capiendum quem ante diximus tumulum avertit oculos bostium Primo statim conspectu contempta paadtas ac sibi quisque deposcere pellendos inde GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bostes ac locum capiendum dux ipse inter stolidissimos ferocissimosque uigitizeci Dy vjj VJvjQlC LIII zo ad arma vocat et yanis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xninis increpat hostem Frincipio levem armataram dimittit deinde conferto agmine mittit equites postremo quum hostibus quoqne subsidia mitti videret instructis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legionibus prooedit Et Hannibal laborantibus snis alia atque alia increscente certamine mittens auxilia peditum equitumque iam iustam expleverat aciem ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: totis utrinque viribus certatur Prima levis armatura Komanorum prseoccupatum ex inferiore loco succedens tumulum pulsa detrusaque terrorem in succedentem intulit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equitem J et ad signa legionum refugit Peditum acies inter perculsoB impavida sola erat videbaturque si insta ac directa pugna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset haudquaquam impar futura tantum animorum fecerat prospere ante paucos dies res X gesta sed exorti repente insidiatores eum tumultum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: terroremque in latera utrinque ab tergoque incursantes fecerunt ut neque animus ad pugnam neque ad fugam spes cuiquam superesset Tum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fabius primo clamore paventium audito dein conspecta procul turbata acie Ita est inquit non celerius quam timui deprendit fortuna temeritatem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fabio aequatus imperio Hannibalem et virtute et fortuna superiorem videt Sed aliud iurgandi succensendique tempus erit nunc signa extra vallum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proferte victoriam hosti extorqueamus confbssionem erroris civibus Iam magna ex parte and is only aayed csBsis aliis aUis circumspectantibus fugam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ctofWioM Fabiana se acies repente velut cselo deofFaWua missa ad auxilium ostendit Itaque priusquam ad coniectum teli veniret aut manum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consereret et suos a fuga effusa et ab nimis feroci pugna hostes continuit Qui solutis ordinibus vage dissipati erant undique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: confugerunt ad integram aciem qui Digitized by VjOOQ IC LIBER XXIL plures simul terga dederant conversi in hostem volventesqiie orbemnunc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sensim referre pedem nunc conglobati restate Ac iam prope una acies facta erat victi atque integri exercitus inferebantque signa in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hostem quum Poenus receptui cecinit palam ferente Hannibale ab se Minucium se ab Fabio victum Ita per variam fortunam diei GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maiore parte exacta quum in castra reditum esset Minucius This humbieg the convocatis militibus Ssepe ego inquit who mikesanwe a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: amends for ms audiYi milites eum pnmum esse Yirum presumption qui ipse consulat quid in rem sit secundum eum qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bene moenti obediat qui nee ipse consulere nee alteri parere sciat eum extremi ingenii esse Iobis quoniam prima animi ingeniique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: negata sors est secundam ac mediam teneamus et dum imperare discimus parere prudenti in arnmiiTn inducamus Castra xo cum Fabio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iungamus Ad prsetorium eius signa quum tulerimus ubi ego eum parentem appellavero quod beneficio eius erga nos ac maiestate eius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dignum est vos milites eos quorum yos modo arma cbc dextene xx texerunt patronos salutabitis et si nihil aliud gratorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certe nobis animorum gloriam dies bic dederit Signo dato conclamatur inde ut coUigantur vasa Pro fecti et agmine incedentes ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictatoris castra in admirationem et ipsum et omnes qui circa erant conYerterunt Ut constituta sunt ante tribunal signa progressus ante GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alios magister equitum quum patrem Fabium appellasset circumfusosque militum eius totum agmen patronos consalutasset Parentibus inquit meis dictator quibus te GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: modo nomine quod ndo possum sequaYi Yitam tantum debeo tibi quum meam salutem tum omnium borum Itaque plebeiscitum Digitized by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LjOOQ IC LIII quo oneratus swm magis quam honoratus primus antiquo abrogoque et quod tibi mihique quod exercitibusque his tuis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: servato ac conservatori sit feliz sub imperium auspiciumque tuum redeo et signa hsec legionesque restituo Tu quseso placatus me magisterium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equitum hos ordines suos quemque tenere iubeas Turn dextrse interiunctsa militesque contione dimissa ab notis ignotisque benigne atque hospiteJiter invitati GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ketusque dies ex admodum tristi paulo ante ac prope exsecrabili factu BomsB ut est perlata fama rei gestae dein litteris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non magis ipsorum imperatorum quam vulgo militum ex utroque exercitu affirmata pro se quisque Maximum laudibus ad caelum ferre Par GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gloria apud Hannibalem hostesque Poenos erat ac tum demum sentire cxmi Bomanis atque in Italia bellum esse nam biennio ante GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adeo et duces Komanos et milites spreverant ut vix cum eadem gente bellum esse crederent cuius terribilem famam zo a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patribus accepissent Hannilalem quoque ex acie redeuntem dixisse ferunt tandem eam nubem quse sedere in iugis montium solita sit cum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: procella imbrem dedisse Dum hsec geruntur in Italia On Servilius GemiSerriiitiB lands on nus consul cum classe centmn viginti nar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the coast of Africa i i i for plunder but is vium circumvectus Sardmise et Corsicse driven back with loss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oram et obsidibus utrinque acceptis in s Africam transmisit et priusquam in continentem escensionem faceret Menige insida vastata et ab GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incolentibus Cercinam ne et ipsorum ureretur diripereturque ager decem talentis argenti acceptis ad litora Africfle accessit copiasque exposuit Inde ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: populandum agrum ducti milites navalesque socii iuxta uigmzeaoy Google LIBER XXI I Ill efiiisi ac si in insulifl cultorum egentibuB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsedarentur Itaque in insidias temere illati quiiiQ a frequentibus palantes ab locorum gnaris ignari ciroumvenirentar cum multa csede ac foeda GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fuga retro ad naves compulsi sunt Ad mille hominum cum iis Sempronio Blffiso qusestore amisso classis ab litoribus hostium plenis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trepide soluta in Siciliam cursum tenuit tradi taque Lilybsei T Otacilio prsetori ut ab legato eius P Sura Romam reduceretur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ipse per j Siciliam pedibus profectus freto in Itar tSSSSf liam traiecit litteris Q Pabii accitus et ipse et collega GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eius M Atilius ut exercitus ab se exacto iam prope semeatri imperio acdperent Omnium prope annales Fabium dictatorem adyer BUS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibalem rem sessiBse tradunt who is called cUcCsbUus etiam eum primum a populo crea tator in the Annate though he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could tum dictatorem scribit Sed et Ceelium not iwe been re gvlarlyappointed et ceteros fugit uni consul On SerTilio qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tum procul in Gallia provinda aberat ius fuisse dicendi dictatoris quam moram quia exspeo tare territa iam clade civitas non GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poterat eo decursum esse ut a populo crearetur qui pro dictatore esset res inde gestas gloriamque insignem ducis et augentes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: zi titulum imaginis posteros ut qui pro dictatore fuwt dictator crederetur facile obtinuisse Consules Atilius Fabiano Geminus Serviliitfi Mi nuciano GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitu aocepto hibemaculis The Romans harass Hannibal mature commumtis cmoa retquum au at Genonium mi without Booeptlng tumni erat Fabu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: artibus cum summa battte inter se concordia bellum gesserunt Frumentatum exeunti Hannibali diversis locis opportuni aderant carpentes agmen palatosque excipientes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in casum uniDigitized by Google LIVII versse dimicationis quam omnibus artibas petebat hostisy non yeniebant eoque inopke est redactus Han GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nibaly at nisi cum fagse specie abeundum ei fuisset Galliam repetiturus fiierit nulla relicta spe alendi exerdtus in eis locis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si insequentes oonsules eisdem artibus bellum gererent Quum ad Gereonium iam bieme impediente conNeapoite tends stitissetbellumNeapolitanilegatiRomam gifts and promise of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loyal help Ycnere Ab lis quadramta patersd au rese magni ponderis in curiam illatss atque ita verba cta ut dioerent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scire sese populi Romani serarium bello exhauriii et quum iuxta pro urbibus agrisque sociorum ac pro capite atque arce Italise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uxbe Eomana atque imperio geratur sequum censuisse ITeapolitanos quod auri sibi quum ad templorum omatum tum ad subsidium fortune a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maioribus relictum foret eo iuvare populum Bomanum Si quam opem in sese ere derent eodem studio fiiisse oblaturos Gratum sibi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patres Bomanos populumque facturum si omnes res s ITeapolitanorum suas duxissent dignosque iudicaverint ab quibus donum animo ac voluntate eorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui Hbentes darent quam re maius ampliusque acciperent Legatis gratiae actss pro munificentia curaque patera quffi ponderis minimi fuit accepta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Per eosdem dies speculator CartbaginiensiSy qui Rome is not too P bieuuium fef ellerat Bom deprensus Settle w Stoke pwecisisque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manibus dimissus et servi TOdf thw quinque et viginti in crucem acti quod iiiyrfa uid campo Martlo couiurassent indici data GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: libertas et seris gravis viginti millia Legati et ad Pbilippum Macedonum regem missi ad deposoendum Demtrium Pharium qid bello victus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC LIBER XXIL ad eum fugisset et alii in Ligares ad expostulandum quod Poenum opibus auxiliisque suis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iuvissent simul ad yisendum ex propinquo quae iu Boiis atque Iiusabribus gererentur Ad Pineum quoque regem in Illyrios legati missi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad stipendium caius dies exierat poscendum aut ai diem proferri vellet obddes aodpiendos AdeOy etsi bellum ingena in cervicibus erat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nulliiis usqnam terrarum rei cura Komanos ne longinqusB quidem efifugiebat In religionem etiam venit sedem Concordise quam per seditionem militarem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: biennio ante L Manlius praetor in Gallia Yoyissety locatam ad id tempus non esse Itaque danmyiri ad earn rem creaii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a M Iknilio prsetore nrbano Pupius et CsBSO Quinctios Flamininus sedem in arce faciendam locaYenmt Ab eodem prsetore ex senatus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consulto litterse ad consules missse ut gi iis yideretur alter The eonsiiig canTk not return for the eorum ad consules GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: creandos Komam ve eiectionsandadic tator is appointed niret Be in earn diem quam lussissent and afterwards inAll terregee for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comitia edicturum Ad heeo a consuli purpose bus rescriptum sine detrimento rei publicse abscedi non posse ab hoste itaque per GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interregem comitia habenda esse potius quam consul alter a bello avocaretur Patribus rectius yisum est dictatorem a consule n dici GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comitiorum habendorum causa Diotus L Yeturius Philo M Pomponium Mathonem magistrum equitum dixit lis vitio creatis iussisque die quarto dedmo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se magistratu abdicare ad interregnum tm rediit Consulibus prorogatum in annum imperium Interreges gti sunt a patribus C Claudius App GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: filius Cento inde P Cornelius Asina In eius interregno comitia habita magno certamine patrum ao C L n Digitized by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VjOOQ IC UYII V plcbis C Terentio Yarroni quern sm generis iKihinem plebi insectatione principum popularibiisque artibus conciliatam ab Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pabii opibus et dictatorio imperio conousso aliena invidia splendentem vulgus Qxtshere ad consulatum nitebatur patres summa ope obstabani ne se GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insectando Edbi sequari assuescerent homines Q Baebius Herennius tribimns plebis oogDiBcontentuDong natufl C Terentii criminando non sena the lower orders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i i i i is fostered by the tum modo sod etiam aures quod dic tribune Heren o i niuB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tatorem prohibuissent comitia perficere per invidiam eorum yorem candidato suo oonciliar hat Ab hominibua nobilibus per multos annos bellum qnadrentibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibalem in Italiam adductum ab iisdem quum debellari poasit fraude bellum trabL Quum quattuor legionibus universis pugnari posse apparuiaset eo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quod M Minucius absente Fabio prospere pugnasset duas liones hosti ad cdem obiectas deinde ex ipsa osede ereptas ut pater GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patronusque appellaretur qui prius yincere prohibuisset Bomanos quam vincL Consules deinde Fabianis artibus quum debellare possent bellum traadsse Id foedus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inter omnes nobiles ictttm nee finem ante belli faabituros quam oonsulem vere plebeium id est hominem novum fecisseut nam plebeios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nobiles iam eisdem initiatos esse sacris et contemne plebem ex quo oontemni a patribus desierint coepisse Cui non apparere id GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: actum et qusesitum esse ut interregnum iniretur ut loin patrum potestate comitia essent Id consules ambos ad exerdtum morando qusesisse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: id poatea quia invitis iis dictator esset dictus comitiorum causa expugnatum esse ut vitiosus dictator per augures fieretb xz Habere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: igitur interregnum eos consulatum unum Digitized by LjOOQ IC LIBER XXII oerte plebis Bomanse esse populum liberum habiturma ao daturum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ei qii mature vinoere qtiam dia imperare maiit Quum his oratiozubus aocensa plebe esset tribus ptariciis petentibus P Comelio Me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c Terentius renda L ManUo Vulsone M Emilio elected consul Lepido duobus nobilibus iam familiarom plebei C Aio Serrano et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Q JSlio Peeto quorum alter pontifex alter augur erat C Terentkis consul unus creatur ut in manu eius essent comitia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rogando oollegSB Turn experta nobilitas parum fuisse yirium in oompetitoribus eius L milium Paulum qui cum M liyio consul fuerat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et damnatione collegse et afterwards l jEt sua prope ambustus evaserat infestum plebei diu ac multum recusantem ad petitionem compellit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Is proximo comitiali die concedentibus om nibus qui cum Varrone eertaverant par magis in adrersandum quam collega datur constdi Ind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praetorum comitia habit Creati M Pomponius Matbo s et P Purius Fhiius Philo Romse iuri dieundo urbana sors Pomponio inter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cives Komanos et peregrines evenit additi duo prsetores M Claudius Marcellus in Siciliam L Postianius Albinus in Gailiam Omnes absentes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: creati sunt nee cuiquam eorum prseter Terentium consulem mandatus bonos qtiem non iam antea gessisset prseteritis aliquot fortibus ac strenuis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yiris quia in tali tempore nulli novus magistratus Tidebatur mandandus Exercitus quoque multiplicati sunt quantBB autem copi peditum equitumque additse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sint a armies are adeo et numero et genere copiarum va JoVeofriSl iiant auctores ut vix quicquam satis thewartoaciose LIYII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cerimm affirmare aiuus sun Decern millia novoram militum alii scripta in supplementiun alii noyas quattuor legiones ut octo legionibus rem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gererent numero quoque peditum equitamque legiones auctas millibus peditum et centenis eqidtibiui in singulas adiectds nt quina millia peditum treoeni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equites essent socii duplioem nnmerum equitom darent pediids seqnarent septem et octoginta millia armatorum et duoentos in castris Komanisytitfe qunm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pugnatum ad Cannas est quidam auctores sunt Illud haudquaquam discrepat maiore oonatu atque impetu rem actam qnam prioribns annis quia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spem posse yinci hostem dictator prsebuerat Ceterom priuiqtiam signa ab urbe novsB legiones and the Sibylline moYorent deoemyiri libros adire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque boolcs again con i i suited mspicere lussi propter temtos vuJgo homines novis prodigiis Nam et Eom in Aventino GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et AricisB nuntiatum erat sub idem tempus lapidibus pluvisse et multo cruore signa in Sabinis sudasse et aquas fonte calido GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gdidas manasse id quidem etiam quod ssepius acdderat magis terrebat et in yia fornicata quse ad campum erat aliquot homines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de csalo tacti exanimatique fuerant Ea prodigia ex libris g procurata Legati a Paesto pateras aureas Bomam attulerunt lis sicut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Neapolitani gratise actse aurum non acceptum Per eosdem dies ab Hierone classis Ostia cum KingHiero sends magno commeatu accessit Legati GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in secora and a force natum introducti nuntiarunt csdem C of archers awH sUngers Flaminii consulis exercitusque allatam adeo segre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tulisse regem Hieronem ut nulla sua propiia regnique sui clade moveri magis potuerit ItaDigitized by LjOOQ IC LIBER XXII que GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quamquam probe sciat manitudinem populi Romani admirabiliorem prope adyersis rebiui quam secundis esse tamen se omnia quibuH a bonis iideU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: busque sociis bella iuyari soleant misisse quse ne aocipere abnuant magno opere se patres conscnptos orare lam omnium primum ominis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: causa Yictoriam auream pondo ducentum ao viginti afferre sese Acciperent earn tenerentque et haberent propriam et perpetuauL Advexisse etiam trecenta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: millia medium tritici ducenta hordei ne commeatus deessent et quantum prseterea opus esset quo iussissent subvecturos Milite atque equite scire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nisi Bomano La tinique nominis non uti populum Bomanum levium armorum auxilia etiam externa vidisse in castris Bomanis Itaque misisse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mille sagittariorum ac fun s ditorum aptam manum adversus Baliares ao Mauros pugnacesque alias missili telo gentes Ad ea dona GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consilium quoque addebant ut praetor cui provincia Sicilia evenisset classem in Africam traiiceret ut et hostes in terra sua bellum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haberent minusque laxamenti daretur iis ad auxilia Hannibali summitteuda Ab senatu ita responsum regi est virum bonum egre giumque sociiun GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hieronem esse atque uno tenore ex quo in amicitiam populi Bomani venerit fidem coluisse ac rem Bomanam omni tempore ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loco munifico adiuvisse Id perinde ao deberet gratum populo Bomano esse Aurum et a civitatibus quibusdam xz allatum gratia rei GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accepta non accepisse populum Bomanum Yictoriam omenque accipere sedemque ei za se divae dare dicare Capitolium templum lovis optimi maximi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In ea arce urbis Bomanse sacratam volentem propitiamque firmam ac stabilem fore populo Bomano uQtizea Dy GoOglc LIYII Fnnditores sagittariique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et fnimentam traditum msulibus Quinqueremes ad wrJbwm viginH naTium classem quso cum T Otacilio propodtaee in Sicilia erat quinque et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yiginti additse permissumque est nt si e re publica oenseret esse in Africam traiiceret Dilectu perfecto oonsules paueos morati diesj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dnm a ab socdis ac nomine Latino Tenirent milites Tum The leriefl are quod niuiqtiam antoa factum erat inre BoiemnicieJ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inrando ab tribunis militum adaeti mislites nam ad earn diem nihil praeter sacramentum fiierat iussn oonsulxmi conventaros neque iniussu abituros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et ubi ad decuriandum aut centttriandum oonvenissent sua voluntate ipsi inter sese decuriati equites centuriati pedites ooniurabant sese fug atque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formidinis ergo non abituros neque ex ordine recesBuros nisi teli sumendi aut petendi et aut hostis feriendi aut civis servandi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: causa Id ex voluntario inter ipsoB foedere ad tribunos ac legitimam iuris iurandi adactionem translatum Contiones priusquam ab urbe signa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moverentur m i consulis Varronis multee ac feroces fuere Theparting words ofStfufanS denuntiantis bellum arcessitum in Itance liam ab nobilibius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mansurumque in visceribus rei publicse si plures Fabios imperatores haberet se quo die bostem vidisset perfecturum Collegse eius pauiusisinadiffe P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qnam OX urbe profidsrentmood ceretur contio fuit verior quam gratior populo qua nihil inclementer in Varronem dictum nisi id modo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mirari se quod ne qui dux priusquam aut suum aut hostium exercitum locorum situm naturum regionis nosset iam nunc togatus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in nrbe xo gciret quae sibi agenda armato forent et diem quoque ugtzea ry GoOglc LIBER XXIL prsBdioere poeset qua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cum baste Bignis ooUatis esset dinucaturuB se quas conftilia magia res deat hommi n bus quam homiueB rebus ea aate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tempus ixnmaiura nou prseceptoruiu optare ut quee eaute ao consulte gesta essent aatis prospere evenirent tenteritatem prseterquam quod stulta sit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: infelioem etiam ad id locoram fuisae Et sua sponte apparebat tuta celeribus consiliis preepositurum et quo id constantius perseveraret Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fabius Maxunus sic eum proficiscentem allocutus fertur Si aut coUegam id quod mallem tui similem L miH baberes aut tu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coUeg tui j esses similis supervacanea easet oratio flbiuBtoTG mea nam et duo boni consules etiam o me indicente omnia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e re publica fidegt vestra faceretis et mali nee mea verba aunbus vestriB xxec consilia animis acciperetis Iunc et oollegam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tuum et te talem virum intuenti mibi tecum omnis oratio est quem video nequicquam et viram bonum et eivem fore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si altera parte daudente re publica malis consiliis idem ac bonis iuris et potestatis erit Erras enim L Paule si GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tibi minus certaminis cum C Terentio quam cum Hannibale futurum censes nescio an infestior bic adversarius quam ille hostis maneat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: te Cum illo in ade taatum cum hoc omnibus locis ac temporibus certaturus es adversus Hannibalem legionesque eius tuis equitibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ac peditibus pugnandum tibi erit Yarro dux tuis militibus te est oppugnaturua Ominis etiam tibi causa absit Flaminii memoria Tamen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ille consul demum et in provincia et ad exerciturn coepit furere hie priusquam peteret consulatum deinde in petendo consulatu nunc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quoque consul ugtzea ry GoOglc LIYII priusquam castnt videat aut hostem insanit Et qui tantas iam nunc procellas proelia atque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acies iactando inter togatos ciet quid inter armatam iuventutem censes facturum et ubi extemplo res verba sequitur Atqui si hie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quod fecturum se denuntiat extemplo pugnaverit aut ego rem militarem belli hoc genus hostem hunc ignoro aut nobilior alius Trasumenno GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: locus nostris cladibus erit ITec gloriandi tempus adversus unum est et ego contemnendo potiua quam appetendo gloriam modum excesserim sed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ita res se habet una ratio belli gerendi adversus Hannibalem zo est qua ego gessi Nee eventus modo hoc docet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stultorum iste magister est sed eadem ratio quse fuit futuraque donee res esedem manebunt immutabilis est In Italia bellum gerimus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in sede ac solo nostroj omnia circa plena civium ac sociorum sunt armis viris equis commeatibus iuvant iuvabuntque id iam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fidei documentum in adversis rebus nostris dederunt meliores prudentiores oonstantiores nos tempus diesque facit Hannibal contra in aliena in hostili GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est terra inter omnia inimica infestaque procul ab dome ab patria ueque illi terra neque man est pax nuUae eum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urbes accipiunt nulla moenia nihil Zusquam sui videt in diem rapto vivit partem vix tertiam exercitus eius habet quem Hiberum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: amnem traiecit plures fame quam ferro absumpti nee his paucis iam victus suppeditat Dubitas ergo quin sedendo superaturi simus eum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui senescat in dies non commeatus non supplementum non pecuniam habeat i Quamdiu pro Gereonii castelli ApulisB inopis tanX quam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pro Carthaginis moenibus sedet Sed ne adversus te quidem de me gloriabor On ServiUus atque uigitized by LjOOQ IC LIBER GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXIL Atilins proximi consules vide quemadmodum eum ludificati sint Hsec una salutis est via L Faule quam difficilem infestamque cives GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tibi magis quam hostes facient Idem enini tui quod hostium milites i volent idem Varro consul Romanus quod Hannibal Poenus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperator cupiet Duobus ducibus unus resistas oportet Besistes autem si adversus famam rumoresque hominum satis firmus steteris si te neque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collegse vana gloiia neque tua falsa infamia movent Yeritatem laborare nimis ssepe aiunt exstingui nm quam Vanam gloriam qui spreverit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: veram habebit Sine timidum pro cauto tardum pro considerato im bellem pro perito belli vocent Malo te sapiens hostis metuat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam stulti cives laudent Omnia audentem contemnet Hannibal nihil temere agentem metuet Kec ego ut nihil agatur auadeo sed ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agentem te ratio ducat non fortuna tuss potestatis semper tu tuaque omnia sint armatus intentusque sis neque occasioni tuse desis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neque suam occasionem hosti des Omnia non properanti clara certaque erunt festinatio improvida est et cseca Adversus ea oratio consulis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand sane Iseta fuit magis fatentis ea quae diceiet vera quam butisnotaanguine facilia foctu esse Dictatori magistnim eqoitum intolerabilem fuisse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quid consuli adversus collegam seditiosum ac temerarium virium atque auctoritatis fore Se poptdare incendium priore consulatu semustum effugisse optare ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnia prospere evenirent sed si quid adversi caderet bostium se telis potius quam Buflfragiis iratorum civium caput obiecturum Ab hoc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sermone profectum Paulum tradunt pro uc ze i ry GoOglC LIVII seqttenidbus primoribiis patrum plebeium oonsulem sua plebes prosecuta turba GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conspectior quum dignitaa Hannibaihopesto eesset Ut in castra venenmt permixto toageniS exercitu ac vetOTe cajstria bifariam gagement factis ut nova GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: minora easent propius Hannibalem in Yeteiibus maior pars et omne robur virium esset consulum anni prioris M Atilium setatern excusantem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Homam miseranty Greminiim Servilium in minoribus castris legioni Bomanse et socium J peditum equitiunqne duobna millibus prseficiunt Han nibal quanquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parte dimidia auetas hostium copias oemebat tamen adventu consulum mire gaudere Non solum enim nihil ex raptis in diem commeatibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: superabat sed ne unde raperet quidem quicquam reliqui erat omni undique frumento postquam ager parum tutus erat in urbes munitas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: convecto ut vix decem dierum quod compertum postea est frumentum superesset Hispanorumque ob inopiam transitio parata fuerit si maturitas temporum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exspectata foret Oeterum temeritati oonsulis ac praepropero ingenio espedaUy after Jteriam etiam fortuna dedit quod in proSme JiJ bibendis prsedatoribus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tumultuaiio prcBlio skinniahing j procursu magis militum quam ex prseparato aut iussu imperatorum orto haudquaquam par Poenis dimicatio fait Ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ndlle et septingenti cassi non plus centum Komanorum sodorumque oocisis Ceterum victoribus effuse sequentibus metu insidiarum obstitit Paulus consul cuius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eo die nam altemis imperitabant imperium erat Yarrone indignante ao vociferante emissum hostem e manibus debellaiique ni cessatum foret potuisse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibal id damnum baud SBgerrime pati quin potius credere relut inesugtzea ry GoOglc LIBSR XXII oatam temeritatem ferodoris oonsulis ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nororum maxime miHtam esse t omnia ei hostium Laud secas quam sua nota erant dissimiles discordesque imperltare duas props partes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tiromun militum in ex ercitu esse Itaque looum et tempus inrnHng aptum se habere ratua nocte proxima niliil pne p GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ter anna ferNite seoom milite castra plena omnis fortunsB publicsB prrvatseque relinquit transque proximos montes Iseva pedites instructos oondit dextra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equites impedimenta per convallem mediam traducit nt diripiendis yelut desertis fuga s dominorum castris occnpatum impeditnmque hostem opprimeret Crebri relicti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in castris ignes ut fides fieret dum ipse longius spatium fuga prciperet fiedsa imagine castrorum sicut Fabium priore anno frustratus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset tenere in lods consules voluisse Ubi illuxit Bubduct primo stationes deinde propius adeuntibus insolitum silentium admirationem fecit lam a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: satis comperta solitudine in castris concnrsus fit ad prsBtoria consulnm nuntiantium fugam hostium adeo trepidam nt tabemaculis stantibus castra reliquennt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quoque fuga obscurior esset crebros etiam relictos ignes Clamor inde oitus ut signa proferri iuberent duoerentque ad persequendos hostes ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: protinus castra diripienda Et consul alter velut unus j turbBB militaris erat Paulua etiam at ftoJalnS que etiam dicere providendum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsecaven dumque esse pustremo quum alitor neque seditionem neque ducem seditionis sustinere posset Marium Statilium prsefectum cum turma Lucana exploratum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mittit Qui ubi adequitavit portis subsistere extra munimenta ceteris iussis ipse cum duobua equitibus uigitizea oy vjvvv iv ill LI GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vallum intravit speculatusque omnia cum nuntiat inaidias profeoto esse ignes in rum quB vergat ad hostem relictos taKmacula aperta et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnia cara in promptu reliota argentum quibusdam locis temere per vias yvi obiectum ad prsedam vidisse Qusb ad deterrendos a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cupiditate animos nuntiata erant ea accenderunt et clamore orto a militibus ni signum detur sine ducibus ituros baudquaquam dux defuit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nam extemplo Yarro signum dedit proficisoendL Paulus quum ei sua sponte cunotanti pulli quoque auspicio non addixissent nuntiari iam efferenti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: porta signa collegse iussit Quod quanquam Yarro segre est passus Flaminii tamen reoens casus Claudiique consulis primo Funico bello memoo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rata navalis clades religionem animo incussit Di prope ipsi eo die magis distulere quam probibuere imminentem pestem Romanis nam forte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ita evenit ut quum referri signa in castra iubenti considi milites XI non parerent servi duo Formiani unus alter Sidicini GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equitis qui Servilio atque Atilio consulibus inter pabulatores excepti a Numidis fiierant profugerent eo die ad dominos deductique ad consules GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nuntiant omnem exerdtum Hannibalis trans proximos montes z sedere in insidiis Horum opportunus adventus consules imperii potentes fecit quum ambitio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alterius suam primum apud eos prava indulgentia maiestatem solvisset Hannibal postquam motos magis inconsulte KoWant of supplies manos quam ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ultimum temere evectos forces him to re j j x j tire to GannsB vidit ncquicquam detecta iraude in castra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rediit Ibi plures dies propter inopiam fromenti manere nequit novaque consiUa in dies non apud Digitized by VjOOQ IC LIBER GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXII milites solum mixtos ex colluvione omnium gentium sed etiam apud ducem ipsum oriebantur Nam quum initio fremitus deinde aperta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vociferatio fuisset exXXsoentium stipendium debitum querentiumque annonam piimo postremo famem et mercenarios milites maxime Hispani generis de transitione cepisse consilium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fama esset ipse etiam interdum Hannibal de fuga in Galliam dicitur agitasse ita ut relicto peditatu omni cum equitibus se GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proriperet Quum heec con sijia atque hie babitus aSmorum esset in castris movere inde statuit in calidiora atqUe eo maturiora GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: messibus ApulisB loca simul ut quo longius ab hoste recessisset transfugia impeditiora levibus ingeniis essent Frofectus est nocte ignibus similiter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: factis ta bemaculisque paucis in speciem relictis ut insidiarum par priori metus contineret Romanes Sed per eun dem Luoanum Statilium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnibus ultra castra transque montes exploratis quum relatum esset visum procul hostium agmen tum de insequendo eo consllia agitari coepta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quum utriusque consulis eadem quse ante semper fuisset sententia ceterum Varroni fere omnes Paulo nemo prseter Servilium prions anni consulem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assentiretur maioris partis sententia ad nobilitandas olade Bomana Cantias urgente fato profecti sunt Pro pe eum vicum Hannibal castra posuerat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aversa a Yultumo vento qui campis torridis siccitate nubes pulveris Vehit Id quum ipsis castris percommodum fuit tum n salutare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsecipue futurum erat quum aciem dirigerent ipsi aversi terga tantum afflante vento in occsecatum pulvere dffoso hostem pugnaturi Consules satis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exploratis itineribus sequentes Poenum ut ventum ad Cannas est et in conspectu ugtzea ry GoOglc LIYII PoBnam habebant bina castra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oommuniuiit eodem wfaHher Hie Re mtervallo quo ad Gereonium sicut tSJMhh ante oopiis diviaia Aufidus amnis utrisvidedcouMete castrifl afflueos aditum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aquatoribus ex sua cuiusque portunitate baud sine certamine dabat j ex minoribua tamen caatria quie poaita trana Aufidum erant liberius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aquabantur Homani quia ripa ulterior nuUum babebat hostium prseaidiunu Hanmbal apem nanctua locia natia ad equeatrem pugnam qua parte virium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: invictitf erat facturoa copiam pugnandi oonaulea dirigit aciem laceaaitque Numidanim procuraatione bostea Inde ruraua aollicitari aeditione militari ac diacordia conaulum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Romana caatra quum Faulua Semproniique et Flaminii iemeritatem Yarroni Yarro Paulo apecioaum timidia ac aegnibua ducibua exemplum Fabiiun obiiceret testareturque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deoa bomi neaque bic nullam penea ae culpam eaae quod Hannibal iam yut uau cepiaaet Italiam ae conatrictum a collega GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: teneri femun atque arma iratia et pugnare cupientibus adimi militibus ille ai quid proiectia ac proditia ad inconsultam atque improvidam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pugnam legionibua accideret ae omnia culpse exaortem omnia eventua participem fore diceret videret ut quibua lingua tomi prompta ac temeraria GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seque in pugaa vigerent manua Dum altercationibua magia quam consiliia tempua The Panic skir teritur Hannibal ex acie quam ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mulmiataenhaitesthe Romans tum diei tenuerat inatructam quum in caatra ceteraa reciperet copiaa Numidaa ad invadendoa ex minoribua caatria Homanorum aquatorea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trana flumen mittit Quam inconditam turbam quum vixdum in ripam egresai clamore ac tumultu fugaaaent m Digitized by LjOOQ IC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIBER XXIL stationem quoque pro vallo locatam atque ipsas prope poxtas erecti sunt Id vero adeo indignum Tisum ab tamnltiiario GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: auxilio iam etiain castra Eomana terreri ut ea modo ima causa ne extemplo transirent fltunen dirigerentqiie acBem tenuerit Bomanos quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: siunina imperii eo die penes Pauluin erit Itaque poetero die Varro cui sors eiua diei imperii erat y nihil conwdto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collega Bigmim proposuit o offering batue instnictasque copias iflnmen tradnxit sequente Paulo quia magis non probare quam non adiuvare consilium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poterat Tranagressi flumen eas quoque quas in cas iris minoribufi kabuerant oopias suis adiungunt atque ita instruunt adem in deztro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comu id erat flumini propius Komanos equites locant deinde pedites Ise yum comu extremi equites socionun intra pedites ad medium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iuncti legionibus Romania tenuerunt iaculatores cum ceteris levium armorum auxiliis prima acies facta Gonsules comua tenuere Terentius Isevum s uEmilius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dextrum Gemino Servilio media pugna tuenda data Hannibal luce prima BaJiaribus levique alia armsr tura praemissa transgreasus flumen ut g GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quosque traduxerat ita in ade locabat i pp Gallos Hispanosque equites prope ripam leevo in comu a adversus Eomanum equitatum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dextrum comu Numi dis equitibus datum media acie peditibus firmata ita ut Afrorum utraque comua essent interponerentur Ms medu Galli GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque Hispani Afros Bomanam magna ex parte crederes aciem ita armati erant armis et ad Trebiam ceterum magna ex parte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad Trasumennum captis Gallis ispanisque scuta eiusdem form fere erant dispares ac dissimiles gladii Gallis prselongi ac Digitized by VjOOQ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IC LIYII sine mucronibus Hispano punctim magis quam cseaim assueto petere hostem brevitate habiles et cum mucronibus Ante alios habitus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentium harum quum magnitudine corporum turn specie terribilis erat Galli super umbilicum erant nudi Hispani linteis prsstextis purpura tunicis candore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: miro fulgentibus constiterant Kumerus omnium peditum qui tum steterunt in acie millium fuit quadraginta decem equitum Duces comibus prseerant sinistro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hasdrubal dextro Mahar bal mediam aciem Hannibal ipse cum fratre Magone tenuit Sol seu de industria ita locatis seu quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forte ita stetere peropportune utrique parti obliquus erat Bomanis in meridiem Poenis in septentrionem versis ventus Vultumum regionis incokB vocant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adversus Bomanis coortus multo pulvere in ipsa era volvendo prospectum ademit Clamore sublato procursum ah auxiliis et pugna The Romans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are levibus primum anuis commissa deinde outmanoeuTied at n rr i Ganiud equitum Gallorum HispanorumgMe Isevum comu cum dextro Bomano GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concurrit minime equestris more pugnse frontibus enim adversis concurrendum erat quia nullo circa ad evagandum relicto spatioj hinc amnis Line GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peditum acies claudebant In directum utrinque nitentes stantibus ac confertis postremo turba equis vir virum amplexus detrahebat equo Pedestre magna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iam ox parte certamen fSoctum erat acrius tamen quam diutius pugnatimi est pulsique Bomani equites terga vertunt Sub equestris finem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certaminis coorta est peditum pugna primo et viribus et animis par dum constabant ordines Gallis Hispanisque tandem Bomani diu ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ssepe connisi obliqua fronte acieque densa impulere hostium cuneum nimis tenuem eoque Digitized by LjOOQ IC LIBER XXII partim Talidiiin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a cetera prominentem acie Impulsis deinde ao trepide referentibus pedem institere ac tenore tino per prseoeps pavore fiigientiuin agmen in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mediam primmn aciem illati postremo nullo resiBtente ad subsidia Afrorum pervenerunt qid utrinque reductis alis oonstiterant media qua Galli Hispanique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: steteraut aliquantum prominente acie Qui cuneus ut pulsus sequavit frontem primum dein cedendo etiam sinum in medio dedit Afri circa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iam comua fecerant irruentibusque incaute in medium Homanis circumdedere alas mox comua extendendo clausere et ab tergo hostes Hinc Romani GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defuncti nequicquam proelio uno omissis Gallis Hispanisque quorum terga ceciderant adversus Afros integram pugnam ineunt non tantum eo iniquam quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inclusi adversus circumfusos sed etiam quod fessi cum recentibus ac vegetis pugnabant Iam et sinistro comu Komano ubi sociorum equites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adversus Numidas steterant consertum proelium erat segne primo et a Punica coeptum aude Quingenti ferme Numidse prseter solita arma telaque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gladios occultos sub loricis habentes specie transfugarum quum ab suis parmas post terga habentes adequitassent re jente ex equis deailiunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parmisque et iaculis ante pedes hostium proiectis in mediam aciem accepti ductique ad tdtimos considere ab tergo iubentur Ac dum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proelium ab omni parte conseritur quieti manserunt postquam omnium animos oculosque occupaverat cer tatnen tum arreptis scutis qusa passim inter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acervos csesorum corporum strata erant aversam adoriuntur Bomanam aciem tergaque ferientes ac poplites csedentes stragem ingentem ac maiorem aliquanto pavorem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ao CL Digitized by VjOOQ IC LIYII tumultum fecenmt Qntun alibi terror ac fuga alibi pertinax in mala iam spe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proBlium esset Hasdrubal qui ea parte prseerat subductos ex media acie NumidaSy quia segnis eonim cum adversis pngna erat ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: persequendos passim fugientes mittit Hispanos et Qallos equites Af ris prope iam f essis ceede magis quam pugna adiungit Parte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: altera pngnse Paulus quanquam primo statun a and compieteif prcelio funda graviter ictus fuerat tamen defeated with the r x GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tt i t lossofpaniusaod et occumt sflBpe cum confertis Hannibali nearly all the army et aliquot locis proelium restituit protegentibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eum equitibus Bomanis omissis postremo equis quia consukm et ad regendum equum vires defi ciebant Tum renuntianti cuidam iussisse oonsnlem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad pedes descendere equites dixisse Hannibalem ferunt Quam mallem vinctos mihi traderet Equitum pedestre proelium quale iam baud dubia hostium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: victoria fuit quum victi mori in vestigio mallent quam fugere victores morantibus victoriam irati trucidarent quos pellere non poterant Fepulerunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tamen iam paucos superantes et labore ac vulneribus fessos Inde dissipati omnes sunt equosque ad fiigam qui poterant repetebant On GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lentulus tribunus militum quum prsetervehens equo sedentem in saxo cmore oletum consulem vidisset L mili inquit quern nnum insontem culpie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cladis hodiernse dei respicere debent cape hunc equum dum et tibi virium aliquid superest tt comes ego te tollere possum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ac protegere Ne funestam banc pugnam morte consulis feceris etiam sine hoc lacrimarum satis luctusque esf Ad ea consul Tu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quidem Cn Comeli macte virtute esto sed cave frustra miserando exiguum tempus e manibus hostiuia Digitized by LjOOQ IC LTBJER GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXII evadencli absumaa Abi nuntia publico patribus ur xo bem Eomanam muniant ac priusquam bostis victor advenit prsesidiis firroent priyatim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Q Fabio L umilium preeceptorum eius memorem et vixisse adhuc et mori Me in hac strage militum meorum patere ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: n spirare ne aut reus iterum e consiilatu sim aut accuBator collegsB existam ut alieno crimine innoceutiam meam protegam Bfee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eos agentes prius turba fu gientium ciyium deinde hostes oppressere consulem ignorantcB quid esset obruere telis Lentulum inter tumultnm abripuit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equus Turn undique effuse fugi unt Septem millia bominum in minora castra decern in maiora duo ferme in yicum ipsum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Canuas perfugenmt qui extemplo a Carthalone atque equitibus nullo munimento tegente vicum circumventi sunt Consul alter seu forte seu consilio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nulli fugientium insertus agmini cum quinquaginta fere equitibus Yenusiam perfugit Quadraginta quinque millia quin genti pedites duo millia septingenti equites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tet tanta prope civium sociorumque pars csesi dicuntur in his ambo consulum qusestores L Atilius et L Furius Bibaculus et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: undetriginta tribuni militum consulares quidam prsBtoriique et sedilicii inter eos Cn Servilium Cteminum et M Minucium numerant qui magister equitum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: priore anno aliquot annis ante consul fiierat octoginta prseterea aut senatores aut qui eos magistratus gessissent undo in senatum legi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: debereut quum sua voluntate milites in legionibus facti essent Capta is eo proelio tria millia peditum et equites mille et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quingenti dicuntur HflBC est pugna Cannensis Aliensi cladi nobilitate par ceterum ut illis quae post pugnam accidere levior a r GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uigmzeaoyLiOOgle LIVIl V quia ab hoste est cessatnm sic strage exercitus gravior foediorque Fuga namque ad Aliam sicut urbem prodidit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ita exercitum servavit ad Cannas fugientem cousulem vix quinquaginta secuti sunt alteiius morientia prope totus exercitus fuit Binis in castris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quum multitudo semiermis sine Some of the sur ducibus esset nuntium qui in maioribus vivors make their i i i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: way to Canusium erant nuttunt dum proelio deinde ex Isetitia epulis fatigatos quies noctuma hostea premeret ut ad se transirent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uno agmine Canusium abituros esse Earn sententiam alii totam apemari cur enim illos qui se arcessant ipsos non venire quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seque coniungi possent quia videlicet plena hostium omnia in medio essent et aliorum quam sua corpora tanto periculo mallent obiicere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aliis non tarn sententia displicere quam animus deesse P Sempronius Tuditanus tribunus nulitum Capi ergo mavultis inquit ab avanssimo et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crudelissimo hoste sestimarique capita vestra et exquiri pretia ab interrogantibus Homanus civis sis an Latinus socius ut ex tua contumelia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et miseria alteri honos quseratur Non tu si quidem L uEmilii consulis qui se bene mori quam turpiter vivere maluit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et tot fortissimorum virorum qui circa eum cumulati iacent cives estis Sed antequam opprimit lux maioraque hostium agmina obssepiunt iter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per hos qui inordinati atqiie incompositi obstrepunt portis erumpamus Ferro atque audacia via fit quamvis per confertos hostes Cuneo quidem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hoc laxum atque solutum agmen ut si nihil obstet disiicias Itaque ite mecum qui et vosmet ipsos et xorem publicam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: salvam vultis Hsec ubi dicta dedit stnngit gladium cuneoque facto per medios vadit hosDigitized by LjOOQ IC LIBER XXIL tea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et quum in latus dextrum quod patebat Nuinidse ix jaciilarentur translatis in dextrum scutis in maiora castra ad sexcentos evaserunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque inde protinus alio mao agmine adiuncto Canusium incolumes perveniunt Hsec apud victos magis impetu animorum X quern ingenium suum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cuique aut fors dabat quam ex consilio ipsorum aut imperio cuiusquam agebantur Hannibali victori quum ceteri circumfusi gratula rentur suaderentque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut tanto perfunctus while the conquerors rest after bello diei quod reliquum esset noctisque their labour insequentis quietem et ipse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: edbi sumeret et fessis daret militibus Maharbal prsefectus equitum minime ces sandum ratus Immo ut quid hac pugna sit actum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scias die quinto inquit victor in Capitolio epulaberis Sequere cum equite ut prius venisse quam venturum sciant pweoedam Hannibali nimis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lta res est visa maiorque quam ut eam fftatim capere animo posset Itaque voluntatem se laudare Mabarbalis ait ad consilium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pensandum temporis opus esse Turn Maharbal Non omnia nimirum eidem di dedeie Vincere acis Hannibal victoria uti nescis Mora eius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diei satis creditur saluti fuisse urbi atque imperio Postero die ubi primm illuxit ad spolia legenda foedamque etiam hostibus spectandam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stragem exeunt lacebant tot Romanorum millia pedites passim equi tesque ut quem cuique fors aut pugna iunxerat aut fuga assurgentes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quidam ex strage media cruenti quos stricta matutino frigore excitaverant vulnera ab hoste oppressi sunt quosdam et iacentes vivos succisis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feminibus poplitibusque invenerunt nudantes cervicem iagulumque et reliquum sanguinem iubentes haurire inventi quidam sunt mends in effossam terrams uigitizeci Dy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vjjvvv iv LIVII capitibus quos sibi ipsos fecisse foveas obruentesqne ora superiecta humo iuterclusitjse spiritom apparebat Ptsecipue convertit omnes Bubstratus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Numida mortuo superincubanti Romano yivus naso aurlbusque laoeratis quum manibus ad capieudum telum inutilibus in rabiem ira versa laniando dentibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hostem ezspirasset Spoliis ad maltum diei lectis Hannibal ad minora Some surrender ducit castra ODDugnanda et onmium prithe next day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in r their camp where mum brachio obxecto flumme eos excluthey baa taken refuge dit ceterum ab omnibus labore vigiliis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vulneribus etiam feasis maturior ipsius spe deditio est facta Pacti ut arma atque equos traderent in capita Komana trecenis nummis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quadrigatis in socios duceuis in servos centenis et ut eo pretio persoluto cum singulis abirent vestimetitiB in castra hostes acoepeiimt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traditique in custodiam omnes sunt seorsum cives sociique Dum ibi tempus teritur interea quum ex maioribus castris quibus satis virium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et animi fuit ad quattuor millia bominum et ducenti equites alii agmine alii palati passim per agros quod baud minus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tutum erat Canusium perfiigissent castiu ipsa ab sauciis timidisque eadem condicione qua altera tradita hostL Prseda ingens parta st et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preeter equos virosque et si quid argenti quod pliurimum in pbaleris equorum erat nam ad vesoendum euto perexiguo utique militantes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: utebantur omnis cetera prseda diripienda data est Turn sepeliendi causa conferri in unum corpora suorum iussit ad octo millia fuisse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dicuntur fortissimorum virorum Consulem quoque Bomanum conquisitum sepultumque quidam auctores simt Eos qui Canusium perfugerant mulier Apula Digitized by VjOOQ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IC LIBER XXIL J nomine Busa genere clara ac divitiis moenibus tauturn tectisqne a Canusmis acceptos frumento Yete viatico etiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iuvit px qua ei munificentia postea belle perfecto ab senatu honores habiti sunt Cete mm quum ibi tribimi militum quattuor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: essent Fabius Maximus de leone prim cuius pater prajecti of endpriore anno dictator fuerat et de legione fomnoUM at Canasiuin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are secunda L Publidns Bibulus et P Cor checked bv the energy of p Cornelius Scipio et de legione tertia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: App neUuaSdpio Clatidius Fulcher qui proximo sedilis faerat omnium consensu ad P Scipionem admodum adolescentem et ad App daudium summa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperii delata est Quibus consultantibus inter paucos de summa rerum nimtiat P Fuiius Pbilus consularis viri filius nequicquam eos perditam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spem fovere desperatam comploratamque rem esse publicam nobiles iuvenes quosdam quorum principem L Csecilium Metellum mare ac naves spectare ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deserta Italia ad regum aliquem transfugiant Quod malum prterquam atrox super tot clades etiam novum quum stupore ac miraculo torpidos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defixisset qui aderant et consilium advocandimi de eo censerent negat consilii rem esse Scipio iiivenis talis dux buiusce belli Audendum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque agendum non consultandum ait in tanto malo esse Irent secum extemplo armati qui rem publicam salvam vellent nulla verius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam ubi ea cogitentur hostium castra esse Pergit ire sequentibus paucis in hospitium Metelli et quum concilium ibi iuvenum de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quibus allatum erat invenisset sUicto super capita consul tantium gladio Ex mei animi sententia in quit ut ego rem publicpim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: populi Bomani non deseram neque alium dvem Bomanum deserere patiar j si w ugtzea ry GoOglc LIYll sciens faJlo turn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me luppiter optime maxime domum fkiniliam remque meam pessiino leto afficiaa In ic verba L Ccecili iures poatulo ceterique qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adestis Qui non iuraveiit in se liunc gladium strictum esse sciat Haud secus pavidi quam si victorem Hannibalem cemerent iurant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnes custodiendosque semet ipsos Scipioni tradunt Eo tempore quo hsec Oannsii agebantur Yenuam varro and the ad consulem ad quattuor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: millia et quin norejoin their genti pedites equitesque qui sparsi fuga nuaium per agros fuerant pervenere Eos omnes Yenusini per GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: familias benigne accipiendos curandosque quum divisiBsent in singulos equites togas et tunicas et quadrigatos nummos qidnos vicenos et pediti denos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et arma quibus deerant dederunt ceteraque publice ao privatim hospitaliter facta certatumque ne a muHere Canusina populus Yenusinus officiis vinoeretur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sed gravius onus Busse multitudo faciebat et iam ad decem millia hominum erant Appiusque et Scipio postquam inoolumem esse alterum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consulem accepeiTint nuntium extemplo mittunt quanta secum pediturn equitumque copisB essent sciscitatumque simul utrum Yenusiam adduci exercitum an manere iuberet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Canusii Yarro ipse Canusium copias traduxit et iam aliqua species consularis exercitus erat moenibusque se certe si non armis ab GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hoste videbantur defenburi Bomam ne has quidem reliquias superesse civium ThepaoicatRoxne sociorumque sed occidione occisum cum wa unexampled juobufl coTisvliJbus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitum deletasque omnes copias allatum fuerat Nunquam salva urbe ntum payoris tumultuaque intra moenia Bomana uigitizeci Dy vjj V v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: x i v LIBER XXIL fuit Itaque succumbaiu oneri neque aggrediar liarraie qusB edissertando minora vero faciam Consule exercituque ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Trasmnennmn priore anno amisso non vulnus super vnlnuSy sed multiplex dades cum duobus consulibus duo oonsulares exercitus amissi nuntiabantur nee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uUa iam castra Eomana nee ducem nee militem esse Hannibalis Apuliam Samnium ac iam prope totam Italiam factam Nulla profecto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alia gens tanta mole cladis non obruta esset Compares scilicet cladem ad Agates insulas Carthaginiensium proelio navali acceptam qua fracti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sicilia ac Sardinia cessere et vectigales ac stipendiarios fieri se passi sunt aut pugnam adversam in Africa cui postea bic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipse Hannibal succubuit nulla ex parte comparandse sunt nisi quod minore animo latsB sunt P Furius Philus et W Pomponius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsetores sena tmn in curiam Hostiliam vocayerunt ut The senate deliberates in the de urbis custodia oonsulerent neque midt of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uniTerwu mourning min enim dubitabant deletis exerdtibus hos confaaion tern ad oppugnandam Romam quod unum opus belli restaret Venturum Quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in mails sicuti ingentibus ita ignotis ne consilium quidem satis expedirent obstreperetque clamor lamentantium mulierum et nondum palamfacto vivi mortuique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per omnes psene domes promiscue complorarentur tum Q Fabius Maximus censuit equites expedites et Appia et Latina via mittendos qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obvios percontando aliquos profecto ex fuga passim dissipates fore referant quse fortuna consulum atque exercituum sit et si quid dii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immortales s miseriti imperii reliquum Bomani nominis fecerint ubi esa copi sint quo se Hannibal post proelium contulerit quid paret GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quid agat acturusque sit Hobc Lirii exploranda noscendaque per impigros iuyenes esse illnd per patres ipsos agendum quoniam magistratuum parum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sit ut tumultuni ac trepidationem in urbe tollanty matronas publico arceant oontinerique intra suum quamque limen cogant comploratus familiarum coerceant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: silentium per urbem fadant nuntios reinim omnium ad prsetores deducendos curent Buse quisque fortunse domi auctorem exspectent custodesque prwterea ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portaa ponant qui prohibeant quemquam egredi urbe cogantque Homines nuUam nifii urbe ac moenibus salvis salutem sperare Ubi conticuerit tumultus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: turn in curiam patres revocandos consulendumque de urbis custodia esse Quum in banc sententiam pedibus omnes issent and receives let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: summotaque foro jer magistratus turba and nevof patres diversi ad sedandos tumultus disger and distress r m from Sicily cossissent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tum demum litters a U Terentio consule aUatee sunt L Emilium oonsulem exercitumque caesum sese Canusii esse reliquias tantie cladis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: velut ex naufragio colligentem ad decern millia miKtum ferme esse incompositoruminordinatorumque Foenum sedere ad Cannas in captivorum pretiis prsedaque alia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nee victoris animo nee magni ducis more nundinantem Tum private quoque per domos clades Yulgatee sunt adeoque totam urbem opplevit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: luctus ut sacrum anniversarium Cereris intermissum sit quia nee lugentibus id cere est fas nee ulla in ilia tempestate matrona GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expers luctus fuerat Itaque ne ob eandem causam alia quoque sacra publica aut privata desererentur senatus consulto diebus triginta luctiia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est finitus Ceterum quum sedato urbis tumultu reYocati in curiam patres esaent ali inBuper ex Sicilia ugtzea ry GoOglc LIBER GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXII litter allatce sunt ab T Otacilio propraetore regnum Hieronis classe Punica Tastari cui quum opem im ploranti ferre vellet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nnntiatam sibi esse aliam classem ad ungates insalas stare paratam instractamque nt ubi se Tersum ad tnendam Syracusanam oram Poeni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sensissent lilybeeum extemplo provinciamque aliam Komanain aggrederentur itaque clasae opus esse si regem socium Sieiliamque tueri vellent litteris consulis pnetorisque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lectis censuerunt prce torem M Glaudium qui classi ad Ostiam under the pressure of reUgiotts stanti pneesset Ganusiuin ad exercitum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fear they resort to human lacrimittendum scribendumque oonsuli ut quum prsetori exeicitum tradidisset primo quoquo tempore quantum per commodum rei GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: publics iieri posset Bomam veniret Territi etiam super tantas clades quum ceteris prodigiis tum quod duie Yestales eo anno Opimia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque Moronia stupri compertse et altera sub terra uti mos est adportam Ckllinam necata fuerat altera sibimet ipsa mortem oonsciverat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: L Cantilius scriba pontificis quos nunc minores pontifices appellant qui cum Floronia stuprum fecerat apontifice maximo eo usque virgis in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comitio ctesus erat ut inter verbera exspiraret Hoc nefas quum inter tot ut fit clades in prodigium versum esset decemviri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: libros adire iussi sunt et Q Fabius Pictor Delphos ad oracu lum missus est sciscitatum quibus precibus supplidisqne deos possent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: placare et qusenam futura finis tantis cladibus foret Interim ex fatalibus libris sacrificia aliquot extraordinaria facta inter quae Gallus et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Galla Grsecus et Graeca in foro boario sub terram vivi demissi sunt in locum saxo consaeptum iam ante hostiis kumanis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: minime Romano sacro imbutum ugmzea ly GoOglc LIVII Placatis sati ut rebantiir dels M Claudius MarM cuudinaMar ellus ab Ostia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mille et quingentos milites m HtSmSS classem scriptos habebat Romam ut urbi pwBsidio lesseiit mittit ipse legione classica ea legio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tertia erat cum tribunis militum Teanum Sidicinum prmiBsa classe tradita P Furio Philo coUegse paucos post dies Canusium magnis itineribus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contendit Inde dictator ex auctoritate patrum dictus M Junius et T Sempronius magister equitum dilectu edicto iuniores ab annis sepa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictator raises SSSingthem clecim et quosdam prsetextatos scrievendaves hjint quattuor ex his legiones et mille equites efifecti Item ad socios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Latinumque nomen ad mUites ex formula accipiendos mittunt Arma tela alia parari iubent et Vetera spolia hostiumdetrahunt XI templis porticibusque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Et aliam fonnam novi dilectus inojia liberorum capitum ac necessitas dedit octo millia iuvenum yalidorum ex seryitiis prius sciscitantes singulos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vellentne militare empta publice armaverunt Z Hie miles magis placuit quum pretio miuore redimendi captivos copia fieret Namque Hannibal secundum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tarn prosperam ad HanniiMii offers Cannas pugnam victoris magis quam belterms of ransom to the prisoners lum gerentis intentus cuns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quum captivis productis segregatisque socios sicut ante ad Trebiam Trasumennumque lacum benigne allocutus sine pretio dimisisset Bomanos quoque vocatos quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nunquam alias antea satis miti sermone alloquitur non internecivum sibi esse cum Bomanis bellum de diguitate atque imperio certare Bt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patres virtuti RomansB cessisse et se id anniti ut suse in yicem simul felicitati et virtuti cedatur Itaque redimendi se GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: capDigitized by vjOOqIc LIBBR XXII tivis copiam facere pretium fore in capita equiti quingenos quadrigatos nummos trecenos pediti servo centenos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quanquam aliquantum adiiciebatur eqiiitibus ad id pretinm quo pepigerant dedentes se Iseti tamen qTiamcTinque condicionem paciscendi acceperunt Pla cult suffragio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipsorom decern deligi qui and lets ten go to Komam ad senatum irent nee pignus funds aliud fidei quam ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iurarent se redituros acceptum Missus cum his Carthalo nobilis Oarthaginiensis qui si forte ad pacem inclinaret animus condiciones ferret Quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: egressi castris essent unus ex iis minime Bo s mani ingenii homo Teluti aliquid oblitus iuris iuraudi solvendi causa quum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in castra redisset ante noctem Comites assequitur Ubi Romam venire eos nuntiatum est Carthaloni obviam lictor missus qui dictatoris verbis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nuntiaret ut ante noctem excederet finibus Romanis Legatis captivorum senatus ab j dictatore datus est quorum princeps M JjJsJjSjior Junius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Patres conscripti inquit nemo nostrum ignorat nulli unquam civitati viliores fuisse captivos quam nostrse ceterum nisi nobis plus iusto nostra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: placet causa non alii unquam minus negligendi vobis quam nos in hostium potestatem venerunt Non enim in acie per timorem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arma tradidimus sed quum prope ad noctem superstantes cumulis csesorum corporum proelium extraxissemus in castra recipimus nos diei reliquum ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noctem insequentem fessi labore ac vulneribus vallum sumus tutati postero die quum circumsessi ab exercitu victore aqua arderemijr nee ulla GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iam per confertos hostes erumpendi spes esset nee esse nefas duceremus quinquaginta millibus hominum ex acie nostra trucidatis aliquem ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cannensi pugna uc ze i ry GoOglC LIVII Eomanum militem restare tunc demum pacta sumus pretium quo redempti dimitteremur arma GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in quibus nihil iam auxilii erat hosti tradidimus Maiores quoque acceperamus se a Gallis auro redemisse et patres vestros asperrimos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: illos ad condicionea pacis legatos tamen captivorum redimendorum gratia Tarentum misisse Atqui et ad Aliam cum Gallis et ad Heracleam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cum Pyrrho utraque non tam clade infamis quam pavore et fuga piigna fuit Cannenses campos acervi Bomanorum oorporum tegunt nee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supersumus pugnse nisi in quibus trucidandis et ferrum et vires hostem defecenmt Sunt etiam de nostris quidam qui ne in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acie quidem fuerunt sed prsesidio castiis relicti qUum castra traderentur in potestatem hostium veTO nerunt Haud equidem ullius civis et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commilitonis foriunse aut condicioni invideo nee premendo alium me extulisse velim ne illi quidem nisi pemicitatis pedum et cursus aliquod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsemium est qui plerique inermes ex acie fugientes non prius quam Yenusiae aut Ganusii constiteruut se nobis merito prsetulerint gloriatique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sint in se plus quam in nobismet prsesidii rei xz publicse esse Sed et illis bonis ac fortibus militibus utemini GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et nobis etiam promptioribus pro patria quod beneficio yestro redempti atque in patriam restituti fuerimus Dilectum ex omni letate et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fortuna habetis octo millia servorum audio armari Non minor numenis noster est nee maiore pretio redimi possumus quam ii emuntur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nam si conferam nos cum illis iniuZ riam nomini Bomano faciam Illud etiam in tali consalio animadvertendum vobis censeam patres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conscripti si iam duriores esse velitis quod nuUo nostro merito z faciatis cui nos hosti relicturi sitis Pyrrho videlicet Digitized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by VjOOQ IC LIBER XXIL qni hospitum numero captivos habuit An barbaro ac Pceno qui iitrom avarior an crudor ait GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vix eda timari potest Si videatis catenas squaloremefors mitatem civinm vestromm non minus profecto kos species moveat qxtam si ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: altera parte cematis stratas Cannensibus campis legiones restras Intueri potestis z sollicitadinem et lacrimas in yestibido cttriffi stantium cognatorum nostrorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exspectantiamque responsum vestrum Quom ii pro nobis proque iis qui absaqt ita suspensi ac solliciti sint quem censetis animum ip GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sorum esse quorum in discrimine yita libertasque est Si mediusfidius ipse in nos mitis Hannibal ccmtra na turam suam esse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: velit nihil tamen nobis vita opus esse censeamus quum indigni ut redimeremur a vobis Tisi simns Kediere Bomam quondam remissi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a Pyrrho is sine pretio capti sed rediere cum legatis primoribus civitatis ad redimendos sese missis Kedeam ego in patriam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trecentis nummis non sestimatus civis Suum quioque hahet animum patres conscriptL Scio in dis crimine esse vitam corpusque meum magis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me eunie periculum movet ne a Tobis damnati ac repulsi abeamus neque enim vos pretio pepercisse homines credent Ubi is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: finem fecit extemjdo ab ea turba qusB in comitio erat clamor flebilis est sublatus manusque ad curiam tendebant orantes ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sibi liberos fiatres cognates redderent Feminas quoque metus ac neces sitas in foro turbse virorum immiscuerat Senatus summotis arbitris consuli GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coeptus Ibi quum sententiis Tariaretur et alii redimendos de publico alii nullam publice impensam faciendam nee prohibendos ex pri vato GT : coeptus null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: redimi si quibus argentum in pnesentia deesset dandam ex aerario pecuniam mutuam prdibusque ac Digitized by LjOOQ IC tU LIVII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prsediis cavendum populo censerent tarn T Manlius But T ManUu Torqtiatus priscse ac nimis durse ut pleristto aost ran quo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: videbatur severitatis interrogatus histomei sententiain ita locutus fertor Si tantumsurrendered when i others cut their modo postulassent leyati pro lis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui m way out of the camp nostium potestate sunfc ut rediinerentur sine ullius insectatione eorum brevi sententiam peregissem quid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enim aliud quam admonendi essetis ut morem traditum a patribus necessario ad rem militarem exemplo servaretis Nunc autem quum prope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gloriati sint quod se hostibus dediderint prseferrique ge non captis modo in acie ab hostibus sed etiam lis qui Yenusiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oanusiumque pervenerunt atque ipsi C Terentio consuli sequum censuerint nihil vos eorum patres conscripti quae illic acta sunt ignorare patiar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Atque utinam heec quae apud vos acturus sum Canusii apud ipsum exercitum agerem optimum testem ignac vise cuiusque et virtutis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aut unus bic saltem adesset P Sempronius quem si isti ducem secuti essent milites hodie in castris Romanis non captivi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in hostium potes tate essent Sed quum fessis pugnaado hostibus turn victoria leetis et ipsis plerisque regressi in castra sua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noctem ad erumpendunl liberam habuissent et septem millia armatorum hominum erumpere etiam yer conr fertos hostes possent neque per se GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipsi id facere conati itf sunt neque alium sequi voluerunt Nocte prope tota P Sempronius Tuditanus non destitit monere adhortari GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eos dum paucitas hostium circa castra dum quies ac silentium esset dum nox inceptum tegre posset se ducem sequerentur ante GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lucem pervenire in tuta loca u in sociomm urbes posse Si ut avorum memoria P Decius tiibunufl militum in Samnio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si ut nobis adoleaDigitized by VOOQ IC LIBER XXII centibas priore Pimico bello Calpumius Flamma trecentis Voluntariis quum ad tumulum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eos capiendum situm inter medios duceret hostes dixit Moriamur milites et morte nostra eripiamus ex obsidione circunxventas legiones si hoc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P Sempronius diceret nee viros equidem nee Komanos tos dueerem si nemo tantse virtntis exstitisset comes Yiam non ad gloriam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magis quam ad salutem ferentem demonstrat reduces in patnam ad parentes ad coniuges ac libeios facit Ut servemini deest vobis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: animus quid si moriendum pro patria esset faceretis Quinquaginta millia civium sociorumque circa vos eo ipso die CKsa iacent Si GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tot exempla virtutis non movent nihil unquam movebit si tanta clades vilem vitam non fecit nulla faciet liberi atque iacolumes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desiderate patriam immo desi is derate dum patria est dum cives eius estis sero nunc desideratis deminuti capite abalienato iure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: civium servi CarthagnSensium facti Pretio redituri estis eo unde ignavia ac nequitia abistis P Semproniui pivem M vestrum non audistis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arma capere ac sequi se iubentem Hannibalem post paulo audistis castra prodi et arma tradi iubentem Quangiam ego ignaviam istorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ac cuso quum scelus possim accusare Non mode enim sequi recusarunt bene monentem sed obsistere ac retinere conati sunt ni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strictis gladiis viri fortissimi iuertes summovissent Prius inquam P Sempronio per civium agmen quam per hostium fuit erumpendum Hos cives GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patria desideret quorum si ceteri similes fuissent neminem hodie ex iis qui ad Cannas pugnaverunt civem haberetl Ex millibus septem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arma torum sexcenti exstiterunt qui erumpere auderent qui in patriam liberi atque armati redirent neque his sexC L T UQ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIVII ao oenti hoBtes obstitere quam tutum iter duaiTun prope leonum agmini futurum censetis fuisse Haberetis hodie Tiginti millia armatorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Canusii fortia fidelia pafcres oonscriptL Nunc autem quemadmodum hi boni fidfilesque nam fortes ne ipsi quidem dixerint cives tesse possunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nisi quis credere potest aut favisse enimpentibus qui ne erumperent obsistere conati sunt aut non invidere eos quum incolumitati turn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: glorias illorum per virtutem partse quum sibi timorem ignaviamque servitutis ignominiosse causam esse sciant Malueinrnt in tentoriis latentes simul lucem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque hostern exspectare quum silentio noctis erumpendi occasio esset iAt ad erumpendum e castris defuit animus ad tutanda fortiter castra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: animum habuerunt dies noc tesque aliquot obsessi vallum armis se ipsi tutati vallo sunt tandem idtima ausi passique quum omnia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subsidia vitse deessent affectisque fame viribus arma iam sustinere nequirent necessitatibus magis bumanis quam armis victi sunt Orto sole bostis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad vallum accessit ante secxmdam horam nullam fortunam certaminis experti tradideiunt arma ac se ipsos Hsec vobis istorum per biduum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: militia fuit Quum in acie stare ac pugnare decueiat tum in castra refugerunt quum ptx vallo pugnandum erat casttra tradiderunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neque in a acie neque in castris utiles Et vos redimam r Quum erumere e castris oportet cunctamini ac manetis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quum manere et castra tutari armis necesse est et castra et arma et vos ipsos traditis hosti Ego non magis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: istos redimendos patres conscripti censeo quam illos dedendos Hannibali qui per medics hostes e castris eruperunt ac per summam virtutem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se patriae restituerunt Digitized by LjOOQ IC LIBER XXIL Ul PoBtquam Manlius dixit quanquaia patrum quo que plerosque captivi oognatione GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attinge he senate wbaat pweter exemplum civitatia miniaie SjlffthJ in captivos iam inde antiquitus indulgen p tis pecunisB quoque sununa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: homines movit quia nee serarium exhauiire magna iam summa erogata in servos ad militiam emendos curmandosque nee Hannibalem maxime huiusce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rei ut fama erat egentem locupletari volebant Quum triste responsum non redimi captivos redditum esset novusque super veterem luctus tot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iactura civium adiectus esset cum magnis fletibus questibusgtd legatos ad portam prosecuti sunt TJnus ex iis domum abiit quod fallaci GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reditu in castra iure iurando se exsolvisset Quod ubi innotuit ielar tumque ad senatum est omnes censuerunt comprebendendum et custodibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: publice datis deducendum ad Hannibalem esse Est et alia de captivis jna decern primes venisse de eis quum dubitatum in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senatu esset but the details of the story are variadmitterentur in urbem necne ita admis ousiy described SOS esse ne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tamen iis senatus daretur morantibus deinde longius omnium spe alios tres insuper legatos veniBse L Scribonium et C Calpumium et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: L Manlium tum demum ab cognato Scribonii tribune plebis de redimendis captivis relatum esse nee censuisse redimendos senatum et novos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legatos tres ad Hannibalem revertisse decem veteres remansisse quod per s causam recognoscendi nomina captivorum ad Hannibalem ex itinere regressi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: religione sese exsolvissent de iis dedendis magna contentione actum in senatu esse victosque paucis sententiis qui dedendos censueiint j ceterum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proximis censoribus adeo omnibus notis Digitized Dy V CTv i LIII LIBER XXIL ignominiisque confectos esse ut quidam eorum mortem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sibi ipsi extemplo consciverint ceteri non foro solum omni deinde vita sed prope luce ac publico caruerint xo Mirari magis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adeo discrepare inter auctores quam quid veri sit discemere queas Quanto autem maior ea clades superioribus cladiThe Romans hear S GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: theiIUeS fi socioTum quB ad earn diem firma thvf id steterat turn labare ccepit nulla profecto P alia de re GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam quod desperaverant de imperio Defecere autem ad Foenos hi populi Atellani Calatini Hirpini Apulorum pars Sanudtes prseter Pentros Bruttii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnes Lucani prseter bos TJzentini et OrsBCorum omnis ferme ora Tarentini Metapontini Crotonienses Locrique et Cisalpini omnes Galli Kec tamen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ese clades defectionesque sociorum moverunt ut pacis usquam mentio apud Homanos fieret neque ante consulis Bomam adventum nee postquam is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rediit renovavitque memoriam accept cladis quo in tempore ipso adeo magno animo civitas fuit ut consuU varro on his re GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cx tanta cladc cuius ipse causa maxima with reproiiches fuisset rcdeuuti et obyiam itum frequenbut with thanks for not despairing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ter ab omnibus ordlmbus sit et ffratiae of the common wealth act quod de re publica non desperasset qui si GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carthaginiensium ductor fuisset nihil recusandum supplicii foret f d by Google NOTES BOOK XXI P c In pa operlB Livys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: work in nearly books covered the whole history of Bepublican Borne books xn zxz dealt with the Second Punic War GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: snmmsB tatiusrs SXrjs rvmdcm of Polybins Cf Lncr I spatium aummai totius omne Cic Qu fr tii in omni summa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sumrna is often used substantiyely in Livy and with a genitiye as summa rerumy imperii speit rei belliccBy ret publica GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf Vita svmma brevis Hor Garm i and hodiema summa iv renun scxlptores For the historians who wrote specially on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this war see the Introduction on the Authorities but cf also the beginning of Thucydides who calls the Peloponnesian War GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liav re Kal dtoXcrycraroy tGw Trpoyeyeptjfiipuv nnquam though properly used in negative sentences is employed at times with si to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: increase the indefiniteness of the statement and even absolutely when the indefiniteness is to be made still more emphatic Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use of quisquam Seneca de tranquil cuivis potest accidere quod cuiquam potest Hannlbale The name meant in Punic favour of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Baal Schroder Phoen Sprache p The nd a was long in Ennius and in the speech of the earlier Bomans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aul Gell iv as in Hasdrubal Hamilcar but became shortened in familiar use just as the aspirate which had at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first the Punic sound of ch was softened and often dropped completely as in the Greek Awlas Corssen Aussprache der GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lat Spr i vlrliua aut roborls resources or endurance Polyb n estimates the anmes which Borne could raise with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google NOTES XXI c i ItaliAn contingents as foot and horse He asks the question i why in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later days of empire she conld no longer put such forces on the field inter sese Bed Heerwagen notes that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the alliteration was in such cases less displeasing to Boman than to modem ears cf Oic opt gen or nee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: generibus inter scte ted facultatibiis different artes conaerebant is formed on the analogy of jmgnam or manus conserere The reading GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conferebant found in some MSS is approved by Buperti and by Madyig as a more natural expression ezpertas prlmo Pnnlco GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ie each of the combatants had learnt its rivals skill by the experience of the first war Yet the naval GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: skill of Carthage was comparatively little used in the nd war probably because the Bardne party had neglected the fleet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But Hamilcar had given proof of a genius like that of Hannibal in his power of welding into unity a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: motley host of various nationalities IHTopius p q Tieemnt Bome though viotorioug was brought to the brink of ruin by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the early successes of HannibaL Muretus notes that SHius Italicus in the corresponding passage writes propiusqtu fuere periclo queU uperare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: datum Livy elsewhere often uses the ace as xxu propitu Han nibalem iv propius fidem zziii quo propius spem vicerunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here used absolutely cf zzin quam pacem quum vincimuSy dat nemo ultro inferrent a should presume to attack Cf I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ultro accusantes of the robbers who accused Bomulus of theft superbe in threatening war and taking Sardinia avare in raising GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the war indemnity by talents Polyb m crederent does not properly balance inferrent as it rather repeats than justifies the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: idea of the word indignantibust and the subj is due to a looseness of style as in Cic Phil n GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at etiam literae qtuu me aibi misisae diceret recitavit homo ImpeHtatum Iip special affection for frequentative ioimj nd of teu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oi Fama est V nr says that H himself told this story to AiiliochHater days Cf Livy zzzv aimorum nove GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gen of the quality is here immediately cQimectejWp a proper name as in ni L Tarquimum patrlenHi iffl Torquatus price GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: severitatis Fttbri w d by Google NOTES XXL e i c ii blanentem used in pregnant sense with tie ooaxingly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: entreating Blandut is connected by Bopp and Onrtins with fjxCKiXot and tXi mto passing into hla of the like change GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the formation of fiXlrreuf porbt Hamllcazl a name meaning friend of Melcart Schroder p altarlbns a word used almost GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ezdasiyely in the plural though of a single altar ata P amlssa the loss of Sicily and S Cf pudor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non lati auxHii and zxii ex dictatorio imperio concusso It is a form not used by Cicero but very common GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Tacitus as Ann i Occisus Caaar aliU pessimum aliis pulcherrimum facintu vUum BariHnta said by Polybius to be rcrot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rtp fieyet koI iroXvapponri xal rots yanfficuri aipovaa It seems nerer to have recoyered its prosperity after its change of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: masters On this and the following points referred to see the Introduction nam et SlcUiam for he felt that S GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For the aco in connexion with angebant Fabri compares i angebatur ferox Tulliaf nihil materia in viroete His successes seemed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to justify unwillingness to accept the terms of peace yet Polyb says that Hamilcar felt the need of submission and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conducted the negotiations deaperatione r It is common with Latin writers to add rerum where no equivalent is wanted in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English thus exituif mottu inopia ignoratio rerum inter motum Afr These are weak words for the formidable war of mercenaries GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whieh nearly ruined Carthage tipendio the indemnity cl S Stipendium seems to be put for itipipendium ttp like pauper for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pauciperf aneeps for ambicepa ct amputare amplectif selibra semi prudens providem Uumper imposlto a poetic form so ceutellzm insuper imponunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Verg Mn i montes insuper altos imposuit Cf LiTyB use of compounds such as ttpcnncvare super instemere II anzliui as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: explained by the angebant of i sub reoentem Sub is used with the accus for just after cf Yii sub GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hac dicta omnesprocubuemnt So sub vocem But sub galli cantum tub vesperum and sub idem tempos are less definite and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be just before The passage in Verg Georg ii tLsqae sub extremum bruma intractabilis uc ze i ry GoOglC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXL c ir imbrem is decisive for just before The mercenary war which followed closely on the treaty with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Borne lasted three years and four months PoL i The five years of Livy probably cover the warlike movements against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Nnmidians mentioned by Diodoms noYem annis from to bc Note the change to the abL after quinque annos in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hlspanla The FhoBnioians had in remote ages planted colonies on the coast of Spain which fell in time nnder the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: influence of Carthage The wealth of the mines tempted her to push her way f ortiier inland but no great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: progress had been made till Hanulcar annexed much of the South and changed the imperial policy of Carthage The vast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: revenues of the mines and the hardy material for soldiers were the chief objects in view like Csesar he went GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to conquer a province and organize an army for future uses It is curious to contrast the speedy conquests made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by these generals with the slow progress of Bome in finally subduing Spain In a later age the Arabs of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Semitic race possibly akin to that of Carthage possessed themselves of Southern Spain and attained to a high degree of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: power and culture in the Moorish kingdoms of Cordova and Granada qua Weissenbom and Fabri adopt the qui of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS but it is a less probable reading duetn The modal abl of one of the verbal forms in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: th decl which are of frequent use in Livy It is here employed to vary the H duce of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: line before Mors H He died in war with the Spanish tribes Pol n peropportuna Cf vi mora adeo opportuna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tit voluntariam viagna pars credereU difltulenmt For the use of tMs word Fabri compares xLiu metiu de consule atque exercitu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dUtulit munienda Aquileia curam Hasdixibal means help of Baal Schroder p flore ntatlfl Scandalous gossip probably circulated among the partisans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hanno the rival faction to that of the Barca family so styled from the personal name meaning lightning of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the great Hamilcar condUatTis for this use of xxn hominem plebi insectatione principum conciliatum d by Google NOTES XXL c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plus qnam modlcn Fabios Piotor ap Polyb iii stated that Hasdrubal returned to Carthage from Spain with the design of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: making himself despot but being opposed by the aioyoi dppes he returned to Spain disregarding henceforth the authority of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senate as did his successor Hannibal This Polyb regards as an idle effort of faction to throw all the odium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the war on the Baroine faction which later history reflecting such jealousies of party calls an htupla Tuy TwrjpordTiW GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wBpiSiicwf plebemprlnclpiin See the Introduction for a sketch of the government of Oarthage Livy here as elsewhere employs technical Boman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: terms as if the constitutional usages were the same haud Bane Of zxii Livy does not seem to use non GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sane Fabri bospitilB Formal contracts of friendly alUanoe were often entered into in the old world between persons families and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tribes pledges of which were interchanged as ipjoKa or tesaera Documents are still preserved in the inscriptions in which engagements GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this kind are entered into or formally renewed as in one where two Spanish clans gentilitates of the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tribe hospUium vetuttum antiqtum renovaverunt eique omnes alU alium in Jidem clientelamque stmm auorumque Uhero rumposterorumque recepiU One form lasted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on in Greece in the Tpoevla which was largely used in commercial and religious intercourse Oorssen i explains hoapes as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a shortened form of hotipet strangerprotecting from root patis Tkrts As to the root ghat from which he derives hostis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mommsen B F regards it as simply to eat Oorssen says it is to tear or wound eonoUlamllfl Hasd according GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Diodorus married himself the daughter of one of the Sp chieftains principes may be distinguished from reguli as nobles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from kings as Weissenbom suggests niUlo tatlor For tiie form of the phrase Fabri compares nihilo accuratior y nihilo quietior GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ix nihilo facilioTt xzxi rldentifl spedem Here as often livy employs a partic absolutely where we should use a subst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Compare the Stoic firmness of some uncivilized races with the sensibilities of the Greeks of Homer prsBlmerlt The frequency of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the subjunc perf in dependent sentences after ut is a peculiarity of LivyB style as reali zing more vividly the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: completed result d by Google NOTES XXI c ii c iii OuBi hoe Haid To imply his practical independence of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tile gOTemment at Carthage oUicltandla Connected with Osean tolhu tottu oXof and tdlviu BO sollistiimu ollemmt o Corssen i todw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: renoT Polyb zi gires details of the disqmetnde at Borne and of the wish to attack the growing power in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Spain which was delayed only by tjbe presenre of the Gallic war As the Romans had no possessions in Spain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to define the limit of the Hiberosi axd to stipulate for Saguntum was in fact an insult to the sovereign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: power of Carthage Fadut foidus is connected with fides like HwoiBa with xrrts Curtius Gr Etym p rejects Mommsens explanation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from fundere like crrovMi spondeo Qt on condition that T cf Polyb as it was a new stipulation added to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the treaty of bc but Pol does not mention any proyision for Saguntum P c in In HaidratoallB Ifieaai lliere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is nothing in the sentence to correspond to these words Something may have dropped out which referred to them but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more probably it is one of those cases of which Madvig speaks in his Eleine Phil Schr p where there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a want of balance and connexion in Liyys artificial periods He specifies as examples I and z Fabri quotes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as an example of Livys anacolutha xxyni Lliuiauditis qua acta GadUms erani nuntiis adL Marcium muiredeundum ad impera torem esse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adsentiente Marcig paucos post dies ambo Cartha ginem rediere qidteqiielatiirt The MS reading is here quite oormpt especially in quam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where only qua is possible and in the omission of the apodosis after erat Drakenboroh reading prarogativamsequeretur makes air sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but lays great stress on the popularity of Hannibal who could hardly haye been much known by the plebs although GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the wealth of Spain may have been used to secure adherents at home and Polybius says iot fuf ywibfAjf vpUuf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: irolrfaB rp rw vrpaTontip atpity m prfBrogatlya A metaphor taken from the usage of the BomaxL comitia The tribe on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which the lot fell to yote first often influenced the yote of the wayering and so the term carried associations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of authority Cf in ne eomitiorum nUlitarium preerogativam squerentur urbana eamitia imstoriiim The tent of the Boman general and so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the headquarters of the legion hence applied to the palace of a oyemor Ey Matt xxvii as also to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quarters of the Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c HI prstorian eohorts Ep ad Philipp i IS pratorjprdeitor first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in rank is the oldest title of the chief magistrate of the republic Of Ascon in Oic Yerr x vetere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnem magUtrattanf cui pareret exereituB pratorem appellaverunt Unde et pratorium tabemaculum eju dieitur et in castris porta pratoria et hodie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quoque Prafectiu PraUnio The term is nere extended to Pimic usage fKVor is said by Quintilian to hare been thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a new word by Cicero favorem et urbanum Cicero nova credit n though it was used by Lucretius yi It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was first probably applied to applause in the theatre and Cicero speaks apologetically of his use of it Or pro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sestio gut rumore et ut ipsi loquuntur favore populi tenetur vlxdum puberem He was howeyer about years old for he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was nine when his father went to Spain for nine years and he joined Hasdrubal after fiye of his eight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: years of rule were over Cf and ad accen Yet implies that he went to Spain with Hamilcar Probably here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as elsewhere Livy reproduces distinct traditions Caelius Antipater in a passage quoted by Priscian vni seems to refer to H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anteqtmm Barca perierat alii rei eaua in Africam est mimus Yet Livy zxz makes him say novem annorum a vobis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profecttu post sextum et tricesimuM redii In that case he would have had little chance of learning statesmanship at home GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hanno Probably the chief rival of Hamilear after the st war the feud and reconciliation between whom were so important GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the struggle with the mercenaries It was however like other Punio names a common one with leading men at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: different periodif admlrationeeonyrtlget For the form of the phrase cf xzii lprofetiin admirationemeonverterunt xroradlmento For this use of proM if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that were Falni compares xxin hostes pro hospitibue eomiter accepti xziy quumpro domino possederit rogrol patenii sp The show of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: monarchy which his father assumed Cf the charges of Fabius in Polyb m against Hasdrubal ivtpakiaOoi els fiwapxlcv vepiartu rb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woKlTevfJM hereditazU CI the power of associations coupled with a name oyer the veterans of Caesar and the countrymen of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Napoleon d by Google NOTES XXL c iii c iv Efiro Cf Donatus ap Drakenb semper gravis inceptio orationis qua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exordium sumit a pronomine ego qnandoque is commonly need by Livy in the sense of since or whenever Here the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indefinite meaning at some time or other grows out of the elliptical use whenever it may be following ne as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it follows quoad in Gio Fam quoad iUe quandoque veniat Tacitus however Ann vi uses it in this indefinite sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by itself et tu GaWa quandoque degmtdbis imperium rv maior pars Note the admission that the partisans of H were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the majority in the senate It was not therefore merely a popular party supported by the army which cbragged the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: country against its will into a war with Bome according to the theory maintained by Fabius Pictor and refuted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb in though in later days H may have been accused by his political opponents as responsible for all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: losses of the war and Livy puts this charge into the mouth of the ambassadors of Carthage xxx i eum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: injtusu tenatua rum Alpes modo sed Hiberum quoqne transgressum In optimus meUorem we have baces of the old confusion common GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in classical literature by which moral terms are used to distinguish political parties Gf the use of tecxe piXrurroi ffoipiUt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ToKcreeiv ffufpoirTpo in Thucydides who speaks of the unscrupulous Antiphon as dpery oOdevl varcpos Hamllc Invdnem Hamilcar was very young GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Ist Punic war and died in the prime of hie Gf Soph Philpct Kfi eifOds h kCkKi arparbs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iKdvra tSi iiavd dfwOirres pKixeuf rhv oiiK tr vTa fwvr AxtXXa rdXtv credere IntoerL The historic infinitives here give vigour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and liveliness to the passage P Uneamenta Linea is connected with littera linot from a root Bli smear found in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our Blimey Gorssen i pater in m His fathers memory was but Uttle needed to gain the popular good will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For use of momentum cf i ipsa regio semine orta nuUum momentum in dando adimendoque regno facer et From the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: early meaning of the weight which turned the scale movimentum came secondary meanings as in the parallel cases of gravis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: serius both of which first denoted physical weight and then moral dlsoemereB a use of the imperf subj frequent in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy where the pluperf would seem more natural to us a II crederes victos The earlier part of this description GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems too enthusiastic to have come from a Boman annalist Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c IV probably it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be traced to Philinua who wrote in the Punic interest Here again Liy seems to have combined two distinct GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accounts for the latter part is purely Boman It has been thought that Sallusts description of Catiline suggested some of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the language here used but the resemblance is not very close The early part of it is repeated by Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxvi of the young Scipio Africanus proflcere is used absolutely a common feature of Livys style fortlter ac strenne epithets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frequently combined Fabri quotes Cio Phil n ti minus fortem attamen ttrenuum Strenuus is probably connected with rrepeSs rrprfvijSf sterilis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Starr Curtius Id e temporU The use of tuperease with the dative of the gerundive is unusuaL Leisure from active GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: work costodiaB sentinels on guard on the ramparts of the camp Stallones outposts or pickets at outlying points Polyb IX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says that the Bomans thought cruelty the special vice of H but that his namesake Monomachus was tiie real author GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of much that was complained of In any case the sufferings imposed on Italy by so desperate and long a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: struggle the requisitions for the troops and the outrages of camp followers must have associated the name of H in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: popular memory with deeds of terrible oppression Polyb regards the charge of avarice as best supported by the evidence of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Carthaginians themselves and of Masinissa who Imew him welL perfldiaPanlca Gf xzn Punica religione servata fides ah Hannibale est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: On this popular sentiment cf Horace Carm iv dixitque tandem perfidus Hannibal and impio I vastata Panorum tumultu fana As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the Punic character cf Cic de le agr Cartfuiginienses fraudulenti et mendacest non genere sed natura oct qtiod propter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: partus suos multis et variis mereatorum et advenarum semumibus ad studium fallendi studio qiuestus vocabantur It was like the perfidious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Albion as used of England The Bomans had little right to make Buch a charge Their treatment of Carthage had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been strangely wanting in good faith and the foreign policy of the Boman Senate was too often a course of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unscrupulous craft and egotism for the religious reverence for which Polybius praises them so highly was Httle shown in international GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dealings allill The Latin writers have recourse to nihil with the ugtzea ry GoOglc NOTES XXL c iv r partitiTe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: genitive or to niiUus to express ideas for which no abstract negatives existed snch as irreverence irreligioiis See Nagelsbach Stilistik GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: p religlo is the sense of the nnseen world as a binding or constraining force whether from religare as in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lucretius religionum nodU exsoluere or from relegere as Cicero N D II It is wider than deum metui which refers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only to the fear of divine punishment Fabri quotes as a limitation of this Pliny Nat H xvi cut templo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pepercit religione inductus Hannibal But it is needless to discuss seriously the extreme language of national antipathy meruit used properly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with itipevdia then absoluty served agenda which one who hoped to be some day a great general could do for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself or learn from others c V provlnda decreta A metaphor taken from the Roman usage by which specif departments GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were assigned to the consuls and praBtor Cf ne quoqne But the time may have seemed auspicious while Bome had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Gauls upon her hands P eonctantem Notwithstanding the similarity in form the root of cuuctor connected with kviv is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably distinct from that of cunetus covinciu or cojuncius or percontor from contiiSf a puntpole Cf Curtius Qoibus oppugnandlB as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by an attack on them Bome was sure to be provoked to war Olcadum a people to the S W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Saguntum mentioned also in Polyb iii IS in connexion with this campaign but otherwise unknown ultra ie from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point of view of livy or a Roman reader in parte maffls ie on the side of the Hibems which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was left to Carthage by the treaty with Hasdrubal though not as yet conquered rerum serie by the course of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: events the conquest that is of neighbouring tribes and the annexation of their territory The absolute use of jungendo seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very awkward and Usener suggests aliud agendo quasi tractus but Fabri illustrates this use of jungere from PUny p lu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pradxa agrU meiM vtcina atque etiam inserta venalia unttollicitat primum ipga puUhritudo jungendi For the combination of pubst and d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXI c V gemnd in appos erieJungendo cf iii nee ira nee ignoscendi modum n tfugcB sequendique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: finit Oartala oaUed XeaLa by Polyb ni The first syllable is probably Garth or Kiriath as in Carthago Garteia Garthaliieiii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nbvam Note the pleonasm in the name for Carthage itself Carthada a shortened form of Carthhadaanew town so Serv Mn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Carthago est lingua Pcenorum nova civ itas ut docet Limus Schrdder p CI like formations in Hampton wick Wansbeok GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: water Carth Nova had be built by Hasdrabal with regal splendour and chosen as a naval base for aggressive operations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: having a spacious harbour sheltered by an island at the mouth and being protected by marshes Strabo speaks of its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great natural strength and the revenue from its mines fisheries and commerce in Pliny mentions a single mine which brought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in to Hannibal pounds of silver daily A full description of the site is given in Polyb x an eyewitness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in connexion with its memorable capture by Scipio partlendo Note the awkwardness of so many abl forms in this sentence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is one of the peculiarities of Iiivy style to employ the abl so often without a prepos pnsda for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prahenda Cf pradium prahendium prahere prahibere debere dehibere Corssen i Hermandica Polyb EXutvrtci possibly the Salamanca of later days W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carpetanos Eapximot described by Polyb m as one of the strongest tribes in the neighbourhood of the Tagus where Madrid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Toledo afterwards were built ab hostllmB on the side of Cf xxn and I ne id quidem db Tumo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tuliase taciturn ferunt ita only so far Fabri but perhaps not necessarily only as Hannib may have thrown his camp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forward beyond the crossing place Impedltum the acute suggestion of Heerwagen for peditum appendldlms contingents Invlcta contains elliptioally the protasis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to mb which would have been unconquerable P id morarl that their victoiy was delayed only by the river which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flowed between them Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c v c vi InstabUis ac six yado f i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could hardly be sure of his footing even where the stream was fordable a tanto pavore To justify insertion of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a cf n recipiendi apavore tanto animum agmine qnadxato properly formed in square bo as to show a line of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle on every side afterwards more generally of an army in fighting order cf ii Sen Ep in quadrato agmine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exercitum ubi hostis ab omni parte stispectus est pugna paratum Tibull rv seu sit opus quadraturn acies consistat in agmen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rectus ut squatis decurrat frontihus ordo fogam ex r f drove them in flight from the bank c VI War GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with S was not yet declared but there were already grounds for war The neighbouring tribes were made to pick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a quarrel with them especially the Turdetaxii As he who had stirred them to arms also espoused their cause and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it was clear that the Intention was to appeal not to arbitration but the sword q Fabri and W leave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out the stop after causa and make it an abl explanatory of serebantur Tnrdetani These according to Strabo iii lay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the Bffitis near Gades the Edetani may be meant for they were on the coast between Carthago Nova and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Hiberus Str iii Consnles tunc Yet see the doubts expressed by Livy de re pabL rettoL The position of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the consul who presided in the Senate was unlike that of Speaker or of Leader in a modem Parliament He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did not commonly keep order merely in debate or move a distinct resolution but stated the subjects for discussion and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appealed to the senators to speak de re publica As to this expression Fabri quotes from Gell ziv Yarros description GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the customary usage de rebus quoque divinis prius quam humanis ad senatum referendum esse turn porro referri oportere aut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: infinite de republica aut de singulis rebus finite Legatus is used for a commissioner entrusted with a special function and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not a definite name for official rank and hence it retains its participial meaning as bound or despatched Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Uz collega ligare Corssen n The fetiales in early days had been the regii nuntii to discharge formalities of international GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intercourse This was however a priestly corporation and filled by cooptation its duties were d by Google NOTES XXI c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VI c vii gradoallj narrowed to oeremonial details when war was actually declared For preTions negotiations the Senate deuded in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each case to haye commissioners fMgati leaving their choice commonly to the ExeentiTe but fixing their ntUnber and qualifications and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: giving them definite instructions In later days for foreign wars the commanderinchief was allowed to nominate legatit who should represent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Senate in his council of war and undertaJce any functions military or administrative to which he might depute them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Like prafectus the name implied only delegated functions and required other adjuncts to make it definite ad res Inspic A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usual phrase in Livy for the duties of special commissioners Cf iv xxvi qiillms l T for qui si videretur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii according to a frequent usage of attraction denuntiarent To be written with a t like all compounds of nuntiiUf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which noventiuSt from novtu like nundina from novem eontio from conventio So the inscriptions and best MSS Gorssen i P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hac legatlone resumes the whole series of clauses which form the protasis of the sentence necdum missa This is hardly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consistent with the account of Polyb III who makes the Boman envoys treat with H at Garth Nova and spreads GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the whole over a longer time The conjunction durrif which is also found as an affix of many words as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in nedum vtum nihildum interdum Q seems to proceed from dium the accus form of dim diu found in perdius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inter diu and to mean the day through the while Gorssen ii spe celeriufl Gl dicto citius spe nerius solito GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magis Spe is constantly used for expectation rather than hope alU proY Some were for assigning at once to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consuls the departments of c Gf As Fabri remarks decemo is often used for deeemi volo Gf ii alll totum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Others were for limiting the range of war to Fabri and Weiss read intenderant with most of the MSS ie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they had already at the first discourse fec This is an awkward change of tense but not unexampled in Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VII Saguntnm lay in the midst of a rich and fertile eonntry Polyb in It was afterwards rebuilt and famous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for its red pottery the calices Saguntini of Martial and though Moor and Goth have built with the materials of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the C L uigitizeci Dy vjj vj v v i v NOTES XXI c vii g past its vrnri vetereg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haye given it the modem name of Murviedro as the urbs vetus of eentral Italy became Orrieto The old castle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowned by Moorish walls and towers is still a fortress which is the key of Valencia passns mllle The sea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has since retired to three times this distance from the site of the old town Orlundl For the constr ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: syneaim civitaoriundi cf XXYI Emporiis urhe Chraca oriundi et ipsi a Phocaa sunt copiat exposuit With the participial use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oriundi compare that of volvendus as nsed by Lucr v with tidera tetas the volvenda dies of Vergil and volvendtu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clamor of Ennius ft Zacyotlio The identity of the names becomes apparent if we remember that in early Latin there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was no distinction of C and G and that Z T and were all letters of late introduction The termination GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urn may be paralleled by Epidamnum Ilium Fergamumy formed from Greek words in os Early coins clearly point to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fact of Greek inhabitants and are very like those of Massilia Cf G I L ii p tantas There is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no relative to balance this but it may refer to the proofs drawn from the siege fldem Bodalem This is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a bit of false sentiment as Siigontom fought for itself though it asked help from Rome Infesto A word constantly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used with exercitu signis agmine c of any aggressive movement Polybius omits all details of the siege but he states GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the motives of H his wish to strike terror into Spain and to leave no elements of danger behind him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his march for Italy as also his need of funds to secure adherents at Carthage cetera drca This use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the adverb for the adj or ellipse for qua drca erantt where the Greeks would put an article before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the adverb is common in Livy especially in the case of circa Cf xxii omnibus circa solo aquatiSf i postquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: satis tuta circa videbantur Tineas These were an important part of a Roman siege train covering as they did the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men who were trenching undermining or brixiging up the battering rams They are described by Vegetius iv as eight feet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: high seven broad and sixteen long covered above with planks and hurdles and at the sides with a screen of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: osiers coated with raw hides at d by Google NOTES XXI a rii o c viii the surface They were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then locked together to form one continuous defence under which the assailants could work Qt although yet little progress was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made when they came to press the siege in earnest effectnm is one of Livys fayourite verbals in tM of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he uses more than most writers and in oases elsewhere less familiar as aye effecttu for Ciceros spe efficiendi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: socoedelMit often used impersonally by Liyy Fabri quotes xxrv cui fraudi qiwniam parum succedit xxv i successisaet cosptis P ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In suspecto I e as was natural in Cf ut ah irato victore and viii multis potitus spoliis ut ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tanta ccede where the Greeks might use ota eUSs At other times the ut is used in a restrictive sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as vir ut inter JEtolos facunduSf xxxii cetera alt briefly put for the height of the wall in other places GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: constr prcegn obsistebant The plural verb with iuventus is common in Livy of IV omnium popuhrum iuventus Antium contracta ibi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ccutris positis hostem opperiehantuVf so vii nee quicquam did not allow the besiegers to approach anywhere in safety a favourite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: form of Sallust Jug nihil intactum neque quietum pati also Fabri tumultuarllB often used by L as of pugna and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: extended even to miles i castra xxviiil and opus ZLii trarula so xxiv femur tragula confixumy and CaBsar Bell Gall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v utrumque femur tragula trajicitur Varro L Lat iv derives it from trajicere The construction of the ace of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part affected is more frequent in poetry than prose c vni cnraretur The subj expresses the purpose of the delay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pluribos p a local abl constantly used by Livy without a prepos oaptsd agl Livy varies in his use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the word cctpi Often as here he says like Cicero agi cceptum impediri capta res and nearly always with jSeri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: using a double passive but at NOTES XXL c tiji g times he has phrases like templum adificari coepit Gf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Madvig Kleine Phil Schr p Alrandabat mulUtadine Cf yi multitudo suppeditdbatt and v tantum superanti multittidine Itaque is generally taken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the next sentence bnt the asyndeton of capH sunt non sufflciebant woold be very abrupt W proposes to omit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sunt and thinks the passage unfinished or corrupt It is not satisfactory as it stands Sujlcere is used by Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both with a case as x quum hello tuo forsitan vix sufficias and absolutely as xxxyi quoad remiges sujicere potuerunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: una one side pars where a wide breach was made had exposed the city to assault The form of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sentence is somewhat bold for the city was exposed on one side by c deinceps one after the other explanatory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the foregoing clause It seems to be an old nominative form used adverbially such as princeps manceps terticeps anceps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incept Festus so taking the place from there deinceps Gorssen II Telut Bl i e besiegers and besieged showed equal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: readiness in their advance as if the wall had been before a screen to both alike tumultuarlSB pugnsd explained in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxv by agmina magis quam acies pugnabant utin tumultuariapugna per occasionem ie when either side gave or seized a chance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of attack alterlns is here as elsewhere nearly equivalent to alteriusutrius Heerwagen compares xxiv inter eos leviapralia ex occasione aut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opportunitate hyjus aut iUius partis arieban tur conaerl a more graphic phrase for a number of petty conflicts than conciri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adopted by Heerwagen for the coTuciri of most MSS P Phalarlca genus teli missile quo utuntur ex falis id est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: locis exstractis vel ut ait Nonius ex turribus ligneis dimicantes Festus ap Drakenb oetara Heerwagen notes that Gicero does not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use tbia neut plur Absolutely as Livy and Horaoe often do d by Google NOTES XXL c VIII c ix GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ooiiceptiimqneM and the flame which it carried was fanned by the mere motion to a fiercer heat nndmn often used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like yviUst of anyone unarmed or defenceless Cf lu arma vobis ademit nudosque servis vestris objeeit iz SajaiittniPoBniui The change GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in nnmber is abrupt but the latter word is used of the army and not as sometimes of the general GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cf zzxy quia reslBtorent is properly in the conj as the thought of the S and ground of their confidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unlike the quod erederetU of which is irregular In mlnas muri The battle had taken place in the clear ground GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between the walls and the houses inside answering probably to the pomarium of Boman towns or to the space left GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the way which ran inside the walls by which the garrison could pass to any point tot tain For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the asyndeton Fabri compares t tot tarn valida oppida zxv tot tarn opulenti tyranni Hanniball H had no leisure for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: negotiations at so critical a moment of in ipso discrimine periculi vi and on the use of rerum Polyb iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says that the envoys were admitted but answered scornfully Note the hexameter amuit nee Hannibali in tanto discrimine rerum On GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the tendency to let such verses slip into prose style Gic in Orat LTi Versus sape in oratione per imprudentiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dicimus quod vehementer est vitiosum senarios vera et hipponacteos effugere vix possumus magnam enim partem ex iambis nostra constat oratio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incutcamus autemsape etiam minus usitatos Quintilian notices Inst ix T Livius hexametri exordio cosptf facturusne opera pretium sim So Tacitus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ann Urbem Romam a principio reges habuere Livy vn Pugnatum hand pro cut I Forta CoUina est totius viribus urbis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and zzn hoc ubi dicta dedit stringit gladium cwneoque facto per medios vadit In Greek writers also the same tendency GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be noted at times as in Thuc ii XuxreUvais fUKpats xal Aiceoty irpfOriKos And Ep Jacob i racra cis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dyaOi koI xp dwptiiM rkiw Cf Drakenborch Livy PraBf i P ne quid That the rival party might take no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: steps in deference to Bome this is the reading of Perizonius for pro which is opposed to the common construe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tion of gratijicari X proterqnam qualifies vana atque irrita and is not related to quoque as usually in sentences of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this form W Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c x adTonus senatmn The reading of most MSS is adverso GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senatu contrary to the wishes of the senate in which H had a majority as adversa nobilitate vi The non GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is omitted in the MSS before ctim adseneut but is required by the facts of the case and there will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be no repetition if we take adversus in the sense of urged before the senate cansam eglt pleaded for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maintenance of the treaty monulflse prod For this asyndeton Fabri compares II itaque monere pradiceref utponteninterrumpant maueB means properly the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good folk opposed to immanis Oorssen i connects both with maniu metari mensurd from the root ma measure qiiietura would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rest undisputed for this negative sense of g cf xxli medicos plus quiete qtuim movendo proficere flagrantem cap r This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was a charge frequently used with dangerous effect in the civil struggles of Bome The examples of J Csesar would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be fresh in the minds of liivy and his readers ex bellls bella serendo Gf ii and xxxi leglo properly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a gathering from legere like legumen spicilegiunif sacrilegus c rupta foedera Cf ulti agrees with Eomani understood in R legiones GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by a constr ad aynesim lu entliim oust made light of international law this insisted on respectful treatmenf of ambassadors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but H was justified in referring them to his own government Of jure gentium agunty i res repetont demand compensation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answers to res reddendas of Cf iv per legatos fetialesque res repeti Cypta nt pubUca i e as a proof GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that or assuming that the state was not at txht they demand the surrender of the guilty cause of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offence For this sense of puhlica fraus cf xxz seuHasdruhalesine puhlica fraude auso f acinus Cf v postulatum ut pro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jure gentium violato Fahii dederentur Host MSS omit the ut which Perizonius inserted JEgates The decisive defeat of Carthage off GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these islands brought the first war to a close bo fhej were in front of LilybsBum d by Google NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXI c X c xi Eiycem now Monte di San Galliano the scene of Hamilcais gallant stand for years against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Boman forces P Uan alter Cf Goto tertius Jut n iflU i e the Barcine party Ute is often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used of an opponent in a lawsuit and with impUed dislike Tarento The appearance of a Punic fleet off Tarentum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been urged as a ground for the first war cf Epit Liy xiY but Polyb III gives at length GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the early treaties between Borne and Carthage and exposes the error of those writers who hold that B was bound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to abstain from Sicily and C Uom Italy homines Madvig omits the que usually added to this word in order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to emphasize the divine Intervention and makes vicerunt used absolutely but dii hominetque Is a very common phrase and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: change seems needless id de quo is used absolutely not in appos to a following sentence It may be explained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as referring to judexy as If it were ejus de guo the subject of debate unde for on whose side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as above unde ne hoatium q I Ct IV unde ie ab JSquU si quid increyaret terroris In eO in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the case of H eoquod for this reason eoundef thither Note the different senses In which eo is used in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: following lines dodendum We must supply tenseo from the next sentence ad placulum to atone for as xlv ad piaculum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noxa Some MSS have id p and piaculum is often used by Livy as victim cf vi nepiacula dederentur acddere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gt So in L vox clamor strepitus aecidit the common reading was acedere quietsB dT st Hypallage for quietum civitatis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: statum as structura arUiqua genere for antiquo c XL perorasset The peroratio which brought a speech to a close was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of special rhetorical importance adeo prope omnia Cf the still stronger form tdeo omnis omnia HannUiallB erat Cf lu hominum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rum causarum toti erant Flaccua Valerius Fabri notes that the usual order of pranomen nomen and cognomen is often neglected GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Llvy sometimes in putting the praenomen last as Fablus Quintus d by Google NOTES XXI c xi more often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in putting nomen after cognomen as Crassotf LioiniuB Antias Yalerias ortom ab Polyb iii refers to a despatch from H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Carthage complaining of aggressions of the Sagnntines on the Carthaginian subjects Saguntinos short for Saguntinarum socUtatem Cf ix Poitumiumdevotione GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P DeciiBqitdbant and many like examples in Livy P vetmrtlBsimA The earliest treaty of B with C dated from b GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c fesBum liabeliat The verb haberef besides its auxiliary use implies the continuance of the result Cf Cic Bep m GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quum quareretur ex eo quo scelere impuUtu mare haberet infestum uno myoparone Fam soUicitttdines quibtu te fniserrimam habui So Lucr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i amplexi quod hdbent perverse prima viai lratiniiando The abl accompanied by the gerund ia awkward The MSS do not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vary though Gronovius reads xHmuiandat but Fabri obseryes that Livy does not use sHmU tare iram but st aliquem or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: animam in other places XJsener supposes promittendo to have slipped out of the second half of the sentence in which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is a want of balance contio for conventio is used for an assembly in the city or the camp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as also for an harangue pronounced on uci occasions sojpro contion publicly extemplo Adverb formed of prepos and noun like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tnprimUt perviam illico obviam o Templo connected with tempos and riyLviUf tuxrlB The moveable tower U anibulatoria of later times GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is described by Yegetius iv as SO to feet square and so high as to overtop not the walls only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but the towers of the besieged city It was covered with raw hides to be screened from fire and was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moved along on rollers to the point of attack In the lowest story was contained a battering ram in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: middle was a drawbridge which might suddenly be lowered and secured with grappling irons to the walls for a boarding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: party while the higher stories were filled with men who poured a shower of missiles of eveiy kind upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enemy catapnltlB Latinized form of KarairiXnif from iraXXw With it we may possibly connect pilum Corssen ii baXllBtls See the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: description in Yegetius iv Ballista funibus nervinis tenditurt qua quanto proliasiora brachiola habuerit hoc est quanto major fuerit tanto spieula GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: longiu mittit Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c XL c xil cmenta The small stones ased in nmibling work GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or for foundations or piers Gl Hor Od m eamewUi demittit redemptor Gorssen connects it with ccnpM lapieidat adndot and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the root skid cat interllta luto with layers of mad between the oourses patentia ralnis the breach L often oses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neat participles sabstantively like aversa urbU extrema agminitf bat the oonstr with an abl is still bolder P mornm Interiorwii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duonnt A wall crossing the other at points where the old work was firm This was sometimes called hreushium Gf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it consul muro Ardea braehium injunxerat zxu brachio objedo JUmine eos eX cludit affectos Freqaentlj ased by L in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sense of morbid affectB vires t corpus xxii Oretanoa Described by Strabo in as Soath of the Garpetani and on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the moantain range now called the Sierra Morena dUectos This is the proper form of the word not de lectus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the Boman idea was not so mach that of choosing from the mass de as of distribating di among GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions the consoripts of each tribe as described by Polyb yi ocmstematl Here ased for excitement rather than fear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gf YU ad arma constemari xxvixi causa ira constemationisque o XII elves The term coald strictly be applied to only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: few in Hs army which was mainly composed of the sabject races axletUras In the th oentory large fragments of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a battering ram were still shown at Sagontam Marviedro in the castle which were of great antiquity ana traditionally described GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as part of the siege train of H and as sach copied in the works of early travellers Gf Hermes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Tentata Slight as was the hope of peace efforts were made to gain it Gf xxYin tentata est spes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: triumphi On the spelling of tentare BitschI says in his Prolegomena nee de temptare forma post BentUium hodie fere dubitatur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: referring to Bentleys remark Hoc in omne genus MSS animadoerti tarn veterrimis mille et ducentorum annorum quam recentioribtu vel temptare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scribi vel rarius temtare nunquam quod hodie obtinet tentare Some of the best inseriptions also give temptare It was howeyer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an etymolougtzea ly GoOglc trOTES XXI c xn a xiii gical blunder by which the tentare from tentuSf tendere vrs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assimilated to the temptus from temneret in which the jp was inserted for euphony between m and n Hlspanum Either GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: generally or In distinction to the Saontines who were said to be of foreign race moYebant Fabri remarks on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frequent use of the imperf with postquaniy in cases where the action is supposed still to continue Cf lu postquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jam multa dies erat neque movebatur quicqttam condiciGXies Harsh conditions were named as might be expected from an implacable enemy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This spelling of condicio is almost invariably found in the best MSS and inscriptions the deriyation from condere must therefore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be given up in favour of that which connects it with Atcto judicare SIktjj and the root dik On the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use of ut cf transftiga ex or Turned deserter instead of advocate sub condlc The sub is very rarely used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this connexion as condieio is used absolutely in the abl Heerwagen thinks that it emphasizes the dependent condition of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Saguntines P Interpretem For the use of the word cf ii kuic interpreti arbitroque concordia civiunu Curtins connects interpres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with S prat and fpa fpdraa publloe S Beoognized by the State of Saguntum as c senatos datus Audience was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given in the senate to This sense suits most of the passages in which the phrase is used in Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but in some it can only refer to a special meeting convened for the purpose as in xxvl where the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praetor calls the senate together to discuss the claims of an applicant for a triumph So too of the corresponding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expressions xxiil senatum extemplo postulate where the demand is for a special meeting c XIII venl The subj venissem of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the MSS here seems out of place in reference to the definite hoc iter and Madvig reads venL sed thinking GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that this was vnitten veni set then changed to vetiisset and afterwards as a mistake in the person to venissem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pro In the name of out of regard for loqul qu loquor A sort of repetition constantly occurring in Latin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: writers Fabri compares Quintil ix accedit et ex illajigura gratia qua nomina dixi mutatis casibus repeti non minus cederet quam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cessitJ Yel ea fides At Evidence may be found in the fact that Digitized by LjOOQ IC NOTES XXL c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xiii c xiv Potqiiaiiet Now that there is A rare eeqaence of tense as the est is not the historical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: present It should he postquam eo ventum est ut Heerwagen compares postquam multo majorem partem itineris emensam cemant Onlns ita GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Some slight hope of which is left proTided that you accept its terms as conquered men seeing that H dictates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them as a conqueror and do not think of what you forfeit as a loss hut of what you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: allowed to keep as a free gift seeing that all you haye is at your conquerors mercy The change of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mood from the audiatis of the MSS which most editors retain to habituri estisi can haidly he explained on any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: principle so Madvig reads audietis after GronoTius P captam liabet A strong form of the perfect for a completed act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as fessum militem habebat liiiiis Why this instead of singulis we do not know and Lipsius therefore suggested privU as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: privis tunicis donati yii Equidem The e seems to he an intensifying particle as in edepol e deus Pollux equirine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ecastor edius Fidiiu another form of medius Fidius Corssen ii patleiidaBiiiati Note the change of construction patiamini being understood in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patienda truoidarl Derived by Corssen from truncum cadere as if shortened from tmciddare like stipendium for stipipendium II c XIV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: paulatim Like raptim confestim this adverb seems to be an accusative form of an abstract substantive otherwise lost Corssen ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: explains paulust or paullus the older form as a diminutive paurulus from a root pauro preserved in iraiJpos like misellus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tenellus o for miserulus tenerulus o the name Paulus means the little man as Crassus the fat man azieitim aummque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omne Livy seems in this chapter to combine two accounts of the event one of which emphasized the tragic despair GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the S while another reported ingens prada and captivi Polybius in after a very short account of the siege GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dwells on the booty gained Like stories of the selfdestruction of the inhabitants were told in the case of other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Spanish towns in later times Cf xxviii Juv xv Compare also the sieges of Numantia and Zaragoza momento More frequently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with temporis or horis not absolutely as here and in lu xxiv cradele Eequires fait to balance cognitum est but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy often omits in like cases Digitized by VjOOQ IC NOTES XXI c xiv c xvi niiUtim ante flnem The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long delay and heavy lossea of the siege may well have disgusted Hannibal with operations which gave so little scope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for his genius for strategy We find therefore that in Italy he rarely persevered in the siege of any of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the fortresses by which he passed in his campaigns He marched too rapidly through hostile country to carry with him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the heavy materials of a siege train P XV BupellectUem We may explain supeUex as a contracted form of superlectus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though we read Libeo ait originem fuisse supellectilis quod olim his qui in legionihus projiciscerentur locari solerent qua sub pellibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usui forent Dig Octavo mense Bome had therefore ample time to send the needful succour to Saguntum and by her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long delay she not only deserted an ally but brought invasion upon Italy OotaYoqiiam The post is here omitted before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam as in IV die octavo quam ereatus erat and other places ocBptom Note the omission of sit after this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: word and of esse after captum qnldam Bcrlpsere as Polyb m fieri non p The chronological difficulty existed only in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the authorities which Livy followed The account of Polybius is clear and consistent agreeing only with Lin the eight months GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the siege and the five for the march to Italy He makes the Boman envoys reach H at Carthago GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nova before the siege begins and throws back the embassy of Saguntum to the year before the consulship of Scipio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Sempronius coBptun Weissenbom remarks that Livy forgets that the consuls entered office on the th of March and that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the army which took Sag could not then be returning in hibema X The battle on the T cannot have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fallen late As for the phrase Fabri compares xxx ifuequentia excedunt in eum annum quo iragna ad TreUam So xxn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad Tratumennum pugna clades ad Agates insulas C Flamlnlns Ar Gt creatns a T S The magistrate presiding at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elections must be of like or higher rank e dictator consul or interrex He was said creare that is to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: declare the candidate elected though the phrase populus ereat is also used c XVI Sub Idem tempua aboutthe same time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf d by Google NOTES XXL c XVI qui redleraut The delay of the enyoys seema unreasonable according to LiyyB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dates still more so if ve accept those of Polybins pndor non lati aux shame at the neglect to send GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ot on Bumnia r the safety of the state of zxn and note on P nam neqne hostem thrown into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ace of the oblique narration giving the reason of mettu Cf namet Siciliamf I SardOB These hostilities took place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: just after the Ist and before the nd Punic war Sardinia which Borne had wrested from Carthage at the end GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the st Punic war rebelled shortly afterwards and made common cause with the Gorsicans whose indignation had been roused GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the refusal of the Boman government to recognize the treaty of peace just concluded without its sanction nor would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they accept the xerson of M Claudius Glicia the author of the obnoxious treaty The unhealthy climate stayed awhile the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: progress of the Boman arms but both islands were finally subdued by Sp Carvilius BC The Illyiians BC under the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: queenregent Teuta provoked hostilities by their piracies on Italian traders and murder of the B envoys but they were speedily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defeated as were also the Histrians who followed their example tumultuatnm These passive forms of neuter verbs are especially frequent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in historical writers eg discursum pro cursumf consensumf deiperatum introitum transcensum The term is justified by the old phrase often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used of Gallieus tumultu which Cicero thus explains tumultum majorts nostri Italicum quod erat domeaticus tumultus Gallicum quod erat Italia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: finitimus praterea nullum tumultum nominahant Phil But the alarm at Bome as described by Polybius ii and the care with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which the musterrolls of the Italian contingents were reviewed show how real the danger was then thought to be though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the great victory at Telamon soon put an end to it As to form of the sentence cf n tumultw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fuit verius quam helium trium et vlg includes the whole period between the two Punic wars BC though the conquest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Spain was not begun so early beUnm in Italia Pol iii states that the Bomans did not expect to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wage war in Italy but in Spain and uc mzea ry GoOglc NOTES XXI c xvi c xvii there ifi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no reason to snppose that the plans of Hannibal could haye been foreseen XVII The term provineia is strictly used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only in connexion with the imperium of a Boman magistrate that is with military and judicial functions For this reason GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as for others we must reject the derivation from providentia which is often given for it together with that from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proventus of Niebuhr and accept the old derivation from provincere to be the mightiest of Festus though his words vinciam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dicebant continentem promnda quod eas pop Rom provicit seem wrongly to restrict the use of the term to land beyond GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the seas and to point to the conquest rather than the rule The Annalists employed it early for the limits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of each consuls sphere of military action Thus Livy ii Aquilio Hemici provincia evenit for some such division of functions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must have been needful from the first though not constitutionally binding As the senates influence increased it claimed more right GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to define the work of the executive from year to year or nominare provincias or in less appropriate terms decemere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c but the several departments were decided by lot sortiri or by agreement com parare inter iteprovinciasy extra sortem concedente GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collega The principle of division was extended to the praBtorship when two forms of jurisdiction were distinguished and with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conquest of Sicily a precedent was set for the new system of departments locally dLstinct from the executive centralized at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bome Each of these provinces in the latter sense was ruled by a governor invested with an imperium which covered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: military and judicial functions Bocium quantum v Such discretionary power was not commonly vested in the consuls unless by special GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commission as in this case The policy of Bome was to throw more and more of the military burdens upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the allies who had been gradually brought closer to B and severed from each other by distinct ties of relationship GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the central city Note the contracted form of the gen plur which is frequently used in this word as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in deum madium jugerum denarium Cf Cic Orat alias ita loquor ut conceamm ett ut hoc vel pro deum dico GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vet pro deorum alias ut necesse est J cum triurn virum non virorum cum sestertium nummum lion nummorum quod in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his consuetude varia non est ipBls i e consulibus Bcripta enrolled The verbal copula is omitted throughout the chapter celoceicXires GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or light galleys commonly feminine A large fleet was ready in consequence of recent operations in Dlyna Digitized by LjOOQ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IC NOTES XXL c XVII g deductl The fuller form is given xli nave n de ducere ex navalilnu velleU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gr icacXiceir Latum The question was brought before the commons i e the Com Centuriata to which all questions of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: war were constitutionally referred whether it was their will and pleasure populus is used of the general assembly of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole people as distinct from the plebs the asyndeton is especiaUy common in technical phrases like these terms for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolution on which the Tote was taken BuppUcatlo y Excursus on Boman religion bellum is here inserted in the relative GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sentence though the subject of the principal clause Cf Hor Sat i alii quorum camadia prisca virorum est quatema yninia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb n gives the full strength of the legion as foot with horse attached naves longiuxira rXdia of Polyb These GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were triremes or quinqueremes or rostrata as distinct from the otieraria which carried only the supplies P Semproniutasl Polyb in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speaks of the preparations of S in Sicily and of his confidence of taking Carthage as it were by a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coup de main transmlssums The future participle implies the commission given conditionally Livy uses this participle with more shades of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meaning than earlier writers not merely to imply a future act a determination or destiny but hypothetical statements such as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vi Mud sine pudore fractum priore anno in se imperium repetiturum Cf Nagelsbach Stil et Ipse This combination is very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rare in Cicero who used et for etiam sparingly cum Buo lusto with their proper complement of i e in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each yet suo seems enough by itself as Cic Ver v Si suum numerum naves haherent Usener suggests that justo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may have slipped in from the beginning of the next chapter Duas leglones This sentence explains the haud invalido presidio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of W Polyb in implies that only one legion was sent eodem versa The reading if genuine is harsh versa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must be taken to agree with millia or be understood absolutely of all the forces specified eodem is further explained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by in Pun bellum i e the province had forces sent with the same object or in the same uigitizea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oy vj vjvx iv NOTES XXL a xvii c xviii direction to meet the coming war with Carthage Bat as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a matter of fact they were sent mainly to keep the Gauls in check The old reading is eodem anno GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which has little MS authority It would seem as if some word had dropped out like mista after eodem and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that Livy meant that the forces sent to keep watch over the Gauls were diverted to the war with Hannihal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vena hahuit c XYiii omnia iusta So ix nee pritu ingredi hosHum fines quam omnia justa perfecta erunt It was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characteristic of the Bomans to ohserve scrupulously the diplomatic forms preceding war and it was the special duty of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fetialet to watch over them that it might he a pium justumqtte helium On the use of the ietvixjnxtus cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i adjusti cursum amnis xziv jutu miles as opposed to volunteers justa ajrma of the legionaries compared with those of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the skirmishers mittant ad perc nt Ind Note the change of constr from ad to uU On derivation of percontor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see note on it is sometimes spelt percunctor from a mistaken analogy Corssen i mtllco conailio with the sanction of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the state cf publica fraus Proceps The language of your earlier embassy was peremptory enough but your present ultimatum e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adhuc so far at least Polybius had mentioned an earlier embassy to Carthage but had said nothing of so improbable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a demand as the surrender of H before the siege of S P oenseam The use of the subj in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: courtesy or irony as here is more common in Greek than Latin una dlsoept With you there is one question GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only for debate qnonlam placet nobis est In the apodosis there is an ellipse of we say answer as frequently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Livy Lutatlo The consul who drew up the terms of peace at the end of the st Punic war GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qnnm caveretiir Though the interests of allies on both sides were stipulated for At enlnL Only used in the speeches GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a reply to a supposed objection but that matters not you will sajy for so sed enim verum enim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immo enim and sometimes without another particle as quid enim id enim idt the old preterite of ietum of very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rare use The MBS read iecit possibly as W suggests tor fecit The form uc m zea ry GoOglc NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXI a xviii c xix fadus ietum or ferire is to be explained perhaps from the ancient custom of slanghtering GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an animal porctu as an im pressive symbol anctorltate patmm This phrase is here used in its most general sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as t he mnction of the sena te as the great governing power in the state Bat it has also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more specific senses In early times possibly the patrician members of the senate had the right of veto on any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: popular vote of the eomitia their sanction or patrum auctorUcu was expressed by the formula patrea auctores fiunt Their action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was graduaUy confined to questions of procedure and ceremonial usage and by the PubUlian law BC their assent was required GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the result of the voting was known in incertum comitiorum even turn patres auctores fiunt viii ante initum suffragium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The action of the senate was subject to the veto of the tribimes but in such case of interference the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolution come to though it could not technically rank as a senatus consulturn was protocolled and quoted as a patrum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avtoritas as the old sense of the term patres became fainter Cf Mommsen Bomische Forschungen quod din p Cf Gic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Phil n utinam aliquando dolor populi Eomani pariat quod Jam diu parturit Sinn facto This kind of symbolic act was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of frequent occurrence in the ceremonial usage of Boman law and diplomacy as in the contracts of marriage and sale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gomparo its use also by the Hebrew Prophets Sinus a fold in the ess which might serve as a pocket GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iterom in reply not qualing nnu effuso but the whole sentence c XIX anteagimto We should naturally expect post Saguntum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exeisam to balance the ante The feminine participle seems used per synesim of urbem understood with Saguntum as Mela ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sfide inclitam and an Inscr G I L n oh restitutam Saguntum The feminine form Saguntus is only known in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later writers Juv xv Florus i Disceptare varies the form of the phrase for disceptatio which would correspond to percontatio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nam el There is here an elhpse though the Bomans had arguments to urge for c Fabri F qiiid To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what purpose in what respect dlserte additum It had been expressly provided that it was to be binding only subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the approval of the commons Polyb iii inserts a full account of the various treaties between Bome and Garthage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as copied by him bom C L Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c xix g old doeomentB at Borne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the veiy longnage of which hud beeome obsolete and as such they were probably distasteful to Livy who had little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love for monumental eyidence and seldom onsiiltB it For diterte Cicero nses dilucide aperte plane definite nominatimf y Nagelsbach p GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itaBl as and on condition that oensnlBMt a word not commonly used of the commons Fabii quotes xixz quae patrea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: censuerunt voijubete tot aonorma La or years reoeptos In fldem Le where the hononr of the state was pledged to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them It maty be convenient to quote from Nagelsbach p the analysis of the different shades of meaning of Jides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It seema to pass throngh an active neuter and passive sense both as a state of mind and a quality GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of things a trust cf ea peritis amnU vixfidem feeerint xxi trustworthiness dtibiiEjidei videbatur i c credit fides nuntiantibiu fuit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m a gimrantee vettra catua meloqui vel ea fide Ht XXI certainty ptusfama Jiabiturum quamfidei ii pledged troth reeeptoe infidem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tuitnm ne An elliptical expression in which we may supply tequum censeret from above or on the understanding that Fabri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quotes Ovid Bem nee iolum faciem mores quoque confer et artes tantum judida ne tuus obgU amor Ct modo ne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quid moverent ut adlmnt et The MSS have ut repeated in which case the second ut would explain the object GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the visit adirent but it is awkward in form and Madvigs correction is probably right BargnsU Perh to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: identified with the Bergistani of XXXIV quia tadebat This cannot refer to the Bargusii as they lived too far north GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be subiect to Carthage The clause must refer to the trans Hiherum pop W VdcianL The exact position of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this people is unknown Qna Tereeundla Like our colloquial what a shame postulare is in appos with verecundia like xxu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ttultitia est sedendo aut votis debeUari credere posse All the MSS have Saguntini after feeenmt instead of Saguntinot which some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC NOTES XXL c XIX c xx editors prefer In heUum the subject of tiie chief daase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is inserted in the relative sentence but it is much bolder to turn the object of the verb into a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nominative attracted to the relative Madvig regards the word as a gloss which has slijd into the text from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: margin documentum warning Gf v tantUmpobnaturn dtdimus ut terrarum orbi documento essemtts and Prssf omnU exeanpli documenta P c XX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentlB The early commentators noticed that some tribal name had probably dropped out as venerunt implies a definite subject and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in ceteris conciliisj of implies a definite locality Dion Cassius says Napuprjalovs P iKdXovp Gronovius suggested Ruscinone for in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heusinger proposed Arvemi before armati For the usage cf Ceesar Bell Gall v Armatum concilium indicit Hoc mare Oallorum est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: initium belli quo lege communi omnes puberes armati convenire coguntur Poeno b inf Here as elsewhere Livy implies that theBomans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were fully aware of Hannibals intended march yet their own inadequate preparations show that they had not realized the danger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: caxH fremitu Noisy It is put instead of another adjective after tantus stoUda Absurd another form of stultus from which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it was commonly distinguished in sense as rude boorish e g stolidum genus JSacidarum Bellipotentes sunt magis quam sapientipotentes and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also sues stolidi in EnniuH Corssen derives from itar cf rrepes sterilis stare stiU ii ceiuare This is an awkward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleonasm if it is explanatory of postuUitio request which proposed that c like the Greek dtouv It might be taken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though less probably with ipsos that the Gauls should vote c avertere is most common though the reading of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS is advertere which W adopts agro pelli Befers to the B colonies in Cisalpine Gaul which roused such resentment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Cremona and Placentia stlpendium Here the ordinary taxes or tribute not as cetera ind The other indignities practised by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a dominant race Digitized by LjOOQ IC NOTES XXL g xx c xxi MaBBlHam Borne had long since formed allianoe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with this colony of the PhocaBans whose rising power had of old excited the jealousy of her neighhours on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mainland and of her Phoenician rivals in the trade of those waters Her alliance with Rome brought advantage to both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sides and was long honourably maintained InqulBita com cuxu ae fide is the subject and eognita the predicate of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sentence the relative is omitted with the former as often by Livy prsBoccopatos lam ante This pleonasm is in Livys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: style Cf ziiii ut omnia opportuna hca praoecupari ante ab eo potuerintf xxxvi satis undique provisum anteque pracaiitum est So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxi lprius prceciperCf x ex ante prceparato cuius est must be taken parenthetically as a remark of the writer Otherwise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it should be in the subj as part of an orat obliq baud ita Fabri observes that Livy prefers this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the non ita used exclusively by Cicero P transmialBBe The verb is often used absolutely of the crossing of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sea and here of a river Cf c zzi Boque non ducem This sentence is made to follow auditiSj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the news from Carthage included the demand for his surrender hence catuam belli Cf i nos causa hem Bocil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the term applied in Boman usage to the Italian races is here employed of the conquered dependents of Carthage pacatiB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beduced to submission m the sense in which pax Romana was spoken of ad edlctum i e diem or locum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf diem edicere ad eonveniendum gentium The Spanish tribes Hereon Gades was an early colony of the Phoenicians which had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fallen into the hands of Carthage after the capture of Tyre Here was a famous shrine of the Hercules or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Melearth whose fabled wanderings reflected the enterprising spirit of the Phoenician traders Like the Hague sGraYenhage the name meant a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fence Cf Avien O M Punicorum lingua eonseptum locum Gaddir vocabat partienfl curaa Cf xxu tot in euros dispertiti eorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: animi erant P at SicUla From the side of Sicily See the instructions of Sempronius On the form of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ugtzea ry GoOglc NOTES XXI c XXI c xxii phrase of xzyiii oppidum db terra fitimitum Tin eBcensumem a Pasto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faeientem maXxdB plgnerllnui This has been ever the militaiy policy of empires doubtful of the loyalty of their various nationalities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pignut connected with pangere pacit pcLdsdpax Btlpendia fbcere for mereri Stipendia passed from the sense of pay to that of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: service somewhat as campaign was transferred from the open field to service in the field csBtratos Nearly equivalent to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: riXrarrcu of Greek writers The catra was a leathern bucUer used by the Spaniards Verg Mn xii Uevas catra tegit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fimditoreB The Boman funda was probably borrowed from Greece with the name itself ffepSovTi thus against these Baliario slingers they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used Sicilian zxii and afterwards Acheean zxzvin They seem to have been most useful in sieges and the glandes which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they hurled are now foimd on the scenes of memorable sieges They are leaden globes pointed and sometimes inscribed with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contemptuous words C I L I p BaUares Polyb m says the islands and the inhabitants received their name from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their skill as slingers Diod V BaXXtats dirb rov SoXXety raXs atevhovais yjidovi fjieyiow But ihe name is more likely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be Phoenician than Greek conquisltorllnui Becruiting officers Of zzv eonquisiiio voUmum dvltates These were very numerous near Carthage being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mentioned in Zeiigitana alone But Polybius while agreeing with the numerical data in the text refers these civitates to tCop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ULeraytavlTtav KoKovfUvuv He gives his authority for these musterrolls in a bronze tablet whieh he had seen in the temple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Ladnium near Croton set up there by order of H himself on a promontory which is still called Capo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: delle Golonne from the remains of the great temple Livys account is probably taken from an annalist not from a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: monument which he would certainly not have gone far to inspect edadem taken with millia by constr ad synesin as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: zxvii millia triginta servilium capitum dieuntur capti XXII atqne id eo Borings correction for atque ideo from the adque hand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ideo of all MSS Cf Csbs B G v atque id eo magis Tiro Implgro Diodorus speaks of Hasdrubal as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without dispute the best general of his time after Hapnibal Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI c xxii LigmrfbiMi The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been sereral centuries More en listed in the armies of Carthage Herod i and joined H iu force on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his arriyal in Cisalpine GauL The Boman writers opeak of them as hardy peasants axmeti malo cf Vergil Mn XI GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and they held out stoutly long after the rest of Italy had been subdued qulxgentls like the quinquaginta in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neXt section is supplied irom the parallel account of Polybius I liiliyplUBnloes The Phoenician settlers who Jiad many centuries before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: settled in the interior of Afriqa were supposed to have come through Sidon and to be agricultural tribes dispossessed perhaps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Joshua from Palestine As such they betook themselves not to trade but husbandry in their new homes and by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their mixture with the natives gave rise to a new race whose name implies this fusion like the Celtiberi or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mixed race in the South of Spain where the Oarthaginians continued the eystem of colonies near the coast Diod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XX ad mllle octlngentl Ad has come to be used adverbially fere without affecting the case of the numeral as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv quorum ad duo millia et quingenti vivi eapiuntur or vui ad viginti matronie accitU nexgetiim JBQsp This seemed suspicious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Sohweighaduser who noted ap Polyb in that they are the only farce here ascribed to Spain which must have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iurnied a larger contingent and that there is no such addition as em HUpania in the corresponding passage of Polyb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where the MSS have AepyerQv He believed therefore that in both texts the name of some unknown African tribe must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been changed by mistike for that of a known SpAuish one a parte beUi A phrvuse used by LiTy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cf for qua parte oopiarum of and Contrast the petty naval forces here specified with the immense fleets whi fought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Ist war There is an ellipse of tantum before triginta somewhat as in itaprodueto aiita remlgio Cf calum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ttellis aptum YeKg Mn ly P Oniunm A very uncertain reading taken from xxn The MSS have omUsa Gronovius proposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to read Etovissa which Ptolemy u mentions as an inland city uf the Edetani maritlma ora The MSS commonly have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the aoo Heerwagen compares ihe use t the dbl in xxn Eabins agmeni ducbat d by Google NOTES XXT c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXII c xxul IBS daoem in IX Polyb zn protestB at the lolly of the writers who introdnce such marYcdlons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inddents into the story of the war Some spoke of a God or Hero actually guiding H through the mountams GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The account of thf vision in tiie text is probably derived from Cflohus Antipatet Cf the like account in Gic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de divin i i IBor ominouB dreams cf Tac Ann i n prolnde aeq Cf Proinde is almost always used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Livy either with the imperative in oratio dtr or the corresponding Bubj in orat obi Yet in m it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is used with an infinitive proinde se Judicem illi ferre cuxu incenU h From he ouriosity natnxal to man Fabri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compares ziiii inerat cura iruita mortalibua videndi congredientes regem et legatos Borpentem The serpent plays a great part in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marvellous machinery of ancient poetry as well as in the old religions of the world ciim fragore Equivalent to an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adjective thunderstorm I pergnrat poxxo m Cf i pergitporro exerciturn in agrum Sabintm indMcet e xnn jhtsbbiUbIs These precautions were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken according to Polybiua before Hannibals plans were formed and he was probably determined in his route by the envcs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from QauL Used by Livy both for the passes or roads cf juLXvm tranntus imedeve and for the passage over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ihem xzzvn via yki traaisitMi diJgUsiUi Fabri nonaginta Polyb agrees with this estimate and makes him leave with Hanno and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dismiss as many more His losses on the way further reduced his numbers to when he crossed the Bhone and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to foot and horse after the passage over the Alps nergetes Livy had spoken of them in the last chapter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as if already subject to Carthage Pliny mitions them as on the coast about Subur and the river Bubrieatus the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: present Llobregat Their town Atanagrum was probably destroyed and disappeared Ansetanl Whose town Ansa mentioned by Ptolemy sunk to a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mere vieua and so became Yich de Osona in Upper Catadonia d by Google NOTES XXI c xiiil c xxir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Laoetaola The MSS have Aquitania bnt as this lay north of the Fenees Sigonius corrected it to Lacetania the seat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a devia et nlvestris gens mentioned in xxTin and in places of xxny as also in Pliny lu and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sallost Hist n Strabo speaking seemingly of the same tribe as yvuptfuiraTOP ni on the slope of the Pyrenees towards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Osoa and Berda calls them IvucKrrrawol as also does Ptolemy n Mommsen suggests that the name ben with a consonant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which was between I and L something like Jthe Spanish Ij and that the Romans took one part and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Greeks another of the composite sound We should probably distinguish from tiiis tribe the one referred to in Gf Hilbner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Hermes z orsQ e strip of coast through which the roads must run inezBuperabUl Alp As if the Spaniards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were likely to know much of the Alps or of Hannibals plans Throughout lAvj assTunes that sll was patent beforehand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P revocare aut It would be hazardous to summon them to return as he might have to use force to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: detain them On this use of atrt cf xxii remislt In sendixig so many home H showed his reliance on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moral forces as distinct from numbers like Gideon at tiie well of Harod t Ipsos Altered by Madvig and others GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the et ipse of all MSS Fabri howeyer defends the MSS reading by a number of passages from Liyy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in which et ipse is used to mark a contrast not expressed but implied as here it might refer to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Garpetani whose impatience H had not noticed zxiT niberrl The modem Elne so called from Helena the mother of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Constantino It is here indeclinable though the form Biberrim is used below as if from Biberris and other Spanish towns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have like ending as Iliturgis Cissis Bacasis Strabo speaks of river and town both IXlippis There was also a town GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the same name in the South of Spain near the site of Granada whence probably the Sierra d Elvira GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Busdnonem La tour de Boussillon mlalt ooUoqui The oratio obi often follows directly on mittere oraXores litercu dsB Ct vin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Uteris Romam missis in officio Fundanos esse Fabri d by Google NOTES XXI c XXIV xxv et And therefore he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proposed W Madvig regards it ftB ont of place as the orat dir would ran coUoqui vohU cum volo vel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vos propiits aecedite vel lipitemnon bostem Livy mnoh affects the paro nomaaia i hostU pro hospite ti hospitaliter magii qtiam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hostiliter lisdc For omission of verb cf hac apud Romanos consul gniTanter Liyy more often uses gravaU also gravatim cnm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bona pace Qnite unmolested In the phrase is coupled with a gen Gallorum c xxv In Itallam These words if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken with trarumiserunt may seem too remote an object for the safeconduct of the Gallic chieftains They should probably be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken with perlatum erat and are further defined by the repetition of JtoTnam qaiimdefecenmt Quum is used with the historical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfect to imply simultaneous occurrence Livy even employs the historical infinitive though rarely in this sense with quum perlnde ac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bL Polyb ni explains that the Cisalpine Gais had ahreadr sent to Hannibal and encouraged him to cross the Alps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by promises to guide him thither and rise against Bome The late war had left rankling memories behind it The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Boii are represented by Livy v as making their way across the Alps with the Lingones and finding the North GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: already occupied with Gallic settlers They crossed the Po therefore and spread south of the milian way under the Apennines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towards the Hadriatic So restless were they to the last that the Bomans found it needful to remove them to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the borders of Pannonia where they perished utterly in wars with the neighbouring Daosa Strabo v The Insubres were the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most numerous and powerful tribe of the Cisalpine Gauls Polyb ii They were formed of a number of distinct tribes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: described by Livy v as crossing the Alps in early times and founding Mediolanum Milan after the name of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: city of the dul in Gaul P oolonlas These illustrate the Boman system of colonization which did so much to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consolidate their empire and which marked from time to time each successive wave of conquest They were of two classes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Boman strictly so ugtzea ry GoOglc NOTES XXL c xxv a fiaUed consisting entirely of citizens and planted especially GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: npon the coast or on the great roads to bar the way of ao invader and the Latin in which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the peoples of Latium and of other allied races were invited to take part which were settled on ground lately GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: won and served as garrisons on a disputed frontier These were therefore doubly useful ai holding in check dangerous enemies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and as pledges for the fidelity of old allies who could look only to IUnie for help in their distant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: homes triumTizl Commissioners were commonly appointed to direct the work of the agrimenaoresy which was carried out with scrupulous nicety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on traditional principles and to assign the allotments the size of which was determined l the senate or commons Polyb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in says that there were colonists in each and that they were directed to be on the spot within days GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Note the anomaly of the form triumviri duumviri which grew probably out of the use of the singular triumvir as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of a board of three Mntlna was itself a Boman colony Polyb ni though Livy states that it was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: colonized with Parma in bc L XXXIX That the Romans chose well the sites of their colonies is illustrated by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the importance df the towns of Modena Piacenza and Cremona Id quoque dubliim As the walls were already luil there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems reason to doubt whether the commission was not sent for some other purpose than to assign the allotments ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: artes mdis Cf xxii mollis a talia gem I ad muliehre ingeniwn fficctcee preces Cic Pam ad omnia pericula prineeps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and other cases where the gerundive such as suoeunda in the last example is constantly omitted Cf Nagelsbach p pigerrlma GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Latin writers usually describe the Gauls as formidable in the first onset but as incapable of sustained effort Of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: X O primo impetu feroces esse GaUorum corpora intolercmtissima Idboris atque Bstiu ftuere obsides These hostages iiad been given at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the close of the late war with the Gauls et The singular verb used for the compound subject Mutina praeidiumquA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LlEanUwi effiunm In loose order opposed to qvadratumci CI effuse cedendo d by Google NOTES XXI c xxv xxvi Inezplorato GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This absolnte use of neat participle is common in Liyy as edicto z tublato zxii explo rato zziii comperto cognito GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: audita palamfactOf Ac praw l pitat Some read the pres pass instead of the sent which is most nsnal as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cic p P Snlla pracipitante rfnlica and Verg n ii nox humida calo pracipitat The MBS have pracipitatuSf omitting the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est emeralt Por the nse of this verb to express the passage from darkness to light or difficulty to safety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heerwagen quotes IX emersUae eivitatem ex obruma pace zzT IQ lex omni savitia fortune einenuram P Oallis terrltandl et p GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: B Note the ehiatmw which is so common in Liyy Tannetum Somewhat loosely described as propinquum Pado It was a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iew miles from Parma on a little tributary of the Po contendere Probably the perfect though its form in ere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made it liable to confusion with the hist int Brlxla Brescia was the capital of the Cenomani Livy xxxii which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was the only Qallio tfldbe frhifix sided with Bome in this war Cf zzvi tnnmltiu Of twnuUuatum una lag The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scanty forces scarcely bear out Livys account of the alarm at Bome and the delay of Scipio in marching to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meet Hannibal shows how little the Bomans realized their danger and with what negleot Umj moved in the early stages GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the war Balyum These occupied the coast between Antfpolis and Massilia and were a Xagurian tribe Strabo iv pervenit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: More definitely Kt xeiiTraXxa on th d Polybins III ad prozlmum rh liLaaffCkKwnKbv Polyb iii pluxllras Strabo it oonnjts fiyenKmtfafi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tv given by TinuBus two by Polybius seven by others neodum satis ie as his soldiers had hardly t recovered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the ssickness caused by the tossing on the flea There seems to have been much negleot on cipios pai GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lor his fint oare should have been to prevent the lasaage d by Google NOTES XXI c xxvl c xxvil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xf of the Bbuie and bar the road to Italy or by hanging on his rear to cripple H before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he arrived upon the scene of his intended operations auzlUarllmB a These served as mercenaries with the MassiUans Polyb Volcanun GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Strabo iv distinguishes the Yolca Tectosages whose centre was Tolosa Toulouse from the V Arecomici round Nemausus Nismes The route GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of H is here left indefinite but probably he made for Nemausus from Buscino Polyb ni marks the point of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the crossing the Bhone as four days march from the mouth where the channel was not broken by islands This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was probably Boquemaure P eomm Ipsomm The gen governed by quot i e such even of the same tribe as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had not been able to tear themselves from home Cf iv Fidenatium qui supersunt ad urhem Fidenas tendunt sedes BU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Used like the oUw los of the G This is more characteristic than to assume an inversion of constr for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui sedes suas For the use of tenere Heerwagen compares T adeo nihil tenet solum patria llntrlnmqiie More definitely put GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Polybius who refers to the carrying trade from the ports on the lower Hhone in which these tribes took GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an active part Gorssen connects linter with vXvpTpf like lanx with vXd lotus with irXdrvs later with rlvos nihil dummodo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For this equivalent for nihil nisi ut Fabri compares i oblita ingenitce erga patriam caritatis dummodo virum honoratum videret c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: zxvn Xamqne Polyb says in two days Iri Footsoldiers Usually opposed to equt not equites but SiUus It iz has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magna voce trahens equitemque virosque BomilcarlB In Polyb BoafdXxov rou panas Igilla prima The first three hours of the night GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which was divided into four such watches Ad Id The Gallic guides provided for the purpose informed him that about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: five and twenty miles higher up the d by Google NOTES XXI c XXVII c xxviii rirer as itiiowed round GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a little island offered a orossingplaoe which was broader where the stream parted and for that Teason shallower ostendere is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used somewhat boldly with amnein as subject but the reasons specified serve to justify the tense Hispani This detail is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peculiar to Livy who in other respects agrees closely with Polybius iii mole Trouble So for moral importance ti major GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: domi exorta moles coegit acciri Jtomam dictatorem vi de imminenti mole libertatU Cf ctris incubantes n their bucklers Here as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often the Latin participle takes the place of the English preposition as manu tenens perducitt pkalangU suijectis admovent which Kagelsbach GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compares with it p alius for reliquus Cf i alia Romana octet audacia regis accenaa fundit ScLbinos P temporl deesset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So occcuioni fortuna libertati legi deesse in the sense of neglect or fail in duty lam In Polyb more definitely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the th night Madvigs suggestion for the nantes of all MSS which was hard to translate they answer to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ipoii while lintres corresponds to the fxovva of Polyb whose description is here clear and definite the fere implies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that all the naves were not appropriated to their use Navium airmen A line of vessels crossed higher up the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stream to break the force of the current and secured still water for the punts which crossed below transmitteui is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used intrans as pan magna nantes The close connexion of singular and plural for the same subject is an awkward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: constr ad tynesimj though not unfrequent in Livy Cf iv Veiin Hum maxima pars Tiberim effusi petunU c xzviii nautarom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mllltumque The copula here is often omitted in the MSS and some editors think that the hurry of the scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is reflected in the phrase et qnlet quL Befernng to the two sets naut miU Digitized by LjOOQ IC s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXI c xxviii la i aderso repeats the ex adverso of which is herer balaoiced by db tergo ntroque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vim facere To offer battle on both sides yariat Madvigs correction of variata of MSS aa precipitat for precipitattis Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fama variat xxvii Some say that the elephants were crowded together on the bank and that the most spirited of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them being provoked by its driver followed him as he retreated into the water and at last took to swimming GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and drew the whole herd after it and that as each grew frightened at the depth and lost its foothold GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the force of the current swept it to the opposite bank The construction and the thought seem equally confused there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is no MSS authority for the inde inserted before nantem by W yet without it nantem is very harsh and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is therefore eonsidered as a gloss by Madvig and Buperti the abL also seems out of place for the clause GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which states the final result Why the current should carry them across and not down the stream is unexplained ttmentem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: altitudinem As to the belief that elephants could not swim cf Plin Nat Hist viii gaudcmt amnibvs elephanti maxime et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: circa Jluvios vagantur quum alioquin nare propter magnitudinem corporis non possint P ad fldem pronios more credible Bocnnda aqua down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the stream The reading of the MSS ut cum before elephanti is hopeless Madvig regards it as a corruption which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grew out of est tum Others less probably read et for ut and expunge ubi Usener suggests tuto jam The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elephants were driven females in front along the stationary raft as if it were a highway and when they crossed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the smaller raft which was moored to it the hawsers with which this was temporarily fastened were suddenly untied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and it was towed to the opposite bank by a number of Hght oxaft A like expedient is said to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been tried at Messanfti in Die st Punic war actuarilB bo called from their speed thus the Actuary was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the qnick writer donee Rgerentur This use of the subjunctive for a simple fact occiit chieliy in Inber writers as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tac Hist iv pttgnatym donee pneUttm nox dirimeret But it may possibly be here explained as giving the reason of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the nikil trepiddbant oetrli all its siirroTiii dings Polyb says that there were h xaftfl bat Livy probably does not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imply this d by Google NOTES XXL o xxviii xxix In altuuif often nsed for the sea bnt seldom of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a river delectlB rect Polyb m says that the Indian driyers of these were drowned He gives a lively picture GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of them making their way across each with its proboscis raised aloft above the snrface of the water the rest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his narrative agrees with that of livy bnt he is clearer in the details and he reserves tiie passage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the elephants till H continaes his march c zzTL traliclnntiirmiBerat The sequence of tenses is harsh Fabri compares iz GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dum hac geruntur in Samnio jam amnes Etruria populi ad arma ierant P atrodxLB quam pro nnmero A form often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used by Livy cf major quam pro numero jactwra xxxvi latius quam pro copiiSf where pro has the meaning of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in proportion to ampUxLB dacenti The omission of quam betweenamplius mintUt plus and the numeral in the nominative is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eommon feature of Livys style anc oert vict is a bold construction formed on the analogy of magni certaminis ree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat which Livy uses UUS is not unfrequently used with reference to a cuub ohliquuSf cf uiua decora quos sua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: terra suus ager acceperat neo Sdplonl Nor could S decide on any plan save that of G Cf Hannibal postquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipsi sententia stetit Folyb makes him start at once in pursuit of H after his cavalry return from reconnoitring the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cunp of H cnm eo qui ezerottus Note the attraction of subject to the relative clause as Hor Sat i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alii quorum Comadia pritca viroruTn yertit In Polyb there is a graphio picture of the appearance of the Gauls at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the camp of Hbut their arguments seem addressed rather to the soldiers than their general whose mind was long made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up to push on with all speed for Italy especially as the season was advanced He sends his cavalry down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the river to hold the Bomans in check while his elephants crossed and the infantry pushed on Great as might GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be the risk of the passage through the Alps and Hannibal could sccely have foreseen it all yet Cisalpine Gaul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was the onlyside from which Italy was vulnerable now that Bome was nuBtress of the sea There was a population GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: akin in racff to d by Google NOTES XXI c ixix xxx the Spanish Celts in his own army and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bitterly opposed to Borne who was fastening on them the grip of her frontier garrisons regroll Uagali Polyb iii speaks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of roin paunTdfffiovt rods wepi MdytXov a and t are often interchanged in foreign names like Masinissa Mithridates Masstlia integro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hello aggr To open the war with the attack on I The words n o libatis c farther explain integro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: h with which of res Integra ii spea Integra iv and fonti bus integris Hor Od i Iter Alpesqoe Hendiadys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for march across the Alps to which rem refers Of per occasionem ac solU tudinem ntiqtif is frequently nsed by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Liyy The que gives indefiniteness to the meaning of uti and the compound anyhow at all events and hence especially GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certainly ct c zxz Ipsi sent stetlt corresponds to Scip stare sent of venat an Cf l versare in omnes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: partes rmUiebrem an mrarl The infinitives in this speech are differently introduced most of them only as oratio obi some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indignantis as subsistere and eepisse some interrog as and qulcnmqne There had been no such demand except in the case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hannibal but it is a rhetorical exaggeration yelTit Ob nozam as criminals P mnlto malorem According to Polybius they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had marched from the strait stadia and had before them but this as much of the speech only applies to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Africans in the army H or rather Livy identifies all the nationalities with Carthaginians in the feeling which he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assumes in the army Notice in our author the absence of such definite details as to distance and time as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occur frequently in Polybius emensam One of the deponent partic in pass sense which Livy uses Itali The partitive gen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: belonged to Italy Cf zzn dicionis imperiique B facti sint quid oredentes The oonstr of the inter part here Digitized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by LjOOQ IC NOTES XXI c XXX c xxxi is more Greek than Latin and what else could they suppose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Alps to be o Fabri compares xxiy conjugem ac Uberos de vita dimicare quid obstantes Ubertati FUigerent The equivalent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in orat obL for the imper in or dir fauces A suggestion of Heerwagen for the pauci of the MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ne mai q eorum Livy v gives at some length an account of the passage of the Gallic tribes across GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Alps in the reign of Tarquinius Priscus and of the various settlements about the Po quid esse The constr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: implies that a negative idea nihil esse is wrapped up in the interr form caput t is an anachronism of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the writer or prolepsis rhetorically and is somewhat out of place in the mouth of Hannibal ea Nagelsbach notes that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jusc is often used comprehensively by Eomans of the Boman state and empire Si modo hac stabunt Gic Attic xii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So probably ea in this sentence cederent sperent The difference in tense probably points to the confidence of Hannibal that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the latter alternative would be realized campum Int The campus Martius Gf Juv x actum inquit nihil est nisi Pano GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: milite portas frangimus et media vexiUum pono Suburra c XXXI adversa ilpa Formed on the analogy of adverse flumine up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the stream P non quia rectlor The shortest round by the coast must have brought H at once into conflict GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the Bomans There can be little doubt that his route had been planned before with the envoys from Gaul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and that the longer road was partly chosen to bring him into friendly countiy as he issued from the mountain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pass minus obvlam The taMo to answer to the quantum is here as often omitted Quartls castrls After days march GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the th time of encamping Insulam This was of course the Insula Allobrogum but yarious attempts have been made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to fix it elsewhere and aU C L uigitizeci Dy vj vj v x i v NOTES XXI c xxxi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: g the rivers near have been pressed into the serrice by the adyooates of the yarious routes m Isara Most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS read Arar and as Fabri and others note Silios Italicus seems to haye had this reading before him lu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yet H could not haye reached it in diays march Two MSS haye hisarar and ibisarar which suggests the reading GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the text It is curious that the corresponding passage in Polyb ni has cas as the reading of most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS for which Casaubon proposed Apap and SchweighsBUser ladpas The description of the ituula in the latter is that of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an eyewitness who was struck by its fertihty and population and compared it with the Delta of the Nile dlversls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ez Alp The Bhone from the Saint Gothard the Isdre from Mont Iseran Incolunt prope In itself a strange expression GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as applied to the ins AUob but Liyy probably is thinking of the point on the Bhone at which H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had arrived and the prope refers to the neighbouring country Efforts have been made however to prove that the Allobroges GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were then south of the Isdre and not until later in the insula The term prope does not go far GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to prove this and it has little evidence to rest on Incolunt is used absolutely as qvi inter mare Alpesque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incolebant gens lam Inde The Allobroges were already a powerful tribe though their relations with Borne began at a much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later date The account of Pol in seems to distinguish between them and the eubjects of Branous but perhaps does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hot really do so ambigebant More commonly used with de as ZL poterat The subject to this is the compound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: notion frater et catus juniorum Gf Mutina prcendiumque in periculo esset Huliu Bed As this civil feud was very opportunely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: referred to H for arbitration peropportuna Used adverbially Bern rejicere is a phrase often used by Livy in like cases GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wad the causam ad senatum remittere of Tao Ann lu adlutus Not only so but according to Polybios escorted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the diieftain to the foot of the pass From this point onwards it is hopeless to reconcile the accounts of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the march in Polybius and livy who while d by Google NOTES XXI c XXXI S agreeing in mnoli of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the description especially in the details which admit of rhetorioal treatment jet widely diverge in local data The former traces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the route almost certainly oyer the little St Bernard the latter prohably oyer Mont Gendvre Ammianus Marcellinus zy closely follows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Liyy as also does Silins Italious in the lines ui Jamqvs TricastinU intendit fintbiu agmen JamfaciUs campos jam rura VocorUia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: carpit Turhidus hie truncU saxuque Druentia IcBtujn Ductoris vastavit iter Cf The Appendix on the Bonte of Hannibal recta regione GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In direct coarse Cf Lucr ii and Cio Verr v n quis tantalum de recta regione deflexerit ad iBBTain These GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: words have given much trouble to the interpreters They have been explained as the left hand of Livy sitting in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his study or the left of an army in retreat which would be equivalent to the ordinary right or the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: left bank of the Isdre or they have been regarded as a mistake for the right hand They seem to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imply Livys belief that after the proceedings in the island H marched down the stream a little way hearing possibly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Scipios withdrawal and then turned off to what was later Augusta Tricastinorum Aoste Vocontloram They are localized by Strabo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rv in the mountain woodland between the AUobroges and Salyes The Tricorii are placed by Strabo to the east of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Yooontii or between the Drac and the Durance hand nsquam Impedita A most unfitting description for the tangled country GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between the Isdre and the Durance Droentla Attempts have been made to identify this with the Arve the Dranse or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Drac It is of course the Druentius of Strabo who calls it Toraif xPP modern Durance It is true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that it would have been out of the natural course from the Insula nor would H in that case have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come across the AUobroges Also Livys description may suit the lower but not the upper stream along which the army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must have travelled if at all He probably took it from some topographers account and Lavalle calls it la rividre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: la plus desordonne de la France Geogr Fhys yadaeniTglte These ace may depend on jrSf but more probably on volvenSf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which by zeugma is used in a somewhat different sense with them and with saxa Itareosa is an awkward epithet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for saxa unless we take it to mean that the bed was full of rocks and gravel mixed njaUrk NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXL a xxxii p o zxzii trldno The crossingplace was four clays march from the mouth we are not told GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how far from Soipios camp movit as often absolutely for se movit or eastra uadr agmlne Cf where the words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are transposed Tldet Here as two distinct uses of the verb are combined physical and mental vision tutius ita Because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his own Hiroops would be fresh and those of H exhausted or thinned by the long march Ita carries a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good deal of meaning by implication nuda anzillis This policy was aimed at the real base of Hs operations and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the source to which he looked for reinforcements Arnold says Had Scipio at this critical juncture not sent his army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Spain his son would in all probability never have won the battle of Zama Yet had Scipio been ready GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a larger army to attack the wearied troops of H as they issued from the mountainpalis and there was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing to pirevent him it might have fared ill with thOinvaders ad pell Hasd Scipio can hardly have known as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet the arrangement made by Hannibal before he left Spain Genua Nothing is known of Genua before this time It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was destroyed by Mago Livy zzvin and rebuilt as a municipium by Borne xxx ecezercltas Cf on al Druentia His GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: course would be rather along than from the river and wouM certainly not have been campestri iV for though the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: route of Polyb admits for a time of this description it is out of place in Livys pace Incolentliim For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the gen cf the expression Lucr V Divompacem votU adit The following description is somewhat absurd as applied to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lower Alpine valleys and is a bit of fine writing in which Livy gives fuU scope to his rhetorical taste GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: working upon the description of some traveller ho exaggerated the horrors of his journey Note the absence of any sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the grandeur of mountain scenery which was possibly as Macaulay suggests overpowered by the sense of danger In general GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sense of the picturesque is of modem growth Polybius who had himself travelled over the ground is much more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guarded in his language and guilty of no such exaggerations aa livy d by Google FOTlS XXI c XXXII r GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxxiii prlQS is a pleonasm with pracepta Uke praoecupatos anU in torrida frigore Cf prausti artustorrida gelu xl arbores deuBserat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hiems Erigentixi As the vangaard was climbing the lower heights This incident like most others on the march occnrs also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Polybins though the localities are quite distinct P stragem dedissent Gf nse of dare in snoh phrases as Verg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mn xii dant cuneunif vi finem dedit ore loquendij and in Lucr dare pausam dare viottu One is tempted to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: look at it as a halfconscious reminiscence of the do which survives in credo abdo condOy c and has the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same origin as rldrnu and S dadhdmiy Munro Lucr iv inter conjRragosa omn is a bold construction of which Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is fond Cf ix per omnia pacatat xxiii inter corrupta omnia xxii super cetera extrema Tom per eosdem But when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the friendly Gauls had managed to engage the mountaineers in friendly talk as there was but little difference in their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patois or in manners they informed him o Strictly we must understand a montania with abhorrentes dllabl Often used of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soldiers deserting Gf zxn GaUo si tadio laboridilaberentur ex aperto Openly For the form cf ex propinquo XXII ex vanOy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ex cequo ex publico ex antiquo ex composito ex improviso So also with in and pro lazatas Vigilance relaxed or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more probably the outposts thinned laxare is a favourite word with Livy in metaphorical uses as ii laxare anaonam laxare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pugnam ix laxare aliquid laboris laxior loeus laxamentum axigustlas eyadlt Polyb Siiivve rds vrxapla iii tumnlls Livy prefers the abL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without a preposition with tomeditf and like verbs c XXXIII arce Often nsed for a natural stronghold as well as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a fortified post la transire This use of a modal ot local abl without a Digitized by LjOOQ IC NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXI c xxxiii g preposition is frequent in Livy but the expression is bald in its brevity inunobiles deflzlt A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strong phrase in frequent use Cf XXII quum stupore ac miraculo torpidos defixisseU where also the adjective has a proleptic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sense We need not accept the fanciful explanation proposed that it is a figure suggested by the magical use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little images pierced to represent the persons on whom the charms were to be tried BUG Ipmim tumulta agmen This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: construction of ipse agreeing with the subject or the object of the sentence is nearly always preferred to the gen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipsius following suub where the form of the period allows it Fabri quicquid adL Thinking that any panic occasioned by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: themselves would be enough to rout them utterly trajunrerslfl rapibus The MSS commonly read perversU rupilnu juxta invia c This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is rejected by Madvig on the ground that perversa rupee is obscure and invia decurrere an unusual construction He thinks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that per has slipped out of its place and dislodged the trans of transversis Some editors read diversis after a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: late MS imalBlmuL Were hard pressed not merely owing to the onset of the enemy but also to the roughness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the ground Ab is unusual with a modal abl like iniquitatef especially in Livy Bibi quoque tendente As each GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man struggled selfishly to get sooner out of danger For the constr of sibi compare Gic in Yerr ii Veneri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: absolvit sibi eondemnat Tao Ann I sibi quisque properus evaderet Note the different oonstr with this yerb here and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P Infestom Dangerous Cf n infetturn Romanum agmen reddidit repercnssa Beeohoing Properly an epithet of clamoreSf not of valles turbft GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The crowding In immensum altitadinlB This utfe of the neui sing with a genitive is less common than the neut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plur except in later writers but Livy has x multum diei v immenttim loci Yu serum diei xly plerumque Europa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deledt knBtr praegn caused to fall Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI a xxxiii c xxxiv maziiiie modo is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: favonrite phrase with our author Cf hoc maxime modo zxxv itineris maxime modo BUOB contlnnlt Kept his men from going GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the escue Intermmpt A break in the line exutom If the baggagetrain were lost Used proleptically dbo is supplied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without MS authority but captivus is often used with inanimate objects as with arma navigia pecuniae solum by Livy and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with vestis by Vergil and it cannot here make sense without a subst c XXXIV fireqnentem Densely peopled Cf xxxi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frequentia adijiciis loca and xxxv acies frequent armatis More commonly the abl is omitted as forum frequens populum canton or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: district Ut qualifies frequntem which should naturally come nearer to it Cf xxxii Alexander f ut inter Mtolos facundua suls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: artibus Also used of Hannibal xxii oratores veniunt The account of Polybius in is more graphic in its details of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the garlands and olive branches which they bore roxho ydp rxfi irart rotj apd pots awdrjfJM iXas KaOdrrcp rb tcrfpxiiov GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: roTs EWiyot adfldem As a guarantee Cf on F oompofiito agmine Drakenborch explains this passage not at all as if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they were marching through a friendly country but in fighting order as if sed were omitted Fabri reads incomposito after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one MS It is more probably in line of march not at all arranged for passage through friendly country robore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The main body drcomsp sOlllcitiia Anxiously reconnoitring or omnia may be taken with soil as cetera in virum cetera egregium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Fabri however notes that in Livy we only find vicem governed by solL as in passages like zxvni ah GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soUicitis vicem tmperatoris militibus m eoB versa The line of infantry faced towards them and clearly proved ie by its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: losses or hard fighting that if the rearguard had not been strengthened they must have met with a terrible disaster GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in that pass The nse of ugtzea ry GoOglc NOTES XXI c xxxiv c xxxv fedt after acie is awkward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it connects two distinct state ments of the manceuTre of the infantry and the experience of danger acdpienda ftierit Gf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the nse of the participle in tirt withuent as iv nee dvhium fut quin siterga daturi hostes fuerinU ad extremnm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pericull CI ad ultimum dimicationis ad inopia ultimum ad extremum spei and like phrases common in Livy demlttere Bisk sending GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf in demissa jam in discrimen dignitas xxxv latTOclnli Often contrasted with bellumj or justum helium as xxix latrociniis magis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quam ittsto hello gerebatur res LatrOj like lavema from the root Xa Xitj TidrpiSf became naturalized on Italian soil and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gained an unfayonrable meaning Curtius jLOTlBsimimL aer rear extrema agminis progressl moratlve Stragglers in front or rear lcutlta indeed but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf sicut breviora ita arrecU P Nono die So Polyb in who however fixes the point from which he reckons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and gives intermediate dates while Livy does neither In fact all his incidents and particulars of time af taken from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: another route and do not suit his own his reference to errores is probably to explain the length of time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which did not seem needful for the shorter pass which he had chosen per invla pleraqne Cf confragosa omnia ducentinm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Absolutely for guides Ducentium frau is hardly consistent with the promise of the friends from Cisalpine Gaul to be dve GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itinerum Inlts vallAS Cf Sicilia S amista stattva sc eastra ocdd sidere Vers As the constellation of the Pleiads was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: near its setting ie towards October Polyb m dtd r avvatrrtiv rv rt UXeiados daat Pliny n post id autumni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: csquinoctium diebus fere zliv Vergiliarum occasus hiemem inchoat quod tempiu in ni Idut Novembre incidere consuevit d by Google NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXL c XXXV c jxxxvi nive oppleta The climate was probably even more severe than at present owing to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thick forests which then covered great part of Germany xropiBGtu A fanciful picture which is hardly borne out by facts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as no such view can be obtained near the summit of the Mont Gendvre nor indeed of any other of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the passes The description of Polybius does not imply any such actual view of the plains of Lombardy for his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: word ivdpyeia may mean evidence or proof addressed to the reason and not to the sight Many unsuccessful attempts have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been made to find a likely scene for this speech moanla It Cf Polyb in dxpowoXeus fxdvwrai didOeffiv x AXircts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rijs rjs IroXas transcendere Infin after a verb like didtt implied in ostentat summum At most Adverbially as zxxiii duo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aut summum tres juvenes fnrta Stealthy ambuscades as Polyb ibid rXy Ttav dpa KaKoiroiovvTtap Fabri compares iz hostem ultimam sjpem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: furto insidiarum temptantem sicut brevlora This generalization is not found in Polyb and indicates increased knowledge of the Alps since GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the conquest of Gaul neque sustinere se a lapso Gf zzii nee qui paulum The reading of the MSS is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here afflictit which is harder With it the passage would mean and if they stumbled but a little down they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fell and could not help slipping further lit could not cling to the place where they were dashed to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ground of Cs B G vi neqiie si quo affiictcB coiu conciderintf erigere sese possunt But as their effort would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be chiefly to save themselves from falling Madvig reads affixi as suggested by Drakenboroh cf in harete affiad contionibus as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a strong term to express the attempt to keep their footing Affiigere and affigere are elsewhere confused in the MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vestiglam Perhaps from ve ffnxf otxw orotxos Curtius sucdderent is a more questionable change for occiderent c XXXVI angustlorem A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: narrower pass with walls of rock so steep that d by Google NOTES XXI c xxxvl Qt SBgre This would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be absurdly exaggerated if it referred to the ordinary state of the pass If however we nnderstand it as caused GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by a recent landslip or avalanche it would be consistent with experience There is one spot especially on the Little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: St Bernard exposed to such casnalties and to this the description of Polybius well applies He speaks however of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: road being carried away cxeSbv iirl rpia ijxiffrdBia but Livy mistaking this or the language of their common authority converts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it into a precipice of a feet in depth if we accept that is Vallas almost certain corrections of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meaningless readings of the MSS This says Niebuhr is nonsense as all must see expeditoB Gf vn colUm aditu arduum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impedito agminiy expeditis havd difficilem So expediti equites light troops Expedita classis agjnen venatores g in Livy P admodum maximeferef GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pjkwTa mlranti cum admiratione quarenti by pregnant use Cf I mirantium quid rei esset in Nagelsbach p illustrates this by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such cases as dodrantem complere eomplementi causa adiicere triarii postremos claudebant for claudentes postremi ibant drca On use of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adverb cf note on clrcumdnceretmudt take round On this use of the subj for circumducere deheret v Madvig De Finibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii who quotes various passages from Cicero and Livy xl non triumphum impedire debuited postero dienomen deferret Cf also Verg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mn ix at tu dictis Albane maneres Ovid Tristia iv Tristis es indignoTy quod sim tibi causa doloris non es GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at amisso conjuge digna fores super veterem Over the snow of the last season which had not melted A mass GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of snow often falls into a ravine or valley where it is sheltered from the suns heat and remains through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a whole summer forming sometimes a great natural bridge through which a river tunnels for itself a channel Probably the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: early historians referred to some suoh mass which blocked up the spot where H tried to force a passage Livys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: account would be more natural in the case of a glacier which was not likely to be met with in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their way floentem The liquid mud formed by the melting snow tabem is the correction of Gronovius for the labem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the MSS It is especially used of any melting substance uiamzea oy vjjvvJQIC NOTES XXL c XXXVI c xxxvii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nt a Ivib The MSS read ut a lubnca where the preposition would seem out of place Sauppe and W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ohange this to via On the slippery track where the ice gave no foothold but let the feet slide over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it all the easier as it was a steep incline Madv needlessly quarrels with via on the ground that there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was no road cf but it seems better to omit it as an awkward addition admlnlculum Formed from ad and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iruinus manere on the ansdogy of cvAictUum sediciUum Corssen n in levl tantum Boiled in what was only smooth ice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or slush of snow Only because no virgulta c ooniltendo T Fabers correction for the continendo of the MSS alte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concr Frozen to a great depth c xsxYii ad mpem m To cut a way through the rook Cf n GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: viam munivitt of making the Appian way Folyb ioiKoofjLiv rhv KfyiiiAvop Munitorea are the sappers and miners azlxxrlbiu drca Whence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these came it is hard to say cf as also the vinegar unless it was the soldiers drink or poaca GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pliny xxm says aetum saxa rumpit infusunif qucB non ruperit ignis antecedenSf cf Juv x DidU cit scoptdos et montem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rumpit aceto The details in this section do not occur in Polyb P moUiont anfr Believe the steep gradients by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: winding tracks of gradual descent Of Yerg Georg iii clivus mollis Cffis B G vii quidquid circuitus ad molliendum clivum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accesserat also locis mollioribus below anfiractuB from ambi and frag frango To the objection to this derivation made by Zeyss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that anfractus means a bend rather than a break Corssen i quotes Cic Nat D II of the sphere ea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: figur a qucs habere potest nihil incisum angulis nihil anfractibus nihil eminens nihil lacunosum xnrope fame abs Theymight have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quite starved according to Livys account Polyb makes the horses get over after one days delay the other three being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spent in massing a broader path for the elephants i quid est All the herbage such as itis Cf Cic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Offic ipse AUienus ex ea facultate si quam hahety aliquantum detracturw est Cf Lncr ii hoc avi quodcumque d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXI c xxxvil c xxxviil obruunt nlves This might easily be the case o late in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: season aprlcosqne etlam The MSS have apricos quosdam bnt the asyndeton is harsh W reads apricosque qikosdam which is ugly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and unusnal et prope Bllyaand almost forests Madv inserts the et as rivos p s seems to him unnatural lodfl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moUior This is an abl absol and thecompar stands for a partio xxzvni qnlnto mense a Cf zzti alteto ah GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tarracone die an elliptical expression the th month only is qualified by the ut quidam the th day is accepted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Livy as by Polyb But it is not easy to make their detailed statements agree with this number as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both reckon days to the ascent at the top by the landslip and in the descent Probably however Polybius meant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the last to be counted as part of the just mentioned in which the cavalry reached the lower valleys while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the road was being widened for the elephants and then we should get only for the whole There is no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hint of this however in Livy who is hopelessly inconsistent qTil TwiniTmrm eg Polybius III on the authority of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tablet at Lacinium We may note that with the exception of a few Ligurians there were no mercenaries in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: army only Spaniards and Libyans not like the motley aggregates of earlier days Clndiu T Introduction on the authorities mazinie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Would be a most weighty authority addncta Brought with him through the Alps most unlikely when there was a promise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of more faithful allies on the other side who had more to gain from the Punic cause magis take with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vert simile adducta and audisse after teribit anctores sunt so xxin quod quidam auctores tunt II PUo auctor est xxx GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ita pars major auctores sunt Taurlnl Semlgalll This is a very bold correction by Madvig of the corrupt readings of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the MSS TaurinisnegalU Taurinis qua Oallia Taurinisne Oallis dte on the ground that Strabo connects the Taurini with the IxLgures GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and yet distinguishes them as if they were half Celts The conjecture of Taurini OaUia seems preferable d by Google GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXL c XXXVIII degresso Hannibali of z locus qui nunc saptua decendentibu inter duos lucos est Id qniim o GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This is difficult for Polyb assorts that H descended among the Insnbres as indeed it was likely that he would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do since they and their allies had invited him to cross into Italy It may be that Liyy only meant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the annalists all spoke of his attack on the Taurini as his first movement in Italy and as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Taurini were strictly speaking a Ligurian not a Gallic tribe Strabo rr possibly the passage whose reading is so doubtful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brought out the close neighbourhood of the hostile T to the friendly Insubres amblgl quanam No official account was likely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to reach Bome from the time when H disappeared from Scipios sight till he was heard of near the Po GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Alps were till long after a terra incognita and few like Polybius oared to travel so far to gathes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up the local traditions P credere the transition from the passive ambigi to an active is marked but not unusual GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Livy In orat directa he would naturally say vulgo credunt so Tiomines Poanino This was the pass of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Great St Bernard Its name is thought to be derived from the Celtic deity Penn Zeuss die Deutschen p Jupiter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Posninus was worshipped on the summit and tiie name has been found on ex voto tablets which have been discovered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: near the top It was also called Mons Jovis which survives in the names MontJoux PlandeJoux which are still localized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the height It was by this pass that Livy v brought the Boii and Lingones into Italy in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: th century bo The fanciful derivation of the name referred to in the text was an argument likely to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urged in early times Cremonls iTg It is tempting to identify this with the Cramont between la Thuile and Entrves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beside the little St Bernard but the attempt rests on grounds of etymology as insecure as the case just specified GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is probable that only one route was then known across the Alpes GraisB that of which Strabo speaks rv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the road from the Salassi parts into two branches the one rough and inaccessible for beasts of burden over the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Poeninus the other more westerly through the Centrones per alios Madvigs conjecture for per saltus mont which is obviously corrupt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lipsius and others whom W follows read per SalassoSy which is inviting but the addition of montanos would be needless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Madvig points out The ugtzea ry GoOglc NOTES XXL c xxxviii c xxxix Salassi of the common reading were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the tribe on the Boris Baltea better known in the days of Augustus for their resolute though hopeless stand for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: independence against Terentius Varro who sold of them into slavery Strabo IV IdlmoB otherwise called Lai Lebecii Libioi LsBvi probably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: petty tribes between the Orgus and Ticinns under the supremacy of the Insubres Their chief city was Yercellse Libicorum ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Salluviis ortat Pliny m Semlgermanls This objection might apply to the great St Bernard but could have little force after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tiie description of the resistance which H met with on his way from the mountaineers whoever they were The form GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Semigermanis probably suggested Madvigs reading Semigalli above The answer to the etymological theory serves to show that no local traditions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of H lingered on the great St Bernard but proves nothing as to the little St B Sediml Veragrl Tribes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about Martigny on the lake of Geneva They are coupled together by Csssar B G in in Veragros Sedunosque qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: afinibus Allobrogum et laouLemano etjiumine Rhodano ad summas Alpes pertiiienty as also by Pliny m Strabo iv speaks of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OHpaypot near the Leman Lake whose town Octodtirus was near the site of Martigny The names were restored in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: text by Lipsius and Gronovius from the corrupt sed uno vel acri of the best MSS c XXXIX ad pzlncipia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: r for the opening of the war armare prepare for action Napoleon passed the great St Bernard in days but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: waited more before his army was ready to fight tabe Fabri compares n totum corpus ad extremam tabem veniase a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Slanllo v Atilioque tlrone et disheartened as the raw levies were tiro connected with tar rfnjv terenus nux terentina qua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moUis estf Macrob trio Oorssen i novis ignominlls ie the rout by the Gauls caput Possibly but not certainly on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the site of Turin or what was afterwards Taurasia and Augusta Taurinorum Tolentes ie the citizens by corutr ad iyneaim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC NOTES XXI a xxxix xl oppresBlBset snrpriBed used with the additional sense of arresting the movement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qiUB pan Fabri gives other examples of the frequent use of quis or qui for uter P ipso qnod This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is an afterthought of history Livy forgets that H had noeat name as yet and that the consuls were not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: specially elected for mihtary skill except in times of crisis inter se oplnionem their estimate of each other as inter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: se is often used for reciprocal action as also alii alios Ao Sallust combines both Cat quo inter se magis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jidi forent alius alii tanti facinoris conscii Later writers like Tacitus use invicem qnod relictuB In Gallia Folyb iii says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vporcpov lyais ilfiipaxSf and makes Hannibal marvel at the promptitude of Sdpio though at least a month must have elapsed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the Boman forces might have been brought round to meet H at the foot of the Alps before he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had recruited his strength It is probable that in these phrases we may trace the influence of the Scipionio circle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in giving a favourable colour to what was really questionable generalship Occupavit took the initiative by Cf i occupabant bellum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: facere Hor Carm i inter dum rapere occupat still stronger liv ipsi prceoccupaverunt ferre educeret sc exsrdtum Often used absolutely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Livy in this connexion c XL snpenedlssem I should have thought it needless to harangue you The speech of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the general to his soldiers is a characteristic of Greek and Koman warfare and of citizen soldiers YidBsent Note the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sudden change from the subj which expresses the speakers thought to the ind habui which states only a matter of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fact confessionem In place of actual victory I accepted as a confession of defeat the enemys flight and refusal to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: engage This is of coiirse a mere rhetorical boast meis anspidis In the technical system of Rome the atupieia were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken by the legati or deputy commanders in the name of the general in cbief Cf Tac Ann i ductu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oermanici auspiciis Tiberii Monum Ancyr res aut a me aut per legatos meis auspiciis gestas Horace says Carm i with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: less propriety Teucro duce et auspice Teucro d by Google NOTES XXL c xlii c xliii c XLn ad spectaculnm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A phrase often used by Liyy Of xzin ad spectaculum pugna frequentes exi eranU l YlncoUs n condition of being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: set free from bis bonds and receiving if Tictorions c deiecta in id thrown for that pnrpose i e into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the helmet or nm so conjicere aortem in umam itellam or Utulam et nt cuiuBque The MSS have no ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bnt it seems to be required and may have been omitted after the et from the similarity of the words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: W notes that only one pair of combatants is mentioned by Folyb and thinks that therefore the et cujus of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some MSS is better but the vincentium of the last line points to several pairs fighting together ezdderat So KXijpos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iitiriirTei Cf zzm nominibus in umam conjectU citari guod primum sorte nomen excidit juasit snl morls Cf x ovantes maris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sui carmine tripndiis This word is explained by the Latin writers as strictly applied to the action of the sacred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chickens cemitur in auspiciia tripudianUum pullorum dictum a terra pavienda Festas So too Cicero div ii The root pu is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traced by Corssen i in repudium and possibly pudet as well as in pavire strike pavirnentum rralew tri is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for terra which is unchanged in composition but as in trifolium triclinium trianum firom the threefold beat The word is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also used of the ceremonial dances of the Bomans as of the Salii eum tripudiis solemnique cantu i and of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Fratres Arvale in the inscriptions is habitus anlmonun Cf eofuit hdbitu oris eiusdem oond i e prisoners Bpectantes i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e the army P c xLin YlcimnB The past put for the future to express the certainty of the result GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and give life to the sentence babentes The MSS have hahentibvs and W retains it but it seems equally awkward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to regard it with Fabri as an abl abs or as dative agreeing with vobis while understanding fugam with claudunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as W suggests poBsident The port which coxrespondB to irport rps appears in various forms in possideo poUingo porricio pimo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: po sino Corssen Beitrage J by Google NOTES XXI c XMii c xliv aglte dnm plural form of interjectional agedum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for dun the MBS read cmn emerltlB stlp Lit when yon have earned your pay So appUed to the veteran GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whose term of service has expired and who looks for pension or land as in later days at Bome So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m non juniorea modo aed ementU etiam stipendiis pars magna voluntariorum P momento Here in original sense impulse jnovere Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxiv quiequid hosUs ingenti mole agerent ipse perlevi momento ludificaretur Nam refers to nee tarn difficilem of Ut vlgintL To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say nothing of the years of service when you fought with your wellknown valour and success i e during e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conquest of Spain rhetorically for years Ilia Ilia Cf IX cessUset Papiriua Cursor illo corpore robore illo animi HercullB colnmniB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e Calpe and Abyla at Gibraltar CBB o Cf c Livy often uses the asyndeton in rhetorical passages cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dolor injuria indignitas semestri Scipio had taken office in March H touches here on the wes point of the military GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: system of T Bome the constant change of generals yet Livys age had seen the danger to civil liberties of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a long tenure of command notata ftc Becall to mind your several distinctions with the appropriate date and scene of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each laodatls donatUque A phrase frequently repeated by L Ct XXV c XLrv lnrenatOB i e the Numidians who are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often specified as using no bridle Cf BOdOB Used of all the various nationalities to the exclusion of the citizens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Carthage P M modum c Thinks it her right to dictate to us the nations with whom we may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be at peace or war neque for but not Ct iv missi tamen f eddies nee eorum verba sunt audita GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The MSS read ad contrary to the fact Madvig inserts the non but W prefers cis on our side of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which NOTES XXI c xliv pems a better retort though less near the MSS Eranss suggests at liberum est Saguntum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: referring to the treaty with Hasdmbal which provided Sag mediis inter imperia duorum populorum libertaa servaretur This was followed however GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by a compact between Borne and Saguntmn Pol ni which Carthage ignored when Hannibal accused Bome of meddUng with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: autonomy of S and when just above he says Tieque eos quos statuit terminos observat Bhein Mus meas As if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oarthage were speaking by prosopopcsia Etiam in Hisp There is much doubt as to the reading of the whole sentence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Madv inserts the in and separates the clause from the foregoing because he thinks that Spain which the Bomans had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not yet attacked should be coupled with Africa W inserts adimU again before etiam and does not accept in The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: common reading transcendea autem dicOf is rejected by M on the ground that either autem or dico would be superfluous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and he therefore inserts tramcendisse which W objects to with some reason as weak when followed by diLos consules o GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mmm in Afi H naturally omits to note that this was a measure of defence though offensive in form vindicarimns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is Madvigs correction for the vindicaremus of the MSS which Heerwagen supports by like passages as zziii nihil ne quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suppleremus quidem nobis reliquit fortuna qui respectum babent who have something to fall back on respdctuB used elsewhere by Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this sense of chance of safety or retreat Cf iii nos omnium rerum respectum praeterquam victoria nobis ascindamus So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cic Phil v quum respectum ad senatum et bonos nan hdberet omnibus inter fto Assured that you must tear out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your hearts all hopes of any alternative save victory or death dnbitabit is euphemistic for adversa erit destinatun W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inserts si before this Madv would expunge it as a needless repetition and because dest in an is less natural GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ihaji Jixum in an yet we find the phrase vi sibi destinatum in animo esse an possibly destinatum consilio d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXL c XLV P f SLY xxmte TldnxmL They had ahready crossed the Po from Flacentia and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were marching along the left bank The pom oyer the Tioinus probably near Pavia was a fixed one with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: castellum or tete du pont distinguished from the bridge of boats rates over the Po BoUldtail Used absolutely without in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defect lotumullB The text points to a place near the mouth of the Ticinus about the modem Carbonara which agrees GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also with the situation of the place of like name referred to But Pliny and Strabo y speak of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gold mines of Yictumulffl or Ictumuli in the district of YerceUsB and there are still traces of them near Biella GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the north of Yercellse while there were none near the mouth of the Ticinus lii later times the Bomans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: found a pretext for a war with the Salassi and despoiled them of the mines in question and it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probable that the contractors who farmed them afterwards and employed some workmen in them brought the produce to Ictumuli which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seryed as the chief emporium for the whole neighbourhood until the colony of Eporedia was planted in the centre of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mining district L y p pronuntlat offers like prponit below so declarare numera indicere pramia in quorum spem The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use of the prepos is singular as spea is not the object but the cause of the action which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: howeyer confounded with it Heerwagen compares v vellent in earn spem liberos tollere iBunonem ie free of all payments to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the state potestatem fact H here claims a power whidi Boman generals at times exercised of bestowing the civitas Or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: franchise mandplum the taking by the hand was a symbol of purchase and thus the term was used alike for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the right of ownership eg vitaque mancipio nulli datur as also for the slaye as the property of his master GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Blllcem rettnens The knife of flint was used for sacnflcial purposes till late in the days of the Empire as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we see from the Acta fratrum Arvaliunu It was probably a custom of immemorial antiquity retained from the ages which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had little use of metals by a religious conservatism which feared to change its forms ct the proyerb inter sacrum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sartimquct Plant Capt in like our between hammer and apifil faUeret forswear himself Cf Hor Carm ii expedit jnatris cineres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opertos fallere Digitized by VjOOQ IC NOTES XXL c xlv c xlvi lovem named by Livy with characteristio carelessness for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Baal of Carthage mactasset Connected by Cortins with macellum fiaxoupa fiaxV Cf Lucr v boves Luccr ferro male macta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the fragment of Nffivins restored by Miiller Eestus p nullum peiui macit hominem quamde mare scevum The MSS have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et before secundum pree Madyig rejects this on the gronnd that the omission of est after precatus would be indefensible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as in the reading pracipitatus velut dll anct As if each were assnred that the gods sanctioned his hopes The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quisque is hot merely nsed distributively with the coUective rati bnt is made an integral part of the abl abs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in which it is introduced as a subject Livy does this elsewhere with quisque as zxxii relictis suis quisque stationibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in locum concurrerunt and with ipse as IV causa ipse pro se dicta damnatur xxxvni causam apud vos accusantibus meis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ipse legatis dico and with plerique as xxxiii deinde omissis plerique armis capessunt fugam He does the like in constructions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a gerund as zxv Bstimando ipse secum ii instigando suos quisque populos effecere jx gerendo solus censuram obtinuit xlu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad pecuniam pro facultatibus quaque suis pollicendum On this peculiarity of Livys style see Madvig Kleine Philol Schr p Id GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: morsB quod Cf id morari quod P c XLYi territos p The portents as seen of old commonly reflected the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prevailing temper whether sanguine or foreboding Cf what Bagehot says of such forms of superstition as a source of national GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weakness In historical times as we know the panic terror at eclipses has been the ruin of the armies which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have felt it or has made them delay to do something necessary or rush to do something destructive A religion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: full of omens is a military misfortune Physics and Politics p examen for exagimen as ala for axilla mala for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maxilla procnratifl The technical term for the religious ceremonies adopted to propitiate the powers whose displeasure had been shown by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: natural signs obviiu fit Polyb who gives the clearest account of these operations describes Scipio as crossing first over the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Po probably near Plaoentia and then across the Ticinus probably near Pavia over tne bridge specially built for him ni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google NOTES XXL c XLVi He then o desoribes the two armies marching along the river which was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doubtless the Po along the bank which faced the Alps i e the left the Bomans haying the riyer on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their left the Carthaginians on the right The account of Livy though less definite can be harmonized with this Some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have supposed the river of Polyb abng which both armies marched to be the Ticinus but the Bomans could only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have had this on their left if they had first marched up one bank crossed it higher up and then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marched down the other bazik a most Improbable manceuvre It is strange however that no notice should be taken of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the other rivers in the way of the two armies expedlebant constr ad syneaim the plural referring to the soldiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the agmen sodommq r The regular cavalry of the allies like our heavy dragoons Cf cum robore peditum in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BubBldliB in reserve but not used in the technical sense of the triarii who formed properly the reserves frenatOB Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: labentibus falling from their horses or thrown probably from the horses taking fright at the skirmishers intercniBn a word peculiar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Livy Cf n XXX L pubescentlB in his th year according to Polyb AfricanuB Cf Livy xxx primus eerte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hie imperator nomine vicUe a se gentis eat nabilitatus Hor Carm IV Ejus qui domitanomenctb Africa Lueratus rediiu and early GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traditions ascribed a like origin to names such as CoriO lanus but they may have been derived from the origo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the gens or from later relations ot patrocinium P allug used almost as ceteri the remaining force which was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cavalry Cf n principes securi percussif sub corona venierunt coloni alii xxr Et alia ludibria oculorum creditapro veris maUm eq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy prefers to attribute the credit to the son not as being best attested but as most creditable to Africanus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb refers to the evidence of C luelius the friend of Scipio et fama We may take fama in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abl as a modal which is however hazardous or if we understand fajna as the nom as is much more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in accordance with Livys usage we may d by Google NOTES XXL c xlvl c xlvii suppose a break in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the consiraotion or cuju supplied from quody Le as to which the reiort holds its gronnd Cf I tenet fama GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hipam euraum JlexUte ZLTn vasa sUentio coU So zxvii extinctis ignibus vigilia primq dato signo ut taciti vaaa colligerent The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: signal was not in snoh oases given as usually by the sound of a trumpet eastra ab T lAvj does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not explicitly notice the crossing the TicinuB but that is impUed in the withdrawal to the rates over the Po GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and in the advantage of falling back upon Plaoentia FrliiquamBClret H Polyb explains the delay of H as due to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a belief that the Boman infantry would attack him sexcentos mor Polyb makes H march up to the bridge on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Ticinus ius rod vfnirrov vorafiov and capture the who were left behind to bre the bridge by taking up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the planks aavldes which stretched from pier to pier H then retires els ravavrla vapd rhv vorajjubv that is higher GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up the Po to find a suitable spot for crossing Livy clearly implies that H crossed the Ticinus and found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the engaged in loosing the bridge of boats over the Po which floated down the stream in secundam aquam when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its end was untied In dteriore rlpa The left bank Hannibals position being the main idea Ea peritis The scruples GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Livy seem well founded and all probability is against such a mode of crossing Polybins does not notice it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fldem fecint Inspire confidence CI i S facta fide immortalitatis Giesar Bell Gall vi utVolmenu fidem non facerei adesse Casarem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nt lam Even allowing that Cf Hor Epod i non ut adsit auxili latura pliu prcesentibtts P Z Billlia a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Plaoentia Nothing is here said of either army crossing the Trebia on its way to Plaoentia and the language of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both Livy and Polybius is general enough for any position in the neighbourhood Niebuhr and others have assumed that Scipio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: retreated to the east of Trebia and that Hannibal following him thither cut him off from his communications with Home GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This view seems quite untenable for the following reasons We hear afterwards of Scipio crossing the Trebia and taking up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his position on hilly ground near it If this new d by Google NOTES XXI c XLVii c xlviii position GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been on the left bank he would have been isolated from his lies the Genomani to the North from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Boad to Borne on the East and from Plaeentia which was his natural base and a fortified town with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a garrison of colonists The union between Sempronius and himself would have been endangered yet we hear of no conflict GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as if H stood between the two armies The Trebia was between H and Scipio and the attempt made to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gain possession of Clastidium which lay on the West naturally though not necessarily points to H being also to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: West It would seem therefore on the whole most ixrobable that Scipios camp was at first to the West of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Trebia and that he crossed at last to get nearer his base and put the river between himself and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H It is doubtful howeyer whether Livy intended this and had he been careful of geography he might have expressed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself more clearly The language of Polybius is also yague vepi X IlXaKcyrLayj but may point to the conclusion adopted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is opposed however to the view of Niebuhr Arnold Liddell and Weissenbom but has been Adopted by Mommsen XLVIII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slgnnm defeotionlB Scipio therefore fell back nearer to the road to Bome and to Ariminum without quite giving up his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: communications with Placentia But he removed as far as possible from the country of the Gauls contactOB Tainted implicated This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: word is often used by Livy in derivative senses as contactos rahie societate belli violatione templi regia prada funebribtu dirU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and then extended to things as unlucky days and atupicia adhue Here and often by Livy used for etiam tunif GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strictly it should mean up to now Cicero seldom uses it except of the present dtra as on their side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the agent not the writer P lactati irritated so we read of jactationem cicatricist xxix and vulneris xxx Some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS have jaitanti agreeing with via with which less probable reading cf jactatio maritima ratus ezspectandnm It would have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a strange way of waiting for reinforcements to allow the enemy to occupy the road by which they must come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: See above on anzlns inopla This is not very likely as many of the Gauls behind were friends and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: country was very rich d by Google NOTES XXL c xlyui c xlix Polyb II in another part of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: history dwells in emphatic terms on the fertility of Cisalpine Gaul which evidently surprised him by its contrast to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poor and exhausted soil of Greece The innkeeper he says does not care to enter the details of his guests GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: food but boards him for the whole day for half an as ezdpiebat For this secondary sense cf v mc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tranquillior nox diem tamfade actam excepit Clastldlum was the scene of the victory of M Claudius MarceUus over the Gallic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chief Yirdumarus in the late war Pol II and a play of NaBvius was called after its name It was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a principal station on the road between Genua and Cremona though afterwards only a vicus dependent on Placentia On its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: site at Casteggio an inscription has been found in which a guild of cobblers of Placentia who were living at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Clastidium were made trustees of a sum to be spent in honour of the dead rosa et amarantho et epulis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perpetue colendam numeruB often used for quantity Cf Cic Phil n maximits vini numerus nummis aureis There was as yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no gold coinage in Italy Spain or Africa Mommsen B Miinzwesen For Spain and Italy there is only negative evidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for Bome Pliny tells us that gold was coined years or in most MSS after silver and that was begun GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bc Liv Epit Livy therefore as usual adopts the terms of a later age prsBfecto This term is always used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to refer to the delegate of a higher official whether civil or military not to the elect of an assembly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It was one of frequent use under the empire and passed into modem language as prifet Id horreum Convenient enough GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if H was on the W of the Trebia less so if all the supplies had to cross the river GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BSBVltum A bold example of the pass form of neut verbs which Livy often uses c XLIX constltisBet Was at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a standstilL immlnentes Close to CI xli imminet mart is locus et ante adventum As well as before These words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are inserted as an afterthought without reference to the interim which they are not consistent with d by Google NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXL c XLix noYom L reaohed L It seems better to nnderstand some verb such as attigerunt rather than assume GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a different constmction in two clauses with temierunt curvum with and without ad though both constructions are freely used by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LiTy as xzu Strabo iv speaks of the seven Liparasan islands of which the greatest was Lipara The plural may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be used for the town as W suggests or be used for tihe islands generally Cf y inifw Vulo Its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: name was Thermessa vjv vvv Upbiv Harrou KoKovau Strabo gives a long account of volcanic action visible on the island GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which lay between Sicily and the LiparsB group Hleroxie Like Hanno at Carthage Hiero of Syra ease lived to remember GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the st Punic war in which he had borne an important part At first an ally of Carthage he transferred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself soon to the winning side to which he was uniformly faithful nullo repugnante Without resistance yeteres bocIob A great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part of Sicily once belonged to Carthage but they were gradually driven to the Western Coast and held only Motye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Solois and Panormus In the rivalries of the Greek republics they found frequent occasions of interference as the weaker party GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the struggle turned to them for help The st war however put an end to that and secured the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: island to Borne P BldllA proY It was strictly speaking assigned to Sempronius but as he was possibly to cross GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into Africa the PraBtor milius was also appointed to it legatL Besides the envoys so called who were sent on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eztraordinaiy missions there were regular officers attached to the consular army or the legion as lieutenantgenerals trlbnid Attached to each GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legion six in number The whole passage is very corrupt in the MSS but the corrections of Madvighave been generally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: received His earlier suggestion of itrepere for teneri has not been admitted into the text The change of form from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: misH sunt to teneri is in itself awkward the MSS read et ttbi ne quis moram to wMdi Madvig objects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the terms of the edict would be general and not addressed to the sailors individually and he tiierefore corrects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it to ne quid which would explain the object of the foregoing direction The et he changes to ut but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this seems questionable Ut ne ia a pleonasm used by Cicero but larely by later writers and Drakenborch doubts whether GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy wrote it in the three passages in which the MSS Digitized by LjOOQ IC IfOTES XXI c xlix a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: l have it xxxiy zlii and xly in all of which moreover the ut ne are found close together It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems better to omit the et or ut For the nnmeaning word timili of the MSS he reads missis as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an abl abs like edicto prop W prefers mmt with the sunt omitted like the missi legati above HasenmUller suggests GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: misn milites which indndes many of the letters foimd in the timili of the best MS Ehein Mas Bocil navaleB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In early days the Koman fleet was of little importance and service in the navy ranked far lower than in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the army The ships were partly manned from the allies and the coast towns were especially required to furnish their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contingents of marines and rowers Hence the term socii navaleSf though Bomans of narrow means and libertini were also called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon to serve This lower status lasted on even under the empire as may be proved from the official careers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indicated in the Inscriptions lona pemoz Cf v and alea pemox Juv VIII condamatom conscensum prasensum v savitum demendlfl arm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of Drakenb dicuntur demi armamenta quum vela coiitrahuntur mali inclinaiitur antenna componuntur quod in pugna navali solemne erat memoris There GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been much hard fighting about LilybsBum in the st war It was the scene of an obstinate siege conducted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the Bomans with great pertinacity as well as of a disastrous storm which wrecked their fleqt c L conserere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: p To come to close quarters elndere manoeuvre avoid the shoek Cf n and xxn hostemstatarium pvna genere facile elusit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Carthaginians had been much the more skilful in the Ist war and the great victies of Bome were mainly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gained by devices which paralysed the pilots skill and reduced matters to a trial of strength as by the machine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Duilius which locked the vessels together and enabled the Bomans to board the enemys ships afllBitlma atim to weariness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or satiety Usque adfatim Plant Foen iii Cf fatiscere fatigare which Corssen i connects with the root of fames hisceret GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haustwn xcuvw In form the adverb is like obviamt iUico peroiam extemplot propemodum o as combination of prepos and case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google NOTES XXI c L c LI P BioaM oonaerUL Whenever a ship was laid alongside of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enemy gna is used with reference to B which thongh not a nominatiye is the real subject of the thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The B were encouraged by their numbers tree noUles Note the small number of Carthagij nians of good family who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were serving on board the size of jT the fleet too was quite inadequate to its work and indicates a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: growing neglect of the navy at Carthage perforata Stove in flaasem omare is to fit out with tackle sails oars GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c Gf iz duufivoirot navalet elassis omanda reficiefidaque causa Instmotam Some epithet must have dropped out here and this one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supplied by Madvig is as likely as any mmtoriam Note the use of the adj as in pratrium for generals GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tent and praetor cohors though the consul was higher in military rank But consul was later in Italian usage and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pointed in its form to the dual office rather than to the highnmk quibusdam Tolentibus Livy here seems to copy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a fanuliar Greek idiom and to make volentihus a sort of dativus eomm with fore Some would be well pleased GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a revolution Cf Sail Jug neque plehei militia volenti putabatur Tao Ann i ut quibusque beUum invitis out cupientibtu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat Yet the constr is not found elsewhere in Livy and it is possible to take volentibus as an abl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abs and the position of the words agrees best with this view o LI MeUtam Malta miles from the Sicilian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pachynus Strabo speaks only of the Maltese dogs in connection with it It was an early Phoenician settlement and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Uttle island Gaulus close by has some remarkable remains of Phoenician art On the question whether it was the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the Melita of Acts xxviii see J Smith on the Yoyage and Shipwreck of dt Paul p P BUb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corona yenlerunt Were sold by auction Aul Gl VII explains the phrase as derived from the J garland put on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the head of the slave offered for sale or from the circle of soldiers or bystanders vulgi stante corona gathered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: round the captives He prefers the former explanation A like phrase is evh hasta ven from the spear as a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: symbol of the force on which the slavery rested This has lasted on in the Subasta auction in modem Italian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google NOTES XXI c li o lil InsQlas VnlcaoL Here used as a general expression for the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: group of the LiparsB of which Thermessa was specially ins Vulc nam forte is a probahle correction of Madvig for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jam forte which is abrupt and unusual yiboniensi agro In the west of Brattium The Locrian colony of Hipponium was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken by Borne and called Yibo Valentia Strabo ti marl supero The terms superum and inferum are A commonly used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Adriatic and Tyrrhenian seas respectiyely Polybius says in that the legionaries were told to make their way as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they could to Ariminum at a fixed date probably because the transports were not sufficient for so large a force GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It will be seen that the B generals did not spare the marching powers of the soldiers if as Polyb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: states they reached Aruninum in days from LilybaBum in cram legens So litora legem xxxv The shorter road across th GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Apennines from Genoa was avoided as the Ligurians could not be depended on to allow the army a safe passage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while on the great road which was afterwards the Via Emilia they were nearer to the colonies and magazines on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Fo profectuB ad Trebiam Nothing is said of the route of Sempronius or of any attempt of Hannibal to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prevent a junction of the two consular armies yet we should expect to hear of this if H had been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between the two as most critics have believed c Lii The subject to declarabat is the sentence amho cons et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: g which in English we should make an independent clause as both consuls o it was clear This is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feature of Livys involved style as is also the use of the past part oppositam for an abstract subst opposition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spem nnllam al This is absurd for Italy could raise many armies as was proved by the musterrolls given by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb just before in the Gallic war The et minutus of the MSS is no doubt corrupt even if some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: word has dropped out minutus though not impossible is harsh for dispirited for the Homeric fwfeip quoted in illustration does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little to support the reading Madv doubtfully suggests admonitus instead trabl rem Used also ii like the colloquial drag along GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so trahere betlum comitia c and extrahere prO trahere d by Google NOTES XXI c Lii recentlB anlml A common GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fonn in Livy Ct in pratferocii animit xxii infimi ingeniu Inter TMbiam These were most likely to the east of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Trebia for on the west lay the Ligares and the Gallic allies of H as the Insnbres implies that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some at least were to the west if the B were on the east of the T per amblgunm ie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maintaining friendly attitude to both sides and so doubtless intending to gain the good will of the conqueror P modo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ne quid Proyided only that they did not Cf tantum ne ad Id duUoB Up to that time undecided ab GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: auct To be taken with decUnant Tum from the authors of the outrage to those who they hoped would avenge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it lnfldaperfldia The Bomans used these epithets very freely of any races who made a bold stand for their independence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qt alia y If other memories of the past could be forgotten Gf II ut omnia obliviscamini alia hanc con GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tumeliam quo tandem aniino fertis S urged that the best ties to strengthen the loyalty of their allies dat of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the aim of the action would be found in the defence of the first who claimed their help The use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of defemos for an abstract substantive is a bold construction like oppositum in CoU cnnctante is Madvigs correction for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading cum collegam cunctantem with no verb to complete it Corssen derives collega not from legere but from the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: root as lex legatus ligare privilegium in the sense of bound together with like conjuges ad hoc Often used by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy like Greek vpbs rorois Cf Inopinato Madvigs correction for inopinatotf which is not used for iiiopinantes The MSS gave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tequentesque cunque which was probably corrected by Gronovius to the present text The words cades penes in italics are a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suggestion of Madvig to complete what would be else a hopeless passage W has done well to withdraw his earlier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conjecture of Romano under standing amd vict with hostium d by Google NOTES XXI c un c liv Lia maior GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e victoria from the last line P BenescexLdum This is a favonrite metaphor with Livy Dotage cf i senescere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: civitatem otio ratus Y aenescit pugna Qnid To what purpose attt Or rather Cf v quid aUaeui oblivioni aut negligenticB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: damua Sldllam Beferring probably to the Carihagiiiiaii fleet sent to ravage the coast of Sicily g c Inremlscant The pres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: snbj impHes that the shades of their ancestors were actually oonscions of the disgrace bellare sollti A rhetorical extravagance in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: generalizing from the campaign of Begnlus itself disastrous contlonabimdTis As if haranguing the soldiery The form in bundus is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: favourite one with Livy Cf m JuBC prope contionabundus circumibat homines n ibi in contionis modum orationem exorsus oomltiorum Here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: put for elections though the Ctmitia met for legislative as well as elective ends ne In noTOs cons To another GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: year For the common idiom of putting the consuls for the year cf zu legati ad novos magistratus dilati They GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took office on the Ides of March and it was now winter This jealousy of successors I in office had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often a sinister influence on Boman policy Campaigns were rashly undertaken to gain speedy victories and important measures neglected because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they would not produce their results until a rivals turn came to profit by them liand dlffldebat Livys use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haud instead of non is commonly confined to those verbs which imply some sort of negative meaning like dubitOt pcenitet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aspemor displicett abnuo o Ct Fabri P facere b cess To force an engagement if hesitation were shown c LIV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rivoB An unknown streamlet W of the Trebia possibly one that flows by Casaleggio obsltUB Cf partem militum locis circa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: densa o sita virgulta obscuris subsidere in insidiis jussit tegendo The earlier editors all read ad equitea tegendtUf a more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usual constr than the dative gerund which most MSS d by Google t NOTES XXI c Liv baye Madvig remarks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nMum prosa oratUmU eertum ex emplum novi uhi dativus gerundii aceusativum regat He thinks that perhaps we ont to read GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equiti which is found in an inferior MS centenoB The distribntiye is used because there were the same number both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of horse and foot corpora curare Frequent in Liyy Gf cutem curare In English we do not particularize but say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: refresh themselves pnstorium The staff or council of war consisting of legatiy tribuni centimones primi pili and prafeeti so called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from meeting in the generals tent On the use of mistum for dismissed cf the origin of the term mast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the last words of the service missa eat Robora Yiromm Abstr for concrete Cf rohore peditum tuimlB Troops of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horsemen ten of which formed the cavalry of each legion Yarro Ling Lat v explains the word turma terima e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in u abiit quod ter deni equitea ex tribua tribubiu JUbant maslpullB Each legion had maniples of infantry each Afterwards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each manipulus was divided into two eenturia They were called from the bundle of hay which in rude days was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sign of each perticas manipulU foeni varie formatie in summo junctas Aur Yict Orig B mille eq miXto ped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy is fond of this sort of repetition without a conjunction Cf i ffeSum vulnere fesium cureu Masrone The MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have Magoni and no cum which or some equivalent seems required Iniecto cert CI xzxiv iniicere certamen uxorihtu The MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have destinatamconsilo to the struggle which he had long been planning possibly understanding certamen or id quod but the constr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is harsh and is therefore corrected by Madvig Sempronius neglected in this battle the most elementary rules of war He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fought with a river in his rear where defeat was ruin He exposed his army to attack while crossing in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: full view of the enemy and he ignored the most obvious precautions as to food and cold On the other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand Hannibals confidence in his own genius is shown in letting the Boman army cross the river and form upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bank without taking advantage of their confusion His policy was not to defeat merely but to annihilate the enemy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and to prove to the world that he was more than a match for the Bomans on a fair field GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C L rlST Digitized by VjOOQ Ic NOTES XXI c liv lv P B iiloqiild The neaxer they came to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the currents of air about the river the more piercing was the frosty breeze Ct vn quicquid ah urbe Umgius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proferrent arma vni quicquid progrediebantur where quicquid is used adyerbially for quanto magis pectoribus tenus aucta Swollen so as to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be breast high Proleptically Qtlque egressis The more so as they stepped out of the water c L octo f GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mmia This number is too large for the B only and Madvig therefore inserts ac before levem Polyb III says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TOts oyxoppovs Kal BaXeapets vlTiiimroborl Gf the same combination xxi Bobur emphasizes the power of endurance receptul The dative is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of a class of verbal substantives and gerundival expressions which may be explained as the dative of the contemplated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end as decemviri legibus scribendis oleas usui optime condi o The signum receptui becomes a compound subject in the nomin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as m si receptui cecinisset Of Boby Lat Gr n xxxii DuodevlgtQtl ie five legions after deducting losses in Gaul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and garrisons in SicUy But Polyb reckons only and specifies that as the strength of the four legions which both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consuls combined on great occasions He repeatedly says that the socii furnished about as many infantry and three times as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many cavalry as the Bomans The musterrolls contained R with socii in Italy fit for service at this time The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: auxilia were now Italian Cisalpine Gaul was not yet considered as Italy nominls Lat This term origiQally applied to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towns in Latium only who stood in definite relation to the Boman state Gradually however some of these were drawn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: closer to the mistress city and their inhabitants admitted to the full franchise while their place was taken by fresh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: colonies that were sent out and by communities of central Italy which were raised to the same status In course GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of time therefore the nomen Latinum became more political and less ethnic in its assodations It now included a few GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towns in Latium the Latin colonies and most of the tribes in the centre Genomaoorom These with the Yeneti had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been the only Gauls faithful to Bome in the recent Gallic war and even their Adfility had been mistrusted of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb n They held the cojmiij between the Adcto and tiie Adige where they had d by Google NOTES XXI GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c LV rC ivi settled after their migration from Gaul Livy y Brizia Brescia was their capital dlducta is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: correction of Brakenb for deducta for the Uvea armatura sunt of the MSS Madvig replaces levis armatura as the plural GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is quite unueaessaiy P quas recentes We require in English a less involyed constr for the Garth had come in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the freshness of their strength BestltlsBexLt Their courage would have held out Tamen For the position and context of t GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fabri compares i tamen in re tarn clara nominum error manet velltes Livy uses this tenp projeptically for xxvi he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: describes the formation of a class of light troops so caUed to be carried behind the horsemen and to dismount GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when it came to close quarters They were incorporated with the legions institutum ut velites in legionibus efsent as they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were better armed with parma and gladdus than the rorarii ferentarii accensi velati of early times who now disappear from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sight The velites themselves were abolished by Marius For their use against elephants cf Yegetius ni pracipue velites antiqui adversum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elephantos ordinaruni ad Id ipsom The MSS omit the id as they do eos in y per ipsos dies contrary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the ordinary use On the need of supplying the deinonstratiye cf Madyig on CiC do fin III yerutis Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had mentioned this dart as one of the weapons of the th class of the Servian centuries i c Lvi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adyersus The Gauls had less experience of elephants than the Bomans who had learnt theix habits in the Ist war GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibal The position of the subject at the end of the sentence is characteristic of the difference between the order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of ancient and modem languages which here pushed to an extreme In orbem pugn The form implies two ideas the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being forced in orbem and the fighting in that order Sallust Jug thus explains it Romani veteres et oh id GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scientes belli si quos locus aut casus conjunxerat orbes facere atque ita ab omnibus partibus simul tecti et instructi simul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vim sustentabant It thus resembles our foiming square Cf u orbem coUigere ly orbem volventes suos GsBar B G y GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in orbem consisterent Digitized Dy vi vvQIC NOTES XXL c iati c lvii qua GjbUIcIs is a correction of Madvig GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for qucs O of the MSS The centre was formed of allthe infantiy not of Gkiiils and Afrioaos alone P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flaoentlani recto It Livy and Polyb both mention tbe retreat of this body to P without adding that they crossed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: over a bridge If we hold to the view that the battle was fought on the west of the Trebia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we mast assume that they crossed by a permanent bridge held by the garrison of P or in boats which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they may have found as in audadam Ingr Perhaps to balance the cunctatio ingrediendi just above In itself it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an unusual expression audacia being commonly used by itself BaudoxTun is added to make sense of the passage which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very harsh without some such epithet even if magna ex parte be taken as Fabri suggests with trajicerent Beside m GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ex parte Livy uses maxima parte magna parte and partem magnam much in the same sense of mamly ratUms T GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This seems decisive as to Livys view that the battle was fought on tiie Eastern bank while the camp was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the W of the Trebia improbable as it is on all accounts Polyb has no corresponding passage and Livys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: authority in matters of geography is very slight Lvn urbem Romanam Heerwagen notes that L uses this expression at times GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a certain rhetorical emphasis cf in alteram This is a correction of Madvig for the alter orevocato of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS which mars the antithesis and involves an awkward series of phrases qnas alias leg There were many legions yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be called out as subsequent events proved Polyb instead of such exaggerations speaks of the reinforcements sent to Sicily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and elsewhere and remarks that the Bomans were most formidable in tunes of crisis m Ingentl perlculo A very unnecessary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exposure as a dictator or interrex might have conducted the elections Polyb says that Sempr concealed his losses in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: despatches to Bome and does not mention the journey As he passed through Bome on his way to Trebia Polyb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m he might easily have held the elections there P lUlndL f escaping notice ef for this absolute nse zzn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google jtfOTES XXL a ini a xviii C Hamlnliu Fabri remarks iSaaX as Flam was oonsnl in bc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the word iterum must haye slipped out for Livy seldom omitted it after the th book It is out how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyer in zxii after M Atilius Begulus nt qusBque Where the gronnd was too rough for them ie marshes or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hills ut seems mmeeded Celtlbexis L Of zzn Emporium The Greek ifAvopiwitradmg place or magazine cf Cheapside Chipping Norton Copenhagen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gave a name to many places as to the Emporia of plurimimi in cl His hopes of success depended chiefly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on keeping his plan secret dd effectum to be taken after vpH Hannibal could bring no siege train with him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: over te Alps and could not risk long delay in besieging the Bomai fortresses with their large garrisons of colonists GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while the fickle Gauls were waiting for the issue oonsuL Sempronius had gone to Bome and Scipio to Cremona Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: either forgot this statement or neglected to mention the return of Scipio to Placentia Victiunvlas Like Victumula or Ictumuli in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: form and probably to be identified with it Cf note OA B flnltimls pop This may refer to the Ligores GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as well as tiie different tribes of Gauls MaglB agnitnamore of a crowd than an army a phrase repeated in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: zzy and elsewhere P BcrlbentilmB Equivalent to acriptonhushiatorians omnledltnm ezettipliim An elliptical expression for acts were done to stand out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a precedent for Cf zxv quum multa ires muUa avaritiajobda exempla ederentw hlbemsB exped None of these winter operations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are mentioned by Polyb c LYin Ugures Cf This may account for the roundabout journey of Sempronius from Sicily Transeuntem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ap This expedition into Etruria is not noticed by Polybius The Etrurians had before coihbined with the Gauls against Bome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and there seemed hope that they might rise again especially as they were so distinct in race from the other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peoples of central Italy H wished doubtless d by Google NTES XXL c lviii c ux to Relieve the Gatils GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the burden of maintaming his army but it is most likely that he wanted to open communications with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carthaginian fleet which had orders to cruise off Pis Pol III Be probably moved by a shorter pass towards the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coast rather than that which he traversed later in the spring This movement may account for the fact that Sempronins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took np his winter quarters at Luca to watch the outlets of the maritime Alps and to jroteet the coast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: road to Rome Tertice IntortiL aflUgebantnr Were dashed to the ground by the whirlwind The use of a participle in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Latin for a prepos as in ira mUericordia motus o is very common the ts of intorti seems an extension GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the same idiom the distinetive meaning of the word being really part of the idea of the verteXf cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nagelsbach Yet the phrase is used elseherq as in xxvm navem videre veriic retro intortam For the meeming of vertex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see QuintH vin vertex est coniorta in se aqua vel quicquid aliud similiter vertitur Ior afflxgebantur cf the old reading GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in catl aurilnu Cf u captuts omnibus menibris or having lost the use of so pedibust animo captus g ezplicard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the canvas statitere of the tent poles P eztolerelevare Most of the MSS have attoUere for which Heerwagen compares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yerg n rv ter sese attollens cubitoque annixa levavit But extolL a more grihio term expressive of the effort to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rise from the strages movere is used after ccspere understood in est coeptus oiemlnops Cf Hor Carm in magnas inter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inops lepliantl Polyb says that only one survived the eold and Storms at Trebia but probably he is anticipating the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: result of the years campaign c Lix There is something rather meaningless in the movements of H towards Flacentia and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in general too much eems to be compressed into the short winter as the battle of Trebia could not have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been fought before December Polyb ignores all these operations vincerent i e Itomani understood in res Itomana In media o GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Into the centre of the camp where they would be unseen by the enemy and be ready to issue in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any direction d by Google NOTES XXI c MX o ix Bomanns for the B general as Poenm for H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lajtatam p Cf lax eustodias P The MSS reading is pyffna raro magis uUaeaut utriuquetoT which W suggests magis ulla GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sava ait which is a very awkward collocation It is better to leave a blank as no adjective would come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in happily and the passage is corrupt Madvig thinks magU duhia aut probable plus with two constr with abl sexcentis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and nom dimidium Jti that number equestrls ord aL In early days at Bome the equites had been drawn exclusively GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the nobler and wealthier classes but after a time an increasing number of volunteers were allowed to serve on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horseback while the equites equo publico were relieved of the obligation of service The latter were often sons of senators GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or men of high position but tiie cavalry did not long rank high in the army and was drawn largely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the allies Strictly the phrase equest ordo is an anacluronism as no such distinction was made before the Gracchi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The term prafecti was especially used for the officers of the allied contingents as well as of the navy cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In the Boman army it was little used till the time of the Empire Luca was on the Ausar Serchio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and made a colony BC having been gained from the Liguressoon after the st Punic war It was often made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the headquarters of J Cffisar This movement of Sempronius is quite unexplained by Livy and is ignored by Polybius It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was probably to guard the coast road to Bome and passes of the mountains by which Hannibal might open his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: communications with the fleets of Carthage see note on But it was hazardous to leave the road by Ariminum unguarded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c liX Emporia now Ampurias on the coast of Catalonia had been one of the early PhoksBan colonies most of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which with the exception of Massilia fell before the Phoenicians It is to be distinguished from the African Emporia round GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Syrtis Minor Lsetanis So read by Madvig instead of Laoetanis cf who were further inland Strabo says ni that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the Pillars to Tarraco there was no good harbour except Nova Carthago ivricv ra irjs eiiXlfieya koI x dyad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tufp re Aeriravav koI fifXfi Efiiroplov Pliny too while describing the populations on the coast mentions the Cessetani Digitized by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LjOOQ IC NOTES XXI c lx c lxl near Tarraoo the Hergetes on the river Bnbricatns a quo Laetani et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Indigetes Ptolemy locates them near the Bubricatus and Barcino Cf Hilbner Hermes i non ad matltUnos We may explain the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad either as taken with fama conciliata like i ingrati ad vulgus jtidicii or more probably as the local extension GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of valuit spread to anziliomm Used of nonItaHan allies Fest Epit auxiliarea dicuntur in hello socii Momanorum exterarum nationum cohortes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The usual term for the diyisions of the contingents of the Italian sodU as distinct from the legions Each cohort GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had from to men and there were of them in an ala which answered to the legion P Nee mAgDl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oert Nor was the battle vigorously dlsputedy a gen of quality as prada parvi pretii mane capiuntur A constr ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: synesim the subject being the plural understood in dttx cum militibus Of xxii tribunU eummitf according to the MS reading GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This constr is rare except when the subject is separated from the predicate by intermediate clauses as Sallust Cat Lentulus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cum ceteris constituerant or Jug ClBBlB seenjs to represent the capital of the tribe Gessetani who appear in Pliny ni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Ptolemy ii in close connection with Tarraoo where numerous coins have been discovered with inscriptions kesse keacy kse in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characters Gonunon on Iberian coins t parvl pret and vilium mane both genitives of qual after prada though the constr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is broken by supellex barb which is in apposition with prada Lxi acdderet Cf nomen famaque eju accideret mllle equitom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: An unusual constr the genitive being put for the abl owing to its close connection with peditum which properly follows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the substantival millibus Cf xxttt mille passuum inter urbem erant castraque Tarraco was planted on a high limestone rock which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overlooked the sea and the sunny plain whose wines were praised by Martial as rivalling the Fsdernian There are still GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remains of the walls whose huge polygonal masonry points to the work of the Iberian tribes before the fortress was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chosen ugtzea ry GoOgle NOTHS XXL a lxl a lxil by the Bomans as a conTenient eentre for their operations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: during the war with Hannibal As such they strengthened it till it becamer their great stronghold Scipionum opus ncut Carthago GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pcejuyrum Pliny ni Its bad roadstead however made it far inferior to its rival which became the capital of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nearer Province though in later days Strabo ni said that Tarraco was become as populons See also note on liivy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: zzn dassloos milltes Marines The allied towns on the coast often had to famish a contingent of these In later GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Latin clasaici stands absolutely without milites aotanadvertlBset Inflicted punishment P nergetnm Of as also for the Ausetani Ausetanos The description GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prope Hiberum is probably a mistake of Livy as the geographers put them near Yich and Gerona cf Soipio most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: likely attacked the Ausetani first and then the Lsetani who lay along the coast as far as Barcelona and finally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the powerful Bergetes whom Ptolemy describes as reaching to Herda If Livy is right Scipio may have pushed on to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attack first the chief tribe that had revolted without waiting to chastise the rest till his return Of Hubner Hermes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i minus quattnor For the omission of quam cf Lucrr digitamnon amplixyr unumy andVerg EcL ni tres pateat call spatium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rum ampliua ulnas pluteoB The pi was a sort of semicircular hurdle covered with sMns and moved on three castors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a screen to the besieging engineers Yeget iv plutei qui ad nmilitudinem dbsidis eontexuntur et vimine et ciliciis vel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coriis proteguntur temUque rotulis quarum una in medio diue in capiHbus apponunturadnoventur tutamentum A very rare word Lzn For general GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: information on the subject of this chapter and explanation of the technical terms see the Excursus on the Boman Beligion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The list of portents recounted here and in the next book of liy are doubtless extracted directly or through the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Annalists from the records of the collegium pontificum They may seem ludicrous to a modem reader but it would be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rash to assum as has been lately suggested that they were intended by Livy to stir any feeling of ridicule GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or disbeliet It was enough for his purpose to Digitized by LjOOQ IC NOTES XXL c lxii ponrtray the boding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fears and the readiness to listen to snoh stories elsewhere he speaks of the negligentia qua nihil deos portendere nunc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: credunt yet Dion Cassias one of the devontest of historians inserts like lists centimes later foro oUtorlo The herb market GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m between the Gapitoline hill and the Tiber the temple of Spes jnst beyond the porta Carmentalis was twice burnt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down and restored trlnmphum am The common cry was lo triumphe probably here referred to Cf xxiv infantem in utero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matris lo triumphe clamasse Hor Carm ly Triumphus is a Latinized form of dplaipos P f boarlo Between the Circns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mazimus and the Tiber one of the most crowded thoroughfares in Borne Lanuvli Amltemino Only those portents were regarded as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of state concern the scene of which was ager Romanu The spaces specified in this chapter and xxu ranked by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this time as Boman territory In SBdem Innonls ie of Juno Sospita xxii whose great temple is often mentioned and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was restored as late as the Antonines homlnimi specie A modal abl with visos though in sense it forms the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject and visos is the predicate We feel in sentences like these the want of a Latin partic like the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Greek yTes to define the subject Cf iii non juniores modo aed etiam ol emeritia stipendiis irres OsBre now Cervetri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Care vetus often mentioned as the scene of prodigies Its religious associations with Bome were of early date and are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connected with the story of the Vestal Virgins taking refuge there from the Gauls Festus derivation of caremonia from it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fanciful as it is points in the same direction Bortes eztennatas The sortet which thus shrunk were slips of wood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on which proverbial phrases were written in archaic letters and from which one or more were drawn at random when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advice or guidance might be needed ct Cio de divin II The most famous were at Frssneste in the temple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Fortuna but in the st Punio war a consul who wished to consult them was sternly forbidden by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senate In the Corpus Insor Lat i are copies of a number which came probably from Patavium Padua They are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oblong plates of bronze with a Uttle hook by which they were strung together whence their derivation tortes a erie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et d by Google NOTES XXL c LXii erendOi ut fon a ferendo mom ah eminendOt foru a findendot pons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apetendo Heno the portent tmam exddisse ixn As to the shrinking of the story in Pliny of the lucky farthing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the family of the Servilii which grew larger and smaller to portend good and ill luck also the story GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Herodotus tot of the portentous loaves of the young Perdiccas which used to grow to double the natural deoemvlrl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e sacris faciundU These since bc had taken the place of the nviri who had special charge of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: libri SibyUini In later days these books were under the care of the TTviri Cf Hor Carm Ssbc quindecim Diana GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preces virorum curat Vergil makes neas promise the CumiBau Sibyl to have her oracles thus cared for Mjl yi Hie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ego namque tuas sortes arcanaque fdta dicta mea genti ponam lectosque aacrabo alma vivos qulbuB editum est To whom they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were enjoined by the sacred books to offer theiti Edere is the usual term for such oracular warnings S pondo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The old abl was added to the amount specified as libra pondo uncia pondo a pound or ounce by weight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and afterwards used absodutely as here the lihris being omitted By a further license auri pondo becomes a nomin for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a quan tity of gold Cf zzYi auri pondo duo millia septuaginta fait lunonl in Arent The temple of Juno GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Begina of Yeii was dedicated by Camillus y When her t was struck with lightning the matrons as here made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a collection to present an offering and yirgins sang a processional hymn xxyii leetisternium iurentvtl The common reading is luventati GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the genius of youth but as Madvig points out the words deinde ximveno pop imply that some charge on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a special order has been already mentioned Tet he doubtfully accepts the change as a leetisternium was a priestly ceremony GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though zzn senatores straverunt Lectistemia were first introduced bo of Servius ad Yerg G m pulvinaria pro templis ponimus cum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sint proprie lectuli qui stemi in templis eonsuerunt Hor Carm i nunc Saliarilnu or nare puLvinar deorum tempus erat dapibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sodales ad adem Herculis This with the Ara Maxima was probably at the W comer of the Circus Mazimus and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was cond by Google NOTES XXL a lxii c lxiil nected with the story of Herctiles and Cacos as givto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Vergil The statue of Hero in bionza now in the Cajntol was found there Qenio ie populi Bovnanis or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the guardian Spirit of the city mentioned here for the first time It was however one of the oldest beliefs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Italy that every family or guild or social union had its divine patron to whom honour must be paid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Lares Manes Penates belonging to the worship of ancestral spirits correspond to Various sides of the same thought The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first beginning of the Cassar wondiip of the Empire may be traced to the time when Augustus placed the bust GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his own Genius beside those of the Lares in the nume rouB chapels of the city ai In the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: event that Cf xxx voverat si per quinquennium res publica eodem statu fuisseU e iixin deslgnatomm So called between the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elections and the ides of March when they formally took ofiQce legloneBorte This was unusual The senate usually disposed of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions the consuls drew lots for their provincia edictom The proper term for a proclamation formally put out by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a magistrate on his own authority as distinguished from a lix or plebiscitum of the Comitia or a senatm con GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sultum edictam et lit is a hendidys for edictumper literas P qua tribuntifl plebis Specially referrkig to the agrarian law GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Bc assigning land in Picenum to Boman colonists which provoked the rising of the Gauls and was called by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb n the beginning of the decline of the Boman constitution probably because of the highhanded way in which the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sentiments of the senate were ignored C Flaminius was consul and led the legions across the Fo to attack the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Insubres Polyb ii accuses him of bad strategy though the Gauls were routed Meantime the senate mistrustiug his rashness or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alarmed by omens sent to reekll him on the ground of the sentence of the augurs conmUt vitio creates Fl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would not open the despatches till the battle was over and refused to abdicate On his return the senate would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not allow him a public triumph but he entered the city in triumphal procession despite thr refusaL alxrogabatur Gf note GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on xxn noranl Unprecedented Digitized by LjOOQ IC NOTES XXL a lxiii advono am In the teeth of the senate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thoo the sanction of the senate was not constitntlaniftlly neoeasaiy it was scarcely ever ignored ad fhutva le for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stowage of the pfodnee of their own estates as distinct from speculatiye yentnfes in foreign trade iBdecoms Tisiifl Patribus to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be taken with ind not vUub This law may have been popular v favorem apud plebetn with the people generally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the barbaroias prejudice against trade which had been so largely shared by the old races of the West and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which made it seem discreditable to the gOYenung classes The immediate cause may have been to proTent tiie ruling families GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from abusing their power in the proyinees to enrich themselTes and their friends bj commercial speculations supported by all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: powers of the goyemment The prohibition therefore extended to th sons of the senators or to the class as a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole But ii was also popular with the middle class wMeh thus escaped the competition of the wealthiest families in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speculation The law was at once a cause and an effect of the growing power of a moneyed aristocracy which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was afterwards known as the ordo equester Cicero afterwards speaks of this regulation as obsolete Yerr t antique sunt ista GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leges et mortua quce vetant adijlcare navem senatorem aosploiiB ement Cf z Pullarius auspidwn mentiri aiisus The whole system of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: auspieia had been so grossly abused for political objects thait statesmen ceased to regard it as anything but an engine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of statecraft Latin feoriamm This ancient festival dated from the days when Bome was a member of the Latin league GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the hiest magistrates of the various towns araaa ij cvpafrxio Strabo went in solemn procession to the temple of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jupiter Latians on the Alban mount This was kept up for aes stnd more days were added to commemorate the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reconciliation of Plebs and Patres The consuls were expected to offer the sacrifices and one of their first duties was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cnciperefer Latf or to fix a time for the great festival oonBiUaxlbTis ImpedlnL Hindrances thrown in the consuls way like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictatoria iwwdta xxn Inauspicato It was hdd to be the duty of the general on the day of his leaving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Borne for the wars to go up to the Capitol to take the auupices at daybreak After the votorum nuncvpatio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he put on the short purple paludamentum otherwise sagtan or chlamys and was escorted by his friends beyond the gates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ad beUum cum exit imperator ae lictores uc zea ry GoOglc NOTES XXL a Lxni U mutanmt vesttm et signa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incifvuerufU paludatm dieitur proficUci Varro L cons Bpretomm bc Deorum a hom The reading of Gronovius for corucientias pratorum of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS YOtomm nunc One of the first ceremonies on the day of taking office die initi mag was to go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the Capitol witii kinsmen and friends to sit npon the cnrule chair and than Jupiter opt max for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mercies of the past year offering the victims promised by the outgoing consuls and yowing others for the year to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: follow vot nunciwatio They then presided over a meeting of the senate oil le Capitol treating chiefly de solemni religione GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb says nothing of this con duct of Flaminius nor does Appian It reads like an afterthought coloured by patrician GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prejudices to account for the disaster which followed dam ftirtlm A pleonasm like forte temere and other repetitions used by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Liyy P ezilll causa Our word exile calls up different associations At Bome a citizen could give up the rights GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and duties of citizenship and take up his residence in an allied community which had the relation of laowoKiTela with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bome like the Latin states This privilege called exilium might be used even during prosecution for political offences and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accused might thus anticipate the issue of his trial Bomsd mag init Though irregular this was not inyalid Augustus careful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as he was of constitutional forms did not observe the rule Sueton nee omnes coruulatus p BomcB sed quartum consulatum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Asia quintum insula Safno octavum et nonum Tarracone iniit nlhllo maglB The constitution gave the senate no power to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictate to the consuls though the executive officials rarely ventured to set at nought the authority of so august a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: body Flaminius was anticipating the policy of the Gracchi in trying to humble the senate and depend on popular sup GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: port moveniiitmoYerant The Latin ear seems to have liked such repetitions of the same word as they frequently occur immolantl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ei ftc A frequent omen of illluck Of a like case of J CsBsar Sueton Ucet immdlanU aufagisset hostia profectionemnon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distult In omen aoc For the use of the prepocdtion of Cio ad Att X benefidtm aceepisse in eontumeUam d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXI c LXiiL a Sempronlo He had wintered at Luca c The legions had probably remained at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flacentia and were then in obedience to the edict marched to Ariminmn to be immediately led through a little freqnented GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pass of the Apennines tramiUi into Etmria Had they been with Sempronius at Lnca it would have been a strangely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: roundabout course But the whole is confused Livy seems to have forgotten that Sempronius was not at Flacentia C AtUluB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was at Tannetum and at Bome He may have gone to the Po io take command of Scipios legions Appian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i represents Servilius in conmiand on the Po ezeroitoB is not the proper subject to which the abL abs acceptis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: refers Probably the sentence points to a close like exercitum ducere capiu d by Google NOTES XXIL a l S GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BOOK xxn e I pro nt A clnmsy equivalent for the Greek am Topev Fabri compares vm cum eo ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adeg loauque communis esset ly in eo itt c rapeireiit acvrmtqae A common phrase for plnndeiing to include furniture and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cattle otherwise expressed hy ferre agere portare agere Greek pay koI oyecr Hence used metaphorically lu ferre agere plebem pUbisque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: res Ipsomm Inter se Was saved by their mutual treacheiy as they disclosed their conspiracy c On this use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inter se cf xxi auxerant inter se opinionem tegnmenta cap Polyb gives a more minute account of the false wigs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he wore to disguise Ids age and features HannibcJ may have remembered the death of his brotherinlaw Hasdrubal zzi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or have wished to explore the temper of his army errore XTncertainiy Cf i nominum error n errores temporum quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nil lustnm Imperlum This probably refers especially to the neglect of Flaminius to apply in person for the lex curiata GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commonly called de imperio by which the people s represented by the curies or their lictors bound themselves to obey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the already elected magistrate It was something like the oath of obedience sacramentum which the soldiers took to their general GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or the form of doing homage in later days It conferred no new powers but was thought constitutionally necessary especially GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for militaiy duties holding the Comitia Centuriata or for judicial functions Cic de leg agr ii coni si legem cwriatam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non hdbet attingere rem militarem non licet It does not seem as if any other than the head of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: executive concerned could bring forward the lex curiata though in that case CamiUus must have dispensed with it when Bome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was oooupied by the Gauls like Flaminius in the present case In later days it seems to have been argued GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that a law of Sulla allowed the consuls to dispense with the formality in certain eases Cic ad fam x GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legem cwriatam comuli ferri opu d by Google NOTES XXIL c r g e neeesse non esse se quoniam ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senatus consiUto provindam haberet lege Cornelia imperium habitwrum id i e auspiciunif or sanction of heaven The idea was that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the will of the Gods should be consulted in every important detail of national life and that it was declared GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by signs ex ecelo ex avilms ex tripudiisj ex animalibtts or ex difis P extemo solo For national auspices the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place of observation or templum must be on national soil oondpere On this use cf Latino sacrumque in monte Albano GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non rite concepisse hence the feria conceptiva Of the prodigies mentioned here and in xxi many were entirely the creations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a morbid imagination others were only distorted versions of natural phenomena misunderstood as in the fall of meteoric stones GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or in red water tinged by the soil through which it flowed Some were monstrosities of nature as in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cases of strange births Some like thundefstorms with the accompaniments of danger were only noted when mens minds were ill GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at rest Bdplonem Connected with aKrirrpop It is curions to note the contrast between the derivations of the Greek names GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with their associations of honour glory demus c and the humbler origin of the Boman family names such as Scipio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stick Eieso the hard hitter Fabius bean Lentulus pulse Naso nose Piso pea Cicero vetch In reference to the Scipiades GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heUi fulmen used by Lucretius and Vergil as also to the phrase duo fidmina applied by Cicero pro Balbo to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the two Cn and P who met a disastrous end in Spain Mr Munro observes When we think of Scipio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scoptM shaft ffKlinav aKrjvTpov and then ffKrprTos okiittw we might be tempted to think that the Scipios loved to refer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their name to it rather tiian to the more homely staff Note on Lucr III interdlTL Plautus has the form GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interdius as he has dius for diu in quam ditu vivo Corsseni connects interdius and diumus like dies hodiemus with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Sanscr divas and regards inierdiu not as an ablative but as a neuter accusative form the s having dropped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of in this respect like posUa anUa interea all of which he regards as ace forms Cf n Casretes Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Drakenb Utrumqiie Carites et Caretes apud ipsum Livium legitur C L Digitized by LjOOQ IC NOTES XXIL cc l c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Mayors The Italian Mars was the god of Spring which began in the month of March and with it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hopes of husbandly His name connected with marmor maret Maro Marius is thought to mean bright and the Salii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with their orbshaped ancilia to represent the months and moons Only secondarily was this Miars connected with War as in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spring time the men mustered in the Campus Martins and sallied out on their campaigns but under Hellenic influence the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attributes oVApris were transferred to Mars Mavors seems to be a distinct name more warlike in its sense and Corssen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connects the first syllable with fidxv fidxaipa magmentum and the second with vortere Vortumnut o i signTim Martis The temple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Mars was with the Gliyus Martis on the Appian way just outside the Porta S Sebastiano The sacred spears GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Mars were kept howeyer in the Begia P Feronla The ades or lucus Feronice in Agro Gapenate near Mount GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Soracte is often spoken of by Livy and was distinct from the temple of Feronia which Horace passed on his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: way to Tarracina It was famous for its great fair i mercatu frequentit and slaves when freed took the cap GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of liberty at its altars Seryius ap Verg Mn vii yin Dionysius in says the Greeks translated the name by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iyri pos norTiavos Feronia was a goddess of spring and flowers and loye Freller Bom Myth SBdem Batumi This was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the foot of the Cliyus Gapitolinus and the kill above went in old days by the name of Satumius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the god of Italian husbandry The temple was long used as the State treasury and record office Cf ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saturnalia institutus festus dies c n dUeoto Note the form of the dative as exerdtu Fabri compares yii Fescennino versu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nmilem ly quod UU menstruo superesset ex lilbemlB In Liguria xzi The movements of the Boman troops since the battle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of le Trebia are not clear Some legions had wintered at Flacentia others with Sempronius at Luca though we are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not told why H allowed them to divide their forces unmolested The former division was ordered by Flaminius to meet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Ariminum and he is also said to have taken the command at the same place indct zzi of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: force of Sempronius which had wintered at Luca and with both to have marched into Etruria to cover Arretium But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when the campaign opens Cn Servilius is posted near Ariminum zzii and is not ia time to join lus colleague GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the battle of Traslmene d by Google NOTES XXIL c IL g Axretiiuii A position of great importance as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commanding the valley of the Amo and the passes of the Apennines and thus covering Borne from attack on either GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: side But the scouts should have ascertained the route of H in time for Servilius to have marched to join GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his colleague and then the B lines should have been extended from Cortona to Clusium aJlnd longluB Several other routes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were possible and longer but most of the passes across the Western mountains converged on Luna the gulf of Spezzia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or on Luca both of which had been probably fortified andf garrisoned by Sempronius and behind them on the coast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: road to Bome lay the strongly intrenched town of Pisas H seems therefore to have chosen the shorter pass by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pistoria and the valley of the Amo by what was afterwards the Via Cassia from Florentia to Arretiunu The easier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: course by the milian and Flaminian ways was avoided from the proximity of the Boman armies or from the wish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to relieve at once the country of the Gauls Possibly the marshes of the Amo were then more widely extended GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or the inundations of the Amo greater as the time spent seems strangely long but the fall in the valley GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is very slight and the inundations caused by the overflow of the Amo and its tributaries are still formidable admlztis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imped H was not concemed usually says Polyb iii about his baggage except in so far as the commissariate of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the army was concemed He made war support war necubl for necuhi as in ubicubi alicuhiy nuncubi sicubi like necunde GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in for neeunde The cu is from the pronominal root kaquo In other words necnmf as in nee opinatust neglegeret GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: negotium nee otium L moUlB ad talia Cf note on xn qua mode Wherever to the modo answers the tameriy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: implying their readiness to go anywhere if only the guides would lead the way Cf xxvii jo se quisque miles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui modo aequipoterat profcmdaB Almost bottomless because they found only mud below Immergentesque Taking to swimming P B in Blcco GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For this local use of abl neut abs cf in aperto in arto in summo in Hemico ex propinqvo which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with others are used by Livy The insertion of aut seems necessary to distinguish two distinct classes Madvig uct zeaDyGotgIe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXII a ii c m tantam quod Fomislied a bare restingplaoe for those who sought onlynsome dry spot above GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the water prlmum The apodosis comes in et quia alt ociilo qualis fades et quali digna tahella quum Gatida duenn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portaret bellua Itucum Juv z c III circa Arretii monia This position was excellently chosen to watch the moyements of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibal whose easiest road to Borne lay through Umbria by the Via Flaminia whidi had been made a few years GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before by C Flaminius If communications were kept up between the two consuls at Arretiom andAriminum they might hope to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: combine the forces when the route of the invaders was discovered Precisely the same arrangements had been made to cover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Borne in the Gallic war of BC Bat like the Gauls H took a Western pass and marched by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Boman forces at Arretium which then followed in pursuit and were routed before the other army could arrive upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene In rem To his purpose Cf inter Fabri remarks that it is in Tacitus that we find most examples GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this position of inter between its two cases non mode legnm Livy reproduces here without misgiving the patrician prejudices GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his authorities and Folyb aJien as he was does the same enlarging upon the duty of the general to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ascertain the bias of his rival as H did in this case P metuens has the constr of an adj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not of a partio So metuens futurif Hor metuens virga Juv Inva is here inexplicable If H moved towards FsBsulffl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he must have had the B at Arretium on his right Hence it would be better to read a Fcesvlis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: petens medios Etr agros W But it is quite possible that it was a blunder of lAvy himself and not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his editors Hannibal was moving southwards and swept round the Trasimene lake to entrap Flaminius who was marching after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him Flaminius qui It is hazardous to impute misstatements to ancient writers in cases where we have no other evidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at hand but it seems most probable that this part of the history is disfigured by the aristocratic prejudices of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Annalists who threw the blame of the disaster of Lake Traaimene on the rashness of Flaminius Yet he must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have heard some days before of the march of Hannibal and seat d by Google r NOTES XXII c iiL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rc iv news to his oolleagae who was hurrying np to bar the way to Borne Had he wished to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: force a battle sooner he ooold certainly have done so in the valley of the Amo When H marched towards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Borne he conld hardly fail to follow as the eonrse of Serrilius naturally lay through Umbria and he was not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stroDg enough to face the invader singlehanded on the Flaminian way The distance between Arretium and the Takd Trasimene is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not great and Flaminius may perhaps have moved first towards Olusium to strengthen the defences on the Via Cassia and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then pushed eastward in the track of H to keep his communications open with his colleague He naturally hoped to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect a speedy junction and to crush H with their united forces as the Gauls had been in like case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defeated a few years before at Telamon No fault in strategy can be proved up to the eve of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle when he allowed himself to be ensnared Cf Append on the Character of Flaminius ceteris The officers of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: staff assembled in the council of war BSgnum This was given with the tuba lot the march pngnssqae only implies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the signal to march was taken as a determination to fight The actual sign in the lattercase was a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: red flag on the pratorium Camlllum ab Veils CI y Bome was then in the hands of the Gauls efllidlt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Threw So x equo efusus Blgnum is the general term including the vexillum or small flag with a cross pole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as well as the image or insigne carried on a staff P Norn Utteras q Beferring not only to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ugatio of zzi but to the experience of his former consolship prtmorlbns An unusual term for officers Here probably it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: refers more to civil than military eminence ta YQlgOB Commonly e IV Trasumenniui Connected by Corssen i with trariSf terminus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ripiitav as that on the other side Polyb calls it TapaifUvn yn and it is often spelt Trawmenus as we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: read Porsena and Portenna The Etruscan names Vihenna Sisenna fee support the double n of the best MSS and Quintilian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Inst i says Tharsomenum jo Traaumemno wuUi auGUirevindicaverunt d by Google NOTES XXIL a iv nata Insidila Cf Iocm naXiB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad equestrem pug nam iz tto natiM Zoeitf est mazlme sublt Comes very close under Via perangOBta The road from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cortona to Pemgia as it passes through the Northern side of the Trasimene lake rises at the Western end over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: M Gualandro and then enters a pass from i to miles in breadth bounded by mountains on the North and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sea on the South till it emerges after some miles at Passignano About half way the mountain ground presses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forward to the lake where the village at Tuoro standa Hnde colles insurgunt and here was the camp of Hannibal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rolybiuR III describes the scene more fully than Livy but Ins account corresponds to the position of the Boman vanguard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it faced the enemy ppsted in front at Tuoro on irard ri dpTiKfid lov irtKcLficyov ipvfiybv koI bTarov and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had the lake in its rear while there was a continuous range of hills on either side irapb rds es GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fiTjKOi Tvpds like the two halves of a crescent divided in the middle by the projecting headland Probably both historians GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consulted the same authority which was based on the account of an eyewitness contemplating from a Boman point of view GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the central position of Hannibal and seeing his cavalry charging on the left on the rearguard and forcing the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: column forward into the paks Indostria From indo old form of in and atmere so con nected with instruere Corssen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: n prldle Seems a pleonasm with postero die in te next line Inezplorato Notice the many abl constr in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passage They are especially frequent in Livy pandl Deploy decepttt Ins The trap was closed so the MSS rad But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is no authority for this use of the word nor is there much for the suggestion of Lipsius decepere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for decipere is notavdiffWf to escape notice though we may quote Hor Sat I B amatorem qmod arnica turpia decipiunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cacum vitia Hadvig suggests accepta but does not venture to change the text We may note here again as xxi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the want in Latin of article and partic of subst verb to connect ab tergo aZoirai with insidia dauBmiL balniit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf xxi feseum Tuibehat e P oonspeota Visible The past partic for a gerundive or verbal adj Cf n nihil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contemtitu lietoribus n sint qui conteninanU Sail Jug rex nihil iam d by Google NOTES XXII G nr c vi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: infectum MeteUo eredens Livy xzix saerilegas admofoere manus intactU iUis thesaurit So inaccesnu incorrupUUt o Nagelsbach b c y satiB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at A somewhat gradging recognition of the bravery of Flaxninius In re trepida A state of panic Cf i TtiUus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in re trqtida duodecim vavit Salios Btrepentinm pav This nse of the gen plor of the artic where we should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: put abstract substantives triumph and panic is of frequent occurrence in Livy Cf Jiammas spirantummiraculo xxiu firemitua indignantium Kagelsbach Impetiua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: capere is a frequent phrase in Livy Cf n VIII P per prindpes In the old form of organizing the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legion the Tuutati formed the st line the principes the nd as Livy describes at length viii The order is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here confused as Livy is here writing probably from memory without documents of a state of things which had passed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: away anteedgnanl Men of the front line whose signa manipuhrum were carried in the rear in battle though in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: van when on the march Thus Livy vui atragem et ante signa etpost signa factam cohorte This is an unusual GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expression After the time of Marius probably the old formation of the legion was superseded by that into cohorts but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at this time the term was only employed of the pratoria cohors or bodyguard of the general and of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contingents of the allies It is probably used by Livy carelessly motum terrsa The authority of Caelius is specially referred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to for this by Cicero div i and it was probably from him that Livy copied it VI Sum et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems to require another sentence of like form to follow but the constr suddenly changes roMra vir Cf xxi noBGltanB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: One of the frequentatives often used by onr author though in this case seemingly less appropriate leglones Livy commonly applies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to other people the distinctive terms of the Boman civil and military systems For the facts of the war referred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to ct Polyb u and note on Livy zzi Digitized by LjOOQ IC NOTES XXIL a vi c rii InfbstoYenlentl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: These words are perhaps introdaoed as Nagelsbach suggests to avoid the dative form impetui which is scarcely to be found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in use trlazii The rd line of the legion consisting of the stoutest veterans Cf LiTjs explanation of res ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: triarios redit vm P Imxnexisa ac s Objectless and hopeless eruptione f The further end of the pass was only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beset by the slingers and lightarmed troops and it was here easier for the head of e column to break GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out callgine Connected with callim the old form of clam Fcstus KoKiuwTUf supercilium celare occulta from root kal cover Corssen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Inclinata d r When the battle was decided cetera extrema Cf confragosa omnia zxi Punlca rellg Cf xxi H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: decided that Maharbal had no authority to grant such terms as the Bomans had done in the case of Lutatius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb iii omnes Polyb tells us that the Italian allies were treated with marked courtesy in the hope that they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would revolt from Borne Cf c VII memorata Probably in the sense of memorabiUs as XXIII fpugruB memorabilU inter paucas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ie memorable as few have been Cf note on Qolndecim mlllla The local names of Ossaia assci and Sanguinetto have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been thought to point to traditions of this slaughter but they are most likely of later origin and if derived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: om incidents of battle date from the middle ages Multiplex Many times as large So often in Livy auctum ex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tano Idle exaggeration The suggestion of Madvig makes better sense than the reading of the MSS hatutum ex v which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not a natural expression nor applicable to the evidence of earlier writers For ex vano cf xxvn nee tpem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nee metum ex vano hahet So xxi ex ctperto V ex antiqua i ex publico TaUiim See Introduction on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Authorities of the iid P war Livy xiojed not have consulted Fabios at first hand d by Google NOTES XXIL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G TO c tiil P y repens qualifies allata as in it does nunHatur Cf ocnAZtiM ttmtat frequentls contionis A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowded assembly such as conld be convened only by a magistrate who had the jus agere cum populo oomitinm et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c i e they flocked to the Cnria Hostilia where the senate was deliberating calling for a inagistrate to come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out to address them from the comitium where the higher officials usually harangued them M Pomponios was Prator peregrinust for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: M iBmilius was Prator Urb Cf It is strange that the latter did not come forward as he was present GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf Qnot casus ie the alternatives just referred to P c vm quattuor millia eq Polyb m describes more fully GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the despatch of the cavalry under Centenius while Servilius was on the march with the legions H hearing of their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: approach sent Maharbal to attack them and he first routed the body and then after a hot pursuit captured the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: survivors Probably the horses were exhausted by the forced march and the light troops of the enemy had out off GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their retreat by moving along the cross roads Appian speaks of the disaster as happening els rijv TLXeurrLvriif XLfurrfy which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like some others in Italy has since wholly disappeared but several traces of the name such as Yal di Pistia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be found in the pass from Camerino to Ancona and an old inscription testifies to a town called Plestia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf Nissen in Bhein Mus p The large force imder Centenius points to an increase of the cavalry probably to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compete with that of Cannibal C Centenlo inroprsBtore The full title was legatus proprcB tore for the delegate of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consul was not called pro consule but p p Appian speaks of him as rwd rwv ivKfavwv IduarC and as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sent from Bome In Umbrla ie on their way from Ariminum where Servilius had been watching the Gauls causa For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this sense of malady Fabri compares xrx prcBvalida corpora db extemia caiuis tuta videntur gravior The repetition of the comparative GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a pleonasm to be accounted for by the balanoe of levU and gravior as well as affecto and valido GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC NOTES XXIL a viil extennatls A substantive like ezhanstion is implied in this word to balance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magnitudine Cf zxi Sicu lia S amissa ad remedinsL Gf note on dlctatorem die The dictator was appointed probably at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first in times of urgent danger when a generalinchief was needed who would not be controlled by the rivalry of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a colleague or the veto of a tribune To this we may refer the limit of the six months tenure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of office the early name of magister populi or leader of the army cf Herzog poptUari with the subordinate magister GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equitum and the fact that the appointment in times of civil struggle was regarded as a proclamation of state of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: siege or martial law though in later days dictators no longer optimo jure were subject to the veto of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tribune The comitia had commonly no power of election the senate by virtue of their general authority commonly decided on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the step but the appointment dicere formally rested with a consul who by lot or arrangement with his colleague rose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the dead of night within the boundaries of Boman ager and named the temporary head of the executive The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latter name was probably as Mommsen thinks borrowed by analogy from the dictators of the Latin towns who had succeeded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the position of the King nee diet popnlo non consulto senatos The Puteanns has populo only other MSS popriltts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: An early critic changed this to pratOTt as inconsistent with what immediately follows Madvig prefers ta think that words have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dropped out as in other places in this book but the correction seems a bold one There can be little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doubt however that he is right in rejecting prodietatorem which some editors read on the ground that Livy adopts the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: view that Fabius was only prodict pi for the form prodictatore would have been used as tne phrase was too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uncommon to become a substantive like proccmsul the later passage looks like an afterthought of criticism quite consistent with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: different view in this passage It is probable that a prator must have presided at the Comitia and declared the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictator elected and J Caesar acted on this precedent in B c though it was regarded as irregular Cf Cic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad Att volet conmles roget prator vel dictatorem dicat quorum neutrumjus est sed si Sulla potuit ejicere ah interrege ut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictor tor dicer etur cur hie non possiu Mommsen arbitrarily decides to strike this clause out of the text Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C I L i p quod numquam Befers to the clause that follows Q Fablum Mazlmun Polyb in says that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: descendants of his house still bore the cognomen did rds ixelyov rMpds irk d by Google NTES XXn a vm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a ix rvxas kaX xpdeit Bat Perizonias suggested that this may only have meant that a later age connected the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: epithet with this Fahius though it had been borne by his ancestors as Polybins must have known Livy iz accounts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the origin of the name by the statesmanship of one who quod tot vitoriU non pepererat hoe ordinum temperatione GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pareret The Magiiter equitum was subordinate both as magistrate and officer to the dictator who commonly appointed him without any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formal restriction on his choice The office was anomalous as there was no single commander of the cavalry but a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: variety of prsfecti and in historical days the magUter equitum served at the head of the legions under the dictator GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or replaced him in his absence But the name probably points to the early days when the two consuls led GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the foot and horse alternately and the chief change In appointing a magister populi was to make him tower above GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the colleague whom he himself nominated P dlmicandimi esse The infin expresses the conviction which was the ground of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preceding measures IX Spoletliim A Latin colony bo Yell Paterc i covering the Via Flaminia and Umbria to which H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: turned from the Trasimene lake He is not likely to have thought of an attack on Bome itself the population GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of which largely outnumbered his army and Polybius says nothing of the attack upon Spoletium cum magna cade rexralsns One GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the gates of Spoleto still bears the name of Porta di Annibale or Porta Fuga in memory of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gallant resistance and on it are the woTda Annibal Spoleto Magna auorum cade repulsus insigni fuga porta nomen fecit These GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are of modem date but in the Guildhall is a mutilated inscription of which the following words remain Popuhu signa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vovit toribusque dedicavit quum Annibal L Carsulio hand TnTlTnm minima p Most editors read havd nimis prospere for the k GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: minime p of the MSS Madvig rejects this as a frigid litotes and suggests that maxima had dropped out after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which minime prospere will follow well enough moles Beferring not merely to the size of the city but to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effort of taking it Gf xxi affectus Cf ajfecto corpore and xxi Pratutianam Ha South of Picenum and near the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Boman colony of Adria from which the Porto d Atri takes its name It is said that Pratutia was corrupted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the middle Digitized by LjOOQ IC notes XXIL c IX ages into Apmtimn and that into Abmzzo the later GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: name of the Histrict Cramers Anc It i The Marsi and other tribes mentioned dwelt farther Sonth and to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: East of the Sabine territory thej belonged to the OsooSabellian population of Central Italy Arpl in Apnlia was anciently named GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Argyripa and con nected with traditions of Diomede and Argos Verg Mu zi Twelve miles to the W was the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: B colony of Lnceria BC which was long an object of contention with the Samnites ad nrbem This march was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably begnn as soon as he heard of H in Etmria and the horse under Centenius was only the van GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his army bnt Livy had neglected to mention this at the right point of his narrative dictator Itemm Yalerins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Max says that Flaminins was his inag equitum and this must refer to a former dictatorship There had been several GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictators of late years comitiorum habendorum causa The words of livy refer only totthe dictator of earlier usage rei gerenda GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: causa ab dlis orsiu Matters of religion were the first discnssed in the senate Gf Gell ziv de rebus divinis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prim quam humanis ad senatum referendum esse csBrlmonia is hardly to be derived from Ccere the Delphi of Italy Corssen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i refers it to the root of sincertu Atr sunder or choosej The long sb is a difGiculty in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: way of Curtius derivation from kar kri ereare and the inscriptions and best MSS spell it caremonia For the termination GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of parsimonia sanctimonia egrimonia and the men of specimen or mentum of docuTientum n inscitla Bad generalship placula Of Excursus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on Boman Beligion libros Bibyll The Sibylline literature was brought to Borne according to tradition as early as the period GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Tarquins and seems to have come from the Greek towns of Asia Minor through their connections in Campania GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the time when Hellenic art first made its way to Bome to any great extent As an early seat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this Sibylline influence was at Gergis in the Troad we may thus account for the early spread of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legends which connected the Trojan story with the tradition of the foundation of Bome For derivation otpontifex of note on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c X Livy seldom gives any specimens of antique style except in the formularies kept in the custody of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: priestly Digitized by VjOOQ IC NOTES XXII c X eolleges This is almost the only form of monumental evidence which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he cared to consult or at any rate to copy For the meaning of the ver sacrum and other terms GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see the Excursus dueUlB An archaic form for hellis retained in perduelliSf as bes stands for dues and bonus for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duonus The Latum donum of the MSS would he an awkward pleonasm and is well corrected by Madvig to tvm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duit the old subj Of X the prayer si hodie victoriam duis Gf also adduit venum duit from root u GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: another form of a like the forms creduisj creduit in Plautus Oorssen n The transposition of quod duellum to make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it follow immediately hisce duellis is due to Lipsius and makes good sense of what is hopelessly involyed in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: common reading of the MSS retained by W ver Beckoned by the pontifices as lasting through the months of March GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and April profaaa Fanum or fasnum fr fas is the general term for any holy thing or place and profanum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the contrasted term fieri To be sacrificed to ex qua die The tow though made was not to take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect until the time was specified and this did not actually taJce place till the year bo probe Duly nunpet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of Digest ix rupisse verhum fere omnes veteres sic intellexerunt corruperit Stroth ap Fabri ne frans esto The owner shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not be guilty cilepBlt An old perf subj from clepo as faxit from facia atro die f The atri dies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were those associated in memory with some great national disaster as that at Allia or on the Cremera or at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gannas On them temples were all closed and no sacrifices could be offered and land and business were at a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: standstill Yet even here the pontiffs claimed dispensing power and when Ti Coruncanius fixed by an oversight a holiday upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a dies ater the Oollege ratified his act collegium decrevit non habendum religioni quin eo die feria essent A Gell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv udt The characteristic vowel is dropped freqhently in the perf subj and n fut ind of this word especially GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Plautus Terence and occasionally in later poets as Verg n xz zii In Livy we find in old formularies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defexit z d by Google NOTES XXIL c x faxitis vi so occisit xii tab rapsit Cic Leg n vixety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for conj plasqu Yerg JEn xi extinxem Mn IV confluxet Luor i surrexe Hor Sat i traxe Mn y So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also such forms as cLcclarassis Liv i habessit Cic Leg ii and many like forms in Plantus It seems probable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that conj and ii fat forms like faxim faoco are derived from an old perfect form in si rather than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from a reduplicated form in i fazltur is a still more curious form of nd fnt passive for factum erity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like jussitur for jussum erit Cato R R turbcu situr for turbatiis erit Cic Leg m mercassitur for mer catus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erit Lex Agrar C Of Corssen n antidea an old form for anteat like postidea for postea antid being the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: early form of ante Cf the ablative forms maridy navalid dictatored c found in early inscriptions as also med ted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sed red found singly or in composition P ludl magni This term was afterwards reserved for the extraordinary ludi in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distinction to the regular which were called ludi Romani The sums were voted by the senate but as they were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often inadequate great expense was constantly incurred by the adiles on whom the arrangements fell and at the end of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Bepublic the outlay was often ruinous firiB This was probably the as grave or libral as which had been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: successively reduced in weight to that of a triens in the st Punic war and to the uncia in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: year Q Fahio dictatore asses unciales facti Pliny but in laws and state concerns the old monetary system was for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a long time retained and the nummus sestertius was employed as its equivalent in silver Cf Mommsen Miinzw and Weissenborns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: note trecentls t It was a Boman fancy that the odd numbers found favour with the gods of the upper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: air while the Manes or the powers of the lower world liked the even best Thus the fixed holidays feriB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stativa were nearly all on the odd days of the Calendar Veneri ErydnsB This deity was probably the Phoenician Astarte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whose worship may be traced under the name of Aphrodite in many places where an earlier influence was adopted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Greeks Eryx as we know was one of the points of Sicily to which the Carthaginians clung most obstinately GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Its traditions were in course of time worked into the legends of the Trojan war its deity confused with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: goddess mother of neas whose wanderings are made d by Google NOTES XXII c X c xi by Vergil to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: include a Ticdt to the spot y and Borne recognised an appeal based on this supposed connection fotalllnu Prophetic of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doom fatum ie Sibylline Mentl Fabri quotes Gic Leg colunto et olios quoa endo ccdo merita locaveruntat olla propter qua GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: datur hO mini adscensus in calum Mentem Virtutem Fietatem Fidem CI Excursus c XI e re pubUca For the interest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the state lis the dat after edixit which also takes the ace diem of the obj Tibur is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: local ace after ad conveniendum edicere Cf qito diem ad conveniendum edixerat novis miZiius and xxYiii concilium JEtoiii Heracleam indictum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iLtati This repetition of ut when the conjunction does not follow closely on the principal Terb is of frequent occurrence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Livy Cf v castella Any strong places in the country such as there are traces of on so many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the hilltops in Central Italy Cf the enumeration in the Lex Bubria xxi quo oppido municipio coloniaprafecturaforo vico conciliabulo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: castello territoriove P The Via Flaminia which led through Etruria and Umbria to Ariminum is attributed by Strabo v to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Flaminius who was consul BC but by Livy Epit xx to his father who fell at Lake Trasimene while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the son constructed the road from Ariminum to Bononia xxxix ezerdtu Cf for this form of the dat dilectu Ocrlculnm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The first city of Umbria which submitted to pome Livy ix Ylator was a general term for the attendant or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apparitor of a Boman magistrate and the form of the word probably referred to the duty of travelling tiJirough the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ager round Borne to summon the senators or others to public meetings The lictor was a more specialized name is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qui ex collegio viatorum ojicium ligandi haberet lictor sit appellandus Aul Gell Only dictators consuls and prsBtors commonly were thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attended and the fasces borne by these lictors was a symbol of ihQ jus vitcB necisque Yetustate Cf It was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: years since there had been a diet rei gerendce Ostla Otherwise declined in the nd decl Cf and mitte Ostia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Casar Juv viii p Cosannm Now the porto d Ercole It was a Boman colony and one of the chief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: naval stations on the lower sea Digitized by LjOOQ IC NOTES XXH c xi a xn ad iirem R Probably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as W suggests in the dook yards or in course of building Ubertini The slares of a Boman when freed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vere called his liberti and passed into the class of Ubertini These were by Q Fabias in BC all enrolled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the urbana tribus where their votes counted for little but in later days repeated efforts were made by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: popular leaders to spread them over the rusticcB tribus where they might own land They could not serve regularly in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions for military service was regarded at Borne as the privilege and duty of the free landowners and it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was not until the time of Marius that this sentiment disappeared qullnu Uberi This condition recurs in other oases as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the privilege allowed to Latini to migrate to Borne and become R citizens if they left children behind them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and in usages of precedence among magistrates aetas mllltaris Le commonly from the th to the th year of age GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urbano ex Beferring to the lower estimate of the urbana tribus who formed what was cidled contemptuotlsly forensii actio zii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quo diem Nearly all the MSS read quodie a mistake which probably grew out of a failure to see that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quo follows conveniendum as Tibur does in i Frsoneste is explained by Gorssen ii as being an old superlative form GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as jnagister or minister are comparatives like alffTpos thus Prceneste that which stands forth most prominently for pra cf note GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: below on pristiniu Festus says it was so named quia montibus prastat and in fact it commands a splendid view GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the neighbourhood of Bome transversis lim Crossroads as in ii transversis tra mitibus and v obliquis tramitibus in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same sense It would seem as if trames trans meare were nearly the same as transversuSf while limes for licmes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connected with limus xpios limen a crossbeam for lintel comes from the same root as obliquus Gorssen i egressns W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aptly remarks that the via were raised as causeways higher than the crossroads ezploratlB Gorssen connects plorare with pluere pluvia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as to make to flow and hence explorare to cause to flow out or bring to light i P s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appears in most MSS but it is obviously corrupt w suggests aliqtumdo Heerwagen antiquos It seems better to strike it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out Digitized by LjOOQ IC notes XXIL c xn c XTii noYi This suggestion of Madvig for rum vim commends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itself as a very slight change with much better sense hauddum Vocahulum hauddum non apud alium inveni scriptorem nisi aliqtutie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apud Livium i e septem tocUt Sturenberg ap Fabri It is formed like vixdum necdum aJsb found in our author GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si posset In the hope that he might to see if he would a sense in which lAry often uses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: si exdpere As of the hunter latitantem fruticeto excipere aprum Hor Carm ni XL statlo pickets universo Staked upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hazard of a general engagement Cf casum universa dimicationis parya momenta petty skirmishes of little moment which might be safely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: risked as there was shelter near at hand piistinis This word like priseus comes from a longer form of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pri or prcs whence primtis privtus Ac Corssen i Sed non Hthd subordinate phrase sanis coniiliis would as Nagelsbach suggests GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be naturally the subject in tranetlation his sound judgment found an adversary o nihil mora Cf for this idiom xzi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P pro cnnctatore Cf premendo Cf nee premendo aUum me extulisse velim pessima ars pernicious practice xin The Hirpini called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ipviwot in Strabo though some Latin inscriptions and MSS drop the aspirate were a highland race in the east of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Samnium whose name was said to be derived from the Sanmite word iru wolf gerv Verg n XI Several of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their towns revolted from Bome after the battle of CannsB Liv xxiii and and owing to the obstinate wars of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Samnites in old times Hannibal may have looked here for most support Beneventum The old form of this was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Maleventum Liv IX and the change was probably due to the superl stitious feeling which may be traced in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: history of nmes like the Eumenides the Euxine and effipSvfj for night Com pare also the custom of the Bomans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to call first a citizen of auspicious name in the centuries and tribes C L d by Google NOTES XXII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c xm g TelMlam This was a little north of Beneyentmn and shoald probably be read in Pol iii instead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Yenosia which was quite off the line of march XM xnaL q a Note the compression of this phrase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the enterprise was greater than its authors ie too eritical to be undertaken on their authority alone it qualifies dvhium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etlam atque ettaai Connected by Madyig with monitos though the MSS put the ut between It is possible however to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: take them with promissa elliptically Lucretius uses the phrase still more independently as i Quare etiam atque etiam sunt venti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corpora caca allquilnui Fabri remarks that aliquis is the more usual form of the abL in Livy though this form GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is here well attested Agrum Casinatem This is the point at which the via Latina issued from Latium into Campania GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the old name remains in the famous Benedictine cloister of the Monte Cassino As the Appian Way was open GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the Romans with the other roads Hannibal could not have barred their way to Capua except by forcing a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle abhorrens Cf zxi CaaUlnum was on the Volturnus not far from Capua and the Campus Stellatis lay along the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: right bank of the river to the sea It was one of the last districts of the ager publicus to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be divided Polyb says nothing of this mistake of the guide but makes H move towards Campania in the hope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of plunder in the rich Falernian plain and of revolt among the towns and there could be little meaning in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a movement towards Casinum if the plain of Capua was the real object of the mach Corssen n connects both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Casinum and Casilinum with casOf casula as originally a place of huts like the Qennan termination hausen as in Frankhausen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: monUbuB The Callicula and Massicus flundnibus The Savo and Volturnus manBonim rest pass the night Cf Hor Cann i nuinet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sub Jove frigido venator so also mansimes were night quarters for travellers or soldiers before they beoune mansions in our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sense P The ager Falemus which was famous for the best wine in Italy lay to the North of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Campus Stellatis between Sinuessa and Casilinum d by Google NOTES XXII c XIII a xiv aquas Sin now called Bagni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gf Tac Ann zii refovendis virihus mollitia cali et salubntate aquarum SirmeB tamper git liiBto et mod The grievances which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: led to the ontbreak of the Social War were hardly felt as yet and the statement of the text is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fairly jnstified c XIV prope seems to qualify not seditio as Fabri thinks but de integro as explained by quieverant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which follows celerius s The real object was to hold the passes into Latium and so to enclose Hannibal colonos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sent in bc when the Greek Sinope was changed to Sinuessa Livy x pro This interjection is more frequently used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a vocative or accus as pro sancte Jupiter pro deum jidem fcc but at times as here absolutely Funicas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c It was a popular fancy in later days that the Carthaginians were bound by treaty not to sail along GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Italy and the Bomans were also shut out from Sicily Pol in disproves these errors by the terms of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old treaties P vldeamus Look on calmly For this use Fabri compares vi si civemin vinculaduci videam lentl Cf Hor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S i vellere capi et presisare manu lentissima hrachia SBstlvos s It was a regular custom to send the cattle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the lowlands to the highlands in the heat of summer the early agrarian laws recognised this by leaving a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wide margin along the highways for their transit and pasturage M Furlus sc Camillus As to the details cf livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: r as also for the biista Gallica below Furculas C The valley probably that of Arpaia in vhich the Eomans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advancing from Calatia were surrounded by the Samnites under C Pontius and forced to ignominious submission Livy ix perlustrando Lustrare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the processional ceremonies of the lustrum akin to the beating the bounds of modem usage Lwtrum is the purifying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offering from the root lu lav whence liiere iUuvies LauiuUe and the like Gorssen i Modo A stronger word than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nuper Heerwagen compares Gic Verr iv quid dico nuper ivinw vera modo ac plaTie paulo ante vidimiui Digitized by VjOOQIC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXIL c xiv xv Lutatlo Beferring to the great victory at the jgaUs which ended the Ist Ponio war GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Anna capias descendas The elegant correction o Madvig for the MSS reading armari copiadeducenda P S h duhie f They GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: declared nnmistakeably Tot ferehant cf xxi c xv pariterh minus This seems so pleonastic that we may he tempted to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: translate pariter at the same time but pariter qualifies intentuSf and inter suos h m q in hostes is epexegetic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ie watching both sides alike his own men no less than the enemy ab illls InTlctnm A resolution unshalcen by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the former BTimma ope Often used by Liyy in the sense of the familiar summopere arbusta c These nomin are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in appos with regio though we should expect a dependent clause explanatory of the pras copia Casllinum was strongly placed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on both banks of the river eo dividitnr amni Liv xxiii One part of it wae stoutly defended by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: garrison after the battle of CannaB dirempta expresses strongly the separation of the two parts of the town divldlt It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would be more natural to say that the river parted the two districts not the town Campanum is here used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in its most restricted sense of the neighbourhood of Capua as distinct from the Falenms and Calentu ager Cf P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad con tell As we say a stones throw So also In proalium redilt Turned and offered battle Used elsewhere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Livy in the same sense Cales Still within the great wine district Pralo domitam Caleno j tu bibes uvam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hor Od i saltnm q s T The pass of LautulsB on the Appian road which ran along the coast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was often mentioned in the early campaigns of Bome as an important strategic point Ajs the Latin road by Teanum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Yenafrum lay open it is hard to see the importance of this step d by Google mTES XXII c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XV C XVII The ager R was the district immediately round Borne inoluding also the lands of many of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towns of Latium which had receiyed the full civitas Inylazn Through the range of Callicnla Cf c XYi blna castra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As in xxi the distrihutire is used with the plural castra as the word bears a different sense in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: singular ssqulore probably refers to a plateau on higher ground but the secondary sense of fayourable as opposed to iniquiUt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is also suggested P Indlustis The account in Polybius contains no such plan of seizing all the outlets through which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H might have marched It represents only an attempt to surprise him by an ambuscade as he was passing through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mountains It speaks also of three passes through the Eastern highlands besides the coast roads It seems indeed most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: improbable that the Eomans should have ventured to divide their forces and attempt so bold a policy against an enemy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whom they dared not meet in open country Livys description is iU suited to the actual scene and to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formidable strength of the invader via ad Cas As his way southward was intercepted by the garrison at Cas tant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C A bold phrase for tot sociL Litemum was afterwards faiinous as the place of the voluntary exile of Scipio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Africanus Its stagna were formed by the river Clanius near its entry into the sea now known as Lago di GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Patria ludibrlum ocolorum An ocular delusion quos multos Not quorum as there is no relation here of part to whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf i sacella qius aliquot ibi a Tatio rege consecrata fuerant c XVII repente To be taken with disc circa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with virgulta as omnem deinceps agrum xxj and often elsewhere adverbs are used as adj by L visa is inserted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Madvig after Perizonius on the ground that it would be absurd to say h q accensis if the underwood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was actually on fire Qui ad transltum Polybius clearly describes the whole scene men were placed in ambush at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outlet of a defile while the main body were drawn up by Fabius on a hill commanding the approach But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the sight of the ugtzea ry GoOgle NOTES XXII c xvii a xviii lights npon the mountainsides the Bomans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the pass thinking that the enemy was escaping along the higher gronnd left their station in pnrsoit ajud the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: main hody of H passed through nnmolested Livys aoconnt is vague in the extreme P Qu minlxne They made for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the top of the monntainridges thinkizig that their Ekfest course lay in the direction where the lights were flashing least GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ib fagam According to Polyb after collidon with the lit troops of H they remained upon the heights waiting for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dawn anuatuTSB Incurrere A rare eonstr Liyy commonly says incwrrere in aliquid nentros This const is awkwardly inyolved though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neutroB is governed by tenuity the negative which it contains belongs properly to a distinct sentence which states a further GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: result that neither side was ready to begin fighting zvin abhorrens Shrinking Interd ab suls Cut off from the main GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: body Livy uses suis fre ely as and without reference to the princal subject of the sentence aasuetlor We notice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here the want of a Latin partic like owra the place of which might be supplied by utpote or quippe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: campestrem Lowlander Btatarium ix when speaking of the soldiers to the phalanx and the legion he says statarius uterque miles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ordines servans super AlllCas To be taken with consedit not transgressus Cf PellgnoB This was a Sabine tribe NE of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lake Fucinus whose chief city Corfinlum was chosen as the seat of empire by the Italians in the Social War GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Its country was too rugged to offer much plunder to H P Gereonium castellum Apulia inops was miles from Luceria GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pol ui and selected by H for his winter quarters sacrorum c Plut Fab rQv lepiwv koKoptup hrl rwas Bvaias GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So we read occasionally of special appointments of a dictator for ceremonial purposes clavi figendi causa Liv vn feriarum causa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vn and ludorum causa xxvn d by Google NOTES XXII c xviiL c xix iiiiperlooonBilio are less properly connected with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agens than precibust bat the same oonstmction is repeated zxiy It might perhaps be better to put a comma after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hostis and to assume an ellipse of he should remember before medicos Cf Gic Tuso i horum igitur aliquid animus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: estf ne tarn vegeta mens atU in corde cerehrovejaceat qulete By doing nothing Ct xxi nee imquam quietura Romana foedera GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hSBC XL prsBm These words simi np the foregoing advice of Fabius and link together the earlier clauses with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: final profecJtus c XIX Carthaff Nova or Cartagena nayes The reading of Madvig makes the construct simpler than the navibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the MSS which IeT awkward if taken withprc and would require ducebat to bear the meaning had the marched GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb has rats fxiv paval vapd tv Xpffov iiroteiTO rbf irXoiV roij xcfotj rV vopelav vapdi rbp alyiaXoVf in Navibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably grew out of navis Tiaves as in XXI hahentibus from habentis idem consllll ie confligere as above ingentem Taken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by hypallage with not with auxu liorvm Masslliensium Polyb notes the general zealousness of MasslHa in the Boman cause throughout GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the war fqsecttlatorisa Non sunt triremes sed naves minores sine rostris ut constat ex Liv xxxvi Drakenb ap Fabh F GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nniyerso terrore General panic efftiso Liyy more often uses offusus with terror Cf XXVIII nondnmaperlentibuB A bold constr in which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the negative sense is transferred from the verb to the adverb still hiding Cf also xxii quumdispulsa nebula apervisset diem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: There is nothing in Polyb to answer to this rhetorical description of the confusion though the accounts otherwise agree olasaem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esse follows a verb announce understood injuet nihil minus quamezpect A very favourite phrase of Livy which often occurs d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXIL xix c xx resolntlB o Unfasten the cables which bound the stem of the ship to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the shore and drift towards the anchors which were let down from the prow facing the sea by ancoraXia The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS read eveherentur which is ill balanced by incidunt W reads evicti tenentur which has little to recommend it but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is suggested by the teneat which follows F c XX The in probably as Madyig soggests was a copyists error GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which grew out of the m in preteTitam quae non ant The one set was not seaworthy the other had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: run aground and could not be towed away OxLusam Y xzi Inluncta m Which abutted on the walls In fortified GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towns a clear space was commonly left For use of initmcUe cf y quum vinea tantum non iam iniuncta manibtu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: essent Loxigaiitlca must have been near Nova C according to a passage from Phny estimare quanto sit in usu spartumnavium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: armamentif machinis adijicationum ad ho omnes usus qua sufficiant minus triginta millia passuum in latitudinem a litore Carthaginis nova minwque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C in longitudinem esse reperientur spartL Sp esparto A natural grass which Pliny calls iuncus proprie aridi soli June strata GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rustids eorum hinc ignes facesque hinc calceamina et pastorum vestes It was especially used for cordage on shipboard in sicco GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praferunt e cannabi funes Hence the name Spartarius Campus for the neighbourhood of Carthago Nova prsBlecta est era The MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading is certainly corrupt proiectas oras or periectas W corrects it to pravecta est Oram classis but the change to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the neut pass transmissum is much more awkward after a verb like pravecta used actiyely and therefore Madvigs reading is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be preferred Ebusnm The largest of the Pityusfe islands which lie between the Baleares and the coast of Spain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now lyiza Ibusimpine islands Schroder p BaJlaxilms Cf xxi proYlndfld Spain was not yet regarded as a provinciaj though steps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been taken in that direction by the commission given to Soipio but as W remarks Livy is thinking of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the later distinction of Hisp citerior et ulterior Digitized by LjOOQ IC NOTM XXIL c XX c xxil G accolunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a correction of the incolunt of the MSS which seems too bold with Hiberum yet Fabri compares Polyb in Tobs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KaToiKovjrras rbv nrorafjuv and Eurip Phoen AepvaXa d oIkci ydfiaO IwoJiidaif dva popull As in Gaul tribal names appear chiefly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Spain in early times and the towns known are few The permanence of these tribal names in Gaul is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shown by their outliving the Boman designations of the towns and lasting on in so many of the present names GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P Castulonensem This was afterwards the boundary between Tarraconensis and Boetica Its city Castulo now Gazlona which Livy calls urbem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: validam ac nobilem gained its importance from its silver mines and was so Carthaginian in its sympathies that Hannibal took GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from it a wife zxrv Castulo in Phoenician gods bow Schroder p c zzi folBset per So far as If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the C only had been concerned Gf Cic Fin ii conseqriatur summas voluptatea non modo parvo sed per me nihilo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praterquam The Sp were stirred to war not only by their natural restlessness but by the influence of their chieftains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mandonlus was the brotherinlaw of Indibilis Liv xxvi ILergetum Cf xzi reduced by Cn Scipio xzi hence antea trllnml W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: follows the MSS in the reading tribunuSf in which case missi would be a constr ad synesim agreeing with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plural of trib cum aux Gf note on xxi ds Hlb To his own side of from the point of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: view of agent not writer nergavonenfiinm Two of the best MSS read Lergav According to Ukert ii p some coins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have Ilercavonia It is otherwise unknown Novam cL Supposed to be a local name possibly to be identified with Ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Novas mentioned in the Itinerar Anton between Ilerda and Tarraco c XXII prorogate The tenure of office was strictly limited GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to fixed periods at Borne and it was contrary to constitutional usage to extend it in ordinary cases But in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the year BC Q Publilius Philo the consul was allowed by a vote of the commons ut pro consule rem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gereret quoad debeU d by Google NOTES XXII c xxii latum cum Oraeis esset Liv viii Bnt to mark the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distinctive character of this prorogatio in this and other cases the official was always spoken of not as magiatratus hut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pro magUtratUj and for a long time a vote of the people as weU as a resolution of the senate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was needed It was at first resorted to only in the case of imperium militia or the highest command away GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from Home and never to the imp domi in which a prafeetus iuri dicundo or an interrex stepped into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place of an ahsent or deceased official It was however sparingly adopted in case of lower offices at Bome With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the institution of provineicB the prorogation became a regular procedure and a proconsvZ or proprator was appointed for each but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towards the end of the Bepublic an interval of at least years was required betweei the office of consul and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proconsul prsBtor and pro prsBtor F portum T Hiibner remarks that Strabo caQs T dfiPos in and that it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still one of the worst roads on the Spanish coast though Eratosthenes spoke of a PoOtrrad fiojf there Yet years GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later C Claudius Nero sailed direct from Puteoli to Tarraco xxvi though the troops more commonly disembarked at EmporisB and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marched to T until the fall of Carthago Nova changed the centre of operations nee uUo vIbo for et nullOt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the negative belongs not to the main sentence but to the secondary clause This confusion is of frequent occurrence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Livy cf vii quum eocercitum duxisaent neqite inventis in agro hostibus Ferentifium cepissent traditos i e to the governor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the garrison They were left there says Polybius because of the strength of the place and the supposed fidelity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the guard ni Uberum The contracted form of this gen plur is very usual in Livy as in duum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and socium unum a single as earn unam rem that single exploit Id acrebat his object was emolumentum The abstract GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the concrete as semina discordiarum tribuni in uno equo per urbem verum tri umphum vehi xxvin ludibrium verius quam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comes z The object of Abelux was not merely that the gain might be as great as possible taking emolumentum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the subject but that he might himself profit his new allies For this the natural construction would be emolumento GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: esset though in Cio de fin ii the best MSS have cuius mors tibi emolumentum ftitura sit d by Google GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXII c xxii a xxiii BoBtails The meaning of the name servant of Astarte Schroder p F subltom is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nsed for the results of donum what gift there could be which would speedily wor such marvels momentom a change GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Madvig for nomen reputation which is however quite a natural reading though less forcible Gf zxv apud omnea magnum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rumen Maarcii ducU est ad cetera up to the level ofFabri compares ad sic ut eomparationem ngnijicet poni non solet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nisi in signijicanda dissimUitudine et differentia Madvig Cic Fin in fide aooepta d Like the Greek Seav dovpai xal apiv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per eundem ordlnem is an unusual expression in Livy who prefers the abl Polyb tells us that Abelux himself took GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hostages to their homes and there is therefore some slight probability in the suggested reading of Heerwagen per eundem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eodem ordine awkward as it reads and mirijicum as Madvig calls it niOB As Fabri remarks the Carthaginians though the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: last mentioned are the more remote object in the mind of the writer and hence illo P spectare prepare for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but zxm i pishes ad defectionem spectare xxni qaoqae though not expunged in the text seems out of place but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it may be explained to refer to a more general comparison in the writers mind between the war in Spain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Italy Ita balances the ut in annatoBtogatOBque Fabri quotes Oio in Pis Non dixi hanc togamed quod pcusis utique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est insigne et otii toga contra autem arma tumultus atque beUi poetarum mote locuius ntlqae This clause anticipates the contents GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of c VLgvr diet Gf in like case the action of Pericles who made over to the state his lands GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he thought might be spared on personal grounds by the enemy Thuc n quia non exsp He had not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: waited for the sanction of the senate which was regarded as constitutionally needful in all financial questions d by Google GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXII c xxiii c xxiv pondo blna et Bellras cl xxi and Varro de Ling Lat iv e valet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dimidium ut in selibra aemodio pe laptata after frequent debate quonlam o explains the following tardius er erogaretnr The technical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: term for a yote of the sappliee F prsBsldio A participle like futurus is here needed to balance circumspectans necunde GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cf note on c xxiY quod TfilTilme Folybins explains more fully the policy of H who was anxions to winter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Gereonium and to gather in supplies from all the country round before the Bomans could interfere This accounts for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the large numbers duos exercitus partes sent out to forage He recalled indeed part of them at first when the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two camps were pitched so near each other but ventured at last to send them out again as he was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anxious to gain large reserves of fodder for the horses in which his strength lay The scene and the details GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are much better described by the Greek writer oonspectom See note on Froprlor To be taken with Bomanorum castra understood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in what follows ei with apparuit paudtate i e Polyb Tom ut If these are expunged the rest makes good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sense W reads turn utique which is harsh though it may be supported by turn utique immodice of P POT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aYersa a castrlB Madvigs correction for per av castra e castris of the MSS W suggests per a c ne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conspici posset e castris J but all this is already implied in the text which is much simpler and aversa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: castra is an imnatural expression for the side of the camp which was remote from and those who issued from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the camp would not go per castra The phrases per aversa urhis y or aversis collibust xxvu do not seem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to justify the use of aversa castra in this sense This section has been rearranged by Madvig as the MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seem here as often in this book to have lost some words out of their text receperat suob Polyb mentions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that Hasdmbal had covered the retreat of many of the foragers to the camp at Gereonium to which H afterwards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: retired d by Google NOTES XXn c XXIV xxv Insta ade ac coU b Common expressions for a regular engagement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as distinct from skirmishes BoTlanum was the chief town of the Samnites Pentri ix so important in early times that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Romans made repeated attempts to secure it as a step towards the conquest of Samnium lussn diet The details GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the levies had heen left to the discretion of the dictator The regular dilectus was resorted to for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legions The socii were required to furnish contingents of a certain strength under their native officers over whom Boman prcefecti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were commonly appointed qnlnentos The MSS have et equites adducentem without a numersd This may have grown out of equites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D dttcentem AlschefsM read mille supposing that et was a mistake for the sign CO vanam though not in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS seems needed to explain the vanioribtis which follows For this use of the word Heerwagen compares Verg n ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nee si miserum Fortuna Simonem finxit vanum etiam mendacemque improba finget c xxv contlone Bef erring to the speech of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the tribune below ut Assuming that till plebls The tribunes of an earlier age had been the spokesmen and leaders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the plehs in its civil struggles with the privileged order of the patres and in their speeches as reported GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the annalists it was a common topic of complaint that their rulers engaged in constant wars to distract the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attention of the people from their grievances at home The legal inequalities had been long swept away but the tribunaie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lasted on though it had lost its original value and importance The tribunes still headed the opposition against the senatorian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: government which they rudely shook in the period of the Gracchi and helped in a later age to overthrow It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a feature of levys rhetorical style to introduce their harangues into his text The same names and argument recur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in different periods enimyero The MSS have only eninif which is used in other places of Livy as vn elliptically GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to reply to supposed objections but not according to Madvig to express indignation as enimvero is employed Cic Yerr i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hie turn alius ex alia parte enimvero ferendum hoc non est d by Google NOTES XXII c XXV P specie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flasis Cf dnos prsBtores CI for T OtaciKtu and xzin for A Cornelius Mammula Campanum Cf utut As soon as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as if The repetition in a different sense is awkward abrogando A Boman magistrate could not be constitutionally deposed except GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by a legislatiye act or vote of the comitia Early tradition cited such a case at the beginning of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: republic Brutus collega suo imperium abrogavit Cic Brut but in the best days of Rome there was scarcely any example GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known for C Flaminius was not deposed as Livy xxi implies but declared illegally elected vitio ereatvs Cinna was deposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but only by a vote of the senate according to Appian and he regarded the act as null and yoid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But though there was no regular precedent of a consul we hear of abrogation in the case of proconsuls Liv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Epit and tribunes as in the famous case of M Octavius BC in actione popular In a course of action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which would have found little favour with the people ie in opposing the bill of the tribune The MSS commonly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: read popularii agreeing with dictator in the sense as he would have conciliated them little by his bearing towards them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Actio is often used by Livy of the resolution proposed to the assembly or the speech in support of it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf ii huic actioni gratissirrue plebi quum summa vi resisterent patres and lu tribuniciis se iactare actionibus Here it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used more generally for political action acceptas referret Set them down to the aoconnt of literally to the credit side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So v nee duct nee senatuif sed LiciniBfamilieacceptum referebant dictum order as ii ad dicto parendym P no Imperatore We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see the need of a particip of the subst verb with this abl abs as in lata eivitate inl concilium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is technically distinguished from the comitiaj the general assemblies of the whole people convened fpr legislative or elective purposes It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is therefore applied to the meetings of foreign peoples or of Boman corporations and especially to the assemblies of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plebs cozisidered as a d by Google NOTES XXII c XXV c xxvi part only of the Boman unity beoanse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exclnsive of the patricians These concilia plebis could only be convened by a tribune or ledile and the auspices were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not taken before they met as in the case of the comitia The resolutions passed in them called plebiscita were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long regarded as informal declarations of the will of a single order of the state and as such were never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sanctioned by the patrum auctorita though the Hortensian law of b o gave them binding force and thus raised them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the level of tibe leges passed in the comitia Cf Momnuien Bomische Forsch maglqQam The two sentences are awkwardly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: balanced from the compression of the language There was more shown than open courage on the part of aQCtorltatbe sanction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of men of mark coming forward as suasores Ipsnm Inst Who sold his own goods retail The Bomans markedly distinguished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between the capitalist who speculated wholesale and the retail chandler who was usually slavebom servilia ministeria or a foreigner Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cio de Off I illiberales et sordidi qtuestus mercenariorum quorum opera mm artes emuntur est enim ilia merces auctoramentum servitutis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sordidi etiam putandi qui mercantm a mercatoribus quod statim vendant Opijicesque omnes sordida arte versantur Plautus reflects the old Bqman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contempt for retail trade in the lines Trinummus i n nihil est profecto stultius neque stolidius neque mendaciloquius neque argutum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magis neque confidentiloquius neque perjurius quam urhani adkdui civeis Thus Horace speaks of the Tusci turbi impia vici Much of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this feeling was probably due to the military bias given to the Boman mind in early days cf the charge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: against the government of the Tarquins opijices ac lapiddas pro bellatoribus factos Liv i which threw the handicrafts and retail GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trades into the hands of aliens and the slavebom who could not serve in the armies but in later days GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the stigma oi slavery degraded all industrial labour except in agriculture XXVI ut prtmamfeclt The MSS have utrum acecit The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first correction by Perizonius is necessary to make sense the second is justified by the frequent usage of Livy as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i cum divUia jam animos facerent The phrase pecunia ex eo genere q is abrupt from the want of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: article or participle as in Greek toga The dress of the middle class distinguished from the tunicatus popellus of Horace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google NOTES XXII c xxvi c xxvii prodamaudo A contemptaons term instead of oranda Cf Cic de Orat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i non enim eausidicum nescio quern neqiie proclamatoreni out rahulam hoe sermone nostro conquirimu in notltlaxnlionoTeB Attained to notoriety and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then to public office These honours were the lower offices afterwards included in the comprehensive term vigintiviratttSf comprising several boards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lowest rank in a political career doabus dll Only three cases are known of men who held both adileshipst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but one or other was a necessary step in an official career and was heavily weighted with the expenses of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the public shows dictatoria Inyidia For this use of an adjective to express the object of the substantive cf Cic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cluent ex invidia senatoria crescere Liv ni potito decemvirali odiOt XXIX divino humanoque scelere liberari Bdtt plebis Commonly in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: order pleheiscitum Cf Festus p seita plebei appellantur ea qua plebs suo auffragio sine patribus jmsit plebeio magUtratu rogante Cfi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nqul atqae in Friends and foes as elsewhere in Livy F nquato imp Polyb says Uo AiKTdropes iyeydpeuraUf irprepov oirroT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avvteriKeiy ill That there was no constitutional impossibility in this is shown by the appointment of M Junia Pera and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: M Fabius Puteo at the same time and though the latter is made to say neqv duos dictatores tempore unoj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quod nunquam antea factum esset prohare se Liv xxin yet He accepted office notwithstanding The fasti do not recognize Minucius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as dictator but an inscription gives him the title C I L i Such a rogatio as that de aqiuindo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperio is quite unknown to constitutional procedure c xxvii maiorem mlnorl In technical language the magistratus maiores were those who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had the imperium together with the censors while all the rest were minores but the terms are often used relatively GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus the dictator had a maior potestas as compared with all other officers and the consul relatively to the prcBtor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vlrgas ac secures tremere deferring probably to the like case of Q Fabius who as magister equitum disobeyed the instructions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the dictator Papirius Cursor and though he gained a victory nearly suffered for his want of discipline Ba Cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy viii tunc Papirius redintegrata ira gpoliari magistrum equity ac virgas et secures expediri ixutU d by Google NOTES XXIL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c XXVII xxviii Fahius fidem militam imploratu laeerarUibtu vestem lictoribus ad triarios tumultvan jam in contionem miscentes sese reeepit liaadqnaqnam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: placere Polybios makes Fabins suggest both alternatives and Minucius accept the division of forces oollesrs The term is here extended GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the relation between Fabius and Minncios who had now a par potestas and were therefore on the footing of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the colleagues in the consulship The collegium was a distinctively Boman conception as applied to a board of magistrates who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could each act with the undivided power of the whole office without being bound by the votes of the majority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It stood also for the relation between the members by which they were connected con ligare as Liv z nihil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concordi coUegio firmius oonsilio Used adverbially Neglect the duty of seeing that affairs were rationally conducted exerdtum With ellipse of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sed or tantum P Bleat esset Though expressing a matter of fact the verb in the subjunctive is included in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a dependent clause c xxvni et Indlcantllms etexplorantem The combination of an abl abs and a participle is awkward but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occurs elsewhere in Livy Heerwagen compares xli victores cireumsidunt urbemaut metu dedituris se hostilms aut vi expugnaturi libexam Uncontrolled by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a superior etet Oratio ohl aa the thought of H aocoonting tyt his joy BoUertlsa Conn with the Oscan toUutotu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and soUicitus olitimu qoem qui the oeoupation of wMoh would put caudam cert contr An extension of a common phrase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like artes belli conserebant xxi procursurum Madvig supposes that in an early MS an e slipped in by error and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per ocursurum was gradualljiichanged into per occumtrum and semper occurmrum which stand in aU the later MSS quot quemqne The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insertion of this before the main clause is awkward in constr though it represents first the details of the action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the whole result is summed up deposcwe pellendos Beg for the task of dislodging C L Digitized by LjOOQ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IC NOTES XXII c xxviii c xxix P vanlB minis The earlier MSS have et vanis animU et nimis which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Madvig explains as a repetition of the mistake nimis for minis and a later attempt to give a sense to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the first word Buooedexitem Madvig remarks that subsequentem would be a more natural expression as it would give more variety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after auccdem but there is no MS authority for it dlrecta Face to face as distinct from an ambuscade Fabri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compares xxxv postquam apertcLS esse insidias et recto ac iusto prliodimicandum viderunt animus ad pugnamad fngam spes An example of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chiasmus as in the next line clamore audita xonspecta acie c XXIX non oelerlus As Duker explains satis celeriter nee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tamen ceierius quam timueram integram a The unbroken line of the reserves P pltures aimul In a body olventes orbem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf note on liv zxi Poenus Used generally of the army not of its leader mentioned in the next clause GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: palam ferente Often used by L for professing Cf zxiv haadvani quidam homines palam ferre eum prlmnm esse This refers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to a gnomic sentence in Hesiod ipy k rfx often quoted as by Aiist Eth i ovTOi fikv TravdpiirTos s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: airrbs vdvra voiajj iaOXbs av KdKeiyos flj eu clvoyn TrLdrrrai fls r fir airros poifj fAffr SXKov iKoav I kv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vfiv pdWjpai avi dxpiios djnjp eztremi The meanest cum F For turn Fdbiicastris patronos Because they were indebted to them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for their safety as the Ubertus owed his freedom to Iub patroniu or as conquered people recognized like relation to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the generals who had subdued but spared them Cf Cic de Off ut a qui civitates aut nationes devictas Mlo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Jidem recepissent eorum patroni essent more maiorum For a similar incident cf ui where the dictator Cincinnatus saved the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: army ol the consul L Minuciuse proficiscentem patronum d by Google NOTES XXIL c XXIX c xxx salutaverit Patromu seemB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be another form of pater as matrona of mater c xxx in adiiiiroonert ftrrested the wondering attention drc ndlltam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eiiu snch of the soldiers of F as were grouped about them quo fEindo possum as far as my poor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: words allow plebelsdtiim Of note on FUhei is the archaic genitive of plehs or plebia F oneratiislionoratiiB Fabri compares Yarr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: L L y amu est honos qui sustinet rempubUcam Ovid Her IX non honor eat sed onus This play apon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the form of the words contrasted or annominatio is of Sequent occurrence in many writers as in Cic Phil m GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ex oratore orator Ov Fasti II nee prece nee pretio Of Znmpt ad Verr p Qnintil ix antlqno nsed technically GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for voting against a new bill lit prefer tiie old while ahrogare repeal an old law auspldum The auspices were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken only in the name of the superior officer Ct note on xxi placatuBfec The precedents of old Eoman discipline GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would have warranted more ignominious treatment as when L Minucius the consul who was delivered from blockade at Corbio was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: addressed by the dictator L Quinctius earebis parte prceda miles et tu L MinucilegattL his legionibus praeriSf Liv in tendere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for encamp ie tentoria habere cf Yerg Mn ii hie savtu tendebat Achilles exsecrablll as W remarks like a dies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ater of the Calendar laudllms ad csdum ferre Of Ennius ap Oio de Senect Unus homo nobis eunctando restituit rem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: non hie ponebat rumores ante salutem ergo plusque magisque viri nunc gloria claret Hence the notable honour that was paid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him which few could ever earn Home coronam gramineam S P Q JR FaHo Maximo dedit bello P secundo quod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urbem B obsi dione hostium liberasset A GeU y Digitized by VjOOQlC NOTES XXIL a xxx c xjsx iin uaiMm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The figure is probably copied from Homer II irAjro ockAtcj orT KpwW j yiVfi ianiaev iir dKpmroiFUf prn drpfias fp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evdyiri fUvoi fiopiao Koi Xw I laxpewp wifiuv otrt Wea ffiuUvra wvmiauf uyvpyai bioffKiiiidffw rfevres c zxzi centum ylglnti empplied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Lipsins from Pol IV as Livy would not have added navium without a definite number As to Servilius cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Meniere Of Polyb l vapeylypoPTO irpbs rQy Awoffdywp vrjaov ij toXelrai ikv TAriviy ov iMXpoM direct TTJs uKpas ZpTas It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is now called Jerbah Cerdnam now Earkeneh at the N W extremity of the Syrtis opposite to Menige liiztAae si GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: just as if an unusual eonstmction though found in Cic Or post red itLoia ae ii mew rater essetf and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SaUL Jug Fabii F Ill mllle homlnum Cf note on zxi Ipsa The consul Servilius in contrast to the cUusU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in et collega eius as was also his colleague aeeing with accitus but not with the principal verb semestrl The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dictatorship was never held more than months Liv iii probably because it was at first used only for military needs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the early campaigns lasted only through tiie summer Mommsen also makes it probable that it lasted only to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end of the term of the ordinary magistrate who named to it This may explain the later mistake that GamiUus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was dictator for a whole year caused by Livys words anno circumacto vi Omnium iiirope ann So also do the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fasti the Eloginm of Fabius Max and Polyb in as other authorities It is probable therefore that a preBtor in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the absence of the consul presided over the Comitia and made the official declaration Of note on vea oMlonlMe follows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fugit in or obi though a paienthetie danse qutaneet has been introduced tttolutt Beferring to the Boman custom by which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tiie busts of ancestors were ranged in the atrium of a noble house which had the iue imaginum and descriptive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: notices were d by Google NOTES XXIL c XXXI c xxxil added below of the official honours and exploits These GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were carried in state in the funeral processions and referred to in fnneral speeches Family yanity may often have altered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these Cf Liv vin vitiatam memoriam funebribus laudibuM rear faUUque imaginum tiUdis c xzzii AtSUnB The omission of the pranomen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: M to the first name is mmsual while the second has the oognomen Geminus in the place of the pranomen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: On quod rdiqAun Some letters of this quod relQ quom are apposed hj Madvig to have slipped out of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: text of an early MS as the later have only quom aut e Qtonoyias suggestion medium aut e is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much to the points arttbiui poli as opportonl ad An nnnsnal phrase for hostile collision pelatOB ze Onttmg stniggl Univ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dtmicatlOBifl general engagement imioenoperi uLo Ux decisive battle lAyj uses ncpremum certoiiMn there being no dnite eqLuivalent ia Latixu P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S el fnlsset filadvigs oQxrection of the passage of which oer readings are cdbeundum timuUsetf where the gerund seems out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of place aifuga speciem dbeundo timuUs retttanit ftierlt For this oombination or eubjunction of the perf future cf Cic ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Att n Pompeius iHplo uid fmt fiUurum faerit m divinare non potuisse Neapolis was first referred to by Livy under GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the name of Paliepolis via but the old city disappears and the new ci takes its jdace after the siege GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and surrender to Bome Its other name Parthenope is derived from the name of the Siren whom legend cast upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its shores and whose tomb was shown in Strabos days v erba t nt d A pleooastio expression for a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speech was made to the effect I tfolML foxtoim a reserve for tikenuelres in case of need S B duzUnent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ludlcaverit This change of tense is not unusual in Livy the first verb representing the action from the point of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: view of the writer the second from that of the d by Google KOTES XXIL c xxxiii speaker but it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is rare to find the two tenses in such close connexion c xxnn Bpeculator The commercial relations of the Carthaginians GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must have made it easy for them to procure intelligence through the trading classes who inBome as in many Greek GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cities were often aliens and slayehom fiBfllerat absolutely as pe fallendi zxi coniurasBent This has puzzled the commentators who understood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it of some plot to tamper with the soldiers though their loyalty was at this time beyond suspicion The verb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is used however of the military oath of obedience cf and CsBsar B G vii and probably the slaves had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tried to enrol themselves in the legions as in the case reported by Pliny to Trajan Ep repertos inter tirones GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duos servos axis gr Cf note on DemetrioB djfrjp Opdaos iih koX tUKjuw KeKrrjfiipoi oXoyiarov hk Taurrjv Kcd Tcas aKptrov GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pol m had been rewarded by Bome for his surrender of Corcyra by being made governor in Blyria but had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: risen in revolt again and fled to Philip when his army was routed and Pharos taken F nneum Teuta the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: queen dowager of the Slyric Ardisi had provoked Bome by her piracies and outrages on Boman envoys Defeated in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ensuing war she resigned the government to Demetrius Pharos who ruled in the name of her son Pineus over such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: territory as was left him by treaty After the revolt of Demetrius the Bomans spared the youthhil Pineus on condition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the payment of subsidies which were now overdue dies ezlerat CI vr indutiarum dies exierat diem proferrl the term GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: extended The common reading is proferre as si diem proferimus xxv but the active voice would be used more naturally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the creditor than of the debtor In cerviclbiu A metaphor taken from the yoke upon the oxen Ct zlii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eervicibus prapotentem fimtimum regem imponere SBd CknooTdlS This Chapel which stood beside that of Juno Moneta on the Arx was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distinct from the larger temple of Concord which stood on the slope of the hill towards the Forum and was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: founded by Camillus BC when the consulship was thrown open to the plebs d by Google NOTES XXII a xxxiii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c xxxiv per on occasion of Cf ii per secessionem plehis sedltlonem deriyed from sed apart cf sed fraude archaic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for fraude and ire cf seduco sepono Diennlo ante Manlius was in Cisalpine Gaul as praetor the year before xxi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an inclusive reckoning is here adopted Of the circumstances of the vow we know nothing locatam put out to contract GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the duty conmionly of the Censors but occasionally of commissionerSi as here specially appointed In earn diem the time for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the elections often varied with the return of the consuls from the seat of war and no fixedniles could be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adopted though dictators were sometimes BXecially named to carry on the elections rectluB visum The appointment of an interrex was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a constitutional expedient in the case of the death or resignation of the supreme magistrate The dictator was regarded as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a colleague specially named on urgent occasions by a living consul vltio creatls The vitium might consist in the neglect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the formalities of the auspices cf inavpicato xxi or in some unfavourable sign at the time or after the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ceremony It rested with the college of augurs to decide by a formal decretum that the election was so vitiated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon or without an appesJ to them by the senate or magistrate The election was not thereby made null and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: void but the officer was expected to abdicate of himself and might at the end of his term be impeached GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for his irreverence if he persisted in retaining his office Vitio facti abdiearunt is the regular entry in such cases GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Capitoline Fasti The usage gave a dangerous encouragement to party intrigues ad Interregn res ie the term of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the consuls office expired and they could not therefore name another dictator c xxxrv a patrlbUB The traditions and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: name of the interreges point to the kingly period of Home and the vacancy at the death of the elective GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: monarch when there was no successor to step at once into his place Then says Livy i the senate divided GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itself into ten decuria in each of which the lot decided the order of rank A board consisting of one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of each decuria then held the monarchy in commission for days each in turn bearing the insignia of supreme command GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for Then a second board came into office and so on till a new king was elected The decuria was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supposed to consist of as the early senate first contained In the days of the Bepublic d by Google NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXII c xxxiv the patreSy or patrieix are always spoken of in this connexion and it is jxrobable as Mommsen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says Bm Forschnngen p that only the patrioian senators took part in the formalities of the interregnum oertamtBA patmm ha GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pL The old oonstitntional struggle between the patricians and plebs had been finally decided when all the higher offices of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: state were thrown open to the latter body But during the last century a nobility had been gradnally formed consisting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the families whether of patrician or plebeian origin which had gained possession of the curole offices and therefore of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the iu imaginunu This nobilil was represented by the senate which consisted of exofficials and the privileges which it held GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de facto were clung to more tenadooaly than the de iure claim of the older patriciate P eononsso part for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sabst his attack npon Cf xzi Sicilia S amissa aoffores Cf on vitio ereatist addactnmtrahi The or obL following a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: verb imderstood in criminando univerBiB if united cf xsz the use of exutum pngnail the war could be carried on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or could fight with good effect by supplying jTrovpre from the next line pater patroniuiqiie Cf and compare the phrase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pater patratvB of the fetiaUs fcddas compact horn novum used distinctively henceforward of the few who rose to a level GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the privileged circle of nobility by gaining the consulsh but contemptuously applied like parvenu The absence of such a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: term in English marks the distinctive feature of an aristocracy which has been always recruited freely from lower social strata GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eldemBftetlB This probably is a metaphor taken from the pledges of a secret society as if the aristocratio clubs had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bound themselves like those in old days in Greece by the oath Ttp dijfxtp KOKOPOvs fffofmu It might with less GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: likelihood be taken in the sense that the prominent plebeian families had identified themselves with the patrician by intermarriage and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prejudices whereas stress had been laid by the opponents of such intereourse legalized by the Ganuleian law on the religious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: divisions of the two orders which had distinct family sacra d by Google NOTES XXII a xxxiv c xxxv nt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in patmm pot As the interrex was named by the patreSf and he conducted the elections they would have more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: influence over them than if a magistrate elected by the people presided ezpugnatum carried their podnt by force as if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it were a violence done to the constitution P certe an undoubted right gained by the Liclnian laws BC consulum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: utique alter exjlebe crearetur Liv VI Ubernm liaH would use it freely as Ovid Fast i Verhaque honoratiLs libera prator GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: habet also quum noctem liber habuisseU mature The MSS have magis vere but magifi is an awkward pleonasm witili maile GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and vere does not effectively balance diu Madvig supposes vere to have been a copyists mistake for ture and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ma to have been lengthened afterwards to magis c xxxv nolilIlbnB lam already ennobled ie their ancestors had gained curule GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offices unu alone as the aristocratic candidates by dividing the votes of their party could not in any case gain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the majority required in sianaeentb The presiding magistrate could often exert an influence over the election by deciding whether votes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could be legally tendered for a candidate L JEmlUuB Paulas had been consul with M Livius afterwards called Salinator in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bc and had conducted brilliantly the Illyrian war They were accused of embezzling the plunder and Livius was condemned by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all the tribes but one and quitted the city in disgust W remarks that a special bill must have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passed to enable iBmilius Paulus to be reelected within years as was done afterwards Liv xxvii ambnstOB is the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: metaphor as se populare incendium priore conmlatu temiutum effugisse Of Juv viii quam fulmine iusto et Capita et Numitor ruerint GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: damnxmte aenatu comltiall die The comit were probably at first the same as the dies fasti t on which it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was fas cum populo agerCy as distinct from the dies nefasti on which for various religious reasons no business could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be done Afterwards the fasti were restricted to a smaller number of days when judicicd but not legislative business might GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be transacted while both were allowed on the Comitiales Digitized by LjOOQ IC NOTES XXIL c xxxv c xxxvi par GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magls In advers matched rather as a rival than a colleague par referring to the par potestas of the consuls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hy which either could thwart the other Flillo to be taken with evenit Bomsd qualifies not urhana in distinction to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the department of Pomponius but both of these prastorships in contrast to the two which follow peregrines Out of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jurisdiction over aliens gradually grew more Hberal principles and methods of procedure free from many of the technicalities of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old Boman law and out of these a system A equity was developed additi not as a new principle for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that had been already introduced in bc Liv Epit zx nee culquam Of the four PraBtors all but M Pomp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Matho had been consul before so marked was the wish to secure tried officials c XXXVI quanta Bint variant In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stating the number give such various accounts The dependence of sint on variant is obscured by the addition et num GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et gen P alii nom to some verb like ferunt to be understood in variant leg auctas The complements of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions raised by millibus peditum et centenis For this use of millia for singula milliaj cf xxxvii dabitis millia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: talentumper duodecim annos So xxix stipendium praterea iis coloniis in millia oris oMes singulos imperari treceni eq Yet xxi the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cavalry of six legions amounted to or in each Lipsius therefore inferred that the number should here be cccc after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the addition There is no MS authority for the change However which la not borne out by Polybius or subsequent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: estimates of number duplicem nnm eq Pol ni says rpiTXdaiov as a general rule on critical occasions septemetoct x x GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xx fc spem dictator Polybius tells us that the Bomans hearing that their army was embarrassed by the loss of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its supplies which Hannibal had taken gave the consuls instructions to force a general engagement He omits all the details GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the election of Yarro and the warnings of Fabius d by Google NOTES XXII c xxxVi c xxxvii deoemyirl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf note on zxi Blgna Gf signa Lanuvii ad Junonis Sospita eruore manavere zxni i e the statues or busts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Gods Budasse The correction of Madvig in a cormpt passage where the common MS reading is cadis for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which Cadiis and Carites have been suggested Id quidem i e the repetition made it more fearful via fomlcata This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vaulted way was probably a line of porticos extending to the campus M which no longer existed m Livys days GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: erat Probably it is the same as that mentioned in XXXV porticuma porta Fontinali ad Martis aram qua in Campum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iter esset perduxerunt of Nardini Boma Ant III Fsdsto Posidonia an old colony of Sybaris was a Greek town conquered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the Lucanians and afterwards colonized by the Bomans under the name of Psestum The famous temples still to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seen on the deserted site date from the times of the Greek culture the loss of which long afterwards the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inhabitants annually deplored XXXVII sua propria Heerwagen illustrates the use of suus as distinct from alienus with proprius in contrast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to communis hy xxxiii orsus a majorum suorum suisque et communibu in omnem GrcBciam et propriis in Bcsotorum gentem meritis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P refers to Hiero sese in to legati The envoys speak first in their masters name then in their own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ducentnm The gen plur contracted form as modium the MS reading wavers between co and ceo Mlllte Equivalent to pedite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for which it is often used auxUia Cf note on xzi mllle Silius Italicus says Addiderat ter mille viros in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marte sagittce expertos viii Yet the ter is not likely to have slipped out Livy would have written tria millia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ftmdltomm Cf note on xxi pugnacea telo pugnax is more often used absolutely but sometimes with an abl Cf Hor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Carm iv tremenda cuspide pugnax uno tenore even tenour unswervingly Cf d by Google NOTES XXII c xxxvii c xxxviii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dare dicaro A nsual pleonasm in ceremonial formnlsB like that in the next line F xzxvin quod mmqnaia In eariier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days the scddieiB had taken the oath of obedience MUiramentum singly and had also pledged themselves yolnntarily to their comrades GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the same decuria of horse or centuria of foot to be true to each other This pledge Mommsen beHeves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be a traditional custom of old Baly and to be indicated in passages of Livy IX x where mUUi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tacrcUi are spoken of This was now made obligatoiy luBsn abltoros These words are probably as Brakenborch suggests a marginal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comment on iure iurando which has slipped into the text They seem needless in this context ad deooilandum The MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have decuriatum and cerUuriaium which are not known to occur elsewhere in this sense as substantives Some propose to omit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ad and regard them as supines which would however be used in a passive sense In favour of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: common reading it may be urged that Livy has an especial fondness for verbals of the th decl though centuriatus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occurs only as the place of a centurio There were centfoim in the legion and decuruB of the horse attached GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to it ergo archaic for causa occurs chiefly in legal phrases areessitnm ia It This is probably a rhetorical use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the charge which in early days of the struggles between the two orders was so often urged by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tribunes against the patrician rulers Polybius ignores all these details of conflict of opinion at Bome vexlor qnam gratior For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this repetition of the comparative cf Gic pro Mlone rvon timeo ne libentvus hac in iUum evomere videar quam verius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: On the other hand the second is omitted where it seems most needed in i eo majore cum gaudia quo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pwpe for propius metum res fuerat So Tac Agr vehementius quam caute quod ne Valla proposed quomodo for this reading GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the best MS but qui would follow awkwardly and it seems better to omit it Cf xxi miranti qiuB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: res togatas An acute suggestion of Muretus for locattu of MSS Cf note on and m nisi dum in integro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: res sit dum domi dum togati sint caveani Digitized by LjOOQ IC NOTES XXII c XXXVIII c xxxix P reilionililbiui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gf Hor Ep x Et mihi res non me rebw ttHjungere conor ULlooomm In a temporal seiMie Cf iz nunc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qvLando varui verba ad id locorum fuerintf rebtu standum esse Et sua Fabri and W retain the id of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS instead of the coirection of Gronovios ldperseVraret A less usual oonstmction than with in and the abl but used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Cicero Quint neque te ipsum id qtud suscepisses perseverare XXXIX Uuttewte A correction of Gronorius for the indigentes of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS like the non me indieente hac fiunt Terence Adelph in and Cic de fin n indieente te of some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS Though the act part is not found elsewhere in Liyy the passive indietua is less rare Cf y Oaudenie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This is supported by the use of Sallust Hist III neque enim ignorantia claudit res and possibly of Cic Tusc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: y etiamsi ex aliqua parte clauderet though the form of the word has been objected to by Bentley and other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: critics as claudieare is more usual The MS readings vary Idemlurl Yarro as consul had equal right and authority with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his colleague Cum Ulo Madvig returns to tho older reading of the verbs in the indie instead of making tiiem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: depend grammatically on neseio an they reaUy exphun the use of infestior and are epexegetic The authority of the best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS is rather in favour of the indie Omlnis causa abslt Like the modem Turk the ancient Boman apologized for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the use of unlucky words or tried to undo their effects by others of happier sound fiirereiBanlt Doderlein ap Fabri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compares Cic Tusc m furorem esse rati mentis ad omnia cacitatem Quod quum majus esse videatur qttam insania tamen ejusmodi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: est ut furor in sapientem cadere possit rumpossit insania P procellas to be taken with ciet praJia with jactando autaat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Here as in some other places these are equivalent to I am if not or If I am not advttrauB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unnm has been suspected as obscure and cold It might be tkm to be a contrast between the speaker d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXII c xxxix c xl L and MinaciaB or Varro but the words adversua te of decide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in favour of in your presence alone i e Paulus moduxn exoeflserlm I should prefer to haye gone too far GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bed eadem ratio W remarks that two sentences are really implied in this one sed ratio in contrast to nee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eventus and a second explanatory of the policy in question ajmls YlrlB The asyndeton is prominent here and in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next sentence Id fldel d Id such a for which Fabri compares I earn alitem ea regione call venUse In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diem rapto On the plunder of the day cf raptis in dieni commeatibtu iiui senescat Whose strength decays in diet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from day to day distinct from in diem for a single day sedet supposed by early commentators to haye slipped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out from likeness to following sed P Atlliu without pranomen as consul BPBnns imp An example of the chiasmus frequent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in livy falsa groundless or undeserved lalorare Eclipsed cf the luna laborea of Yerg G n XL lata Sanguine magls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would go more naturally with vera but it implies also more inclined to admit the truth than c semustum His GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: colleague had been condemned and his own character had been Called in question v Cicero Phil n sneeringly uses the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: epithet semtutilatus singed of the body of J Csssar and p Milone of Clodius cadaver infelicissimis lignii semustilatum BUfflraglls The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: votes of the Comitia if he were put on his trial before them They still acted as a Court of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Criminal Judicature in which the Courts for the quastiones perpetua afterwards took their place P tnrla from the throng Dtm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: totes men of eminence an abstr for concr is the reading of many MSS but regarded as proretu barbarum by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Madvig though Cicero Sezt uses honestates thus utra causa populariin qua d by Google NOTES XXII c XL c xli GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omnes honestates eivitatiSf omnes Btatef omnes ordines una eoTutentiunt The earlier commentators corrected the passage to turba quam dignitate conspectior GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hut with little authority proplUB H Cf p periculum xzi robor vMom also used xxvu as robora virorum zzii M GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AtUium Yet Polyh iii makes him fall at Cannae Baperalat Used absolutely for superessej as paucos iuperantes ne q quicquam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rqul There was nothing left The part gen of this kind is frequently used by Livy as zzi nildl veri GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nihil sancti BnpereBBetp fuerit The second verb is used in pregnant sense was ready and would have been carried out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: W XLI ex pnoparato Abstr use of part pass after preparation orto agrees with proBlio and is explained by procursu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and itusu AdBeptliffentl The prepositional constr of a has been lost sight of from its colloquial use for fere as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv ad duo millia et quingenii vivi capiuntur Yet in ad sexcentos evaserunt alterniB Pol m did ro irapd idav GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ix tu iirfiw furaKafipdveiv ttjv dpxfjy rods virdTovs This was in accordance with the early custom afterwards dropped that in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ciyil jurisdiction each should have supreme authority by turns and that as a symbol of this the fasces should be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: borne by the Hctors before one only at a time Cf Cic deRep ii Poplicola instituit primus ut singulis consulibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aliemis mensibus lietores prceirent So Livy in eo die penes prafectum juris fasces duodecim erant J Csesar reintroduced the old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formality Cf Suet Cses antiquum retulit morem ut quo mense fasces non haberet accensiu ante eum iret lictores pone sequerentur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Inescatam Esca is derived from the root ed iedere esurn like posca from po drink pascua from pa feed fascinus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from fa speak or recite marms Corssen u P medlam is a correction of Madvig for the common reading medium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agmen which is awkward in agreement with impediwjenta especially as there was no other d by Google NOTES XXIL c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xli c xui agmen the army being behind the hills The best MS has medium amnem As W remarks only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: falsa imagine is referred to in the icut as all the other oircnmstances were different c xui pnotoria Each consnl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had his own pratorium when the two consular armies were combined nnna i mil Any common soldi StatUins was himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a Lncanian cf though officers of the allied contingents were often Bomans profectom A title specially used lor a cavahy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: officer prafectus turma P pnlli referring to the auspicia ex tripudiis The pulli were kept in every camp and fed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the battle if any food fell from their months to the ground it was a favourable sign tripudium solistimum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This could easily be arranged by the pullaritu who could starve the chickens to make them feed greedily Cf Oio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de Div ii incluaa in cavea et enecta fame si in offam puLtis invadit et si aliquid ex eJiLs ore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ceHdit hoc tu aupiciumpfUa aospiclo has been variously explained as an instrum abL or asi atispiciOt s ludis at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: games is used il and comitiis Oic Phil n but the latter explanation seems too bold addlcere is the technical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: term for sanction of magistrates as well as of auspicia Cf i nisi aves addixissent The supreme right of taking GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the auspicia spectio belonged to Yarro who held the imperium for the day and Paulus had only the auspicia minora GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In later times ihe higher magistrate could forbid a lower to note any signs at a time when he wished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to act himself ne quis magittratus minor de calo ser vasse velitj and there could be no such collision as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the present case by what was called obTmntiatio or report of unlucky omens to stop proceedings GlaudU tlades The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defeat of P Claudius Pulcher in bc off Drepanum CI Liv Epit xix jussis mergi pullis qui eibari nolebant Imperil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: potentes Begained their authority aa xzvi mei potens d by Google NOTES XXil XLnr c xuv xLni ma Inoonsnlte Had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rather started imprudently than allowed their rashness to carry them to extreme lengths P annonam Here as often for scarcity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of food Gf II mper helium annona premente in calldiora That is from the colder highlands about Gereonium to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: milder plains near the coast further south Pol ni represents his breakup from his winterquarters as taking place before the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consuls left Bome maloris partis ie of the council of war consisting of the legati tribuni prcefecti Oannaa Polyb calls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it Canna and represents the town itself as destroyed in the year before but the citadel and Boman magazines as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: falling into Hannibals hands idiortly before the last elections nrgente fato A favourite phrase with Liyy y and Vnltamo Gorssen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: derives this name for wind and river from the root of vultur conveUere vulnus ii W quotes Aul Gell n GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eum Vultumum pleriqtte Orceci quod inter notum et eurum sit edpbvorrov appellant low known as the Sirocco Hannibals camp therefore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faced northwest slcdtate Cf Hor Carm in qua pauper aqua Daunus agrestium regnavit populorum P xLr quo ad Oer C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AoflduB Polyb speaks of this river as being the only one which flows through the mountain barrier of the Apennines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It does not however rise on the western slope as he thought Horace who was bom upon its banks celebrates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its force and noise qua violeru obstrepit Aujidtu Carm in Corssen connects the name with UfenSf uber ovSap from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: root udi fruitful ez sua cnlusque opp As their respective positions allowed ex mlnoribus Pol ni says that twothirds of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the army were on one side and onethird on the other side of the river to the east about stadia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distant from each other and rather more from the enemy idterlor That is opposite to the smaller camp C L GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjOOQ IC NOTES XXII c xlit c xlt lacesBlt According to Polyb he had attacked the Bomans on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the march bat his cayal had been after a time beaten off by the infanti ezemifliim Fftbiiim Foi this apposition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cf ym in oeulis exemplum erat Q Fabitus M Valeria legato usa cepisset W remarks that by the tables years GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nncontested possession gave a title to property and that H has been that time in Italy So i Servius quanqtuim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iam UU Tuntd dubie regnum possederat ooiifltTictimL His hands were tied SLY ad mnltiun diet Up to late in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: day as Of note on zxi trans fliimen Hannibals camp was on the same side of the river as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: greater Boman camp and opposite to it but farther to the left was the smaller v Polybias had explained this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more definitely as also the freedom enjoyed by the latter from attack when Rawing water P aozillo The Nomidians were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Carthage what the foreign contingents auxilia were to Bome sore imp The alternation of command was regalar from day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to day bat sors implies the chance of the battle falling on that day nihil consnlto For this nse of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mhil as a simple negative cf IV ea species nihil terruit equos rv nihil Bomana plebis similis So nonnihil and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quidguam Blgnnm i e pugna According to Plutarch xTtbi KdKKivot inrkp Ts arpaTTiyiKs ffKrjviji diaTeiidfievou pedltes ie sociorum Polyb who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agrees closely with Livy adds here a detail of importance that the infantnr was drawn up in much greater depth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of ranks than usuai Both writers state that the Boman line faced southwards cf and imply that the Boman army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was drawn up before tbe Carthaginians crossed but neither says definitely whether the battle was on the right or left GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bank But it would have been absurd for the Bomans to make their line of battle face to the south GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with their right resting on the river if the enemy was still on the opposite bank or behind them as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he would have been assuming that he was encamped on the left bank The battle no doubt took place on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the left bank and the Boman lines were probably wn across the chord of the arc formed by the river GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opposite Cannaa This agrees also with what is implied as to the position of the Carthaginian camp d by Google GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTES XXn c XLV C xlvii aversa a Vultumoy ie on the right bank with its chief outlets facing the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enemy and the north media pugiia t EqiuYalent to the media acies tuenda of in c xLYi nt quosque Folyb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says that he crossed in two places the passage means that the varioas bodies took up their places in line GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where they crossed ntraque comna Bef erring only to the infantry not to the whole line of battle etcetenim portly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but especially So xn dispares ac diss Differing in use and shape p ventus Cf As W remarks Livy and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polyb ignore the story told by Zonaras after Dion Cassius that Hannibal had the ground behind ploughed up to increase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dust Frontinus tells the liko of Marius Strateg ii incommodum alivd aubjecitj ita ordinata siLorum aciej ut adverso sole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et vento et pulvere harharorum occuparetur acies Appian Bell Haun reckons up four devices of H which helped to gain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the victory the securing the wind at his back the treachery of the deserters simulated flight and ambuscades c XLVII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nullo relicto spatio As the Bomans were much weaker in cavalry it is probable that the arrangements on the battlefleld GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had this specially in view nltentes has no regular construction as the vir which is in apposition with it takes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sing detrahebat Fabri compares XXV conulesdiveri Fulvius in agrum Cumanum Clattdiiis in Lucanos ahit par dum This reading is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: due to a very acute suggestion of Madvig in place of the animis parum constahant of the best MSS which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like the pares of other MS gives little meaning constahant Were unbroken diu Polyb says iirl jax ade densa As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: above explained the Boman ranks were much deeper than usual Polyb m P a cetera prominentem Polyb explains this much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more clearly before his description of the battle when he says that Hannibal drew up some of the Celts and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Iberians I DgtzeaDyvJVvjgIe NOTES XXIL a xlvii c XLVin in front of his line irivoeLSis tomp to KAprufxa wishing to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: keep the Africans in reserye for a while wpoKipdvrai Ze rocs ipft Kol KeXrotf snbsldla i e not the reserves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the ordinary sense as they constitnted the main line though they were kept hack for a time iipedpelas rdiv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pol reductis alls As compared with the ranka of Celts c on whose retiring the line was again level aquavit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frantem comoa t Overlapped fessi cum rec This would imply as W remarks that all three lines of hcLstati principeSf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: triarii had heen already brought into action recentilnui ac vegetis Recens applies to the strength vegetw to the spirits of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the troops Doderlein c xLviii Bociomm eq These were more nmneroos than the Eoman cavalry Cf terga ac poplites Gf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hor Oarm ni nee parcit imbellis iuventa poplitibus timidoque tergo Poples is connected by Corssen ii with pellerCj pulex TrWiv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P alihl alibi i e on the right in the centre Hasdrubal was in command on the left wing and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy has not explicitly stated auythiig about him since the Boman cavalry was routed Polybius says that he galloped to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: support the Numidians on the right and sent them to pursue the allied cavalry who gave way at his approach GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while he himself charged the Bomans in the centre Livy has omitted some details or they have dropped out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his text ea parte prsaerat probably means that Hasdrubal as the highest in command gave general orders to the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cavalry when he arrived on the right wing This is implied in Polybius sabductoB ez media acie N They were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: posted on the right but may have wheeled round on the centre when the cavalry of the allies retired before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the charge of Hasdrubal But the words are awkward and there may be some disturbance of the text On the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole we must own tbat if Livy wrote this chapter as we find it he had no clear idea of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the battle or failed to convey it to his readers Polybius is entirely explicit d by Google NOTES XXII c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iLViii c xlix U Beffnlfl Pol sayB lUyn fikp oUt ivotow odlv or iirndw hh T V SioTTxa rf ttdxns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: They were not used to fight at such close quarters c xLix Firte altera Polyb says thai Faulus after the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rout of his cavaky on the left wing rode up to the centre This is implied but not expressed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livys occarritHanr nibaZi equltUms B Probably his bodyguard or pratoriani in later language renimtiaiLtl Much more usual than the denuntianti GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of most MSS Qnam inftlleui More definitely expressed in Plutarch roCro fiaXXotf ovXofirfv dcdtfUvovs irapiXaoif The Latin yersion only implies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the dismounting must lead to their being taken and that Hannibal wished that the ineyitable end were come quale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lam Such as might be expected seeing that the enemies victory was certain For the elliptical use of quale cf GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III pralium fuit quale inter Jidentes Hbimet ambo exercitus i e tale quale esse debuit mori In yestlglo Die where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they stood Gf zxi Fepulerunt But at length they drove off the shattered remnant superare for superesse as protervehena As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he was riding by More commonly used in the passive but the want of a pres passive participle may explain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the former macte vlrtnte This phrase is often used by livy and even vu with a plural and after a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: verb iuberem macte virtute esse Priscian v de figuris says macte id est magis aucte antiqui tamen et mactva dicebant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Curtius p connects it with fiaxap xaxpSs fiijKos P e consulatu i e a charge that grew out of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acts as Consul castra Nothing is said of their crossing the river which flowed between the camp but that is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an omission which is to be met equally in everydescription of the scene Venuslam A Koman colony on the borders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Apulia where Horace was born Cf Hor Sat xi Sequor hunc Lueanus an Appulm anceps nam Vemuinu arat finem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sub utrumque colonus d by Google NOTES XXII c xlix c l Qoadraginta Pol says about in all taata is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scarcely possible wftbont anything to balance it Gronovins snggested aqua and Madvig ratti The socii were in greater numbers on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the field and more of them may have fallen consulares q i e of the trilmni militam whose rank is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: included in the different orders of consular offices Servilius was tribune but also commander of the centre as legatus maglstratoB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: undo In senatmn The rule was determined by the Lex Ovinia qua sanctum est ut censores ex amid ardine ojtimum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quemque iurati in senatum legerent The ordines in question were doubtless the different orders of the magistracies commonly thought to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be carule offices xnly But these would not have been numerous enough to fill up the vacancies that would occur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the Ovinian law was passed by a tribune and probably extended the right to the plebeian magistracies Cf Willems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Snat p Accordingly the dictator entrusted with the lectio senatus in xzin put on the list first those who had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lately held curule office then exasdiles extribnnes and exquBBstors and after them distinguished soldiers sua voluntate As volunteers though free GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from military service after holding office c L Aliens dadi The battle of the Alia bc which was commemorated by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a dies ater in the calendar left Bome at the mercy of the Gauls who occupied all but the Capitol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P FUga ad Aliam Cf zxi pugna ad Trebiam morientlB fait Shared the fate of Cf xxni plebs novarum rerum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: atque Hannibalis tola esse and xxi Most of the MSS have fugit Gronovius proposed alteriut mortem prope totus exercitus luit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: referring to quern unum insontem cladis qui In mal Another reason for believing the larger camp to be on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: right bank as W remarks since the survivors would make their way thence more easily to Canusium mittunt i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the smaller camp curnon venire For the constr of ra militl quid invium esse nstimari cap Have a price GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: set upon your heads Digitized by LjOOQ IC irOTES XXII a iv c u elYlfl an Latlnas Cf the different GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: treatment described in Iatinii BOdiu Livy more commonly disiingnisbes the soeii or Italians generally from the Latins as socios Latinumque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nomerij or uses socii alone if no precise statement is needed W suggests that the two terms may be used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by asyndeton Uko patres conscriptit but it is yeiy nxilikely as there is no freqnent usage to account for it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elves Less usual for fellowcitizens as xn si civis vester Alcd Mark the rapid change from mavtUtU to tu and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: estis quaxhYlfl qualifies eonfertos Esse nbl An hexameter and a half have here slipped into the prose text The Tigorous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rhetoric of the passage partly accounts for the oyersight Cf note on xxi P traiulatiB In d This seems to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be borrowed from GflBlius according to a fragment preserved in Pxiscian III Callus in prinio hietoriarum dextimoa in dextris scuta GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jubet habere ad sexcentofl Tet often we have the nom with ad in the sense of ere as above and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c LI bello As if the war itself not the battle alone were ended W This is probably too farfetched GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a heUum is used elsewhere in L for pugna cf xxi According to Aul Gell x and Macrobins l Ibe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same story occurred both in Gate and GsBlius in nearly the same form Die quinto Roma in Capitolium curabo tibi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eena sit cocta It was probably taken by Livy directly from CaBlius nimls lata Cf qnam ut earn Possibly to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avoid the awkwardiiess f quam quam Cf ix somnU Uetiwre qwm quod vmUat eorum capessere possent temporlB opus esse For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this constr cf xw v iti opus fuit The commoner constroetiouH i i ce ojn op t or nom tttrt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: u f dicere or the entiittDt l Digitized by LjOOQ IC NOTES XXII c li o mi ntl nesoU This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was a stoek questioxx in the soboolB of rhetorio of later times an petal urhem a CanniJvLY yn Hannibal waa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too far off to take Borne by a coup de main Its population contained as many soldiers as his army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and he had no siege train It would have been nseless therefore for him to march on Bome in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hope of speedy capture ezaimt A suggestion of Madyig for insUtunt which is not known to be used in such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a ooimection as with od cuod the gerundive Btricta ie smarting as they closed P BUbstratUB The best MSS read GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suhtraeiui which represents the effort to rescue the suryivor vlYUB Living indeed but feo Note the repeated ablatives XraniancZo explanatory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of rdbiem enplraaBet Of the Boman c Ln brachio oU Threw np a line of earthworks and cut them off GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the water quum aqtia areeremur Of IT and Hist Bell Hisp v ut eum ab oppido comToeatikque excluderei brachium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad pontein ditcere ccepit treoenlB Most MSS have trieenis or only as in Hor Oarm u non n trecenis quotquot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eunt dies d qnadrlgatifl Of Pliny N H HannibaU urgente atset unciales facti placuitque denarium sededm aasibua permutari In Tnilitari GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tamen stipendio semper denarius pro decern assibtu datus est Nota argenti fuere biga atque quadriga inde bigati quadrigatique dicti The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nummus quadrigatus was used as an equivalent of the denarius though Livy employs the term proleptically for in dealings with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oarthage the standard of weight was doubtless adopted Mommsen Bom Mttnzw Beorsum As before to tempt the fidelity of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: socii by different treatment caBtratradlta This is different from the account of Folybius ni who says that were left in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it to attack the camp of Hannibal which they had almost suooeeded in taking when they were themselves surprised by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the TiotoriouB Oarthaginians and their own oamp immediately taken iflvrimiim in phaleilB Of Juv zi magnorumartvm frangebat poeula miles utphaleris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gauderet eqwu argenti quod erat solis fulgebat in armis uigitized by LjOOQ IC NOTES XXII c Lii c uv ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TeioendiuiL Gf the prohibition of silrer plate by Scipio at Numantia dpyvpmhr ktvi firj txetM rXor ducorvXov Polysn Tin and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Spartian Pescenn x cum militea quosdam in cauco argenteo bibere vidiiset jusserit omne argentum ntmoveri de usu expeditionali addito eo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ut Ugneia vaaU uterentur onmlB oetenu Fabri notes that this is the only passage in which Livy puts these words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this order cf vn Cicero however twice has omnium ceterarum De Fin r and Orat ii Apnla is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: correction of Lipsios for the meaningless Paula of the MS P Lm ad reffom al ie to become soldiers of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fortune in the service of a foreign prince torpldoa Cf note on zzi comrilinm Council of war flataliB Predestined So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v cf CanUllus fatalis dux ad exeidium illiut urbU alt Gronovius wished to expnnge this as Livy more commonly omits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the affirmative verb which he supplies from the negative as in i Collatiniu negat verbis opus esse paucis id quidem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horis posse sciri Irent The change from the present to the past is very sadden oondlium as distinguished from consilium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a private meeting Bz mel anlml a This is a common formula of a solemn oath with the ellipse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of juro before the ut as in the Inscription Ex mei animi sententia ut ego iis inimicus ero quos G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Casari Germanico inimicos esse cognovero Cf Cic Off in non enim falsum jurare perjurare estj sed quod ex animi tui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sententia juraris sicut verbis coneipitur more nostro id non facere perjurium est i sdens fallo As in the Or obliq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xzi si falleret Jovem caterosque precatus Deos ita se mactarent This form is also illustrated in the Inscriptions as usual GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in impressive cases P affldas Cicero rarely uses the second pers sub for the imperative when addressing a definite person GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Livy and later writers often do Cf vi c Liv In equitefl et pedltl This change of oonstr is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: repeated in zlv tanta prada fait ut in equitem qua dringeni denarii peditibus duceni dividerentur d by Google NOTES XXII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c liv c lv togas et tunicas Cf zzix vettimenta exercitui derant miUe ducenta toflaet duodecim millia tunicarum mUsa These GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were probably intended for winter clothing and in the camp They are only specified here for the equites whose pay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was nsually three times as much as that of the pedites The larger number of tuniccB in the passage quoted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corresponds to tiie more frequent use of that dress by the lower orders of Eome et lam The conjunction et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has here an explanatory emphasis ocddlone occ A favourite phrase of Livy for totally destroyed P edlBsertando Equivalent to n GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: edUsertavero The word is an unusual one except in Plautus as Stich ii but lAvj is fond of frequentatives and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the diaserendo of some MSS is more likely a later variation d nuntlabantar nee ullaese A change of construction from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Or dir to the Or ohl which is quite in Livys style in rhetorical passages CompareB Bcilicet The best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MS has eomparesaet which suggested the present reading to Madvig vectigales ac stlp Of note on xxi LV curiam HostUlam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The senatehouse by the Forum ascribed to Tullus Hostilius Cf i templum ordini ab se aucto cwriam fecit qws Hostilia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ttsque ad patrum nostrum atatem appellata est neque dubltabantyentnmm This use of non dttbUo I do not doubt that with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the inf is scarcely found in Cicero who always uses quin unless perhaps in p ad Att vu but it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is common in Livy nondum palamfacto i e qui vivi mortuique essent Livy often uses the abL abs of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: past part without a substantive aapermissOf edicto debeUato in cases where a sentence is taken as the subject to agree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with it but it is a further licence when it is used as here without any such relation Cf Tac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ann xi in cujus amnU transgressu mtUtum certato pervicit Bardanes iirofectofoxe surely there must be some Cf x invisam profecto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: superbiam regiam civibus esse quam ferre ne liberi quidem potuissent P mud Eefexring to the duties specified below Cf d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXII c Lv c lvii anctorem the informant who would carry the tidings of cc For this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use of auctor cf gravU ut iraditur qiiamvit magnce ret auctor c iiYi pedibus lEsent i e had voted without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: farther diBCussion Hence the senators who commonly gave a silent ote or divided without speaking were called pedarii The magistrate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who presided used the formula qui hae eentitis in hanc partem qui alia omnia in illam partem ite qua sentitis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: torn demum is an emphatic way of introducing a consequent after certain antecedents or conditions have been specified incompositonim Inord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cf nundinantem bargaining a conjecture of GhronoTius for the unmeaning nuntiantem of most MSS The nundime novem noTue seem to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been at first the ninth days before the EalendS but in later use to have stood for the beginnings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the early Latin week of eight days when the farmers came into the town to market Yarro de r GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: r prsef majores annum ita diviserunt ut nonis modo diebus urbanas rea usurparent reliquis vii ut rura colerent Cf Mommsen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bom Chron anniyersariom Cereris Cf Yaler Max sacra ex Grceda translata qua ob inventumem Proserpina matrona eolunt The chief festival GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this worship took place in April but as W observes this cannot well be intended here as the battle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Cannss was fought in August cf A Gell y Q Claudius cladem pugna Cannensis factam dicit ante diem quartum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nonas Sextiles nee Ingentibus est fas Qf Ovid Fast iv Alba decent Cererem vestes Cerealibus albas J sumite nunc pulli GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: velleris usva abest so xxxiv the period of public mourning is limited to thirty days for the same cause P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aJiam equivalent to ceteram as in xxi alius exercitus c Lvn H daudium This Maroellus had defeated the Gauls at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Clastidium a few years before and was one of the bravest leaders of the age Pliny says of him undeqtuidragiens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dimicavit Vestales At first four afterwards six young girls of the best familiea of the state were pledged to devote GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thirty years ol unmarried life to the service of the holy fire of Yesta Great respect was uniformly paid to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them and at their interd by Google NOTES XXn a lvii g oession even eriminals were pardoned but scmpnlons deconmi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was required of them by the state the holy fire mufit never die out by their neglect and all their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doings were watched jealously by the supreme pontiff One was suspected even of graver fault propter mundiorem justo eultum and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when found guilty of incontinence was buried alive ad portam Collinam dextra via strata defoisa Seelerato Campo vin The penalty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was several times repeated but at times the goddess screened the penitent or justified the Innocent by special portents crlbaqii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The relative in the plural implies the class of teribes by a constr ad synesin as zzvu inftntetnt quo androgynos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vulguappellat mlnoxes pontlfloes Of this lower order of pontifices little is known except that they were throe in number Cic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de Arusp resp vi and disclmrged certain ceremonial duties of observing the new moon and making offerings to Juno in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Curia Calabra Macrob i Yarros definition of pontifex from pontem facere is generally now accepted and connected with priestly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forms connected with the old wooden bridge across the Tiber the pons StLblicitu It was doubted in ancient times and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mucins ScsBVola explained it as from posse facere Plutarch from sacrifice to the potentes Goettling derived it hompompa and Pfund GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the Oscan pontis OTpompe the priests being the calculators of early society Corssen and Curtius accept Yaxros account and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connect pons with rarot rariw Hoc nefiis The immorality of the Vestal not the death of the criminal Fabins Pictor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the historian for whom see the Introd The cognomen of the family was derived from a Fabius of whom Pliny GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: writes N H apiid Eomanos honos inature huie pingendi arti contigit Siqmdem cognomina ex ea Pietorum traxerunt Fabii clarUsinuB gentis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: princepsque us cognominis ipse adem Salutis inxit anno vrhis coridita ccccl qua pictura dwavit ad nostram memoriam The painters art GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was afterwards less respected postea rum est spectata honeS tis manibuSf and though a certain Antistius Labeo took to it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: professionally ea res in risu et contumelia Delphos ad oraculum This phrase also is found in the earliest reported case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Boman recognition of Delphi in the reign of Tarquinius Superbus i sappUdiB Used in an archaic sense for supplicationibus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: miniine Bomaao aaoro Tet the old forms d dercK tion to the dii manes aa illustrated in the stoiy of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Curtius and d by Google NOTES XXTL a lvii c Lvm the Deoii and in the elaborate formnla quoted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy Tin point to an early saorifioe of human yictims The ancient usage of the ver sacrum has probably a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like bearing A few years before there had been a similar case in the Galho war The language of Pliny GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: implies that the vixtims bore a representative character as did the Decii in their devotion for Borne Pliny N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Boario vero in foro Gracum Gra eamqtie defossos mt aliarum gentium cum quibm turn res esset etiam nostra atas vidit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: X p leglo tertia There is probably some confusion hereasthe third legion seems to have fought at Canned cf Teanum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aid spoken of by Strabo v as commanding the Via Latina and the most important town upon it between Home GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Capua prsdtextatoB ie boys not yet in their seventeenth year when the robe broidered with the broad band of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: purple prtescta was exchanged for the toga viriUs ez formula ie in accordance with the special terms of jjix fiUi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anee to B orne Cf xxvii where eTgHTeSn colonics profess their readiness to send larger contingents than they were by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: law obliged to levy Anna tela alia An example of asyndeton frequent in business details servltiis the abstract for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concrete servi of frequent use in L ellentne nillitaxe Hence the name volones applied to them according to Macrobius i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it was not the first time they had been used c Lviir Bicut ante ad Trebiam This was not mentioned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Livy at the time though in it was specified in the case of the prisoners at L Trasimene Etet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imply a contrast rather than a mere conjunction P equiti qulneiof This was not contained in the stipulations of quamcunque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Often used by Livy as here without a verb minUne Romaal Cf i minime arte Bomana fraude ac dolo d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google NOTES XXn c lviii a xix diet yetUB In the name of the d Cf Gio Ep ad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Att XYi Attica meU verbis stuivium des c Lix enatiuidata est Of note on zxi Patres conscrlptl The writers generally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thought that this phrase denoted the original senators of patrician origin and the later enrolled of pleheian rank thns Livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Brutus patrum numerum primoribtu equestris gradus electis ad trecentorum summam explevit traditumque inde fertuvt tt in senatum vocarentur qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patres quique consdripti essenU Servius ad n i ascribes them to an earlier change conscriptos qui post a Servio Tullio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e plebe electi sunt But it is unlikely that the plebs vras admitted in such early times to the ruling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: council and conscribere is simply to enrol as in the expressions conscribere exerciturriy tribum collegia It is probable that patres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conscripti meant only Those put upon the roll of the Senate and so Members of the Senate Cf Willems Snat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: p P a GalUs anro ie after the capture of Borne BC patres yestros i e the fathers of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senators before whom the speech was delivered It was however more than years since the battle with Fyrrhus near Heraclea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The senate though filled with exofficials was practically confined to the ruling families of Bome nee supersmnus nisi And only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those of us survive c ne In acie q fuemnt This is Madvigs correction of the refugerunt of the MSS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which had been long noticed as suspicious in connection with in acie Perizonius suggested ex acie W objects to fuerunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that Polybius represents all the prisoners as the garrison left in the camp but this does not seem very forcible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eztulisse The use of the infin perfect with velle is of frequent occurrence when the result rather than the progress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the action is to be expressed The old laws commonly have it in prohibitions as Ne Baccanal habuisse velit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so Horace Sat ii ne quis humasse velit Aiacem Atride vetas cur Cf i sunt qui nolint tetigisse Zumpt gloriati GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bint As the subj of the future perfect this word like extulisse expresses the action in a livelier form as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a completed result Cf XXX nulla virtutum est qua ego Bque ac temperantiaglonatus fuerim d by Google NOTES XXII a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lix o lx nam si elliptically I compare oar money pzioe and not our worth for c P avarior an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crud Cf note on xxi moyeatcemati The pres is nsed to represent the scenes as pictured at the moment to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the fancy IntuerL The doors of the senatehouse were left open while the friends of the prisoners crowded round medlusfldiuB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Equivalent to So help me the God of Faith diti being connected with de do fadus as the genius of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fidelity in social intercourse such as the Sermo Sanctis was among the Sabines Analogous to the formation of the word GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are forms like edepol deus Pollux Indlgnl ut Less frequent than the use of gut but in zxiii both constructions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are combined Si modo quo ut ocio haberes dignos duxistU haud indignos iudicas qiws in fidem receptos tuearis Suum qulsque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: h i e We may not be all of the same spirit but I for my part c c LX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arbitrlB Gf i Tanaquil claudi regiam iubet arbitros eieciU The strangers bidden to withdraw were the envoys lately heard prohibendOB GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gf ni ad prohibenda circumari opera Madvig compares this use of the gerundive with the personal use of the passive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iubeor in such sentences as zlii in Macedoniam sena millia peditum scribi iussa Suet Tib iussi sunt omnes cegri in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: publicam porticum deferri prsadlbosque ac prssdiis cavendum populo This is a customary formula in all cases of security given to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the state and commonly limited to such cases by the words publicej in publicunij or populo The pradeSf written prcevides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the lex agraria were the sureties who were bound over they were to be landowners and their prcedia prcehendia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: might be seized upon in case of default ea pigruyre data publice mancipio fidem praestant Varro v The legal characteristics GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of these pradia are stated Gic pro Flacc qucero sintne ista prcedia censui censendoj habeant ius civile sint necne sint GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mancipii that is they must be freehold under strict Boman law The formula occurs in the Lex Malacitana of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: st century ol the Empire where see the comment of Mommsen p d by Google NOTES XXn c lx G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P T IKaiilliu Torquatns Descended from an ancestor of like prcBnomen and nomen whose title of Torquatiu is explained by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy yn as derived from the collar torques of the Gaol whom he slew utBi nt In both cases Madvig GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has coneoted the sicut of the MSS which gives an awkward torn to the sentence He notes a similar mistake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the MSS in vii and xzxiY as also Tac Hist i S sicubi for ti ubi P DedOB BC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: near Saticnla Cf vii P CalpixmliLS Flamma in bc near Camarina demlnutl capita The caput comprised the sum of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rights implied in personal freedom civil and family status and change in any of these respects might bring a deminutio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: capitis with it The forfeiture of freedom was of course the worst or dem maxima In the case of those GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who had given themselves up with arms in their hands it could not be recovered easily by the forms of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: postliminium aballenato Madvigs correction for abalienati of the MSS Livy uses the word elsewhere either absolutely or with a preposition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It would seem natural to say abalienari ab aliqua re in the sense of being estranged from a place or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pursuit but not from a right jure conati sunt nl elliptically put for and might have succeeded if c P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nam fortes elliptically implies the reason why boni Jidelesque was said instead of the usual combination fortes fideles favlsse The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MSS read fuisse ut whicli is evidently corrupt W corrects it to fuisse usui which sounds ill and is somewhat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weak while Madvigs suggestion is spirited and balances invidere in the next line ante secundamh ie after sunrise HBC voUb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This mark you c Cf Hor Epist I Quid mihi Celsus agit I It is called by grammarians the dativus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ethicus Et YOB Most MSS have quos which probably grew out of the abbreviation for et and tus et is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inserted by Madvig to avoid an awkward asyndeton which sounds ill after cunct ac manetis I d by Google NOTES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XXIL a LX c lxi P c LXI decern prlinoB like the Jbixa ro inwffTTovs of Polybins those ol highest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: social statns chosen as the representatives ita admlssM ns t Admitted on the nnderstanding that e an ellipse not nnfrequent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the case of itane in Livy as Yii Cf the use of tantum ne reciperenturt zxi noTOS legatoa The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: last comers So novi milUes recrait TlctOBqne pands Mnt Outroted by a small majority proximls censornma Not by bnt in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the time of as eomule Manlio notifl ignomlnllBqne The censors conld expel members from ihe Senate or strike off the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: roll of the kmghts equum adimerejf or remove from a oonntry tribe to a city tribe tribu movere or disfranchise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: altogether ararium facere These powers of moral censure grew out of we large authority vested m them for taking the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: census of the population At such times the nota of their disapproval was affixed to the name upon the rolL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P onml delude vita For the rest of his life An adjectival use of the adverb which is frequent in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our author caraerlnt Abstained from Gf Cic MO caruit foro pastea Pompeius caruit aemUu earuit publico Defecere A summary account GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is here given of the defections of the following years Central Italy remained for the most part constant to Bome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: except her old rivals of Samnium while the alien peoples fell away AtellanL Known chiefly in connection with the fabuUg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AteUame of which L speaks vn in his sketch of the early comedy of Italy Uientinl Bepresented by Ugento to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the northwest of the lapygian promontory Bomam adventom Verbal substantives implying motion are often accompanied by an accusative without a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preposition so reditus legaHo introttiM concursatio as in examples collected by Fabri C L dbydftgle NOTES XXII c lxi U GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coxisallgrati aete Frontinns Sir iv says that Yarro refused the offer of the Senate to make him dictator on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ground that the office shonld fall on a more fortunate man But he often served afterwards in posts of trust GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or honour a fact which discredits the accounts of his antecedents as given in Livy nihil recasandiun suppL Carthage is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: said to have degraded or even crucified her commanders who were unfortunate Of Polyh Diod xx d by Google APPENDIX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ON THE KOUTE OF HANNIBAL The passage of Hannibal across the Alps was even in Lilys days a controverted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: question as we may gather from his words XXI ambigi quanam Alpes transient It is still matter of dispute and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: endlesis yarieties of route have been proposed most of which however are hopelessly at variance with the language of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ancient writfifjs or with the nature of the ground as since explored More or less definite statements on the subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are found in the following authorities Polybius was bom during the war and after some time spent in public life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Greece was taken as one of the Achaean hostages to Home He lived there in the society of distinguished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men whose fathers might have taken part in the great struggle he sought as he tells us information from contemporary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: witnesses and travelled himself among the Alps to gather further knowledge in th scenes of the events He Was eminently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accurate and truthful as a writer and his authority is undoubtedly firstrate His account is found iii We have the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: narrative of Livy xxi who wrote two centuries after the second Punic war began His work was on too large GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a scale to admit of very special studies for the period before us he makes no claim to personal knowledge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the localities in question his descriptions of topography are often vague and indistinct and on all grounds his evidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on tlfese points must rank far lower than that of the Greek writer There is a passage bearing on this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject m the life of Hannibal by Cornelius Nepos the contemporary and friend of Cicero Ad eas Alpes posteaquam venit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qua Italiam ab Gallia seungunt qttas nemo unquam cwm exercitu ante eum prater Herculem Graium transierit quo facto is hodie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saltus Graitu appellatur Alpicos conantes prohibere transitum concidit eaoyr APPENDIX I The value of this passage turns upon the meaning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of is salttts It might refer solely to the pass of Hercules but as the writer must have known the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traditions of the Gallic hordes who crossed the Alps it is more probable that he is specially referring to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Graian chain as that oyer which both Hercules and Hannibal had passed Some lines of Yarro the learned writer on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: antiquities at the close of the Bepublic are quoted for us by Servius in his commentary on Yergil x qtuis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alpes quinque viis Varro dicit tranHri posse una qtus estjuxta mare per Ligures altera qua Hannibal transiit tertia qua Pompeius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ad Hispaniense helium profectus est quarta qua Hasdrubal de Gallia in Italian venit quinta quce quondam a Greeds possessa est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qua exinde Alpes Graia appellantur Strabo who wrote under Tiberius cites Polybius as mentioning four passages across the Alps rirrapas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inrcpfidffeu ovofidjei tUvov iA Aiyjunf fiiv rrjv iyyurra t TvpprpnKtfi TiXdyei etra rriv Bia TavplMUw rjv Avvlas diijXOev clra rv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bid aarrv rerdfyrrjv i td Tairuif iv Here it should be noted that the important words iv A d do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not appear in a MS of great value Ep Yat that if genuine they may easily have been transplaced or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that they may be regarded as a comment of Strabo rather than an extract from Polybius Strabo himself shows elsewhere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little interest in the route of Hannibal and does not mention it where it would naturally occur Now if we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: turn to the third book of Polybius we shall find that the whole journey from Carthago Nova to the Italian GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plains is definitely measured We are told titiat there were stadia to the river Iberus and thence to Emporeion and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more to the passage of the Bhone From the Bhone to the beginning of the Alps vpos ry dvaoXrjv tQv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AXWwr there were while the remainder of the way Xocirca al rw A vTcpoXcd was stadia As far as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pyrenees there is no doubt about the route but much depends upon the place at which the Bhone was crossed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as that becomes the startingpoint for future measurements The description of Polybius clearly indicates a passage near the town of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orange about the village of Boquemaure as that is halfway between the rivers mouth and its junction with the Isdre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while it should be according to the historian four days march to either point The actuid distance of miles to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tiie Isre is in close harmony with the stadia implied in his latter statements There is also a long stretch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of broad stream unbroken by any islands to suit with the words Kara rr ugtzea ry GoOglc ROUTE OF HANNIBAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: airXriv pvfftv It is moreover above the junction with the Durance to cross over which would have been a needless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: labour for the army The other place suggested near Beaucaire and Tarascon is quite inconsistent with these data In livy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there are no definite statements on the subject to point to any special place After the passage of the Bhone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: however he says that Hannibal pushed on inluid to avoid all contact with the Boman army but his route was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably decided on beforehand and he was guided by the Gauls who had invited him to Italy and who would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: naturally lead him through the passes which would bring him with most ease into their cantons Onward to the Isdre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his route is certain after that all is matter of debate Our two authorities give a like account of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: island enclosed between the Bhone and the Isre the insula AUobrogum of later days and of the contests between the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: native powers in which Hannibal took part In Polybius we find besides the following data Hannibal having in ten days GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marched stadia along the river began the ascent of the Alps We hear that the chieftain with whom he sided GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the quarrel joined him in his march and that the barbarians were kept in check in the plain country GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alike from fear of the cavabry and of the native aid The words along the river rapd top worafiov are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not in themselves definite They have been taken to refer to the Isdre which was spoken of not long before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and most critics accordingly trace the route of Hannibal along one or other of its banks But there can be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: httle doubt tfakt the river of the whole narrative is the Bhone and in chapter Polybius expressly says that they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kept near it to the entrance of the mountain pass Of course it is not to be supposed that it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was tracked in all its windings in the great bend for example which it makes at Lyons but only that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the general movement was in the direction of its stream The country through which the march would lie was such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the cavalry could be used to good effect while the left bank of the Isdre would not at all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meet this condition and the right one would only partially fulfil it In both cases the mountain country comes in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sight too soon and the ascent dvapoKj must have begun long before they had traversed stadia of road or made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their ten days leisurely advance in constant fear of an attack Both these conditions are complied with by the route GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which following the Bhone up to Yienne leaves it for a while in its great bend and meets it once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more at St Genix and thence to the pass of Mont du Chat where the ascent may be taken to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: begin That point once reached the way would naturally lead along the upper course of the Isdre through the Tarantaise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uigitizea oy vjvjvv iv APPENDIX I and over the Little St Bernard to the valley of Aosta In f ayoni GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this route the following reasons may be urged The local features of the pass agree at least as well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as any other with the general description of Polybius and the detailed accounts of the measurements of space and time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the days of march that is and the stadia of way The valley was a fertile one and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: native town which uiey attacked and pillaged may well have enriched them with its plunder The XeujcTrv of the narrative GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be probably identified with the Boche Blanche on the Bedus The pass is steeper on the Italian side and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dangers therefore of the descent would have been nakiriy greater and in the ravine below la Tuile there is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a place where the old snow might long remain unmelted and the toad for some way is much exposed to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avalanches Here therefore Hannibal might find the track completely swept away and be obliged to halt until a new path GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was cut upon the mountain side Though the pas itself is oonQrativly low the season was advanced and fresh snow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had lately fallen The climate was possibly more severe in those days than iHt present and the hardships seemed more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fearful to an army from the South The ass called afterwards he Graian Alp was one of the best known GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and earliest used across the mountains By it streams of invdding auls liad passed cbnturies before Its neighbourhood wds by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: far the most fertile of them all and as such best suited to supply an army on the march Its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outlet was nearest to the country of the Gauls who had sent to invite the Punic forces Their envoys would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: naturally knoW it best and be most likdy to guide the invaders on th ciourse Inthoetable as the Bomans found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at a later date the tribe of the Salassi who held the upper valley of Aosta there was no reason GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: why they should obstruct the passage of the enlemies of Bome and the other tribes Lihui or Lebeci wh were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: settled lower down may well have followed the policy of tiie powerful Imubresy and sympathized in their alliance with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strangers Polybius therefore did not stay to mention them indeed from the island of the AUobroges he records no namies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: until he makes Haxinibal issue from the Alps among the InaubreSf the leading state of the Gallic confederacy against Boyia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He gives his reasons for this silence in the general ignorance that prevailed of the exact position of the tribes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and localities in question Livy wrote however at a later date when the Alpine tribes and names were far better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known to the Italian public His information therefore is more definite in that respect and uigitizea oy vjvvv iv ROUTE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HANNIBAL seemd to point to an entirely different ronte from that which has been traced above After speaking of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the civil strife among the natives of the Island and then of the supplies famished to Hannibal in return for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his decisive succour he makes him turn ad Icsvam in his way towards the Alps Of the various explanations offered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this phrase two only give a likely meaning The first assumes that he retraced his steps across the Isdre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and down the Bhone and then turned to the left up the banks of the river Drdme The other view GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leaves the bulk of the army on the South of the Isre while a detachment only crosses to decide the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: civil war which done the whole continues on its march alon the Eastern or left bank up to Grenoble But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the latter version can make little of the words in TriccLtino flexit which are coupled with ad Icsvam for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tricastini lay further to the South and their chief town called afterwards Augusta Tricastinarum may be most probably identified with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aoste on the Drdme though by some placed lower down near St Paul trois chateaux upon the Bhone The advocates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore of the march up the Isdre assume that the words in question have slipped out of their proper place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a passage which describes the march up the river towards the Island Accepting the earlier explanation we may follow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the track described by Livy along the Drdme up to Aoste and thence to Die which stands for Dea Vocontiorum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a powerful tribe here mentioned by him whose northern borders reached up to the Isre and the Drac while their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frontier on the SouthEast extended far along the road to Gap and to Embrun through which country Hannibal may have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: led his troops skirting the lands of the Tricorii who were spread to the North West He would thus have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reached the Durance the Druentia of Livy and have made his way to Brianon and across the Mont Genvre known GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the Bomans of the time of GsBsar as the Alpes Julia though afterwards called Cottia after the native chieftain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who did so much to improve the mountain roads about him to win the favour of Augustus It would seem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to have been the same route though in a contrary direction which Julius CsBsar followed in his march into Transalpine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gaul as indicated in the words ab Ocelo quod est citeriorU proviticia extremum in fines Vocontiorum ulteri oris provinciB die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: septimo pervenit inde in AHohrogum fines B G I It is the same track also in the main by which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy V brings BeUovesus with his Gallic hordes through the Tricastini and the Taurini Saltus into the plains of Lomhardy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where they settled at the end of the regal period of Rome From the Island to the ascent itself the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: narratives of Livy and Polybius have no points in common the local names furnished by the former being entirely absent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the latter while the other conditions of the march are quite distinct uigitizea oy vjvvv iv APPENDIX I But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the desoription of the pass itself in the struggles with the mountaineers in the measurements of time and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: th accounts of the dangerous point of the descent where the road was swept away there is often very close GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agreement in the language of the two though Livy adds a few details such as those of the use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vinegar and fire to clear a passage through the rocks The incidents however which they have in comr mon are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: just those which can most easily be localized in any of the rival routes and they must be regarded as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the least important evidence upon the subject But in chapter when Livy has brout the Carthagimans to the plains of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Italy he pauses to notice the different opinions which were stated and to give his reasons for the route which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he had traced The Poenine Alps the great St Bernard seems to have been commonly regarded as the pass of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hannibal and stress was laid on a false derivation of the word as if it came from Poenus It was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enough he thought to urge in answer that Germanic tribes held the entrance to this pass and there could have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been no motive to brave the stout resistance which they would probably have oed The earlier writer Csalius Antipater whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: work On the runic wars was largely used by Livy brought the invaders through Cremonis Jugum a mountain imknown to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other authors but which may remind us in its sound of the Cramont and at any rate closely corresponds to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Little St Bernard called the Graian Alps by Boman writers But this leads into the Italian Yal dAosta the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upper part of which was occupied by the SaUusi while the Gallic Lihui held the lower country Tradition commonly says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Livy knows nothing of these names in this connection but makes Hannibal issue from the mountains throu the tribe of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Taurird with whom he first came into hostile contact The Boman historian admits that there was no sure evidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before him and that he relies mainly on tradition the account of Polybius he did not notice But tradition in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this matter was a guide of little value From the time when Scipio found himself too late upon the Bhone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till he faced his enemy on the Ticiniu the Boman government had entirely lost sight of the Carthaginian leader The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: country through which he passed was quite unImown to them and no trustworthy information could be forwarded to Bome or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lodged in the official archives The Gallic mountaineers remained long unsubdu and the eventful tramp of many a later army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effaced from their minds tiie memory of the march of HannibaL The popular legend of two centuries later was hardly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: likely to be accurate in audi details It was known indeed that tiie Taurini were attacked before the collision with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legions and it was natural to suppose that they denied him passage when he moved along their valley though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polybius tells us that he recruited first his uigitizea oy vjvjvx iv ROUTE OF HANNIBAL X soldiers strength among the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friendly Gktuls and then at their request made war upon the tribe whose town bequeathed its name if not its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: site to the Turin of modern times It was commonly forgotten that he had been invited to the Po by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the discontented Gauls of whom the Insubres were the foremost dan and that their guides would naturally lead him first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to their own cantons before they urged him to attack their neighbours To sum up then it seems most probable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nay almost certain that the route adopted by the Boman writer was that from the Drdme to the Durance and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: across the MontGenbvje the AljuiR QttJAif the Boman Empire It is also prooaole though less evident that PoljMus believed the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: army to have made a longer circuit by the Shone and the Tarentaise across the draian Alps or what is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now the Little St Bernard If the two liistorians really are at issue there is little doubt whose au thority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should stand the higher as the earlier had higher qualities as an historian and had made more special studies on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this subject General probabilities also are in favour of the easier the lower the better known and the more favourably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: placed of the two passes If any however prefer to think that the two accounts can be forced into agreement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and most critics hitherto have assumed that this is possible then it should be remembered that definite data in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: form of proper names occur only in the account of Livy and the problem must be to reconcile the earlier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conditions in Polybius with the outlet through the Mont Genvre With the narrative of Livy we may probably connect the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: account of Varro above quoted which distinguishes the route of Hannibal from that across the Graian Alps and which may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be due to reasoning from like data He carries Pompeius by a different road to Spain as does Sallust also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the fragment Hist ni where he puts into that generals mouth the words Per Alpes iter aliud atque HanmbaZ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nobis opportunius patefeci But the statements in these cases are too vague to be critically handled It only remains now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to deal with a third route that over the Mont Cenis which has found learned champions to advocate its claims GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It should be stated at the outset that it is not certainly referred to by any ancient author and there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is no good evidence that it was known or used before the eighth century of our era when Pepin marched GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: across it but this is not of course conclusive for Hannibal may have been guided over a pass that was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: else scarcely known and Latin writers say too little of the Alps to enable us to reason surely from their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: silence in this case But it is important to observe that the natural construction of our authors fails to suit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the theory at least in the form in which it is presented by its chief supporters M Larauza Dr XJkert GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Mr Ellis These writers uigitizea oy vjvvx iv U APPENDIX L though differing in details agree in the main GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: features of the route which they assume to have passed along the Southern bank of the Isre across the Drac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the Bomanche and up the Yal de Gresivaudan at some point of which the beginning of the mountain ground GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is reckoned which extends over the heights that part the valleys of the Arc and of the Doria They agree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also in the attempt to reconcile the statements of both the ancient authors by correcting them pretty freely where they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see the need In this we may note especially the following points It is supposed that Polybius mistook the Isre GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the Bhone though he travelled himself over the ground and stated that the army kept near the latter river GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till they began to climb the heights The AUobroges who are recorded as the native tribes with which the invaders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came into collision in their way up to the Alps are commonly assigned to the North of the Isdre which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was afterwards the insula Alldhrogum The theory before us transfers them without the slightest evidence to the southern bank assuming GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that they had no definite borders or that the name itself was quite a vague one loosely used for GaUic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tribes and possibly still lingering in the Allevard near St Jean de Maurienne The march along the IsSre inverts the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: description of Polybius In the earlier stages the Carthaginians must have moved over rugged country ill suited for their horse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and exposed to native onsets while the easier ground comes higher lip in the Val de Gresivaudan and no definite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point can be agreed on to suit the measurement of distance given The passage of the Bomanche would have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formidable in the face of the Gauls who are described as repelled only by the cavalry or by the succour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a friendly chieftain The Druentia of Livy must be explained to be the Drac which the track in question GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crossed while it lay far away from the Durance for which Druentia is the undoubted name in ancient times known GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it was as the line of communication across the Alps with Spain The character of the Mont Cenis itself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has been compared minutely with the narrative before us and with some forcing of the text it has been shown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the measurements of time and distance may possibly be verified We need not stay to discuss these attempts It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not difficult to find some features of resemblance in almost eveiy pass to the scenes and incidents described upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the march and if they were the only data we might well despair of any definite conclusion White rocks can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be found also near the road such as that de U uigitizea oy vjjvvx iv ROUTE OF HANNIBAL Barmette in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one account or the rock of Banne according to another and there are dangerous spots in the descent where the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: road might easily he swept away and old snow lie long nnmelted One argument indeed has heen insisted on that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here alone could a point of view be found upon the summit commanding an extensive prospect of the Italian plain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such as that which Hannibal is said to have had before him when he tried to revive the drooping courage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his soldiers The spot in question is not however on the road itself but on a ridge which was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little likely to have tempted the weary men to needless efforts through the snow for the sake of a fine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: view Nor was the actual prospect of importance for the generals appeal The phrase of Polybius on which stress has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been laid kvapycia more probably refers to the moral weight of evidence that Italy was within easy reach than to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any actual picture stretched out before the eyes The language of Livy is too definite indeed to be mistaken in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: promontorio quodam ubi longe ic late prospectwf erat consistere jussis militibus Italiam tentatTsi But we must remember that Livy had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little knowledge of the Alps tat he may easily have given a different colouring to the account of the generals GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: address which he found in the old annalists and that he was thinking more of rhetorical effect than of strict GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accuracy of local statements The three passes hitherto described are very far from being all of those whose rival claims GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been supported Almost every height which could possibly be crossed and some indeed that are quite impassable for any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but practised mountaineers have been at some time advocated as the pass of Hannibal Some routes have been disposed of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by a fuller knowledge of the rugged country which lies between the Drac the Romanche and the Durance and which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: until lately was almost unexplored and ill described upon the maps Some hopelessly conflict with the main data of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ancient authors and the books or pamphlets written in their defence are only monuments of misplaced ingenuity and learning None GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of these seems now to call for serious discussion It should be stated in conclusion that the claims of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Little St Bernard or the Graian Alps to be the pass intended by Polybius were recognized by General Melville in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whose view was expanded by M de Luc in Messrs Cramer and Wickham in the Dissertation of supported the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tiieory and Mr Law in his masterly work upon the subject seems to have proved decisively that the evidence points GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to that conclusion while Livys pass must be the Mont Genvre Niebuhr and Mommsen have accepted the authority of Polybius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in favour of the Graian Alps ug tizea ry GoOglc APPENDIX IL APPENDIX IL EXCUflSUS ON THE KOMAN KELIGION IN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: RELATION TO THE PRODIGIES IN UVY XXL AND XXIL We must turn to the Antiqnarians of Eome rather than to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the historians or the poets if we would learn the characteristic features of the old Italian Worship for in later GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days they were so overlaid hy the exotic growth of Greek religion that it was not easy to recognize their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: earlier forms The Latin husbandman was deeply impressed by the sense of his dependence on the powers of earth and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sky at eveiy turn his path was crossed by some supernatural being on whose influence whether kindly or malign his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weal or woe was subject He analysed by cool reflection all the processes of daily life from the cradle to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the grave and for every incident within the family or social circle for eveiy detail of husbandry he found some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guardian Power which he worshipped as divine The names harsh and uncouth as they may seem to us carried their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meaning on their face and expressed the limits of the powers assigned they were at first probably but Attributes of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the One Great Unknown the Jupiter or Divus pater who moved in mysterious ways through Nature The deities of Italy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were never dressed up in human shapes by fancy and artless hymns were the only forms of poetry which grew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of their worship But the ritual needed for it was laborious and complex all the details as gathered in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the course of ages by tradition had to be punctiliously observed else prayers and offerings were deemed null and void GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In the family the housefather taught his children in larger groups the brotherhoods sodalicia passed on from hand to hand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the saving knowledge while for the State priestly guilds collegia which never could die out kept in their custody the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sacred lore which like the fire upon the citys hearth burnt always with a steady fiame Of these the College GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Pontiffs was even in the earliest age of Bome the supreme guardian of the State Beligion It scarcely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dealt with the spiritual life of the family and smaller social groups it left to others the purely ministerial functions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the priest its du was to guard to harmonize and to interpret the Public Code I Compare BoachLecleroq Lu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pontifu de VAndenne Some FteUer BOmUche Mythologie d by Google ROMAN RELIGION of Saored Law It knew the timehononred methods GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by which each Power Divine must be approached it alone had access to the ancient formularies of prayer and all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the nice rules of sacrificial usage None but the Pontiffs could be trusted to draw up the Calendar from year GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to year and determine all the questions of casuistry which were suggested by its fasts and feasts Sor the worship GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Bomans was full of Pharisaic scruples The slightest deviation from old usage might vitiate a long round of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ceremonial forms and the whole service must begin afresh or the jealous Power might withhold its favour In Catos work GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on Agriculture we find the author not content with rules of close economy and skilful farming he must also add GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sort of Liturgy or Common PrayerBook for the use of the labourers upon the farm and the rubrics extracted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as they doubtless were from the textbooks of the Pontiffs help to show us how laboriously painstaking was the temper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Boman worship But with all its scrupulous care it could not but go wrong at times the Sacred College GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore was called on to provide a remedial machinery to soothe the anger of the offended Powers Was it a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: case merely of some ceremonial neglect the mistake observed might be corrected the faulty service be repeated tnttaurare the compensation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made for the offence and the expiation piiculum was held to be bmpleted This was indeed no absolution for a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guilty conscience for the forms prescribed dealt only with the outer act and gave no promises of peace to minds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diseased Often however no human eye had noted what was wrong and it was left then for the gods to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give their warnings through unearthly signs odigia If the signs were given on private ground it rested with the owner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the land to set his house in order but if the place was public ground then the portent was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a matter for the State publicum prodigium who must accept the charge suscipere and take the needful steps throu her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: officials procurare prod to satisfy the gods and set the public mind at rest Here again was a wide field GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opened for the action of the Pontiffs Others might shudder only in their ignorant panic but they must learn to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: recognize the voice which spoke in portents must turn over their old books and profit by the inductions of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: past must be ready if tiiey only could to provide the state with their Authorized Version of Gods Word to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man For this purpose after due scrutiny of evidence and rejection of the iUattested quia singuli auctores erant Livy v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the prodigies were cnronided with care from year to year in the priestly records from which Livy drew so largely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for his histoiy To isolate them from each other might mislead the student rather they must be regarded as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scattered phrases of the message sent from uigitizea oy vjjvvx iv APPENDIX II heaven and Bkilled interpreters must piece them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all together Yet some recurring portents were met always with like forms of ceremonial procuratio A shower of stones called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for a nine days holiday from the days of old king Tullns maruit solemne ut quandoque idem prodigium nuntiaretur feria GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: per novem dies agerentur Livy i If a bull was heard to speak with human sounds a meeting of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Senate was called in open air Pliny viii in memory of the time perhaps when Latin farmers met among their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: herds to discuss in condave the affairs of state When the scene of the porteijt was a shrine or any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clue was given to the Power which sent the warning the College knew what oSerings were likely o find favour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prescribed in some cases the Jiostia majores the fullgrown animals confused in later days with the beasts of larger size GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while in other cases they could tell tlvat tender sucklings hostia lactantes would find most favour on the altars Costly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gifts could seldom come amiss as tokens of the votaries submission so weighty offerings of gold or silver plate were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stored up in the temple treasuries or the choicest works of art in marble or in bronze were called in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to represent the objects of popular gratitude or fear In default of any special clue to the nature of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offence or of the offended power it might at least be well to have recourse to the ancient usage of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IvS tratiout to clear away the stains of possible pollution The sinofferings of the boar the ram the buU were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duly made sTiovetaurilia the priestly train moved round the city walls amhurvium or round the fields anibarvalial sprinkling the consecrated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drops upon the bounds and gomg through the long round of the traditional prayer some passages of which Cato wrote GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out for like use among his country friends De Be Byjftica If the experience of the Pontifices was at fault GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other advisers were called in The haruspices especially were skilled in the Etruscan love of divination They knew the language GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the lightning they could read strange characters scored upon the slaughtered victims and to them therefore were referred the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: questions of the mysterious portents in the sky or in animals of monstrous birth If the prodigies were fearful tatra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and took the form of pestilence or earthquake or the like and the need seemed very urgent a newer fashion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sometimes superseded the old machinery of the State Beligion The Sibylline books had made their way to Bome if we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may trust tradition as early as the period of the Tarquins Borne to Bome by a wave of Hellenic influence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which passed from the coast of Asia Minor along the Greek cities of Campania the prophetic utterances gained a sanction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from uigitizea oy vjvvv iv ROMAN RELIGION the State and a College of Interpreters to nnlold or to apply their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meaning decemviri acri faciundis The frugal Senate was chary indeed of such appeals for experience had proved thai the Sibyll GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sold her advice dearly and never spared the public purse Now she recommended a costly deputation to beg some foreign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deity to consent to house himself in Bome sometimes a new temple must be built to lodge more worthily a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: recent visitor from Olympus sometimes stately ceremonies might be enough if they were only of the newest fashion but in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each case we may note thitt some forward steps were taken in naturalizing the Greek Pantheon on Italian soil So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one after another the familiar forms of Greek mythology were recognized in the religion of the State sometimes thmly disguised GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Latin dress more often with names and atbutes almost unchanged while the arrival of each upon the scene was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marked by some enduring festival or shxine To the same source may also be assigned the imposing ceremonies which were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the most part of foreign growth The lectistemium first heard of in the year b c Livy V but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often repeated later agreed with some features of old Latin usage but was specially connected with the characteristic forms of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Apolloworship Theoxenia All was made ready for a costly banquet and on each couch julvinaria were laid the symbols GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the deities to be appeased while the viands from the feast or offerings from the altars were laid in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: solemn state before them With these were commonly connected supplicatioTies a form of General Litany or Processional Service in which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young and old citizens and country folks moved in long lines through all the streets to ofter prayers in every GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: temple where the pulvinaria were laid out to view These in their details as also in the occasions when we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hear of them remind us of the solemn Pasans by which Apollo was approached in times of thaisgiving or intercession GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Sibylline books did not fail also to encourage the system of vows vota which Boman usage had long sanctioned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Often in the crisis of the battle or some time of urgent risk magistrates had promised temples or costly offerings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to their guardian powers if only the tide of danger would be rolled away And so when prodigies were rife GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and panic spread the advisers of the State appealed to the efficacy of solemn vows One such may seem to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: call for special mention as recorded in archaic language by the historian of the nd Punic war It had been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an old Italian custom to promise to the gods in times of crisis the produce of the coming spring ver GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sacrumt and the custom may have dated from the days of human sacrifice For among the earliest stories of tribal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: movements in Central Italy we read that in days of famine uigitizea oy vjvjvv iv APPENDIX III sncli a ver GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sacrum had been TOwed among the Sabine hills and that when the young of that spring reached mans estate they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were sent forth in search of some new homes and that goided on their several paths by animals sacred to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Itidian Mars they made their way into Samniom and Picennm and to other lands where they accepted henceforth as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their national symbols the bull in Samniom the woodpecker pUwt in Picenimi and the wolf for the Hirpini whose forefalhers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been led by it to their new homes In the case above referred to the senate gave its sanction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the vow but the Chief Pontiff was aware that ancient usage required the consent of the whole people and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a bill was drawn up by his instructions to be submitted to the vote in the comitia It was drawn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up with scrupulous care that no little flaw or unforeseen neglect might vitiate the peoples form of intercession and ind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it was expressly stipulated that no sacrifice should lose its value if offered unwittingly upon a day of evil omen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: n atro die faxit insciens APPENDIX III ON THE CHARACTER OF C FLAMINIUS It is commonly believed that the memory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Flaminius has suffered grievous wrong from the hatred of the nobles of his day which is reflected even in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the narrative of Livy and it may therefore be convenient to put together the little that is definitely told us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his life and doings He came of a plebeian family which had won as yet no curule honours and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he showed as tribune that he had the interests of the poorer citizens at heart As a partial remedy for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the economic evils of his times he proposed in an agrarian bill the first after the Lidnian laws to vide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: among the needy much of the state domain available in Cisalpine Gaul bo The nobles in the senate stoutly opposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the measure which was carried through the comitia in spite of their resistance The sanction of the senate was not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: technically needed to give a plebiacitum force of law and the egotism of the governing classes may have justified this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bold innovation of flaminius but it was a violent blow against the representative power in the state and as such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was noted by Polybius n as the first ominous sign of constitutional decline Tne aristocracy submitted with iU grace and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hampered him in his work of colonial distribution wi ineffectual delays Shortly afteruigitizea oy vjvjvv iv GHARAGTER OF G FLAMINIUS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wards the goyemment of Sicily fell to his lot as PraBtor and there is reason to believe that he endeared GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself to the provincials by cleanhanded justice Livy xxxiii His promotion to the consulship did not follow tiU when hJ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: endeavoured to crush the Cisalpine Gauls already defeated at L Telamon by invading the country of the Imuhres In the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only account of the campaign which we possess Polyb ii he appears to have been wanting in good faith towards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Gauls and by the neglect of the common rules of strategy to have risked probable disaster from which he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was saved only by the steady vour of the legionarieB and the forethought of the military tribunes Before the campaign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was over he was summoned by the senate to resign his office on the ground of some technical flaw in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his election but he would not open the despatch till the victory was won and on his return persisted in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: entering Eome in forms of triumph despite the refusal of the senate The resentment of the nobles was intense and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they forced a dictator to resign who had been bold enough to name Flaminius as his Master of the Horse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But it is to the credit of the latter that in his censorship of he did not stoop to any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: petty jealousies of rival parties only linking the memories of that high office with the Circus and the great Highway GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which bore his name in after ages But it was partly due to his support that the bill of Claudius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was passed which forbade the Senatorian families to own merchant vessels a law which rested no doubt in part on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the aristocratic prejudice of old societies but aimed also at protecting the provincials from sinister action on the part of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Koman governors in the interest of Koman traders If his generalship really was so questionable in the Gallic war it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is strange that he should have been reelected to the consiilship after the disaster of the Trebia There are reasons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too for doubting the account of Livy which makes him leave Borne and enter office at Ariminum in contempt of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all customary scruples though military needs might well excuse neglect of purely formal duties But Polybius is quite silent on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the subject though his informants had no love for Plaminius and a legal measure called probably Lex Flaminia minus solvendi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems to point to the presence of the consul in the capital although the evidence is not conclusive The financial GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: policy which it suggests accords indeed with his other measures in favour of the poorer classes at the expense also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the wealthier The position of Flaminius at Arretium seems to have been well chosen for defence and his plans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were probably suggested by the campaign against the Gauls in He must have heard of Hannibals advance and have shown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no wish to C L Digitized Dyvjvjl IV r VA h d by Google Sepiember A CATALOGUE i OP EDUCATIONAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BOOKS PUBLISHED BY MACMILLAN AND CO j BEDFORD STREET STRAND LONDON MACMILLANS CLASSICAL SERIES for COLLEGES and SCHOOLS being select GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portions of Greek and Latin authors edited with Introductions and Notes at the end by eminent scholars The Series is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: designed to supply firstrate textbooks for the Higher Forms of Schools having in view also the needs of Candidates for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: public examinations at the Universities and elsewhere With this end the Editors have endeavoured to make the books as complete GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as possible passing over no difficulties in the text whether of construction or of allusion and adding sUch information on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: points of Grammar and Philology as will lead students on in the paths of sound scholarship The books are clearly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: printed in fcap vo and uniformly bound in neat red cloth The following Volumes are ready CICERO THB SECOND PHIIIPPIC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ORATION From the German of Karl Halm Edited with Corrections and Additions by John E B Mayor Professor of Latin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the University of Cambridge and Fellow and Classical Lecturer at St Johns College Fourth edition revised xoooo Digitized by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VjOoQ IC MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE THE CATILINfi ORATXOKS From the German of Karl Halm Edited with Additions by A S GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wilkins MA Professor of Latin at the Owens College Manchester Fourth edition d THB ACADEMICA Edited by jAMES Reid MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fellow of Caius College Cambridge f d DEMOSTHENES THZS ORATION ON THE CROWN to which is prefixed JESCHINB AGAINST CTESIPHON GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edited by B Drake MA late Fellow of Kings Collie Cambridge Fifth edition SOMERS ODYSBYTHE NARRATIVE OF ODYSSEUS Books IX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XII Edited by John E B Mayor MA Part I IiIVY HANNIBALS FIRST CAMPAIGN IN ITAIY Books XXI and XXII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edited by the Rev W W CaES Reader in Ancient History at Oxford With Maps s SAIItST OATIIiINB AND JtGURTHA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edited by C Merivale BD New edition carefully revised and enlarged d Or separately s d each TACITUS AGRICOIiA AND GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: GERMANIA Edited by A J Church MA and W J Brodribb MA Translators of Tacitus New edition J Or separately GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s each A model of careful editing bein at once compact complete and correct as well as neatly printed and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elegant in style Aihenaum THE ANNALS Book VI By the same Editors zs td TERENCE HAUTON TIMORUMENOS Edited by E GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S Shuckburgh MA With Translation An Edition which the student ought to be glad to get hold i Excellent notes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and a faithful and spirited translation give all the help whidi he can nttA Spectator THUOYDIDBSTHB SICIUAN EXPEDITION Books VI GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and VII Edited by the Rev Percival Frost M A Late Fellow of St Johns College Cambridge Fifth edition revised GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and enlarged with Map j d by Google CLASSICAL XBNOPHON HSIIEMICA Books I and ZI Edited by H Hailstone liA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: late Scholar of Peterhouse Cambridge With Map J d Mr Hailstone gives ample and scholarly notes Short prefatory essays analyses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indices and a map supply all the extra aid that the most careful reader could require AfyrMm Others in preparation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CLASSICAL XSCVnVTHE EUMENIDES The Greek Text with Introduction English Notes and Verse Translation By Bernard Drake MA late Fellow of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kings College Cambridge vo y d ARISTOTLE A INTRODUCTION TO ARISTOTLES RHETORIC With Analysis Notes and Appendices By E M GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cope Fellow and Tutor of Trinity College Cambridge vo J ARISTOTLE ON FALLACIES OR THE SOPHISTICI ELENCHI With Translation and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Notes by E Poste M A Fellow of Oriel College Oxford vo j ed ARISTOPHANES BIRDS Translated into English Verse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Introduction Notes and Appendices by B H Kennedy DD Regius Professor of Greek in the University of Cambridge Crown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vo s JmOUK SHORT EXERCISES IN LATIN PROSE COMPOSITION AND EXAMINATION PAPERS IN LATIN GRAMMAR to which is prefixed a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chapter on Analysis of Sentences By the Rev H Belcher MA Assistant Master in Kings College School London New Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo is d Key is d BImAOKIIGREEX and ENGLISH DIALOGUES FOR UE IN SCHOOLS AND COLLEGES By John Stuart Blackie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Professor of Greek in the University of Edinburgh Second Edition Fcap vo s d a d by Google MACMILLANS EDUCATIONAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CATALOGUE ClOBROTIfjS SECOND PHILIPPIC ORATION With Introduction and Notes From the German of Karl Halm Edited with Corrections and Additions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by John E B Mayor MA Professor of Latin in the University of Cambridge and Fellow and Classical Lecturer of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: St Johns College Fourth Edition revised Fcap vo j THE ORATIONS OF CICERO AGAINST CATILIN A With Notes and an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction from the German of Karl Halm with additions by Professor A S Wilkins MA Owens College Manchester Fourth Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fcap vo J d THE ACADEMIC A OF CICERO The Text revised and explained by James Reid MA Assistant Tutor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and late Fellow of Chiists College Cambridge Fcap vo d CICEROS LETTERS Translated by G E Jeans AssistantMaster at Haileybury GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shortly DWMOaTniNIiaON THE CROWN to which is prefixed ySCHINES AGAINST CTESIPHON The Greek Text with English Notes By B Drake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MA late Fellow of Kings College Cambridge Fifth Edition Fcap vo s JSUJAA PRACTICAL HINTS ON THE QUANTITATIVE PRONUNCIATION OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LATIN for the use of Classical Teachers and Linguists By A J Ellis BA FRS Extra fcap vo f dd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: GODWIN FiVTM OF THE MOODS AND TENSES OF THE GREEK VERB By W W Goodwin PhD New Edition revised Crown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vo j GREENWOOD ELEMENTS OF GREEK GRAMMAR including Accidence Irregular Verbs and Principles of Derivation and Composition adapted to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: System of Crude Forms By J G Greenwood Principal of Owens CoIIe Manchester Filth Edition Crown vo s d aOTiGaOJX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MYTHOLOGY FOR LATIN VERSIFICA TION A brief Sketch of the Fables of the Ancients prepared to be rendered into Latin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Verse for Schools By F Hodgson BD late Provost of Eton Fourth Edition revised by F C Hodgson MA imo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: y uc mzea ry GoOgle CLASSICAL HOMERIC DICTIONABT For Use in Schools and Colleges Translated from the German of Dr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Aulenreith with Additions and Corrections by R P Keep PhD With numerous Illustrations Crown vo s HOMERS ODYSSEY Zyfi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NARRA TIVE OF ODYSSEUS With a Commentary by John E B Mayor MA Kennedy Professor of Latin at Cambridge Part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Books IX XII Fcap vo J HORACE r WORKS OF HORACE rendered into English Prose with Introductions Running Analysis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Notes by J Lonsdale MA and S Lee MA Globe vo J rf THE ODES OF HORACE IN A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: METRICAL PARAPHRASE By R M Hovenden Extra fcap Svo J HORACES LIFE AND CHARACTER An Epitome of C his Satires GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Epistles By R M Hovenden Extrrufcap Svo J WORD FOR WORD FROM HORACE The Odes lite rally Versifieil By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: W T Thornton CB Crown Svo j yd jACHSOfi FIRST STEPS TO GREEK PROSE COMPOSITION By Blomfield Jackson MA AssistantMaster GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Kings College School Londoa Fourth Edition revised and enlarged iSmo is d JBBB Works by R C JEBB MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Professor of Greek in ihe University of Glasgow THE ATTIC ORATORS FROM ANTIPHON TO ISAEOS vols Svo T THE CHARACTERS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF THEOPHRASTUS Translated from a revised Text with Introduction and Notes iTxtra fcap Svo s d JWTNAls THIRTEEN SATIRES OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: JUVENAL With a Commentary By John E B Mayor MA Kennedy Professor of Latin at Cambridge Second Edition enlarged Vol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Crown Svo j d Or PartsIaudJI Sj r each d by Google MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE LIVY Books XXZ XXII GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HANNIBAVS FIRST CAMPAIGN IN ITAL V Edited with Introduction and Notes by the Rev W W Capes Reader in Ancient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: History Oxford With Maps Fcap vo Ss ImYSIASSELECT orations Edited with Notes c by E S Shuckburgh In Reparation MARSHALL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A TABLE OF IRREGULAR GREEK VERBS classified according to the arrangement of Curtius Greek Grammar By J M Marshall MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of the Masters in Clifton College vo cloth Third Edition is MAYOR JOHN E BFIRST GREEK READER Edited after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Karl Halm with Corrections and large Additions by Professor John E B Mayor MA Fellow and Classical Lecturer of St GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johns College Cambridge Third Edition revised Fcap vo d BIBLIOGRAPHICAL CLUE TO LATIN LITERATURE Edited after Hubnee with large Additions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Professor John E B Mayor Crown vo j MAYOR JOSEPH B GREEK FOR BEGINNERS By the Rev J B GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mayor MA Professor of Classical Literature in Kings College London Part I with Vocabulary ij d Parts II and III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Vocabulary and Index d complete in one Vol New Edition Fcap vo cloth d SiyLOV PARALLEL EXTRACTS arranged for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: translation into English and Latin with Notes on Idioms By J E NixoN MA Classical Lecturer Kings College London Part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Historical and Epistolary Second Edition revised and enlarged Crown vo J d A FEW NOTES ON LA TIN RHETORIC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With Tables and Illustrations By J E Nixon M A Crown vo x PEILE JOHN MA A INTRODUCTION TO GREEK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AND LATIN ETYMOLOGY By John Peile MA Fellow and Tutor of Christs College Cambridge formerly Teacher of Sanskrit in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: University of Cambridge Third and Revised Edition Crown Svo lOf uc tzea ry GoOgle CLASSICAL VlMikTOTHE REPUBLIC OF PLATO Translated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iako English with an Analysis and Notes by J Ll Dayies MA and D J Vaughan MA Third Edition with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Vignette Portraits of Plato and Socrates engraved by Jeens from an Antique Gem iSmo L VJmAXJTUSTE MOSTELLARIA of PLAUTUS With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Notes Prolegomena and Excursus By William Ramsay MA formerly Professor of Humanity in the University of Glasgow Edited by Professor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: George G Ramsay MA of the University of Glasgow vo J POTTS A W MAIJVrS TOWARDS LATIN PRQSE composition By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alexander W Potts MA LLD late Fellow of St Johns College Cambridge Assistant Master in Rugby School and Head Master GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Fettes College Edinburgh New Edition Extra fcap vo y ROBY GRAMMAR OF THE LATIN LANGUAGE from Plautus to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Suetonius By H J Roby MA lte Fellow of St Johns College Cambridge In Two Parts Third Edition Part L GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: containing Book L Sounds BookU Inflexions Book III Wordformation Appendices Crown vo f Part II Syntax Prepositions c Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lOf Marked by the clear and practised insight of a master in his art A book that wookL do honour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to any country ATHBNiSUM mJWtFIRST STEPS TO LATIN PROSE COMPOSITION By the Rev G Rust MA of Pembroke Collpge Oxford GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Master of the Lower School Kmgs College London Fifth Edition imo s d RUTHERFORD FIRST GREER GRAMMAR ByWG Rutherford MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Assistant Master of St Pauls School London Extra fcap vo is SAJmJmVBTCAII SALLUSTII CRISPI CATILINA ET JUGURTHA For use in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Schools With copious Notes By C Merivale BD New Edition carefully revised and enlarged Fcap vo Or separately J each GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ugtzea oy GoOglc MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE TACVnjfi THE HISTORY OF TACITUS TRANSLATED INTO ENGLISH By A J Church MA and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: W J Brodribb MA With Notes and a Map Third Edition Crown vo dr A scholarly and faithful translation Spsctator GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE AGRICOLA AND GERMANIA OF TACITUS A Revised Text English Notes and Maps By A J Church MA and W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: J Brodribb MA Translators of Tacitus New Edition Fcap vo dd Or separately J each A model of carefal editing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being at once compact complete and correct as well as neatly printed and elegant in style Athbnaitm THE AGRICOLA AND GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: GERMANY WITH THE DIALOGUE ON ORATORY Translated into English by A J Church MA and W J Brodribb MA With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Maps and Notes New and Revised Edition Crown vo J THE ANNALS Translated with Notes and Maps by A J GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Church and W J Brodribb Second Edition Crown vo j THE ANNALS Book VI By the same Editors With Notes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fcap vo s d nsXLEKCRHAUTON TIMORUMENOS Edited with Introduction and Notes by E S Shuckburgh MA Fcap vo j With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Translation J THEOPHRASTUS CHARACTERS OF THEOPHRASTUS An English Translation from a Revised Text With Introduction and Notes By R C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jebb MA Professor of Greek in the University of Glasgow Extra fcap va dr A very haqdy and scholarly edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saturday Review THRINO Works by the Rev E THRING MA Head Master of Uppingham School A LATIN GRADUAL A First GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Latin Construing Book for Beginners New Edition enlarged with Coloured Sentence Maps Fcap vo J d A MANUAL OF MOOD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CONSTRUCTIONS Fcap vo d A CONSTRUING BOOK Fcap v s d Digitized by VjOOQIC CLASSICAL TaVOYInSBCS VI and VII with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Notes Fifth Edition revised and enlarged with Map By the Rev Percival Frost MA Fcap vo Sj VIRGHTW WORKS OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VIRGIL RENDERED INTO ENGLISH PROSE with Notes Introductions Running Analysis and an Index by James Lonsdale MA and Samuel Lee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MA Second Edition Globe vo j d gilt edges d A more complete edition of rgil in English it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scarcely possible conceive than the scholarly work before us Globb WRIGHT Works by J WRIGHT MA late Head Master ot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sutton Coldfield School HELLENIC A OR A HISTORY OF GREECE IN GREEK as related by Diodorus and Thucydides being a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: First Greek Reading Book with explanatory Notes Critical and Historical Third Edition with a Vocabulary Fcap vo A HELP TO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LATIN GRAMMAR or The Form and Use of Words in Latin with Progressive Exercises Crown vo f bd THE SEVEN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KINGS OF ROME An Easy Nariative abridged from the First Book of Livy by the omission of Difficult Passages being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a First Latin Reading Book with Grammatical Notes Fifth Edition With Vocabulary J FIRST LATIN STEPS OR AN INTRODUCTION BY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A SERIES OF EXAMPLES TO THE STUDY OF THE LATIN LANGUAGE Crown vo Sj ATTIC PRIMER Arranged for the Use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Beginners Extra fcap vo r dd A COMPLETE LATIN COURSE comprising Rules with Examples Exercises both Latin and English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on each Rule and Vocabularies Crown vo dd XENOPHON The Hellenica of Xenophon Books I and IL Edited with Introduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Notes and Map by H Hailstone BA Fcap vo f dd d by Google lo MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE MATHEMATICS AIRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Works by Sir G B AIRY KCB Astronomer Royal ELEMENTARY TREATISE ON PARTIAL DIF FERENTIAL EQUATIONS Designed for the Use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Students in the Universities With Diagrams Second Edition Crown vo ON THE ALGEBRAICAL AND NUMERICAL THEORY OF ERRORS OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OBSERVATIONS AND THE COMBINATION OF OBSERVATIONS Second Edition revised Crowa vo df UNDULATORY THEORY OF OPTICS Designed for the Use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Students in the University New Edition Crown vo s d ON SOUND AND ATMOSPHERIC VIBRATIONS With the Mathematical Elements GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Music Designed for the Use of Students in the University Second Edition Revised and Enlarged Crown Svo gj A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TREATISE OF MAGNETISM Designed for the Use of Students in the University Crown Svo j d AIRY OSMUND TREATISE ON GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: GEOMETRICAL OPTICS Adapted for the use of the Higher Classes in Schools By Osmund Airy BA one of the Mathematical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Masters in Wellington College Extra fcap Svo y ti BAYMA THE ELEMENTS OF MOLECULAR MECHANICS By Joseph Bayma SJ Professor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Philosophy Stonyhurst College Demy Svo loj d uatizea dv GoOQie gl MATHEMATICS BEASIEY iV ELEMENTARY TREATISE ON PLANE TRIGONOMEtRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With Examples ByR D Beasley MA Head Master of Grantham Grammar School Fifth Edition revised and enlarged Crown vo J GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: td BIACKBURN HUGH ELEMENTS OF PLANE TRIGONOMETRY for the use of the Jimior Class in Mathematics n the University of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Glasgow By Hugh Blackburn MA Professor of Mathematics in the University of Glasgow Globe vb is d BOOLE Works by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G BOOLE DCL FRS late Professor of Mathematics in the Queens University Ireland A TREATISE ON DIFFERENTIAL EQUATIONS Third and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Revised Edition Edited by I Todhunter Crown vo Ir A TREATISE ON DIFFERENTIAL EQUATIONS Supplementary Volume Edited by I Todhunter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crown vo j d THE CALCULUS OF FINITE DIFFERENCES Crown vo s d New Edition revised by J F MOULTON GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BROOKSMITH ARITHMETIC IN THEORY AND PRACTICE By J BrookSmith MA LLB St Johns College Cambridge BaxristeratLaw one of the Masters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Cheltenham College New Edition revised Crown vo r d A valuable Manual of Arithmetic of the SciendBc kind The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: best we have seen Literary Churchman CAMBRIDGE SENATEHOUSE PROBIiEMS Bad RIDERS WITH SOIiUTIONS nS PROBLEMS AND RIDERS By A G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Greenhill MA Crown vo s CANDLER iZ TO ARITHMETIC Designed for the use of Schools By H Candler MA Mathematical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Master of Uppingham School Extra fcap vo s d uc mzea ry GoOglc MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE CHEYNE iV ELEMENTARY TREATISE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ON THE PLANETARY THEORY By C H H Cheyne MA FRAS With a Collection of Problems Second Edition Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: j dd CHRISTIE COLLECTION OF ELEMENTARY TESTQUESTIONS IN PURE AND MIXED MATHEMATICS with Answers and Appendices on Synthetic Division and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the Solution of Numerical Equations by Homers Method By James R Christie FRS Royal Military Academy Woolwich Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: j d ChmonnTHE ELEMENTS OF DYNAMIC An Introduction to the Study of Motion and Rest in Solid and Fluid Bodies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By A K Clifford FRS Professor of Applied Mathematics and Mechanics at University College London Part I Crown Svo Js GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i CVMMIJXQ AN INTRODUCTION TO THE THEORY OF ELECTRICITY By Linnaeus Cumming MA one of the Masters of Rugby School GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With Illustrations Crown Svo Ss td CUTHBERTSON UCLIDIAN GEOME TR Y By Francis CuTHBERTSON MA LLD Head Mathematical Master of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the City of London School Extra fcap Svo r d DALTON Works by the Rev T DALTON MA Assistant Master GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Eton College RULES AND EXAMPLES IN ARITHMETIC New Edition iSmo j Answers to the Examples are appended RULES AND GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: EXAMPLES IN ALGEBRA Part L Second Edition iSmo Part II iSmo s d uc mzea ry GoOglc MATHEMATICS DAY PROPERTIES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF CONIC SECTIONS PROVED GEOMETRICALLY Part I THE ELLIPSE with Problems By the Rev H G Day MA Head Master GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Sedburgh Grammar School Crown vo y d JTKWN GEOMETRICAL TREATISE ON CONIC SECTIONS By W H Drew MA St GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johns CoUege Cambridge Fifth Edition enlarged Crown vo j SOLUTIONS TO THE PROBLEMS IN DREWS CONIC SECTIONS Crown vo J GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d EDGAR J R and PRITCRARD G S NOTEBOOK ON PRACTICAL SOLID OR DESCRIPTIVE GEOMETRY Containing Problems with help for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Solutions By J H Edgar MA Lecturer on Mechanical Drawing at the Royal School of Mines and G S Pritchard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Third Edition revised and enlarged Globe vo y FERRERS Works by the Rev N M FERRERS MA Fellow and Tutor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Gonville and Caius College Cambridge AN ELEMENTARY TREATISE ON TR I LINEAR COORDINATES the Method of Reciprocal Polars and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Theory of Projectors Third Edition revised Crown vo AN ELEMENTARY TREATISE ON SPHERICAL HARMONICS AND SUBJECTS CONNECTED WITH THEM GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crown vo j r PROST Workby PERCIVAL FROST MA formerly Fellow of St Johns College Cambridge Mathematical Lecturer of Kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: College AN ELEMENTARY TREATISE ON CURVE TRACING By Percival Frost MA vo izs SOLID GEOMETRY A New Edition revised and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enlarged of the Treatise by Frost and Wolstenholme In Vols Vol T vo iCs ugtzea ry GoOglc i MACMILLANS EDUCATIONAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CATALOGUE VUKR ELEMENTARY HYDROSTATICS With Numerous Examples By J B Phear MA Fellow and late Assistant Tutor of Clare College GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cambridge Fourth Edition Crown vo cloth d VinTBLESSONS ON RIGID DYNAMICS By the Rev G PiRiE MA Fellow and Tutor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Queens College Cambridge Crown vo s WCJmB AN ELEMENTARY TREATISE ON CONIC SECTIONS AND ALGEBRAIC GEOMETRY With Numerous Examples GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Hints for their Solution especially designed for the Use of Beginners By G H Puckle MA Fourth Edition revised GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and enlarged Crown vo j d RAWImXB ELEMENTARY STATICS by the Rev George Rawlinson MA Edited by the Rev Edward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sturges MA Crown vo s d RAYIEIGH riff THEORY OF SOUND By Lord Rayleigh MA FRS formerly Fellow of Trinity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: College Cambridge In Vols vo Vol I s d Vol II J d BiErJSiOJIi MODERN METHODS IN ELEMENTARY GEOMETRY By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: E M Reynolds MA Mathematical Master in Clifton College Crown vo y d ROUTH Works by EDWARD JOHN ROUTH MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FRS late Fellow and Assistant Tutor of St Peters College Cambridge Examiner in the University of London AN ELEMENTARY TREATISE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ON THE DYNAMICS OF THE SYSTEM OF RIGID BODIES With numerous Examples ITiird and enlarged Edition vo ij STABILITY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A GIVEN STATE OF MOTION PARTICULARLY STEADY MOTION Adams Prize Essay for vo j SMITH Works by the Rev BARNARD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SMITH MA Rector of Glaston Rutland late Fellow and Senior Buxsar of St Peters Collie Cambridge ARITHMETIC AND ALGEBRA in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their Principles and Application with numerous systematically arranged Examples taken from the Cambridge Examination Papers with especial uigitizea oy vjvvv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv MATHEMATICS SMITH Continued reference to the Ordinary Examination for the BA Degree Thirteenth Edition carefully revised Crown vo ioj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: td To all those whose minds are sufficiently developed to comprehend the simplest mathematical reasoning and who have not yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thoroughly mastered the principles of Arithmetic and Algebra it is calculated to be of great advantage Athengum Mr Siniths work GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a most useful publication The rules are stated with great clearness The examples are well selected and worked out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Just sufficient detail without bein encumbered by too minute explanations and there prevails throughout it that just proportion of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: theory and practice which is the crowning excellenee of an elementary work Dean Peacock ARITHMETIC FOR SCHOOLS New Edition Crown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vo r Admirably adapted for instruction combining Just sufficient theory with a large and wellselected collection of exercises for practice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Journal of Education A KEY TO THE ARITHMETIC FOR SCHOOLS New Edition Crown vo j EXERCISES IN ARITHMETIC Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lunp cloth With Answers J dd Or sold separately Part I is Part II is Answers d SCHOOL CLASSBOOK OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ARITHMETIC imo cloth Or sold separately Parts I and II lod each Part III u KEYS TO SCHOOL CLASSBOOK OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ARITHMETIC Parts I II and III s d each SHILLING BOOK OF ARITHMETIC FOR NATIONAL AND ELEMENTARY SCHOOLS imo cloth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Or separately Part I d Part II Part III jd Answers d THE SAME with Answers complete imo cloth is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d KEY TO SHILLING BOOK OF ARITHMETIC imo d EXAMINA TION PAPERS IN ARITHMETIC imo I J The same with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Answers imo Answers uigitizea oy vj vjvjQlC i MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE SMITH ContinuedKEY TO EXAMINATION PAPERS IN ARITHMETIC imo THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: METRIC SYSTEM OF ARITHMETIC ITS PRINCIPLES AND APPLICATIONS with numerous Examples written expressly for Standard V in National Schools Third GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition imo cloth sewed d A CHART OF THE METRIC SYSTEM on a Sheet size in by in on Roller GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mounted and varnished price J d Third Edition We do not remember that ever we have seen teaching by a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chart more happily carried out School Board Chronicle Also a Small Chart on a Card price id EASY LESSONS IN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ARITHMETIC combming Exercises in Reading Writing Spelling and Dictation Part I for Standard I in National Schools Crown vo We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should strongly advise every one to study carefully Mr Barnard Smiths Lessons in Anthmetic Writing and Spelling A more excellent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little work for a first introduction to knowledge cannot well be written Mr Smiths lareer Textbooks on Arithmetic and Algebra GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are already most favourably known and he has proved now that the difficulty of writing a textbook which begins ab GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mo is really surmountable but we shall be much mistaken if this little book has not cost its author more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thought and mental labour than any of his more elaborate textbooks The an to combine arithmetical lessons with those in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading and spelling is perfectly novel and it is worked out in accordance with the aims of our National Schools GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and we are convinced that its general introduction in all elementary schools throughout the country will produce great educational advantages GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: WestmiiNStbr Review EXAMINATION CARDS IN ARITHMETIC Dedicated to Lord Sandon With Answers and Hints Standards I and II in box GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: u Standards IlL IV and V in boxes u each Standard VI in Two Parts in boxes IS each A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and B papers of nearly the same difficulty are given so as to prevent copying and the Colours of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A and B papers differ in ach Standard and from those of every other Standard so that a master or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mistress can see at a glance whether the children have the proper papers uigitizeci Dy vjjvvv iv MATHEMATICS SNOWBALI Tfi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ELEMENTS OF PLANE AND SPHERICAL TRIGONOMETRY with the Construction and Use of Tables of Logarithms By J C Snowball M GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A Eleventh Edition Crown vo j d SYIiLABUS OF PLANE GEOMETRY corresponding to Euclid Books I VI Prepared by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Association for the Improvement of Geometrical Teaching Third Edition Crown vo ij TAIT and STEELE TREATISE ON DYNAMICS OP A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: PARTICLE With numerous Examples By Professor Tait and Mr Steele Fourth Edition revised Crown vo IJ TSBAr ELEMENTARY MENSURATION FOR GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SCHOOLS With numerous Examples By Septimus Tebay BA Head Master of Queen Elizabeths Granunar School Rivington Extra fcap Svo d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TODHUNTBR Works by I TODHUNTER MA FRS of St Johns College Cambridge Mr Todhunter is chiefly known to students of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mathematics as the author of a series of admirable mathematical textbooks which possess the rare qualities of being clear in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: style and absolutely free from mistakes typographical or other Saturday Review THE ELEMENTS OF EUCLID For the Use of CoUeges GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Schools New Edition imo J d MENSURATION FOR BEGINNERS With numerous Examples New Edition imo s d ALGEBRA FOR GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: BEGINNERS With numerous Examples New Edition imo s d KEY TO ALGEBRA FOR BEGINNERS Crown Svo s ed TRIGONOME TR GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Y FOR BEGINNERS With numerous Examples New Edition iSmo s d KEY TO TRIGONOMETRY FOR BEGINNERS Crown Svo f d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Digitized by LjODQ IC ao MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE TODHUNTER Continued MECHANICS FOR BEGINNERS With numerous Examples New Edition imo d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ALGEBRA For the Use of Colleges and Schools Seventh Edition Crown vo Ts d KEY TO ALGEBRA FOR THE USE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF COLLEGES AND SCHOOLS Crown vo loj d AN ELEMENTARY TREATISE ON THE THEORY OF EQUATIONS Third Edition revised Crown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vo j d PLANE TRIGONOMETRY For Schools and Colleges Sixth Edition Crown vo KEY TO PLANE TRIGONOMETRY Crown vo los GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d A TREATISE ON SPHERICAL TRIGONOMETRY Third Edition enlarged Crowp Svo d PLANE COORDINATE GEOMETRY as applied to the Straight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Line and the Conic Sections With numerous Examples Fifth Edition revised and enlarged Crown Svo s d A TREATISE ON GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE DIFFERENTIAL CALCULUS With iumerous Examples Seventh Edition Crown Svo los d A TREATISE ON THE INTEGRAL CALCULUS AND ITS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: APPLICA TIONS With numerous Examples Fourth Edition revised and enlarged Crown Svo lar dd EXAMPLES OF ANALYTICAL GEOMETRY OF THREE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DIMENSIONS Third Edition revised Crown Svo J A TREATISE ON ANALYTICAL STATICS With numerous Examples Fourth Edition revised and enlarged GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crown Svo os d Digitized by VjOOQ IC MATHEMATICS TODHUNTER Continued A HISTORY OF THE MATHEMATICAL THEORY OF PROBABILITY from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the time of Pascal to that of Laplace vo iSj RESEARCHES IM THE CALCULUS OF VARIATlONSy principally on the Theory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Discontinuous Solutions an Essay to which the Adams Prize was awarded in the University of Cambridge in vo j GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A HISTORY OF THE MATHEMATICAL THEORIES OF ATTRACTION AND THE FIGURE OF THE EARTH from the time of Newton to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that of Laplace vols vo f AN ELEMENTARY TREATISE ON LAPLACES LAMES AND BESSEVS FUNCTIONS Crown vo lOJ d WILSON GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: J JH ELEMENTARY GEOMETRY Books I II III Containing the Subjects of Euclids first Four Books Following the Syllabus of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Geometrical Association By J M Wilson MA late Fellow of St Johns College Cambridge and Mathematical Master of Rugby GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SchooL New Edition Extra fcap vo d SOLID GEOMETRY AND CONIC SECTIONS With Appendices on Transversals and Harmonic Division For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Use of Schools By J M Wilson MA Third Edition Extra fcap vo J d WILSON W P TREATISE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ON DYNAMICS By W P Wilson MA Fellow of St Johns College Cambridge and Professor of Mathematics in Queens College GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Belfast vo J d WOLSTENHOLME BOOIC OF MATHEMATICAL PROBLEMS on Subjects included in the Cambridge Course By Joseph Wolsten holme GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fellow of Christs College sometime Fellow of St Johns College and lately Lecturer in Mathematics at Christs College Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is d Judicious symmetrical and well arranged Guardian Lc mzea ry GoOgl MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE SCIENCE ELEMENTARY CLASSBOOKS ASTRONOMY by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Astronomer Royal POPULAR ASTRONOMY With Illustrations By Sir G B Airy KCB Astronomer Royal New Edition imo J dd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Six lectures intended to explain to intelligent persons the principles on which the instruments of an Observatory are constructed and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the principles on which the observations made with these instruments are treated for deduction of the distances and weights of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bodies of the Solar System ASTRONOMY ELEMENTARY LESSONS IN ASTRONOMY With Coloured Diagram of the Spectra of the Sun GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stars and Nebulje and numerous Illustrations By J Norman Lockyer FRS New Edition imo s dd Full clear sound and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worthy of attention not only as a popular exposition but as a scientific Index Athenum QUESTIONS ON LOCKYERS ELEMENTARY LESSONS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IN ASTRONOMY For the Use of Schools By John ForbesRobertson imo cloth limp u dd PHYSIOLOGY LESSONS IN ELEMENTARY PHYSIOLOGY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With numerous Illustrations ByT H Huxley FRS Professor of Natural History in the Royal School of Mines New Edition imo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dd Pure gold throughout Guardian Unquestionably the clearest and most complete elementary treatise on this subject that we possess in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any language Wkstminstkr Review uigitizea oy vj vjviv SCIENCE EliEMENTARY ClaASSBOOKS Continued QUESTIONS ON HUXLEYS PHYSIOLOGY I OK SCHOOLS By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: T Alcock MD imo is d BOTANY LESSONS IN ELEMENTARY BOTANY By D Oliver FRS FLS Professor of Botany in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: University College London With nearly Two Hundred Illustrations New Edition imo f d CHEMISTRY LESSONS IN ELEMENTARY CHEMISTRY INORGANIC AND GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ORGANIC By Henry E Roscoe FRS Professor of Chemistry in Owens College Manchester With numerous Illustrations and ChromoLitho of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Solar Spectrum and of the Alkalies and Alkaline Earths New Edition mo d As a standard general textbook it deserves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to take a leading place SPKCTATOR We unhesitatingly pronounce it the best of all our elementary treatises on Cheaiistry Medical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Times A SERIES OF CHEMICAL PROBLEMS prepared with Special Reference to the above by T E Thorpe PhD Professor of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chemistry in the Yorkshire College of Science Leeds Adapted for the preparation of Students for the Government Science and Society GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Arts Examinations With a Preface by Professor Roscoe Fifth Edition with Key lmo POLITICAL ECONOMY POLITICAL ECONOMY FOR BEGINNERS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By MiLLiCENT G Fawcett New Edition imo s d Clear compact and comprehensive Daily News The relations of capital and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: labour have never been more simply or more clearly expounded CoNTEMPORARy Review LOGIC ELEMENTARY LESSONS IN LOGIC Deductive and Inductive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with copious Questions and Examples and a Vocabulary of Logical Terms By W Stanley Jevons MA Professor of Logic in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: University College London New Edition imo d Nothing can be better for a schoolbook Guardian A manual alike simple interesting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and scientific ATHBViBUM uigitizea oy vjvjvv iv MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE ELEMENTARY CLASSBOOKS Continued PHYSICS LESSONS IN ELEMENTARY PHYSICS By Balfour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stewart FRS Professor of Natural Philosophy ia Owens College Manchester With numerous Illustrations and Chromolitho of the Spectra of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sun Stars and Nebulae New Edition imo r d The beauideal of a scientific textbook clear accurate and thorough Educational GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Times PRACTICAL CHEMISTRY THE OWENS COLLEGE JUNIOR COURSE OF PRACTICAL CHEMISTRY By FraxNCIS Jones Chemical Master in the Grammar School GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Manchester With Preface by Professor Roscoe and Illustrations New Edition imo J d ANATOMY LESSONS IN ELEMENTARY ANATOMY By St GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: George Mivart FRS Lecturer in Comparative Anatomy at St Marys Hospital With upwards of Illustrations imo s d It may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be questioned whether any other work on anatomy contains in like compass so proportionately great a mass of informauon Lancet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The work is excellent and should be in the hands of every student of human anatomy Medical Times TEAM AN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ELEMENTARY TREATISE By John Perry Bachelor of Engineering Whit worth Scholar c late Lecturer in Physics at Clifton College With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: numerous Woodcuts and Numerical Examples and Exercises iSmo d The young engineer and those seeking for a comprehensive knowledge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the use power and economy of steam could not have a more useful work as it is very intelligible well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arranged and practical throughout Ironmonger PHYSICAL GEOGRAPHY ELEMENTARY LESSONS IN PHYSICAL GEOGRAPHY By A Geikie FRS Murchison Professor of Geology GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c Edinburgh With numerous Illustrations imo id QUESTIONS ON THE SAME s d d by Google SCIENCE EIiEMENTARY ClaASSBOOKS Continued GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NATURAIi PHILOSOPHY NATURAL PHILOSOPHY FOR BEGINNERS By I ToDHUNTER MA FRS Part I The Properties of Solid and Fluid Bodies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo d Part II Sound Light and Heat imo d MANUALS FOR STUDENTS PIOWBR W AN INTRODUCTION TO THE OSTE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OLOGY OF THE MAMMALIA Being the substance of the Course of Lectures delivered at the Royal College oi Surgeons of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: England in By W H Flower FRS FRCS Hunterian Professor of Comparative Anatomy and Physiology With numerous Illustrations Second Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enlarged Crown vo lar td POSTER and BAJaVOVB THE ELEMENTS OF EMBRYOLOGY By Michael Foster MD FRS and F M GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Balfour MA Part I crown vo js d FOSTER and IANIEY COURSE OF ELEMENTARY PRACTICAL PHYSIOLOGY By Michael Foster MD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FRS and J N Langley BA Third Edition Crown vo j HOOKER Dr THE STUDEN S FLORA OF THE BRITISH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ISLANDS By Sir J D Hooker KCSI CB PRS MD DCL Second Edition revised Globe vo loj Cannot fail to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfectly fulfil the purpose for which it is intended Land and Watbr Certainly the fullest and most accurate manual of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the kind that has yet appeared Pall Mall Gazette HUXLEY and MARTIN COURSE OP PRACTICAL INSTRUCTION IN ELEMENTARY BIOLOGY By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Professor Huxley FRS assisted by H N Martin MB DSc New Edition revised Crown vo j It is impossible for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an intelligent youth with this book in his hand placing himself before any one of the organisms described and carefully GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: following the directions given to fail to verify ach point to which his attention is directed ATHENiCUaM UVlLlMlBrrPHYSIOGRAPHY An Introduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the Study of Nature By Professor Huxley FRS With numerous Illustrations and Coloured Plates New Edition Crown vo pd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uigitizea oy vjj vjvx iv IMACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE OLlMEProfeBBOY FIRST BOOK OF INDIAN BOTANY By Daniel Oliver FRS FLS Keeper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Herbarium and Library of the Royal Gardens Kew and Professor of Botany in University College London With numerous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Illustrations Extra fcap vo s d It contains a welldigested summary of all essential knowledge pertaining to Indian botany wrought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out in accordance with the best principles of scientific arrangement Allens Indian Mail PARKER and BETTANY THE MORPHOLOGY OF THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SKULL By Professor Parker and G T Bettany Illustrated Crown Svo loj d Other volumes of these Manuals will follow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NATURE SERIES THE SPECTROSCOPE AND ITS APPLICATIONS By J Norman Lockyer FRS With Coloured Plate and numerous Illustrations Second Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crown Svo x d THE ORIGIN AND METAMORPHOSES INSECTS By Sir John Lubbock MP FRS DCL With numerous Illustrations Second GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition Crown Svo r d We can most cordially reccommenck it to young naturalists AtheNiBUM THE TRANSIT OF VENUS By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Forbes MA Professor of Natural Philosophy in the Andersonian University Glasgow Illustrated CroWTi Svo J yd THE COMMON FROG GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By St George Mivart FRS Lecturer in Comparative Anatomy at St Marys Hospital With numerous Illustrations Crown Svo d POLARISATION GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF LIGHT By W Spottiswoode FRS With many Illustrations Second Edition Crown Svo Zs d ON BRITISH WILD FLOWERS CONSIDERED GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IN RELATION TO INSECTS By Sir John Lubbock MP FRS With numerous Illustrations Second Edition Crown Svo f d THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SCIENCE OF WEIGHING AND MEASURING AND THE STANDARDS OF MEASURE AND WEIGHT By H W Chisholm Warden of the Standards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With nerous Illustrations Crown Svo ugtzea ly GoOgle SCIENCE NATURE SERIES Continued HOW TO DRA W A STRAIGHT LINE a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lecture on Linkages By A B Kempe With Illustrations Crown vo is td LIGHT a Series of Simple entertaining and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Inexpensive Experiments in the Phenomena of Light for the Use of Students of every age By A M Mayer and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C Barnard Crown vo with numerous Illustrations s d Other volumes to follow BALL R S AVL EXPERIMENTAL MECHANICS A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Course of Lectures delivered at the Royal College of Science for Ireland By R S Ball AM Professor of Applied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mathematics and Mechanics in the Royal College of Science for Ireland Royal vo is bimautordthe rudiments of physical geography FOR GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE USE OF INDIAN SCHOOLS with a Glossary of Technical Terms employed By H F Blanford FRS New Edition with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Illustrations Globe Svo d FLEISCHER SYSTEM OF VOLUMETRIC ANALYSIS Translated with Notes and Additions from the second German Edition by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: M M Pattison Muir FRSE With Illustrations Crown Svo j d FOSTER TEXT BOOK OF PHYSIOLOGY By Michael Foster MD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FRS With Illustrations New Edition enlarged with additional Illustrations and Plates Svo s GORDON A ELEMENTARY BOOK ON HEAT By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: J E H Gordon BA Gonville and Caius College Cambridge Crown Svo s iaKElHDRlCKOUTLINES OF PHYSIOLOGY IN ITS RELATIONS TO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MAN By J G MKendrick MD FRSE With Illustrations Crown Svo s d MAXL STUDIES IN COMPARA TIVE ANA TO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MY No I The Skull of the Crocodile a Manual for Students By L C MiALLProfessor of Biology in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yorkshire College and Curator of the Leeds Museum Svo s d uigitized by VjOOQ IC MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE JUJJIB PRACTICAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CHEMISTRY FOR MEDICAL STUDENTS Specially arranged for the first MB Course By M M Pattison MuiR FRSE Fcap vo is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d NBVrCOMBPORCLAR ASTRONOMY By S Newcomb LLD Professor US Naval Observatory With Ii lUustrations and Maps of the Stars vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iSj It is unlike anything else of its kind and will be of more use in circulating a knowledge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: astronomy than ninetenths of the books which have appeared on the subject of late years Saturday Revieu REULEAUX r KINEMATICS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF MACHINERY Outlines of a Theory of Machines By Professor F Reuleaux Translated and Edited by Professor A B Kennedy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: CE With Illustrations Medium vo J ROSCOEand SCHORIiEMMER CiK AComplet Treatise on By Professor H E Roscoe FRS and Professor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C Schorlemmer FRS Vol IThe NonMetallic Elements With numerous Illustrations and Portrait of Dalton Medium vo ij Vol II in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the press SVANH AN ELEMENTARY TREATISE ON HEAT IN RELATION TO STEAM AND THE STEAMENGINE By G Shann MA With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Illustrations Crown vo d WKIGHT METALS AND THEIR CHIEF INDUSTRIAL APPLICATIONS By C Alder Wright DSc c Lecturer on Chemistry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in St Marys Hospital Medical School Extra fcap yo J d SCIENCE PRIMERS FOR ELEMENTARY SCHOOLS Under the joint Editorship GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Professors Huxley Roscoe and Balfour Stewart These Primers are cxtemely simple and attractive and horoughl answer their purpose of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: just leading the young beginner up to the threshold of the long avenues in the Palace of Naiure which these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: titles suggest Guardian They are wonderfully clear and lucid in their instruction simple in style and admirable in plan Educational GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Times CHEMISTRY By H E RosCQE FRS Professor of Chemistry in Owens College Manchester With numerous Illustrations imo is New GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition With Questions A very model of perspicacity and accuracy Chemist and Druggist uigitizea oy vjjvx iv SCIENCE SCIENCB PRIMERS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Continued PHYSICS By Balfour Stewart FRS Professor of Natural Philosophy in Owens College Manchester With numerous Illustrations imo is New GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition With Questions FHYSICAIi GEOGRAPHY By ARCHIBALD GeIKIE FRS Murchison Professor of Geology and Mineralogy at Edinburgh With numerous Illustrations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: New Edition with Questions imo u Everyone of his lessoas is marked by simplicity clearness and correctness ATHSNiBUM GEOLOGY By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Professor Geikie FRS With numerous Illustrations New Edition imo cloth u It is hardly possible for the dullest child to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: misunderstand the meaning of a classification of stones after Professor Geikies explanation School JBOARD ChRONICLB PHYSIOIiOGY By MICHAEL FOSTER MD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FRS With numerous Illustrations New Edition imo u The book seems to us to leave nothing to be desired as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an elementary textbook Academy ASTRONOMY By J NORMAN LoCKYER FRS With numerous Illustrations New Edition imo u This is altogether GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of the most likely attempts we have ever seen to bring astronomy down to the capacity of the young GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: child School Board Chronicle BOTANY By Sir J D Hooker KCSI C B President of the Royal Society With numerous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Illustrations New Edition imo is To teachers the Primer will be of inestimable value and not only because of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: simplicity of the language and the clearness with which the subject matter is treated but also on account of its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coming from the highest authority and so furnishing positive information as to the most suitable mehods of teaching the science GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of botany Nature LOGIC By Professor Stanley Jevons FRS New Edition mo IS It appears to ns admirably adapted to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: serve both as an introduction to scientific reasoning and as a guide to sound Judgment and reasoning in the ordinary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affairs of life Academy POiilTlCAli ECONOMY By Professor Stanley Jevons FRS iSrao If Unquestionably in every respect an admirable primer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: School Board Chronicle In preparation INTRODUCTORY By Professor Huxley c c Digitized by VjOOQ IC MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE SCIENCE LECTURES GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AT SOUTH KENSINGTON VOL Containing Lectures by Capt Abney Prof Stokes Prof Kennedy F G Bramwell Prof G Forbes H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C RBY J T Bottomley S H Vines and Prof Carey Foster Crown vo s VOL IL In the Press GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Also separately d each SOUND AND MUSIC By Dr W H Stone PHOTOGRAPHY By Captain Abney RE KINEMA TIC MODELS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By Professor Kennedy CE OUTLINES OF FIELD t GEOLOGY By Professor Geikie FRS ABSORPTION OF LIGHT AND FLUORESCENCE By Professor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stokes FRS TECHNICAL CHEMISTRY By Professor Roscoe FRS THE STEAM ENGINE By F J Bramwell CE FRS ELECTROMETERS By J GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bottomley FRSE MANCHESTER SCIENCE LECTURES FOR THE PEOPLE Eighth Series Crown vo Illustrated d each WHA T THE EARTH IS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: COMPOSED OF By Professor RoscoE FRS THE SUCCESSION OF LIFE ON THE EARTH By Professor Williamson FRS WHY THE EAR GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THS CHEMISTR Y IS AS IT IS By J N LOCKYER FRS Also complete in One Volume Crown vo cloth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s a uigitizea oy vjvVv iv MISCELLANEOUS MISCELLANEOUS ABBOTT SHAKESPEARIAN GRAMMAR An Attempt to illustrate some of the Differences between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Elizabethan and Modern English By the Rev E A Abbott DD Head Master of the City of London School New GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition Extra fcap vo j Valuable not only as an aid to the critical study of Shakespeare but as tending GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to familianse the reader with Elizabethan English in general AxHENiEUM ANDERSON ZiViSi PERSPECTIVE AND MODEL DRA WING A School and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Art Class Manual with Questions and Exercises for Examination and Examples of Examination Papers By Laurence Anderson With Illustrations Royal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vo J BARKER TTeiT LESSONS IN THE PRINCIPLES OF COOKING By Lady Barker New Edition imo is An unpretending but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: invaluable little work The plan is admirable In its completeness and simplicity it is hardier possible that anyone who can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: read at all can fail to understand the practical lessons on bread and beef fish and vegetables Spectator nVLlRR FIRST GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LESSONS ON HEALTH By J Berners Seventh Edition imo is BREYMANN Works by Hermann Breymann PhD Professor of Philology in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the University of Munich A FRENCH GRAMMAR BASED ON PHILOLOGICAL PRINCIPLES Second Edition Extra fcap vo d A good sound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: valuable philological grammar School Board Chronicle FIRST FRENCH EXERCISE BOOK Extra fcap vo SECOND FRENCH EXERCISE BOOK Extra fcap vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s d KtLlMDEXVroOTi HANDBOOK OF MORAL PHILOSOPHY By the Rev Henry Calderwood LLD Professor of Moral Philosophy University of Edinburgh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fourth Edition Crown vo s A compact and useful work will be an assistance to many siudents outside the authors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own University Guardian uigitizea oy vjvjvv iv MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE DELAMOTTB BEGINNERS DRAWING BOOK By P H Delamotte FSA Progressively GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arranged New Edition improved Crovm vo y d A concise ample and thoroughly practical work Guardian Now publishing crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Zf d each ENGLISH MEN OP LETTERS Edited by John Morley These short books are addressed to the general public GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a view both to stirring and satisfying an interest in literature and its great topics in the minds of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those who have to run as they read An immense class is growing up and must every year increase whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: education will have made them alive to the importance of the masters of our literature and capable of intelligent curiosity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as to their performances The series is intended to give the means of nourishing this curiosity to an extent that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall be copious enough to be profitable for knowledge and life and yet be brief enough to serve those whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leisure is scanty The following are arranged for SPENSER The Dean of St Pauls HUME Professor Huxley BUNYAN J A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Froude JOHNSON Leslie Stephen Ready GOLDSMITH William Black Immediately DICKENS T Hughes QC MILTON Mark Pattison WORDSWORTH GoLDWiN Smith SWIFT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John Morley BURNS Principal Shairp SCOTT R H HUTTON Ready SHELLEY J A Symonds In the Press GIBBON J C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MORISON Ready BYRON Professor Nichol DEFOE W MINTO Others will follow d by Google MISCELLANEOUS TAVrCTT TALES IN POLITICAL ECONOMY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By MiLLicENT Garrett Fawcett Globe vo J The idea is a good one and it is quite wonderful what a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mass of economic teaching the author nuuiages to compress into a small space ATHBNiBUM TlSiAnONSCffOOL INSPECTION By D R Fearon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MA Assistant Commissioner of Endowed Schools Third Edition Crown vo s d The work is adnurably adapted to serve the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: purpose for which it has been wTitten It is calculated to be eminently useful and to have a powerful influence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for good on oiur elementary education Athbnwkum aiMASTOUl SPELLING REFORM FROM AN EDUCATIONAL POINT OF VIEW By J H Gladstone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ERS Member for the School Board for London New Edition Crown vo d aOJsliSKlTnTIIE TRA VELLER or a Prospect of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Society and THE DESERTED VILLAGE By Oliver Goldsmith With Notes Philological and Explanatory by J W Hales MA Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ULAJJBA LONGER ENGLISH POEMS with Notes Philological and Explanatory and an Introduction on the Teaching of English Chiefly for Use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Schools Edited by J W Hales MA Professor of English Literature at Kings College London c c Fifth Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Extra fcap vo J id The notes are very full and good and the book edited by one of our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most cultivated English scholars is probably the best volume of selection ever made for the use of English sdiools Fkofbssor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Morlbys First Sketch qf English Literature HOLE GENEALOGICAL STEMMA OF THE KINGS OF ENGLAND AND FRANCE By the Rev C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Holk On Sheet s aEPnson SHAKESPEARES TEMPEST With Glossarial and Explanatory Notes By the Rev J M Jepkson Second Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo is JOHNSONS LIVES OF THE POETS The Six Chief Lives Milton Dryden Swift Addison Pope Gray with Macaulays Life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Johnson Edited with Preface by Matthew Arnold Crown vo s dbyGbOgle MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE IiITERATURB PRIMERS Edited by JOHN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Richard Green Author of A Short History of the English People ENGLISH GRAMMAR By the Rev R Morris LLD President GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Philological Society New Edition imo cloth ij A work quite precious in its way An excellent English Granimar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the lowest form Educational Times THE CHILDRENS TREASURY OF LYRICAL POETRY Selected and arranged with Notes by Francis Turner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Palgrave In Two Parts imo u each ENGLISH LITERATURE By the Rev Stopford Brooke MA New Edition imo s Unquestionably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the best short sketch of English literature that has appeared ATHKNiBUM IHILOLOGY By J Peile MA imo is Surely so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much matter thoroughly good and clear was never before brought close together in the same compass Saturday Review GREEK LITERATURE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By Professor Jebb MA imo is SHAKSPERE By Professor Dowden imo is ENGLISH GRAMMAR EXERCISES By R Morris LLD and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H C Bowen MA imo i HOMER By the Right Hon W E Gladstone MP imo I J In preparation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LA TIN LITER A TURE BIBLE PRIMER By the Rev Stopford Brooke CHAUCER By F J Furnivall MA MACMILIANS PROGRESSIVE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FRENCH COURSE By G EugeneFasnacht Senior Master of Modem Languages Harpur Foundation Modem School Bedford I First year containing Easy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lessons on the Regular Accidence Extra fcap vo is II Second Year containing Conversational Lessons on Sysematic Accidence and Elementary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Smtax With Philological llustrations and Etymological Vocabulary is d ugtzea oy GoOglc MISCELLANEOUS IIACMIXaAN FAOOBXSSSXVB OEBBIAir COXmSIS By G Eugene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fasnacht Part I First Year Easy Lessons and Rule on the Regular Accidence Extra fcap vo is d Part IL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Second Year Conversational Lessons in Systematic Accidence and Elementary Syntax With Philological Illustrations and Etymological Vocabulary Extra fcap vo s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MARTIN i POETS HOUR Poetry selected and arranged for Children By Frances Martin Third Edition imo d SPRINGTIME WITH THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: POETS Poetry selected by Frances Martin Second Edition imo j d MASSON GUSTAVE COMPENDIOUS DICTIONARY OF THE FRENCH LANGUAGE FrencliEnglish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and EnglishFrench Followed by a List of the Principal Diverging Derivations and preceded by Chronological and Historical Tables By Gustave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Masson AssistantMaster and Librarian Harrow School Fourth Edition Crown vo halfbound dr A book which any student whatever may be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the degree of his advancement in the language would do well to have on the table close at hand while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is reading Saturday Review MORRIS Works by the Rev R Morris LLD Lecturer on English Language and Literature in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kings College School HISTORICAL OUTLINES OF ENGLISH ACCIDENCE comprising Chapters on the History and Development of the Language and on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wordformation Fourth Edition Extra fcap vo s It marks an era in the study of the English tongue Saturday Revikw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A genuine and sound book Athknul ELEMENTARY LESSONS IN HISTORICAL ENGLISH GRAMMAR containing Accidence and Wordformation Third Edition iSmo s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d PRIMER OF ENGLISH GRAMMAR imo u Digitized by VjOOQ IC MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE OLIPHANT TiS OLD AND MIDDLE ENGLISH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A New Edition of THE SOURCES OF STANDARD ENGLISH revised and greatly enlarged By J Kington Oliphant Extra fcap vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gs PALORAVE riff CHILDRENS TREASURY OF LYRICAL POETRY Selected and Arranged with Notes by Francis Turner Palgrave imo j d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Also in Two parts imo is each While indeed a treasure for intelligent children it is also a work which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many older folk will be glad to have Saturday Rbvibw vrjjOJiisrvNEiv guide to German conversation containing an Alphabetical List of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nearly Familiar Words followed by Exercises Vocabulary of Words in frequent use Familiar Phrases and Dialogues a Sketch of German GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Literature Idiomatic Expressions c By L Pylodet imo cloth limp s d A SYNOPSIS OF GERMAN GRAMMAR From the above GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo d BEADING BOOKS Adapted to the English and Scotch Codes Bound in Cloth PRIMER ima pp d for Standard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I lmo pp IL imo pp III imo pp d IV imo pp V imo pp is VI Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pp J Book VI is fitted for higher Classes and as an Introduction to English Literature They are far ahove GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any others that have appeared both in form and substance The editor of the present series has rightly seen thet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading books must aim chiefly at giving to the pupils the power oi accurate and if possible apt and skilful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expression at cultivating in them a good literary taste and at arousing a denre of further reading Tlus is done GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by uking care to select the extracts from true English classic going up in Standard VI course to Chaucer Hooker GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Bacon as well as Wordsworth Macaulay and Froude This is quite on the right track and indicates justly the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ideal which we ought to set before us GUASOLAV SHAKBSPEABE SHAKESPEARE MANUAL ByFC Fleay MA Head Master of Skipton Grammar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: School Second Edition Extra fcap vo r d A valuable contribution to the study of Shakespeare Saturday Reyibw BOOK I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: n IL m III IV V VL d by Google MISCELLANEOUS SHAKESPEARE continued AN ATTEMPT TO DETERMINE THE CHRONOLOGICAL ORDER GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF SHAKESPEARES PLAYS By the Rev H Paine Stokes BA Extra fcap yo BUBiLT SHAKESPEARES PLUTARCH Being a Selection from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Lives in Norths Plutarch which illustrate Shakespeares Plays Edited with Introductions Notes Index of Names and Glossarial Index by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Rev W W Skeat MA Crown vo j SONNENSCHEIN and MEIKIEJOHN THE EJGLISH METHOD OF TEACHING TO READ By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A SoNNENSCHEIN and J M D Meiklejohn MA Fcap vo COMPRISING THE NURSERY BOOK containing all the TwoLetter Words in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Language id Also in Large Type on Sheets for School Walls THE FIRST COURSE consistingof Short Vowels with Single GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Consonants THE SECOND COURSE with Combinations and Bridges consisting of Short Vowels with Double Consonants d THE THIRD AND FOURTH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: COURSES consisting of Long Vowels and all the Double Vowels in the Language d I These are admirable books because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ther are constructed on piiaciple and that the simplest principle on which it is possible to learn Co read English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Spbctator TAXt FIRST PRINCIPLES OF A GRICUL TURE By H Tanner FCS Professor of Agricultural Science University College Aberystwith c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo is We cordially recommend it to all students and teachers of this most important science Schoolmastbr TSlJmOU WORDS AND GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: PLACES or Etymological Illustrations of History Ethnology and Geography By the Rev Isaac Taylor MA Third and cheaper Edition revised GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and compressed With Maps Globe vo TAYIKR PRIMER OF PIANOFORTE PLA YING By Franklin Taylor Edited by Geqrge Grqve imo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is There are many hints of almost priceless worth not only to pupils but to teachers Morning Post Digitized by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VjOO V iv MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE nEaTmnTEB IOCSIfOLD MANAGEMENT AND COOKERY With an Appendix of Recipes used by the Teachers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the National School of Cookery By W B Tegetmeier Compiled at the request of the School Board for London GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo s Admirably adapted to the use for which It was designed ATHRNiRUM A seasonable and thoroughly practical manual Pall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mall Gazkttk THRING Works by Edward Thring MA Head Master of Uppingham TffE ELEMENTS OF GRAMMAR TAUGH IN ENGLISH With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Questions Fourth Edition imo zs THE CHILLIS GRAMMAR Being the Substance of The Elements of Grammar taught in English adapted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the Use of Junior Classes A New Edition imo u SCHOOL SONGS A Collection of Songs for Schools With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Music arranged for four Voices Edited by the Rev E Thring and H Riccius Folio yj td TRSNCH ARCHBISHOP GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Works by R C TRENCH DD Archbishop of Dublin HOUSEHOLD BOOK OF ENGLISH POETRY Selected and Arranged with Notes Second GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition Extra fcap Svo Sx td ON THE STUDY OF WORDS Lectures addressed originally to the Pupils at tlie Diocesan GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Training School Winchester Seventeenth Edition revised Fcap Svo s EAGLISH PAST AND PRESENT Tenth Edition revised and improved Fcap Svo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A SELECT GLOSSARY OF ENGLISH WORDS used formerly in Senses Different from their Present Fourtl Edition enlarged Fcap Svo d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iTKVOaAJXiOVL WORDS FROM THE POETS By C M Vaughan Eighth Edition iSmo cloth u IITHITNEY Works by William D Whitney GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Professor of Sanskrit and Instructor in Modem Languages in Yale CoUe first President of the American Philological Association and hon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: member of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland and Correspondent of the Berlin Academy of Sciences uigitizea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oy vjvvv iv HISTORY IXrHlTNSY Continued A COMPENDIOUS GERMAN GRAMMAR Crown Svo d A GERMAN READER IN PROSE AND VERSE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Notes and Vocabulary Crown vo j WHITNEY AND EDGRBN COMPENDIOUS GERMAN AND ENGLISH DICTIONARY with Notation of Correspondences and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Brief Etymologies By Professor W D Whitney assisted by A H Edgren Crown vo js d THE GERMANENGLISH separately j GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YONG CHARLOTTB VLyTHE ABRIDGED BOOK OF GOLDEN DEEDS A Reading Book for Schools and general readers By the Author of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Heir of Redely fTe imo cloth is HISTORY FREEMAN EDWARD K OLD ENGLISH HISTORY By Edward A Freeman DCL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LLD late Fellow of Trinity College Oxford With Five Coloured Maps New Edition Extra fcap vo halfbound j The book GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indeed is full of instruction and interest to students of all ages and he must be a wellinformed man indeed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who will not rise from its perusal with clearer and more accurate ideas of a too much neglected portion of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English History Spectator GREEN SHORT HISTORY OF THE ENGLISH PEOPLE By John Richard Green With Coloured Maps Genealogical Tables and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chronological Annals Crown vo j dd Fiftyfifth Thousand Stands alone as the one general history of the country for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sake of which all others if young and old are wise mil be speedily and surely set aside Academy HISTORICAIi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: COURSE FOR SCHOOLS Edited by Edward A Freeman DCL late Fellow of Trinity College Oxford I GENERAL SKETCH OF EUROPEAN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HISTORY By Edward A Freeman DCL New Edition revised and enlarged with Chronological Table Maps and Index inio cloth J GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dd Digitized by VjOOQ IC MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE HISTORICAL COURSE POR SCHOOLS Continued It supplies the great want of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eood foundation for historical teaching The scheme is an excellent one and this instalment has been executed in a way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that promises much for the volumes that are yet to appear Educational Time XL HISTORY OF ENGLAND By Edith Thompson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: New Edition revised and enlarged with Maps lmo j Freedom from prejudice simplicity of style and accuracy of statement are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the characterisucs of this little volume It is a trustworthy textbook and likely to be generally serviceable in schools Pall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mall Gazbttb Upon the whole this manual is the best sketch of English history for thp use of young people GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have yet met with ArHSNiSUM in HISTORY OF SCOTLAND By Margaret Mac ARTHUR New Edition imo j An excellent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: summary unimpeachable as to facts and putting them in the clearest and most impartial light attainable Guardian Miss MacarUiur has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: performed her task with adnurable care clearness and fulness and we have now for the first time a really good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: School History of Scotland Educational Ttmes IV HISTORY OF ITALY By the Rev W Hunt MA imo J It possesses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same solid merit as its predecessors the same scrupulous care about fidelity in details It is distinguished too by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: information on art architecture and social politics in which the writer grasp is seen by the finaness and clearness o GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his touch Educational Times V HISTORY OF GERMANY By J Sime MA iSmo A remarkably clear and impressive history of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Germany Its great events are wisely kept as central figures and the smaller events are carefully kept not only subordinate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and subservient but most skilfully worea into the texture of the historical tapestry presented to the eye Standard VI HISTORY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF AMERICA By John A Doylk With Maps imo J d Mr Doyle has performed his task with admirable care GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fulness and clearness and for the first time we have for schools an accurate and interesting history of America from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the earliest to the present time Standard EUROPEAN COLONIES By E J PArNB MA With Maps iSmo s d We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have seldom met with an historian capable of forming a more comprehensive farseeing and unprejudiced estimate of events and peoples GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and we can commend this httle work as one certain to prove of the highest interest to all thoughtful readers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Timbs The following is in preparation FRANCE By Charlotte M Yonge ugtzea ry GoOglc HISTORY HISTORY PRIMERS Edited by JOHN GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KiCHARD Gresn Author of A Short History of the English People ROME By the Rev M Creighton MA Fellow and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tutor of Merton Collie Oxford With Eleven Maps New Edition imo is The author has been curiously successful in telUne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in an intelligent way the story of Rome from first to last School Board Chrokiclb GREECE By C A Fyffe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MA Fellow and late Tutor of University College Oxford With Five Maps New Editioh imo is We give our unqualified GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praise to this little manual SchoolMASTBR EUROPEAN HISTORY By E A Freeman DCL LLD With Maps New Edition iSmo is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A marvel of clearness Acadbmy The work is always clear and forms a luminous key to European history School Board GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chroniclb There are few writers but himself who could have compressed so much information in so little space Educational Timbs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: GREEK ANlIQUniES By the Rev J P Mahaffy MA Illustrated imo is All that is necessary for the scholar to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know is told so compactly yet so fully and in a style so interesting that it is impossible for even GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dullest boy to look on this little work in the same light as he regards hia oUier school books GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Schoolmastbr CLASSICAL GEOGRAPHY By H F TozER MA imo IX Another valuable aid to the study of the ancient world GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It contains an enormous quantity of information packed into a small space and at the same time communicated in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very readable shape John BULU GEOGRAPHY By George Grove DCL With Maps I Smb I J A model of what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such a work should be we know of no short treatise better suited to infuse life and spirit into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duU lists of proper names of which our ordinary classbooks so often almost exclusively consist TiMBS ROMAN ANTIQUITIES By Professor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wilkins Illustrated imo IX A little book that throws a blaze of light on Roman History and is moreover intensely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interesting School Board Chronicle FRANCE By Charlotte M Yonge imo is In preparation ENGLAND By J R Green MA d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Google MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE MICHELET SUMMARY OF MODERN HISTORY Translated from the French of M Michelet and continued to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Present Time by M C M Simpson Globe vo J d V We are glad to sec one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ablest and most useful summaries of European history put into the hands of English readers The transla tion is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: excellent Standard OTTt SCANDINAVIAN HISTORY By E C Ottk With Maps Globe vo s A readable wellarranged complete and accurate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: volume LitbRARY Review VAJJJa PICTURES OF OLD ENGLAND By Dr R Pauli Translated with the sanction of the Author by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: E C Ott Cheaper Edition Crown vo dr TKVT ANALYSIS OF ENGLISH HISTORY based on Greens Short History of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English People By C W A Tait MA Assistant Master Clifton College Crown vo Zs d YONGE CHARLOTTE M PARALLEL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HISTORY OF FRANCE AAD ENGLAND consisting of Outlines and Dates By Charlotte M Yonge Author of The Heir of Redclyffe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cameos of English History c c Oblong to J d We can imagine few more really advantageous courses of historical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: study for a younz mind than going carefully and steadily through Miss Yonges excellent llttlebook Educatiokal Times CAMEOS FROM ENGLISH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HISRY YO ROLLO TO EDWARD II By the Author of The Heir of Redclyffe Extra fcap vo Third Edition enlarged GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Instead of dry details we have living pictures fiuthful vivid and striking Nonconformist A SECOND SERIES OF CAMEOS FROM ENGLISH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HISTORYTUE WARS IN FRANCE Third Edition Extra fcap Svo Though mainly intended for young readers they will if we mistalee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not be found very acceptable to those of more mature years and the life and reality imparted to the dry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bones of history cannot fail to be tractive to readers of every age John Bulu uigitizeci Dy vjjvvx iv DIVINITY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YONGE CHARLOTTE M Continued A THIRD SERIES OF CAMEOS FROM ENGLISH HISTORY THE WARS OF THE ROSES Extra fcap vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: j A FOUR TH SERIES In the press EUROPEAN HISTORY Narrated in a Series of Historical Selections from the Best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Authorities Edited and arranged by E M Sewell and C M Yonge First Series Third Edition Crown vo j Second GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Series Third Edition Crown vo We know of scarcely anything which is so likely to raise to a higher level GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the average standard of English education Guardian DIVINITY For other Works by these Authors see Theological Catalogue ABBOTT REV E GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II BIBLE LESSONS By the Rev E A Abbott DD Head Master of the City of London School Second Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crown vo d Wise suggestive and really profound initiation into religious thought Guardian I think nobody could read them without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being both the better for them himself and being also able to sec how tills difficult duty of imparting a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sound religious education may be effected Bishop of St Davids at Absrgwilly ARNOLD y BIBLEREADING FOR SCHOOLS lYiY GREAT PROPHECY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF ISRAELS RESTORATION Isaiah Chapters xl Ixvi Arranged and Edited for Young Learners By Matthew Arnold DCL formerly Professor of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Poetry in the University of Oxford and Fellow of OrieL Fourth Edition imo cloth is There can be no doubt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that it will be found excellently calculated to further instruction in Biblical literature in any school into which it may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be introduced j and we can safely say that whatever school uses the book it will enable its pupils to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: understand Isaiah a great advantage compared with othei estabushments which do not avail themselves of it Timks ISAIAH XL LXVL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With the Shorter Prophecies allied to it Arranged and Edited with Notes by Matthew Arnold Crown vo s uigitizea oy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vjj vjvv iv MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE GOXDEN TBBASURY PSAITBR Students Edition Being an Edition of The Psalms Chronologically Arranged by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Four Friends with briefer Notes iSma j d HARDWICK Works by Archdeacon Hardwick A HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH Middle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Age From Gregory the Great to the Excommunication of Luther Edited by William Stubbs MA Regius Professor of Modem History GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the University of Oxford With Four Maps constructed for this work by A Keith Johnston Fourth Edition Crown vo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lox d As ft manual for the student of ecclesiastical history in the Middle Ages we know no English work GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which can be compared to Mr Hardwicks book Guardian A HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH DURING HE REFORMA TION Fourth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition Edited by Professor Stubbs Crown vo los d MACIiEAR Works by the Rev G F Maclear DD Head Master GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Kings College School A CLASSBOOR OF OLD TESTAMENT HISTORY New Edition with Four Maps imo r td A careful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and elaborate though brief compendium of all that modem research has done for the illustration of the Old Testament We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know of no work which contains so much important information in so small a compass British Quarterly Review A classbook GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of NEW TESTAMENT HISTORY including the Connection of the Old and New Testament Vith Four Maps New Edition iSma s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d A singularly clear and orderly arrangement of the Sacred Stoiy Hb work is solidly and completely done ATHENiGUM A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SHILLING BOOK OF OLD TESTAMENT HISTORY for National and Elementary Schools With Map imo cloth New Edition A SHILLING BOOK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF NEW TESTAMENT HISTORY for National and Elementary Schools With Map imo cloth New Edition These works have been carefully GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abridged from the authors larger manuals d by Google DIVINITY MACLEAR Continued CLASSS JC OF THE CATECHISM OF THE CHURCH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF ENGLAND New Edition imo cloth IS d It is indeed the work of a scholar and divine and as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such though ezcremely simple it is also extremely instructive There are few clergymen who would not And it useful in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preparing candidates for Ccmfinnation and there are not a few who would find it useful to themselves as well LxTBRAXY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Churchman A FIRST CLASSBOOK OF THE CATECHISM OF THE CHLRCH OF ENGLAND with Scripture Proofs for Junior Classes and Schools GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo td New Edition A MANUAL OF INSTRUCTION FOR CONFIRMATION AND FIRST COMMUNION WITH PR A VERS AND DEVOTIONS mo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cloth extra red edges s It Is earnest orthodox and afiectionate in tone The form of selfexamination b particularly good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John Bull THE ORDER OF CONFIRMATION WITH ERA VERS AND DEVOTIONS mo d FIRST COMMUNION WITH PRAYERS AND DEVOTIONS FOR GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE NEWLY CONFIRMED mo d HBLOWSImITHE new TESTAMENT A New Translation on the Basis of the Authorised Version from a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Critically revised Greek Text with Analyses copious References and Illustrations from original authorities New Chronological and Analytical Harmony of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Four Gospels Notes and Dissertations A contribution to Christian Evidence By John Brown MClellan MA late Fellow of Trinity College GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cambridge In Two Vols Vol I The Four Gospels with the Chronological and Analytical Harmony vo J One of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most remarkable productions of recent tims says the Theolofcal Review in this department of sacred literature and the British Quarterly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Review terms it a thesaurus of firsthand investigations MAURICE r LORDS PRA YER THE CREED AND THE COMMANDMENTS A Manual GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for Parents and Schoolmasters To which is added the Order of the Scriptures By the Rev F Denison Maurice MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imo cloth limp IS d by Google MACMILLANS EDUCATIONAL CATALOGUE PROCTER HISTORY OF THE BOOK OF COMMOJ PRAYER with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ratiouale of its Offices By Francis Procter MA Thirteenth Edition revised and enlarged Crown vo lor id PROCTER AND VLKSIUBASL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AN ELEMENTARY INTRODUCTION TO THE BOOK OF COMMON PRA YER Rearranged and supplemented by an Explanation of the Morning and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Evening Prayer and the Litany By the Rev F Procter and the Rev Dr Maclear New and Enlarged Edition containing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Communion Service and the Confirmation and Baptismal Offices imo s d PSALMS OF DAVID CHRONOLOGICALLY ARRANGED By Four Friends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: An Amended Version with Historica Introduction and Explanatory Notes Second and Cheaper Edition with Additions and Corrections Crown vo j GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ed One of the most instructive and valuable books that has been published for many yean SpkctatorJUKVLlCl THE CATECHISERS MANUAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or the Church Catechism Illustrated and Explained for the Use of Clergymen Schoolmasters and Teachers By the Rev Arthur Ramsay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MA Second Edition imo u ElVLPBOJXAN EPITOME OF THE HISTORY OF THE CHRISTIAN CHURCH By William Simpson MA Fifth Edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fcap vo j d TRENCH By R C TRENCH DD Archbishop of DubUn LECTURES ON MEDIEVAL CHURCH HISTORY Being the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: substance of Lectures delivered at Queens College London vo is SYNONYMS OF THE NEW TESTAMENT Eighth Edition revised vo s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d by Google d by Google d by Google d by Google d by Google y Google GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null