OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : Whos there Nay answer me stand and unfold yourself Long live the king Bernardo He You come most carefully upon OCR: null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null GT : your hour Tis now struck twelve get thee to bed Francisco For this relief much thanks tis bitter cold And OCR: null null null null null null null null null null null null null ff MUCH ADO ABOUT NOTHING ACT in GT : I am sick at heart Have you had quiet guard Not a mouse null null null null null null null OCR: SCENE I Henley Edition THE WORKS OF WILLIAM SHAKESPEARE HENRY V AS YOU LIKE IT MUCH ADO ABOUT NOTHING HAMLET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: P F Collier SSon NEW YORK Copyright By p F collier SON i THE LIFE OF KING HENRY V All GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the unsigned footnotes in this volume are by the writer of the article to which they are appended The interpretation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the initials signed to the others is I G Israel Gollancz MA H N H Henry Norman Hudson AM GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H C H Herford LittD PREFACE By Israel Gollaxcz MA EDITIONS The earliest edition of King Henry the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fifth is a quarto published in with the following title The I Chronicle History of Henry the Fifth with his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battell fought at Agin Court in France Together with Auntient PistolL As it hath bene sundry times played by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Right honorable the Lord Chamberlaine his seruants London Printed by Thomas Creede for Tho Milling ton and lohn Busby And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are to be sold at his house in Carter Lane next the Powle head I This quarto was reprinted In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and In the First Folio the title of the play is The Life of Henry the Fift The text of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the quarto edition differs In many important respects from that of the folio I It omits all the prologues and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the epilogue ii some five hundred lines besides are in no wise represented therein ill the speeches of certain characters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are transferred to other characters so that the actors are fewer confusion in timeindications iv corruptions obscurities and minor discrepancies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abound The Quarto is obviously derived from an edition abridged for acting purposes evidently an imperfect and Edited by W GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Stone New Sliak Soc Ely Westmoreland Bedford Britany Rambures Erpingham Grandpre Macmorris Jamy Messenger II iv and IV ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the French Queen have no speeches assigned to them in the Quarto Cp Henry V Parallel Texts ed Nicholson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loith Introduction by P A Daniel New Shak Soc vii Preface THE LIFE OF unauthorized version made up from shorthand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: notes taken at the theater and afterwards amphfied The original of this abridged edition was in all probability the Folio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: text more or less as we know it This view of the question is now generally accepted and few scholars GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are inclined to maintain that the original of the Quarto was an earher one without choruses and following the Chronicle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: historians much more closely THE DATE OF COMPOSITION The reference to Essex in the Prologue to Act V vide Note GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shows that Henry the Fifth must have been acted between March and September the play is not mentioned by Meres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his Palladis Tamia though Henry IV is included in this list the Epilogue to Henry IV makes promise of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry F but our humble author has modified his original conception this change of plan is intimately connected with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: composition of The Merry Wives of Windsor the play is found in the Stationers Register under August together with Vide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fleay Life and Work of Shakespeare p Besides thus differentiating the two editions Mr Fleay takes the scene with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scotch and Irish captains III ii to the end of the scene to be an insertion for the Court performance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Christmas to please King James who had been annoyed that year by depreciation of the Scots on the stage This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene is certainly a contrast to the antiScottish feeling in Act I sc ii The late Richard Simpson made some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interesting though doubtful observations on the political teaching of Henry V in a paper dealing with The politics of Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Historical Plays New Shak Soc It is fair to assume that the choruses were written for the first performances though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pope Warburton and others held that these were inserted at a later period they must however have formed an integral GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portion of Shakespeares original scheme considerations of time may have necessitated their omission in the abridged acting edition Our humble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: author will continue the story with Sir John in it and make you merry with fair Katharine of France where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for anything I know FaLstaff shall die of a sweat etc viii KING HENRY V Preface As You Like It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Much do About Nothing and Ben Jonsons Every Man in his Humour marked to be staled though ten days afterwards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is again entered among the copies assigned to Thomas Pavyer in the same year we have the pubhcation of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Quarto edition finally the Globe Theater built by Burbage in is somewhat emphatically referred to in the Prologue all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these considerations seem to fix with certainty the year as the date of this play THE SOURCES The main authority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the history of Henry V was the second edition of Holinsheds Chronicles published in though he departs occasionally from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his original for the sake of dramatic effect For two or three minor points Shakespeare was indebted to the old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play of The Famous Victories of Henry the Fifth e g a few touches in Act I sc ii the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: episode of Pistol and the French soldier the wooing scene etc DURATION OF ACTION The time of Henry V covers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ten days with intervals embracing altogether a period of about six years from the opening of the Parliament at Leicester GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: April to Henrys betrothal to Katherine May st Chorus Prologue sets forth the claims of the dramatist on the imagination GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the audience Day Act I sc i and ii Antechamber in the Kings palace the presencechamber The Famous Victories GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was licensed in in Nasii in Pierce Pennilesse alludes to this or some other play on the same subject What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a glorious thing it is to have Henry the Fifth represented on the stage leading the French King prisoner etc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cp W G Stones Introduction to Henry the Fifth New Shak Soc an exhaustive stud of the historical aspect of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play also Courtenays Historical Plays of Shakespeare Warners English History in Shakespeare Preface THE LIFE OF nd Chorus tells GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the preparations for war of the discovery of the plot against the king who is set from London and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the scene is to be transported to London Interval Day Act II sc i London Eastcheap Interval Day Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II sc ii Southampton scene iii London FalstafF is dead Interval Day Act II sc iv France the Kings Palace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rd Chorus tells of the Kings departure from Hampton his arrival at Harfleur and of the return of his Ambassador GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with proposals Interval Day Act III sc i to iii Before Harfleur Interval Act III sc iv Interval following Day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Day Act III sc v Rouen Interval Day Act III sc vi Interval first part of scene vii Blangy Day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act III sc vii French camp near Agincourt th Chorus Interval Act IV sc iviii with Intervals English camp bth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chorus tells of Henrys journey to England and of his reception by his people then with excuses for passing over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time and history brings his audience straight back again to France The historic period thus passed over dates from October GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Henrys betrothal to Katherine May S Interval Day Act V sc ii perhaps better the last scene should reckon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the tenth da vide W G Stone p ciii Qth Chorus Epilogue cp Daniels Time Analy sis Trans Shak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Soc In no other play has Shakespeare attempted so bold an experiment in the dramatization of war nowhere else has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KING HENRY V Preface he made so emphatic an apology for disregarding the unities of time and place nor put GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth so clear a vindication of the rights of the imagination in the romantic drama he seems indeed to point GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: directly to Sidneys famous comment on the scenic poverty of the stage Two armies fiye in represented with four swords GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and bucklers and then what hard heart will not receive it for a pitched field when his Chorus makes the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mock avowal O for pity we shall much disgrace With four or five most vile and ragged foils Right illdisposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in brawl ridiculous The name of Agincourt The theme as well as its treatment and the spirit which informs the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole is essentially epic and lyrical rather than dramatic and the words addressed by Ben Jonson to the archpatriot among GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English poets the poet of the Ballad of Agincourt his friend Michael Drayton might more justly be applied to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patriotdramatist of Agincourt Look how we read the Spartans were inflamed With bold Tyrtus verse when thou art named so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall our english youths urge on and cry An Agincourt an Agincourt or die Cp Apology for Poetry Arbers Reprint GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pp Prol iv Ben Jonsons Vision on the Muses of his Friend Michael Drayton Jonson seems to have objected to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeares method in Henry V Cp Prologue to Every Man in his Humour added to the play after He rather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prays you will be pleased to see One such today as other plays should be Where neither chorus wafts you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oer the seas c Towards the end of his career in his Winters Tale Shakespeare spoke again in the person GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Chorus Time in defense of his power to overthrow law and in one selfborn hour to plant and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oerwhePm custom INTRODUCTION By Henry Norman Hudson AM The Life of Henry the Fifth as it is called in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: folio of was doubtless originally written in pursuance of the promise given out in the Epilogue of the preceding play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Our humble author will continue the story with Sir John in it and make you merry with fair Katharine of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France Both The First and Second Farts of Henry IV were probably written before February and it is but reasonable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to suppose that both parts were included in the mention of Henry IV hj Francis Meres in his Palladis Tamia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which was made that year Henry V being so great a favorite with the English people both historically and dramatically GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is natural to presume that the Poet would not long delay the fulfilling of his promise We have almost GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certain proof that Henry V was not originally written as it now stands This play along with two others of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeares and one of Ben Jonsons was entered in the Stationers Register August and that opposite the entry was an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: order to be stayed It was entered again on the th of the same month and in the course of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that year was issued a quarto pamphlet of twentyseven leaves with a titlepage reading as follows The Chronicle History of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry the Fifth with his hattie fought at Agincourt in France Together with Aiir cient Pistol As it hath been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sundry times played by the Right Honourable the Lord Chamberlain his servants London Printed by Thomas Creede for Tho Millington GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and John Busby And are to be sold at his house in Carter Lane The same text was reissued in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and again in both issues being printed for Thomas xii KING HENRY V introduction Pavier In none of these editions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the authors name given and all of them appear to have been published without his sanction the play moreover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is but about half as long as we have it all the Choruses being entirely wanting as are also the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole of the first scene more than half of the kings long speech to the conspirators in Act II sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii his speech before Harfleur Act III sc i his reflections on ceremony in Act IV sc i and more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than twothirds of Burgundys fine speech on peace in Act V sc i besides more or less of enlargement and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the marks of a careful finishing hand running through the whole play all which appeared first in the folio of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That the quarto edition of Henry V was surreptitious is on all hands allowed But much controversy has been had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whether it was printed from a full and perfect copy of the play as first written or from a mangled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and mutilated copy such as could be made up by unauthorized reporters Many things might be urged on either side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this question but as no certain conclusion seems likely to be reached the discussion probably may as well be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spared Perhaps the most considerable argument for the former position is that the quarto has in some cases several consecutive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lines precisely as they stand in the folio while again the folio has many long passages and those among the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: best in the play and even in the whole compass of the Poets writings of which the quarto yields no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traces whatsoever This to be sure is nowise decisive of the point since granting that some person or persons undertook GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to report the play as spoken it is not impossible that he or they may have taken down some parts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very carefully and omitted others altogether And the editors of the first folio tell us in their preface that there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were divers stolen and surreptitious copies maimed and deformed by the frauds and stealths of injurious impostors that exposd them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The only internal evidence as to the date of the writing occurs in the Chorus to Act V Were now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the general of our gracious empress As in good time he may from Ireland coming xiii Introduction THE LIFE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bringing rebellion broached on his sword How many would the peaceful city quit To welcome him This passage undoubtedly refers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the Earl of Essex who set forth on his expedition against the Irish rebels in the latter part of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: March and returned September the same year Which makes it certain that this Chorus and probable that the other Choruses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were wTitten before September The most reasonable conclusion then seems to be that the first draught of the play was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made in pretty much as it has come down to us in the quarto editions that the whole was carefully GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rewritten greatly enlarged and the Choruses added during the absence of Essex in the summer of and that a copy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the first draught was fraudulently obtained for the press after it had been displaced on the stage by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enlarged and finished copy of the play as we have it in the folio of The historical matter of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drama was taken as usual from the pages of Holinshed and a general outline thereof may be presented in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: short space leaving the particular obligations to appear in the form of notes Henry V came to the throne in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: March being then at the age of tventysix The civil troubles that so much harassed his fathers reign naturally started GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him upon the policy of busying his subjects minds in foreign quarrels And in his second parliament a proposition was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made and met with great favor to convert a large amount of church property to the uses of the state GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which put the clergy upon adding the weighty arguments of their means and counsel in furtherance of the same policy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In effect the king was easily persuaded that the Salique law had no right to bar him from the throne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of France and ambassadors were sent over to demand the French crown and all its dependencies the king offering withal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to take the Princess Katharine in marriage and endow her with a part of the possessions claimed and at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same time threatening that if this were refused he would recover his right and inheritance with siv KING HENRY V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction mortal war and dint of sword An embassy being soon after received from France the same demand was renewed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and peremptorily insisted on The French king being then incapable of rule the government was in the hands of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dauphin who having seen fit to play off some merry taunts on the English monarch the latter dismissed his ambassadors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the following speech I little esteem your French brags and less set by your power and strength I know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfectly my right which you usurp as yourselves also do except you deny the apparent truth The power of your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: master you see mine you have not yet tasted If he have loving subjects I am not unstored of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same and before a year pass I trust to make the highest crown of your country stoop In the mean GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time tell your master that within three months I will enter France as my own true and lawful patrimony meaning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to acquire the same not with brag of words but with deeds of men Further matter I impart not to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you at present save that with warrant you may depart safely to your country where I trust sooner to visit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you than you shall have cause to bid me welcome This took place in June and before the end of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: July the kings preparations were complete and his army assembled at Southampton and as he was just on the eve GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of embarking he got intelligence of a conspiracy against his life by the earl of Cambridge the lord Scroop of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marsham and Sir Thomas Grey who being soon convicted in due course and form of law and executed the king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: set forth with a fleet of fifteen hundred sail carrying six thousand menatarms and twentyfour thousand archers and landed at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Harfleur August By September the town was brought to an unconditional surrender and put under the keeping of an English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: garrison The English army was now reduced to about half its original numbers nevertheless the king having first sent a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: personal challenge to the Dauphin to which no answer was returned took the bold resolution of marching on through several GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hostile provinces to Calais After a slow and toilsome march XV Introduction THE LIFE OF during which they suffered much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from famine and hostile attacks the EngHsh army came on October within sight of Agincourt where the French were strongly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: posted in such sort that Henry must needs either surrender or else cut his way through them The French army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has been commonly set down as not less than a hundred thousand and they never once doubting that the field GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would be theirs spent the following night in revelry and debate and in fixing the ransom of King Henry and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his nobles The night being cold dark and rainy numerous fires were kindled in both camps and the Enghsh worn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out with labor want and sickness passed the hours in anxious preparation making their wills and saying their prayers and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hearing every now and then peals of laughter and merriment from the French lines During most of the night the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: king was moving about among his men scattering words of comfort and hope in their ears and arranging the order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of battle and before sunrise had them called to matins and from prayer led them into the field From the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: confident bearing of the French it was supposed that they would hasten to begin the fight and the purpose of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the English was to wait for the attack but when it was found that the French kept within their lines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the king gave order to advance upon them and Sir Thomas Erpingham immediately made the signal of onset by throwing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his warder into the air The battle was kept up with the utmost fury for three hours and resulted in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the death of ten thousand Frenchmen of whom a hundred and twentysix were princes and nobles bearing banners eight thousand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and four hundred were knights esquires and gentlemen five hundred of whom had been knighted the day before and sixteen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were mercenaries Some report that not above twentyfive of the English were slain but others affirm the number to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been not less than five or six hundred The news of this victor caused infinite rejoicing in England and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: king soon hastened over to receive the congratulations of his people When he arrived at Dover the crowd plunged into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the waves to meet him and carried xvi KING HENRY V Introduction him in their arms from the vessel to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the beach all the way to London was one triumphal procession lords commons clergy mayor aldermen and citizens flocked forth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to welcome him pageants were set up in the streets wine ran in the conduits bands of children sang his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praise and in short the whole population were in a perfect ecstasy of During his stay in England the king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was visited by several great personages and among others by the Emperor Sigismund who came to mediate a peace between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him and France and was entertained with great magnificence but his mission effected nothing to the purpose After divers attempts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at a settlement by negotiation the king renewed the war in and in August landed in Normandy with an army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of sixteen thousand menatarms and about the same number of archers From this time he had an almost uninterrupted career GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of conquest till the spring of when all his demands were granted and himself publicly affianced to the Princess Katharine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: From this sketch it may well be gathered that the subject was not altogether fitted for dramatic representation as it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gave little scope for those developments of character and passion wherein the interest of the serious drama mainly consists And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps it was a sense of this defect that led the Poet upon the revisal to pour through the work GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so large a measure of the lyrical element thus penetrating and filling the whole with the efficacy of a great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: national song of triumph Hence comes it that the play is so thoroughly charged with the spirit and poetry of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sort of jubilant patriotism of which the king himself is probably the most eloquent impersonation ever delineated Viewed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this light the play however inferior to many others in dramatic effect is as perfect in its kind as any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing the Poet has given us And it has a peculiar value as indicating what Shakespeare might have done in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other forms of poetry had he been so minded the Choruses in general and especially that to xct IV being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unrivaled in epic spirit clearness and force Of course the piece has xvii Introduction THE LIFE OF its unity in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hero who is never for a moment out of our feelings even when he is most absent or unseen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the thought and expression still relish of him and refer us at once to his character as the inspirer and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quickener thereof and the most prosaic parts are transfigured and glorified into poetry with a certain grace and effluence from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him It is quite remarkable that for some cause or other the Poet did not make good his promise touching GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FalstafF Sir John does not once appear in the play Perhaps any speculation as to the probable reason of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were more curious than profitable but we must needs think that when the Poet went to planning the drama he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saw the impracticability of making any thing more out of him Sir Johns dramatic office and mission were clearly at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an end when liis connection with Prince Henry was broken off the purpose of the character being to explain the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unruly and riotous courses of the prince Besides he must needs have had so much of manhood in him as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to love the prince else he had been too bad a man for the prince to be with and how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: might his powers of making sport be supposed to survive the shock of being thus discarded by the only person GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on earth whom he had the virtue to love To have reproduced him with his wits shattered had been injustice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to him to have reproduced him with his wits sound and in good repair had been unjust to the prince GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Falstaff repenting and reforming was indeed a much better man but then in that capacity he was not for us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So that Shakespeare did well no doubt to keep him in retirement where though his once matchless powers no longer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give us pleasure yet the report of his sufferings gently touches our pity and recovers him to the breath of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our human sympathies To our sense therefore of the matter the Poet has here drawn the best lesson from him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the subject might yield We have already seen that Falstaffs character grows worse and worse up to the close GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the preceding play and it is to be noted how in all that happens to him the being cast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: off by the prince at last is xviii KING HENRY V introduction the only thing that really hurts his feelings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And as this is the only thing that hurts him so it is the only one that does him any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good for he is strangely inaccessible to inward suffering and yet nothing but this can make him better His abuse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Shallows hospitality is exceedingly detestable and argues that hardening of all within which tells far more against a man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than almost any amount of mere sensuality And yet when at last the hostess tells us the king has kilFd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his heart what a volume of redeeming matter is suggested concerning him We then for the first time begin to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: respect him as a man because we see that he has a heart as well as a brain and that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is through his heart that grief is let in upon him and death gets the mastery of him And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indeed the very absence of any signs of tenderness in all the rest of his course rather favors the notion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of there being a secret reserve of it laid up somewhere in him And notwithstanding they do not respect him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and can at best but stand amazed and bewildered at his overpowering freshets of humor it is still observable that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those who see much of him get strongly atttached to him as if they had a sort of blind instinct GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that beneath all his overgrowth of sin there were yet some stirrings of truth and good that the seeds of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: virtue though dormant were still alive within him This as hath elsewhere appeared is especially the case with that strangelyinteresting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: creature the hostess and now we can scarce choose but think better of both Falstaff and Bardolph when the former GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: having died and a question having risen as to where he has gone the latter says Would I were with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him wheresomeer he is In Mrs Quicklys account of his last moments there is a pathos to which we know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of nothing similar and which is as touching as it is peculiar His character having a tone so original and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a ring so firm and clear it was but natural that upon his departure he should leave some audible vibrations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the air behind him The last of these dies away on the ear some while after when the learned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Welchman Fluellen uses him to point a xix Introduction THE LIFE OF moral and this reference so queerly characteristic is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abundantly grateful as serving to start up a swarm of laughing memories The best general criticism on this play is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: furnished by Schlegel King Henry the Fifth says he is manifestlj Shakespeares favorite hero in English histor he paints him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as endowed with every chivalrous and kingly virtue open sincere affable yet as a sort of reminiscence of his youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still disposed to innocent raillery in the intervals between his perilous but glorious achievements However to represent on the stage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his whole history after coming to the throne was attended with great difficulty The conquests in France were the only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distinguished events of his reign and war is an epic rather than a dramatic object to yield the right interest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the stage it must be the means whereby something else is accomplished and not the last aim and substance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the whole With great insight into the essence of his art Shakespeare either allows us to anticipate the result GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a war from the qualities of the general and their influence on the minds of the soldiers or else GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he exhibits the issue in the light of a higher volition the consciousness of a just cause and a reliance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the Divine protection giving courage to one party while the presage of a curse hanging over their undertaking weighs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down the other In Kmg Henry V as no opportunity was afforded of taking the latter course the Poet has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: skillfully availed himself of the former Before the battle of Agincourt he paints in the most lively colors the lightminded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impatience of the French leaders for the moment of battle which to them seemed infallibly the moment of victory on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the other hand he paints the uneasiness of the English king and his army from their desperate situation coupled with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the firm determination if they are to fall at least to fall with honor He applies this as a general GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contrast between the French and English national characters a contrast which betrays a partiality for his own nation certainly excusable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a poet especially when he is backed with such a glorious document as that of the memorable battle XX GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction THE LIFE OF in question He has surrounded the general events of the war with a fullness of individual GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characteristic and even sometimes comic features A heavy Scotchman a hot Irishman a wellmeaning honorable pedantic Welchman all speaking in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their peculiar dialects are intended to show that the warlike genius of Henry did not merely carry the English with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him but also the natives of the two islands who were either not yet fully united or in no degree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject to him Several goodfornothing associates of FalstafF among the dregs of the army either afford an opportunity for proving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henrys strictness of discipline or are sent home in disgrace But all this variety still seemed to the Poet insufficient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to animate a play of which the subject was a conquest and nothing but a conquest He has therefore tacked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a prologue in the technical language of that day a chorus to the beginning of each act These prologues which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unite epic pomp and solemnity with lyrical sublimity and among which the description of the two camps before the battle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Agincourt forms a most admirable night piece are intended to keep the spectators constantl in mind that the peculiar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grandeur of the actions there described cannot be developed on a narrow stage and that they must supply the deficiencies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the representation from their own imaginations As the subject was not properly dramatic in the form also Shakespeare chose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rather to wander beyond the bounds of the species and to sing as a poetic herald what he could not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: represent to the eye than to cripple the progress of the action by putting long speeches in the mouths of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the persons of the drama However much Shakespeare celebrates the French conquest of King Henry still he has not omitted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to hint after his way the secret springs of this undertaking Henry was in want of foreign wars to secure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself on the throne the clergy also wished to keep him employed abroad and made an offer of rich contributions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to prevent the passing of a law which would have deprived them of half their revenues His learned bishops are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consequently as ready xxi Introduction THE LIFE OF to prove to him his undisputed right to the crown of France GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as he is to allow his conscience to be tranquillized by them They prove that the Salique law is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and never was applicable to France and the matter is treated in a more succinct and convincing manner than such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subjects usually are in manifestoes After his renowned battles Henrj wished to secure his conquests by marriage with a French GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: princess all that has reference to this is intended for irony in the play The fruit of this union from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which two nations promised to themselves such happiness in future was that very feeble Henry the Sixth under whom every GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing was so miserably lost It must not therefore be imagined that it was without the knowledge and will of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Poet that an heroic drama turns out a comedy in his hands and ends in the manner of comed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a marriage of convenience Campbell also has some sentences in his usual happy style upon this pla wherein he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: justly trips one of Schlegels unlucky epithets In Shakespeares Henry F says he there is no want of spirited action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and striking personages but I cannot quite agree with Schlegel as to the nice discrimination which he discovers in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portraiture of Irish Scotch and Welch character among the brave captains of Henrys camp Schlegel calls captain Jamy a heavy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scotchman but why should he call my countryman heavy Fluellen says that captain Jamy is a marvellous f alorous gentleman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and of great expedition and knowledge in the aunchiant wars He will maintain his argument as well as any military GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man in the disciplines of the pristine wars of the Romans Here is only proof that Jamy was argumentative as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most Scotsmen are and imbued with some learning but not that he was heavy he is not a cloddish but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a fiery spirit The brave officers of Henrys army are however finely contrasted with the scum of England Nym Bardolph GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Pistol As to poor FalstafF the description of his death in the play affects us with emotions that are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not profoundly serious and yet one cannot help saying as xxii KING HENRY V Introduction Prince Henry says on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: belief of his feigned death I could have better spard a better man The multiplicity of battles in Henry F GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a drawback on its value as an acting play for battles are awkward things upon the stage We forget GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this objection however in the reading of the play It has noble passages And amongst these the description of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: night before the battle of Agincourt will be repeated by the youth of England when our childrens children shall be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gray with age It was said of schylus that he composed his Seven Chiefs against Thehes under the inspiration of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mars himself If Shakespeares Henry V had been written for the Greeks thej would have paid him the same compliment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sxni COMMENTS By Shakespearean Scholars HENRY V Henry V is in all essentials Prince Hal grown to maturity and seated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on a throne The abandonment of the looser habits of his youth which had been in progress during Henry IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Part II has now been completed The Archbishop of Canterbury shows some lack of insight when he declares of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King after his fathers death Never was such a sudden scholar made Never came reformation in a flood With such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a heady currance scouring faults His brother of Ely is more penetrating when he compares Henry to the strawberry that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: growls underneath the nettle so the prmce obscured his contemplation under the veil of wildness But if Henry has shaken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: off his youthful follies he has retained his faculty for adapting himself to all sorts and conditions of men As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Eastcheap he had caught the very spirit of alehouse freemasonry so in his altered sphere he excites the wonder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of all hearers by discoursing upon divinity war and statecraft as if each had been his peculiar and lifelong interest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The charm that had formerly been felt by roistering Corinthians is now exercised over grave prelates who vote him an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unprecedently large subsidy for an expedition against France In entering upon this foreign quarrel Henry is carrying out his fathers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deathbed counsel but from the first he shows that his policy is to be swayed not by Machiavellian canons of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: selfinterest but by principles of equity Henrys moral integrity deepens after his coronation into proxxiv KING HENRY V Comments found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: religious feeling while his modesty takes the form of humble dependence upon God whose name is henceforth constantly upon his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lips Thus before waking the sleeping sword of war he asks the Archbishop of Canterbury whether he may with right GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and conscience make the claim to the French throne handed down from his heroic ancestors the two Edwards The Archbishops GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lengthy exposition of the Salic law may neither satisfy the strict requirements of poetry nor of accurate historical jurisprudence but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is sufficient to convince Henry of the justice of his cause Boas Shakespere and his Predecessors Henry V completes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the evolution of the royal butterfly from the larva and chrsalis stages of the earlier plays Henry is at once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the monarch who always thinks royally and never forgets his pride as the representative of the English people the man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with no pose or arrogance who bears himself simply talks modestly acts energetically and thinks piously the soldier who endures GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: privations like the meanest of his followers is downright in his jesting and his wooing and enforces discipline with uncompromising GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strictness even as against his own old comrades and finally the citizen who is accessible alikfe to small and great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and in whom the youthful frolicsomeness of earlier days has become the humorists relish for a practical joke like that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he plays off upon Williams and Fluellen Shakespeare shows him like a military Haroun Al Raschid seeking personally to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insinuate himself into the thoughts and feelings of his followers and what is very unlike him he manifests no disapproval GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where the King sinks far below the ideal as when he orders the frightful massacre of all the French prisoners GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken at Agincourt Shakespeare tries to pass the deed off as a measure of necessity Bkandes William Shakespeare In Harry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Fifth as king regnant we still trace some of the limitation of mind that we noticed in the companion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of FalstafF the active energies are more powerful in him XXV Comments THE LIFE OF than the reflective engrossed by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a pursuit or a passion his whole nature is promptly cooperant in furtherance of it but he can never even GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for a moment so far disengage himself from it as to take any other point of view In his night GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: talk with the soldiers the limitations of minds sophisticated by station and unsophisticated mutually define each other Private Williams and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: private John Bates have a clear and honest sense of royal responsibility their own duty is to obey and to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fight bravely but it is for the king to look to the justice of the cause and be answerable for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it and answerable moreover for some unrepented sins of those whom a false quarrel may bring to death prematurely and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in ill blood a clear principle enough and palpable to plain sense and in fact the very touchstone of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moral position of Henry in the action of the play His reply at the moment and his soliloquy after are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sufficiently in harmony to evince the sincerity of his reply and thus to prove that he is as unconsciously blind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when he answers with plausible detail a different question to that which is proposed as the questioners who accept his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conclusions and leave satisfied With lucid expositions he proves that if a sinful serant miscarry on a lawful errand the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imputation of his wickedness cannot justly lie on the master who so dispatched him whereas the hypothesis laid out that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the errand was unlawful and made no question of the servant not answering for himself but of his damnation aggravating GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that of his master not being transferred to him The soldiers are not acute enough to check this logic and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: freely admit the new case stated Williams however has still a genuine English jealousy of royal sincerity and the renewed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: difference leads to the challenge The king left alone reverts to the earlier discussion and a careless reader interpreting by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his own impulses too often assumes in the opening reflections that suddenly alone the awful sense of regal responsibility rushes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon his mind and finds his feeling conscience No such thing in mingling indignation and discontent he reflects on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ingratitude of the subject commiserates the hardship of his own the royal lot Y Slk KING HENRY V Comments runs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through the evils of the station with which dignity is coupled and then contrasting as his father had done before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him the superior happiness and ease of the lowly he slides insensibly into such a description with such epithets of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a state of existence divided between toil and mere insensibility as convicts his complaints of self imposing affectation at last GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lloyd Critical Essays It is clear and unquestionable that King Henry V is Shaksperes ideal of the practical heroic character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He is the king who will not fail He will not fail as the saintly Henry VI failed nor as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Richard II failed a hectic selfindulgent nature a mockery king of pageantry and sentiment and rhetoric nor will he only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: partially succeed by prudential devices and stratagems and crimes like his father great Bolingbroke The success of Henry V will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be sound throughout and it will be complete With his glorious practical virtues his courage his integrity his unfaltering justice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his hearty English warmth his modesty his love of plainness rather than of pageantry his joyous temper his businesshke English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: piety Henry is indeed the ideal of the king who must attain a success complete and thoroughly real and sound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dowden Shakspere His Mmd and Art Henry V is a very favorite monarch with the English nation and he appears GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to have been also a favorite with Shakespear who labors hard to apologize for the actions of the king by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: showing us the character of the man as the king of good fellows He scarcely deserves this honor He was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fond of war and low company we know little else of him He was careless dissolute and ambitious idle or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doing mischief In private he seemed to have no idea of the common decencies of life which he subjected to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a kind of regal licence in public affairs he seemed to have no idea of any rule of right or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrong but brute force glossed over with a little religious hypocrisy and archiepiscopal advice His principles did not change Shk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Comments THE LIFE OF with his situation and professions His adventure on Gadshill was a prelude to the affair of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Agincourt only a bloodless one Falstaff was a puny prompter of violence and outrage compared with the pious and politic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Archbishop of Canterbury who gave the king carte blanche in a genealogical tree of his family to rob and murder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in circles of latitude and longitude abroad to save the possessions of the church at home This appears in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speeches in Shakespear where the hidden motives that actuate princes and their advisers in war and policy are better laid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: open than in speeches from the throne or woolsack Henry because he did not know how to govern his own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kingdom determined to make war upon his neighbors Because his own title to the crown was doubtful he laid claim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to that of France Because he did not know how to exercise the enormous power which had just dropped into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his hands to any one good purpose he immediately undertook a cheap and obvious resource of sovereignty to do all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mischief he could Even if absolute monarchs had the wit to find out objects of laudable ambition they could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only plume up their wills in adhering to the more sacred formula of the royal prerogative the right divine of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kings to govern wrong because will is only then triumphant when it is opposed to the will of others because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the pride of power is only then shown not when it consults the rights and interests of others but when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it insults and tramples on all justice and all humanity Henry declares his resolution when France is his to bend GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it to his awe or break it all to pieces a resolution worthy of a conqueror to destroy all that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he cannot enslave and what adds to the joke he lays all the blame of the consequences of his ambition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on those who will not submit tamely to his tyranny Hazlitt CMracters of Shake spears Plays SXVUl KING HENRY V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Comments MARRIAGE OF HENRY V AND KATHARINE England had had her days of gloom and was destined as the result GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of these very famous victories to have days of still deeper misery but over the marriage of Henry and Katharine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there were no shadows No birds of evil omen perched above the broad pennon of the warrior king All voices GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joined in shouts of Te Deum Laudanius and the poet sings his song of triumph clear and brilliantly without a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: false note or jarring harmony to the last bar and in spite of his own words with no rough and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all unable pen Our bending author hath pursued the story In little room confining mighty men Waenee English History in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeares Plays FLUELLEN Among the more serious popular characters the steady worthy Gower the rough Williams and the dry Bates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Welshman Fluellen the kings countryman is the central point He is as the king himself says a man of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much care and valor but out of fashion Compared with the former companions of the prince he is like discipline GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opposed to licence like pedantry opposed to dissoluteness conscientiousness to impiety learning to rudeness temperance to intoxication and veiled bravery GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to concealed cowardice Contrasted with those boasters he appears at first a collier who pockets every affront In common with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his royal countryman he is not what he seems Behind little caprices and awkward peculiarities is hidden an honest brave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nature which should be exhibited by the actor as it was by Hippisley in Garricks time without playfulness or caricature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Open and true he suffers himself to be deceived for a time by Pistols bragging then he seems coldly to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: submit to insult from him but he makes Kxix Comments THE LIFE OF him smart for it thoroughly after the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle and then gives him a groat to heal his broken pate He settles the business on which Henry sets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him against Williams and which brings him a blow and when the king rewards Williams with a glove full of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowns he will not be behind in generosity and gives him a shilling He speaks good and bad of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: superiors ever according to truth deeply convinced of the importance of his praise and blame but he would do his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duty under each He is talkative in the wrong place takes the word from the lips of others and is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indignant when it is taken from him but in the night before the battle he knows how to keep himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quiet and calm for nothing surpasses to him the discipline of the Roman wars in which this is enjoined The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cold man flashes forth warmly like the king when the French commit the act so contrary to the law of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arms of killing the soldiers boys At the time of his respect for Pistol the latter begs him to intercede GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the churchrobber Bardolph but he made his appeal to the wrong man It is a matter of discipline in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which Fluellen is inexorable Indeed he especially esteems his countryman king for having freed himself of these old companions This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the essential point to him in his learned comparison between Henry V and Alexander the Great that the latter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: killed his friends in his intoxication while the former turned away his when he was in his right wits Since GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then his countryman is inscribed in his honest scrupulous heart though before he had certainly made little of the dissolute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fellow now he cares not who knows that he is the kings countryman he needs not to be ashamed of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him so long as his majesty is an honest man Happy it is that the noble Henry can utter a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cordial amen to this remark God keep me so his captain Fluellen would at once renounce his friendship if he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: learned from him his first dishonorable trick The selfcontentedness of an integrity unshaken indeed but also never exposed to any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: temptation is excellently designed in all the features of this character Gervinus Shakespeare Commentaries XXX KING HENRY Y Comments THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MOTIVE OF THE PLAY The principal historical feature the description of the spirit of the age with its relations to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the past and the character of the two belligerent nations is brought out in a truly dramatic style by giving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the utmost animation to the action Henry IV on his deathbed had counselled his son to engage Giddy minds With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foreign quarrels And in fact giddiness and vacillation were the leading features in the character of the age the reason GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this lay not only in the unjust usurpation of Henry IV which owing to the close connection existing between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the state and its various members exercised its influence on the barons and people but also in the progressive development GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the state and of the nation itself The corporative estates of the kingdom the clergy knights and burghers incited GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by an esprit de corps and by their wellordered organization felt their power and endeavored to assert it both against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the royal power and against one another Their disputes among one another would have been of more frequent occurrence had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it not been for the fact that in direct contrast to the French nobility the English barons generally sided with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the commoners so as mutually to protect their rights against the pretensions of the crown Each of these several parties GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: endeavored to promote their own interests and to act with the greatest possible amount of freedom their active strength naturally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strove to find a vigorous sphere of action and would have consumed itself and thus internally destroyed the organism of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the state had it not succeeded in obtaining vent in an outward direction In France on the other hand the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vanity the excessive arrogance of the court the nobility and the people desired war in order to realize their proud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dream of internal and external superiority the historical course of the nations culture required that it should be thoroughly xxxi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Comments THE LIFE OF humbled by misery and wretchedness otherwise it would have decayed prematurely through extravagance and effeminate luxury GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Moreover in France also the organism of the state was broken up into so many separate and independent corporations that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it required a great and general interest a great national disaster to preserve their consciousness of mutual dependence and unity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Uleici Shakespeare s Dramatic Art THE DRAMATIC STRUCTURE The dramatic structure is not of a normal type and this may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be implied from the mere presence of a chorus in front of each act briefly we have a combination of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the two methods the dramatic and the epic the story is told mostly by action and dialogue but partly by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an extradramatic narrator To this composite treatment Shakespeare was driven by the scope and grandeur of his subject and as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is true of nearly all his experiments the composite method was successful It is customary however to compare the Choruses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that link the episodes of Henry V with their predecessors in the classic drama customary also to assert that they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have nothing in common with the latter But the brief truth is that the nature and the function of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: classic chorus was variable that the Chorus in Henry V assumes much of this nature and many of these functions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while it adds yet others prologuelike says the poet himself Apart moreover from their dramatic functions these Choruses are epic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in some of their aspects O for a Muse of fire that would ascend The brightest heaven of invention They GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are finely lyrical and they are odes to the glory of a king supplying in this particular what would be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impossible in drama In fact almost every instrument of poetic music may be heard in this magnificent orchestra of Henry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V which remains not least among the glories of the nation that it glorified Luce Handbook to Shakespeares Works xxxii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KING HENRY V Comments LYRIC GRANDEUR OF THE SUBJECT The didactic lessons of moral prudence the brief sententious precepts the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: descriptions of high actions and high passions are alien from the whole spirit of Shaksperes drama The Henry V constitutes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an exception to the general rules upon which he worked High actions are here described as well as exhibited and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: high passions in the Shaksperian sense of the term scarcely make their appearance upon the scene Here are no struggles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between will and fate no frailties of humanity dragging down its virtues into an abyss of guilt and sorrow no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crimes no obduracy no penitence We have the lofty and unconquerable spirit of national and individual heroism riding triumphantly over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every danger but the spirit is so lofty that we feel no uncertainty for the issue We should know even GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if we had no foreknowledge of the event that it must conquer We can scarcely weep over those who fall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in that glorious and wellfoughten field for they kept together in their chivalry and their last words sound as a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: glorious hymn of exultation The subject is altogether one of lyric grandeur but it is not one we think which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakspere would have chosen for a drama Knight Pictorial Shakspere xxziii THE LIFE of XING HENRY V DRAMATIS PERSONS KixG GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry the Fifth Duke of Gloucester i i rr Duke of Bedford others to the King Duke of Exeter uncle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the King Duke of York cousin to the King Earls of Salisbury Westmoreland and Warwick Archbishop of Canterbury Bishop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Ely Earl of Cambridge Lord Scroop Sir Thomas Grey Sir Thomas Erpingham Gower Fluellen Macmohris Jamy oncers in King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henrys army Bates Court Williams soldiers in the same Pistol Nym Bardolpk Boy A Herald Charles the Sixth King of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France Lewis the Dauphin Dukes of Burgundy Orleans and Bourbon The Constable of France Rambures and Grandpre French Lords Governor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Harfleur MoNTjoY a French Herald Ambassadors to the King of England Isabel Queen of France Katharine daughter to Charles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Isabel Alice a lady attending on her Hostess of a tavern in Eastcheap formerly Mistress Quickly and now married GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Pistol Lords Ladies Officers Soldiers Citizens Messengers and Attendants Chorus Scene England afterwards France SYNOPSIS ACT I Henry V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolves to claim the throne of France basing his authority on the old Salic law He first demands certain provinces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and in reply the Dauphin sends him a bag of tennisballs evidently thinking that the English king has not outgrown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his wild youth Henry then declares war ACT II Sir John Falstaff and his friends cannot understand the commendable change GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the character of the king who has dismissed the wild associates of his youth Falstaff dies of a broken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart All England wishes success and conquest to attend the king in his invasion of France The French fearing for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their country bribe three English nobles to murder the king before his embarkation at South Hampton But the plot is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discovered in time and the conspirators put to death ACT m The city of Harfleur in France is besieged and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken by the English Sickness and lack of food weaken the English army but nevertheless the king relying upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bravery of his men pitches his camp at Agincourt wellknowing that the French will give battle there ACT IV The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English prepare energetically for the battle the king himself in disguise going through the camp and talk Synopsis KING HENRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ing with the soldiers So certain are the French of victory on the morrow that little preparation is made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by them At daybreak the Dauphins forces are overwhelmingly defeated ACT V The French ask for peace This Henry agrees GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to when the French have yielded to his conditions He demands that he be recognized as heir to the French GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: throne and that Katharine daughter of the French king be given him in marriage THE LIFE OF KING HENRY V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: PROLOGUE Enter Chorus Chor O for a Muse of fire that would ascend The brightest heaven of invention A kingdom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for a stage princes to act And monarchs to behold the swelling scene Then should the warlike Harry like himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Assume the port of Mars and at his heels Leashd in like hounds should famine sword and fire Crouch for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: employment But pardon gentles all The flat unraised spirits that have dared On this unworthy scaffold to bring forth So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great an object can this cockpit hold The vasty fields of France or may we cram famine sword and fire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this trio is probably suggested by a speech of Henrys as reported by Holinshed in which he replies to suppliant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: citizens during his siege of Rouen that BeUona the goddess of battle had three handmaidens blood fire and famine aU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of which were at his choice to use Hoi iii ed Stone C H H i i r spirits that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have dared j so Staunton Ff hath t spirit that hath I G THE LIFE OF Within this wooden O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the very casques That did affright the air at Agincourt O pardon since a crooked figure may Attest in little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place a million And let us ciphers to this great accompt On your imaginary forces work Suppose within the girdle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of these walls Are now confined two mighty monarchies Whose high upreared and abutting fronts The perilous narrow ocean parts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: asunder Piece out our imperfections with your thoughts Into a thousand parts divide one man And make imaginary puissance Think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when we talk of horses that you see them Printing their proud hoofs i the receiving earth For tis your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thoughts that now must deck our kings Carry them here and there jumping oer times Turning the accomplishment of many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: years Into an hourglass for the which supply Admit me Chorus to this history Who prologuelike your humble patience pray GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gently to hear kindly to judge our play The Wooden was the Globe Theater on the Bankside which was circular GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: withinside It would seem that very was sometimes used in the sense of mere The very casques that is so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much as the casques or merely the casques So in The Taming of the Shrew Thou false deluding slave that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feedst me with the very name of meat H N H on your imaginary forces loork that is your powers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of imagination imaginary for imaginative This indifferent use of the active and passive forms occurs continually in these plays H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H puissance three syllables C H H KING HENRT V Act i Sc i ACT FIRST Scene I London GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: An anteChamber in the Kings palace Enter the Archbishop of Canterbury and the Bishop of Ely Cant My lord I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: U tell you that self bill is urged Which in the eleventh year of the last kings reign Was like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and had indeed against us passd But that the seambling and unquiet time Did push it out of farther question GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ely But how my lord shall we resist it now Cant It must be thought on If it pass against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us We lose the better half of our possession For all the temporal lands which men devout By testament have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given to the church Would they strip from us being valued thus As much as would maintain to the kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honor Full fifteen earls and fifteen hundred knights Six thousand and two hundred good esquires Sc Canterbiiry this was Henrie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chichele Shakespeare follows the chronicles in attributing to him the chief share in the clerical plot for diverting the kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attention from his confiscation bill C H H This is taken almost literally from Holinshed H N H Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i THE LIFE OF And to relief of lazars and weak age Of indigent faint souls past corporal toil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A hundred almshouses right well supplied And to the coffers of the king beside A thousand pounds by the year GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus runs the biU Ely This would drink deep Cant Twould drink the cup and all Ely But what prevention GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cant The king is full of grace and fair regard Ely And a true lover of the holy church Cant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The courses of his youth promised it not The breath no sooner left his fathers body But that his wildness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mortified in him Seemd to die too yea at that very moment Consideration like an angel came And whippd the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offending Adam out of him Leaving his body as a paradise To envelope and contain celestial spirits Never was such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sudden scholar made Never came reformation in a flood With such a heady currance scouring faults Nor never Hydraheaded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: willfulness So soon did lose his seat and all at once As in this king Ely We are blessed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the change Cant Hear him but reason in divinity And alladmiring with an inward wish You would desire the king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were made a prelate A thousand pounds by the year Hall and Holinshed the principal sum And the king to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have clerely to his cofers twentie thousand poundes Hall Shakespeare reckons interest therefore at five per cent Wright C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H KING HENRY V Act i Sc i Hear him debate of commonwealth affairs You would say it hath been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all in all his study List his discourse of war and you shall hear A fearful battle renderd you in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: music Turn him to any cause of policy The Gordian knot of it he will unloose Famihar as his garter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that when he speaks The air a charterd libertine is still And the mute wonder lurketh in mens ears To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: steal his sweet and honeyd sentences So that the art and practic part of life Must be the mistress to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this theoric Which is a wonder how his grace should glean it Since his addiction was to courses vain His GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: companies unletterd rude and shallow That is he must have drawn his theory digested his order and method of thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the art and practice of life instead of shaping the latter by the rules and measures of the former GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is strange since he has never been seen in the way either of learning the things in question by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: experience or of digesting the fruits of experience into theory Practic and theoric or prac tique and theorique were the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old spelling of practice and theory An apt commentary on the text occurs in A Treatise of Human Learning by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lord Brooke who was a star in the same constellation with Shakespeare and one of the profoundest thinkers of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time Againe the active necessarie arts Ought to be brief e in bookes in practise long Short precepts may extend GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to many parts The practise must be large or not be strong For if these two be in one ballance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weighd The artless use bears down the useless art The world should therefore her instructions draw Backe unto life and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: actions whence they came That practise which gave being might give law To make them short cleare fruitfuU unto man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As God made all for use even so must she By chance and use uphold her mystery H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act I Sc i THE LIFE OF His hours filld up with riots banquets sports And never noted in him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any study Any retirement any sequestration From open haunts and popularity Ely The strawberry grows underneath the nettle And wholesome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: berries thrive and ripen best Neighbored by fruit of baser quality And so the prince obscured his contemplation Under the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: veil of wildness which no doubt Grew like the summer grass fastest by night Unseen yet crescive in his faculty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cant It must be so for miracles are ceased And therefore we must needs admit the means How things are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfected Ely But my good lord How now for mitigation of this bill Urged by the commons Doth his majesty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Incline to it orno Cant He seems indifferent Or rather swaying more upon our part Than cherishing the exhibiters against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us For I have made an offer to his majesty Upon our spiritual convocation And in regard of causes now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in hand Which I have opend to his grace at large wholesome berries etc it has been pointed out that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Montaigne expresses this idea more explicitly in a passage iii which Shakespeare perhaps knew in the original In Florios translation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it runs Roses and Violets are ever the sweeter and more odoriferous that grow neere under Garlike and Onions forasmuch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as they suck and draw all the ill savours of the ground unto them C H H crescive in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faculty increasing in virtue of its latent capacity C H H KING HENRY V Act i Sc i As touching GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France to give a greater sum Than ever at one time the clergy yet Did to his predecessors part withal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ely How did this offer seem received my lord Cant With good acceptance of his majesty Save that there was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not time enough to hear As I perceived his grace would fain have done The severals and unhidden passages Of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his true titles to some certain dukedoms And generally to the crown and seat of France Derived from Edward his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: greatgrandfather Elv What was the impediment that broke this off Cant The French ambassador upon that instant Craved audience and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hour I think is come To give him hearing is it four oclock Ely It is Cant Then go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we in to know his embassy Which I could with a ready guess declare Before the Frenchman speak a word GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of it Ely I wait upon you and I long to hear it Eaeunt imssages that is the particulars and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clear unconcealed circumstances evera plural was of old used much as we use details U N H Act I Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii THE LIFE OF Scene II The same The Presence chamber Enter King Henry Gloucester Bedford Exeter Warwick Westmoreland and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Attendants K Hen Where is my gracious Lord of Canterbury Exe Not here in presence K Hen Send for him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good uncle West Shall we call in the ambassador my liege K Hen Not yet my cousin we would be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolved Before we hear him of some things of weight iThat task our thoughts concerning us and France Enter the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Archbishop of Canterbury and the Bishop of Ely Cant God and his angels guard your sacred throne Sc The princes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Humphrey and John were made dukes of Gloucester and Bedford at the parliament mentioned in scene i At the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time according to Holinshed Thomas Beaufort marquess of Dorset was made duke of Exeter The Beaufort family sprung from John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Gaunt by Katherine Swynford to whom he was married after she had borne him several children The earldom of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Warwick was at that time in the family of Beauchamp and the earl of Westmoreland was Ralph Nevil H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H In all the quartos the play begins at this speech It is there assigned to Exeter and runs thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shall I call in the ambassador my liege H N H cousin Westmoreland was a cousin only by marriage He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had married as his second wife a daughter of John of Gaunt half sister of Henry IV and aunt of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the king C H H KING HENRY V Act i Sc ii And make you long become it K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sure we thank you My learned lord we pray you to proceed And justly and religiously unfold Why the law GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Salique that they have in France Or should or should not bar us in our claim And God forbid my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dear and faithful lord That you should fashion wrest or bow your reading Or nicely charge your understanding soul With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opening titles miscreate whose right Suits not in native colors with the truth For God doth know how many now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in health Shall drop their blood in approbation Of what your reverence shall incite us to We subjoin this speech GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it stands in the quartos that the reader may have some means of judging for himself touching some points GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: handled in our Introduction Sure we thank you and good my lord proceed Why the law Salique which they have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in France Or should or should not stop in us our claim And God forbid my wise and learned lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That you should fashion frame or wrest the same For God doth know how many now in health Shall drop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their blood in approbation Of what your reverence shall incite us to Therefore take heed how you impawn our person GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: How you awake the sleeping sword of war We charge you in the name of God take heed After this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conjuration speak my lord And we will judge note and believe in heart That what you speak is washd as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pure As sin in basptism H N H how warp C H H Or nicely miscreate or burden your knowing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or conscious soul with displaying false titles in a specious manner or opening pretensions which if shown in their native GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: colors would be false H N H is Act I Sc ii THE LIFE OF Therefore take heed how you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impawn our person How you awake our sleeping sword of war We charge you in the name of God take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heed For never two such kingdoms did contend Without much fall of blood whose guiltless drops Are every one a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woe a sore complaint Oainst him whose wrongs give edge unto the swords That make such waste in brief mortality GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Under this conjuration speak my lord For we will hear note and believe in heart That what you speak is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in your conscience washd As pure as sin with baptism Cant Then hear me gracious sovereign and you peers That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: owe yourselves your lives and services To this imperial throne There is no bar To make against your highness claim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to France But this which they produce from Pharamond In terram Salicam mulieres ne succedant No woman shall succeed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Salique land Which SaUque land the French unjustly gloze To be the realm of France and Pharamond The founder of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this law and female bar Yet their own authors faithfully affirm That the land Salique is in Germany as pure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as sin concisely expressed for as pure as the heart from sin C H H The whole of the archbishops GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exposition is taken from Holinshed in parts almost word for word C H H KING HENRY V Act i Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Between the floods of Sala and of Elbe tWhere Charles the Great having subdued the Saxons There left behind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and settled certain French Who holding in disdain the German women For some dishonest manners of their life Established then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this law to wit no female Should be inheritrix in Salique land Which Salique as I said twixt Elbe and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sala Is at this day in Germany calld Meisen Then doth it well appear the Salique law Was not devised GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the realm of France Nor did the French possess the Salique land Until four hundred one and twenty years GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: After defunction of King Pharamond Idly supposed the founder of this law Who died within the year of our redemption GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Four hundred twentysix and Charles the Great Subdued the Saxons and did seat the French Beyond the river Sala in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the year Eight hundred five Besides their writers say King Pepin which deposed Childeric Did as heir general being descended GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of Blithild which was daughter to King Clothair Elher restored by Capell Ff Ehie Holinshed Elbe Hall Elve G The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: numbers and the reckoning are from Holinshed As Rolfe pointed out he seems to have deducted from instead of from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Theobald Warburton cp Montaignes Essays IH vide Florios translation I G Act I Sc ii THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF Make claim and title to the crown of France Hugh Capet also who usurpd the crown Of Charles the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duke of Lorraine sole heir male Of the true Une and stock of Charles the Great To find his title GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with some shows of truth Though in pure truth it was corrupt and naught Conveyd himself as heir to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lady Lingare Daughter to Charlemain who was the son To Lewis the emperor and Lewis the son Of Charles the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Great Also King Lewis the tenth Who was sole heir to the usurper Capet to find so in the folio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the quartos fine which latter is generally retained in modern editions as meaning to trim up adorn or make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fine with fair appearances To find his title is to ground or make out his title as in our law GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: phrase to find a bill against a man for to make out or ground an indictment H N H conveyd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etc that is passed himself of as heir to the lady Lingare Bishop Cooper has the same expression To convey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself to be of some noble family The matter is thus stated by Holinshed Hugh Capet also who usurped the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowne upon Charles duke of Loraine the sole heire male of the line and stocke of Charles the great to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make his title seeme true and appeare good though in deed it was starke naught conveied himselfe as heire to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ladie Lingard daughter to king Charlemaine H N H Charlemain i e Carloman Carlman Historically it was Charles the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bold C H H Lewis monosyllabic throughout C H H Lewis the tenth the reading of Ff following Holinshed Pope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from Hall reads ninth I G This should be Lewis the Ninth The Poet took the mistake from Holinshed who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: states the matter thus King Lewes also the tenth otherwise called saint Lewes being verie heire to the said usurper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hugh Capet could never be satisfied in his conscience how he might justlie keepe the crowne till he was fullie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: instructed that queene Isabell his grandmother was lineallie descended of the ladie Ermengard daughter and heire to the above named GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Charles duke of Loraine H N H KING HENRY V Act i Sc iL Could not keep quiet in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conscience Wearing the crown of France till satisfied That fair Queen Isabel his grandmother Was lineal of the Lady Ermengare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Daughter to Charles the foresaid duke of Lorraine By the which marriage the line of Charles the Great Was reunited GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the crown of France So that as clear as is the summers sun King Pepins title and Hugh Capets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: claim King Lewis his satisfaction all appear To hold in right and title of the female So do the kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of France unto this day Howbeit they would hold up this Salique law To bar your highness claiming from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: female And rather choose to hide them in a net Than amply to imbar their crooked titles Usurp d from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you and your progenitors K Hen May I with right and conscience make this claim Cant The sin upon my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: head dread sovereign amply to imbar so Ff Ff imharre Qq imbace Q imbrace Rowe make bare Theobald Warburton imbar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e Pope openly imbrace etc Schmidt explains the lines They strive to exclude you instead of excluding amply i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without restriction or subterfuge their own false titles Perhaps Mr W A Wrights explanation is the truer taking imbar in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sense of to bar in secure The Kings of France says the Archbishop whose own right is derived only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through the female line prefer to shelter themselves under the flimsy protection of an appeal to the Salic law which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would exclude Henrys claim instead of fully securing and defending their own titles by maintaining that though like Henrys derived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through the female line their claim was stronger than his I G Shk Act I Sc ii THE LIFE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For in the book of Numbers is it writ When the man dies let the inheritance Descend unto the daughter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gracious lord Stand for your own unwind your bloody flag Look back into your mighty ancestors Go my dread lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to your greatgrandsires tomb From whom you claim invoke his warlike spirit And your greatuncles Edward the Black Prince Who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the French ground playd a tragedy Making defeat on the full power of France Whiles his most mighty father GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on a hill Stood smiling to behold his lions whelp Forage in blood of French nobility HO O noble English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that could entertain With half their forces the full pride of France And let another half stand laughing by All GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of work and cold for action Ely Awake remembrance of these valiant dead And with your puissant arm renew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their feats You are their heir you sit upon their throne The blood and courage that renowned them in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Book of Numbers cp Numbers xxvii man the reading of Ff Qq sonneI G Forage in Ff Forrage in Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Foraging Q Forr aging the I G cold for action that is cold for want of action as it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commonly explained which Knight thinks is taking the words too literally just as if where the literal construction will stand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that which is farthest from this were not commonly the worst However he very aptly suggests that the meaning may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be indisposed to action as knowing their help was not wanted that there were enough to do the work without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them H N H KING HENRY V Act i Sc ii Runs in your veins and my thricepuissant liege Is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the very Maymorn of his youth Ripe for exploits and mighty enterprises Eae Your brother kings and monarchs of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the earth Do all expect that you should rouse yourself As did the former lions of your blood West They GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know your grace hath cause and means and might So hath your highness never king of England Had nobles richer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and more loyal subjects Whose hearts have left their bodies here in England And lie paviliond in the fields of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France Cant O let their bodies follow my dear liege Tour grace hath cause and means Hanmer reads Your race GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath had cause means Various readings have been suggested but there seems to be no difficulty whatever in understanding the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: text as it stands I G Coleridge thinks that perhaps these lines should be recited dramatically thus They know your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grace hath cause and means and might So hath your highness never king of England Had nobles richer and more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loyal subjects which infers an ellipsis very much in Shakespeares manner Of course the sense expressed in full would give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a reading something thus So hath your highness rich nobles and loyal subjects no king of England ever had any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that were more so H N H So in Holinsheds paraphrase of the archbishops speech At length having said sufficientlie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the proofe of the kings just and lawful title to the crowne of France he exhorted him to advance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foorth his banner to fight for his right to spare neither bloud sword nor fire sith his warre was just GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his cause good and his claime true and he declared that in their spirituall convocation they had granted to his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highnesse such a summe of monie as never by no spirituall persons was to any prince before those H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H V Act I Sc ii THE LIFE OF With blood and sword and fire to win your right In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aid whereof we of the spiritualty Will raise your highness such a mighty sum As never did the clergy at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one time Bring in to any of your ancestors X Hen We must not only arm to invade the French GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But lay down our proportions to defend Against the Scot who will make road upon us With all advantages Cant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: They of those marches gracious sovereign Shall be a wall sufficient to defend Our inland from the pilfering borderers K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen We do not mean the coursing snatchers only But fear the main intendment of the Scot Who hath been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still a giddy neighbor to us For you shall read that my greatgrandfather Never went with his forces into France GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But that the Scot on his unfurnished kingdom Came pouring Uke the tide into a breach With ample and brim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fulness of his force blood so Ff F Bloods F BloudsI G The marches are the borders The quartos have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this speech thus The marches gracious sovereign shall be sufficient To guard your England from the pilfering borderers where as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mr Collier suggests the putting of England for inland which latter the sense plainly requires would seem to argue rather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a mishearing of the lines as spoken than a misreading of the manuscript H N H icith ample and brim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fullness probably brim is here adjectival Pope reads brimfulness but the accent favors the present reading I G o KIXG GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HEXRY V Act l Sc iL Galling the gleaned land with hot assays Girding with grievous siege castles and towns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That England being empty of defense Hath shook and trembled at the ill neighborhood Cant She hath been then more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feard than harmd my liege For hear her but exampled by herself When all her chivalry hath been in France GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And she a mourning widow of her nobles She hath herself not only well defended But taken and impounded as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a stray The King of Scots whom she did send to France To fill King Edwards fame with prisoner kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And make her chronicle as rich with praise As is the ooze and bottom of the sea With sunken wreck GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and sumless treasuries Wei But there s a saying very old and true If that you will France win Then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Scotland first begin the illneighborhood Boswell from Qq reads the bruit thereof J G IGl the King of Scots GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King David taken at Nevilles Cross C H H prisoner kings King John of France was likewise taken C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H her chronicle Capell Johnson conj Ff read their C Qq your Chronicles Rowe his Chronicle I G As Knight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remarks in old manuscripts your and their were written alike H N H Westmoreland in Ff the following speech is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given to Exeter in Qq to a lord In Holinshed the corresponding speech is spoken by Westmoreland hence Capell restored GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his name here C H H Act I Sc ii THE LIFE OF For once the eagle England being in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prey To her unguarded nest the weasel Scot Comes sneaking and so sucks her princely eggs Playing the mouse in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: absence of the cat To tear and havoc more than she can eat EiVe It follows then the cat must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stay at home Yet that is but a crushd necessity Since we have locks to safeguard necessaries And pretty traps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to catch the petty thieves iWhile that the armed hand doth fight abroad The advised head defends itself at home GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For government though high and low and lower Put into parts doth keep in one consent Congreeing in a full GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and natural close Like music tear so Rowe ed Ff tame Qq spoil Theobald Haintl G The quartos read To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spoil and havoc the folio To tame and havoc neither of which agrees very well with the sense We concur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore with Collier and Verplanck that tame was a misprint for teare as the word was then spelled The matter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is thus related by Holinshed When the archbishop had ended his prepared tale Rafe Nevill earle of Westmerland and as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then lord Warden of the marches against Scotland thought good to moove the king to begin first with Scotland concluding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the summe of his tale with this old saieng Who so will France win must with Scotland first begin H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H crushd necessity so in the folio in the quartos cursd necessity which latter is commonly preferred in modern GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: editions though divers third readings have been proposed to get rid of the alleged diflBculty of the passage We agree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Singer Knight and Verplanck that there is little real difficulty in crushd Exeters meaning apparently is The necessity which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you urge is overcome done away crushed by the argument that we have locks and pretty traps for security against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the weasel so that it does not follow that the cat must stay at home H N H Theobald first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compared these lines with Cicero De KING HENRY V Mt i Sc ii Cant Therefore doth heaven divid The state GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of man in divers functions Setting endeavor in continual motion To which is fixed as an aim or butt Obedience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for so work the honeybees Creatures that by a rule in nature teach The act of order to a peopled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kingdom They have a king and officers of sorts Where some like magistrates correct at home Others like merchants venture GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trade abroad Others like soldiers armed in their stings Make boot upon the summers velvet buds Which pillage they with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merry march bring home To the tentroyal of their emperor Who busied in his majesty surveys The singing masons building GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: roofs of gold The civil citizens kneading up the honey Beptiblica ii and thought that Shakespeare had perhaps borrowed from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cicero I G The profound and beautiful idea of this passage occurs in a fragment quoted by St Augustine from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a lost book of Ciceros But Shakespeare if he did not discover it with his own unassisted eye was more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: likely to derive it from Plato who was much studied in England in his time In the fourth book of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his Republic he speaks something thus It is not wisdom and strength alone that make a state wise and strong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but order like the harmony called the diapason runs through the whole state making the weakest and the strongest and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the middling people move in one concent And again The harmonic power of political justice is the same as that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: musical concent which connects the three chords the octave the bass and the fifth H N H Lyly in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Euphues Arbers Reprint pp has a similar description of the commonwealth of the bees its ultimate source is probably Plinys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Natural History Book xi w b Hollands translation did not appear till I G T majesty so Rowe from Qq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff Maiesties G Act I Sc ii THE LIFE OE The poor mechanic porters crowding in Their heavy burdens at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his narrow gate The sadeyed justice with his surly hum Dehvering oer to executors pale The lazy yawning drone I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this infer That many things having full reference To one consent may work contrariously As many arrows loosed several ways GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Come to one mark as many ways meet in one town As many fresh streams meet in one salt sea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As many lines close in the dials center So may a thousand actions once afoot End in one purpose and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be all well borne Without defeat Therefore to France my liege Divide your happy England into four Whereof take you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one quarter into France And you withal shall make all Gallia shake If we with thrice such powers left at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: home Cannot defend our own doors from the dog Let us be worried and our nation lose lazy yawning drone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have once before caught Shakespeare watching at the beehive and using the work carried on there as one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his classics It need scarce be said that this description could only have been given from his own observation And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what an eye he must have had for whatsoever is most poetical in nature H N H Come so Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Capell from Qq flyj as rruiny ways meet in one town Capell from Qq reads As many seuerall wayes meete GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in one towne Dyce Lettsom conj As many several streets etc I G met in one salt sea Capell from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq reads run in one self sea Vaughan conj run in one salt sea I G End Popes emendation from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq Ff And I G KING HENKY V Act I Sc ii The name of hardiness and poKcy K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Call in the messengers sent from the Dauphin Exeunt some Attendants Now are we well resolved and by Gods help GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And yours the noble sinews of our power France being ours we bend it to our awe Or break it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all to pieces or there we sit Ruling in large and ample empery Oer France and all her almost kingly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dukedoms Or lay these bones in an unworthy urn Tombless with no remembrance over them Either our history shall with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: full mouth Speak freely of our acts or else our grave Like Turkish mute shall have a tongueless mouth Not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worshipd with a waxen epitaph Enter Ambassadors of France Now are we well prepared to know the pleasure Of our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fair cousin Dauphin for we hear Your greeting is from him not from the king our grave like Turkish mute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etc our grave shall be undistinguished with no remembrance over it not honored even by the most ephemeral epitaph C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H waxen epitaph the quartos have paper epitaph We subjoin the whole speech as there given Call in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: messenger sent from the Dauphin And by your aid the noble sinews of our land France being ours well bring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it to our awe Or break it all in pieces Either our chronicles shall with full mouth speak Freely of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our acts or else like tongueless mutes Not worshippd with a paper epitaph H N H Act I Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF First Amb May t please your majesty to give us leave Freely to render what we have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in charge Or shall we sparingly show you far off The Dauphins meaning and our embassy K Hen We are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no tyrant but a Christian king Unto whose grace our passion is as subject As are our wietches fetterd in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our prisons Therefore with frank and with uncurbed plainness Tell us the Dauphins mind First Amh Thus then in few GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Your highness lately sending into France Did claim some certain dukedoms in the right Of your great predecessor King Edward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the third In answer of which claim the prince our master Says that you savor too much of your youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And bids you be advised there s nought in France That can be with a nimble galliard won lYou cannot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: revel into dukedoms there He therefore sends you meeter for your spirit The galliard was a nimjole sprightly dance It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is thus described by Sir John Da vies in his superb poem On Dancing But for more diverse and more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleasing show A swift and wandering dance she did invent With passages uncertain to and fro Yet with a certain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answer and consent To the quick music of the instrument A gallant dance that lively doth bewray A spirit and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a virtue masculine Impatient that her house on earth should stay Since she herself is fiery and divine H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H KING HENRY V Act i Sc ii This tun of treasure and in lieu of this Desires you let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dukedoms that you claim Hear no more of you This the Dauphin speaks K Hen What treasure uncle Eae GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tennisballs my liege K Hen We are glad the Dauphin is so pleasant with us His present and your pains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we thank you for When we have matchd our rackets to these balls We will in France by Gods grace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play a set Shall strike his fathers crown into the hazard Tell him he hath made a match with such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a wrangler That all the courts of France will be disturbd With chaces And we understand him well This tun GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of treasure probably suggested by the corresponding words in The Famous Victories I G tun probably a keg C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H shall strike his fathers crown into the hazard hazard used technically the hazard in a tenniscourt glosses grille d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tripot in old French dictionaries I G The lower hazard was the technical name in tennis for a certain hole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the wall of the tenniscourt near the ground A stroke into the lower hazard would be a winning stroke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: J Marshall Annals of Tennis Hence the expression is literally equivalent to win the game But there is as throughout GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the passage a reference to the ordinary sense of the word C H H Q chaces Mr Collier says A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chase at tennis is the duration of a contest between the players in which the strife on each side is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to keep up the ball This funny piece of French diplomacy is thus related by Holinshed Whilest in the Lent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: season the king laie at Killingworth there came to him from the Dolphin of France certeine ambassadors that brought with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them a barrell of Paris halles which from their master they presented to him for a token that was taken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in verie ill part as sent in scorne to signifie that it was more meet for the king to passe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the time with such childish Act I Sc ii THE LIFE OF How he comes oer us with our wilder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days Not measuring what use we made of them We never valued this poor seat of England And therefore living GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hence did give ourself To barbarous license as tis ever common That men are merriest when they are from home GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But tell the Dauphin I will keep my state Be like a king and show my sail of greatness When GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I do rouse me in my throne of France For that I have laid by my majesty And plodded like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a man for workingdays But I will rise there with so full a glory That I will dazzle all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes of France Yea strike the Dauphin blind to look on us And tell the pleasant prince this mock of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his Hath turnd his balls to gunstones and his soul Shall stand sore charged for the wasteful vengeance That shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fly with them for many a thousand widows Shall this his mock mock out of their dear husbands Mock mothers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from their sons mock castles down And some are yet ungotten and unborn exercise than to attempt any worthie exploit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wherefore the king wrote to him that yer ought long he would tosse him some London balles that perchance should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shake the walles of the best court in France In the old play The Famous Victories of Henry V the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: barrel of Paris balls becomes a gilded tun of tennis halls H N H for that so Ff Qq for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thisC H H wasteful wasting destructive C H H KING HENRY V Act i Sc ii That shall have cause GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to curse the Dauphins scorn But this lies all within the will of God To whom I do appeal and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in whose name Tell you the Dauphin I am coming on To venge me as I may and to put GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth My rightful hand in a wellhallowd cause So get you hence in peace and tell the Dauphin His jest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will savor but of shallow wit When thousands weep more than did laugh at it Convey them with safe conduct GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fare you well Exeunt Ambassadors EiVe This was a merry message K Hen We hope to make the sender blush GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at it Therefore my lords omit no happy hour That may give furtherance to our expedition For we have now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no thought in us but France Save those to God that run before our business Therefore let our proportions for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these wars Be soon collected and all things thought upon That may with reasonable swiftness add More feathers to our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wings for God before We chide this Dauphin at his fathers door Therefore let every man now task his thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That this fair action may on foot be brought Exeunt Flourish God before with Gods guidance C H H Prologue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF ACT SECOND PROLOGUE Enter Chorus Chor Now all the youth of England are on fire And silken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dalliance in the wardrobe lies Now thrive the armorers and honors thought Reigns solely in the breast of every man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: They sell the pasture now to buy the horse Following the mirror of all Christian kings With winged heels as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enghsh Mercuries For now sits Expectation in the air And hides a sword from hilts unto the point With crowns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperial crowns and coronets Promised to Harry and his followers The French advised by good intelligence Of this most dreadful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preparation Shake in their fear and with pale policy Seek to divert the English purposes O England model to thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inward greatness Like little body with a mighty heart What mightst thou do that honor would thee do Were all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy children kind and natural Pope transferred the Prologue to the end of the first scene I G kind filial GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H KING HENRY V Prologue But see thy fault France hath in thee found out A nest of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hollow bosoms which he fills With treacherous crowns and three corrupted men One Richard Earl of Cambridge and the second GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry Lord Scroop of Masham and the third Sir Thomas Grey knight of Northumberland Have for the gilt of France GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O guilt indeed Confirmd conspiracy with fearful France And by their hands this grace of kings must die If hell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and treason hold their promises Ere he take ship for France and in Southampton Linger your patience on and well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: digest The abuse of distance force a play Richard this was Richard Plantagenet younger son to Edmund of Langley duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of York and brother to Edward the duke of York of this play H N H Henry Lord Scroop son GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Sir Stephen Scroop in Richard II and stepbrother of the Earl of Cambridge C H H QQ gilt gold GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H fearful timid C H H The abuse of distance force a play so Ff Pope while we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: force a play Warburton conj while we farce a play etc to force a play is interpreted by Steevens to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mean to produce a play by compressing many circumstances into a narrow compass Various emendations have been proposed but in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spite of the imperfection of the line as it stands no suggestions seem to improve upon it Perhaps after all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the line is correct as it stands with a pause for a syllable at the caesura and with a vocalic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: r in force making the word dissyllabic cp fierce II iv I G We concur with Knight in keeping here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exactly to the original text not that we can pretend to understand it but because we Act II Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF The sum is paid the traitors are agreed The king is set from London and the scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Is now transported gentles to Southampton There is the playhouse now there must you sit And thence to France shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we convey you safe And bring you back charming the narrow seas To give you gentle pass for if we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may We not offend one stomach with our play But till the king come forth and not till then Unto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Southampton do we shift our scene Eait Scene I London A street Enter Corporal Nym and Lieutenant Bardolph Bard Well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: met Corporal Nym Nym Good morrow Lieutenant Bardolph Bard What are Ancient Pistol and you friends yet see not how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is to be bettered by any lawful correction The more common reading changes well into well and inserts while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we before force thus And ivell digest the abuse of distance while we force a play Mr Collier retains well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: instead of well and explains the passage thus The Chorus calls upon the audience to digest well the abuse of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the scene arising out of the distance of the various places and to force a play or put constraint upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: themselves in this respect for the sake of the drama Which explanation we give not as appearing at all satisfactory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but merely in default of a better We could heartily wish the two lines were away and are well persuaded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they have no business there H N H But till the king come forth etc i e until the King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come forth we shall not shift our scene unto Southampton I G So in the original but the sense plainly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: requires the first till KING HEXRY V Act ii Sc i Nym For my part I care not I say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little but when time shall serve there shall be smiles but that shall be as it may I dare not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fight but I will wink and hold out mine iron it is a simple one but what though it will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: toast cheese and it will endure cold as another mans sword will and there s an end Bard I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bestow a breakfast to make you friends and we be all three sworn brothers to France let it be so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good Corporal Nym Nym Faith I will live so long as I may that s the certain of it and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when I cannot live any longer I will do as I may that is my rest that is the rendezvous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of it Bard It is certain corporal that he is married to Nell Quickly and certainly she did you wrong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for you were trothplight to her Nijm I cannot tell things must be as they may men may sleep and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they may have their throats about them at that time and some say knives have edges It must be as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be when As the next scene is to be in London the Chorus warns the spectators to wait for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the shifting of the scene to Southampton till the king comes forth Perhaps it should be remarked that the shifting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of scenes was much more the work of imagination then than it is now as the senses had little help GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a change of places H N H there shall he smiles Hanmer conj Warburton there shall smiles Farmer Collier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ed smites i e blows I G three sworn brothers in the times of adventure it was usual for two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or more chiefs to bind themselves to share in each others fortunes and divide their acquisitions between them Thev were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: caUed fratres juratiH N H Act II Sc i THE LIFE OF it may though patience be a tired mare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet she will plod There must be conclusions Well I cannot tell Enter Pistol and Hostess Bard Here comes Ancient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pistol and his wife good corporal be patient here How now mine host Pistol Pist Base tike calFst thou me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: host Now by this hand I swear I scorn the term Nor shall my Nell keep lodgers Host No by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my troth not long for we cannot lodge and board a dozen or fourteen gentlewomen that live honestly by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prick of their needles but it will be thought we keep a bawdy house straight Nym and Pistol draw O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well a day Lady if he be not drawn now we shall see willful adultery and murder committed Bard Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lieutenant good corporal offer nothing here Nym Pish Pist Pish for thee Iceland dog thou prickeard cur of Iceland mare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: restored by Theobald from Qq Ff read name Hanmer dame Collier MS jadel G conclusions attempts Nym cautiously avails himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the antiquity of the word C H H How now mine host Pistol Qq How do you my Hoste GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: giving the words to Nym I G O well a day Lady if he be not drawn now drawn Theobalds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: emendation Ff hewne Malone from Q O Lord heres corporal Nyms I G Iceland dog Steevens Johnson conj Ff read GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Island dog Qq Iseland There are several allusions to these shaggy KING HENRY V Act ii Sc i Host Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Corporal Nym show thy yalor and put up your sword Nym Will you shog off I would have you solus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pist Solus egregious dog O viper vile The solus in thy most mervailous face The solus in thy teeth and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in thy throat And in thy hateful lungs yea in thy maw perdy And which is worse within thy nasty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mouth I do retort the solus in thy bowels For I can take and Pistols cock is up And flashing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fire will follow Nym I am not Barbason you cannot conjure sharpeared white dogs much imported formerly as favorites for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ladies I G In a treatise by Abraham Fleming Of English Dogges occurs the following Iceland dogges curled and rough GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all over which by reason of the length of their heare make show neither of face nor of body And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet thes curres forsoothe because they are so strange are greatly set by esteemed taken up and made of many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: times instead of the spaniell gentle or comforter Island cur is again used as a term of contempt in Epigrams GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: served out in Fifty two several Dishes He wears a gown lacd round laid down with furre Or miserlike a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pouch where never man Could thrust his finger but this island curre H N H Perdy is an old corruption GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of par dieu which seems to have been going out of use in the Poets time It occurs often in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the old plays and was probably taken thence by Pistol whose talk is chiefly made up from the gleanings of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the playhouse the groggery and the brothel H N H for I can take Pistol evidently uses this phrase in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same sense it bears in our time He supposes Nym to have conveyed some dark insult by the word GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: solus and he prides himself on his ability to take the meaning of such insinuations Malone not taking this proposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to read talk H N H Act Sc i THE LIFE OF me I have an humor to knock you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indifferently well If you grow foul with me Pistol I will scour you with my rapier as I may in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fair terms if you would walk off I would prick your guts a little in good terms as I may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and that s the humor of it Pist O braggart vile and damned furious wight tThe grave doth gape and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doting death is near Therefore exhale Bard Hear me hear me what I say he that strikes the first stroke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I run him up to the hilts as I am a soldier Diaws Pist An oath of mickle might and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fury shall abate Give me thy fist thy forefoot to me give Thy spirits are most tall Nym I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cut thy throat one time or other in fair terms that is the humor of it Pist Couple a gorge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That is the word I thee defy again O hound of Crete thinkst thou my spouse to get No to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the spital go And from the powderingtub of infamy Fetch forth the lazar kite of Cressids kind the powderingtub used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the treatment of a disease C H H lazar kite of Cressids kind Troilus faithless mistress Cjessida according to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henrysons Testament of Creseide ended her days as a leper in the spital The phrase kite of Cressids kind had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: already been used by Gascoigne C H H lazar kite of Cressids kind probably a scrap from some old play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In certain parallel passages the readings vary between Kite Kit Catte Kit too is the spelling of F I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KING HENRY V Act li Sc i Doll Tearsheet she by name and her espouse I have and I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hold the quondam Quickly For the only she and pauca there s enough Go to Enter the Boy Boy Mine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: host Pistol you must come to my master and you hostess he is very sick and would to bed Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bardolph put thy face between his sheets and do the office of a warmingpan Faith he s very ill Bard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Away you rogue Host By my troth he yield the crow a pudding one of these days The king has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: killed his heart Good husband come home presently Exeunt Hostess and boy Bard Come shall I make you two friends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: We must to France together why the devil should we keep knives to cut one anothers throats Pist Let floods GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oerswell and fiends for food howl on Nym You pay me the eight shillings I won of you at betting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pist Base is the slave that pays Nym That now I will have that s the humor of it and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you hostess Ff and your Hostesse F Hostea you must come straight to my master and you Hoste Pistole I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Base is the slave that pays a quotation from an old play Steevens quotes My motto shall be Base GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the man that pays Heywoods Fair Maid of the West I G Act II Sc i THE LIFE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pist As manhood shall compound push home HO They draw Bard By this sword he that makes the first thrust GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I kill him by this sword I will Pist Sword is an oath and oaths must have their course Bard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Corporal Nym an thou wilt be friends be friends an thou wilt not why then be enemies with me too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prithee put up Nym I shall have my eight shillings I won of you at betting Pist A noble shalt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou have and present pay And liquor likewise will I give to thee And friendship shall combine and brotherhood I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: live by Nym and Nym shall live by me Is not this just for I shall sutler be Unto the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: camp and profits will accrue Give me thy hand Nym I shall have my noble Pist In cash most justly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: paid Nym Well then that s the humor of t Reenter Hostess Host As ever you came of women come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in quickly to Sir JTohn Ah poor heart he is so shaked of a burning quotidian tertain that it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most lamentable to behold Sweet men come to him Nym The king hath run bad humors on the knight that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s the even of it and omitted in Ff I G Nym a play on the sense nimming theft C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H KING HENRY V Act ii Sc ii Pist Nym thou hast spoke the right His heart is fracted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and corroborate Nym The king is a good king but it must be as it may he passes some humors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and ea reers Pist Let us condole the knight for lambkins we will hve Scene II Southampton A councilchamber Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Eooeter Bedford and Westmoreland Bed Fore God his grace is bold to trust these traitors Exe They shall be apprehended GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by and by West How smooth and even they do bear themselves As if allegiance in their bosoms sat Crowned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with faith and constant loyalty Bed The king hath note of all that they intend By interception which they dream GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not of Eoce Nay but the man that was his bedfellow Whom he hath dulld and cloyd with gracious favors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That he should for a foreign purse so sell His sovereigns life to death and treachery the man that was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his bedfellow i e Lord Scroop of whom Holinshed reports this as a mark of his intimacy with the king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Whom he hath dulld and cloyd with gracious favors Ff lulld Qq followed by Steevens whom he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath cloyd and gracd with princely favours I G Act Sc ii THE LIFE OF Trumpets sound Enter King Henry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scroop Cambridge Grey and Attendants K Hen Now sits the wind fair and we will aboard My Lord of Cambridge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and my kind Lord of Masham And you my gentle knight give me your thoughts Think you not that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: powers we bear with us Will cut their passage through the force of France Doing the execution and the act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For which we have in head assembled them Scroop No doubt my liege if each man do his best K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen I doubt not that since we are well persuaded We carry not a heart with us from hence That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grows not in a fair consent with ours Nor leave not one behind that doth not wish Success and conquest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to attend on us Cam Never was monarch better feard and loved Than is your majesty theres not I think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a subject That sits in heartgrief and uneasiness Under the sweet shade of your government Grey True those that were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your fathers enemies Have steepd their galls in honey and do serve you With hearts create of duty and of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: zeal in head in force C H H KING HENRY V Act ii Sc ii K Hen We therefore have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great cause of thankfulness And shall forget the office of our hand Sooner than quittance of desert and merit According GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the weight and worthiness Scroop So service shall vith steeled sinews toil And labor shall refresh itself with hope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To do your grace incessant services K Hen We judge no less Uncle of Exeter Enlarge the man committed yesterday GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That raild against our person we consider It was excess of wine that set him on And on his more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advice we pardon him Scroop Thats mercy but too much security Let him be punishd sovereign lest example Breed by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his sufferance more of such a kind K Hen O let us yet be merciful Cam So may your highness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and yet punish too Grey Sir You show great mercy if you give him life After the taste of much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: correction K Hen Alas your too much love and care of me Are heavy orisons gainst this poor wretch If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little faults proceeding on distemper Shall not be winkd at how shall we stretch our eye ofice use C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H distemper for intemperance or riotous excess Thus in Othello Full of supper and distempering draughts And in Holinshed Give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him wine and strong drink in such excessive sort that he was therewith distempered and reeled as he went H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H Slik Act Sc ii THE LIFE OF When capital crimes chewd swallowd and digested Appear before us Well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet enlarge that man Though Cambridge Scroop and Grey in their dear care And tender preservation of our person Would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have him punishd And now to our French causes Who are the late commissioners Cam I one my lord Your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highness bade me ask for it today Scroop So did you me my liege Grey And I my royal sovereign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen Then Richard Earl of Cambridge there is yours There yours Lord Scroop of Masham and sir knight Grey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Northumberland this same is yours Read them and know I know your worthiness My Lord of Westmoreland and uncle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exeter We will aboard tonight Why how now gentlemen What see you in those papers that you lose So much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: complexion Look ye how they change Who are the late commissioners Vaughan conj Who ask the late commissions Collier MS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the state c but no change is necessary late comwmtoneslately appointed commissioners I G for it i e for my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commission I G KING HENRY V Act u Sc ii Their cheeks are paper Why what read you there That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath so cowarded and chased your blood Out of appearance I do confess my fault And do submit me to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your highness merev Grey Scroop j ch we all appeal K Hen The mercy that was quick in us but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: late By your own counsel is suppressd and killd You must not dare for shame to talk of mercy For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your own reasons turn into your bosoms As dogs upon their masters worrying you See you my princes and my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noble peers These Enghsh monsters My Lord of Cambridge here You know how apt our love was to accord To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: furnish him with all appertinents Belonging to his honor and this man Hath for a few light crowns lightly conspired GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And sworn unto the practices of France To kill us here in Hampton to the which This knight no less GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for bounty bound to us Than Cambridge is hath likewise sworn But O What shall I say to thee Lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scroop thou cruel Ingrateful savage and inhuman creature Thou that didst bear the key of all my counsels That knewst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the very bottom of my soul That almost mightst have coind me into gold Act II Sc ii THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF Wouldst thou have practised on me for thy use May it be possible that foreign hire Could out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee extract one spark of evil That might annoy my finger tis so strange That though the truth of it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stands off as gross As black and white my eye will scarcely see it Treason and murder ever kept together GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As two yokedevils sworn to cithers purpose Working so grossly in a natural cause That admiration did not hoop at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them But thou gainst all proportion didst bring in Wonder to wait on treason and on murder HO And whatsoever GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cunning fiend it was That wrought upon thee so preposterously Hath got the voice in hell for excellence All other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: devils that suggest by treasons Do botch and bungle up damnation With patches colors and with forms being fetchd From GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: glistering semblances of piety But he that temperd thee bade thee stand up Gave thee no instance why thou shouldst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do treason Unless to dub thee with the name of traitor If that same demon that hath gulld thee thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Should with his lion gait walk the whole world stands of stands out C H H by treasons Mason conj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to treasons Moberly conj by reasons I G But he that temperd thee bade thee stand up Moberly conj But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he that tempterfiend that stirrd thee up Dyce Johnson conj tempted Ff bad Vaughan conj sin thus No emendation is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: necessary though it is uncertain what the exact force of bade thee stand up may be whether like an honestman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or rise in rebellion I G KING HENRY V Act li Sc ii He might return to vasty Tartar back GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And tell the legions I can never win A soul so easy as that Englishmans O how hast thou with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jealousy infected The sweetness of affiance Show men dutiful Why so didst thou seem they grave and learned Why so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: didst thou come they of noble family Why so didst thou seem they religious Why so didst thou or are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they spare in diet Free from gross passion or of mirth or anger Constant in spirit not swerving with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blood Garnishd and deckd in modest complement Not working with the eye without the ear And but in purged judgment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trusting neither Such and so finely bolted didst thou seem And thus thy fall hath left a kind of blot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To mark the full fraught man and best indued With some suspicion I will weep for thee For tliis revolt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of thine methinks is like Another fall of man Their faults are open O affiance Shakespeare uses this aggravation of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the guilt of treachery with great judgment One of the vorst consequences of breach of trust is the diminution of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that confidence which makes the happiness of life and the dissemination of suspicion which is the poison of society Johnson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H Xot working with the eye without the ear not judging by the looks of men without having GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had intercourse with them C H H To mark the fullfraught man and best indued With some suspicion Malones emendation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Theobald the best etc Ff To make thee full fraught man and best indued etc Pope To make the fullfraught GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man the best endud With etc I G another fall of man Lord Scroop has already been spoken of as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: having been the kings bedfellow Holinshed gives the following account of him The said lord Scroope was in such favour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the king that he admitted him sometime to be his bedfellow in Act II Sc ii THE LIFE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Arrest them to the answer of the law Aiid God acquit them of their practices EvCe I arrest thee of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: high treason by the name of Richard Earl of Cambridge I arrest thee of high treason by the name of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry Lord Scroop of Masham I arrest thee of high treason by the name of Thomas Grey knight of Northumberland GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scroop Our purposes God justly hath discover d And I repent my fault more than my death Which I beseech GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your highness to forgive Although my body pay the price of it Cam For me the gold of France did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not seduce Although I did admit it as a motive The sooner to effect what I intended But God be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thanked for prevention Which I in sufferance heartily will rejoice Beseeching God and you to pardon me Grey Never did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faithful subject more rejoice At the discovery of most dangerous treason Than I do at this hour joy oer myself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whose fidelitie the king reposed such trust that when anie privat or publike councell was in hand this lord had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much in the determination of it For he represented so great gravitie in his countenance such modestie in behaviour and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so vertuous zeale to all godlinesse in his talke that whatsoever he said was thought for the most part necessarie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be doone and followed H N H Henry Theobalds correction from Qq Ff Thomas I G more than my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: death more than I regret mv death C H H what I intended Halle in this place indicates that as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diverse writer his real aim was to secure the crown of the Earl of March C H H That is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at which prevention in suffering I will heartily re joice H N H KING HENRY V Act II Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prevented from a damned enterprise My fault but not my body pardon sovereign K Hen God quit you in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mercy Hear your sentence You have conspired against our royal person Joind with an enemy proclaim d and from his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coffers Received the golden earnest of our death Wherein you would have sold your king to slaughter His princes and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his peers to servitude His subjects to oppression and contempt And his whole kingdom into desolation Touching our person seek GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we no revenge But we our kingdoms safety must so tender Whose ruin you have sought that to her laws GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: We do deliver you Get you therefore hence Poor miserable wretches to your death The taste whereof God of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mercy give You patience to endure and true repentance Of all your dear offenses Bear them hence Exeunt Cambridge Scroop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Grey guarded my fault hut not my body probably derived from a letter addressed to the queen in by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Parry after his conviction of treason Discharge me A culpa but not A poena good ladie C H H you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have so Knight from Qq Ff you three F youl G get ofenses so in Holinshed Revenge herein touching my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: person though I seeke not yet for safeguard of you my deere freends and for due preservation of all sorts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am by office to cause example to be showed Get ye hence therefore ye poore miserable wretches to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: receiving of your just reward wherein Gods majestic give ye grace of his mercie and repentance of your heinous oflfenses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H Act II Sc iii THE LIFE OF Now lords for France the enterprise whereof Shall be to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you as us like glorious We doubt not of a fair and lucky war Since God so graciously hath brought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to light This dangerous treason lurking in our way To hinder our beginnings We doubt not now But every rub GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is smoothed on our way Then forth dear countrymen let us deliver Our puissance into the hand of God Putting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it straight in expedition Cheerly to sea the signs of war advance No king of England if not king of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France EojeunU Scene III London Before a tavern Enter Pistol Hostess Nym Bardolphj and Boy Host Prithee honeysweet husband let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me bring thee to Staines Pist No for my manly heart doth yearn Bardolph be blithe Nym rouse thy vaunting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: veins Boy bristle thy courage up for Falstaff he is dead And we must yearn therefore Bard Would I were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with him wheresomeer he is either in heaven or in hell Host Nay sure he s not in hell he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s in Arthurs bosom if ever man went to Arthurs KING HENRY V Act ii Sc iii bosom A made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a finer end and went away an it had been any christom child a parted even just between twelve and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one even at the turning o the tide for after I saw him fumble with the sheets and play with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flowers and smile upon his fingers ends I knew there was but one way for his nose was as sharp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a pen and a babbled of green fields How now Sir John A made a finer end Ff a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: finer Ff finer Capell a fine Johnson conj a final Vaughan conj a fair Probably Mistress Quicklys words are correctly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reported and should not be edited I G at the turning o the tide according to a current belief death GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took place only during the ebb C H H fumble with the sheets popularly supposed to be a sign of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: approaching death I G and a babbled of green fields Theobalds famous correction of Ff and a Table of greene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fields Theobalds reading was suggested to him by a MS note written in a copy of Shakespeare by a gentleman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sometime deceased who proposed And a talked of green fielas The Quartos omit the line giving the passage thus His GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nose was as sharp as a pen For when I saw him fumble with the sheetes And talk of floures GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and smile upo his fingers ends I knevj there was no way but one n talk of floures Many suggestions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been put forward since Pope explained that the words were part of a stage direction and that Greenfield was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the name of the propertyman in that time who furnished implements c for the actors The marginal stagedirection was according GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to him A table of green fields Malone in a table of green fields Collier MS on a table of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: green freese Recently M Henry Bradley has pointed out that green field was occasionally used for the exchequer table a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: table of green baize A combination of this suggestion with the reading of the Collier MS would require merely the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: change of and to on but one cannot easily give up ones perfect faith in Theobalds most brilliant conjecture I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Delius almost alone among recent editors retains the Folio read Act II Sc iii THE LIFE OF quoth I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Svhat man be o good cheer So a cried out God God God three or four times Now I to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comfort him bid him a should not think of God I hoped there was no need to trouble himself with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any such thoughts yet So a bade me lay more clothes on his feet I put my hand into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bed and felt them and they were as cold as any stone then I felt to his knees and they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were as cold as any stone and so upward and upward and all was as cold as any stone Nym GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: They say he cried out of sack Host Aye that a did Bard And of women Host Nay that a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did not Boy Yes that a did and said they were devils mcarnate Host A could never abide carnation twas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a color he never liked Boy A said once the devil would have him about women Host A did in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some sort indeed handle women but then he was rheumatic and talked of the whore of Babylon Boy Do you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not remember a saw a flea stick upon Bardolphs nose and a said it was a black soul burning in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hellfire Bard Well the fuel is gone that maintained ing on account of Mrs Quicklys habitual proneness to nonsense But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her nonsense is alvays intelligible C H H KING HENRY V Act Sc iii that fire that s all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: riches I got in his service Nym Shall we shog the king will be gone from Southampton Pist Come let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s away My love give me thy lips Look to my chattels and my movables Let senses rule the word GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is Pitch and Pay Trust none For oaths are straws mens faiths are wafercakes And holdfast is the only dog GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my duck Therefore Caveto be thy counsellor Go clear thy crystals Yokefellows in arms Let us to France like horseleeches GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my boys To suck to suck the very blood to suck Boy And that s but unwholesome food they say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pist Touch her soft mouth and march Bard Farewell hostess Kissing her Nym I cannot kiss that is the humor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of it but adieu Pist Let housewifery appear keep close I thee command Host Farewell adieu Exeunt Let senses rule GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e let prudence govern you Steevens I G Pistol puts forth a string of proverbs Pitch and pay and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go your way is one in Florios Collection H N H Pitch and Pay pay down ready money originally it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems a phrase of the London clothtrade meaning pitch or deposit the cloth in the clothhall and pay as a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: statute required at the same time the fee or hallage C H H And holdfast is the only dog cp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Brag is a good dog but holdfast is a better I G Gaveto Qq cophettui G Act II Sc iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF Scene IV France The Kings palace Tlourish Enter the French King the Dauphin the Dukes of Bern GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Bretagne the Constable and others Fr King Thus comes the English with full power upon us And more than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: carefully it us concerns To answer royally in our defenses Therefore the Dukes of Berri and of Bretagne Of Brabant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and of Orleans shall make forth And you Prince Dauphin with all swift dispatch To line and new repair our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towns of war With men of courage and with means defendant For England his approaches makes as fierce As waters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the sucking of a gulf It fits us then to be as provident As fear may teach us out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of late examples Left by the fatal and neglected English Upon our fields Dau My most redoubted father It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most meet we arm us gainst the foe For peace itself should not so dull a kingdom Though war nor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no knovn quarrel were in question Sc The French Khuj Charles VI C H H The Constable Charles dAlbret C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H KING HEXRY V Act li Sc iv But that defenses musters preparations Should be maintaind assembled and collected GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As were a war in expectation Therefore I say tis meet we all go forth To view the sick and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feeble parts of France And let us do it with no show of fear No with no more than if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we heard that England Were busied with a Whitsun morrisdance For my good liege she is so idly kingd Her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scepter so fantastically borne By a vain giddy shallow humorous youth That fear attends her not Con O peace Prince GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dauphin You are too much mistaken in this king Question your grace the late ambassadors With what great state he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heard their embassy How well supplied with noble counsellors How modest in exception and withal Hov terrible in constant resolution GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And you shall find his vanities f orespent Were but the outside of the Roman Brutus Covering discretion with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coat of folly As gardeners do with ordure hide those roots That shall first spring and be most delicate Dau GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Well tis not so my lord high constable But though we think it so it is no matter In cases GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of defense tis best to weigh The enemy more mighty than he seems That is how diffident and decent in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: raakinff objections H N H the Roman Brutus the assailant of Tarquin cf Lucrece n C H H Act II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iv THE LIFE OF So the proportions of defense are fiUd Which of a weak and niggardly projection Doth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hke a miser spoil his coat with scanting A httle cloth Fr King Think we King Harry strong And princes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: look you strongly arm to meet him The kindred of him hath been fleshd upon us And he is bred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of that bloody strain That haunted us in our familiar paths Witness our too much memorable shame When Cressy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle fatally was struck And all our princes captived by the hand Of that black name Edward Black Prince of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wales Whiles that his mountain sire on mountain standing Up in the air crownd with the golden sun Saw his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heroical seed and smiled to see him Mangle the work of nature and deface The patterns that by God and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by French fathers Had twenty years been made This is a stem The grammar of this passage is somewhat perplexed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Being is understood after which and not merely which but the whole clause is the subject or nominative of doth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So that the meaning comes thus Which being ordered after a weak and niggardlyproject or plan is like the Mork GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a miser who spoils his coat with scanting a little cloth H N H mountain sire Theobald mounting sire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Collier Mitford conj mighty sire mountain evidently means huge as a mountain I G mountain sire probably refers to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Welch descent of Edward III he was of a stock whose blood was tempered amidst the mountains of Wales H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H KING HENRY V Act li Sc iv Of that victorious stock and let us fear The native mightiness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and fate of him Enter a Messenger Mess Ambassadors from Harry Kjng of England Do crave admittance to your majesty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fr King Well give them present audience Go and bring them Exeunt Messenger and certain Lords You see this chase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is hotly followd friends Dau Turn head and stop pursuit for coward dogs Most spend their mouths when what they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seem to threaten Runs far before them Good my sovereign Take up the English short and let them know Of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what a monarchy you are the head Selflove my hege is not so vile a sin As self neglecting Reenter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lords with Exeter and train Fr King From our brother England Exe From him and thus he greets your majesty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He wills you in the name of God Almighty That you divest yourself and lay apart The borrowd glories that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by gift of heaven By law of nature and of nations long To him and to liis heirs namely the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crown And all widestretched honors that pertain Most spend their mouths give tongue loudest a technical term of hunting C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H Act II Sc iv THE LIFE OF By custom and the ordinance of times Unto the crown of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France That you may know Tis no sinister nor no awkward claim Pickd from the wormholes of longvanishd days Nor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the dust of old oblivion raked He sends you this most memorable line In every branch truly demonstrative Willing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you overlook this pedigree And when you find him evenly derived From his most famed of famous ancestors Edward the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: third he bids you then resign Your crown and kingdom indirectly held From him the native and true challenger Fr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King Or else what follows Exe Bloody constraint for if you hide the crown Even in your hearts there will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he rake for it Therefore in fierce tempest is he coming In thunder and in earthquake like a Jove That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if requiring fail he will compel And bids you in the bowels of the Lord Deliver up the crown and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to take mercy On the poor souls for whom this hungry war Opens his vasty jaws and on your head GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Turning the widows tears the orphans cries The dead mens blood the pining maidens groans For husbands fathers and betrothed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lovers fierce two syllables C H H in the bowels of the Lord in the name of the divine mercy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Holinsheds phrase C H H KING HENRY V Act li Sc iv That shall be swallowd in this controversy This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is his claim his threatening and my message Unless the Dauphin be in presence here To whom expressly I bring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: greeting too Fr King For us we will consider of this further Tomorrow shall you bear our full intent Back GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to our brother England Bau For the Dauphin I stand here for him what to him from England Exe Scorn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and defiance slight regard contempt And any thing that may not misbecome The mighty sender doth he prize you at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thus says my king an if your fathers highness Do not in grant of all demands at large Sweeten the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bitter mock you sent his majesty He call you to so hot an answer of it That caves and womby GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vaultages of France Shall chide your trespass and return your mock In second accent of his ordnance Dau Say if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my father render fair return It is against my will for I desire Nothing but odds with England to that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end As matching to his youth and vanity I did present him with the Paris balls Eoce He make your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Paris Louvre shake for it Were it the mistresscourt of mighty Europe And be assured you find a difference As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we his subjects have in wonder found Between the promise of his greener days And these he masters now now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he weighs time Act II Sc iv THE LIFE OF Even to the utmost grain that you shall read In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your own losses if he stay in France Fr King Tomorrow shall you know our mind at full Eae Dispatch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us with all speed lest that our king Come here himself to question our delay For he is footed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this land alreadj Fr King You shall be soon dispatchd with fair conditions A night is but small breath and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little pause To answer matters of this consequence Flourish Exeunt KING HENRY V Prologue ACT THIRD PROLOGUE Enter Chorus Chor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thus with imagined wing our swift scene flies In motion of no less celerity Than that of thought Suppose that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you have seen The wellappointed king at Hampton pier Embark his royalty and his brave fleet With silken streamers the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young Phoebus fanning Play with your fancies and in them behold Upon the hempen tackle shipboys climbing Hear the shrill GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whistle which doth order give To sounds confused behold the threaden sails Borne with the invisible and creeping wind H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Draw the huge bottoms through the furrowd sea Wellajipomted is well furnished with all necessaries of war The old copies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: read Dover pier but the Poet himself and all accounts and even the chronicles which he followed say that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: king embarked at Southampton H N H Hampton Theobalds correction of Ff Dover I G fanning Rowes emendation of Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fayning Ff faining Gould conj playing I G the young Phoebus fanning fluttering in the morning sun C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prologue THE LIFE OF Breasting the lofty surge O do but think You stand upon the rivage and behold A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: city on the inconstant billows dancing For so appears this fleet majestical Holding due course to Harfleur Follow follow Grapple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your minds to sternage of this nay And leave your England as dead midnight still Guarded with grandsires babies and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old women Either past or not arrived to pith and puissance For who is he whose chin is but enrichd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With one apearing hair that will not follow These culld and choicedrawn cavaliers to France Work work your thoughts and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therein see a siege Behold the ordnance on their carriages With fatal mouths gaping on girded Harfleur Suppose the ambassador GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the French comes back Tells Harry that the king doth offer him Katharine his daughter and with her to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dowry Some petty and unprofitable dukedoms The offer likes not and the nimble gunner Suppose etc This embassy actually met GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry at Winchester C H H and the them linstock was a stick with linen at one end used as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a match for firing guns Chambers were small pieces of ordnance They were used on the stage and the Globe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Theater was burned by a discharge of them in Of course Shakespeare was a reader of Spenser and this passage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yields a KING HENRY V Act III Sc i With linstock now the devilish cannon touches Alarum and chambers go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: off And down goes all before them Still be kind And eke out our performance with your mind Exit Scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I France Before Harfleur Alarum Enter King Henry Exeter Bedford Gloucester and Soldiers with scalingladders K Hen Once more unto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the breach dear friends once more Or close the wall up with our English dead In peace there s nothing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so becomes a man As modest stillness and humility But when the blast of war blows in our ears Then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imitate the action of the tiger Stiffen the sinews summon up the blood Disguise fair nature with hardfavord rage slight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trace of his reading Thus in The Faerie Queene Book i can Stan As when that divelish yron engin wrought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In deepest hell and framd by Furies skill With windy nitre and quick sulphur fraut And ramd with bollet rownd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ordained to kill Conceiveth fyre the heavens it doth fill With thundring noyse and all the ayre doth choke That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: none can breath nor see nor heare at will H N H Eke the first folio eech the others ech GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probablyrepresenting the pronunciation of the word I G summon wp Rowes emendation of Ff commune up I a Act III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i THE LIFE OF Then lend the eye a terrible aspect Let it pry through the portage of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: head Like the brass cannon let the brow oerwhelm it As fearfully as doth a galled rock Oerhang and jutty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his confounded base Svvdird with the wild and wasteful ocean Now set the teeth and stretch the nostril wide Hold GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hard the breath and bend up every spirit To his full height On on you noblest English Whose blood is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fet from fathers of warproof Fathers that like so many Alexanders Have in these parts from morn till even fought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And sheathed their swords for lack of argument Dishonor not your mothers now attest That those whom you calld fathers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did beget you Be copy now to men of grosser blood And teach them how to war And you good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yeomen Whose hmbs were made in England show us here The mettle of your pasture let us swear nostril Rowes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: emendation of Ff nosthrill I G noblest English so in the folio of The first folio has noblish English which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is evidently a mistake the printer or transcriber having repeated the ending ish Malone reads noble English which is better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in itself but has not quite so good authority The whole speech is wanting in the quartos H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: argument matter The parallel to Alexander makes it probable that lack of enemies to conquer rather than or cause to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fight for is meant none being left to oppose them C H H be copy of course copy is here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used for the thing copied that is the pattern or model H N H KING HENRY V Act ill Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii That you are worth your breeding which I doubt not For there is none of you so mean and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: base That hath not noble luster in your eyes I see you stand like greyhounds in the slips Straining upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the start The game s afoot Follow your spirit and upon this charge Cry God for Harry England and Saint GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: George Exeunt Alarumj and chambers go off Scene II The same Enter Nym Bardolph Pistol and Boy Bard On on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on on on to the breach to the breach Nym Pray thee corporal stay the knocks are too hot and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for mine own part I have not a case of lives the humor of it is too hot that is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the very plainsong of it Pist The plainsong is most just for humors do abound straining Rowes emendation of Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Straying I G corporal it appears in a former scene of this play that Bardolph has been lifted up from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a corporal into a lieutenant since our acquaintance with him in Henry IV and that Nym has succeeded him in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the former rank It is not quite certain whether the Poet forgot the fact here or whether Nym being used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to call him corporal in his fright loses his new title H N H case that is a pair of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lives as a case of pistols a case of poniards a case of masks So in Bam Alley we have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a case of justices H N H Act III Sc ii THE LIFE OF Knocks go and come Gods vassals GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drop and die And sword and shield In bloody field Doth win immortal fame Boy Would I were in an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alehouse in London I would give all my fame for a pot of ale and safety Pist And I If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wishes would prevail with me My purpose should not fail with me But thither would I hie Boy As duly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but not as truly As bird doth sing on bough Enter Fluelkn Flu Up to the breach you dogs avaunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you cullions Driving them forward Pist Be merciful great duke to men of mould Abate thy rage abate thy manly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rage Abate thy rage great duke Good bawcock bate thy rage use lenity sweet chuck Nym These be good humors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your honor mns bad humors Eoceunt all hut Boy Boy As young as I am I have observed these Fluellen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is merely the Welch pronunciation of Lluellyn as Floyd is of Lloyd U N H Up to the breach you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dogs avaunt you cullions so Ff Capell reads from Qq Gods plud Up to the preaches you rascals vAll you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not up to the preaches I G That is be merciful great commander to men of earth to poor mortal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men Duke is only a translation of the Roman dux Sylvester in his Du Bartas calls Moses a great duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H wins prevails over C H H KING HENRY V Act iii Sc ii three swashers I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: boy to them all three but all they three though they would serve me could not be man to me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for indeed three such antics do not amount to a man For Bardolph he is whitelivered and redfaced by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means whereof a faces it out but fights not For Pistol he hath a killing tongue and a quiet sword GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the means whereof a breaks words and keeps whole weapons For Nym he hath heard that men of few GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: words are the best men and therefore he scorns to say his prayers lest a should be thought a coward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but his few bad words are matched with as few good deeds for a never broke any mans head but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his own and that was against a post when he was drunk They will steal any thing and call it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: purchase Bardolph stole a lutecase bore it twelve leagues and sold it for three half pence Nym and Bardolph are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sworn brothers in filching and in Calais they stole a fireshovel I knew by that piece of service the men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would carry coals They would have me as familiar with mens pockets as their gloves or their handkerchers which makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much against my manhood if I should take from anothers pocket to put into mine for it is plain pocketing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up of wrongs I must leave them and seek some better service purchase which anciently signified gain profit was the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cant term used for anything obtained by cheating H N H wrongs a play upon the two senses injuries received GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and injuries done C H H Shk Act III Sc ii THE LIFE OF their villany goes against my weak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stomach and therefore I must cast it up Eait Reenter Fluellen Gower following Gow Captain Fluellen you must come presently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the mines the Duke of Gloucester would speak with you Flu To the mines tell you the duke it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not so good to come to the mines for look you the mines is not according to the disciplines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the war the concavities of it is not sufficient for look you th athversary you may discuss unto the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: duke look you is digt himself four yard under the countermines by Cheshu I think a will plow up all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if there is not better directions Gow The Duke of Gloucester to whom the order of the siege is given GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is altogether directed by an Irishman a very valiant gentleman i faith Flu It is Captain Macmorris is it not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gow I think it be Flu By Cheshu he is an ass as in the world I will verify as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much in his beard he has no more directions in the true disciplines of the wars look you of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Roman disciplines than is a puppydog Enter Macmorris and Captain J amy Gow Here a comes and the Scots captain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Captain Jamy with him is digt himself four yard under the countermines that is the enemy has digged four yards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under the countermines H N H KING HENRY V Act III Sc ii Flu Captain Jamy is a marvelous falorous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentleman that is certain and of great expedition and knowledge in the aunchient wars upon my particular knowledge of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: directions by Cheshu he will maintain his argument as well as any military man in the world in the disciphnes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the pristine wars of the Romans Jamy I say gudday Captain Fluellen Flu Godden to your worship good Captain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: James Gow How now Captain Macmorris have you quit the mines have the pioners given oer Mac By Chrish la GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tish ill done the work ish give over the trompet sound the retreat By my hand I swear and my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fathers soul the work ish ill done it ish give over I would have blowed up the town so Chrish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: save me la in an hour O tish ill done tish ill done by my hand tish ill done Flu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Captain Macmorris I beseech you now will you voutsaf e me look you a few disputations with you as partly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: touching or concerning the disciplines of the war the Roman wars in the way of argument look you HO and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friendly communication partly to satisfy my opinion and partly for the satisfaction look you of my mind as touching the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: direction of the mihtary discipline that is the point Jamy It sail be vary gud gud feith gud cap Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III Sc ii THE LIFE OF tains bath and I sail quit you with gud leve as I may pick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occasion that sail I marry Mac It is no time to discourse so Chrish save me the day is hot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the weather and the wars and the king and the dukes it is no time to discourse The town GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is beseeched and the trumpet call us to the breach and we talk and be Chrish do nothing tis shame GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for us all so God sa me tis shame to stand still it is shame by my hand and there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is throats to be cut and works to be done and there ish nothing done so Chrish sa me la GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jamy By the mass ere theise eyes of mine take themselves to slomber ay de gud service or ay lig GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i the grund for it aye or go to death and ay pay t as valorously as I may that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sail I suerly do that is the brefF and the long Marry I wad full fain hear some question tween GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you tway Flu Captain Macmorris I think look you under your correction there is not many of your nation Mac GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of my nation What ish my nation Ish a villain and a bastard and a knave and a rascal What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ish my nation Who talks of my nation Flu Look you if you take the matter otherwise quit I shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with your permission requite you that is answer you or interpose with my arguments as I shall find opportunity H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H wad full fain heard wad have heard The omission of have is a common Northern and Scandinavian idiom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So Ff The Camb editors wrongly alter to hear C H H KING HENRY V Act III Sc m than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is meant Captain Macmorris peradventure I shall think you do not use me with that affability as in discretion you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ought to use me look you being as good a man as yourself both in the disciplines of war and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the derivation of my birth and in other particularities Mac I do not know you so good a man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as myself so Chrish save me I will cut off your head Gow Gentlemen both you will mistake each other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: J amy A that s a foul fault A parley sounded Gow The town sounds a parley Flu Captain JVIacmorris GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when there is more better opportunity to he required look you I will be so bold as to tell you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I know the disciphnes of war and there is an end Exeunt Scene III The same Before the gates The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Governor and some citizens on the walls the English forces below Enter King Henry and his train K Hen How GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet resolves the governor of the town This is the latest parle we will admit Therefore to our best mercy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give yourselves Act III Sc iii THE LIFE OFi Or like to men proud of destruction Defy us to our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worst for as I am a soldier A name that in my thoughts becomes me best If I begin the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battery once again I will not leave the half achieved Harfleur Till in her ashes she lie buried The gates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of mercy shall be all shut up And the fleshd soldier rough and hard of heart In liberty of bloody GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand shall range With conscience wide as hell mowing like grass Your freshfair virgins and your flowering infants What is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it then to me if impious war Arrayd in flames like to the prince of fiends Do with his smirchd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: complexion all fell feats Enlinkd to waste and desolation What is t to me when you yourselves are cause If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your pure maidens fall into the hand Of hot and forcing violation What rein can hold licentious wickedness When down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hill he holds his fierce career We may as bootless spend our vain command lUpon the enraged soldiers in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their spoil As send precepts to the leviathan To come ashore Therefore you men of Harfleur Take pity of your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: town and of your people Whiles yet my soldiers are in my command Lord Bacon in a letter to king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: James written a few days after the death of Shakespeare says And therefore in conclusion we wished him not to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shut the gate of your majestys mercy against himself by being obdurate He is speaking of the earl of Somerset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H KING HENRY V Act III Sc iii Whiles yet the cool and temperate wind of grace Oerblows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the filthy and contagious clouds Of heady murder spoil and villany If not why in a moment look to see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The blind and bloody soldier with foul hand Defile the locks of your shrillshrieking daughters Your fathers taken by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: silver beards And their most reverend heads dashd to the walls Your naked infants spitted upon pikes Whiles the mad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mothers with their howls confused Do break the clouds as did the wives of Jewry At Herods bloodyhunting slaughtermen What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say you will you yield and this avoid Or guilty in defense be thus destroy d Gov Our expectation hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this day an end The Dauphin whom of succors we entreated Returns us that his powers are yet not ready GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To raise so great a siege Therefore great king We yield our town and lives to thy soft mercy Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our gates dispose of us and ours For we no longer are defensible K Hen Open your gates Come uncle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exeter Go you and enter Harfleur there remain And fortify it strongly gainst the French Use mercy to them all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For us dear uncle The winter coming on and sickness growing Upon our soldiers we will retire to Calais To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overblow is to drive away to keep ofH N H Act III Sc iv THE LIFE OF Tonight in Harfleur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will we be your guest Tomorrow for the march are we addrest Flourish The King and his train enter the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: town Scene IV The French Kings palacCo Enter Katharine and Alice Kath Alice tu as ete en Angleterre et tu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: paries bien le langage Alice Un peu madame Kath Je te prie menseignez il faut que japprenne a parler Comment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appelezvous la main en Anglois Scene Touching this scene various grounds have been taken some pronouncing it ridiculous others rejecting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it as an interpolation and others wondering that Katharine and Alice should be made to speak French when the other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: French characters talk English We cannot well see why anything better should be asked than Dr Johnsons remarks on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject The grimaces of the two Frenchwomen and the odd accent with which they uttered the English might divert an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: audience more refined than could be found in the Poets time There is in it not only the French language GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but the French spirit Alice compliments the princess upon the knowledge of four words and tells her that she pronounces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like the English themselves The princess suspects no deficiency in her instructress nor the instructress in herself The extraordinary circumstance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of introducing a character speaking French in an English drama was no novelty to our early stage H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Successive editors have substituted approximately correct modern French for the imperfect and corrupted French of the Folio text Probably what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare wrote was less correct than what we read but in the absence of any criteria of his French scholarship GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is hardly worth while to insist on a few cases in which the incorrectness of the Folio version cannot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be due to mere corruption C H H KING HENRY V Act iii Sc iv Alice La main elle est GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appelee de hand Kath De hand Et les doigts Alice Les doigts ma foi joubhe les doigts mais je ne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: souviendrai Les doigts je pense quils sont appeles de fingres oui de fingres Kath La main de hand les doigts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de fingres Je pense que je suis le bon ecolier jai gagne deux mots dAnglois vitemen Comment appelezvous les ongles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alice Les ongles nous les appelons de nails Kath De nails Ecoutez ditesmoi si je parle bien de hand de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fingres et de nails Alice Cest bien dit madame il est fort bon Anglois Kath Ditesmoi FAnglois pour le bras GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alice De arm madame Kath Et le coude Alice De elbow Kath De elbow Je men f ais la repetition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de tous les mots que vous mavez appris des a present Alice II est trop difficile madame comme je pense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kath Exeusezmoi Alice ecoutez de hand de fingres de nails de arma de bilbow Alice De elbow madame Kath O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Seigneur Dieu je men oublie de elbow Comment appelezvous le col Alice De neck madame Kath De nick Et le GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: menton Alice De chin Act III Sc iv THE LIFE OP Kath De sin Le col de nick le menton GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de sin Alice Oui Sauf votre honneur en verite vous prononcez les mots aussi droit que les natifs dAngleterre Kath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Je ne doute point dapprendre par la grace de Dieu et en peu de temps Alice Navez vous pas deja GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oublie ce que je vous ai enseigne Kath Non je reciterai a vous promptement de hand de fingres de mails GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alice De nails madame Kath De nails de arm de ilbow Alice Sauf votre honneur de elbow Kath Ainsi disje GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de elbow de nick et de sin Comment appelezvous le pied et la robe Alice De foot madame et de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coun Kath De foot et de coun O Seigneur Dieu ce sont mots de son mauvais corruptible gros et impudique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: et non pour les dames dhonneur duser je ne voudrais prononcer ces mots devant les seigneurs de France pour tout GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: le monde Fob le foot et le coun Neanmoins je reciterai une autre fois ma leon ensemble de hand de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fingres de nails de arm de elbow de nick de sin de foot de coun Alice Excellent madame Kath Cest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assez pour une fois allonsnous a diner Eooeunt KING HENRY V Act in Sc v Scene V The same Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the King of France the Dauphin the Duke of Bourbon the Constable of France and others Fr King Tis certain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he hath passd the river Somme Con And if he be not fought withal my lord Let us not Uve GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in France let us quit all And give our vineyards to a barbarous people Dau O Dieu vivant shall a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: few sprays of us The emptying of our fathers luxury Our scions put in wild and savage stock Spirt up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so suddenly into the clouds And overlook their grafters Bout Normans but bastard Normans Norman bastards Mort de ma vie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if they march along lUnf ought withal but I will sell my dukedom To buy a slobbery and a dirty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: farm In that nookshotten isle of Albion a few sprays of us i e the French who came over with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Conqueror himself a bastard C H H vie the final mute e of French still had a syllabic value GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in ordinary pronunciation as it still has in verse Similarly batailles below C H H nookshotten probably full of sharp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: angles and corners i e invaded on all sides by estuaries and inlets of the sea so as to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: naturally watery and slobbery This is a wellattested meaning of nookshotten in dialects hence this interpretation is sounder than Knights GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Stauntons spawned or shot into a nook though this gives a vigorous sense The Dauphins point moreover is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act III Sc V THE LIFE OP Con Dieu de batailles where have they this mettle Is not their cHmate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foggy raw and dull On whom as in despite the sun looks pale Killing their fruit with frowns Can sodden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: water A drench for surreind jades their barleybroth Decoct their cold blood to such vahant heat And shall our quick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blood spirited with wine Seem frosty O for honor of our land Let us not hang like roping icicles Upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our houses thatch whiles a more frosty people Sweat drops of gallant youth in our rich fields Poor we may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: call them in their native lords Dau By faith and honor Our madams mock at us and plainly say Our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mettle is bred out and they will give Their bodies to the lust of English youth To newstore France with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bastard warriors Bour They bid us to the English dancingschools And teach lavoltas high and swift corantos Saying our grace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is only in our heels that England is remote but that it is wet and uncomfortable to live in Nookshotten GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aptly contrasts England with the compact foursquare contour of France C H H surreind is probably overridden or overstrained Steevens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: observes that it is common to give horses overridden or feverish ground malt and hot water mixed which is called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a mash To this the constable alludes H N H in their native lords in respect of the poor show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which their owners make compared with the English C H H The lavolta was a dance of Italian origin and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems to have been something like the modern waltz only perhaps rather more KING HENRY V Act in Sc y GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And that we are most lofty runaways Fr King Where is Mont joy the herald speed him hence Let him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: greet England with our sharp defiance Up princes and with spirit of honor edged More sharper than your swords hie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the field Charles Delabreth high constable of France You Dukes of Orleans Bourbon and of Berri Alenon Brabant Bar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Burgundy Jaques Chatillon Rambures Vaudemont Beaumont Grandpre Roussi and Fauconberg Foix Lestrale Bouciqualt and Charolois High dukes great princes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: barons lords and knights For your great seats now quit you of great shames Bar Harry England that sweeps through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our land BO It is thus described by Sir John Davies in his poem called Orchestra quoted once before A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lofty jumping or a leaping round Where arm in arm two dancers are entwind And whirl themselves with strict embracements GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bound And still their feet an anapest do sound An anapest is all their musics song Whose first two feet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are short and third is long H N H Charles Delabreth this should be Charles DAlbret but the meter would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not admit of the change Shakespeare followed Holinshed who calls him Delabreth H N H Fauconberg anglicized by Ff to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Falconbridge In the next line Ff read Loys for Foix Both forms were restored from Holinshed C H H Knights GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Theobalds emendation of Ff Kings G seats signorial castles C H H England Henrys title as king as in v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and elsewhere C H H Act III Sc V THE LIFE OF With pennons painted in the blood of Harfleur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rush on his host as doth the melted snow Upon the valleys whose low vassal seat The Alps doth spit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and void his rheum upon Go down upon him you have power enough And in a captive chariot into Rouen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bring him our prisoner Con This becomes the great Sorry am I his numbers are so few His soldiers sick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and f amishd in their march For I am sure when he shall see our army He drop his heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the sink of fear And for achievement offer us his ransom iV King Therefore lord constable haste on Mont GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy And let him say to England that we send To know what willing ransom he will give Prince Dauphin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you shall stay with us in Rouen Dau Not so I do beseech your majesty Fr King Be patient for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you shall remain with us Now forth lord constable and princes all And quickly bring us word of Englands fall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Eooeunt Rouen Malones emendation of Bone Qq Boan Ff I G for instead of C H H That is instead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of achieving a victory over us make a proposal to pay us a sum as ransom H N H KING GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HENRY V Act iii Sc vi Scene VI The English camp in Picardy Enter Gower and Fluellen meeting Gow How GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now Captain Fluellen come you from the bridge Flu I assure you there is very excellent services committed at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bridge Gow Is the Duke of Exeter safe Flu The Duke of Exeter is as magnanimous as Agamemnon and a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man that I love and honor with my soul and my heart and my duty and my life and my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: living and my uttermost power he is not God be praised and blessed any hurt in the world but keeps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bridge most valiantly with excellent discipline There is an aunchient lieutenant there at the pridge I think in my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very conscience he is as valiant a man as Mark Antony and he is a man of no estimation in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the world but I did see him do as gallant service Gow What do you call him but keeps the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bridge after Henry had passed the Somme the French endeavored to intercept him in his passage to Calais and for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that purpose attempted to break down the only bridge that there was over the small river of Ternois at Blangi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: over which it was necessary for Kenry to pass But Henry having notice of their design sent a part of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his troops before him who attacking and putting the French to flight preserved the bridge till the whole English army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arrived and passed over it H N H Act III Sc vi THE LIFE OP Flu He is called Aunchient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pistol Gow I know him not Enter Pistol Flu Here is the man Pist Captain I thee beseech to do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me favors The Duke of Exeter doth love thee well Flu Aye I praise God and I have merited some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love at his hands Pist Bardolph a soldier firm and sound of heart And of buxom valor hath by cruel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fate And giddy Fortunes furious fickle wheel That goddess blind That stands upon the rolling restless stoneFlu By your patience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aunchient Pistol Fortune is painted blind with a muffler afore her eyes to signify to you that Fortune is blind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and she is painted also with a wheel to signify to you which is the moral of it that she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is turning and inconstant and mutability and variation and her foot look you is fixed upon a spherical stone which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rolls and rolls and rolls in good truth the poet makes a most excellent debuxom in the Saxon and our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elder English buxom meant pliant yielding obedient but it was also used for lusty rampant Pistol would be more likely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to take the popular sense than one founded on etymology Blount after giving the old legitimate meaning of buxomness says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is now mistaken for lustiness or rampancyrn N H And giddy Fortunes furious fickle wheel c cj Fortune is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blind whose foot is standing on a rolling stone Kyds Spanish Tragedy I G Fortune is painted blind Warburton proposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the omission of blind which may have been caught up from the next line I G KING HENRY V Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Sc vi scription of it Fortune is an excellent moral Pist Fortune is Bardolphs foe and frowns on him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For he hath stolen a pax and hanged must a be A damned death Let gallows gape for dog let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man go free And let not hemp his windpipe suffocate But Exeter hath given the doom of death For pax GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of little price Therefore go speak the duke will hear thy voice And let not Bardolphs vital thread be cut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: With edge of penny cord and vile reproach Speak captain for his Ufe and I will thee requite Flu Aunchient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pistol I do partly understand your meaning Pist Why then rejoice therefore Flu Certainly aunchient it is not a thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to rejoice at for if look you he were my brother I would desire the duke to use his good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleasure and put him to execution for discipline ought to be used Pist Die and be damnd and figo for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy friendship Flu It is well Pist The fig of Spain Evit Flu Very good Fortune is Bardolphs foe a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reference to the old ballad Fortune my foe I G Act III Sc vi THE LIFE OF Gow Why this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is an arrant counterfeit rascal I remember him now a bawd a cutpurse Wlu I assure you a uttered as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prave words O at the pridge as you shall see in a summers day But it is very well what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he has spoke to me that is well I warrant you when time is serve Gow Why tis a gull GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a fool a rogue that now and then goes to the wars to grace himself at his return into London GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under the form of a soldier And such fellows are perfect in the great commanders names and they will learn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you by rote where services were done at such and such a sconce at such a breach at such a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: convoy who came off bravely who was shot who disgraced what terms the enemy stood on and this they con GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfectly in the phrase of war which they trick up with newtuned oaths and what a beard of the generals GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cut and a horrid suit of the camp will do among foaming bottles and alewashed wits is wonderful to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thought on But you must learn to know A sconce was a blockhouse or chief fortress for the most part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: round in fashion of a head hence the head is ludicrouslj called a sconce a lantern was also called a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sconce because of its round form H N H newtuned Pope reads newturned Collier MS newcoined Grant White newfound I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G generals cut our ancestors were very curious in the fashion of their beards a certain cut was appropriated to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certain professions and ranks The spade beard and the stiletto beard appear to have been appropriated to the soldier H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H But you etc nothing was more common than such huffcap pretending braggarts as Pistol in the Poets age GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they are the continual subject of satire to his contemporaries H N H KING HENRY V Act iii Sc vL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such slanders of the age or else you may be marvelously mistook Flu I tell you what Captain Gower I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do perceive he is not the man that he would gladly make show to the world he is if I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find a hole in his coat I will tell him my mind Drum heard Hark you the king is coming GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and I must speak with him from the pridge Drum and Colors Enter King Henry Gloucester and Soldiers God pless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your majesty K Hen How now Fluellen camest thou from the bridge Flu Aye so please your majesty The Duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Exeter has very gallantly maintained the pridge the French is gone off look you and there is gallant and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most prave passages marry th athversary was have possession of the pridge but he is enforced to retire and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke of Exeter is master of the pridge I can tell your majesty the duke is a prave man K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen What men have you lost Fluellen HO Flu The perdition of th athsxrsary hath been very great reasonable great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marry for my part I think the duke hath lost never a man but one that is like to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: executed for robbing a church one Bardolph if your majesty know the man his face is all bubukles and whelks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and knobs and flames o fire and That is I must tell him what was done at the bridge H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H Act III Sc vi THE LIFE OF his lips blows at his nose and it is like a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coal of fire sometimes plue and sometimes red but his nose is executed and his fire s out K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: We would have all such offenders so cut off and we give express charge that in our marches through the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: country there be nothing compelled from the villages nothing taken but paid for none of the French upbraided or abused GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in disdainful language for when lenity and cruelty play for a kingdom the gentler gamester is the soonest winner Tucket GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter Mont joy Mont You know me by my habit K Hen Well then I know thee what shall I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know of thee Mont My masters mind K Hen Unfold it Mont Thus says my king Say thou to Harry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of England Though we seemed dead we did but sleep advantage is a better soldier than rashness Tell him we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could have rebuked him at Harfleur but that we thought not good to bruise an injury till it were full GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fluellens description of Bardolph forcibly recalls Chaucers Sompnour in the Prologue to the Canterbury Tales Qqj whelkes and kridibs and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pumples for buhukles and whelks and knobs I G These lines appear to convey a pointed allusion to Essexs campaign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Ireland and are in any case significant of Shakespeares judgment upon the harsh policy commonly pursued there C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H lenity Rowes emendation from Qq Ff Levity I G habit i e sleeveless coat the heralds tabard I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon our cue that is in our turn H N H KING HENRY V Act ill Sc vL ripe now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we speak upon our cue and our voice is imperial England shall repent his folly see his weakness and admire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our sufferance Bid him therefore consider of his ransom which must proportion the losses we have borne the subjects we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have lost the disgrace we have digested which in weight to reanswer his pettiness would bow under For our losses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his exchequer is too poor for the effusion of our blood the muster of his kingdom too faint a number GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and for our disgrace his own person kneeling at our feet but a weak and worthless satisfaction To this add GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defiance and tell him for conelusion he hath betrayed his followers whose condemnation is pronounced So far my king and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: master so much my ofRce K Hen What is thy name I know thy quality Mont Mont joy K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thou dost thy office fairly Turn thee back And tell thy king I do not seek him now But could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be willing to march on to Calais Without impeachment for to say the sooth Though tis no wisdom to confess GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so much Unto an enemy of craft and vantage My people are with sickness much enfeebled My numbers lessend and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those few I have in weight to reanswer to repay in full measure C H H of craft and vantage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who has both a natural superiority and the cunning to make the best of it C H H Act III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc vi THE LIFE OF Almost no better than so many French Who when they were in health I tell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee herald I thought upon one pair of English legs Did march three Frenchmen Yet forgive me God That I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do brag thus This your air of France Hath blown that vice in me I must repent Go therefore tell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy master here I am My ransom is this frail and worthless trunk My army but a weak and sickly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guard Yet God before tell him we will come on Though France himself and such another neighbor Stand in our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: way There s for thy labor Mont joy Go bid thy master well advise himself If we may pass we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will if we be hinderd We shall your tawny ground wdth your red blood Discolor and so Mont joy fare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you weU The sum of all our answer is but this We would not seek a battle as we are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nor as we are we say we will not shun it So tell your master God before was then used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for God being my guide H N H Theres for thy labor Shakespeare found in Holinshed that the king gave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the herald a princely reward C H H The Poet here follows very close upon the chronicler And so Mont GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy king at armes was sent to the king of England to defie him as the enemie of France and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to tell him that he should shortlie have battell King Henrie answered mine intent is to doo as it pleaseth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: God I will not seeke your master at this time KING HENRY V Act in Sc vii Mont I shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deliver so Thanks to your highness Exit Glou I hope they will not come upon us now K Hen We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are in Gods hand brother not in theirs March to the bridge it now draws toward night Beyond the river GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we encamp ourselves And on tomorrow bid them march away Exeunt Scene VII The French camp near Agincourt Enter the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Constable of France the Lord Ram bureSj Orleans Dauphin with others Con Tut I have the best armor of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: world Would it were day Orl You have an excellent armor but let my horse have his due Con It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the best horse of Europe Orl Will it never be morning Dau My Lord of Orleans and my lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: high constable you talk of horse and armor but if he or his seeke me I will meet with them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: God willing If anie of your nation attempt once to stop me in my journie now towards Calls at their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jeopardie be it and yet I wish not anie of you so unadvised as to be the occasion that I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: die your tawnie ground with your red bloud When he had thus answered the herald he gave him a princelie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reward and licence to depart It was customary thus to reward heralds whatever might be the nature of their message GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H Act III Sc vii THE LIFE OF OrL You are as well provided of both as any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prince in the world Dau What a long night is this I will not change my horse with any that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: treads but on four pasterns Ca ha he bounds from the earth as if his entrails were hairs le cheval GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: volant the Pegasus chez les narines de feu When I bestride him I soar I am a hawk he trots GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the air the earth sings when he touches it the basest horn of his hoof is more musical than the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pipe of Hermes OrL He s of the color of the nutmeg Dau And of the heat of the ginger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is a beast for Perseus he is pure air and fire and the dull elements of earth and water GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: never appear in him but only in patient stillness while his rider mounts him he is indeed a horse and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all other jades you may call beasts Con Indeed my lord it is a most absolute and excellent horse Dau GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is the prince of palfreys his neigh is like the bidding of a monarch and his countenance enforces homage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OrL No more cousin Dau Nay the man hath no wit that cannot from the rising of the lark to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lodging of the lamb vary deserved praise on my palfrey it is a theme as fluent as the sea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: turn entrails icere hairs alluding to the bounding of tennis balls which were stuifed with hair H N H chez GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: les narines CapeU qui a Ff ches Heath conj voyez c I G KING HEXRY V Act III Sc vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sands into eloquent tongues and my horse is argument for them all tis a subject for a sovereign to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reason on and for a sov ereigns sovereign to ride on and for the world familiar to us and unknown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to layapart their particular functions and wonder at him I once writ a sonnet in his praise and began thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wonder of nature OrL I have heard a sonnet begin so to ones mistress Dau Then did they imitate that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which I composed to my courser for my horse is my mistress OrL Your mistress bears well Dau Me well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is the prescript praise and perfection of a good and particular mistress Con Nay for methought yesterday your mistress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shrewdly shook your back Dau So perhaps did yours Con jVIine was not bridled Dau O then belike she was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old and gentle and you rode like a kern of Ireland your French hose off and in your straight strossers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wonder of Nature probably the first words of a sonnet or lyric of the time I G strossers so in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the original but in modern editions improperly changed to trossers Mr Dyce shows that strossers was not a misprint for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trossers but another form of the word as the latter is but another form of trowsers Thus in Dekkers GidVa GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hornbook Xoi the Danish sleeve sagging down like a Welch wallet the Italians close strosser nor the French standing collar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And in Middletons No Wit No Help like a Womans r like a toiling Shk Act III Sc vii THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIFE OK Con You have good judgment in horsemanship Dau Be warned by me then they that ride so and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ride not warily fall into foul bogs I had rather have my horse to my mistress Con I had as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lief have my mistress a jade Dau I tell thee constable my mistress wears his own hair Con I could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make as true a boast as that if I had a sow to my mistress Dau Le chien est retourne GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: son propre vomissement et la truie lavee au bourbier thou makest use of any thing Con Yet do I not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use my horse for my mistress or any such proverb so little kin to the purpose Ram My lord constable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the armor that I saw in your tent tonight are those stars or suns SO upon it usurer sets his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: son ahorseback in clothofgold while himself goes to the devil afoot in a pair of old strossers As for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing meant it was not what we now understand by the word being strait that is tight and exactly fitted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the shape Thus in Buiwers Pedigree of the English Gallant Now our hose are made so close to our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breeches that like the Irish trossers they too manifestly discover the dimensions of every part Remains but to add that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strait strossers is here used figuratively meaning that he had no trowsers on hut what he was horn with as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Irish Kerns commonly rode without breeches H N H His mistress wears his own hair because his horse is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his mistress So that the changing of his to her in modern editions is wrong H N H Le chien GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: au hourhier the dog is returned to his own vomit and the washed out sow to the mire cp Peter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii I G KING HENRY V Act in Sc vii Con Stars my lord Dau Some of them will fall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tomorrow I hope Con And yet my sky shall not want Dau That may be for you bear a many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: superfluously and twere more honor some were away Con Even as your horse bears your praises who would trot as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well were some of your brags dismounted Dau Would I were able to load him with his desert Will it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: never be day I will trot tomorrow a mile and my way shall be paved with English faces Con I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will not say so for fear I should be faced out of my way but I would it were morning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for I would fain be about the ears of the Enghsh Ram Who will go to hazard with me for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: twenty prisoners Con You must first go yourself to hazard ere you have them Dan Tis midnight go arm myself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exit Orl The Dauphin longs for morning Ram He longs to eat the Enghsh Con I think he will eat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all he kills Orl By the white hand of my lady he s a gallant prince Con Swear by her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foot that she may tread out HO the oath Orl He is simply the most active gentleman of France Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III Sc vii THE LIFE OF Con Doing is activity and he will still be doing Orh He never did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: harm that I heard of Con Nor will do none tomorrow he will keep that good name still OrZ I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know him to be valiant Con I was told that by one that knows him better than you Orl What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she Con Marry he told me so himself and he said he cared not who knew it Orl He needs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not it is no hidden virtue in him Con By my faith sir but it is never any body saw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it but his lackey tis a hooded valor and when it appears it will bate Orl will never said well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Coi I will cap that proverb with There is flat tery in friendship Orl And I will take up that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Give the devil his due Con Well placed there stands your friend for the devil have at the very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eye of that proverb with A pox of the devil Orl You are the better at proverbs by how much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A fools bolt is soon shot Con You have shot over Orl Tis not the first time you were overshot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lT tis a hooded valor bate this pun depends upon the equivocal use of bate When a hawk is unhooded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her first action is to bate that is beat her wings or flutter The Constable would insinuate that the Dauphins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: courage when he prepares for encounter will bate that is soon diminish or evaporate H N H XING HENRY V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act iii Sc vii Enter a Messenger Mess My lord high constable the English lie within fifteen hundred paces of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your tents Con Who hath measured the ground Mess The Lord Grandpre Con A valiant and most expert gentleman Would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it were day Alas poor Harry of England he longs not for the dawning as we do Orl What a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wretched and peevish fellow is this King of England to mope with his fat brained followers so far out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his knowledge Con If the Enghsh had any apprehension they would run away Orl That they lack for if their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heads had any intellectual armor they could never wear such heavy headpieces Ram That island of England breeds very valiant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: creatures their mastiffs are of unmatchable courage Orl Foolish curs that run winking into the mouth of a Russian bear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and have their heads crushed like rotten apples You may as well say that s a vahant flea that dare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eat his breakfast on the lip of a lion Con Just just and the men do sympathize wdth the mastiffs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in robustious and rough coming on leaving their wits with their wives and then give them great meals of beef GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and iron and steel they will eat like wolves and fight hke devils Act III Sc vii THE LIFE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OrL Aye but these English are shrewdly out of beef Con Then shall we find tomorrow they have only stomachs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to eat and none to fight Now is it time to arm come shall we about it Orl It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now two oclock but let me see by ten We shall have each a hundred Englishmen lEiveunU KING HENRY V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prologue ACT FOURTH PROLOGUE Enter Chorus Chor Now entertain conjecture of a time When creeping murmur and the poring dark GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fills the wide vessel of the universe From camp to camp through the foul womb of night The hum of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: either army stilly sounds That the fixd sentinels almost receive The secret whispers of each others watch Fire answers fire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and through their paly flames Each battle sees the others umberd face Steed threatens steed in high and boastful neighs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Piercing the nights dull ear and from the tents The armorers accomplishing the knights With busy hammers closing rivets up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conjecture imagination C H H poring purblind C H H umberd I suspect that nothing more is meant than shadowd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: face The epithet flames is against the other interpretation Umbre for shadow is common in our elder writers Thus Cavendish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his Metrical Visions Prologue Under the umber of an oke with bowes pendant Singer H N H closing rivets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up this does not solely refer to the riveting the plate armor before it was put on but as to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a part when it was Prologue THE LIFE OF Give dreadful note of preparation The country cocks do crow the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clocks do toll And the third hour of diowsy morning name Proud of their numbers and secure in soul The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: confident and overlusty French Do the lowrated English play at dice And chide the crippled tardygaited night Who like a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foul and ugly witch doth limp So tediously away The poor condemned English Like sacrifices by their watchful fires Sit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patiently and inly ruminate The mornings danger and their gesture sad Investing lank lean cheeks and warworn coats Presenteth them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unto the gazing moon So many horrid ghosts O now who will behold The royal captain of this ruind band GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iWalking from watch to watch from tent to tent on The top of the cuirass had a little projecting bit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of iron that passed through a hole pierced through the bottom of the casque When both were put on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smith or armorer presented himself with his riveting hammer to close the rivet up so that the partys head should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remain steady notwithstanding the force of any blow that might be given on the cuirass or helmet H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: name Tyrwhitts conj Ff namdl G The Poet took this from Holinshed The Frenchmen in the meane while as though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they had beene sure of victorie made great triumph for the capteins had determined how to divide the spoile and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the soldiers the night before had plaid the Englishmen at dice H N H QO cripple tardygaited Ff creepletardygated I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Investing lanklean cheeks and warworn coats Capell And warworn coats investing lanklean cheeks Hanmer In waited Warburton Invest in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beckett conj Infesting c I G KING HENRY V Prologue Let him cry Traise and glory on his head For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth he goes and visits all his host Bids them good morrow with a modest smile And calls them brothers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friends and countrymen Upon his royal face there is no note How dread an army hath enrounded him Nor doth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he dedicate one jot of color Unto the weary and allwatched night But freshly looks and overbears attaint With cheerful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: semblance and sweet majesty That every wretch pining and pale before Beholding him plucks comfort from his looks A largess GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: universal like the sun His liberal eye doth give to every one Thawing cold fear that mean and gentle all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Behold as may unworthiness define A little touch of Harry in the night And so our scene must to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: battle fly Where O for pity we shall much disgrace With four or five most vile and ragged foils Right GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: illdisposed in brawl ridiculous The name of Agincourt Yet sit and see Minding true things by what their mockeries be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as may unworthiness define as far as their unworthy natures permit C H H Act IV Sc i THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF Scene I The English camp at Agincourt Enter King Henry Bedford and Gloucester K Hen Gloucester tis true that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we are in great danger iThe greater therefore should our courage be Good morrow brother Bedford God Almighty I There GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is some soul of goodness in things evil Would men observingly distill it out For our bad neighbor makes us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: early stirrers Which is both healthful and good husbandly Besides they are our outward consciences And preachers to us all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: admonishing That we should dress us fairly for our end Thus may we gather honey from the weed And make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a moral of the devil himself Enter Erpingham Good morrow old Sir Thomas Erpingham A good soft pillow for that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good white head Were better than a churlish turf of France Erp Not so my liege this lodging likes me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: better Since I may say Now lie I like a king K Hen Tis good for men to love their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: present pains Upon example so the spirit is eased Sc Bedford the historical duke of Bedford left as Gustos in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: England was not at Agincourt C H H KING HENRY V Act iv Sc i And when the mind is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quickened out of doubt The organs though defunct and dead before Break up their drowsy grave and newly move With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: easted slough and fresh legerity Lend me thy cloak Sir Thomas Brothers both Commend me to the princes in our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: camp Do my good morrow to them and anon Desire them all to my pavilion Glou We shall my liege GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Erp Shall I attend your grace K Hen No my good knight Go with my brothers to my lords of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: England I and my bosom must debate awhile And then I would no other company Erp The Lord in heaven GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bless thee noble Harry Exeunt all hut King K Hen Godamercy old heart thou speakst cheerfully Enter Pistol Pist Qui GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: va la K Hen A friend Pist Discuss unto me art thou officer Or art thou base common and popular GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen I am a gentleman of a company Pist Trailst thou the puissant pike K Hen Even so What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are you inth easted slough the allusion is to the casting of the slough or skin of the snake annually GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by which act he is supposed to regain new vigor and fresh youth Legerity is lightness nimbleness Ligrete French H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H Qui va la Rowes emendation of Ff che vous la I G Act IV Sc i THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF Pist As good a gentleman as the emperor K Hen Then you are a better than the king Pist GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The king s a bawcock and a heart of gold A lad of life an imp of fame Of parents GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good of fist most valiant I kiss his dirty shoe and from heartstring I love the lovely bully What is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy name K Hen Harry le Roy Pist Le Roy a Cornish name art thou of Cornish crew K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: No I am a Welshman Pist Knowst thou Fluellen K Hen Yes Pist Tell him I knock his leek about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his pate Upon Saint Davys day K Hen Do not you wear your dagger in your cap that day lest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he knock that about yours Pist Art thou his friend K Hen And his kinsman too Pist The figo for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee then K Hen I thank you God be with you Pist My name is Pistol calld Eait K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It sorts well with your fierceness Enter Flnellen and Gower Gow Captain Fluellen Flu So in the name of Jesu GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Christ speak lower It is the greatest admiration in the universal world when the true and aunchient speak lower so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Q adopted by Malone Qq leioer Ff fewer cp to speak few a provincialism for to speak low according to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Steevens who prefers the foli reading I G KING HENRY V Act iv Sc i prerogatifes and laws of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wars is not kept if you would take the pains but to examine the wars of Pompey the Great you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall find I warrant you that there is no tiddle taddle nor pibble pabble in Pompeys camp I warrant you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you shall find the ceremonies of the wars and the cares of it and the forms of it and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sobriety of it and the modesty of it to be otherwise Gow Why the enemy is loud you hear him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all night Flu If the enemy is an ass and a fool and a prating coxcomb is it meet think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you that we should also look you be an ass and a fool and a prating coxcomb in your own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conscience now Gow I speak lower Flu I pray you and beseech you that you will Ecceunt Gower and Fluellen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen Though it appear a little out of fashion There is much care and valor in this Welshman Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: three soldiers John Bates Alexander Court and Michael Williams Court Brother John Bates is not that the morning which breaks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yonder Bates I tliink it be but we have no great cause to desire the approach of day Will We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see yonder the beginning of the day but I think we shall never see the end of it Who goes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there K Hen A friend Act IV Sc i THE LIFE OF Will Under what captain serve you K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Under Sir Thomas Erpingham Wilh A good old commander and a most kind gentleman I pray you what thinks he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of our estate K Hen Even as men wrecked upon a sand that look to be washed off the next GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tide Bates He hath not told his thought to the king K Hen No nor it is not meet he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should For though I speak it to you I think the king is but a man as I am the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: violet smells to him as it doth to me the element shows to him as it doth to me all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his senses have but human conditions his ceremonies laid by in his iio nakedness he appears but a man and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though his affections are higher mounted than ours yet when they stoop they stoop with the like wing Therefore when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he sees reason of fears as we do liis fears out of doubt be of the same relish as ours GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are yet in reason no man should possess him with any appearance of fear lest he by showing it should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dishearten his army Bates He may show what outward courage he will but I believe as cold a night as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis he could wish himself in Thames up to the neck and so I would he were and I by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him at all adventures so we were quit here K Hen By my troth I will speak my conscience of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the king I think he would not wish himself any where but where he is Sir Thomas Theobalds correction of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff John I G KING HENRY V Act IV Sc i Bates Then I would he were here alone so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should he be sure to be ransomed and a many poor mens lives saved K Hen I dare say you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love him not so ill to wish him here alone howsoever you speak this to feel other mens minds methinks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I could not die any where so contented as in the kings company his cause being just and his quarrel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honorable Will That s more than we know Bates Aye or more than we should seek after for we know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enough if we know we are the kings subjects if his cause be wrong our obedience to the king wipes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the crime of it out of us Will But if the cause be not good the king himself hath a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heavy reckoning to make when all those legs and arms and heads chopped off in a battle shall join together GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the latter day and cry all We died at such a place some swearing some crying for a surgeon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some upon their wives left poor behind them some upon the debts they owe some upon their children rawly left GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am af eard there are few die well that die in battle for how can they charitably dispose of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anything when blood is their argument Now if these men do not die well it will be a black matter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the king that led them to it whom to disobey were against all proportion of subjection K Hen So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if a son that is by his father sent Act IV Sc i THE LIFE OF about merchandise do sinfully GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: miscarry upon the sea the imputation of his wickedness by your rule should be imposed upon his father that sent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him or if a servant under his masters command transporting a sum of money be assailed by robbers and die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in many irreconciled iniquities you may call the business of the master the author of the servants damnation but this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not so the king is not bound to answer the particular endings of his soldiers the father of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: son nor the Q master of his servant for they purpose not their death when they purpose their services Besides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is no king be his cause never so spotless if it come to the arbitrement of swords can try GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it out with all unspotted soldiers some peradventure have on them the guilt of premeditated and contrived murder some of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beguiling virgins with the broken seals of perjury some making the wars their bulwark that have before gored the gentle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bosom of peace with pillage and robbery Now if these men have defeated the law and outrun native punishment though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they can outstrip men they have no wings to fly from God war is His beadle war is His vengeance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so that here men are punished for beforebreach of the kings laws in now the kings quarrel where they feared GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the death they have borne life away and where they sinfully miscarry upon the sea Pope reads from Qq fall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into some lewd aeUon and rmscarry I G KING HENRY Vi Act iv Sc i would be safe they perish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then if they die unprovided no more is the king guilty of their damnation than he was before guilty of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those impieties for the which they are now visited Every subjects duty is the kings but every subjects soul is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his own Therefore should every soldier in the wars do as every sick man in his bed wash every mote GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of his conscience and dying so death is to him advantage or not dying the time was blessedly lost GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wherein such prep a ration was gained and in him that escapes it were not sin to think that making GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: God so free an offer He let him outlive that day to see His greatness and to teach others how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they should prepare Will Tis certain every man that dies ill the ill upon his own head the king is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not to answer it Bates I do not desire he should answer for me and yet I determine to fight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lustily for him K Hen I myself heard the king say he would not be ransomed Will Aye he said GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so to make us fight cheerfully but when our throats are cut he may be ransomed and we neer the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wiser K Hen If I live to see it I will never trust his word after WilL You pay him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then That s a perilous shot out of an eldergun that a poor and a mote Malones emendation of Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Moth Qq moath I G Act IV Sc i THE LIFE OF private displeasure can do against a mon arch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you may as well go about to turn the sun to ice with fanning in his face with a peacocks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feather You never trust his word after come tis a foolish saying K Hen Your reproof is something too round GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I should be angry with you if the time were convenient JVilL Let it be a quarrel between us if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you live K Hen I embrace it fVilL How shall I know thee again K Hen Give me any gage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of thine and I will wear it in my bonnet then if ever thou darest acknowledge it I will make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it my quarrel JVill Heres my glove give me another of thine K Hen There IVill This will I also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wear in my cap if ever thou come to me and say after tomorrow This is my glove by this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand I will take thee a box on the ear K Hen If ever I live to see it I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will challenge it Will Thou darest as well be hanged K Hen Well I will do it though I take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee in the kings company Will Keep thy word fare thee well Sates Be friends you English fools be friends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have French quarrels enow if you could tell how to reckon KING HENRY V Act iv Sc t K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen Indeed the FrencH may lay twenty French crowns to one they will beat us for they bear them on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their shoulders but it is no English treason to cut French croTis and tomorrow the king himself will be a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clipper Exeunt Soldiers lUpon the king let us our Uves our souls Our debts our careful wives Our children and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our sins lay on the king We must bear all O hard condition Twinborn with greatness subject to the breath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of every fool whose sense no more can feel But his own wringing What infinite heartsease Must kings neglect that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: private men enjoy And what have kings that privates have not too Save ceremony save general ceremony And what art GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou thou idol ceremony What kind of god art thou that sufFerst more Of mortal griefs than do thy worshipers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What are thy rents what are thy comings in O ceremony show me but thy worth hut it is etc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of course reference is here had to the old doctrine that marring or defacing the kings image on the coin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was equivalent to making war on the king H N H There is something very striking and solemn in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soliloquy into which the king breaks immediately as soon as he is left alone Something like this every breast has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: felt Reflection and seriousness rush upon the mind upon the separation of gay company and especially after forced and unwilling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merriment Johnson H N H Act IV Sc i THE LIFE OF What is thy soul of adoration Art thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aught else but place degree and form Creating awe and fear in other men Wherein thou art less happy being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: f eard Than they in fearing What drinkst thou oft instead of homage sweet But poisond flattery O be sick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great greatness And bid thy ceremony give thee cure Thinkst thou the fiery fever will go out With titles blown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from adulation Will it give place to flexure and low bending Canst thou when thou commandst the beggars knee Command GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the health of it No thou proud dream That playst so subtly with a kings repose I am a king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that find thee and I know Tis not the balm the scepter and the ball The sword the mace the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crown imperial The intertissued robe of gold and pearl The farced title running fore the king The throne he sits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on nor the tide of pomp That beats upon the high shore of tliis world What is thy soul of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: adoration Knights reading F reads What is thy SouJe of Odoration Ff Adoration Warburton What is thy toll O adoration GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hanmer What is thy shew of adoration Johnson What is thy soulf O adoration c c v Glossary I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This is the reading of the old copy which Malone changed to What is the soul of adoration The present GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading is sufficiently intelligible O ceremony show me what value thou art of What is thy soul or essence of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: external worship or adoration H N H KING HENRY V Act iv Sc i No not all these thricegorgeous ceremony GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Not all these laid in bed majestical Can sleep so soundly as the wretched slave Who with a body filld GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and vacant mind Gets him to rest crammd with distressful bread Never sees horrid night the child of hell But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like a lackey from the rise to set Sweats in the eye of Phoebus and all night Sleeps in Elysium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next day after dawn Doth rise and help Hyperion to his horse And follows so the everrunning year With profitable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: labor to his grave And but for ceremony such a wretch Winding up days with toil and nights with sleep GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Had the forehand and vantage of a king The slave a member of the countrys peace Enjoys it but in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gross brain little wots What watch the king keeps to maintain the peace Whose hours the peasant best advantages Reenter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Erpingham Exp My lord your nobles jealous of your absence Seek through your camp to find you K Hen Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old knight Collect them all together at my tent i e rises at dawn C H H advantages benefit the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peasant The singular after hours is probably due to the notion of peace the real source of the benefit C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H Act IV Sc i THE LIFE OF be before thee Erp I shall dot my lord Exit K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen O God of battles steel my soldiers hearts Possess them not with fear take from them now The sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of reckoning if the opposed numbers Pluck their hearts from them Not today O Lord O not today think not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the fault My father made in compassing the crown I Richards body have interred new And on it have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bestowd more contrite tears Than from it issued forced drops of blood Five hundred poor I have in yearly pay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Who twice aday their witherd hands hold up Toward heaven to pardon blood and I have built Two chantries where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sad and solemn priests Sing still for Richards soul More will I do Though all that I can do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is nothing worth Since that my penitence comes after all take from them now the serine of reckoning if the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opposed numbers Tyrvvhitts reading Ff take reckning of the opposed numbers Theobald take reckning lest th opposed numbers c c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G interred new Holinshed relates that Richards body was removed from Langley with all funeral dignity convenient for his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: estate to Vrestminster C H H tioo chantries one of these was for Carthusian monks and was called Bethlehem the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other was for religious men and women of the order of St Bridget and was named Sion They were on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opposite sides of the Thames and adjoined Ijie royal manor of Sheen now called Richmond H N H Since after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all my acts of atonement it remains needful for my pardon that I should repent C H H IIQ KING GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HENRY V Act iv Sc ii Imploring pardon Reenter Gloucester Glou My liege K Hen My brother Gloucesters voice Aye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I know thy errand I will go with thee The day my friends and all things stay for me Exeunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scene II The French camp Enter the Dauphin Orleans Ramhures and others Orl The sun doth gild our armor up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my lords Dau Montez a cheval My horse varlet laquais ha Orl O brave spirit Dau Via les eaux et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: la terre Orl Rien puis Iair et le feu Dau Ciel cousin Orleans Enter Constable Now my lord constable Con GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hark how our steeds for present service neigh Dau Mount them and make incision in their hides That their hot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blood may spin in Enghsh eyes Via an exclamation of encouragement on away of Italian origin See The Merry Wives GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Windsor Act ii sc H N H The incoherent French scraps are in an case meant to suggest ostentatious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: valor probably somewhat to this effect Water and earth I will ride through to which Orleans replies ironically Anything further GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Air and fire Aye and heaven cousin Orleans C H H Ill Act IV Sc ii THE LIFE OF And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dout them with superfluous courage ha H Earn What will you have them weep our horses blood How shall we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then behold their natural tears Enter Messenger Mess The English are embattled you French peers Con To horse you gallant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: princes straight to horse Do but behold yon poor and starved band And your fair show shall suck away their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: souls Leaving them but the shales and husks of men There is not work enough for all our hands Scarce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blood enough in all their sickly veins To give each naked curtleax a stain That our French gallants shall today GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: draw out And sheathe for lack of sport let us but blow on them The vapor of our valor will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oerturn them Tis positive gainst all exceptions lords That our superfluous lackeys and our peasants Who in unnecessary action swarm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: About our squares of battle were enow To purge this field of such a hilding foe Though we upon this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mountains basis by Took stand for idle speculation But that our honors must not What s to say A very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: little Uttle let us do And all is done Then let the trumpets sound The tucket sonance and the note GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to mount The tucketSonnance or sounding of the tucket was a flourish King Rather proclaim it Westmoreland through my host GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That he which hath no stomach to this fight Let him depart his passport shall be made And crowns for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: convoy put into his purse King Henry V Act Scene KING HEXRY V Act iv Sc ii Eor our approach GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall so much dare the field That England shall couch down in fear and yield Enter Grandpre Grand Why do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you stay so long my lords of France Yon island carrions desperate of their bones Illfavoredly become the morning field GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Their ragged curtains poorly are let loose And our air shakes them passing scornfully Big Iars seems bankrupt in their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beggard host And faintly tlnough a rusty beaver peeps The horsemen sit like fixed candlesticks With torchstaves in their hand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and their poor jades on a trumpet as a signal The Constables spirits are kicking up their heels and dancing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in merry scorn tJie note to mount and dare the field being terms fitter for a sporting excursion than for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a war tussle Johnson remarks He uses the terms of the field as if they were going out only to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the chase for sport To dare the field is a phrase in falconry Birds are dated when by the falcon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the air they are terrified from rising so that they will be sometimes taken by the hand H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H Holinshed gives the following account of the march from Harfleur to Agincourt The Englishmen were brought into some distresse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this journie by reason of their vittels in maner spent and no hope to get more for the enemies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had destroied ail the come before they came Rest could they none take for their enemies with alarmes did ever GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so infest them dailie it rained nightlie it freezed of fuell there was great scarsitie of fluxes plentie monie inough GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but wares for their releefe to bestowe it on had they none H N H candlesticks ancient candlesticks were often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the form of human figures holding the socket for the lights in their extended hands They are mentioned in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Vitforia Corombona He showed like a pewter candlestick fashioned like a man in armor holdinsr a tilting staiF in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand little bigger than a candle H N H Shk Act IV Sc ii THE LIFE OF Lob down their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heads dropping the hides and hips The gum downroping from their paledead eyes And in their pale dull mouths the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gimmal bit Lies foul with chewd grass still and motionless And their executors the knavish crows Fly oer them all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impatient for their hour Description cannot suit itself in words To demonstrate the life of such a battle In life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so lifeless as it shows itself Con They have said their prayers and they stay for death Dau Shall we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go send them dinners and fresh suits And give their fasting horses provender And after fight with them Con I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stay but for my guidon to the field I will the banner from a trumpet take And use it for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my haste Come come away The sun is high and we outwear the day Eoceunt inayers two syllables C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H I stay but for my guidon thus in Holinshed They thought themselves so sure of victorie that diverse of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the noblemen made such hast toward the battell that they left manie of their servants and men of ivarre behind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them and some of them would not once staie for their standards as amongst other the duke of Brabant when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his standard was not come caused a banner to be taken from a trumiJet and fastened to a speare the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he commanded to be borne before him instead of his standard H N H KING HENRY V Act iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iii Scene III The English camp Enter Gloucester Bedford Eoceter Erpingham with all his host Salisbury and Westmoreland Glou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Where is the king Bed The king himself is rode to view their battle West Of fighting men they have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: full three score thousand Eae There s five to one besides they all are fresh Sal Gods arm strike with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us tis a fearful odds God be wi you princes all I to my charge If we no more meet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till we meet in heaven Then joyfully my noble Lord of Bedford My dear Lord Gloucester and my good Lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exeter And my kind kinsman warriors all adieu Bed Farewell good Salisbury and good luck go with thee Sc Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gloucester etc The historical Salisbury and Westmoreland as well as Bedford were not present at Agincourt Stones Holinshed p But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare hardly had access to the evidence that they were not C H H Theres five to one Holinshed who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also gives the French numbers as reckons them to have been six to one But he estimates Henrys force on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the march to Calais as Shakespeare would seem to have taken a mean between these proportions C H H my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kind kinsman this is addressed to Westmoreland by the speaker who was Thomas Montacute earl of Salisbury he was not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in point of fact related to Westmoreland there was only a kind of connection by marriage between their families H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H In Ff v are given to Bedford and placed before V The present arrangement is due to Thirlby GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Act IV Sc iii THE LIFE OF Eooe Farewell kind lord fight valiantly today And yet I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do thee wrong to mind thee of it For thou art framed of the firm truth of valor Eocit Salisbury GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bed He is as full of valor as of kindness Princely in both Enter the King West O that we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now had here But one ten thousand of those men in England That do no work today K Hen What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s he that wishes so My cousin Westmoreland No my fair cousin If we are markd to die we are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enow To do our country loss and if to live The fewer men the greater share of honor Gods will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I pray thee wish not one man more By Jove I am not covetous for gold Nor care I who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth feed upon my cost O that we now had here etc Shakespeare had no authority for assigning this wish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Westmoreland who as stated was not present at Agincourt at all In Qq it is attributed to Warwick who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was also absent being Governor of Calais It is known from the Gesta to have been Sir Walter Hungerford C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H Here again the Poet found something in the chronicler to work upon It is said that as he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heard one of the host utter Mf wish to another thus I would to God there were with us now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so manie good soldiers as are at this houre within England the king answered I would not wish a man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more here than I have we are indeed in comparison of the enemies but a few but if God of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his clemencie doo favour us and our cause as I trust he will we shall speed well inough And if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so be that for our offenses sakes we shall be delivered into the hands of our enemies the lesse number GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we be the lesse damage shall the realme of England susteine H N H KING HENRY V Act iv Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m It yearns me not if men my garments wear Such outward things dwell not in my desires But if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it be a sin to covet honor I am the most oiFending soul alive No faith my coz wish not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a man from England Gods peace I would not lose so great an honor As one man more methinks would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: share from me For the best hope I have O do not wish one more Rather proclaim it Westmoreland through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my host That he which hath no stomach to this fight Let him depart his passport shall be made And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowns for convoy put into his purse We would not die in that mans company That fears his f ellovship GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to die with us This day is calld the feast of Crispian He that outlives this day and comes safe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: home Will stand a tiptoe when this day is named And rouse him at the name of Crispian He that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall live this day and see old age Will yearly on the vigil feast his neighbors And say Tomorrow is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saint Crispian Coleridge suggests that this line should read We should not live in that mans company thus making a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: natural antithesis to die in the next line H N H his fellowship to die with us to be our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comrade in death C H H Uhe feast of Crispian falls upon the th October I G He that shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: live this day and see Popes reading Ff He that shall see this day and live Qq He that outlives GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this day and sees I G Act IV Sc iii THE LIFE OE Then will he strip his sleeve and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: show his scars And say These wounds I had on Crispins day Old men forget yet all shall be forgot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But he remember with advantages What feats he did that day then shall our names Familiar in his mouth as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: household words Harry the king Bedford and Exeter Warwick and Talbot Salisbury and Gloucester Be in their flowing cups freshly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rememberd This story shall the good man teach his son And Crispin Crispian shall neer go by From this day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the ending of the world But we in it shall be remembered We few we happy few we band GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of brothers For he today that sheds his blood with me Shall be my brother be he neer so vile GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iThis day shall gentle his condition Omitted in Ff I G This line if not strictly necessary to the sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is indispensable to the picture It was rightly restored by Malone C H H his mouth so Ff Qq their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mouths Pope their mouth I G Modern editions except Knights and Verplancks change his mouth into their mouths This is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: done no doubt to make it harmonize with their cups just below It is a parlous thing to meddle much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Shakespeares words Here it is the old man in whose mouth the names of his great companions are to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be as household words while they are to be freshly called to mind by the friends who are feasting with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him H N H Bedford and Exeter etc Of these names only Gloucester and Exeter were at Agincourt Talbot not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elsewhere mentioned in this connection is no doubt the hero of Hen VI C H H the good man the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good man head of the family How the good man taught his son was a proverbial title for maxims of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: morality and edification C H H That is shall advance him to the rank of a gentleman King KING HEXRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Act IV Sc And gentlemen in England now abed Shall think themselves accursed they were not here And hold GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their manhoods cheap whiles any speaks That fought with us upon Saint Crispins day Reenter Salisbury Sal IVIy sovereign lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bestow yourself with speed The French are bravely in their battles set And will with all expedience charge on us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen All things are ready if our minds be so West Perish the man whose mind is backward now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen Thou dost not wish more help from England coz West Gods will my liege would you and I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alone Without more help could fight this royal battle K Hen Why now thou hast unwishd five thousand men Which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: likes me better than to wish us one You know your places God be with you all Tucket Enter Mont GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy Henry V inhibited any person but such as had a right by inheritance or grant from bearing coats of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arms except those who fought with him at the battle of Agincourt H N H By vishing only thyself and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me thou hast wished five thousand men way The poet inattentive to numbers puts five thousand but in the last GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene the French are said to be full threescore thousand which Exeter declares to be five to one The numbers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the English are variously stated Holinshed makes them fifteen thousand others but nine thousand H N H Act IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iii THE LIFE OF Mont Once more I come to know of thee king Harry If for thy ransom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou wilt now compound Before thy most assured overthrow For certainly thou art so near the gulf Thou needs must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be englutted Besides in mercy The constable desires thee thou wilt mind Thy followers of repentance that their souls May GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make a peaceful and sweet retire From off these fields where wretches their poor bodies Must he and fester K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen Who hath sent thee now Mont The Constable of France K Hen I pray thee bear my former answer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: back Bid them achieve me and then sell my bones Good God why should they mock poor fellows thus The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man that once did sell the lions skin While the beast lived was killed with hunting him A many of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our bodies shall no doubt Find native graves upon the which I trust Shall witness live in brass of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days work And those that leave their valiant bones in France Dying like men though buried in your dunghills They GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall be famed for there the sun shall greet them QQ native i e English C H H KING HENRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Act iv Sc nu And draw their honors reeking up to heaven Leaving their earthly parts to choke your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cHme The smell whereof shall breed a plague in France Mark then abounding valor in our English That being dead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hke to the bullets grazing Break out into a second course of mischief Killing in relapse of mortality Let me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speak proudly tell the constable We are but warriors for the workingday Our gayness and our gilt are all besmirchd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HO With rainy marching in the painful field There s not a piece of feather in our host Good argument GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I hope we will not fly And time hath worn us into slovenry But by the mass our hearts are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the trim And my poor soldiers tell me yet ere night They be in fresher robes or they will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pluck The gay new coats oer the French soldiers heads And turn them out of service If they do this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As if God please they shall my ransom then Will soon be levied Herald save thou thy labor Come thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no more for ransom gentle herald clime air C H H abounding used with a consciousness of the false etymology GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from bound C H H grazing glancing off after inflicting a wound C H H in relapse of mortality in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the very act of being resolved into their mortal elements as they decompose C H H Act IV Sc iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF They shall have none I swear but these my joints Which if they have as I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leave em them Shall yield them little tell the constable Mont I shall King Harry And so fare thee well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thou never shalt hear herald any more Ecvit K Hen I fear thou It once more come again for ransom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter York York My lord most humbly on my knee I beg The leading of the vaward K Hen Take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it brave York Now soldiers march away And how thou pleasest God dispose the day Eiveunt Scene IV The field GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of battle Alarum Excursions Enter Pistol French Soldier J and Boy Pist Yield cur Fr Sol Je pense que vous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etes gentilhomme de bonne qualite Pist Qualtitie calmie custure me Art thou a gentleman what is thy name discuss Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: York this Edward duke of York has already appeared in King Richard II as duke of Aumerle He was the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: son of Edmund of Langlev the duke of York of the same play who was the fifth son of King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edward III H N H Qualtitie calmie custure me probably Pistol catches the last KING HENRY V ct iv Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Fr Sol O Seigneur Dieu Pist O Signieur Dew should be a gentleman Perpend my words O Signieur Dew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and mark O Signieur Dew thou diest on point of fox Except O signieur thou do give to me Egregious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ransom Fr Sol O prenez misericorde ayez pitie de moi Pist Moy shall not serve I will have forty moys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Or I will fetch thy rim out at thy throat In drops of crimson blood Fr Sol Estil impossible dechapper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: la force de ton bras word of the French soldiers speech repeats it and adds the refrain of a popular GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Irish song Calen culture rnezzcolleen oge astore i e young girl my treasure The popularity of the song is evidenced GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the following heading of one of the songs in Robinsons Hanaful of Pleasant Delights cp Arbers Reprint p A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sonet of a Lover in the praise of his lady To Calen o custure me sung at euerie lines end GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first pointed out by Malone I G Boswell found the notes in Playfords Musical Companion but it is there given GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Callino castore me We prefer for obvious reasons the form most likely to have fallen under the Poets eye Mr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Boswell says the words mean Little girl of my heart for ever and ever and he adds They have it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is true no great connection with the poor Frenchmans supplications nor were they meant to have any Pistol instead of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attending to him contemptuously hums a tune H N H Fox is an old cant word for a sword it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was applied to the old English broadsword Thus in Ben Jonsons Bartholomew Fair A fellow that knows nothing but a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: basket hilt and an old fox in it H N H rim Pistol is not very scrupulous in his language GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he uses rim for the intestines generally It is not very clear what our ancestors meant by it Bishop Wilkins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defines it the membrane of the belly Florio makes it the omentum a fat pannicle caule sewet rim or keU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wherein the bowels are lapt Holland in his Translation of Pliny several times mentions the rim of the paunch And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Chapmans Version of the Iliad The lance his target tooke and in his bellies rimme was sheathd beneath his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: girdlestead H N H Act IV Sc iv THE LIFE OF Pist Brass cur Thou damned and luxurious mountain goat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OfFerst me brass Fr Sol O pardonnez moi Pist Sayst thou me so is that a ton of moys Come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hither boy ask me this slave in French What is his name Boi Ecoutez comment etesvous appele Fr Sol Monsieur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: le Fer Boy He says his name is jMaster Fen Pist Master Fer I fer him and firk him and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ferret him discuss the same in French unto him Boi I do not know the French for fer and ferret GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and firk Pist Bid him prepare for I will cut his throat Fr Sol Que ditil monsieur Boy II me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commande de vous dire que vous f aites vous pret car ce soldat ici est dispose tout a cette heure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de couper votre gorge Pist Owy cuppele gorge permafoy Peasant unless thou give me crowns brave crowns Or mangled shalt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou be by this my sword Fr Sol O je vous suppUe pour Iamour de Dieu me pardonner Je suis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentilhomme de bonne maison gardez ma vie et je vous donnerai deux cents ecus Pist What are his words Boy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He prays you to save his life lie is a gentleman of a good house and for his ransom he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will give you two hundred crowns KING HENRY V Act iv Sc iv Pist Tell him my fury shall abate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and I The crowns will take Fr Sol Petit monsieur que ditil Boy Encore qu il est contre son jurement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: de pardonner aucun prisonnier neanmoins pour les ecus que vous Tavez promis il est content de vous donner la liberte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: le franchisement Fi Sol Sur mes genoux je vous donne mille remercimens et je mestime heureux que je suis tombe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: entre les mains dun chevalier je pense le plus brave vaillant et tres distingue seigneur dAngleterre Pist Expound unto me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: boy Boy He gives you upon his knees a thousand thanks and he esteems himself happy that he hath fallen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the hands of one as he thinks the most brave valorous and thriceworthy signieur of England Pist As I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suck blood I will some mercy show Follow me Boy Suivezvous le grand capitain Exeunt Pistol and French Soldier I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did never know so full a voice issue from so empty a heart but the saying is true The empty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vessel makes the greatest sound Bardolph and Nym had ten times more valor than this roaring devil i the old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play that every one this roaring devil i the old play alluding to the standing character of the Devil in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Morality plays I G In the old play of The Taming of a Shrew one of the players says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: My lord we must have a little vinegar to make our devil roar Ho ho and Ah ha seem to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been the exclamations Act IV Sc V THE LIFE OF may pare his nails with a wooden dagger and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they are both hanged and so would this be if he durst steal any thing adventurously I must stay with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lackeys with the luggage of our camp the French might have a good prey of us if he knew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of it for there is none to guard it but boys lEiVit Scene Y Another part of the field Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Constable Orleans Bourbon Dauphin and Rambures Con O diable OrL O Seigneur le jour est perdu tout est perdu Dau GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mort de ma vie all is confounded all Reproach and everlasting shame Sits mocking in our plumes O mechante fortune GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Do not run way A short alarum constantly given to the devil who is in the old mysteries as turbulent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and vainglorious as Pistol The Vice or fool among other indignities used to threaten to pare his nails with his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dagger of lath the devil being supposed from choice to keep his claws long and sharp H N H mechante GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fortune Ludicrous as these introductory scraps of French appear so instantly followed by good nervous mother English yet they are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: judicious and produce the impression which Shakespeare intended a sudden feeling struck at once on the ears as well as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the eyes of the audience that here comes the French the baffled French braggarts And this will appear still more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: judicious when we reflect on the scanty apparatus of dis KING HENRY V Act iv Sc v Con Why all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our ranks are broke Deal O perdurable shame let s stab ourselves Be these the wretches that we playd at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dice for OvL Is this the king we sent to for his ransom Bour Shame and eternal shame nothing but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shame Let us die in honor once more back again And he that wall not follow Bourbon now Let him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go hence and wdth his cap in hand Like a base pandar hold the chamberdoor Whilst by a slave no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentler than my dog His fairest daughter is contaminated Con Disorder that hath spoild us friend us now Let us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on heaps go offer up our lives OrL We are enow yet living in the field To smother up the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English in our throngs If any order might be thought upon Bour The devil take order now Ill to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: throng Let life be short else shame will be too long Exeunt tinguishing dresses in Shakespeares tyringroom Coleridge H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H Let us die in honor once Knights emendation Ff Let us dye in once Ff LeP us flye in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: once c Omitted by Pope I G The folio has this line thus Let us dye in once more backe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: againe where it is evident from the defect both of sense and of meter that a word has dropped out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after in Honor is taken from the quarto where is found Lets dye icith honor Malone supplied fight Theobald instant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no one till Knight having resorted to the quarto whither all manifestly should have gone H N H That is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who has no more gentility H N H our lives Steevens adds from Qq Unto these English or else die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with fame Vaughan conj Unto these English or else die with shame I G Act IV Sc vi THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF Scene VI Another part of the field Alarum Enter King Henry and forces lEcceter and others K Hen Well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have we done thrice valiant countrymen But all s not done yet keep the French the field Eoce The Duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of York commends him to your majesty K Hen Lives he good uncle thrice within this hour I saw him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down thrice up again and fighting From helmet to the spur all blood he was Ecce In which array brave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soldier doth he lie Larding the plain and by his bloody side Yokefellow to his honorowing wounds The noble Earl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Suffolk also lies Suffolk first died and York all haggled over Comes to him where in gore he lay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insteepd And takes him by the beard kisses the gashes That bloodily did yawn upon his face And cries aloud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tarr dear cousin Suffolk My soul shall thine keep company to heaven Tarry sweet soul for mine then fly abreast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As in this glorious and wellfoughten field We kept together in our chivalry Upon these words I came and cheerd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him up He smiled me in the face raught me his hand KING HENRY V Act IV Sc ii And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ivith a feeble gripe says Dear my lord Commend my service to my sovereign So did he turn and over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Suffolks neck He threw his wounded arm and kissd his lips And so espoused to death with blood he seald GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A testament of nobleending love The pretty and sweet manner of it forced Those waters from me which I would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have stoppd But I had not so much of man in me And all my mother came into mine eyes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And gave me up to tears K Hen I blame you not For hearing this I must perforce compound With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mistf ul eyes or they will issue too Alarum But hark what new alarum is this same The French have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reinforced their scatterd men Then every soldier kill his prisoners Give the word through EoceunU Scene VII Another part of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the field Enter Fluellen and Gower Flu Kill the poys and the luggage tis expressly against the law of arms GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis as arrant Sc Holinshed relates that some six hundred French horsemen being the first that fled hearing that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English tents and pavilions were a good way distant from the army without any sufficient guard entered the camp slew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the servants and plundered the treasure C H H Act IV Sc vii THE LIFE OF a piece of knavery GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mark you now as can be offert in your conscience now is it not Gow Tis certain there s not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a boy left alive and the cowardly rascals that ran from the battle ha done this slaughter besides they have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: burned and carried away all that was in the kings tent wherefore the king most worthily hath caused every soldier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to cut his prisoners throat O tis a gallant king Flu Aye he was porn at JNIomnouth Captain Gower What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: call you the towns name where Alexander the Pig was born Gow Alexander the Great Flu Why I pray you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not pig great the pig or the great or the mighty or the huge cut his prisoners throat this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matter is thus related by Holinshed While the battell thus continued certeine Frenchmen on horsseback to the number of six GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hundred which were the first that fled hearing that the English tents and pavillions were without anie sufficient gard entred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the kings campe and there spoiled the hails robbed the tents brake up chests and carried awaie caskets and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slue such servants as they found to make anie resistance But when the outcrie of the lackies and boies which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ran awaie for feare of the Frenchmen came to the kings cares he doubting least his enemies should gather togither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: againe and begin a new field and mistrusting further that the prisoners would be an aid to his enemies or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the verie enemies to their takers in deed if they were suffered to live contrarie to his accustomed gentleness commanded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by sound of trumpet that everie man upon paine of death should incontinentlie slaie his prisoner It appears afterwards however GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the king upon finding the danger was not so great as he at first thought stopped the slaughter and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was able to save a great number It is observable that the king gives as his reason for the order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that he expected another battle and had not men enough to guard one army and fight another Gower here assigns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a different reason Holinshed gives both reasons and the Poet chose to put one in the kings mouth the other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Gowers H N H ISO KING HENRY V Act iv Sc vU or the magnanimous are all one reckonings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saves the phrase is a little variations Gow I think Alexander the Great was born in Macedon his father was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: called Philip of Macedon as I take it JPZz I think it is in Macedon where Alexander is porn I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tell you captain if you look in the maps of the orld I warrant you sail find in the comparisons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between Macedon and IMonmouth that the situations look you is both alike There is a river in Macedon and there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is also moreover a river at Monmouth it is called Wye at JVIonmouth but it is out of my prains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what is the name of the other river but tis all one tis alike as my fingers is to my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fingers and there is salmons in both If you mark Alexanders life well Harry of Monmouths life is come after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it indifierent well for there is figures in all things Alexander God knows and you know in his rages and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his furies and his wraths and his cholers and his moods and his displeasures and his indignations and also being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a little intoxicates in his prains did in his ales and his angers look you kill his best friend Cleitus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gow Our king is not like him in that he never killed any of his friends Flu It is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well done mark you now to take the tales out of my mouth ere it is made and finished I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speak but in the figures and alike so Ff Rowe reads as like I G Act IV Sc vii THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIFE OF comparisons of it as Alexander killed his friend Cleitus being in his ales and his cups so also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Harry JNIonmouth being in his right wits and his good judgments turned away the fat knight with the greatbelly doublet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he was full of jests and gipes and knaveries and mocks I have forgot liis name Gow Sir John FalstafF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flu That is he I tell you there is good men porn at INIonmouth Goto Here comes his majesty fdlarum GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter King Henry and forcesWarwick Gloucester Exeter and others K Hen I was not angry since I came to France GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Until this instant Take a trumpet herald Ride thou unto the horsemen on von hill If they will fight with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us bid them come down Or void the field they do offend our sight If they do neither we will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come to them And make them skirr away as swift as stones Enforced from the old Assyrian slings Besides we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cut the throats of those we have And not a man of them that we shall take Shall taste our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mercy Go and tell them so made Capell following Qq reads made an end I G the fat knight etc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johnson observes that this is the last time Falstaff can make sport The Poet was loath to part with him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and has continued his memory as long as hC could H N H Assyrian slings Theobald compared Judith ix and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defended the reading against Warburtons proposed Balearian afterwards withdrawn I G KING HENRY V Act iv Sc vii Enter Mont GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy Exe Here comes the herald of the French my liege Glou His eyes are humbler than they used to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be K Hen How now what means this herald knowst thou not That I have fined these bones of mine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for ransom Comest thou again for ransom Mont No great king I come to thee for charitable license That we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may wander oer this bloody field To book our dead and then to bury them To sort our nobles from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our common men For many of our princes woe the while Lie drownd and soakd in mercenary blood So do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our vulgar drench their peasant limbs In blood of princes and their wounded steeds Fret fetlock deep in gore and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with wild rage Yerk out their armed heels at their dead masters Killing them twice give us leave great king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To view the field in safety and dispose Of their dead bodies K Hen I tell thee truly herald I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know not if the day be ours or no For yet a many of your horsemen peer what means this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: herald Steevens reading F i what meanes this herald F what means their herald Hanmer conj chat meanst thou herald GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G fined agreed to pay as a fine C H H their wounded steeds Ff with corrected by Malone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Quartos omit the line I G Act IV Sc vii THE LIFE OF And gallop oer the field Mont GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The day is yours K Hen Praised be God and not our strength for it iWhat is this castle calld GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that stands hard by Mont They call it Agincourt K Hen Then call we this the field of Agincourt Fought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the day of Crispin Crispianus Flu lYour grandfather of famous memory an t please your majesty and your greatuncle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edward the Plack Prince of Wales as I have read in the chronicles fought a most prave pattle here in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France K Hen They did Fluellen Flu Your majesty says very true if your majesties is remembered of it the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Welshmen did good service in a garden where leeks did grow wearing leeks in their Monmouth caps which your majesty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know to this hour is an honorable badge of the service and I do believe your majesty takes no scorn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to HO wear the leek upon Saint Tavys day K Hen I wear it for a memorable honor For I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am Welsh you know good countryman Flu All the water in Wye cannot wash your majestys Welsh plood out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your pody I MonmotitJi caps Fuller in his Worthies of Monmouthshire says The best caps were formerly made at Monmouth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where the cappers chapel doth still remain He adds If at this day the phrase of loearing a Monmouth cap GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be taken in a bad acceptation I hope the inhabitants of that town will endeavour to disprove the occasion H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H KING HENRY V Act iv Sc vii can tell you that God pless it and preserve it as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long as it pleases his grace and his majesty too K Hen Thanks good my countryman Flu By Jeshu I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am your majestys country man I care not who know it I will confess it to all the orld I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: need not to be ashamed of your majesty praised be God so long as your majesty is an honest man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen God keep me so Our heralds go with him Bring me just notice of the numbers dead On GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both our parts Call yonder fellow hither Points to Williams Exeunt Heralds with Montjoy Exe Soldier you must come to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the king K Hen Soldier why wxarest thou that glove in thy cap Will An t please your majesty tis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the gage of one that I should fight withal if he be ahve K Hen An Englishman Will An t GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: please your majesty a rascal that swaggered with me last night who if alive and ever dare to challenge this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: glove I have sworn to take him a box o th ear or if I can see my glove in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his cap which he swore as he was a soldier he would wear if alive I will strike it out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soundly K Hen What think you Captain Fluellen is it fit this soldier keep his oath Act IV Sc vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF Flu He is a craven and a villain else an t please your majesty in my conscience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen It may be his enemy is a gentleman of great sort quite from the answer of his degree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flu Though he be as good a gentleman as the devil is as Lucifer and Belzebub liimself it is necessary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: look your grace that he keep his vow and his oath if he be perjured see you now his reputation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is as arrant a villain and a Jacksauce as ever his black shoe trod upon Gods ground and his earth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in my conscience la K Hen Then keep thy vow sirrah when thou meetest the fellow Will So I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my liege as I live K Hen Who servest thou under Will Under Captain Gower my liege Flu Gower is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a good captain and is good knowledge and literatured in the wars K Hen Call him hither to me soldier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Will I will my liege Exit K Hen Here Fluellen wear thou this favor for me and stick it in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy cap when Alenon quite from the answer of his degree removed by his rank from all possibility of answering GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the challenge of a man of Williams station C H H as good a gentleman as the devil is this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was proverbial cf Lears The prince of darkness is a gentleman C H H when Alencon and myself were down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: together Henry was felled to the ground by the duke of Alencon but recovered and slew two of the dukes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attendants Alenon was afterwards killed by the kings guard contrary to Henrys intention who wished to save him H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H KING HENRY V Act iv Sc vii and myself were down together I plucked this glove from his helm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if any man challenge this he is a friend to Alenon and an enemy to our person if thou encounter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any such apprehend him an thou dost me love Flu Your grace doos me as great honors as can be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desired in the hearts of his subjects I would fain see the man that has but two legs that shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find himself aggrief ed at this glove that is all but I would fain see it once ant please God GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his grace that I might see K Hen Knowest thou Gower Flu He is my dear friend an t GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: please you K Hen Pray thee go seek him and bring him to my tent Flu I will fetch him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exit K Hen My Lord of Warwick and my brother Gloucester Follow Fluellen closely at the heels The glove which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have given him for a favor May haply purchase him a box o th ear It is the soldiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I by bargain should Wear it myself Follow good cousin Warwick If that the soldier strike him as I judge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By his blunt bearing he will keep his word Some sudden mischief may arise of it For I do know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fluellen valiant And touchd with choler hot as gunpowder And quickly will return an injury Shk Act IV Sc viii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF Follow and see there be no harm between them Go you with me micle of Exeter Exeunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scene VIII Before King Henerys pavilion Enter Gower and Williams Will I warrant it is to knight you captain Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fluellen Flu Gods will and his pleasure captain I beseech you now come apace to the king there is more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good toward you peradventure than is in your knowledge to dream of Will Sir know you tliis glove Flu Know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the glove I know the glove is a glove Will I know this and thus I challenge it Strikes him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flu Sblood an arrant traitor as any is in the universal world or in France or in England Gow How GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now sir you villain Will Do you think I be forsworn Flu Stand away Captain Gower I will give treason GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his payment into plows I warrant you Will I am no traitor Flu That s a he in thy throat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I charge you in KING HENRY V Act IV Sc viii his majestys name apprehend him he s a friend GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Duke Alenons Enter Warwick and Gloucester War How now how now what s the matter Flu My Lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Warwick here is praised be God for it a most contagious treason come to light look you as you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall desire in a summers day Here is his majesty Enter King Henry and Exeter K Hen How now whats GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the matter FJiL My hege here is a villain and a traitor that look your grace has struck the glove GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which your majesty is take out of the helmet of Alenon WilL My liege this was my glove here is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the fellow of it and he that I gave it to in change promised to wear it in his cap GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I promised to strike him if he did I met this man with my glove in his cap and I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been as good as my word Flu Your majesty hear now saving your majestys manhood what an arrant rascally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beggarly lousy knave it is I hope your majesty is pear me testimony and witness and will avouchment that this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the glove of Alenon that your majesty is give me in your conscience now K Hen Give me thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: glove soldier look here is the fellow of it coTUagious for outrageous C H H Act IV Sc viii THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIFE OF Twas I indeed thou promisedst to strike And thou hast given me most bitter terms Flu And please GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your majesty let his neck answer for it if there is any martial law in the world K Hen How GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: canst thou make me satisfaction Will All offenses my lord come from the heart never came any from mine that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: might offend your majesty K Hen It was ourself thou didst abuse Will Your majesty came not like yourself you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appeared to me but as a common man witness the night your garments your lowliness and what your highness suffered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under that shape I beseech you to take it for your own fault and not mine for had you been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as I took you for I made no offense therefore I beseech your highness pardon me K Hen Here uncle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exeter fill this glove with crowns And give it to this fellow Keep it fellow And wear it for an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honor in thy cap Till I do challenge it Give him the crowns And captain you must needs be friends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with him Flu By this day and this light the fellow has mettle enough in his belly Hold there is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: twelve pence for you and I pray you to serve God and keep you out of prawls and prabbles and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quarrels and dissensions and I warrant you it is the better for you KING HENRY V Act iv Sc viii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Will I will none of your money Flu It is with a good will I can tell you it will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: serve you to mend your shoes come wherefore should you be so pashful your shoes is not so good tis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a good silling I warrant Jgou or I will change it Enten un English Herald K Hen Now herald are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dead numberd Her Here is the number of the slaughtered French K Hen What prisoners of good sort are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken uncle Eooe Charles Duke of Orleans nephew to the king John Duke of Bourbon and Lord Bouciqualt Of other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lords and barons knights and squires Full fifteen hundred besides common men K Hen This note doth tell me of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ten thousand French That in the field lie slain of princes in this number And nobles bearing banners there lie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dead One hundred twenty six added to these Of knights esquires and gallant gentlemen Eight thousand and four hundred of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the which Five hundred were but yesterday dubbd knights So that in these ten thousand they have lost There are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but sixteen hundred mercenaries The catalogue closely follows Holinshed both in names and numbers C H H Act IV Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: viii THE LIFE OF The rest are princes barons lords knights squires And gentlemen of blood and quality The names GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of those their nobles that lie dead Charles Delabreth high constable of France Jaques of Chatillon admiral of France The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: master of the crossbows Lord Rambures Great master of France the brave Sir Guichard Dolphin John Duke of Alenon Anthony GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke of Brabant The brother to the Duke of Burgundy And Edward Duke of Bar of lusty earls Grandpre and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Roussi Fauconberg and Foix Beaumont and Marie Vaudemont and Lestrale Here was a royal fellowship of death Where is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: number of our English dead Herald shows him another paper Edward the Duke of York the Earl of Suffolk Sir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Richard Ketly Davy Gam esquire None else of name and of all other men But five and twenty O God GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy arm was here And not to us but to thy arm alone Ascribe we all When without stratagem But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in plain shock and even play of battle Was ever known so great and little loss On one part and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on th other Take it God For it is none but thine cr OSS hows crossbow men C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But five and twenty Holinshed gives this as the report of some adding but other writers of greater credit affirm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that there were slain above five or six hundred persons C H H KING HENRY V Act iv Sc Tiii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Eae Tis wonderful K Hen Come go we in procession to the village And be it death proclaimed through our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: host To boast of this or take that praise from God Which is his only Flu Is it not lawful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an t please your majesty to tell how many is killed K Hen Yes captain but with this acknowledgment That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: God fought for us Flu Yes my conscience he did us great good K Hen Do we all holy rites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Let there be sung Non nobis and Te Deum The dead with charity enclosed in clay And then to Calais GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and to England then Where neer from France arrived more happy men Exeunt The king when he saw no appearance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of enemies caused the retreit to be blowen and gathering his army togither gave thanks to Almightie God for so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: happie a victorie causing his prelats and chapleins to sing this psalme In exitu Israel de Egypto and commanded every GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man to kneele downe on the ground at this verse Non nobis Domine non nobis sed nomini tuo da gloriam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Which doone he caused Te Deum with certeine anthems to be soong giving laud and praise to God without boasting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his owne force or anie humane power Holinshed H N H US Prologue THE LIFE OF ACT FIFTH PROLOGUE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter Chorus Chor Vouchsafe to those that have not read the story That I may prompt them and of such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as have I humbly pray them to admit the excuse Of time of numbers and due course of things Which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot in their huge and proper life Be here presented Now we bear the king Toward Calais grant him there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there seen Heave him away upon your winged thoughts Athwart the sea Behold the English beach Pales in the flood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with men with wives and boys Whose shouts and claps outvoice the deepmouthd sea H Which hke a mighty whiffler GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fore the king Seems to prepare his way so let him land And solemnly see him set on to London GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So swift a pace hath thought that even now You may imagine him upon Blackheath Where that his lords desire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him to have borne His bruised helmet and his bended sword Before him through the city he forbids it Being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: free from vainness and self glorious pride KING HENRY V Prologue Giving full trophy signal and ostent Quite from himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to God But now behold In the quick forge and workinghouse of thought How London doth pour out her citizens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The mayor and all his brethren in best sort Like to the senators of the antique Rome With the plebeians GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swarming at their heels Go forth and fetch their conquering Csesar in As by a lower but loving likelihood Were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now the general of our gracious empress As in good time he may from Ireland coming Bringing rebellion broached on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his sword How many would the peaceful city quit To welcome him much more and much more cause Did they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this Harry Now in London place him As yet the lamentation of the French Invites the King of Englands stay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at home The emperors coming in behalf of France by a lower but loving likelihood to compare Henrys triumphal entry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with another less momentous but not less welcome C H H The allusion is to Robert Devereux Earl of Essex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who was sent to Ireland in to suppress Tyrones rebellion he left London on March and returned on September v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Preface I G The emperors coming i e the emperor is coming or better the emperors coming parallel to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King of Englands stay at home The line refers to the visit of Sigismund Emperor of Germany May Malone supposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that a line had dropped out before The Emperor c Capell rewrote the passage It seems however that if instead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a semicolon a comma is placed after at home the lines are perfectly intelligible as they stand I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act V Sc i THE LIFE OF To order peace between them and omit All the occurrences whatever chanced Till GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Harrys back return again to France There must we bring him and myself have playd The interim by remembering you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis past Then brook abridgment and your eves advance After your thoughts straight back again to France lEocit Scene I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France The English camp Enter Fluellen and Gower Gow Nay that s right but why wear you your leek today GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saint Davys day is past Flu There is occasions and causes why and wherefore in all things I will tell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you asse my friend Captain Gower the rascally scauld beggarly lousy pragging knave Pistol which you and yourself and all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the world know to be no petter than a fellow look you now of no merits he is come to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me and prings me pread and salt yesterday look you and bid me eat my leek it was in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place where I could not breed no contention with him but I will be so bold as to wear it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in my cap till I see him once again and then I will tell him a little piece of my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desires scauld scabby C H H KING HENRY Y Act v Sc i Enter Pistol Gow Why here he comes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swelling Uke a turkeycock Flu Tis no matter for his swellings nor his turkeycocks God pless you Aunchient Pistol you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scurvy lousy knave God pless you Pist Ha art thou bedlam dost thou thirst base Trojan To have me fold GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up Parcas fatal web Hence I am qualmish at the smell of leek Flu I peseech you heartily scurvy lousy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knave at my desires and my requests and my petitions to eat look you this leek because look you you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do not love it nor your affections and your appetites and your disgestions doos not agree with it I would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desire you to eat it Pist Not for Cadwallader and all his goats Flu There is one goat for you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Strikes m Will you be so good scauld knave as eat it Pist Base Trojan thou shalt die Flu You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say very true scauld knave when Gods will is I will desire you to Uve in the mean time and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eat your victuals come there is sauce for it Strikes him You called me yesterday mountainsquire but I will make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you today a squire of low degree I pray Trojan knave C H H a squire of low degree aUuding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the burlesque romance SO entitled C H H Act V Sc i THE LIFE OF you fall to if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you can mock a leek you can eat a leek Gow Enough captain you have astonished him Flu I say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will make him eat some part of my leek or I will peat his pate four days Bite I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray you it is good for your green wound and your ploody coxcomb Pist Must I bite Flu Yes certainly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and out of doubt and out of question too and ambiguities Pist By this leek I will most horribly revenge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I eat and eat I swear Flu Eat I pray you will you have some more sauce to your leek GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is not enough leek to swear by Pist Quiet thy cudgel thou dost see I eat Flu Much good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do you scauld knave heartily Nay pray you throw none away the skin is good for your broken coxcomb When GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you take occasions to see leeks hereafter I pray you mock at em that is all Pist Good Flu Aye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leeks is good hold you tHere is a groat to heal your pate Pist Me a groat Flu Yes verily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and in truth you shall take it or I have another leek in my pocket which you shall eat Pist GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I take thy groat in earnest of revenge Flu If I owe you any thing I will pay you in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: astonished stunned H N H KING HENRY V Act v Sc i cudgels you shall be a woodmonger and buy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing of me but cudgels God b wi you and keep you and heal your pate EiVit Fist All hell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall stir for this Gow Go go you are a counterfeit cowardly knave Will you mock at an ancient tradition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: begun upon an honorable respect and worn as a memorable trophy of predeceased valor and dare not avouch in your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deeds any of your words I have seen you gleeking and galhng at this gentleman twice or thrice You thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because he could not speak English in the native garb he could not therefore handle an English cudgel you find GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it otherwise and henceforth let a Welsh correction teach you a good English condition Fare ye well Exit Pist Doth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fortune play the huswife with me now News have I that my Doll is dead i the spital Of malady GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of France And there my rendezvous is quite cut off Old I do wax and from my weary limbs Honor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is cudgeled Well bawd I turn And something lean to cutpurse of quick hand To England will I steal and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there I steal And patches will I get unto these cudgeld scars And swear I got them in the Gallia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wars Eocit Doll Capell Nell which is probably the correct reading though Shakespeare may himself hav made the mistake I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Exit the comic scenes of these plays are now at an end and Act V Sc ii THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OE Scene II France A royal palace Enter at one door King Henry Exeter Bedford Gloucester Warwick Westmoreland and other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lords at another the French King Queen Isabel the Princess Katharine Alice and other Ladies the Duke of Burgundy and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his train K Hen Peace to this meeting wherefore we are met Unto our brother France and to our sister GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Health and fair time of day joy and good wishes To our most fair and princely cousin Katharine And as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a branch and member of this royalty By whom this great assembly is contrived We do salute you Duke of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Burgundy And princes French and peers health to you all all the comic personages are now dismissed Falstaff and Mrs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quickly are dead Nym and Bardolph are hanged Gadshill was lost immediately after the robbery Poins and Peto have vanished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: since one knows not how and Pistol is now beaten into obscurity I believe every reader regrets their departure Johnson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H Sc The scene of Henrys betrothal according to Holinshed was S Peters Church at Troyes C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H That is Peace for which we are here met be to this meeting Here Johnson thought the chorus should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been prefixed and the fifth act begin H N H Burgundy Rowes emendation from Qq of F Burgogne Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Burgoigne F Bargoigne G KING HENRY V Act v Sc u Fr King Right joyous are we to behold your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: face Most worthy brother England fairly met So are you princes English every one Q Isa So happy be the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: issue brother England Of this good day and of this gracious meeting As we are now glad to behold your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes Your eyes which hitherto have borne in them Against the French that met them in their bent The fatal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: balls of murdering basilisks The venom of such looks we fairly hope Have lost their quality and that this day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shall change all griefs and quarrels into love K Hen To cry amen to that thus we appear Q IscL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: You English princes all I do salute you Bur My duty to you both on equal love Great Kings of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France and England That I have labord With all my wits my pains and strong endeavors To bring your most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperial majesties Unto this bar and royal interview So are you princes English every one Ff So are you princes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English every one F So are you princes English every one I G England so Ff F reads Ireland I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G have the plural by attraction after looks C H H bar that is this barrier this place of congress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The chronicles represent a former interview in a field near Melun with a barre or barrier of separation between the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pavilions of the French and English but the treaty was then broken off It was now renewed at Troyes but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the scene of conference was St Peters church in that town a place inconvenient for Shakespeares action his editors have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore laid it in a palace H N H Act V Sc ii THE LIFE OF Your mightiness on both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parts best can witness Since then my office hath so far prevail d That face to face and royal eye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to eye You have congreeted let it not disgrace me If I demand before this royal view What rub or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what impediment there is Why that the naked poor and mangled Peace Dear nurse of arts plenties and joyful births GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Should not in this best garden of the world Our fertile France put up her lovely visage Alas she hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from France too long been chased And all her husbandry doth lie on heaps Corrupting in its own fertility Her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vine the merry cheerer of the heart Unpruned dies her hedges evenpleachd Like prisoners wildly overgrown with hair Put forth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disorder d twigs her fallow leas The darnel hemlock and rank fumitory Doth root upon while that the coulter rusts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That should deracinate such savagery The even mead that erst brought sweetly forth The freckled cowslip burnet and green clover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wanting the scythe all uncorrected rank Conceives by idleness and nothing teems But hateful docks rough thistles kecksies burs Losing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both beauty and utility And as our vineyards fallows meads and hedges Defective in their natures grow to wildness all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rowes reading Ff withall G natures it has been proposed to read nurtures that Is cul KING HENRY V Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sc ii Even so our houses and ourselves and children Have lost or do not learn for want of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time The sciences that should become our country But grow like savages as soldiers will That nothing do but meditate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on blood To swearing and stern looks diffused attire And every thing that seems unnatural Which to reduce into our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: former favor You are assembled and my speech entreats That I may know the let why gentle Peace Should not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expel these inconveniences And bless us with her former qualities K Hen If Duke of Burgundy you would the peace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Whose want gives growth to the imperfections Which you have cited you must buy that peace With full accord to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all our just demands Whose tenores and particular effects You have enscheduled briefly in your hands Bur The king hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heard them to the which as yet There is no answer made K Hen Well then the peace Which you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before so urged lies in his answer Fr King I have but with a cursorary eye Oerglanced the articles pleaseth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your grace ture But Steevens concurs in Uptons opinion that change is unnecessary They were not defective in their creacwe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nature for they grew to wildness but they were defective in their proper and favorable nature which was to bring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth food for man H N H difused it appears from Florios Dictionary that difusedf or defused was used for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: confused H N H Act V Sc ii THE LIFE OF To appoint some of your council presently To sit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with us once more with better heed To resurvey them we will suddenly Pass our accept and peremptory answer K GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hen Brother we shall Go uncle Exeter And brother Clarence and you brother Gloucester Warwick and Huntingdon go with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: king And take with you free power to ratify Augment or alter as your wisdoms best Shall see advantageable for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our dignity Any thing in or out of our demands And we consign thereto Will you fair sister Go with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the princes or stay here with us Q Isa Our gracious brother I will go with them Haply a womans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: voice may do some good When articles too nicely urged be stood on K Hen Yet leave our cousin Katharine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here with us She is our capital demand comprised Within the forerank of our articles Pass our accept Warburton reads GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pass or accept Malone conj Pass or except c I G To pass here signifies to finish end or agree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the acceptance which we shall give them and return our peremptory answer Thus in The Taming of the Shrew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To pass assurance of a dower is to agree upon a settlement To passe over to passe to finish or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agree upon some businesse or matter Transigo Baret H N H Huntingdon John Holland earl of Huntingdon who afterwards married GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the widow of Edmund Mortimer earl of March Neither Huntingdon nor Clarence are in the list of Dramatis Personae as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neither of them speak a word H N H KING HENRY V Act v Sc ii Q Isa She hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good leave Exeunt all except Henry Katharine and Alice K Hen Fair Katharine and most fair Will you vouchsafe to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: teach a soldier terms Such as will enter at a ladys ear And plead his lovesuit to her gentle heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kath Your majesty shall mock at me I cannot speak your England K Hen O fair Katharine if you will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love me soundly with your French heart I will be glad to hear you confess it brokenly with your English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tongue Do you like me Kate Kath Pardonnezmoi I cannot tell vat is like me K Hen An angel is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like you Kate and you HO are like an angel Kath Que ditil que je suis semblable a les anges GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alice Oui vraiment sauf votre grace ainst ditil K Hen I said so dear Katharine and I must not blush GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to affirm it Kath O bon Dieu les langues des hommes sont pleines de tromperies K Hen What says she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fair one that the tongues of men are full of deceits Idlice Oui dat de tongues of de mans is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be full of deceits dat is de princess dat is de princess probably incomplete Alice may be sup Act V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sc ii THE LIFE OF K Hen The princess is the better Englishwoman I faith Kate my wooing is fit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for thy understanding I am glad thou canst speak no better English for if thou couldst thou wouldst find me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such a plain king that thou wouldst think I had sold my farm to buy my crown I know no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ways to mince it in love but directly to say I love you then if you urge me farther than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to say Do you in faith I wear out my suit Give me your answer i faith do and so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clap hands and a bargain how say you lady KatJh Sauf votre honneur me understand veil K Hen Marry if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you would put me to verses or to dance for your sake Kate why you undid me for the one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have neither words nor measure and for the other I have no strength in measure yet a reasonable measure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in strength If I could win a lady at leapfrog or by vaulting into my saddle with my armor on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my back under the corposed to wish to qualifj the candor of the sentiment when the king cuts her short GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Johnson thinks this blunt honest kind of English wooing inconsistent with the previous character of the king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and quotes the Dauphins opinion of him that he was fitter for a ball room than the field This opinion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: however was erroneous Shakespeare onlymeant to characterize English downright sincerity and surely the previous habits of Henry as represented in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: former scenes do not make us expect great refinement or polish in him upon this occasion especially as fine speeches GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would be lost upon the princess from her ignorance of his language H N H measure is played upon in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: three senses meter a stately dance amount C H H KING HENRY V Act V Sc ii rection of bragging GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be it spoken I should quickly leap into a wife Or if I might buffet for my love or bound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my horse for her favors I could lay on like a butcher and sit like a jackanapes never off But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be fore God Kate I cannot look greenly nor gasp out my eloquence nor I have no cunning in protestation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only downright oaths which I never use till urged nor never break for urging If thou canst love a fellow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this temper Kate whose face is not worth sunburning that never looks in his glass for love of any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing he sees there let thine eye be thy cook I speak to thee plain soldier if thou canst love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me for this take me if not to say to thee that I shall die is true but for thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love by the Lord no yet I love thee too And while thou livest dear Kate take a fellow of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plain and uncoined constancy for he perforce must do thee right because he hath not the gift to woo in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other places for these fellows of infinite tongue that can rhyme themselves into ladies favors they do always reason themselves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out again What a speaker is but a prater a rhyme is but a ballad A good leg will fall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a straight back will stoop a black beard will turn white a curled pate will grow bald a fair face GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will wither a full eye will wax hollow but a good heart Kate is the sun and the moon or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rather the sun and fall that is shrink fall away H N H Act V Sc ii THE LIFE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not the moon for it shines Dright and never changes but keeps his course truly If thou would have such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a one take me and take me take a soldier take a soldier take a king And what sayest thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then to my love speak my fair and fairly I pray thee Kath Is it possible dat I sould love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the enemy of France K Hen No it is not possible you should love the enemy of France Kate but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in loving me you should love the friend of France for I love France so well that I will not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part with a village of it I will have it all mine and Kate when France is mine and I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am yours then yours is France and you are mine Kath I cannot tell vat is dat K Hen No GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kate I will tell thee in French which I am sure will hang upon my tongue like a newmarried wife GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about her husbands neck hardly to be shook off Je quand sur le possession de France et quand vous avez GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: le possession de moi let me see what then Saint Denis be my speed done votre est France et vous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etes mienne It is as easy for me Kate to conquer the kingdom as to speak so much more French GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I shall never move thee in French unless it be to laugh at me Kath Sauf votre honneur le Francois GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: que vous parlez il est meilleur que TAnglois lequel je parle KING HENRY V Act V Sc ii K Hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: No faith is t not Kate but thy speaking of my tongue and I thine most trulyfalsely must needs be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: granted to be much at one But Kate dost thou understand thus much Enghsh canst thou love me Kath I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot tell K Hen Can any of your neighbors tell Kate ask them Come I know thou lovest me and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at night when you come into your closet you question this gentlewoman about me and I know Kate you will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to her dispraise those parts in me that you love with your heart but good Kate mock me mercifully the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rather gentle princess because I love thee cruelly If thou beest mine Kate as I have a saving faith within GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me tells me thou shalt I get thee with scambling and thou must therefore needs prove a good soldierbreeder shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not thou and I between Saint Denis and Saint George compound a boy half French half English that shall go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Constantinople and take the Turk by the beard shall we not what sayest thou my fair flowerdeluce compound beard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an unconsciously ironical reference to Henrys actual successor of whom no such exploit is recorded But there may be also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an allusion to the project of the Emperor Sigismund who visited Henry in England with a view to a European GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alliance against the Turk Shakespeare could have read this in Halle C H H take the Turk by the beard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this is one of the Poets anachronisms The Turks had not possession of Constantinople until the year when Henry had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been dead thirtyone years H N H Act V Sc ii THE LIFE OF Kath I do not know dat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen No tishereafter to know but now to promise do but now promise Kate you will endeavor for your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: French part of such a boy and for my English moiety take the word of a king and a bachelor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: How answer you la plus belle Katharine du monde mon tres cher et devin deesse Kath Your majestee ave fausse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: French enough to deceive de most sage demoiselle dat is en France K Hen Now fie upon my false French GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By mine honor in true English I love thee Kate by which honor I dare not swear thou lovest me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet my blood begins to flatter me that thou dost notwithstanding the poor and untempering effect of my visage Now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beshrew my fathers ambition he was think ing of civil wars when he got me therefore was I created with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a stubborn outside with an aspect of iron that vhen I come to woo ladies I fright them But in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faith Kate the elder I wax the better I shall appear my comfort is that old age that ill layer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up of beauty can do no more spoil upon my face thou hast me if thou hast me at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worst and thou shalt wear me if thou wear me better and better and therefore tell me most fair Katharine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will you have me Put off your maiden blushes avouch the thoughts of your heart with the looks of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: empress take me by the hand and say KING HENRY V Act v Sc ii Harry of England I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thine which word thou shalt no sooner bless mine ear mthal but I will tell thee aloud England is tliine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ireland is thine France is thine and Henry Plantagenet is thine who though I speak it before his face if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he be not fellow with the best king thou shalt find the best king of good fellows Come your answer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in broken music for thy voice is music and thy Enghsh broken therefore queen of all Katharine break thy mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to me in broken English wilt thou have me Kath Dat is as it sail please de roi mon pere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen Nay it will please Iiim well Kate it shall please him Kate Kath Den it sail also content GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me K Hen Upon that I kiss your hand and I call you my queen Kath Laissez mon seigneur laissez GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: laissez ma foi je ne veux point que vous abaissiez votre grandeur en baisant la main dune de votre seigneurie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indigne serviteur excusezmoi je vous supplie mon trespuissant seigneur K Hen Then I will kiss your lips Kate Kath Les GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dames et demoiselles pour etre baisees devant leur noces il nest pas la coutume de France K Hen Madam my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interpreter what says she queen of all Katharine Capell conj adopted by Dyce queen of all Katharines I G g GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Slik Act V Sc ii THE LIFE OF Alice Dat it is not be de fashion pour les ladies of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: France I cannot tell vat is baiser en Anglish K Hen To kiss Alice Your majesty entendre bettre que moi GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: K Hen It is not a fashion for the maids in France to kiss before they are married would she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say Alice Oui vraiment K Hen O Kate nice customs courtesy to great kings Dear Kate you and I cannot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be confined within the weak list of a countrys fashion we are the makers of manners Kate and the liberty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that follows our places stop the mouths of all findfaults as I will do yours for upholding the nice fashion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your country in denying me a kiss there fore patiently and yielding Kissing her You have witchcraft in your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lips Kate there is more eloquence in a sugar touch of them than in the tongues of the French council GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and they should sooner persuade Harry of England than a general petition of monarchs Here comes your father Reenter the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: French King and his Queen Burgundy and other Lords Bur God save your majesty my royal cousin teach you our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: princess English K Hen I would have her learn my fair cousin how perfectly I love her and that is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good English KIXG HEXRY V Act V Sc ii Bur Is she not apt K Hen Our tongue is rough GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coz and my condition is not smooth so that having neither the voice nor the heart of flattery about me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I cannot so conjure up the spirit of love in her that he will appear in his true likeness Bur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pardon the frankness of my mirth if answer you for that If you would conjure in her you must make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a circle if conjure up love in her in his true likeness he must appear naked and blind Can you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blame her then being a maid yet rosed over with the virgin crimson of modesty if she deny the appearance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a naked blind boy in her naked seeing self It were my lord a hard condition for a maid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to consign to K Hen Yet they do wink and yield as love is blind and enforces Bur They are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then excused my lord vhen they see not what they do K Hen Then good my lord teach your cousin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to consent winking Bur I will wink on her to consent my lord if you wdll teach her to know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my meaning for maids well summered and warm kept are hke flies at Bartholomewtide blind though they have their eyes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and then they will en dure handling which before would not abide looking on K Hen This moral ties me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: over to time and a hot summer and so I shall catch the fly Act V Sc ii THE LIFE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF your cousin in the latter end and she must be blind too Bur As love is my lord before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it loves K Hen It is so and you may some of you thank love for my blindness who cannot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see many a fair French city for one fair French maid that stands in my way Fr King Yes my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lord you see them perspectively the cities turned into a maid for they are all girdled with maiden walls that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: war hath never entered K Hen Shall Kate be my wife Fr King So please you K Hen I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: content so the maiden cities you talk of may wait on her so the maid that stood in the way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for my wish shall show me the way to my will Fr King We have consented to all terms of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reason K Hen Is t so my lords of England West The king hath granted every article His daughter first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and then in sequel all According to their firm proposed natures Eooe Only he hath not yet subscribed this Where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your majesty demands that the King of France having any occasion to write for matter of grant shall name your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highness in this form and with this addition in French Notre trescher fils Henri Roi dAngleterre Heritier de France and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus in Latin Heritier Ff read KING HENRY V Act v Sc ii Prgeclarissimus filius noster Henricus Rex Anglise et GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hseres Franciae Fr King Nor this I have not brother so denied But your request shall make me let it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pass K Hen I pray you then in love and dear aUiance Let that one article rank with the rest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And thereupon give me your daughter Fr King Take her fair son and from her blood raise up Issue to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me that the contending kingdoms Of France and England whose very shores look pale With envy of each others happiness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: May cease their hatred and this dear conjunction Plant neighborhood and Christianlike accord In their sweet bosoms that never war GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advance His bleeding sword twixt England and fair France All Amen K Hen Now welcome Kate and bear me witness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all That here I kiss her as my sovereign queen Flourish Q Isa God the best maker of all marriages GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Combine your hearts in one your realms in one As man and wife being two are one in love So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be there twixt your kingdoms such a spousal Rann reads Percarissimm the error is however copied from Holinshed I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act V Sc ii THE LIFE OF That never may ill offense or fell jealousy Which troubles oft the bed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of blessed marriage iThrust in between the paction of these kingdoms To make divorce of their incorporate league That English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may as French French Englishmen Receive each other God speak this Amen AIL Amen K Hen Prepare we for our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marriage on which day My Lord of Burgundy we take your oath And all the peers for surety of our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leagues Then shall I swear to Kate and you to me And may our oaths well kept and prosperous be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ISennet Ecceunt EPILOGUE Enter Chorus Chor Thus far with rough and allunable pen Our bending author hath pursued the story GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In little room confining mighty men Mangling by starts the full course of their glory Small time but in that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: small most greatly lived This star of England Fortune made his sword Sennet F Senet F Sonet as though referring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the fourteen lines of the Epilogue I G That is by touching only on select parts H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: KING HENRY V Epilogue By which the worlds best garden he achieved And of it left his son imperial lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry the Sixth in infant bands crownd King Of France and England did this king succeed Whose state so many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had the managing That they lost France and made his England bleed Which oft our stage hath shown and for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their sake In your fair minds let this acceptance take Eait Which oft our stage hath shown vide Preface to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry F I G GLOSSARY By Israel Gollancz MA A he Rowe he iii Abouxding rebounding a bounding Qq abundant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Theobald a hounding IV iii Abutting contiguous Prol I Accept acceptance accepted V ii Accomplishing equipping giving the finishing touches GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Prol IV AccoMPT account Prol I Achievement for a i e instead of achieving a victory Malone others to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bring the affair to a conclusion III V Act practice working I ii Addiction inclination I i Addrest ready III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Admiration astonishment II ii Advance raise unfurl II ii Advantageable advantageous V ii Advantages interest additions IV iii Adventures GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: risks IV i Advice on his more a on better consideration II ii Advised be a consider I ii Afeard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: afraid IV i Affiance confidence II ii Atter aftfiiwards IV ii p Allunable very weak Epil I All watched spent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in watching Prol IV Ancient ensign II i Annoy hurt II ii Another the other I ii Answer be ready GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for battle II iv Antics buffoons Ft Antiques III ii Apace quickly IV viii S Appearance sight visibleness Ff apparance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Apperttnents appurtenances II ii Apprehension perception III vii Approbation attestation ratification I ii Apt ready II ii Arbitrement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: decision IV i Argument cause of quarrel III i theme III vii Armor suit of armor III vii Assays hostile GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attempts Malone essays I ii As were as though there were II iv Athwart across Prol V Attaint infection Prol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV Aunchient ensign V i AUNCHIENT lieutenant SO Ff Ff auncient Malone from Qq ensign An KING HENRY V Glossary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cient Pistols title according to Fluellen III vi AvAUNT away begone III ii AwKWAED unfair II iv Balls eyeballs cannonballs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Balm consecrated oil used for anointing kings IV i Bankrupt F banqurout IV ii Bar impediment exception I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii barrier place of congress Johnson V ii Barbasok the name of a fiend II i Basilisks serpents who were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supposed to kill by a glance large cannon used in both senses of the word V ii Bate flap the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wings as tlie hawk does when unhooded she tries to fly at the game used quibblingly III vii Battle army GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prol IV Bawcock a term of endearment III ii Beaver visor of a helmet IV ii Become grace II Before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breach breach committed in former time IV Beguiling deceing IV i Bekdikg bending beneath the burden of the taskj Warburton GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conj blending Epil Bend up strain like a bow III Bent glance aim V ii Beshrew a mild oath V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Besmirchd soiled stained IV iii Best bravest III ii Bestow yourself repair to your post IV iu Blood temperament GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passion II ii Bloody bloodthirsty II iv b flag e signal of bloody war I n Bolted sifted II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bonnet covering of the head cap IV i Book to register IV vii Boot make b make booty I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bootless uselessly III iii Bottoms ships vessels Prol III Bound b my horse i e make my horse curvet V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Braggart boaster Ff Braggard II i Brave bravely decked finely appointed Prol III Bravely making a fine show IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m Break rend III iii disclose V ii Breath breathing time II iv BrixM used adjectivally I ii f Bring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accompany II iii Broached spitted Prol V Broken music some instruments such as viols violins flutes c were formerly made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in sets of four which when played together formed a consort If one or more of the instruments of one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: set were substituted for the corresponding ones of another set the result was no longer a consort but broken music GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chappell W A Wright V ii Glossary THE LIFE OF Bruised battered dented Prol V BuBUKLEs a corruption of carbuncles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq piunples Capell pupuncles III vi Buffet box V ii Bully dashing fellow IV i Burnet the name of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: herb saiiguisorba officinalis V ii But used after a strong asseveration III V Cadwallader the last of the Welsh Kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Capet i e Hugh Capet the ancestor of the French Kings I ii Capital chief V ii Captived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken captive II iv Career race Ff Carrier e III iii Careers gallopings of a horse backwards and forwards a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: course run at full speed passes careers probably indulges in sallies of wit I i Careful full of care IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Carefully more than c i e with more than common care II iv Carry coals pocket insults III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Case set of four a musical allusion III ii Casques helmets Capells emendation Ff Caskes F Casket Prol I Casted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cast cast off IV i Chace a term in the game of tennis a match played at tennis I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chakced happened ProL V Charge load burden I ii Chattels goods generally II iii Cheerly cheerfully II ii Childeric the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Merovingian king T h Choler wTath anger IV vii Christom a white vesture put upon the child after baptism in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bills of mortality such children as died within the month were called chrisoms Qq crysombd Johnson chrisom II iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chuck a term of endearment III ii QQ Clear thy crystals dry thine eyes II iii Close cadence union P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cloze I ii Cloyd surfeited satiated II ii Comes oer reminds taunts I ii Companies company companions I i CoMPASsixG GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obtaining IV i Compelled enforced exacted III vi Complement external appearance Theobald compliment II ii Compound with come to terms GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with IV vi Con learn by heart III i Condition temper character V ii Condole lament sympathize with II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Conduct safe c escort guard I ii Confounded ruined wasted III i Congreeing agreeing PopCj C n g r u GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i ng Qq Con grueth I ii KIXG HENRY V Glossary CoxGREETED greeted each other V ii C o N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s c I E K c E inmost thoughts private opinion IV i Consent harmony a musical term ii unity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of opinion II ii CoxsiDERATioN meditation reflection I i CoxsiGX agree V ii Constant unshaken II ii Constraint compulsion II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Contemplation observation I i G CoNTRARiousLY in Contrary ways I ii Contrived plotted IV i Conveyd secretly contrived to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pass off I ii Convoy conveyance IV iii C o R A N T o a quick and lively dance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johnsons emendation of Ff Carranto III v Corroborate one of Pistols meaningless words II i Couch down crouch down stoop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down IV ii Coulter ploughshare Ff Culteri V ii Counterfeit dissembling V i Couple a gorge coupe la gorge perhaps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merely Pistols blunder II i Coursing hunting after booty marauding I ii Courtsey bow yield Ff cursie V ii Cousin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used as a title of courtesy I ii Coz cousin Ff couze IV iii Create created II ii Crescive growing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff cressiue F crescive I i Crispin Crispian two brothers who suffered martyrdom the patron saints of shoemakers IV iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crushd forced strained Qq Pope curs t Warburton scusd I ii CuLLioNS base wretches a term of abuse III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cunning skill V ii Currance current flow F currance Ff currant F current I i Cursorary cursory Ff curselarie V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Curtains banners used contemptuously IV ii Cltitleax a corruption of cutlass a broad curved sword IV ii Dalliance trifling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: toying Prol II Dare make to crouch in fear a term of falconry IV ii Dark darkness Prol IV Dauphin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the heirapparent to the throne of France Ff Qq Dolphin I ii Dear grievous II ii Defendant defensive II iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Defensible capable of offering resistance III iii Defunction death I ii Degree of his d i e of one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his rank IV vii Deracinate uproot V ii Diffused wild disordered Ff defusd V ii Digest reduce to order Pope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loell digest for oell digest Prol II Digested concocted II ii Discuss explain III ii Glossary THE LIFE OF Dishonest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immoral unchaste so Holinsheds nd edition Capell from Holinsheds st edition unhonest I ii Distemper mental derangement perturbation II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Distressful hard earned Collier MS distasteful IV i DouT extinguish put out IV ii DowxROPiNG hanging down in filaments IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Drench physic for a horse III V Dress us address ourselves prepare ourselves IV i Dulld made insensible Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mld Steevens doVd II ii Earnest earnest money money paid beforehand in pledge of a bargain II ii ExE OUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: piece lengthen out Popes emendation F eech Ff echi Prol III Elesient sky IV i Embassy message I i mission GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Embattled arrayed for battle IV ii Empery empire I ii Emptying issue III v End end of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matter Stee vens from Qq the humour of it II i English i e English King or General II iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Englutted engulfed swallowed up IV iii Enlarge release from prison set at liberty II ii Enow enough IV Enrounded surrounded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prol IV Enscheduled formally drawn up in writing V ii Estate state IV i Even the e of it just GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what it is II i Evenly directly in a straight line II iv Evenpleachd evenly interturned V ii Exception disapprobation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: objections II iv Executors executioners I IL Exhale draw according to Steevens die II i Exhibiters the introducers of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bill in Parliament I i Expedience expedition IV iii Expedition march II ii Faced outfaced used quibblingly III vii Faculty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latent power I i Fain gladly willingly I i Fantastically capriciously II iv Farced f title stuffed out vith pompous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: phrases alluding perhaps to the herald going before the King to proclaim his full title IV i Fatal and neglected GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: t e fatally neglected neglected to our destruction II iv Favor appearance aspect V ii Feard frightened I ii Fell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cruel III iii Fer a word probably meaningless coined by Pistol playing upon Monsieur le Fer IV iv KING HENRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Glossary Ferret worry as a ferret does a rabbit IV iv Fet fetched III i Fetlock hair behind the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pastern joint of horses IV vii Few in f in brief in a few words I ii Figo a term GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of contempt accompanied by a contemptuous gesture the word and habit came from Spain hence the fig of Spain III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vi Fig of Spaik possibly an allusion to the poisoned figs given by Spaniards to the objects of their revenge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Steevens according to others figo III vi Find furnish provide Qq Pope fine I ii Fjkdfaults faultfinders V ii Finer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end probably Mrs Quicklys error for final end II iii Firk beat drub Pistols cant IV iv Fits befits becomes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II iv Fleshd fed with flesh like a hound trained for the chase II iv hardened in bloodshed III iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flexure bending IV i Floods rivers I ii Flowerdeluce fleurdelys the emblem of France V ii Footed landed II iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For cold f action t e cold for want of action I ii Fore God before God a mild oath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Forespekt past II iv For us as for us as regards ourself II iv Fox sword IV iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fracted broken II i France the King of France Prol II Freely liberally I ii French the French the French GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King or general IV iv French hose wide loose breeches III vii Fret chafe IV vii Friend befriend IV v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fright frighten V ii From f the answer beyond above answering the challenge IV vii Fullfraught fully freighted fully laden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with all virtues II ii Fumitory the name of a plant Ff fementary V ii Gage pledge IV i Galled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worn away III i Galliard a nimble and lively dance I ii Galling harassing I ii scoffing V i T GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gamester player III vi Garb style V i Gentle make gentle ennoble IV iii Gentles gentlefolks Prol I Gesture bearing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prol IV Giddy hotbrained inconstant I ii Gilt used with a play upon guilt Prol II GiMMAL bit a bit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consisting of rings or links Ff lymold IV ii Girded enclosed besieged Prol III Gleaned bare of defenders undefended I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Gleeking scoffing V i Glossary THE LIFE OE Glistering glittering shining II ii Gloze interpret I ii Go ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attempt IV i God before before God I swear I ii Goddex good evening I wish good evening III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Goodleate permission Y ii GoRDiAN KNOT the Celebrated knot of the Phrygian King Gordius untied by Alexander I i Grace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ornament Prol II Grakt in g of by granting II iv Grazing Ff grasing F erasing IV iii Greenly sheepishly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foolishly V ii Groat a coin worth four pence V i Gross palpable II ii Guidon standard Ff Guard on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii Gulf whirlpool II iv GuNSTONES cannon balls which were originally made of stone I ii Had would have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Haggled cut mangled IV vi Hampton Southampton II ii Handkerchers handkerchiefs III ii Handle talk of II iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Haply perhaps perchance F Happily Ff Happely V ii Hardfa vord ugly III i Hardiness hardihood bravery I ii Harfleur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff Harflew Prol III etc Hazard technical term of tennis I ii Head in h in armed force II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heady headstrong F headly Capell conj deadly III iii Heaps on heaps in heaps V ii Hearts courage valor IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Held witheld kept back II iv Helm helmet IV vii Heroical heroic II iv HiLDiNG mean base Prof Skeat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes hilding a contraction for hildering M E hin derling base degenerate IV ii Hilts a sword used as singular GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prol II His its I i Honorowing honorable IV vi Hooded a h valor i e covered hidden as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hawk is hooded till it was let fly at the game a term of falconry used quibblingly III vii Hoop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shout with surprise Ff I hoope Theobald whoop II ii Hound of crete bloodhound perhaps mere Pistolian rant II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Humorous capricious II iv Humor II i used by Nym Husbandry thrift IV i tillage V ii Huswife hussy V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Hydraheaded alluding to the many headed serpent which put forth new heads as soon KING HEXRY V Glossary as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the others were struck off I i Hyperiox the god of the Sun F Hiperio IV i Iceland Dog v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Note II i Illfavoredly in an ugly manner IV ii Imaginary imaginative Prol I Imagined i wing i e the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wings of imagination Prol III Imbar bar exclude or secure v Note I ii Imp scion shoot IV i Impawn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pawn pledge I ii Impeachment hindrance III vi In into I ii by reason of I ii Incarnate misunderstood by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mistress Quickly for the color and confused with carnation II iii Inconstant fickle Prol III Indirectly wrongfully II iv Infinite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: boundless V ii Ingrateful ungrateful II ii Inly inwardly Prol IV Instance cause motive II ii Intendment bent aim I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Intertissued interwoven IV i Into unto I ii Is so Ff Qq are are by attraction I ii Issue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pour forth tears IV vi It its V ii Jackanapes monkey V ii Jacksauce Saucy Jack IV vii Jades a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: term of contempt or pity for illconditioned horses IV ii Jealousy suspicion apprehension II ii Jewry Judea III iii Just GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exact precise IV vii JuTTY project beyond III i Kecksies dry hemlock stems Ff keksyes V ii Kern k of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ireland a lightarmed Irish soldier III vii Larding enriching fattening Collier MS Loading IV vi Late lately appointed II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lavolta a waltzlike kind of dance III v Lay apart put oif lay aside IT iv Lay down estimate I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Lazars beggars especially lepers I i Leas arable land V ii Legerity alacrity lightness Ff celerity IV i Let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hindrance impediment V ii Qo Lief gladly willingly F Hue Ff lieve III vii Lieu in of this i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in return for this I ii Q LiG lie III ii Like likely I i Likelihood probability Prol V Likes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleases Prol III Likes me pleases me IV i Glossary THE LIFE OF Line pedigree Qq lines II iv LiXE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strengthen II iv LixEAL lineally descended in the direct line of descent I ii S L I N G A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: R E Charlemagnes fifth wife according to Ritson I ii Linger on prolong draw out Prol II Linstock the stick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which holds the gunners match Prol III List boundary limit V ii List listen to I i LoB DOWN droop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii Lodging entering into the fold III vii Long belong Ff bongs II iv Loosed loosened shot oflf I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Luxurious lustful IV iv Luxury lust III v Majestical majestic Prol III Marches borders bordercountry I ii Masters possesses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is master of Qq musters II iv Maw stomach II i May can Prol I II ii Measure dancing used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equivocally V ii Meet seemly proper II iv Meeter more fit I ii Mercenary blood blood of mercenaries hired soldiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV vii Mervailous one of Pistols words Ff marvellous II i Mickle much great II i Might could IV v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mind remind IV iii Minding remembering calling to mind Prol IV Miscarry die perish IV i Miscreate falsely invented I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii MisTFUL blinded by tears Ff mixtful IV vi Mistook mistaken III vi Mistresscourt suggested by the game of tennis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II iv Model image Prol II Monmouth caps the best caps were formerly made at Monmouth where the Cappers Chapel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth still remain Fullers Worthies of Wales IV vii Morrisdance an old dance on festive occasions as at Whitsuntide the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reason for its connection with Moorish is not quite clear perhaps from the use of the tabor as an accompaniment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to it II iv Mortified killed I i Q Mould men of m men of earth poor mortals III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mounted technical term of falconry IV i MOYSy muys or muids according to Cot grave about five quarters English measure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moys two tons Donee not moi dor as Johnson suggested a coin of Portuguese origin unknown in Shakespeares time IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Much at one much about the same V ii Narrow n ocean i e the English Channel Prol I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Native n punishment i e inflicted in their owti country IV i Natural consonant to nature II ii KING HENRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Glossary Net specious sophistry I ii New anew IV i Nice trivial prudish V ii Nicely sophistically I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fastidiously V ii i Noble a gold coin of the value of six shillings and eiahtpence II i NooKsHOTTEr d GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: isle i e isle spavvned in a corner or flung into a corner Warburton and others an isle shooting out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into capes promontories etc III V Note notice intelligence II ii sign Prol IV NoTHixG ofPer n i e no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: violence II i O wooden O i e the Globe Theater which was of wood and circular in shape inside GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though externally octagonal the sign of the Globe was a figure of Hercules supporting the Globe with the motto Totus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mundus agit histrionem it is difficult to determine whether the name suggested the sign or vice versa Prol I Odds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discord contention II iv Oerblows blows away III iii OVERWHELM overhang hang down upon III Of against Qq on II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii with III vii for IV i On of V ii Ooze soft mud Qq Ff owse I ii Order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arrange Prol V Ordkance cannon Ff Ordinance Qq ordenance trisyllabic II iv Orisons prayers II ii Ostent external show Prol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Out fully completely IV i Overbears subdues bears down Prol IV Overlook rise above overtop Qq outgrow III v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OvERLUSTY too Uvcly Prol IV Overshot beaten in shooting put to shame III vii Paction alliance Theobalds emendation Ff pation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff passion V ii Paly pale Prol IV Paper thy cheeks are p i e white as paper pale II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Parca one of the three Fates who spin the threads of life V i Parle parley III iii Parley GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conference III ii Part side I i Parts divisions in music I ii from Holinshed Pass passage Prol II Passes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v careers Pasterns legs F postures III vii Pauca in few words II i Pax a mistake for pix the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: box containing the consecrated host paxthe small piece of wood or metal impressed with the figure of Christ which the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: laity kissed Qq packs Theobald from Holinshed pix III vi Pay repay requite IV i Peer appear IV vii Peevish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foolish III vii Pepin King P the founder of Glossary THE LIFE OF the Carlovingian dynasty I ii Perdition loss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III vi Perdurable lasting IV v Perdy par Dieu by God II i Peremptory decisive V ii Perforce of necessity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Perspectively as in a perspective picture V ii Pharamond a King of the Franks I ii Pibble pabble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: idle prattle IV i PioNERS pioneers III ii Pitch and pay a proverbial sayingpay ready money II iii Pith force GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strength Prol III Plainsong simple air without variations a musical term III ii Play play for Prol IV Pleasant merry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: facetious I ii Pleaseth may it please V ii Poisond poisonous IV i Policy cause of p political question I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Popular vulgar plebeian IV i Popularity publicity I i Port deportment carriage Prol I Portage porthole p of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: head i e eye III i Possess affect fill IV i Practic practical I i Practices plots II ii Precepts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commands summons III iii Preposterously against the natural order of things II ii Prescript prescribed III vii Presence in p GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: present II iv Present immediate II iv Presenteth shows Ff Presented Prol IV Presently immediately now at once II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prey in p in search of prey I ii Prize estimate rate II iv Proceeding on caused by II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Projection plain calculation II iv Proportion be proportioned to III vi Proportions calculation necessary numbers I ii Puissance power armed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: force Prol I Puissant powerful valiant I ii Qualtitie calmie custure me IV iv vide Note Question discussion I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quick alive living II ii Quit acquit II ii Quittance requital recompense II ii Quotidian tertian Mistress Quicklys confusion of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quotidian fever i e marked by daily paroxysms and tertian fever i e marked by paroxysms recurring every three days GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II i Raught reached Ff caught IV vi Rawly without due provision IV i Reduce reconduct bring back V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Relapse of mortality a rebound of death IV iii KING HENRY V Glossary Rememberiisg reminding Prol V Rendezvous one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nyms blunders Ff rendeuoiis II i Rexowxed made renowned I ii REPEifT regret II ii Requiring asking II iv Resolved GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: satisfied I ii Respect reason consideration V i Rest resolve stake wager technical term of the old game of primers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II i Retire retreat IV iii Returns answers III iii Rheumatic Mistress Quicklys blunder for lunatic II iii Rim midriff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV iv Rites ceremonies sacred observances Ff Bights IV viii Rivage seashore Prol III Road inroad incursions I ii Robustious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sturdy III vii Root upon take root in V ii Roping hanging down III v Round too r too plainspoken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Rub hindrance impediment II ii Sadeyed gravelooking I ii Safeguard defend keep safe I ii Salique the law GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s the law appertaining to the Salic tribe of the Franks which excluded females from succeeding to the throne I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Sand sandbank IV i Satisfaction conviction Pope reads from Hall jjossession I ii Savagery wild growth V ii Sblood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a corruption of GocTs blood IV viii Scaffold stage Prol I Scambling scrambling turbulent I i struggling V ii Scions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: originally small twigs from one tree grafted upon another Ff Syens III V Sconce earthwork III vi Seat throne I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Security over confidence II Self selfsame I i Set set out Prol II Severals details I i Shales shells GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii She woman II i Shog off jog off move off a cant term II i Shows appearance I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Shows appears IV i Shrewdly viciously III vii Signal symbol of victory Prol V Signs of war standards ensigns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Silken effeminate Prol II Sinfully in a state of sin IV i Sinister unfair II iv Skirr scurry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: move rapidly Ff skei iv vii Slips leash III i Slobbery wet and foul Qq foggy Ulv IS Slovenry sloveliness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: want of neatness IV iii Snatchers pilferers freebooters Qq sneakers I Glossary THE LIFE OF Soft gentle tenderhearted III iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So NANCE sound Ff Sonuance IV ii Sooth truth III vi G Sort rank degree IV vii style array Prol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sorts various ranks Qq Theobald sort Collier MS state Keightly all sorts I ii Sorts agrees fits IV i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Soul thy s of adoration the quintessence of the adoration you enjoy F What is thy Soule of Odoration IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Speculation looking on IV ii Spend s their mouths waste a term of the chase II iv TO III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Spirituality the spiritual peers the clergy Ff Spirituality I ii Spital hospital II i Sprays branches shoots III v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Staines first stage on the road from London to Southampton II iii Stands off stand out be prominent Ff stand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: off II ii Starts by s by fits by a fragmentary representation Epil Stay wait IV ii Sternage to s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of astern of Prol III Still continually incessantly I ii Stilly softly Prol IV Stood on insisted upon V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stoop a term of falconry a hawk is said to stoop when aloft upon her wing she descends to strike GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her prey IV i Straight straightway at once II ii Strain stock race II iv Stretch open wide II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Strossers strait str tight breeches Theobald trossers Hanmer troussers III vii Struck fought II iv Subscribed signed V ii Succors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of s for succor Rowe of whom succours III iii Suddenly soon quickly V ii Sufferance by his s by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his being suffered to go unpunished II ii Sufferance suffering the penalty II ii Suggest tempt seduce II ii Sumless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inestimable I ii Supply for the which s for the supply of which Prol I Surreind overriden knocked up III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sutler a seller of provisions and liquors to a camp II i Swashers bullies III ii Swelling growing in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interest Prol I Swilld with greedily gulped down by III i Sworn brothers bosom friends pledged comrades II i Sympathize GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with agree with resemble III vii Take take fire Qq Capell talk II i catch meet IV i KING HENRY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Glossary Tall valiant brave II i Tartar Tartarus hell II ii Taste experience Ih ii Taste feel experience IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vii Teems brings forth V ii Tell I cannot tell I do not know what to say II i Temper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disposition V ii Temperd moulded wrought upon influenced II ii Tekder have a care for II ii Tenors purport Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tenures V ii That so that I i Theoric theory I i Threaden made of thread Prol III Tiddle taddle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tittletattle IV i Tike cur II To against II i as Prol III for III vii ToMORROw on t i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e on the morrow in the morning III vi Treasuries treasures I ii Trothplioht trothplighted betrothed II i Trumpet trumpeter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii IV vii Tucket a set of notes on the cornet IV ii TwAY twain two III ii Umberd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: darkened as by brown ochre here probably the effect of the firelight on the faces of the soldiers Prol IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Uncoined u constancy i e which like an unimpressed plain piece of metal has not yet become current coin V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Undid would undo V ii Unfurnishd left undefended I i Unprovided imprepared IV i Unraised wanting in aspiration Prol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Untempering unsoftening V ii Upon at I i by IV i Urn grave I ii Vainness vanity Prol V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Vasty vast Prol I II ii Vaultages vaulted rooms caverns II iv Vaward vanguard IV iii Venge me avenge myself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Venture run the hazard of F venter I ii Vigil the eve of a festival IV iii Voice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vote II ii Void quit IV vii Vulgar common soldiers IV vii Wafercakes mens faiths are w i e Promises GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are like pie crust II iii Warproof valor tried in war III i Watchful fires watchfires Prol IV Waxen easily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effaced perishable Qq paper I ii What though what does that matter II i Wherefore for which V ii Wheresomeer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wheresoever II iii Whiffler an officer who went in Glossary KING HENRY V front of a procession originally a fifer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who preceded an army or a procession Prol V Whitelivered cowardly III ii Wight man person one of Pistols words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II i Willing desiring II iv Wills wishes desires II iv Wink shut my eyes II i Winkd at connived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at II ii Winking with their eyes shut III vii Withal with III v Woe the while alas for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time IV vii gl WoMBY hollow capacious II iv Wooden dagger a dagger of lath was usually carried by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Vice in the old morality plays IV iv Word motto Rowe from Qq Ff Q world I II iii Wots GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knows IV i Would would have Prol II desire V ii Wringing suffering pain IV i Writ written I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yearn grieve Ff erne Ff yern II iii yearns grieves IV iii Yerk jerk IV vii Yokefellows companions IL iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: STUDY QUESTIONS GENERAL What was the main authority for the history of Henry V as followed by the Poet Give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a general outline of the historical matter To what old play was he also indebted for some minor points What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the duration of the action What is the nature of the theme and its treatment What in the nature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the material may have led the Poet to fill the play with so much of the lyrical element What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does this striking infusion of the lyrical element indicate concerning Shakespeares possibilities in other forms of writing In what does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play have its unity Sketch Henrys character as displayed throughout the play What are possible reasons for Falstaffs nonappearance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the play How has Shakespeare given us a means of anticipating the outcome of the war in this drama GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Why did Shakespeare employ the prologues at the beginning of each act What is the necessity of a chorus apt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to imply of the structure of a play What are hinted at as the secret causes for the undertaking of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the French wars Why were they to the interest of the clergy What reason is there for the concluding of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play in the manner of comedy How are we historically informed as to the character of Henry Study Questions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE LIFE OF What is the principal historical feature of the play How is it brought out Enlarge upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: political conditions existent in England during this period and compare them with those of France ACT I What does the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prologue set forth What is Henrys resolve with regard to the French throne Upon what does he base his authority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Compare the comments of Ely and Canterbury upon the King What is Holinsheds paraphrase of the Archbishop of Canterburys speech GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the King with regard to his assertion of his claim upon France Why were the clergy willing to contribute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so heavily to the kings revenues in this connection SO From what is it likely the Poet derived the idea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expressed by Exeter concerning the harmonic organization of government Quote the original passages that probably suggested it What insulting message GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does the Dauphin send Henry What is Henrys reply Give Holinsheds narrative of this passage of diplomacy ACT II What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the substance of the second Prologue Describe the first scene and tell its purpose with regard to circumstances affecting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the portrayal of Henrys character In scene ii what conspiracy does the king discover What lords were involved What makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their treachery particularly despicable What is their fate Describe the dramatic method of the kings disclosure of his knowledge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the plot and his method of KING HENRY V Study Questions turning the conspirators judgment of others upon themselves What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does Holinshed say of Scroope and the kings goodness to him What are we told of the end of FalstafF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: How does the French Court receive Henrys message What has the Dauphin to say of the demands the English projects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are likely to make upon French resources and what of Henry personally What is the Constables reply to the Dauphin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with regard to the impression Henry has made upon the ambassadors How does Charles voice his respect for the English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arms What message is conveyed to the Dauphin from Henry in contempt of his insult ACT in Outline the matter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Prologue What town is taken in the first scene What are the circumstances as presented What is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dramatic use of the contrast of Nym and his group of companions and Fluellen and his comrades In what way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does it help the effect of Henrys popularity to have the group of countrmen from various parts of the British GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Islands introduced as his constituents What could have been a dramatid object in introducing scene iv Quote Dr Johnson on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the subject How do the French express their view of English valor in scene v What message does France send GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Henry by her herald What is Henrys charge to his army concerning theiir treatment of the French population along GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the march Of what is this charge significant with regard to certain incidents of the Poets own time What does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henry say to the Herald Mont joy of the Shk study Questions THE LIFE OF condition of his own forces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quote Holinshed in this matter What is the trend of the French officers talk and banter at their camp before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Agincourt During it what opinion does the Constable express of the Dauphin ACT rv Outline the Prologue How is King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Henrys spirit towards his army and towards the situation shown in scene i How the sentiment of his men towards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liim the war and his responsibility as a sovereign What is the spirit and the gist of Henrys soliloquy Compare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the spirit of the English army with what has been shown of the French army Describe the incident of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kings going incognito among his men What is its dramatic significance What is Henrys prayer before the battle What is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the French attitude in their camp as they prepare finally for the fight and how does Grandpre sum up the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: condition of the English What is Holinsheds description of their condition and the reason of it What does Holinshed say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the overweening confidence of the French What were the odds in the battle What wish does Westmoreland express What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is Henrys reply to it What is the final expression of Westmoreland Is it typical of the general English spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evidenced on the occasion What is the final reply of Henry to France through her herald How does the encounter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the French soldier and Pistol suggest the mettle of the French common soldiery and its likely effect upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outcome of the battle Why does the choice of Pistol as the antagonist for the French soldier put the latters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discomfiture in a particularly con KIXG HENRY V Study Questions temptible light and enhance the dramatic significance of the incident GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Describe the following incidents of the battle and the closing scenes of the act The death of Suffolk and York GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dialogue between Gower and Fluellen with its import concerning the killing of the prisoners and its commentary on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: character of Henry the last request of France through her herald the incident of Williams and Gower and the glove GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What spirit does Henry show over the victory ACT V What incidents does the Prologue bridge Where does it lead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the English for the beginning of the Act With the exit of Pistol in scene i what is ended in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the historical series Describe the betrothal of Henry and Katharine What constitutes its charm In vhat pleasant light is Henry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shown through it What conveys the reasons for the French Kings acquiescence to Henrys terms of peace What does the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Epilogue forecast AS YOU LIKE IT All the unsigned footnotes in this volume are by the writer of the article GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to which they are appended The interpretation of the initials signed to the others is I G Israel Gollancz MA GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H Henry Norman Hudson AM C H H C H Herford LittD PREFACE By Israel Gollancz MA THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: EDITIONS As You Like It was published for the first time in the First Foho a Quarto edition was contemplated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many years previously but for some cause or other was staied and the play is mentioned among others in when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaggard and Blount obtained permission to print the First Folio as not formerly entered to other men The text of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play in the four Folios is substantially the same though the Second Folio corrects a few typographical and other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: errors in the first edition As You Like It was in all probability produced under circumstances necessitating great haste on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the part of the author and many evidences of this rapidity of composition exist in the text of the play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i in Act I sc ii hne S Le Beau makes Celia the taller which statement seems to contradict Rosalinds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: description of herself in the next scene I iii because that I am more than common talV ii again in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the first Act the second son of Sir Rowland de Boys is referred to as Jaques a name subsequently transferred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to another and more important character wherefore when he appears in the last Act he is styled in the Folio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merely second brother iii old Frederick your father I ii seems to refer to the banished duke Duke senior for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Rosalind and not to Celia the words thy fathers love etc are assigned in the Folio either the ascription GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is incorrect or Frederick is an error for some other name perhaps for Ferdinand as has been suggested attention should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also be called to certain slight inaccuracies e g Junos swans vide Glosvii Preface AS YOU LIKE IT sary finally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the part of Hymen in the last scene of the play is on the whole unsatisfactory and is possibly by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: another hand DATE OF COMPOSITION i As You Like It may safely be assigned to the year for while the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play is not mentioned in Meres Palladis Tamia it quotes a line from Marlowes Hero and LeandeVi which was printed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the first time in that year five years after the poets death and at once became popular The quotation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is introduced by a touching tribute on Shakespeares part to the most distinguished of his predecessors Dead Shepherd now I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find thy saw of might Who ever loved that loved not at first sight III v Two editions of Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Leander appeared in The first edition contained only Marlowes portion of the poem the second gave the whole poem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero and Leander Begun by Christopher Marloe and finished by George Chapman Ut Nectar Ingenium The line quoted by Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occurs in the first sestiad Where both deliberate the love is slight Who ever lovd that lovd not at first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sight There are many quotations from the poem in contemporary literature after they often help us to fix the date GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the composition in which they appear e g the Pilgrimage to Parnassus must have been acted at Cambridge not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: earlier than Christmas for it contains the line Learning and Poverty must always kiss also taken from the first sestiad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the poem No evidence has as yet been discovered tending to show that Hero and Leander circulated while still GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in MS It is at times diflBcult to resist the temptation of comparing the meeting of Marlowes lovers and Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Romeo and Juliet The passage in Marlowe immediately follows the line quoted in As You Like It cp He kneel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d but unto her devoutly prayed Chaste Hero to herself thus softly said Were I the saint he worships I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would hear him These lovers parled by the touch of hands Cp Romeo and Juliets first meeting vhere Romeo the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pilgrim comes to the holy shrine of Juliet palm to palm is holy palmers kiss etc If in this case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is any debt at all it must be Marlowes viii AS YOU LIKE IT Preface ii In the Stationers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Registers there is a rough memorandum dated August without any year seemingly under the head of my lord chamberlens menus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plaies to the effect that As You Like It together with Henry the Fifth Every man In His Humour and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Much Ado about Nothing are to be staied This entry may be assigned to the year for later on in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same month of that year the three latter plays were entered again moreover the previous entry bears the date GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: May THE SOURCES The plot of As You Like It was in all probability directl derived from a famous novel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Shakespeares contemporary Thomas Lodge entitled Rosalynde Euphues Golden Legacie found after his death in his cell at Silexedra bequeathed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Philautus sons nursed up with their father in England fetcht from the Canaries by T L Gent The first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: edition of the book appeared in and many editions were published before the end of the century cp Shakespeares Library GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ed W C Hazlitt Vol II where the edition of the novel is reprinted Lodges Rosalynde is in great part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: founded upon the old Tale of Gamelyn formerly erroneously attributed to Chaucer as the Cooks Tale but evidently it was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the poets intention to work up the old ballad into the Yeomans Tale none of the blackletter editions of Chaucer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contains the Tale which was not printed till Lodge must therefore have read it in manuscript cp The Tale of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gamelyn ed by Prof Skeat Oxford The story of Gamelyn the Outlaw the prototype of Orlando belongs to the Robin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hood cycle of ballads and the hero often apSome have supposed that there was an older drama intermediate between As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fou Like It and Lodges Rosalynde there is absolutely no evidence to support such a supposition Harleian MS is possibly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the first MS that includes Gamelyn it is quite clear in the MS that the scribe did not intend it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be taken for the Cooks Tale cp Wards Catalogue of British Museum Romances Vol I p vs Preface AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT pears in these under the form of Gandeleyn GamwelV Shakespeare himself gives us a hint of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ultimate origin of his storj TJwy say he is already in the Forest of Arden and a many merry men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mith him and there they live like the old Robin Hood of England I i The Tale of Gamelyn tells GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how Sire Johan of Boundys leaves his possessions to three sons Johan Ote and Gamelyn the eldest neglects the youngest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who endures his illtreatment for sixteen years One day he shows his prowess and wins prizes at a wrestling match GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he invites all the spectators home The brothers quarrel after the guests have gone and Johan has Gameljn chained as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a madman Adam the Spencer his fathers old retainer releases him and they escape together to the woods Gamelyn becomes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a king of the outlaws Johan as sheriff of the county gets possession of Gamelyn again Ote the second brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bails him out he returns in time to save his bail finally he condemns Johan to the gallows There is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no element of love in the ballad at the end it is merely stated that Gamelyn wedded a wyf bothe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good and feyr This perhaps suggested to Lodge a second plot viz the story of the exiled King of France GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gerismond of his daughter Rosalynds love for the young wrestler of her departure disguised as a page called Ganimede with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Alinda who changes her name to Aliena from the Court of the usurper King Torismond and of the story of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Montanus the lover of Phoebe The old knight is named by Lodge Sir John of Bordeaux and the sons are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saladyne Fernandine and Rosader Adam Spencer is retained from the old Tale The scene is BorArden has taken the place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Sherwood but this is due to Lodge who localizes the story the Tale of Gamelyn however gives no place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at all The mere phrase a many merry men suggests a reminiscence of Robin Hood ballads on Shakespeares part Robin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hood plays were not uncommon at the end of the sixteenth century e g GeorgeAGreen Downfall and Death of Robert GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Earl of Eiingtington c To the abiding charm of Robin Hood and Maid Marian we owe the latest of pastoral GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plays Tennysons Foresters This is an old tradition preserved by Oldys and Capell that X aS YOU LIKE IT Preface GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deaux and the Forest of Ardennes A noteworthy point is the attempt made by a band of robbers to seize GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aliena she is rescued by Rosader and Saladyne this gives some motive for her ready acceptance of the elder brothers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suit the omission of this saving incident by Shakespeare produces the only unsatisfactory element in the whole play Nor can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it well be worth any mans while writes Mr Swinburne to say or to hear for the thousandth time that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As You Like It would be one of those works which prove as Landor said long since the falsehood of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the stale axiom that no work of man can be perfect were it not for that one unlucky slip of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the brush which has left so ugly a little smear on one corner of the canvas as the betrothal of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oliver to Celia though with all reverence for a great name and a noble memory I can hardly think that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matters were much mended in George Sands adaptation of the play by the transference of her hand to Jaques Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has varied the names of the three sons of the rightful and usurping kings Duke Senior and Frederick Alinda becomes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Celia Mont anus is changed to Sylvius In the novel Alinda and Rosalind go on their travels as lady and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: page in the play as sister and brother The character of Jaques Touchstone and Audrey have no prototypes in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: original story Various estimates have been formed of Lodges Rosalynde some critics speak of it as one of the dullest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and dreariest of all the obShakespeare himself took the part of Old Adam The former narrates that a younger brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the poet recalled in his old age that he had once seen him act a part in one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his own comedies Wherein being to personate a decrepit old man he wore a long heard and appeared so weak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and drooping and unable to walk that he was forced to be supported and carried by another to a tabh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xit which he luas seated among some company icho were eating and one of them sung a song N B GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeares brothers predeceased him A Study of Shakespeare Mr Swinburne alludes to George Sands Comme II Vous Plaira an analysis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of which is to be found in the Variorum As You Like It edited by H H Furness Preface AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT scure literary performances that have come down to us from past ages others regard it with enthusiasm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as informed with a bright poetical spirit and possessing a pastoral chann which may occasionally be compared with the best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parts of Sidneys Arcadia Certainly in many places the elaborate euphuistic prose serves as a quaint framework for some dainty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sonetto Eglog or Song the xvith lyric in the Golden Treasury of Songs and Lyrics may at least vindicate the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: novel from the attacks of its too harsh critics ALL THE worlds A STAGE I It is an interesting point GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the original of these words Totus mundus agit histrionem was inscribed over the entrance to the Globe Theater as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the theater was probably opened at the end of the play containing the elaboration of the idea may have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: among the first plays produced there According to a doubtful tradition the motto called forth epigrams from Jonson and Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oldys has preserved for us the following lines Jonson If but stage actors all the world displays Where shall we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find spectators of their plays Shakespeare Little or much of what we see we do Were all both actors and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spectators too The motto is said to be derived from one of the fragments of Petronius where the words are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quod fere totus mundus exerceat histrioniam The idea however was common in Elizabethan literature e g Pythagoras said that this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: world was like a stage whereon many play their parts from the old play of Damon and Pythias Shakespeare had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself already used the idea in The Merchant of Venice I i hold the world hut as the world Gratiano GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A stage where every man must play a part ii It should be noted that Jaques morahzing is but an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enlargement of the text given out to him by the Duke The reading is variously given as histrionem and histrioniam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Preface Thou seest we are not all alone unhappy This wide and universal theatre Presents more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woeful pageants than the scene Wherein ice play in Now this wide and universal theater reminds one strongly of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: famous book which Shakespeare may very well have known viz Boissards Theatrum Vitce Humance pubHshed at Metz the opening chapter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of which is embellished with a remarkable emblem representing a huge pageant of universal misery headed with the lines Vitce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HumancB est tanquam Theatrum omnium miseriarum beneath the picture are words to the same effect Vita hominis tanquam circus vel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grande theatrum iii The division of the life of man into fourteen ten or sevn periods is found in Hebrew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Greek and Roman literature cp ArcJiceologia Vol XXXV Lows Die Lehensalter in der Judischen Literatur cp also Sir Thomas Brownes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Vulgar Errors iv In the fifteenth century the representation of the seven ages was a common theme in literature and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art e g i in Arnolds Chronicle a famous book of the period there is a chapter entitled the vij GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ages of man living in the world ii a blockprint in the British Museum gives seven figures Infans Pueritia Adolescentia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Juventus Trilitas Senectus Decrepitas which practically in several cases illustrate the words of Jaques iii the allegorical mosaics on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pavement of the Cathedral at Siena picture forth the same seven acts of lifes drama There should be somewhere a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Moral Play based on Jaques theme of lifes progress it might perhaps be said that the spirit of the dying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Drama of Allegory lived on in the person of Monsieur Melancholy he may well be likened to the Presenter of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some old Enterlude of Youth Manhood and Age Romantic Comedy was not for him iCp Shakespeare and the Emblem Writers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by H Green xiii Preface AS YOU LIKE IT Everyman Lusty Juventus Mundus et Infans and such like endless moralizings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the World the Flesh and the Devil were more to his taste THE SCENE OF ACTION The locality of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play is the Forest of Arden i e Ardennes in the northeast of France between the Meuse et Moselle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but Shakespeare could hardly help thinking of his own Warwickshire Arden and there can be little doubt that his contemporaries GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took it in the same way There is a beautiful description of this English Forest in Draytons Polyolhion Song xiii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where the poet apostrophizes Warwickshire as his own native country which so brave spirits hast bred The whole passage as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mr Furness admirably points out probably serves to show the deep impression on him which his friend Shakeeares As You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Like It had made Elsewhere Drayton refers to Sweet Arden s Nightingales e g in his Matilda and in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Idea Where nightingales in Arden sit and sing Amongst the dainty dewimpearled flowers THE TITLE OF THE PLAY The title GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As You Like It was evidently suggested by a passage in Lodges Address to the Gentlemen Readers To be brief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentlemen room for a soldier and a sailor that gives you the fruits of his labors that he wrote in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ocean where every line was wet with the surge and every humorous passion counterchecked with a storm If you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like it so and yet I will be yours in duty if you be mine in favor It was formerly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: believed by Tieck and others that the title alluded to the concluding lines of Ben Jonsons Cynthias Revels Ill only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speak what I have heard him say Bytis good and if you like t you may xiv AS YOU LIKE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IT Preface But Shakespeares play must have preceded Jonsons dramatic satire which was first acted in DURATION OF ACTION The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time of the play according to Mr Daniels Analysis Trans of Nezv Shakespere Soc TT may be taken as ten GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days represented on the stage with necessary intervals Day Act I Day Act I ii and iii and Act II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Act II iii Day Act II ii Act III i An interval of a few days The journey to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Arden Day Act II iv Day Act II v vi and vii An interval of a few days Day Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii An interval Day Act III iii Day Act III iv and v Act IV i ii and iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Act Vi Day Act V ii and iii Day Act V iv The scenes in brackets are out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their actual order The author seems to have gone back to resume these threads of the story which were dropped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while other parts of the plot were in hand XV INTRODUCTION By Henry Norman Hudson AM As You Like It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: along with two other of Shakespeares plays and one of Ben Jonsons was entered in the Stationers Register August and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that opposite the entry was an order to be stayed In regard to the other two the stay appears to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been soon removed as both were entered again one on the fourteenth the other on the twentythird of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same month and were published in the course of that year Touching As You Like It the stay seems to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been kept up perhaps because its continued success on the stage made the company unwilling to part with their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interest in it The play was never printed so far as we know till in the folio of where it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stands the tenth in the division of Comedies with the acts and scenes regularly marked This is the only contemporary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: notice of As You Like It that has been discovered The play is not mentioned by Meres which perhaps warrants GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the inference that it had not been heard of at the date of his list And in Act V sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii is a line quoted from Marlowes version of Hero and Leander which was first printed in So that we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may perhaps safely conclude that the play was written in the latter part of or in the course of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next year One thing more there is that ought not to be passed by in this connection Gilbert Shakespeare a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother of the Poet hved till after the Restoration and Oldys tells of the faint general and almost lost ideas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the old man had of having once seen the Poet act a part in one of his own comedies wherein GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being to personate a decrepit old man he wore a long beard and appeared so weak and drooping xvi AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT introduction and unable to walk that he was forced to be supported and carried by another person GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to a table at which he was seated among some company who were eating and one of them sung a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: song This of course could have been none other than the good old man Adam in and about whom we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have so much of noble thought and we thus learn that his character beautiful enough in itself yet more beautiful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for this circumstance was sustained by the Poet himself In regard to the originals of this play two sources have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been pointed out namely The Cokes Tale of Gamelyn sometime attributed to Chaucer but upon better advice excluded from his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: works and a novel by Thomas Lodge entitled Rosalynd Euphues Golden Legacie As the Tale of Gamelyn was not printed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till more than a century later it has been questioned whether Shakespeare ever saw it Nor indeed can much be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alleged as indicating that he did one point there is however that may have some weight that way An old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knight Sir Johan of Boundis being about to die calls in his wise friends to arrange the distribution of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: property among his three sons Their plan is to settle all his lands on the eldest and leave the youngest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without any thing Gamelyn being his favorite son he rejects their advice and bestows the largest portion upon him Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: goes much more according to their plan Orlando who answers to Gamelyn having no share in the bulk of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fathers estate But this suits so well with the Poets general purpose and especially with the unfolding of Orlandos character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that we need not suppose him to have had any hint for it but the fitness of the thing itself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A few other resemblances may be traced wherein the play differs from Lodges novel but none so strong but that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they may well enough have been incidental Nor in truth is the matter of much consequence save as bearing upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the question whether Shakespeare was of a mind to be unsatisfied with such printed books as lay in his way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: We would not exactly affirm him to have been a hunter of manuscripts but we have already seen indixvii Introduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT cations that he sometImes had access to them nor is it at all unlikely that one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so greedy of intellectual food so eager and apt to make the most of all the means within his reach GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should have gone beyond the printed resources of his time Besides there can be no question that Lodge was verj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: familiar with the Tale of Gamelyn he follows it so closely in a large part of his novel as to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leave scarce any doubt that he wrote with the manuscript by him and if he who was also sometime a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: player availed himself of such sources why may not Shakespeare have done the same Lodges Rosalynd was first printed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and its popularity appears in that it was republished in and again in Steevens pronounces it a worthless original but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this sweeping sentence is so very unjust as to breed a doubt whether he had read it A graduate of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oxford Lodge was evidently something of a scholar as well as a man of wit fancy and invention Compared with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the general run of popular literature then in vogue his novel has much merit and is very well entitled to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the honor of contributing to one of the most delightful poems ever written A rather ambitious attempt indeed at fine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: writing pedantic in style not a little overloaded with the euphuism of the time and occasionally running into absurdity and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indecorum nevertheless upon the whole it is a varied and pleasing narrative with passages of great force and beauty and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many touches of noble sentiment and sometimes informed with a pastoral sweetness and simplicity quite charming The work is inscribed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Lord Hunsdon and in his Dedication the author says Having with Captain Clarke made a voyage to the islands GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Terceras and the Canaries to beguile the time with labor I writ this book rough as hatched in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: storms of the ocean and feathered in the surges of man perilous seas It has been lately republished in Mr GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Colliers Shakespeare Library We will endeavor such an abstract from which the nature and extent of the Poets obligations in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this quarter may be pretty fairly gathered Sir John of Bordeaux being at the point of death called xviii AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT Introduction in his three sons Saladyne Fernandine and Rosader and divided his wealth among them giving to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the eldest fourteen ploughlands with all his manor houses and richest plate to the next twelve ploughlands to the youngest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his horse armor and lance with sixteen ploughlands accompanying the testament with divers precepts and motives to a wellordered life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The father being dead Saladyne after a short season of hypocritical mourning went to studying how he might defraud his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brothers and ravish their legacies Acting as their guardian he put Fernandine to school at Paris and kept Rosader as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his footboy Having borne this patiently for three years Rosaders spirit at length began to rise against it he said GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to himself Nature hath lent me wit to conceive but my brother denied me art to contemplate I have strength GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to perform any honorable exploit but no liberty to accomplish my virtuous endeavors those good parts that God hath bestowed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon me the envy of my brother doth smother in obscurity With that casting up his hand he felt hair GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on his face and perceiving his beard to bud for choler he began to blush and swore to himself he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would be no more subject to such slavery While he was thus ruminating Saladyne came along and began to jerk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him with rough speeches asking him What sirrah is my dinner ready He answered Dost thou ask me for thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cates ask some of thy churls who are fit for such an office Let me question thee why thou hast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: felled my woods spoiled my manor houses and made havoc of what my father bequeathed me Answer me as a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother or I will trouble thee as an enemy Saladyne meeting this question with insulting threats Rosader at last seized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a great rake and let drive at him and soon brought him to terms Feigning sorrow for what he had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: done he drew the youth who was of a free and generous nature into a reconciliation till he might gain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time to finish him out of the way and in this state they continued for a season Meanwhile Torismond who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had driven his brother Gerismond the rightful king of France into exile and usurped xix Introduction AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his crown appointed a day of wrestling and tournament to busy the peoples thoughts and keep them from running upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the banished king At that time a Norman of tall stature and great strength who had wrestled down as many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as undertook with him and often killed them outright was to stand against all comers Saladyne thinking tliis an apt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occasion to put his treachery in play went to the Norman secretly and engaged him with rich rewards to despatch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosader in case he came within his grasp He then went to Rosader to prick him on to the waestling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: telling him how much honor it would bring him and how he was the only one to keep up the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: renown of the family The youth full of heroic thoughts was glad enough of such an opportunity and forthwith set GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out for the place At the time appointed Torismond went forth to preside over the exercises attended by the twelve GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peers of France his daughter Alinda Rosalynd the daughter of the banished king and all the most famous beauties of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the kingdom Rosalynd upon whose cheeks there seemed a battle between the graces was the center of attraction the banquet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of all ees and made the cavaliers crack their lances with more courage The tournament over the Norman presented himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a general challenger at wrestling For some time none durst adventure with him till at last there came in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a lusty franklin of the country with two tall young men his sons The champion soon smashed up these antagonists GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: killing them both at which all were in a deep passion of pity but the father himself who was more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleased at their bravery than grieved at their death This done Rosader alights from his horse and presents himself cheering GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the stouthearted yeoman with the promise that he will either made a third in their tragedy or else revenge their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fall with an honorable triumph He quickly puts an end to the Norman though not till his eyes and thoughts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have got thoroughly entangled with the beauty of Rosalynd On the other side she is equally touched by his handsome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: person and heroic bearing After the king and lords had learned who he was and graced him XX AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Introduction with their embracings she took from her neck a jewel and sent it to him by a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: page as an assurance of her favor Upon his brothers return Saladyne greatly chagrined at the unlookedfor issue began forthwith GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to persecute him worse than ever and the war was waged in any thing but a becoming manner on both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sides Of their long strife suffice it to say that the Poet has shown good judgment in omitting it altogether GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: B this time Torismond grew jealous of his niece and thought to banish her saying to himself Her face is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so full of favor that it pleads pity in the eye of every man for he feared lest some one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the peers should aim at her love and then in his wifes right attempt the kingdom Coming upon her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this mood he charged her with treason and ordered her into immediate exile whereupon Alinda fell to entreating for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her telling him how custom had wrought such an union of their nature that they had two bodies and one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soul and that if he banished her she would herself share the same sentence He then turned his wrath upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her telling her she did but hatch up a bird to peck out her own eyes but she nothing amazed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stood firm in defense of her cousin assuring him that if he refused her prayer she would either steal out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and follow her or end her days with some desperate kind of death Seeing her so resolute he then decreed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the banishment of them both After comforting each other as well as they could they went to arranging for their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flight Alinda grieving that they were to have no male attendant Rosalynd says to her Thou seest I am of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a tall stature and would very well become the person and apparel of a page I will buy me a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suit and have my rapier very handsomely at my side and if any knave offer wrong your page will show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him the point of his weapon Thus they set forth Alinda being called Aliena and Rosalynd Ganimede and at last GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came to the forest of Arden where after wandering about some time and suffering many perils and privations they found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some verses pinned upon a tree and soon came where they might xxi Introduction AS YOU LIKE IT overhear a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conversation between two shepherds Coridon and Montanus the latter of whom had got so smitten with a shepherdess named Phoebe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that he could talk of nothing else Coridon having grown somewhat old and wise in pastoral science his rhetoric soon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: put Alinda in love with a shepherds life and when he told her his landlord was going to sell both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the farm he tilled and the flock he kept she resolved to buy them and have him for overseer This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: done they lived in quiet heeding their flock and hearing Montanus warble the praises of his cruel mistress though they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had but country fare and coarse lodging et their welcome was so great and their cares so little that they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: counted their diet delicate and slept as soundly as if they had been in the court of Torismond At length GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosader driven off by his brothers cruelty betook himself to the same forest accompanied by Adam Spencer an Englishman who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been an old and trusty servant to Sir John of Bordeaux Arriving there Adam was so forespent with hunger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and travel that he sunk down in despair and begged Rosader to look out for himself and leave him alone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to die After bidding him be of good cheer Rosader started off in quest of food Now it chanced that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gerismond who with a lusty crew of outlaws lived in the forest that day in honor of his birth made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a feast to all his bold yeomen and frolicked it with store of wine and venison sitting all at a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long table under the shadow of lemontrees To this place fortune brought Rosader who seeing the band of brave men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so well provided stepped boldly up to the table and begged a supply for himself and his old friend who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were perishing with hunger at the same time saying If thou refuse this as a niggard of thy cates I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will have amongst you with my sword Gerismond moved with pity and rising from the table took him by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand bade him welcome and willed him to sit down in his place and eat as much as he would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But he answered he would not taste one crumb till his suffering friend were first relieved So away he runs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Adam and finding him too feeble to walk takes him upon XLii AS YOU LIKE IT Introduction his back GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and brings him to the place Gerismond and his men greatly applauded this league of friendship and the kings place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being assigned to Rosader he would not sit there himself but gave it to Adam The repast being over Rosader GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the kings request gave an account of himself how he was the youngest son of Sir John of Bordeaux GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how he had been wronged by his elder brother and closed by saying And this old man whom I so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much love and honor is Adam Spencer an old servant of my fathers and one that never failed me in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all my misfortunes Hearing this the king fell on the neck of Rosader and told him he was Gerismond and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how he loved Sir John Then he asked about his daughter Rosalynd and Rosader told him how Torismond had banished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her and how Alinda chose rather to share her exile than part fellowship whereupon the unnatural father had banished her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too When Torismond knew of Rosaders flight and that Saladyne was now sole heir of Sir Johns estates he sought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a quarrel with him so as to come at his revenues At first Saladyne was thrown into prison where he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was soon brought to repent his injuries to Rosader Being sent for by the usurper and questioned about his brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he answered that he had fled he knew not whither Then Torismond said Nay villain I have heard of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrongs thou hast done thy brother I spare thy life for thy fathers sake but banish thee forever from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: court and country of France and see thy departure be within ten days else thou shalt lose thy head Meanwhile GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosader gets to feel quite at home in his forest life his hands being busy with woodland pursuits and his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thoughts with the image of Rosalynd in whose praise he caives sonnets in the bark of trees till one day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he chances to meet her disguised as Ganimede After drawing out his thoughts about herself she engages him to visit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and talk with her as if she were Rosalynd indeed One day as he was in chase of a deer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he came where he saw a man lying asleep and a lion crouched near by waiting for him to awake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Coming nearer he perceived the man to be his brother Salaxxiii Introduction AS YOU LIKE IT dyne He debated with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself awhile what he should do but at last resolved to do right he killed the beast but got a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bad wound himself At the noise Saladyne awoke and not knowing who his deHverer was went along with him and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being asked told the story of his life how he had wronged his brother moistening his discourse with tears till GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosader unable to smother the sparks of nature made himself known Much ado there was between them Saladyne in craving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pardon and Rosader in forgiving all former injuries In this temper Saladyne was conducted to the king and of course GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken into the woodland society This business detained Rosader from his appointment with Rosalynd which caused her a deal of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distress and when at last he came he had not much more than told the story of the late events GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before it appeared that his coming was in good time For a gang of ruffians who had fled from justice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and were living secretly in the forest thought to kidnap Aliena and her page for a present to the usurper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to buy out the law knowing that he was a lecher and delighted in the spoil of virgin beauty Their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: onset found Rosader on the spot But he was unable to stand against so many and being badly hurt was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expecting to see his friends borne away when Saladyne came up having a forest bill on his neck which he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: handled with such good aim as wrought a speedy rescue Alinda and Saladyne being thus brought together their acquaintance soon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ripened into a mutual vow While this was in the forge Coridon took his mistress and her page where they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: might overhear what passed between Montanus and Phoebe Rosalynd was much provoked at Phoebes behavior and their dialogue ended went GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to chiding her at the same time counselling her not to let slip so fair a chance Phoebe who all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the while thought scorn to love now gets as much enthralled to Ganimede as Montanus is to herself when Rosalynd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seeing the effect of her speech breaks off the interview and leaves her sighing and weeping with this new passion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Then Phoebe presently reduces her love to writing and asks Montanus to be her post to Ganimede xxiv AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Inbroduction which he readily undertakes to do though knowing how it makes against himself For some time things GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go on thus Montanus wooing Phoebe and Phoebe Ganimede till Phoebe is drawn into a promise that if she leave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to love Ganimede she will fancy Montanus Ganimede at the same time engaging that if he ever wed any woman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it shall be Phoebe Meanwhile the day being set and the preparations begun for the nuptials of Saladyne and Alinda GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this puts Rosader in great tribulation that he cannot be married to Rosalynd at the same time He tells his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grief to Ganimede who replies Be of good cheer man I have a friend that is deeply experienced in necromancy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and magic what art can do shall be acted for thine advantage I will cause him to bring Rosalynd if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: either France or any bordering nation harbor her at which Rosader frowned thinking the page was jesting with him When GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all are assembled for the wedding Gerismond observing the page calls to mind the face of his Rosalynd and sighs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deeply Rosader asking him the cause he tells how the page reminds him of his daughter Rosader then professing his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love for her the king declares that if she were present he would this day make up a marriage between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them Thereupon Ganimede withdraws to put on her womans attire and presently returning as Rosalynd falls at her fathers feet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and craves his blessing Of course it is soon settled that she and Rosader shall be married that day Phoebe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being now asked if she will be willing to give up the page she replies that if they please she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Montanus will that day make the third couple in marriage Hitherto Alinda has kept her disguise and Saladyne sought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her hand thinking her to be vrhat she seemed now seeing him look rather sorrowful and supposing it to grow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the apparent disadvantage of his match she makes herself known By this time word is brought that the priest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is at Church and tarries their coming The wedding well over while they are at dinner Fernandine arrives and informs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them that the twelve peers of France are at hand with an anny to restore Gerismond to the throne The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: victory declaring for XXV SIik Introduction AS YOU LIKE IT them and the usurper being slain all wrongs are soon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: righted and the exiles return together to Paris From this sketch which has been made with care it will be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seen that the Poet has here borrowed much excellent matter perhaps it will also be seen that he has used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with exquisite judgment whatsoever he took Excepting indeed The Winters Tale there is none of his plays wherein he has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drawn so freely from others nor we may add is there any wherein he has enriched his drawings more liberally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the glory of his own genius To appreciate his judgment as shown in what he left one must read GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the whole of Lodges novel In our sketch will be found no traces of Jaques or Touchstone or Audrey in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: truth there is nothing in the novel that could yield to the shghtest hint towards either of those characters It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: need scarce be said that these superaddings are of themselves enough to transform the whole into another nature pouring through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all its veins a free and lively circulation of the most original wit and humor and poetry And by a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: judicious indefiniteness as to persons and places the Poet has greatly ideahzed the work throwing it at a romantic distance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and weaving about it all the witchery of poetical perspective and the whole falls in so smoothly with the laws GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the imagination that the breaches of geographical order are never noticed save by such as cannot understand poetry without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a map No one at all qualified to judge in the matter will suppose that Shakespeare could have been really GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indebted to Lodge or whomsoever else for any of the characters in As You Like It He did but borrow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certain names and forms for the bodjung forth of conceptions purely his own The resemblance is all in the draper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and circumstances of the representation not in the individuals For instance we can easily imagine Rosalind in an hundred scenes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not here represented for she is a substantive personal being such as we may detach and consider apart from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: particular order wherein she stands but we can discover in her no likeness to Lodges Rosalynd save that of name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and situation take away the similarity here and there is nothxxvi AS YOU LIKE IT Introduction ing to indicate that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he who drew the heroine of the play had ever seen the heroine of the novel And it is considerable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that though he has here borrowed more than almost any where else there is no sign of any borrowing in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the work itself we can detect no foreign influences no secondhand touches nothing to suggest that any part of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing had ever been thought of before what he took being so thoroughly assimilated into what he gave that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole seems to have come fresh from nature and his own mind so that had the originals been lost we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should never have suspected there were any This play is exceedingly rich and varied in character The several persons standing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out round and clear yet their distinctive traits in a remarkable degree sink quietly into the feelings without reporting themselves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the understanding for which cause the clumsy methods of criticism can scarce reduce them to expression Properly speaking the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drama has no hero for though Orlando occupies the foreground the characters are strictly coordinate the very design of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: work precluding any subordination among them Diverted by fortune from all their cherished plans and purposes they pass before us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in just that moral and intellectual dishabille which best reveals their indwelling graces of heart and mind Schlegel indeed remarks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that throughout the picture the Poet seems to have aimed at showing that nothing is wanting to call forth the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poetry which has its dwelling in nature and the human mind but to throw off all artificial restraint and restore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both to their native liberty But it should be further observed that the persons have already been purified by suffering GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and that it was under the discipline of social restraint that they developed the virtues that make them go right GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without it Because they have not hitherto been free to do as they would therefore it is that they are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good and beautiful in doing as they have a mind to now Orlando is altogether such a piece of young GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manhood as it does one good to be with He has no special occasion for heroism yet we feel that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is plenty of heroic stuff xxvii Introduction AS YOU LIKE IT in him Brave gentle modest and magnanimous never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thinking of his high birth but to avoid dishonoring it in his nobleheartedness forgetting and making others forget his nobihtj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of rank he is every way just such a man as all true men would choose for their best friend GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The whole intercourse between him and his faithful old servant Adam is on both sides replete with the very divinity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the old chivalrous sentiment in whose ee the nobilities of nature were always sure of recognition The exiled Duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exemplifies the best sense of nature as thoroughly informed and built up with Christian discipline and religious efficacy so that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the asperities of life do but make his thoughts run the smoother How sweet yet how considerative and firm is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every thing about his temper and moral frame he sees all that is seen by the most keeneyed satirist yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is never moved to be satirical because he looks with wiser and therefore kindlier eye Hence comes it that he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: can translate the stubbornness of fortune into so quiet and so sweet a style In his philosophy so bland benignant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and contemplative the mind tastes the very luxury of rest and has an antepast of measureless content Touchstone though he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nowhere strikes so deep a chord within us as the poor fool in Lear is the most entertaining of Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: privileged characters Richly indeed does his grave logical nonsense moralize the scenes wherein he moves It is curious to observe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how the Poet takes care to let us know from the first that beneath the affectations of his calling some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: precious sentiments have been kept alive that far within the fool there is laid up a secret reserve of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man ready to leap forth and combine with better influences as soon as the incrustations of art are thawed and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: broken up Used to a life cut off from human sympathies stripped of the common responsibilities of the social state GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: living for no end but to make aristocratic idlers laugh one therefore whom nobody respects enough to resent or be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: angry at any thing he says of course his habit is to speak all for effect nothing for truth instead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pf yielding or being passive to the natural force and virxxviii AS YOU LIKE IT Introduction tue of things his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vocation is to wrest and transshape them out of their true scope Thus a strange willfulness and whimsicality has wrought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itself into the substance of his mind Yet his nature is not so subdued to what it works in but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that amidst the scenes and inspirations of the forest the fool quickly slides into the man the supervenings of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place so running into and athwart what he brings with him that his character comes to be as dappled and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: motley as his dress Even in the new passion which here takes him there is a touch of his old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: willfulness when he falls in love as he really does nothing seems to inspire and draw him more than the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unloveliness of the object thus approving that even so much of nature as survives in him is not content to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: run in natural channels Jaques we believe is an universal favorite as indeed he well may be for he is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certainly one of the Poets happiest conceptions Without being at all unnatural he has an amazing stock of peculiarity Enraptured GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of his senses at the voice of a song throvn into a paroxysm of laughter at sight of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: motleyclad and motleywitted fool taking no interest in things but for the melancholy thoughts they start up in his mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and shedding the twilight of his merrysad spirit over all the darker spots of human life and character he represents GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the abstract and sum total of an utterly useless yet perfectly harmless man seeking wisdom by adjuring its first principle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: An odd rich mixture of reality and affectation he does nothing but think yet avowedly thinks to no purpose or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rather thinking is with him its own end On the whole if in Touchstone there be much of the philosopher GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the fool in Jaques there is not less of the fool in the philosopher so that Ulrici is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so wide of the mark in calling them two fools He is equally willful too in his turn of thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and speech though not so conscious of it and as he plays his part more to please himself so he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is proportionably less open to the healing and renovating influences of nature The society of good men provided they be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in adversity has great charms for him because such moral xxix Introduction AS YOU LIKE IT discrepancies offer the most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: salient points to his cherished meditations Still even his melancholy is grateful because free from any dash of malignity His GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: morbid pruriency of mind seems to spring from an excess of generative virtue And how racy and original is every GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing that comes from him as if it bubbled up from the center of his being while his perennial fullness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of matter makes his company always delightful It is not quite certain whether Jaques or Rosalind be the greater attraction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is enough in either to make the play a continual feast though her charms are less Hable to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: staled by custom because they result from health of mind and symmetry of character so that in her presence the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: head and heart draw entirely together and therefore move so smoothly as to render us happy without letting us know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: why For wit this strange queer lovely being is fully equal perhaps superior to Beatrice yet nowise resembling her A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soft subtle nimble essence consisting in one knows not what and springing up one can hardly tell how her wit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neither stings nor burns but plays briskly and airily over all things within its reach enriching and adorning them insomuch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that one could ask no greater pleasure than to be the continual theme of it In its irrepressible vivacity it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: waits not for opxasion but runs on forever and we wish it to run on forever we have a sort GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of faith that her dreams are made up of cunning quirkish graceful fancies And her heart seems a perennial fountain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of affectionate cheerfulness no trial can break no sorrow chill her flow of spirits even her deepest sighs are breathed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth in a wrappage of innocent mirth an arch roguish smile irradiates her saddest tears Yet beneath all her playfulness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we feel that there is a firm basis of thought and womanly dignity so that she never laughs away our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: respect It is quite remarkable how in respect of her disguise Rosalind reverses the conduct of Viola yet with much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same effect For though she seems as much at home in her male attire as if she had always GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worn it this never strikes us otherwise than as an exercise of skill for XXX AS YOU LIKE IT Introduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the better concealing of what she is And on the same principle her occasional freedoms of speech serve but to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deepen our sense of her innate delicacy they being manifestly intended as a part of her disguise and springing from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the feeling that it is far less indelicate to go a little out of her character than to keep strictly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: within it at the risk of causing a suspicion of her sex Celia appears well worthy of a place beside GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her whose love she shares and repays Instinct with the soul of moral beauty and of female tenderness the friendship GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of these more than sisters mounts to the seat of grace within the mind The general scope and drift or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Ulrici would say the groundidea of this play is aptly hinted by the title As for the beginnings of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what is here represented they do not greatly concern us for most of them lie back out of our view GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the rest are soon lost sight of in what grows out of them but the issues of which there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are many are all exactly to our mind we feel them to be just about right and would not have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them otherwise For example touching Oliver and Frederick our wish is that they should repent and repair the wrong they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have done in a word that they should become good which is precisely what takes place and as soon as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they do this they of course love those that were good before Jaques too is so fitted to moralize the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discrepancies of human life so happy and at home and withal so agreeable while doing it that we would not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he should follow the good Duke when in his case those discrepancies are composed we feel that the best thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he can do is to leave him and take to one who growing better and so resigning his illgotten wealth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolves to do right though it bring him to penury and rags The same might easily be shown in regard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the other issues indeed we dare ask any genial considerate reader Does not every thing turn out just as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you like it Moreover there is an indefinable something about the play that puts us in a passive and receptive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: temper and frame of mind that opens the heart smiles away all querulousness and faultfinding and makes us easy and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apt to be pleased xxxi Introduction AS YOU LIKE IT Thus the Poet disposes us to like things as they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come and at the same time takes care that they shall come as we like Much has been said by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one critic and another about the improbabilities in this play We confess they have never troubled us and as we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have had no trouble here to get out of we do not well know how to help others out Wherefore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if any one be still annoyed by these things we will turn him over to the poet Campbell wishing him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing worse or better than that he may find that authors charming criticism just as he likes it Before I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say more of this dramatic treasure I must absolve myself by a confession as to some of its improbabilities Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: asks her cousin Ceha Whither shall we go and Celia answers To seek my uncle in the forest of Arden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But arrived there and having purchased a cottage and sheepfarm neither the daughter nor niece of the banished Duke seem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to trouble themselves much to inquire about either father or uncle The lively and naturalhearted Rosalind discovers no impatience to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: embrace her sire until she has finished her masked courtship with Orlando But Rosalind was in love as I have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been with the comedy these forty years and love is blind for until a late period my eyes were never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: couched so as to see this objection The truth however is that love is wilfully blind and now that my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes are opened I shut them against the fault Away with your bestproved improbabilities when the heart has been touched GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the fancy fascinated In fact though there is no rule without exceptions and no general truth without limitation it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be pronounced that if you delight us in fiction you may make our sense of probability slumber as deeply GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as you please But it may be asked whether nature and truth are to be sacrificed at the altar of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fiction No in the main effect of fiction on the fancy they never are or can be sacrificed The improbabilities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of fiction are only its exceptions while the truth of nature is its general law and unless the truth of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nature were in the main observed the fictionist could not xxxii SAS YOU LIKE IT Introduction lull our vigilance as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to particular improbabilities Apply this maxim to As You Like It and our Poet will be found to make us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forget what is eccentric from nature in a limited view by showing it more beautifully probable in a larger contemplation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Finally we have to confess that upon the whole As You Like It is our favorite of Shakespeares comedies Yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we should be puzzled to tell why for our preference springs not so much from any particular points or features GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wherein it is surpassed bj several others as from the general toning and effect The whole is replete with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beauty so delicate yet so intense that we feel it every where but can never tell especially where it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or in what it consists For instance the descriptions of forest scenery come along so unsought and in such easy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: natural touches that we take in the impression without once noticing what it is that impresses us Thus there is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a certain woodland freshness a glad free naturalness that creeps and steals into the heart before we know it We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are persuaded indeed that Milton had this play especially in his mind when he wrote And sweetest Shakespeare fancys child GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Warbles his native woodnotes wild Add to this that the kindlier sentiments here seem playing out in a sort of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jubilee Untied from set purposes and definite aims the persons come forth with their hearts already tuned and so have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing to do but let off their redundant music Envy jealousy avarice revenge all the passions that afflict and degrade GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: society they have left in the city behind them And they have brought the intelligence and refinement of the court GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without its vanities and vexations so that the graces of art and the simplicities of nature meet together in joyous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loving sisterhood Thus it answers to Ulricis fine description The whole is a deep pervading harmony while sweet and soultouching GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: melodies play around all is so ethereal so tender and xxxiii Introduction AS YOU LIKE IT affecting so free fresh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and joous and so replete with a genial sprightliness that I have no hesitation in pronouncing it one of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most excellent compositions in the whole wide domain of poesj xxxiv COMMENTS By Shakespearean Scholars THE ATMOSPHERE OF THE PLAY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakspere when he wrote this idyllic play was himself in his Forest of Arden He had ended one great ambitionthe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: historical plays and not yet commenced his tragedies It was a restingplace He sends his imagination into the woods to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find repose Instead of the courts and camps of England and the embattled plains of France here was this woodland GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene where the palmtree the honess and the serpent are to be found possessed of a flora and fauna that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flourish in spite of physical geographers There is an openair feeling throughout the play The dialogue as has been observed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: catches freedom and freshness from the atmosphere Never is the scene withindoors except when something discordant is introduced to heighten GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it were the harmony After the trumpettones of Henry V comes the sweet pastoral strain so bright so tender GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Must it not be all in keeping Shakspere was not trying to control his melancholy When he needed to do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that Shakspere confronted his melancholy very passionately and looked it full m the face Here he needed refreshment a sunlight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tempered by forestboughs a breeze upon his forehead a stream murmuring in his ears DowDEN Shakspere His Mind and Art GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ROSALIND Though Rosalind is a princess she is a princess of Arcady and notwithstanding the charming effect produced iC A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Brown Shakespeares Autobiographical Poemt XXXV Comments AS YOU LIKE IT by her first scenes we scarcely ever think of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a reference to them or associate her with a court and the artificial appendages of her rank She was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not made to lord it oer a fair mansion and take state upon her like the allaccomplished Portia but to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breathe the free air of heaven and frolic among green leaves She was not made to stand the siege of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: daring profligacy and oppose high action and high passion to the assaults of adverse fortune like Isabel but to fleet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the time carelessly as they did i the golden age She was not made to bandy wit with lords and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tread courtly measures with plumed and warlike cavaliers like Beatrice but to dance on the green sward and murmur among GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: living brooks a music sweeter than their own Jameson Shakespeares Heroines We are introduced to Rosalind as a poor bird GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a drooping wing her father is banished she is bereft of her birthright and is living on sufferance as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: companion to the usurpers daughter being indeed half a prisoner in the palace where till lately she reigned as princess GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is not until she has donned the doublet and hose appears in the likeness of a psige and wanders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at her own sweet will in the open air and the greenwood that she recovers her radiant humor and roguish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merriment flows from her lips like the trilling of a bird Nor is the man she loves an overweening gallant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a sharp tongue and an unabashed bearing This youth though brave as a hero and strong as an athlete GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a child in inexperience and so bashful in the presence of the woman who instantly captivates him that it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is she who is the first to betray her sympathy for him and has even to take the chain from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her own neck and hang it around his before he can so much as muster up courage to hope for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her love So too we find him passing his time in hanging poems to her upon the trees and carving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the name of Rosalind in their bark She amuses herself in her pages attire by making herself his confidant and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pretending as it were in jest to be his Rosalind She cannot bring herxxxvi AS YOU LIKE IT Comments self GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to confess her passion although she can think and talk to Celia of no one but him and although his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: delay of a few minutes in keeping tryst with her sets her beside herself with impatience She is as sensitive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as she is intelligent in this differing from Portia to whom in other respects she bears some resemblance though she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lacks her persuasive eloquence and is on the whole more tender more virginal She faints when Oliver to excuse Orlandos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: delay brings her a handkerchief stained with his blood yet has sufficient selfmastery to say with a smile the moment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she recovers I pray you tell your brother how well I counterfeited She is quite at her ease in her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: male attire like Viola and Imogen after her She is unrivalled in vivacity and inventiveness In every answer she discovers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gunpowder anew and she knows how to use it to boot What Rosalind says of women in general applies to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: herself in particular you will never find her without an answer until you find her without a tongue And there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is always a bright and merry fantasy in her answers She is literally radiant with outh imagination and the joy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of loving so passionately and being so passionately beloved And it is marvellous how thoroughly feminine is her wit Too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many of the witty women in books written by men have a mans intelligence Rosalinds wit is tempered by feeling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Braxdes Rosalinds character is made up of sportive gaiety and natural tenderness her tongue runs the faster to conceal the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pressure at her heart She talks herself out of breath only to get deeper in love The coquetry with which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she plays with her lover in the double character which she has to support is managed with the nicest address GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: How full of voluble laughing grace is all her conversation with Orlando In heedless mazes running With wanton haste and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: giddy cunning xxxvii Comments AS YOU LIKE IT How full of real fondness and pretended cruelty is her answer to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him vrhen he promises to love her For ever and a daj Say a day without the ever no no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orlando men are April when they woo December when they wed maids are May when they are maids but the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sky changes when they are wives I will be more jealous of thee than a Barbary cockpigeon over his hen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more clamorous than a parrot against rain more newfangled than an ape more giddy in my desires than a monkey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will weep for nothing like Diana in the fountain and I will do that when you are disposed to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be merry I will laugh like a hyenand that when you are inclined to sleep Orlando But will my Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do so Eosalind By my life she will do as I do Hazlitt Characters of Shakespears Plays CELIA Celia is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more quiet and retired but she rather yields to Rosalind than is eclipsed by her She is as full of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sweetness kindness and intelligence quite as susceptible and almost as witty though she makes less display of wit She is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: described as less fair and less gifted et the attempt to excite in her mind a jealousy of her lovelier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friend by placing them in comparison Thou art a fool she robs thee of thy name And thou wilt show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more bright and seem more virtuous When she is gone fails to awaken in the generous heart of Celia any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other feeling than an increased tenderness and sympathy for her cousin To Celia Shakspeare has given some of the most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: striking and animated parts of the dialogue and in particular that exquisite description of the friendship between her and Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If she be a traitor Why so am I we have still slept together Rose at an instant learned played GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ate together And wheresoeer we went like Junos swans Still we went coupled and inseparable AS YOU LIKE IT Comments GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The feeling of interest and admiration thus excited for Celia at the first follows her through the whole play We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: listen to her as to one who has made herself worthy of our love and her silence expresses more than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eloquenceJamesox Shakespeares Heroines DUKE FREDERICK That Duke Frederick is not constitutionally cruel is indicated in his endeavor to stay the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrestling in pity of the challengers youth first by personal dissuasion of Orlando then by suggesting to the princesses to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use their influence while he stands considerately aside and then by restricting the encounter to one fall and thus tyrant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as he is he is in sympathy with the assembled crowd who so deeply compassionate the bereaved father Again he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is better than his class in his care of the grasping and disabled prizer How dost thou Charles and bear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him away Ambition and avarice control his better nature which regains its elasticity however when he is brought under the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: genial influences of a clearer air and an altered scene Certain it is that such a change has a healthy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moral as well as physical influence it is one of the rescuing energies of nature and if in actual nature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it has not always the permanent vigor that is desirable and loses its force when we return again into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: circle of old local influences and associations the more delightful is it for a time to revel in a Action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which exhibits one of the most beautiful resources of nature operating with a vitality that brings aid to faltering virtue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and corrects the flaws of fortune and turns the odds of the great combat of life to the side of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the excellent and the admirable Lloyd Crit ical Essays DUKE FREDERICK AND OLIVER Duke Frederick is called even by his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: daughter a man of harsh and envious mind he appears to be peipetually actuxxxix Comments AS YOU LIKE IT ated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by gloomy fancies by suspicion and mistrust and to be urged on by covetousness He has banished his brother and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usurped the throne he has robbed all the lords of their property who have gone with his brother he has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: regarded with hostile suspicion all honorable men the old Rowland de Bois as well as his brave Orlando and he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has surrounded himself with the dishonorable who nevertheless like Le Beau are not devoted to him Orlandos victory over the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrestler is enough to kindle his suspicion against him once awakened it lights upon the hitherto spared Rosalind for no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other reason than that she throws his daughter into the shade and thus excites the fathers envy a passion which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he wishes the inoffensive Celia to share also When both the friends upon this disappear at the same time with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orlando Fredericks suspicion and covetousness fall upon Oliver whom he had hitherto favored In this eldest son of the brave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rowland de Bois there flows the same vein of avarice and envy as in tlie Duke He strives to plunder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his brother of his poor inheritance he undermines his education and gentility he first endeavors to stifle his mind and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then he lays snares for his life all this he does from an undefined hatred of the youth whom he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is obliged to confess is full of noble device but who for this very reason draws away the love of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all his people from Oliver to himself and on this account excites his envious jealousy Both the Duke and Ohver GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: equally forfeit the happiness which they seek the one the heritage of his usurped dukedom the other his lawful and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unlawful possessions And in this lies the primary impulse and the material motive for their subsequent renunciation of the world GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a more moral incentive to this change of mind is given to Oliver in the preservation of his life by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orlando and to the Duke in the warning voice of a religious man who speaks to his conscience and his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fear These are only sketches of characters not intended to play conspicuous parts but we see that they are drawn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the same sure hand which we have seen at work throughout Shakespeares works Geevinus Shakespeare Commentaries xl AS you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Comments THE EXILED DUKE The exiled Duke is a perfect exemplar of what should comprise a Christians course GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a cheerful gratitude for the benefits that have been showered upon him a calm yet firm endurance of adversity a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tolerance of unkindness and a promptitude to forgive injuries How sweet and yet how strong is his moral nature It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems as though no trial social or physical could change the current of his gracious wisdom In a scene subsequent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to that containing his celestial confession of moral faith we have the proof that his philosophy is no cold profession GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merely no lipdeep ostentation no barren theory without practice His conduct shows that his cheerful morality nestles in his heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and inspires his actions It is the seventh Scene of the second Act where he and his followers are about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to sit down to their woodland meal when Orlando rushes in with his drawn sword and demands food There is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in every point of the Dukes behavior on this occasion the forbearance the gentleness the charity and the cordial courtesy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which grow out of such philosophy as his that of unaffected contentment Sweet are the uses of adversity indeed when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they teach such lessons as these We cannot fancy that this truehearted gentleman eould have so perfected his native character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had he never known the reverse of fortune which exiled him from his court and sent him among the foresttrees GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to learn wisdom from allbounteous Nature to know the worth of his true friends who forsook land and station to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: share his seclusion and to secure a peace of soul seldom known to those who live perpetually in the turmoil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of public life We find how dear his sylvan haunts have become to him how happy have been the hours GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spent among them with his friends how entirely their calm has penetrated his soul and made part of his existence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the unwillingness with which he prepares to quit these scenes at the end of the play when his dukedom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is restored to him He receives the news with his own philosophic composure and by a xli Comments AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT word or two that he lets fall it may be shrewdly suspected that he only intends returning to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: repossess himself of his birthright in order to secure it for his daughter Rosalind and her future husband Orlando and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then that he will quietly leave the young people at court and steal back with a few of his faithful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friends to close their days in retirement on the spot where they have been so contentedly happy Mayhap as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: years creep on and ageaches warn him not to disregard the seasons difference he will exchange the table under the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: greenwood tree for one beneath the oaken roof But be sure that his housewill be close upon the forest glades GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and on his table will smoke a haunch of the red deer for old lang syne Clarke ShakespeareCharacters JAQUES Jaques GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: envies no xne He is satirical but not venomous He is drawn to Rosalind and Orlando though they will not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have anything to do with his melancholy egotism which in their eyes makes him wearisome He seeks people who think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which the womout sensualist does not who have what the Duke calls matter in them for which the mere cynic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does not care He is really interested in the fate of the wounded deer though he makes it a text GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for his moralizing only and will not stir from his couch of moss to help it He is vain of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his brooding thoughtfulness and of course he has plenty to think of His wild Hfe has given him knowledge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the purlieus of human nature and their many problems When he remembers all this matter of humanity he is sullen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but not savage and then old gentlemen like the banished Duke who are void of his storied experience of life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seek him out and taste through his moralizing a pleasant savour of faroff naughtiness of a world fuller and more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: varied than the forest This was sure to please an exile from the world like the Duke who though he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes the best of the wild wood will not be sorry to get back to the court The xlii AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT Comments good stuff of thought in Jaques somewhat excuses his egotism But he is overvain of it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and when Rosahnd laughs at his apparent wisdom and tells him it is really folly he is hurt and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hurt is the deeper because an inward whisper tells him Rosalind is right Brooke On Ten Plays of Shakespeare Jaques GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has clearly morbid traits yet he represents a type very characteristic of the earl seventeenth century and one which as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the minute and elaborate drawing shows greatly interested Shakespeare The staple of his melancholy was the vague sadness of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sated brain the despondent waking after the glorious national revelry of Elizabeths prime But there are glimpses in it of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a profounder and nobler melancholy which Shakespeare himself it can hardly be doubted came to share melancholy of a profound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sensitiveness to wrong and suffering Jaquess effusive pathos over the wounded stag strange and untimely note as it sounds among GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the blithe horns and carols of the hunters preludes a deeper more comprehensive pity the stuff of which in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next jears the great tragedies were to be wrought Herford The JEversley Shakespeare Jaques is Shakespeares embodiment of a doctrine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that is scattered in fragments about his early plays the doctrine of Aristotle which associates melancholy with certain abnormal or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highlydeveloped mental power this melancholy vulgarized into a humour which came mostly from France had not long before played its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part in Jonsons Every Man in hu Humor but Shakespeare dignifies the conception though Jaques can suck melancholy out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a song as a weasel sucks eggs Luce Handbook to Shakespeares Work In the character of Jaques it is very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evident that Shakespeare intended to represent a certain delicate shade of incipient melancholia The melancholy of Jaques xliii Comments AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT is not so much a fixed condition of disease as the gradual ingravescence of the melancholic state GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: After a careful examination of him we confess our inability to discover anything more really morbid in his mental or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moral organization than what is glanced at above as belonging to the initiatory stage of the disease Kellogg Shakespeare s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Delineations of Insanity THE SEVEN AGES OF MAN All the characters in Jaques sketch are well taken care of The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: infant is nursed the boy is educated the youth tormented by no greater cares than the necessity of hunting after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rhymes to please the ear of a lady whose love sits so lightly upon him as to set him upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing more serious than such a selfamusing task the man in prime of life is engaged in gallant deeds brave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in action anxious for character and ambitious of fame the man in declining years has won the due honors of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his rank he enjoys the luxuries of the table and dispenses the terrors of the bench the man of age GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still more advanced is welltodo in the world If his shank be shrunk it is not without hose and slipper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if his ejes be dim they are spectacled if his years have made him lean they have gathered for him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the wherewithal to fatten the pouch by his side And when this strange eventful history is closed by the penalties GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: paid by men who live too long Jaques does not tell us that the helpless being sans teeth sans eyes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sans taste sans everything is left unprotected in his helplessness Maginx Shakespeare Papers TOUCHSTONE The fool whom Jacques so envies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who is his counterpart and mental kinsman is the merry clown Touchstone He is a genuine old English clown in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Shakespearean form a fool with the jingling cap and bells one who is and wishes to be a fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same personification of caxliv AS YOU LIKE IT Comments price and ridicule and with the same keen perception of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the faults and failings of mankind as Jacques but a fool with his own knowledge and consent and not merely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passive but active also He speaks acts and directs his whole life in accordance with the capricious foll and foolish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: capriciousness which he considers to be the principles of human existence While therefore the other lovers are in pursuit of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their high ideals of beauty amiability and virtue and yet do not in reality attain anything beyond the common human GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: standard he takes to himself quite an ordinary silly ugly peasant girl he loves her in fact just because she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleases him and she pleases him just because he loves her This is the obstinacy of love in its full GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: force as conceived by Shakespeare in his comedies And yet this capriciousness which apparently ridicules itself at the same time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contains a significant trait in which he exhibits his inmost nature a trait of what is simple natural and common GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to all men in contrast to what is exaggerated and unnatural and to all that which is sentimental eccentric and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fantastic a genuine human trait which however he had hitherto been unable to show While further all the other characters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have chosen the secluded free life of the Forest of Arden on account of their outward circumstances or inward impulse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in short with good reason or free will he alone has gone there without any occasion or reason whatever he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has even done so against his own inclination as the good cheer at court suited him far better in other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: words he has done so deliberately in the actual sense of the word And yet it is just in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that he again under the mask of folly shows a trait of genuine human nature noble unselfishness and fidelity Lastly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while all the other characters appear more or less like the unconscious playballs of their own caprices and whims feelings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and impulses he proves himself to be the one that makes game both of himself and of all the others GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by this very means however he shows his true independence and freedom And inasmuch as he consciously and intentionally makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself a fool and gives free reins to his caprices freaks xlv Comments AS YOU LIKE IT and humors he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at least shows that he possesses the first necessary elements of true freedom the consciousness of and sovereignty over himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He the professed Fool may frankly be declared the most rational person of the whole curious company for he alone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: invariably knows his own mind in regarding everything as sheer folly he at the same time takes it up in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the humor in which it is meant to be understood Accordingly in Touchstone who as it were personifies the humor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which pervades the whole we find all the perversities and contradictions of a life and mode of life as you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like it reflected in a concave mirror but this exterior at the same time conceals the poetic truth of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reverse side of the whole Therefore we find a striking contrast to him in Sir Oliver Martext the very embodiment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of common prose who will not suffer anything to lead him from his own text but in doing this thoroughly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perverts the text of true living reality the ideal poetical substance of the book of life Ulrici Shakespeares Dramatic Art GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: SILYIUS AND PHEBE Amongst the couples whom Hymen unites are Silvius and Phebe who had already made their appearance in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lodges romance The novelist had censured Phebe for her excessive scorn and had emphasized the retribution in kind that falls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon her head But his picture of the selfforgetting devotion of Silvius was on the whole sympathetic and neither of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the characters moved in a different plane from the remaining figures in the story But in the drama this is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exactly what they do for by a number of minute touches Shakspere transposes them into the region of caricature Unlike GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the other lovers they speak uniformly in verse instead of prose and this in itself gives a distinctively idealistic flavor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to their sentiments Silvius recital in strophic form to Corin of the signs of true love ending with the triple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: invocation of the name of Phebe prepares us for the pageant played between him and his xlvi AS YOU LIKE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IT Comments disdainful mistress Phebe has all the regulation charms of a pastoral nymph inky brows black silk hair bugle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyeballs and cheeks of cream but these are turned into burlesque by the addition of a leathern hand a freestone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coloured hand She has been allowed a very pretty gift of language and her process of proof to Silvius that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes the frailest softest things who shut their coward gates on atomies cannot be called butchers or murderers is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: charming piece of filigree logic But her dainty terms become ridiculous when they are used to express her love for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ganymede and the poetical epistle in which she questions the supposed youth whether he is a god to shepherd turned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and promises if her passion is fruitless to study how to die is a glaring travesty of the sentimental effusions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the conventional lovelorn Phyllises and Chloes Similarly the tame snake Silvius who is satisfied to live upon a scattered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smile loosed now and then by his mistress and who bears her letter to Ganymede in the fond belief that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it has an angry tenor is a parody of that true loyalty of heart which as seen in Orlando is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no enemy to either cheerfulness or selfrespect At the end of the comedy when they have served the dramatists purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they are united in marriage like the other lovers but this similarity of fate does not annul the contrast between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Dresdenchina couple and the true children of nature Orlando and Rosalind Boas Shakspere and his Predecessors THE FOREST OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ARDEN It has been truly and beautifully said of Shakspere All his excellences like those of Nature herself are thrown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out together and instead of interfering with support and recommend each other His flowers are not tied up in garlands GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nor his fruits crushed into baskets but spring living from the soil in all the dew and freshness of youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But there are critics of another caste who obKnight Pictorial Shakespeare xlvii Comments AS YOU LIKE IT ject to Shaksperes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forest of Arden situated as they hold between the rivers Meuse and Moselle Thej maintain that its geographical position ought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to have been known by Shakspere and that he is consequently most vehemently to be reprehended for imagining that a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: palmtree could flourish and a lioness be starving in French Flanders We most heartily wish that the critics would allow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poetry to have its own geography We do not want to know that Bohemia has no seaboard we do not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wish to have the island of Sycorax defined on the map we do not require that our forest of Arden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should be the Ar duenna Sylva of Cesar and Tacitus and that its rocks should be clayslate grauwackeslate grauwacke conglomerate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quartzrock and quartzose sandstone We are quite sure that Ariosto was thinking nothing of French Flanders when he described how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two fountains grew Like in the taste but in effects unlike Placd in Ardenna each in others view Who tastes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the one loves dart his heart doth strike Contrary of the other dost ensue Who drinks thereof their lovers shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mislike We are equally sure that Shakspere meant to take his forest out of the region of the literal when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he assigned to it a palmtree and a lioness Banishment and flight have assembled together in the Forest of Arden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a singular society a Duke dethroned by his brother and with his faithful companions in misfortune living In the wilds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the produce of the chase two distinguished princesses who love each other with a sisterly affection a witty court GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fool lastly the native inhabitants of the forest ideal and natural shepherds and shepherdesses These lightlysketched figures pass along in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the most diversified succession we see always the shady darkgreen landscape in the background and breathe in imagination the fresh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: air of the forest The hours are here measured by no clocks no regulated recurrence of duty or toil they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flow on unnumbered in voluntary occupation xlviii AS YOU LIKE IT Comments or fanciful idleness to which every one addicts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself according to his humor or disposition and this unlimited freedom compensates all of them for the lost conveniences of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: life One throws himself down solitarily under a treeand indulges in melancholy reflections on the changes of fortune the falsehood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the world and the selfcreated torments of social life others make the woods resound with social and festive songs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the accompaniment of their horns Selfishness envy and ambition have been left in the city behind them of all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the human passions love alone has found an entrance into the wilderness where it dictates the same language to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: simple shepherd and the chivalrous youth who hangs his loveditty to a tree A prudish shepherdess falls instantaneously in love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Rosalind disguised in mans apparel the latter sharply reproaches her with her severity to her poor lover and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pain of refusal which she at length feels from her own experience disposes her to compassion and requital The fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: carries his philosophical contempt of external show and his raillery of the illusion of love so far that he purposely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seeks out the ugliest and simplest country wench for a mistress Throughout the whole picture it seems to have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the intention of the poet to show that nothing is wanted to call forth the poetry which has its dwelling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in nature and the human mind but to throw off all artificial constraint and restore both to their native liberty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Schlegel Lectures on Dramatic Literature Shakespeare has made the inhabitants of this forest appear so happy in their banishment that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when they are called back to the cares of the world it seems more like a punishment than a reward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaques has too much prudence to leave his retirement and yet when his associates are departed his state can no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: longer be enviable as refined society was the charm which seemed here to bestow on country life its more than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usual enjoyments Inchbald As you like if in The British Theatre xlix Shk Comments AS YOU LIKE IT A PASTORAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: COMEDY Though said to be oftener read than any other of Shakespeares plays As You Like It is certainly less GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fascinat ing than several of his other comedies The dramatist has presented us with a pastoral comedy the characters of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Vhich instead of belonging to an ideal pastoral age are true copies of what Nature would produce under similar conditions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The poet has relieved the development of a melancholy subject and an insignificant story by the introduction of a more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than usual number of really individual subordinate characters Even Rosalind that beautiful but willful representation of womans passion is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an important accessory to the moral purpose of the comedy and the other characters however gracefully delineated are not amalgamated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into an artistic action with that full power which overwhelms us with astonishment in the grander efforts of Shakespeares genius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Halliwell Introduction to As You Like It A PLEASING PLAY Few comedies of Shakespeare are more generally pleasing and its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manifold improbabilities do not much affect us in perusal The brave injured Orlando the sprightly but modest Rosalind the faithful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Adam the reflecting Jaques the serene and magnanimous Duke interest us by turns though the play is not so well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: managed as to condense our sympathy and direct it to the conclusion Hallam Literature of Europe AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DRAMATIS PERSONS Duke living in banishment Frederick his brother and usurper of his dominiong MIENS iQffjg attending on the banished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke Le Beai a courtier attending upon Frederick Charles wrestler to Frederick Oliver Jagues sons of Sir Rowland de Boys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orlando Dennis rvants to Oliver Touchstone a clown Sir Oliver Martext a vicar Ss William a country fellow in love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Audrey A person representing Hymen Rosalind daughter to the banished Duke Celia daughter to Frederick Phebe a shepherdess Audrey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a country wench Lords pages and attendants c Scene Olivers house Duke Fredericks court and the Forest of Arden The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pronunciation of Jaques is still somewhat doubtful though the metrical test makes it certain that it is always a dissyllable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Shakespeare there is evidence that the name was well known in England and ordinarily pronounced as a monosyllable hence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Harringtons Metamorphosis of Ajax The name of the character was probably rendered Jakes the modern stage practice is in favor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Jaqwes I G SYNOPSIS ACT I Frederick the younger brother of a French Duke usurps the place of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother and banishes him The rightful Duke retires to the forest of Arden and is there joined by a few GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his faithful friends whose possessions are confiscated by the usurper The Dukes daughter Rosalind remains at her uncles court GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a companion for her cousin Celia These two girls have been bred together from their cradles and never two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ladies loved as they do In disguise Orlando the son of one of the banished Dukes friends wrestles with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dukes wrestler and is victorious Frederick is kindly disposed toward the youth until he finds out who he is Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rejoices to know of this relationship for she is much attracted to Orlando Because of her accomplishments and for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sake of her father Rosalind has many friends so many that her uncle grows alarmed and banishes her from his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: court Celia insists on accompanying her cousin as she says for the love which teacheth thee that thou and I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am one ACT n The ladies take with them Fredericks clown who is devoted to both of them Rosalind dresses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: herself as a countryman and Celia as his sister They find their way to the Forest of Arden and not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowing in what part of the woods to look for the Duke they purchase a shepherds house and his flocks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orlando finding it impossible to hve peacefully with his elder brother Oliver and fearing Synopsis AS YOU LIKE IT the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latters evil designs also journeys to this forest to join the banished Duke ACT m On the day of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrestlingmatch Orlando had fallen in love with Rosalind and he now spends much of his time writing verses about her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and fastening them to the trees Rosalind and Celia find some of these and Rosalind remembering how she is dressed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is distressed to think Orlando is so near But she soon recovers her light spirits and decides to talk to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him as youth to youth and find out how much he really cares for her She invites him to visit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her and to talk to her as he would like to talk to Rosalind Orlando gladly accepts this offer ACT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV Orlandos brother Oliver follows Orlando to the forest to do him harm He is discovered by the younger man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sleeping under an oaktree and in twofold danger of his life by a snake and by a lioness Orlando is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tempted to leave his brother to his fate but the good in him triumphs over this evil thought and he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saves Olivers life But in so doing he himself is wounded by the lioness He sends Oliver who has repented GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his treatment of him to tell Rosalind of his injury Rosalind swoons at the news but pretends that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faint was only counterfeit ACT V Oliver has fallen in love with Celia and she returns his affection They decide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be married very shortly and Rosalind still in male disguise promises Orlando that he shall marry his ladylove at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same time and that she will find a way to bring the lady to him Rosalind finds her father GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and obtains his permisssion for his daughter to marry Orlando Then she and Celia retire and return in their proper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dress The Duke and Orlando are delighted at the transformation The weddings take place imme AS YOU LIKE IT Synopsis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diatelj and instead of just two couples there are four for the clown who had accompanied the ladies to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forest had met and loved a countrylass and the fourth couple are a shepherd and his sweetheart The joy of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the wedding party is increased by the news which comes to them of Duke Frederick While on his way to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the forest to capture his brother and put him to the sword he had met with an old religious man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and after some question with him was converted both from his enterprise and from the world his crown bequeathing to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his banished brother and all their lands restored to them again that were with him exiled AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ACT FIRST Scene I Orchard of Oliver s house Enter Orlando and Adam Orl As I remember Adam it was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon this fashion bequeathed me by will but poor a thousand crowns and as thou sayest charged my brother on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his blessing to breed me well and there begins my sadness My brother Jaques he keeps at school and report GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speaks goldenly of his profit for my part he keeps me rustically at home or to speak more properly stays GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me here at home unit was uiJon this fashion bequeathed c The Folio does not place a stop at fashion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but makes bequeathed a past participle the words charged on his blessing presuppose he or mg father the nominative may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: however be easily supplied from the context or possibly but doubtfully a he has been omitted before charged There is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very much to be said in favor of the Folio reading a slight confusion of two constructions seems to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: produced the difficulty Warburton Hanmer and Capell proposed to insert my father before bequeathed Others punctuate in the same way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as in the present text but read he bequeathed or my father bequeathed the Cambridge editors hold that the subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the sentence is intentionally omitted I G Act I Sc i AS YOn LIKE IT kept for call you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that keeping for a gentle man of my birth that differs not from the stalling of an ox His horses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are bred better for besides that they are fair with their feeding they are taught their manage and to that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end riders dearly hired but I his brother gain nothing under him but growth for the which his animals on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his dunghills are as much bound to him as I Besides this nothing that he so plentifully gives me the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: something that nature gave me his counte nance seems to take from me he lets me feed with his hinds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bars me the place of a brother and as much as in him lies mines my gentility with my education GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This is it Adam that grieves me and the spirit of my father which I think is within me begins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to mutiny against this servitude I will no longer endure it though yet I know no wise remedy how to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: avoid it Adam Yonder comes my master your brother Orl Go apart Adam and thou shalt hear how he will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shake me up Enter Oliver OIL Now sir what make you here OrL Nothing I am not taught to make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any thing ichat make you here that is what do you here See The Merry Wives of Windsor Act ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sc and Act iv sc H N H AS YOU LIKE IT Act I Sc OIL What mar you then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir OrL Marry sir I am helping you to mar that which God made a poor unworthy brother of yours GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with idleness OIL Marry sir be better employed and be naught awhile OrL Shall I keep your hogs and eat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: husks with them What prodigal portion have I spent that I should come to such penury OIL Know you where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you are sir OrL O sir very well here in your orchard OIL Know you before whom sir OrL Aye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: better than him I am before knows me I know you are my eldest brother and in the gentle condition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of blood you should so know me The courtesy of na tions allows you my better in that you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the firstborn but the same tradition takes not away my blood were there twenty brothers betwixt us I have as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much of my father in me as you albeit I confess your coming before me is nearer to his reverence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OIL What boy OrL Come come elder brother you are too young in this OIL Wilt thou lay hands on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me villain OrL I am no villain I am the youngest son of Sir Rowland de Boys he was my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: father and he is thrice a villain that says such a father begot villains Wert thou not my Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i AS YOU LIKE Tf brother I would not take this hand from thy throat till this other had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pulled out thy tongue for saying so thou hast railed on thyself Adam Sweet masters be patient for your fathers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remembrance be at accord OIL Let me go I say Orl I will not till I please you shall hear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me My father charged you in his will to give me good education you have trained me like a peasant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obscuring and hiding from me all gentlemanlike qualities The spirit of my father grows strong in me and I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no longer endure it therefore allow me such exercises as may become a gentleman or give me the poor allottery GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my father left me by testament with that I will go buy my fortunes OIL And what wilt thou do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beg when that is spent Well sir get you in I will not long be troubled with you you shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have some part of your will I pray you leave me OrL I will no further offend you than becomes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me for my good OIL Get you with him you old dog Adam Is old dog my reward Most true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have lost my teeth in your service God be with my old master he would not have spoke such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a word Exeunt Orlando arid Adam OIL Is it even so begin you to grow upon me AS YOU LIKE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IT Act i Sc i I will physic your rankness and yet give no thousand crowns neither Holla Dennis Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dennis Den Calls your worship OIL Was not Charles the Dukes wrestler here to speak with me Den So please GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you he is here at the door and importunes access to you OIL Call him in Edit Dennis Twill be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a good way and tomorrow the wrestling is Enter Charles Cha Good morrow to your worship on Good Monsieur Charles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whats the new news at the new court Cha Theres no news at the court sir but the old news GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that is the old Duke is banished by his younger brother the new Duke andHQ three or four loving lords GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have put themselves into voluntary exile with him whose lands and revenues enrich the new Duke therefore he gives them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good leave to wander Oli Can you tell if Rosalind the Dukes daughter be banished with her father Cha O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no for the Dukes daughter her cousin so loves her being ever from their cradles bred together that she would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have followed her exile or have died to stay bens Dukes daughter that is the usurping dukes daughter H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H Act I Sc i AS YOU LIKE IT hind her She is at the court and no less beloved GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of her unck than his own daughter and never two ladies loved as they do OIL Where will the old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke live Cha They say he is already in the forest of Arden and a many merry men with him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and there they live like the old Robin Hood of England they say many young gentleforest of Arden Ardenne is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a forest of considerable extent in French Flanders lying near the river Meuse and between Charlemont and Rocroy Spenser in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his Colin Clout mentions it So wide a forest and so waste as this Not famous Ardeyn nor foul Arlo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was In Lodges Rosalynde the exiled king of France is said to be living as an outlaw in the forest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Arden H N H old Robin Hood of England this prince of outlaws and most gentle theefe lived in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the time of Richard I and had his chief residence in Sherwood forest Notinghamshire Wordsworth aptly styles him the English GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: balladsingers joy and in Percys Reliqiies is an old ballad entitled Robin Hood and Ouy of Gisborne showing how his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praises were wont to be sung Of his mode of life the best account that we have seen is in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the twentysixth song of Draytons PolyOlbion where the nymph of Sherwood forest All selfpraise set apart determineth to sing That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lusty Robin Hood who long time like a king Within her compass livd and when he list to range For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some rich booty set or else his air to change To Sherwood still retird his only standing court The merry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pranks he playd would ask an age to tell And the adventures strange that Robin Hood befell In this our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spacious isle I think there is not one But he hath heard some talk of him and Little John And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the end of time the tales shall neer be done Of Scar lock GeorgeaGreen and Much the millers son GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of Tuck the merry friar which many a sermon made In praise of Robin Hood his outlaws and their trade GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: An hundred valiant men had this brave Robin Hood Still ready at his call that bowmen were right good All GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clad in Lincoln green with caps of red and blue His fellows winded horn not one of them but knew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: When setting to their lips their little bugles shrill AS YOU LIKE IT Act i Sc i men flock to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him every day and fleet the time carelessly as they did in the golden world on What you wrestle tomorrow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the new Duke Cha Marry do I sir and I came to acquaint you with a matter I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given sir secretly to understand that your younger brother Orlando hath a disposition to come in disguised against me to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: try a fall Tomorrow sir I wrestle for my credit and he that escapes me without some broken limb shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acquit him well Your brother is but young and tender and for your love I would be loath to foil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him as I must for my own honor if he come in therefore out of my love to you I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came hither to acquaint you withal that either you might stay him from his intendment or brook such disgrace well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The warbling Echoes wakd from every dale and hill And of these archers brave there was not any one But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he could kill a deer his swiftest speed upon AVhich they did boil and roast in many a mighty wood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sharp hunger the fine sauce to their more kingly food Then taking thera to rest his merry men and he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Slept many a summers night under the greenwood tree From wealthy abbots chests and churls abundant store What oftentimes he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took he shard amongst the poor The widow in distress he graciously relievd And remedied the wrongs of many a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: virgin grievd He from the husbands bed no married woman wan But to his mistress dear his loved Marian Was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever constant known which wheresoeer she came Was sovereign of the woods chief lady of the game Robin Hoods mode GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of life is well set forth in Ben Jonsons Sad Shepherd U N H IS Act I Sc i AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT as he shall run into in that it is a thing of his own search and altogether GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: against my will OIL Charles I thank thee for thy love to me which thou shalt find I will most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kindly requite I had myself notice of my brothers purpose herein and have by underhand means labored to dissuade him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from it but he is resolute I tell thee Charles it is the stubbornest young fellow of France full of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ambition an envious emulator of every mans good parts a secret and villainous contriver against me his natural brother therefore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use thy discretion I had as lief thou didst break his neck as his finger And thou wert best look GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to t for if thou dost him any slight disgrace or if he do not mightily grace himself on thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he will practise against thee by poison entrap thee by some treacherous device and never leave thee till he hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taen thy life by some indirect means or other for I assure thee and almost with tears I speak it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is not one so young and so villainous this day living I speak but brotherly of him but should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I anatomize him to thee as he is I must blush and weep and thou must look pale and wonder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cha I am heartily glad I came hither to you If he come tomorrow I give him his payment if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever he go alone again Ill AS YOU LIKE IT Act I Sc ii never wrestle for prize more and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so God keep your worship OIL Farewell good Charles Eait Charles Now W ill I stir this gamester I hope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I shall see an end of him for my soul yet I know not why hates nothing more than he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yet hes gentle never schooled and yet learned full of noble device of all sorts enchantingly beloved and indeed so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much in the heart of the world and especially of my own people who best know him that I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: altogether misprised but it shall not be so long this wrestler shall clear all nothing remains but that I kindle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the boy thither which now I U go about Exit Scene II Lawn before the Dukes palace Enter Rosalind and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Celia CeL I pray thee Rosalind sweet my coz be merry Gamester that is frolicsome fellow H N H which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now Ill go about upon this passage Coleridge has a very characteristic remark It is too venturous to charge a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passage in Shakespeare with want of truth to nature and yet at first sight this speech of Olivers expresses truths GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which it seems almost impossible that any mind should so distinctly have presented to itself in connection with feelings and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intentions so malignant But I dare not say that this seeming unnaturalness is not in the nature of an abused GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wilfulness when united with a strong intellect In such characters there is sometimes a gloomy selfgratification in making the absoluteness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the will evident to themselves by setting the reason and the conscience in full array against it H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H Act I Sc ii AS YOU LIKE IT Bos Dear Celia I show more mirth than I am mistress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of and would you yet I were merrier Unless you could teach me to forget a banished father you must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not learn me how to remember any extraordinary pleasure Cel Herein I see thou lovest me not with the full GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weight that I love thee If my uncle thy banished father had banished thy uncle the Duke my father so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou hadst been still with me I could have taught my love to take thy father for mine so wouldst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou if the truth of thy love to me were so righteously tempered as mine is to thee Bos Well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will forget the condition of my estate to rejoice in yours Cel You know my father hath no child GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but I nor none is like to have and truly when he dies thou shalt be his heir for what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he hath taken away from thy father perforce I will render thee again in affection by mine honor I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and when I break that oath let me turn monster therefore my sweet Rose my dear Rose be merry Bos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: From henceforth I will coz and devise sports Let me see what think you of falling in love Cel Marry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I prithee do to make sport withal but love no man in good earnest nor no further in sport neither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than with safety condition of my estate state of my fortune C H H il AS YOU LIKE IT Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: l Sc ii of a pure blush thou mayst in honor come off again Ros What shall be our sport GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then Cel Let us sit and mock the good housewife Fortune from her wheel that her gifts may henceforth be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bestowxd equally Ros I would we could do so for her benefits are mightily misplaced and the bountiful bhnd woman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth most mistake in her gifts to women CeL Tis true for those that she makes fair she scarce makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honest and those that she makes honest she makes very illf avoredly Ros Nay now thou goest from Fortunes office GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Natures Fortune reigns in gifts of the world not in the lineaments of nature Enter Touchstone Cel No when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nature hath made a fair creature may she not by Fortune fall into the fire Though Nature hath given us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wit to flout at Fortune hath not Fortune sent in this fool to cut off the argument Ros Indeed there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is Fortune too hard for Nature when Fortune makes Natures natural the cutterofF of Natures wit Cel Peradventure this is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not Fortunes work neither but Natures who perceiveth our natural wits too dull to reason of such goddesses and hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sent this natural for our whetstone for always the dullness of the Act I Sc ii AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fool is the whetstone of the wits How now wit whither wander you Touch Mistress you must come away to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your father Ceh Were you made the messenger Touch No by mine honor but I was bid to come for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you Ros Where learned you that oath fool Touch Of a certain knight that swore by his honor they were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good pancakes and swore by his honor the mustard was naught now I stand to it the pancakes were naught GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the mustard was good and yet was not the knight forsworn Cel How prove you that in the great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heap of your knowledge Ros Aye marry now unmuzzle your wisdom Touch Stand you both forth now stroke your chins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and swear by your beards that I am a knave Cel By our beards if we had them thou art GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Touch By my knavery if I had it then I were but if you swear by that that is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you are not forsworn no more was this knight swearing by his honor for he never had any or if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he had he had sworn it away before ever he saw those pancakes or that mustard Cel Prithee who is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: t that thou meanest a certain knight this joke had already appeared in the old play of Damon and Pithias GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H AS YOU LIKE IT Act I Sc ii Touch One that old Frederick your father loves Ceh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: My fathers love is enough to honor him enough speak no more of him youll be whipped for taxation one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of these days Touch The more pity that fools may not speak wisely what wise men do foolishly Cel By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my troth thou sayest true for since the little wit that fools have was silenced the little foolery that wise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men have makes a great show Here comes Monsieur Le Beau Bos With his mouth full of news Ceh Which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he will put on us as pigeons feed their young Ros Then shall we be newscrammed Cel All the better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we shall be the more marketable old Frederick old is here used merely as a term of familiarity not meaning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aged H N H The Folio prefixes Rosalind to the speech Theobald first proposed the change to Celia and he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has been followed by most editors Capell suggested Fernundine for Frederick in the previous speech Shakespeare does not give us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the name of Rosalinds father he is generally referred to as Duke Senior Celias father is mentioned as Frederick in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two other places I of this scene and V iv One has however a shrewd suspicion that Touchstone is referring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the exiled king as old Frederick and that Rosalind speaks the words my fathers love is enough to honour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him the expression is so much in harmony with her subsequent utterance My father loved Sir Rowland as his soul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And again in the next scene The Duke my father loved his father dearly I G Act I Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Enter Le Beau Bon jour Monsieur Le Beau whats the news Le Beau Fair princess you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have lost much good sport CeL Sport of what color Le Beau What color madam how shall I answer you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ros As wit and fortune will Touch Or as the Destinies decrees Cel Well said that was laid on with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a trowel Touch Nay if I keep not my rank Ros Thou losest thy old smell Le Beau You amaze GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me ladies I would have told you of good wiestling which you have lost the sight of Ros Yet tell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us the manner of the wresthng Le Beau I will tell you the beginning and if it please your ladyships GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you may see the end for the best is yet to do and here where you are they are coming GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to perform it Cel Well the beginning that is dead and buried Le Beau There comes an old man and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his three sons CeL could match this beginning with an old tale laid on with a troicel this is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proverbial phrase meaning to do anything without delicacy If a man flatter grossly it is a common expression to say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he lays it on with a trowel H N H AS YOU LIKE IT Act i Sc ii Le Beau GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Three proper young men of excellent growth and presence Eos With bills on their necks Be it known unto all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men by these presents Le Beau The eldest of the three wrestled with Charles the Dukes wrestler which Charles in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a moment threw him and broke three of his ribs that there is little hope of Hfe in him so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he served the second and so the third Yonder they he the poor old man their father making such pitiful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dole over them that all the beholdeis take his part with weeping Eos Alas i irn Touch But what is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sport monsieur thati the ladies have lost Le Beau Why this that I speak of Touch Thus men may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grow wiser every day it is the first time that ever I heard breaking of ribs was sport for ladies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cel Or I I promise thee Eos But is there any else longs to see this broken music in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sides is there yet another dotes upon ribbreaking Shall we see this wresthng cousin ivith bills on their necks so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the old copies but most editors are agreed that these words probably belong to Le Beau s speech though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the matter is not deemed so clear as to warrant a change Bills were instruments or weapons used by watchmen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and foresters Watchmen were said to carry their bills or halberds on their necks not on their shoulders Of course GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is a quibble on the word bills the latter part of the speech S f tices which were generally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: headed with the words Be it known unto all men by these presents H N H Act I Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Le Beau You must if you stay here for here is the place appointed for the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wresthng and they are ready to perform it CeL Yonder sure they are coming let us now stay and see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it Flourish Enter Duke Frederick Lords Orlando Charles and Attendants Duke F Come on since the youth will not be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: entreated his own peril on his forwardness Ros Is yonder the man he Beau Even he madam CeL Alas he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is too young yet he looks success fully Duke F How now daughter and cousin are you crept hither to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see the wrestling Ros Aye my liege so please you give us leave Duke F You will take little delight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in it I can tell you there is such odds in the man In pity of the challengers youth I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would fain dissuade him but he will not be entreated Speak to him ladies see if you can move him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cel Call him hither good Monsieur Le Beau Duke F Do so I not be by Le Beau Monsieur the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: challenger the princess calls for you siich odds in the man so in the original meaning of course the man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is so unequal Man is usually but needlessly altered to men H N H the princess calls for youj this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the only authorized text The usual reading is the princesses call for you the text being thus changed to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make it agree with them in the next line But the AS YOU LIKE IT Act i Sc ii OrL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attend them with all respect and duty Ros Young man have you challenged Charles the wrestler OrL No fair princess GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is the general challenger I come but in as others do to try with him the strength of my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: youth Cel Young gentleman your spirits are too bold for your years You have seen cruel proof of this mans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strength if you saw yourself with your eyes or knew yourself with your judgment the fear of your adventure would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: counsel you to a more equal enterprise We pray you for your own sake to embrace your own safety and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give over this attempt Ros Do young sir your reputation shall not therefore be misprised we will make it our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suit to the Duke that the wrestling might not go forward OrL I beseech you punish me not with your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hard thoughts wherein I confess me much truth is only one of the ladies calls for Orlando and he says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them because he sees two not because the request comes from them both H N H your eyes our judgment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Coleridge says Surely it should be our eyes and our judgment whereas the speakers design apparently is to compliment Orlando GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the reverse of which would be the case in the reading proposed The meaning therefore seems to be that his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own eyes and judgment if he would use them about himself would give him better counsel than he is following GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H This wherein is not a little in the way Some have understood it as referring to thoughts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is clearly wrong The only meaning it can well bear is that of since or in that We are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apt to think that the printers eye caught the wherein just below and thus inserted it here out of place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To our mind the sense would run much clearer should we leave out the first wherein put Shk Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii AS YOU LIKE IT guilty to deny so fair and excellent ladies any thing But let your fair GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes and gentle wishes go with me to my trial wherein if I be foiled there is but one shamed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that was never gracious if killed but one dead that is willing to be so I shall do my friends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no wrong for I have none to lament me the world no injury for in it I have nothing only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the world I fill up a place which may be better supplied when I have made it empty Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The little strength that I have I would it were with you Cel And mine to eke out hers Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fare you well pray heaven I be deceived in you Cel Your hearts desires be with you Cha Come where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is this young gallant that is so desirous to he with his mother earth Orl Ready sir but his will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath in it a more modest working Duke F You shall try but one fall Cha No I warrant your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Grace you shall not entreat him to a second that have so mightily persuaded him from a first Orl You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mean to mock me after you should not have mocked me before but come your ways a period after thoughts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and a semicolon after any thing Nevertheless we adhere to the original H N H You mean Theobald proposed An GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you mean and the Cambridge editors suggested that and for an lif may be the right reading omitted by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: printer who mistook it for part of the stagedirection Orl and for Orland G AS YOU LIKE IT Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii Ros Now Hercules be thy speed young man CeU I would I were invisible to catch the strong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fellow by the leg They wrestle Ros O excellent young man Cel If I had a thunderbolt in mine eye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I can tell who should down Shout Charles is thrown Duke F No more no more Orl lYes I beseech GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your Grace I am not yet well breathed Duke F How dost thou Charles Le Beau He cannot speak my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lord Duke F Bear him away What is thy name young man Orl Orlando my liege the youngest son of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sir Rowland de Boys Duke F I would thou hadst been son to some man else The world esteemd thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: father honorable But I did find him still mine enemy Thou shouldst have better pleased me with this deed Hadst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou descended from another house But fair thee well thou art a gallant youth I would thou hadst told me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of another father Eoceunt Duke Fred train and Le Beau Cel Were I my father coz would I do this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I would thou hadst etc In Lodge on the contrary when Rosader named his father the king rose from his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seat and embraced him and the peers entreated him with all favourable courtesy Shakespeares alteration helps to explain both Orlandos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flight to Arden and Rosalinds interest in him as the son of her fathers friend C H H Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii AS YOU LIKE IT Orl I am more proud to be Sir Rowlands son His youngest son and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would not change that calling To be adopted heir to Frederick Ros My father loved Sir Rowland as his soul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And all the world was of my fathers mind Had I before known this young man his son I should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have given him tears unto entreaties Ere he should thus have ventured Cel Gentle cousin Let us go thank him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and encourage him My fathers rough and envious disposition Sticks me at heart Sir you have well deserved If you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do keep your promises in love But justly as you have exceeded all promise Your mistress shall be happy Bos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gentleman Giving him a chain from her neck Wear this for me one out of suits with fortune That could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give more but that her hand lacks means Shall we go coz Cel Aye Fare you well fair gentleman OrL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Can I not say I thank you My better parts Are all thrown down and that which here stands up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Is but a quintain a mere lifeless block Ros He calls us back my pride fell with my fortunes I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ask him what he would Did you call sir Sir you have wrestled well and overthrown AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act i Sc ii More than your enemies CeL Will you go coz Bos Have with you Fare you well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Eajeunt Rosalind and Celia Orl What passion hangs these weights upon my tongue I cannot speak to her yet she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urged conference O poor Orlando thou art overthrown Or Charles or something weaker masters thee Reenter Le Beau Le Beau GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Good sir I do in friendship counsel you To leave this place Albeit you have deserved High commendation true applause GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and love Yet such is nov the Dukes condition That he misconstrues all that you have done The Duke is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: humorous what he is indeed More suits you to conceive than I to speak of Orl I thank you sir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and pray you tell me this Which of the two was daughter of the Duke That here was at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrestling Le Beau Neither his daughter if we judge by manners But yet indeed the taller is his daughter The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other is daughter to the banish d Duke And here detaind by her usurping uncle tJie taller but Rosalind is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later on described as more than common tall and Celia as the woman loiu and brocner than her brother probably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taller is a slip of Shakespeares pen shorter smaller lesser loioer have been variously proposed of these lesser strikes one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps as most Shakespearian I G Act I Sc iii AS YOU LIKE IT To keep his daughter company whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loves Are dearer than the natural bond of sisters But I can tell you that of late this Duke Hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taen displeasure gainst his gentle niece Grounded upon no other argument But that the people praise her for her virtues GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And pity her for her good fathers sake And on my life his mahce gainst the lady Will suddenly break GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth Sir fare you well Hereafter in a better world than this I shall desire more love and knowledge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you Orl I rest much bounden to you fare you well Exit Le Beau Thus must I from the smoke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the smother From tyrant Duke unto a tyrant brother But heavenly Rosalind Eocit Scene III A room in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: palace Enter Celia and Rosalind Cel Why cousin why Rosalind Cupid have mercy not a word Ros Not one to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: throw at a dog Cel No thy words are too precious to be cast away upon curs throw some of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them at me come lame me with reasons Ros Then there were two cousins laid up when the one should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be lamed with reasons and the other mad without any AS YOU LIKE IT Act l Sc iii CeL But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is all this for your father Ros No some of it is for my childs father O how full of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: briers is this workingday world Cel They are but burs cousin thrown upon thee in holiday foolery if we walk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not in the trodden paths our very petticoats will catch them Ros I could shake them off my coat these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: burs are in my heart Ceh Hem them away Ros I would try if I could cry hem and have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him Cel Come come wrestle with thy affections Ros O they take the part of a better wrestler than myself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cel O a good wish upon you you will try in time in despite of a fall But turning these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jests out of service let us talk in good earnest is it possible on such a sudden you should fall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into so strong a liking with old Sir Rowlands youngest son my childs father so in the original Rowe suggested GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that it should be my fathers child and that reading has been adopted in several editions Coleridge says Who can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doubt that it is a mistake for my fathers child meaning herself A most indelicate anticipation is put into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mouth of Rosalind without reason and besides what a strange thought and how out of place and unintelligible With these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remarks we fully agree yet do not feel at liberty to admit the change H N H liem and have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him Rosalind probably said haim or haem this colloquial pronunciation of have and its parts being occasionally used by Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: even in verse where the fuller form is written As in Hen IV iii Our grandam earth having this distemperature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Act I Sc iii AS YOU LIKE IT Bos The Duke my father loved his father dearly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cel Doth it therefore ensue that you should love his son dearly By this kind of chase I should hate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him for my father hated his father dearly yet I hate not Orlando IRos No faith hate him not for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my sake Cel Why should I not doth he noteserve well XiA Bos Let me love him for that and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do you love him because I do Look here comes the Duke CeL With his eyes full of anger Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke Frederick with Lords Duke iF Mistress dispatch you with your safest haste And get you from our court Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Me uncle Duke F You cousin Within these ten days if that thou best found So near our pubhc court GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as twenty miles Thou diest for it Ros I do beseech your Grace hated his father dearly Shakespeares use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dear in a double sense has been already illustrated See Twelfth Night Act V sc H N H deserve well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Celia be it observed has already shown that she has no sympathy with her fathers crime and she here speaks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ironically implying the severest censure upon him her meaning apparently being It was because your father deserved well that my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: father hated him and ought I not on your principle of rea soning to hate Orlando for the same cause GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H AS YOU LIKE IT Act i Sc iii Let me the knowledge of my fault bear with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me If with myself I hold intelligence Or have acquaintance with mine own desires If that I do not dream GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or be not frantic As I do trust I am not then dear uncle Never so much as in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thought unborn Did I offend your Highness V CjMoDiike F Thus do all traitors KO If their purgation did consist GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in words They are as innocent as grace itself Let it suffice thee that I trust thee not Ros Yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your mistrust cannot make me a traitor Tell me whereon the likelihood depends Duke F Thou art thy fathers daughter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: theres enough ixA cxj Ros So was I when your Highness took his dukedom So was I when your Highness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: banishd him Treason is not inherited my lord Or if we did derive it from our friends What s that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to me my father was no traitor Then good my liege mistake me not so much To think my poverty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is treacherous SjJlP Cel Dear sovereign hear me speak Va Duke F Aye Celia we stayd her for your sake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Else had she with her father ranged along CeL I did not then entreat to have her stay It was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your pleasure and your own remorse I was too young that time to value her But now I know her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if she be a traitor Act I Sc iii AS YOU LIKE IT Why so am I we still have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slept together Rose at an instant learnd playd eat together And wheresoeer we went like Junos swans Still we went GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coupled and inseparable Duke F She is too subtle for thee and her smoothness Her very silence and her patience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Speak to the people and they pity her Thou art a fool she robs thee of thy name And thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wilt show more bright and seem more virtuous When she is gone Then open not thy lips Firm and irrevocable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is my doom Which I have passd upon her she is banishd Ceh Pronounce that sentence then on me my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liege I cannot live out of her company Duke F You are a fool You niece provide yourself If you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outstay the time upon mine honor And in the greatness of my word you die Exeunt Duke Frederick and Lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: del O my poor Rosalind whither wilt thou go Wilt thou change fathers I will give thee mine I charge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee be not thou more grieved than I am Ros I have more cause Cel Thou hast not cousin Prithee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be cheerful knowst thou not the Duke AS YOU LIKE IT Act i Sc m Hath banishd me his daughter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ros That he hath not Ceh No hath not Rosahnd lacks then the love Which teacheth thee that thou and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am one Shall we be sunderd shall we part sweet girl No let my father seek another heir Therefore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: devise with me how we may fly HO Whither to go and what to bear with us And do not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seek to take your change upon you To bear your griefs yourself and leave me out For by this heaven GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now at our sorrows pale Say what thou canst I go along with thee Ros Why whither shall we go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cel To seek my uncle in the forest of Arden Ros Alas what danger will it be to us Maids GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as we are to travel forth so far I Beauty provoketh thieves sooner than gold Cel I put myself in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poor and mean attire And with a kind of umber smirch my face The like do you so shall we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pass along And never stir assailants Ros Were it not better Because that I am more than common tall That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I did suit me all points like a man A gallant curtleaxe upon my thigh A boarspear in my hand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and in my heart change c Folio the other Folios read charge i e burden probably the true reading I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G t I Sc iii AS YOU LIKE IT Lie there what hidden womans fear there will Well have a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swashing and a martial outside As many other mannish cowards have That do outface it with their semblances Ceh What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall I call thee when thou art a man Ros I have no worse a name than Joves own page GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And therefore look you call me Ganymede But what will you be calld CeL Something that hath a reference to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my state No longer Celia but Aliena Ros But cousin what if we assayd to steal The clownish fool out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your fathers court Would he not be a comfort to our travel Cel He go along oer the wide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: world with me Leave me alone to woo him Let s away And get our jewels and our wealth together GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Devise the fittest time and safest way To hide us from pursuit that will be made After my flight Now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go we in content To liberty and not to banishment Exeunt outface if put others out of countenance C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H There has been much discussion of the scansion of this line several critics in their anxiety to save Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the serious charge of using a false quantity propose to accent Aliena on the penultimate but for all that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it seems most likely that the line is to be read No Inger Celya hU Aliena G AS YOU LIKE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IT Act ii Sc i ACT SECOND Scene I The Forest of Arden Enter Duke senior Amiens j and two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or three Lords like foresters Duke S Now my comates and brothers in exile Hath not old custom made this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hf e more sweet Than that of painted pomp Are not these woods More free frorti peril than the envious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: court Here feel we i the penalty of Adam The seasons difference as the icy fang And churlish chiding of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the winters wind Which when it bites and blows upon my body Even till I shrink with cold I smile GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and say This is no flattery these are counsellors That feelingly persuade me what I am Sweet are the uses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of adversity here feel we hut Theobald first conjectured huf for nof of the Folios and his emendation has been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accepted hj many scholars though violently opposed by others Most of the discussions turn on the penalty of Adam which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ordinarily suggests toil in the sweat of thy brow shalt thou eat bread but in this passage Shakespeare makes the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: penalty to be the seasons difference cp Paradise Lost X Else had the spring Perpetual smiled on earth with verimnt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: floivers I G Act II Sc i AS YOn LIKE IT Which Uke the toad ugly and venomous Wears yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a precious jewel in his head And this our life exempt from public haunt Finds tongues in trees books in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the running brooks Sermons in stones and good in every thing I would not change it Ami Happy is your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Grace That can translate the stubbornness of fortune Into so quiet and so sweet a style Duke S Come shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we go and kill us venison And yet it irks me the poor dappled fools Being native burghers of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desert city Should in their own confines with forked heads Have their round haunches gored First Lord Indeed my Lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The melancholy Jaques grieves at that And in that kind swears you do more usurp like the toad ugly and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: venomous c A favorite Euphuistic conceit e g The foule toade hath a faire stone in his head Euphues p GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ed Arber based on an actual belief in toadstones The origin of the belief is traced back to Plinys description GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a stone as of the colour of a frog I G The precious jewel in the toads head was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not his bright eye as is sometimes supposed but one of the secret wonders of nature which exist no longer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the faith of reason According to Edward Fentbn it was found in the heads of old and large and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: especially he toads and was of great value for its moral and medicinal virtues Of course so precious a thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being rather hard to find was often counterfeited and there was an infallible test for distinguishing the counterfeit from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: true You shall know whether the toadstone be the right and perfect stone or not Hold the stone before a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: toad so that he may see it and if it be a right and true stone the toad will leap GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: towards it and make as though he would snatch it He envieth so much that man should have that Stone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H AS YOU LIKE IT Act ii Sc i Than doth your brother that hath banishd you Today GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my Lord of Amiens and myself Did steal behind him as he lay along Under an oak whose antique root GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peeps out Upon the brook that brawls along this wood To the which place a poor sequester d stag That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the hunters aim had taen a hurt Did come to languish and indeed my lord The wretched animal heaved GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth such groans That their discharge did stretch his leathern coat Almost to bursting and the big round tears Coursed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one another down his innocent nose In piteous chase and thus the hairy fool Much marked of the melancholy Jaques GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stood on the extremest verge of the swift brook Augmenting it with tears Duke S But what said Jaques Did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he not moralize this spectacle First Lord O yes into a thousand similes First for his weeping into the needless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stream Toor deerquoth he thou makest a testament As worldings do giving thy sum of more tears coursed etc it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was an ancient notion that a deer being closely pursued fleeth to a ryver or ponde and roreth cryeth and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wepeth when he is take Drayton in the thirteenth song of his PolyOlbion has a fine description of a deerhunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he winds up with an allusion to the same matter He who the mourner is to his own dying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corse Upon the ruthless earth his precious tears lets fall And in a note upon the passage he adds The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hart weepeth at his dying his tears are held precious in medicine H N H Act II Sc i AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT To that which had too much then being there alone Left and abandoned of his velvet friends GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tis right quoth he thus misery doth part The flux of company anon a careless herd Full of the pasture GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jumps along by him And never stays to greet him Aye quoth Jaques Sweep on you fat and greasy citizens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tis just the fashion wherefore do you look Upon that poor and broken bankrupt there Thus most invectively he pierceth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through The body of the country city court Yea and of this our Ufe swearing that we Are mere usurpers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tyrants and what s worse To fright the animals and to kill them up In their assign d and native GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dwellingplace Duke S And did you leave him in this contemplation Sec Lord We did my lord weeping and commenting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Upon the sobbing deer Duke S Show me the place I love to cope him in these sullen fits For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then he s full of matter First Lord I bring you to him straight Eaeunt to that which had too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much so in Henry VI Act v sc With tearful eyes add water to the sea And give more strength GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to that which hath too much H N H part shut out C H H flux flow C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOy LIKE IT Act ii Sc ii Scene II A room in the palace Enter Duke Frederick with Lords GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke F Can it be possible that no man saw them It cannot be some villains of my court Are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of consent and suiFerance in this First Lord I cannot hear of any that did see her The ladies her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attendants of her chamber Saw her abed and in the morning early They found the bed untreasured of their mistress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sec Lord My lord the roynish clown at whom so oft Your Grace was wont to laugh is also missing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hisperia the princess gentlewoman Confesses that she secretly oerheard Your daughter and her cousin much commend The parts and graces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the WTCstler That did but lately foil the sinewy Charles And she believes wherever they are gone That youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is surely in their company Duke F Send to his brother fetch that gallant hither If he be absent bring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his brother to me I make him find him do this suddenly Are of consent and suferance in this have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connived at and permitted it A legal phrase C H H S Act Sc iii AS YOU LIKE IT And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: let not search and inquisition quail To bring again these foolish runaways EiVeunt Scene III Before Olivers house Enter Orlando GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Adam meeting Orl Whos there Adam What my young master O my gentle master O my sweet master O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you memory Of old Sir Rowland why what make you here Why are you virtuous why do people love you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And wherefore are you gentle strong and valiant Why would you be so fond to overcome The bonny priser of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the humorous Duke Your praise is come too swiftly home before you now you not master to some kind of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men Their graces serve them but as enemies No more do yours your virtues gentle master Are sanctified and holy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traitors to you O what a world is this when what is comely Envenoms him that bears it bonny big GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: burly C H H no more do yours a somewhat loose construction but one easily understood the force of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: previous sentence being to some kind of men their graces serve them not as friends I G Envenoms acts as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a poison upon not makes poisonous C H H AS YOU LIKE IT Act ii Sc iii OrL Why whats GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the matter Adam O unhappy youth Come not within these doors within this roof The enemy of all your graces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Uves Your brother no no brother yet the son Yet not the son I will not call him son Of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him I was about to call his father Hath heard your praises and this night he means To burn the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lodging where you use to lie And you within it if he fail of that He will have other means GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to cut you off I overheard him and his practices This is no place this house is but a butchery GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Abhor it fear it do not enter it Orl Why whither Adam wouldst thou have me go Adam Xo matter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whither so you come not here OrL What wouldst thou have me go and beg my food Or with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: base and boisterous sword enforce A thievish hving on the common road This I must do or know not what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to do Yet this I will not do do how I can I rather will subject me to the malice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of a diverted blood and bloody brother Adam But do not so I have Rve hundred crovns The thrifty hire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I saved under your father Which I did store to be my fosternurse When service should in my old limbs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lie lame And unregarded age in corners throai Take that and He that doth the ravens feed Act II Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii AS YOU LIKE IT Yea providently caters for the sparrow Be comfort to my age Here is the gold GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: All this I give you Let me be your servant Though I look old yet I am strong and lusty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For in my youth I never did apply Hot and rebellious liquors in my blood Nor did not with unbashful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forehead woo The means of weakness and debility Therefore my age is as a lusty winter Frosty but kindly let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me go with you I do the service of a younger man In all your business and necessities Orh O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good old man how well in thee appears The constant service of the antique world When service sweat for duty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not for meed Thou art not for the fashion of these times Where none will sweat but for promotion And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: having that do choke their service up Even with the having it is not so with thee But poor old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man thou prunest a rotten tree That cannot so much as a blossom yield In lieu of all thy pains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and husbandry But come thy ways we go along together And ere we have thy youthful wages spent We light GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon some settled low content Adam Master go on and I will follow thee To the last gasp with truth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and loyalty From seventeen years till now almost fourscore unbashful immodest unchaste C H H in lieu of in return GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for H N H content contented state C H H seventeen Rowes emendation for seaventie of the Folios AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Act ii Sc iv Here lived I but now live here no more At seventeen years many their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fortunes seek But at fourscore it is too late a week Yet fortune cannot recompense me better Than to die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well and not my masters debtor EaeunU Scene IV The Forest of ArdeUo Enter Rosalind for Ganymede Celia for Aliena GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Touchstone Ros O Jupiter how weary are my spirits I Touch I care not for my spirits if my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legs were not weary Ros I could find in my heart to disgrace my mans apparel and to cry like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a woman but I must comfort the weaker vessel as doublet and hose ought to show itself courageous to petticoat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore courage good Aliena Cel I pray you bear wdth me I cannot go no further Touch For my part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I had rather bear with you than bear you yet I should bear no cross if I did bear you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for I think you have no money in your purse Ros Well this is the forest of Arden veary Theobalds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: emendation for merry of the Folios and generally adopted some scholars are in favor of the Folio reading and put GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it down to Rosalinds assumed merriment her subsequent confession as to her weariness must then be taken as an aside GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G Act Sc iv AS YOU LIKE IT Touch Aye now am I in Arden the more fool I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when I vas at home I was in a better place but travelers must be content Bos Aye be so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good Touchstone Enter Corin and Silvius Look you who comes here a young man and an old in solemn talk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cor That is the way to make her scorn you still Sih O Corin that thou knewst how I do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love her Cor I partly guess for I have loved ere now SiL No Corin being old thou canst not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guess Though in thy youth thou wast as true a lover As ever sighd upon a midnight pillow But if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy love were ever like to mine As sure I think did never man love so How many actions most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ridiculous Hast thou been drawn to by thy fantasy Cor Into a thousand that I have forgotten Sil O thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: didst then neer love so heartily If thou rememberst not the slighest folly That ever love did make thee run GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into Thou hast not loved Or if thou hast not sat as I do now Wearing thy hearer in thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mistress praise Thou hast not loved Of if thou hast not broke from company Abruptly as my passion now makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me Thou hast not loved O Phebe Phebe Phebe Exit As though C H H AS YOU LIKE IT Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: li Sc iv Ros Alas poor shepherd searching of thy wound I have by hard adventure found mine own Touch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And I mine I remember when I was in love I broke my sword upon a stone and bid him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: take that for coming anight to Jane Smile and I remember the kissing of her batlet and the cows dugs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that her pretty chopt hands had milked and I remember the wooing of a peascod instead of her from whom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I took two cods and giving her them again said with weeping tears Wear these for my sake We that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are true lovers run into strange capers but as all is mortal in nature so is all nature in love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mortal in foUy Eos Thou speakest wiser than thou art ware of Touch Nay I shall neer be ware of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mine own wit till I break my shins against it Bos Jove Jove this shepherds passion Is much upon my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fashion Touch And mine but it grows something stale with me Cel I pray you one of you question yond GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man If he for gold will give us any food I faint almost to death searching probing C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from vihom i e from the peascod similarly her in the next line he was wooing the jeascod instead of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his mistress I G vnth iveeping tears tears of weeping a tautological phrase used seriously by Lodge in the Rosalynd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but not peculiar to him C H H Act II Sc iv AS YOU LIKE IT Touch Holla you clown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bos Peace fool he s not thy kinsman Cor Who calls Touch Your betters sir Cor Else are they very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wretched Mos Peace I say Good even to you friend Cor And to you gentle sir and to you all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ros I prithee shepherd if that love or gold Can in this desert place buy entertainment Bring us where we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may rest ourselves and feed Heres a young maid with travel much oppressd And faints for succor Cor Fair sir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I pity her And wish for her sake more than for mine OAvn My fortunes were more able to relieve GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her But I am shepherd to another man And do not shear the fleeces that I graze My master is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of churlish disposition And little recks to find the way to heaven By doing deeds of hospitality Besides his cote GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his flocks and bounds of feed Aie now on sale and at our sheepcote now By reason of his absence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is nothing That you will feed on but what is come see And in my voice most welcome shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you be Ros What is he that shall buy his flock and pasture Cor That young swain that you saw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here but erewhile That little cares for buying any thing IBo I pray thee if it stand with honesty fleeces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flocks C H H Ori Forbear and eat no more As You Like It Act Scene AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act ii Sc v Buy thou the cottage pasture and the flock And thou shalt have to pay for it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of us Cel And we will mend thy wages I like this place And willingly could waste my time in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it Cor Assuredly the thing is to be sold Go with me if you like upon report The soil the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profit and this kind of life I will your very faithful feeder be And buy it with your gold right GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suddenly Eiveunt Scene V The forest Enter Amiens j Jaques and others Song Ami Under the greenwood tree Who loves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to lie with me And turn his merry note Unto the sweet birds throat Come hither come hither come hither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Here shaU he see No enemy But winter and rough weather have to pay have wherewith to pa C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H waste spend C H H turn so the Folios Pope substituted tune but the change is unnecessary according to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Steevens to turn a tune or note is Still a current phrase among vulgar musicians I G Shk Act II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc V AS YOU LIKE IX Jaq More more I prithee more Ami It will make you melancholy Monsieur Jaques GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaq I thank it More I prithee more I can suck melancholy out of a song as a weasel sucks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eggs More I prithee more Ami My voice is ragged I know I cannot please you Jaq I do not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desire you to please me I do desire you to sing Come more another stanzo call you em stanzos Ami GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What you will Monsieur Jaques Jaq Nay I care not for their names they owe me nothing Will you sing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ami Iore at your request than to please myself Jaq Well then if ever I thank any man I thank GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you but that they call compliment is like the encounter of two dogapes and when a man thanks me heartily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: methinks I have given him a penny and he renders me the beggarly thanks Come sing and you that will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not hold your tongues Ami Well I end the song Sirs cover the stanzo this form as well apparently as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stanze Loves Labors Lost iv was in occasional use for the still exotic and unfamiliar stanza C H H owe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me nothing this has the appearance of being a legal phrase and Mr Caldecott says it refers to the words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nomina facere in the Roman law In the Pandects nomina facere means to enter an account because not only the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sums but the names of the parties are entered Cicero uses nomina facere for to lend money and nomen solvere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for to pay a debt and in Livy we have nomen tran scribere in alium for to transfer a debt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to another H N H AS YOU LIKE IT Act li Sc v while the Duke will drink under this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tree He hath been all this day to look you Jaq And I have been all this day to avoid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him He is too disputable for my company I think of as many matters as he but I give heaven GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thanks and make no boast of them Come warble come Song Who doth ambition shun All together here And loves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to live i the sun Seeking the food he eats And pleased with what he gets Come hither come hither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come hither Here shall he see No enemy But winter and rough weather Jaq I give you a verse to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this note that I made yesterday in despite of my invention Ami And I sing it Jaq Thus it goes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If it do come to pass That any man turn ass Leaving his wealth and ease A stubborn will to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: please Ducdame ducdame ducdame Here shall he see Gross fools as he And if he will come to me Hook GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: look for C H H Act n Sc vi AS YOU LIKE IT Ami What s that ducdame Jaq Tis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a Greek invocation to call fools into a circle I go sleep if I can if I cannot I U GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rail against all the firstborn ofEgypt AmL And I go seek the Duke his banquet is prepared Exeunt severally Scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: VI The forest Enter Orlando and Adam Adam Dear master I can go no further O I die for food GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Here lie I down and measure out my grave Farewell kind master Orl Why how now Adam no greater heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in thee Live a little comfort a little chter thyself a little If this uncouth forest yield anything savage I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will either be food for it Ill rail against all the firstborn of Egypt According to Johnson the firsthorn of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Egypt was a proverbial expression for highborn persons but it has not been found elsewhere Nares suggests that perhaps Jaques GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is only intended to say that if he cannot sleep he will like other discontented persons rail against his betters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: There is no doubt some subtler meaning in the words and the following is possibly worthy of consideration Jaques says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if he cannot sleep hell rail again all firstborns for it is the question of birthright which has caused him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leave his wealth and ease merely as he had previously put it to please a stubborn will this idea has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps suggested Pharaohs stubbornness and by some such association all firstborns became all the firstborn of Egypt or by mere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: association the meaningless tag of Egypt is added by Jaques to round off the phrase and to give it some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sort of color I G AS YOU LIKE IT Act II Sc vii or bring it for food to thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thy conceit is nearer death than thy powers For my sake be comfortable hold death awhile at the arms end GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will here be with thee presently and if I bring thee not something to eat I will give thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leave to die but if thou diest before I come thou art a mocker of my labor Well said thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lookest cheerly and I be with thee quickly Yet thou liest in the bleak air come I will bear thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to some shelter and thou shalt not die for lack of a dinner if there live any thing in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desert Cheerly good Adam Eooeunt Scene VII The forest A table set out Enter Duke senior Amiens and Lords like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outlaws Duke S I think he be transformd into a beast For I can no where find him like a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man First Lord My lord he is but even now gone hence Here was he merry hearing of a song GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke S If he compact of jars grow musical We shall have shortly discord in the spheres Go seek him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tell him I would speak with him comfortable of good cheer C H H well said a phrase of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time meaning the same as our well doneln N H Act II Sc vii AS YOU LIKE IT Enter Jaqiies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: First Lord He saves my labor by his own approach Duke S Why how now monsieur what a Ufe is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this That your poor friends must woo your company What you look merrily Jaq A fool a fool I met GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a fool i the forest A motley fool a miserable world As I do live by food I met a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fool Who laid him down and baskd him in the sun And raild on Lady Fortune in good terms In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good set terms and yet a motley fool Good morrow fool quoth I No sir quoth he Call me not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fool till heaven hath sent me fortune And then he drew a dial from his poke And looking on it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with lackluster eye Says very wisely It is ten oclock Thus we may see quoth he how the world wags GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tis but an hour ago since it was nine And after one hour more twill be eleven And so from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hour to hour we ripe and ripe And then from hour to hour we rot and rot Jaques of course GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alludes to the common saying Fortune favours fools cp Every Man out of His Humour I i Sogliardo Why who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am I sir Macilente One of those that fortune favours Carlo Aside The periphrasis of a fool I G AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT Act ii Sc vii And thereby hangs a tale When I did hear The motley fool thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moral on the time My lungs began to crow like chanticleer That fools should be so deep contemplative And I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did laugh sans intermission An hour by his dial O noble fool A worthy fool JMotley s the only wear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke S What fool is this Jaq O worthy fool One that hath been a courtier And says if ladies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be but young and fair They have the gift to know it and in his brain Which is as dry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the remainder biscuit After a voyage he hath strange places crammd With observation the which he vents In mangled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forms O that I were a fool I am ambitious for a motley coat Duke S Thou shalt have one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaq It is my only suit Provided that you weed your better judgments Of all opinion that grows rank in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them That I am wise I must have liberty Withal as large a charter as the wind A worthy fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O worthy fool the A and O should probably change places according to an anonymous conjecture noted in the Cambridge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Edition I G dry slow dull In Elizabethan physiology intellect was conceived as a kind of moisture in the brain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a dry jest was a dull one A trace of this survives in our humour C H H Act Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vii AS YOU LIKE IT To blow on whom I please for so fools have Aiid they that are most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: galled with my folly Tliey most must laugh And why sir must they so The why is plain as way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to parish church He that a fool doth very wisely hit Doth very foolishly although he smart Not to seem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senseless of the bob if not The wise mans folly is anatomized Even by the squandering glances of the fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Invest me in my motley give me leave To speak my mind and I will through and through Cleanse the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foul body of the infected world If they will patiently receive my medicine Duke S Fie on thee I can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tell what thou wouldst do jaq What for a counter would I do but good Duke S Most mischievous foul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sin in chiding sin For thou thyself hast been a libertine Not to seem the words not to were first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: added by Theobald the Folios read seem Collier following his MS corrections proposed but to seem the meaning is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same in both cases Mr Furness follows Ingleby in maintaining the correctness of the text and paraphrases thus He who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is hit the hardest by me must laugh the hardest and that he must do so is plain because if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is a wise man he must seem foolishly senseless of the bob by laughing it off Unless he does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this viz shows his insensibility by laughing it off any chance hit of the fool will expose every nerve and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fibre of his folly I G d AS YOU LIKE IT Act ii Sc vii As sensual as the brutish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sting itself And all the embossed sores and headed evils That thou with license of free foot has caught Wouldst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou disgorge into the general world Jaq Why who cries out on pride That can therein tax any private party GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Doth it not flow as hugely as the sea Till that the weary very means do ebb What woman in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the city do I name When that I say the citywoman bears The cost of princes on unworthy shoulders Who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: can come in and say that I mean her When such a one as she such is her neighbor Or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what is he of basest function That says his bravery is not on my cost Thinking that I mean him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but therein suits His folly to the mettle of my speech There then how then what then Let me see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wherein My tongue hath wrongd him if it do him right the iveary very meansr the reading of the Folios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Folios and wearie Folios weary Pope proposed very very Collier MS the very means of wear Staunton wearyvery or veryveary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Others maintain the correctness of the original reading and explain until that its very means being weary or exhausted do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ebb A very plausible emendation was suggested by Singer viz wearers for weary and it has rightly been adopted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: several editors cp Henry VIII I i many Have broke their hacks toith laying manors on em For this great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: journey I G Act Sc viL AS YOU LIKE IT Then he hath wrongd himself if he be free Why GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then my taxing hke a wildgoose flies Unelaimd of any man But who comes here Enter Orlando with his sword GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drawn OrL Forbear and eat no more Jaq Why I have eat none yet OrL Nor shalt not till necessity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be served Jaq Of what kind should this cock come of Duke S Art thou thus boldend man by thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distress Or else a rude despiser of good manners That in civility thou seemst so empty OrL You touchd my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vein at first the thorny point Of bare distress hath taen from me the show Of smooth civility yet am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I inland bred And know some nurture But forbear I say Unclaimed of any man Ben Jonsons Every Man out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of His Humour was first acted in and probably written before As You Like It The character of Asper wherein GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the author clearly personates himself is in some respects quite similar to that of Jaques insomuch that a writer in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Pictonal Shakespeare thinks the latter to have been meant partly as a satire upon the former Aspers satire is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfectly scorching his avowed purpose being to strip the ragged follies of the time naked as at their birth and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Induction has some lines bearing so strong a resemblance to this speech of Jaques as might well suggest that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Poet had them in his mind If any here chance to behold himself Let him not dare to challenge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me of wrong For if he shame to have his follies known First he should shame to act em my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strict hand Was made to seize on vice and with a gripe Squeeze out the humour of such spongy souls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As lick up every idle vanity H N H AS YOU LIKE IT Act ll Sc vii He dies that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: touches any of this fruit Till I and my affairs are answered Jaq An you will not be answered with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reason I must die Duke S What would you have Your gentleness shall force More than your force move us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to gentleness Orl I almost die for food and let me have it DukeS Sit down and feed and welcome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to our table Orl Speak you so gently Pardon me I pray you I thought that all things had been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: savage here And therefore put I on the countenance Of stern commandment But whateer you are That in this desert GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inaccessible Under the shade of melancholy boughs Lose and neglect the creeping hours ofti me eyerYQu have lookd on better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days And as mine eye dotilUs hageokvaWdto Most truly limnd and living in your face Be truly welcome hither I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am the Duke That loved your father the residue of your fortune Go to my cave and tell me Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old man T because thou art not seen i e as thou art an enemy that dost not brave us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with thy presence Johnson several unnecessary emendations have been proposed e g Thou causest not that teen Hanmer Becaiise thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art foreseen Staunton c I G As friend remember d not i e as forgotten friendship or as what an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unremembered friend feels cp benefits forgot supra G Act Sc vii AS YOn LIKE IT And sat at good mens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feasts and wiged our eyes Of diops that sacred pity hath engenderd And therefore sit you down in gentleness And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: take upon command what help we have That to your wanting may be ministerd Orl Then but forbear your food GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a little while Whiles like a doe I go to find my fawn And give it food There is an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old poor man Who after me hath many a weary step Limpd in pure love till he be first sufficed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Oppressed with two weak evils age and hunger I will not touch a bit Duke S Go find him out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And we will nothing waste till you return Orl I thank ye and be blest for your good comfort Earlt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke S Thou seest we are not all alone imhappy This wide and universal theater iucmi cieariy PreprjS lTve wroespects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quite similar to that of Jaques insomuch that a writer in the Pictorial Shakespeare thinks the latter to have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meant partly as a satire upon the former Aspers satire is perfectly scorching his avowed purpose being strip the ragged GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: follies of the time naked as at their birth an the Induction has some lines bearing so strong a resemblance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to thii speech of Jaques as might well suggest that the Poet had them in his mind If any here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chance to behold himself Let him not dare to challenge me of wrong For if he shame to have his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: follies known First he should shame to act em my strict hand Was made to seize on vice and with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a gripe Squeeze out the humour of such spongy souls As lick up every idle vanity H N H AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT Act ii Sc vU Thy tooth is not so keen Because thou art not seen Although thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breath be rude Heighho sing heighho unto the green holly Most friendship is feigning most loving mere folly Then heighho GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the holly This life is most jolly Freeze freeze thou bitter sky That dost not bite so nigh As benefits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forgot Though thou the waters warp Thy sting is not so sharp As friend rememberd not Heighho sing c Duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S If that you were the good Sir Rowlands son As you have whisperd faithfully you were And as mine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eye doth his effigies witness Most truly limnd and living in your face Be truly welcome hither I am the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Duke That loved your father the residue of your fortune Go to my cave and tell me Good old man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because thou art not seen i e as thou art an enemy that dost not brave us with thy presence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johnson several unnecessary emendations have been proposed e g Thou caiisest not that teen Hanmer Because thou art foreseen Staunton GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c I G As friend rememberd not i e as forgotten friendship or as what an unremembered friend feels cp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: benefits forgot supra G Act Sc vii AS YOU LIKE IT Thou art right welcome as thy master is Support GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him by the arm Give me your hand And let me all your fortunes understand Eaeunt AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act ill Sc i ACT THIRD Scene I A room in the palace Enter Duke Frederick Lords and Oliver Duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: F Not see him since Sir sir that cannot be But were I not the better part made mercy I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should not seek an absent argument Of my revenge thou present But look to it Find out thy brother wheresoeer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is Seek him with candle bring him dead or living Within this twelvemonth or turn thou no more To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seek a living in our territory Thy lands and all things that thou dost call thine Worth seizure do we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seize into our hands Till thou canst quit thee by thy brothers mouth Of what we think against thee on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O that your Higlmess knew my heart in this I never loved my brother in my life Duke F More GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: villain thou Well push him out of doors And let my officers of such a nature Seek him with candle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a reference to the parable of the lost piece of silver C H H Act III Sc ii AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Make an extent upon his house and lands Do this expediently and turn him going lEcveunt Scene II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The forest Enter Orlando with a paper Orl Hang there my verse in witness of my love And thou thricecrowned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: queen of night survey With thy chaste eye from thy pale sphere above Thy huntress name that my full life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth sway O Rosalind these trees shall be my books And in their barks my thoughts I character That every GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eye which in this forest looks Shall see thy virtue witnessd every where Run run Orlando carve on every tree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The fair the chaste and unexpressive she Eojit Enter Corin and Touchstone Cor And how like you this shepherds life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Master Touchstone Touch Truly shepherd in respect of itself it is a good life but in respect that it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a shepherds life it is naught In respect that it is solitary I like it very well but in respect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Act iii Sc ii that it is private it is a very vile life Now in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: respect it is in the fields it pleaseth me well but in respect it is not in the court it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is tedious As it is a spare hf e look you it fits my humor well but as there is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no more plenty in it it goes much against my stomach Hast any philosophy in thee shepherd Cor No more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but that I know the more one sickens the worse at ease he is and that he that wants money GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means and content is without three good friends that the property of rain is to wet and fire to burn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that good pasture makes fat sheep and that a great cause of the night is lack of the sun that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he that hath learned no wit by nature nor art may complain of good breeding or comes of a very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dull kindred Touch Such a one is a natural philosopher Wast ever in court shepherd Cor No truly Touch Then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou art damned Cor Nay I hope Touch Truly thou art danmed hke an illroasted egg all on one side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cor For not being at court Your reason Touch Why if thou never wast at court thou never sawest good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manners if thou never yf good breeding of the want of good breeding C H H all on one side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merely completes the description of the illroasted gg Shakespeares similes says Malone seldom run on four feet Similes seldom do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Shakespeare sometimes exhibits the madequacy of an image by the vividness with which he sees it J C Smith GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Act III Sc ii AS YOU LIKE IT sawest good manners then thy manners must be wicked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and wickedness is sin and sin is danmation Thou art in a parlous state shepherd Coi Not a whit Touchstone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those that are good manners at the court are as ridiculous in the country as the behavior of the country GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is most mockable at the court You told me you salute not at the court but you kiss your hands GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that courtesy would be uncleanly if courtiers wxre shepherds Touch Instance briefly come instance Co Why we are still handling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our ewes and their fells you know are greasy Touch Why do not your courtiers hands sweat and is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the grease of a mutton as wholesome as the sweat of a man Shallow shallow A better instance I say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come Cor Besides our hands are hard Touch Your lips will feel them the sooner Shallow again A more sounder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: instance come Cor And they are often tarred over with the surger of our sheep and would you have us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kiss tar The courtiers hands are perfumed with civet Touch Most shallow man thou wormsmeat in respect of a good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: piece of flesh indeed Learn of the wise and perpend civet is of a baser birth than tar the very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uncleanly flux of a cat Mend the instance shepherd Instance give voiir reason C H H AS lYOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act iii Sc a Cor You have too courtly a wit for me I rest Touch Wilt thou rest damned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: God help thee shallow man God make incision in thee thou art raw Cor Sir I am a true laborer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I earn that I eat get that I wear owe no man hate envy no mans happiness glad of other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mens good content with my harm and the greatest of my pride is to see my ewes graze and my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lambs suck Touch That is another simple sin in you to bring the ewes and the rams together and to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offer to get your living by the copulation of cattle to be bawd to a bellwether and to betray a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shelamb of a twelvemonth to a crookedpated old cuckoldly ram out of all reasonable match If thou beest not damned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for this the devil himself will have no shepherds I cannot see else how thou shouldst scape Cor Here comes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young Master Ganymede my new mistresss brother Enter Rosalind with a paper reading Ros From the east to western Ind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: No jewel is like Rosalind Her worth being mounted on the wind Through all the world bears RosaHnd All the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pictures fairest lined Are but black to Rosalind Act III Sc ii AS YOU LIKE IT Let no face be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kept in mind But the fair of Rosalind Touch I rhyme you so eight years together dinners and suppers and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sleepinghours excepted it is the right butterwomens rank to market Ros Out fool Touch For a taste If a hart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do lack a hind Let him seek out Rosalind If the cat will after kind So be sure will Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Winter garments must be lined So must slender Rosalind They that reap must sheaf and bind Then to cart with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosalind Sweetest nut hath sourest rind Such a nut is Rosalind He that sweetest rose will find Must find loves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prick and Rosalind This is the very false gallop of verses why do you infect yourself with them Eos Peace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you dull fool I found them on a tree Touch Truly the tree yields bad fruit Ros I grafF it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with you and then I shall the very false gallop cp Nashes For Letters Confuted I would trot a false GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gallop through the rest of his ragged verses but that if I should retort his rime dogrell aright I must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make my verses as he doth his run hobling like a Brewers Cart upon the stones and observe no length GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in their feet I G AS YOU LIKE IT Act in Sc ii grafF it with a medlar then it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will be the earUest fruit i the country for youll be rotten ere you be half ripe and thats the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: right virtue of the medlar Touch You have said but whether wisely or no let the forest judge Enter Celia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a writing Ros Peace Here comes my sister reading stand aside Cel lreads Why should this a desert be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For it is unpeopled No Tongues I hang on every tree That shall civil sayings show Some how brief the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hf e of man Runs his erring pilgrimage That the stretching of a span Buckles in his sum of age GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Some of violated vows Twixt the souls of friend and friend But upon the fairest boughs Or at every sentence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end Will I Rosalina write Teaching all that read to know earliest fruit in the country upon this passage Steevens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remarks Shakespeare seems to have had little knowledge in gardening the medlar is one of the latest fruits being uneatable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till the end of November True O George and Shakespeare most manifestly knew it Do not the words Then it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will be the earliest fruit clearly infer that it is not so now Moreover though the latest of fruits to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rijyen is it net one of the earliest to rot and does not Rosalind mean that when the tree is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: graflfed with Touchstone its fruit will rot earlier than ever H N H Act III Sc ii AS YOU LIKE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IT The quintessence of every sprite Heaven would in little show Therefore Heaven Nature charged That one body should be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: filld With all graces wideenlarged Nature presently distilFdHelens cheek but not her heart Cleopatras majesty Atalantas better part Sad Lucretias GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: modesty Thus Rosalind of many parts By heavenly synod was devised Of many faces eyes and hearts To have the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: touches dearest prized Heaven would that she these gifts should have And I to live and die her slave Eos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O most gentle pulpiter what tedious homily of love have you wearied your parishioners withal and never cried Have patience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good people Cel How now back friends Shepherd go off a little Go with him sirrah Touch Come shepherd let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us make an honorable retreat though not with bag and baggage yet with script and scrippage Ecceunt Covin and Touchstone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ceh Didst thou hear these verses Mos O yes I heard them all and more too in little in miniature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H wideenlarged dispersed through the world C H H pulpiter Speddings suggestion for Jupiter of the Folios G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Act III Sc ii for some of them had in them more feet than the verses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would bear Cel Thats no matter the feet might bear the verses Ros Aye but the feet were lame and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could not bear themselves without the verse and therefore stood lamely in the verse Ceh But didst thou hear without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wondering how thy name should be hanged and carved upon these trees Eos I was seven of the nine days GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of the wonder before you came for look here what I found on a palm tree I was never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so berhymed since Pythagoras time that I was an Irish rat which I can hardly remember Cel Trow you who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath done this Bos Is it a man Cel And a chain that you once wore about his neck Change GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you color Bos I prithee who Cel O Lord Lord it is a hard matter for friends to meet but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mountains may be re moved with earthquakes and so encounter Itos Nay but who is it Cel Is it possible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some of thmn had in them more feet etc It is Rosalinds cue to be captious but her criticism may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be explained though not justified by the interchange of iambic and trochaic rhythm C H H and so encounter in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hollands translation of Pliny Shakespeare found that two hills removed by an earthquake encountered together charging as it were and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with violence assaulting one another and retyring again with a most mighty noise H N H Shk Act III Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii AS YOU LIKE IT Ros Nay I prithee now with most petitionary vehemence tell me who it is CeL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O wonderful wonderful and most wonderful wonderful and yet again wonderful and after that out of all hooping Ros Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my complexion dost thou think though I am caparisoned like a man I have a doublet and hose in my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disposition One inch of delay more is a Southsea of discovery I prithee tell me who is it quickly and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speak apace I would thou couldst stammer that thou might st pour this concealed man out of thy mouth as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wine comes out of a narrowmouthed bottle either too much at once or none at all I prithee take the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cork out of thy mouth that I may drink thy tidings Cel So you may put a man in your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: belly Ros Is he of Gods making What manner of man Is his head worth a hat Or his chin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worth a beard Cel Nay he hath but a little beard Ros Why God will send more if the man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will be thankful let me stay the growth of his beard if thou delay me not the knowledge of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chin Cel It is young Orlando that tripped up the wrestlers heels and your heart both in an instant Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nay but the devil take mocking speak sad brow and true mai Cel T faith coz tis he AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Act in Sc ii Bos Orlando Cel Orlando Ros Alas the day what shall I do with my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doublet and hose What did he when thou sawest him What said he How looked he Wherein went he What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes he here Did he ask for me Where remains he How parted he with thee and when shalt thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see him again Answer me in one word CeL You must borrow me Gargantuas mouth first tis a word too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great for any mouth of this ages size To say aye and no to these particulars is more than to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answer in a catechism Ros But doth he know that I am in this forest and in mans apparel Looks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he as freshly as he did the day he wrestled CeL It is as easy to count atomies as to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolve the propositions of a lover but take a taste of my finding him and relish it with good observance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I found him under a tree like a dropped acorn Ros It may well be called Joves tree when it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drops forth such fruit CeL Give me audience good madam Ros Proceed CeL There lay he stretched along hke a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wounded knight propositions questions C H H Joves tree the oak was anciently sacred to Zeus or Jupiter C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H Act III Sc ii AS YOU LIKE IT Ro Though it be pity to see such a sight it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well becomes the ground Cel Cry holla to thy tongue I prithee it curvets unseasonably He was furnished hke a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hunter Ros O ominous he comes to kill my heart CeL I would sing my song without a burden thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bringest me out of tune Ros Do you not know I am a woman when I think I must speak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sweet say on CeL You bring me out Soft comes he not here Enter Orlando and Jaques Ros Tis he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slink by and note him Jaq I thank you for your company but good faith I had as lief have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been myself alone Orl And so had I but yet for fashion sake I thank you too for your society GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaq God buy you lets meet as little as we can Orl I do desire we may be better strangers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaq I pray you mar no more trees with writing lovesongs in their barks Orl I pray you mar no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more of my verses with reading them illf avoredly Jaq Rosalind is your loves name Orl Yes just Jaq I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do not like her name Orl There was no thought of pleasing you when she was christened o kill my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart a quibble between hart and heart then spelled the same H N H bring me out put me out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H AS YOU LIKE IT Act in Sc ii Jaq What stature is she of Orl Just as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: high as my heart Jaq You are full of pretty answers Have you not been acquainted with goldsmiths wives and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conned them out of rings Orl Not so but I answer you right painted cloth from whence you have studied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your questions Jaq You have a nimble wit I think twas made of Atalantas heels Will you sit down with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me and we two will rail against our mistress the world and all our misery Orl I will chide no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breather in the world but myself against whom I know most faults Jaq The worst fault you have is to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be in love Orl Tis a fault I will not change for your best virtue I am weary of you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jaq By my troth I was seeking for a fool when I found you Orl He is drowned in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brook look but in and you shall see him Jaq There I shall see mine own figure Orl Which I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: take to be either a fool or a cipher Jaq I tarry no longer with you farewell good Signior Love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl I am glad of your departure adieu good Monsieur Melancholy Emt Jaques Ros Aside to Celia will speak to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him like a saucy lackey and under that habit play out of rings i e out of the mottoes or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: posies of rings C H H Act III Sc ii AS YOU LIKE IT the knave with him Do you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hear forester OrL Very well what would you Eos I pray you what is t oclock OrL You should ask GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me what time o day there s no clock in the forest Ros Then there is no true lover in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the forest else sighing every minute and groaning every hour would detect the lazy foot of Time as well as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a clock OrL And why not the swift foot of Time had not that been as proper Ros By no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means sir Time travels in divers paces with divers persons I tell you who Time ambles withal who Time trots GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: withal who Time gallops withal and who he stands still withal OrL I prithee who doth he trot withal Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marry he trots hard with a young maid between the contract of her marriage and the day it is solemnized GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if the interim be but a sennight Times pace is so hard that it seems the length of seven year GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OrL Who ambles Time withal Ros With a priest that lacks Latin and a rich man that hath not the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gout for the one sleeps easily because he cannot study and the other lives merrily because he feels no pain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the one lacking the burden of lean and wasteful learning the other knowing no burden of heavy tedious penury these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Time ambles withal OrL Who doth he gallop withal AS YOU LIKE IT Act in Sc ii Bos WitK a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thief to the gallows for though he go as softly as foot can fall he thinks himself too soon there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl Who stays it still withal Ros With lawyers in the vacation for they sleep between term and term and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then they perceive not how Time moves Orl Where dwell you pretty youth i With this shepherdess my sister here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the skirts of the forest like fringe upon a petticoat Orl Are you native of this place Ros As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the cony that you see dwell where she is kindled Orl Your accent is something finer than you could purchase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in so removed a dwelling Ros I have been told so of many but indeed an old religious uncle of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mine taught me to speak who was in his youth an inland man one that knew courtship too well for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there he fell in love I have heard him read many lectures against it and I thank God I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not a woman to be touched with so many giddy offenses as he hath generally taxed their whole sex withal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl Can you remember any of the principal evils that he laid to the charge of women Ros There were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: none principal they were all like one another as half pence are every one fault seeming monstrous till his fellowfault GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came to match it inland man that is civilizeo Sec Act ii sc H N H Act III Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Orl prithee recount some of them Ros No I will not east away my physic but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on those that are sick There is a man haunts the forest that abuses our young plants wdth carving Rosahnd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on their barks hangs odes upon hawthorns and elegies on brambles all forsooth deifpng the name of Rosalind if I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could meet that fancymonger I would give him some good counsel for he seems to have the quotidian of love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon him Orl am he that is so loveshaked I pray you tell me your remedy Ros There is none GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of my uncles marks upon O you he taught me how to know a man in love in which cage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of rushes I am sure you are not prisoner Orl What were his marks Ros A lean cheek which you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have not a blue eye and sunken which you have not an unquestionable spirit which you have not a beard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neglected which you have not but I pardon you for that for simply your having in beard is a younger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brothers revenue then your hose should be ungartered your bonnet unhanded your sleeve unbuttoned your shoe untied and every thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about you demonstrating a careless desolation but you are no such man you are rather pointdevice in a blue eye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that is a blueness about the eyes an evidence of anxiety and dejection H N H AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act iii Sc ii your accouterments as loving yourself than seeming the lover of any other OrL Fair youth I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would I could make thee believe I love Ros Me believe it you may as soon make herd that you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love believe it which I warrant she is apter to do than to confess she does that is one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the points in the which women still give the lie to their consciences But in good sooth are you he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that hangs the verses on the trees wherein Rosahnd is so admired Orl swear to thee youth by the white GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand of Rosalind I am that he that unfortunate he Ros But are you so much in love as your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rhymes speak OrL Neither rhyme nor reason can express how much Ros Love is merely a madness and I tell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you deserves as well a dark house and a whip as madmen do and the reason why they are not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so punished and cured is that the lunacy is so ordinary that the whippers are in love too Yet I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profess curing it by counsel OrL Did you ever cure any so Ros Yes one and in this manner He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was to imagine me his love his mistress and I set him every day to woo me at which time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would I being but a moonish youth grieve be effeminate changeable longing and liking proud fantastical apish shallow in Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III Sc ii AS YOU LIKE IT constant full of tears full of smiles for every passion something and for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no passion truly any thing as boys and women are for the most part cattle of this color would now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like him now loathe him then entertain him then forswear him now weep for him then spit at him that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I drave my suitor from his mad humor of love to a living humor of madness which was to forswear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the full stream of the world and to hve in a nook merely monastic And thus I cured him and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this way will I take upon me to wash your liver as clean as a sound sheeps heart that there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall not be one spot of love in t Orl I would not be cured youth Ros I would cure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you if you would but call me Rosalind and come every day to my cote and woo me Now by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the faith of my love I will tell me where it is Ros Go with me to it and I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: show it you and by the way you shall tell me where in the forest you live Will you go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl With all my heart good youth Ros Nay you must call me Rosalind Come sister will you go Eooeunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: living i e lasting permanent the antithesis seems to require loving which has been substituted by some editors it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noteworthy that in some halfdozen instances in Shakespeare live has been printed for love but it is questionable whether any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: change is justifiable here I G AS YOU LIKE IT Act in Sc m Scene III The forest Enter Touchstone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Audrey Jaques behind Touch Come apace good Audrey I will fetch up your goats Audrey And how Audrey am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I the man yet doth my simple feature content you Aud Your features Lord warrant us I what features Touch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am here with thee and thy goats as the most capricious poet honest Ovid was among the Goths Jaq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aside O knowledge illinhabited worse than Jove in a thatched house Touch When a mans verses cannot be understood nor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a mans good wit seconded with the forward child understanding it strikes a man more dead than a great reckoning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a little room Truly I would the gods had made thee poetical Aud I do not know what poetical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is is it honest in deed and word is it a true thing Touch No truly for the truest poetry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the most feigning and lovers are given to Audrey is a corruption of Etheldreda The saint of that name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is so styled in ancient calendars H N H your features what features Farmers conjecture feature whats feature seems singularly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plausible cp I do not know ichat poetical is G illinhabited illlodged C H H Act III Sc iu AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT poetry and what they swear in poetry may be said as lovers they do feign Aud Do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you wish then that the gods had made me poetical Touch I do truly for thou swearest to me thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art honest now if thou wert a poet I might have some hope thou didst feign And Would you not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have me honest Touch No truly unless thou wert hardfav ored for honesty coupled to beauty is to have Iwney GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sauce to sugar Jaq Aside A material fool Aud Well I am not fair and therefore I pray the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gods make me honest Touch Truly and to cast away honesty upon a foul slut were to put good meat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into an unclean dish Aud I am not a slut though I thank the gods I am foul Touch Well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: praised be the gods for thy foulness sluttishness may come hereafter But be it as it may be I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marry thee and to that end I have been with Sir Oliver Martext the vicar of the next village who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath promised to meet me in this place of the forest and to couple us Jaq Aside I would fain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see this meeting A material fool is a fool with matter in him H N H am foul honest Audrey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uses foul as opposed to fair that is for plain homely She had good authority for doing so Thus in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thomas History of Italy If the maiden be fair she is soon had and little money given with her if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she be foul they advance her with a better portion H N H AS YOU LIKE IT Act III Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: m Aud Well the gods give us joy Touch Amen A man may if he were of a fearful heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stagger in this attempt for here we have no temple but the wood no assembly but hornbeasts But what though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Courage As horns are odious they are necessary It is said many a man knows no end of his goods GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: right many a man has good horns and knows no end of them Well that is the dowry of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wife tis none of his own getting Horns even so poor men alone No no the noblest deer hath them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as huge as the rascal Is the single man therefore blessed No as a walled town is more worthier than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a village so is the forehead of a married man more honorable than the bare brow of a bachelor and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by how much defense is better than no skill by so much is a horn more precious than to want GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Here comes Sir Oliver Enter Sir Oliver Martext Sir Oliver Martext you are well met will Q you dispatch us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here under this tree or shall we go with you to your chapel Sir on Is there none here to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give the woman Touch I will not take her on gift of any man Sir on Truly she must be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given or the marriage is not lawful Jaq Proceed proceed I give her Teuch Good even good Master Whatye Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III Sc iii AS YOU LIKE IT callt how do you sir You are very well met God ild you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for your last company I am very glad to see you even a toy in hand here sir nay pray GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be covered Jaq Will you be married motley Touch As the ox hath his bow sir the horse his curb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the falcon her bells so man hath his desires and as pigeons bill so wedlock would be nibbling Jaq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And will you being a man of your breeding be married under a bush like a beggar Get you to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: church and have a good priest that can tell you what marriage is this fellow will but join you together GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as they join wainscot then one of you prove a shrunk panel and like green timber warp warp Touch Aside GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am not in the mind but I were better to be married of him than of another for he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not hke to marry me well and not being well married it will be a good excuse for me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hereafter to leave my wife Jaq Go thou with me and let me counsel thee Touch Come sweet Audrey We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must be married or we must live in bawdry Farewell good Master Ohver not O sweet Oliver O brave Oliver GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leave me not behind thee but her so Folios his Folios the female bird was the falcon the male was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: called tercel or tassel I G AS YOU LIKE IT Act in Sc iv Wind away Begone I say I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will not to wedding with thee HO Eoceunt Jaques Touchstone and Audrey Sir Oli Tis no matter neer a fantastical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knave of them all shall flout me out of my calling lEait Scene IV The frest Enter Rosalind mid Celia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bos Never talk to me I will weep Cel Do I prithee but yet have the grace to consider that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tears do not become a man Ros But have I not cause to weep Cel As good cause as one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would desire therefore weep Ros His very hair is of the dissembling color Cel Something browner than Judass marry his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kisses are Judass own children Ros V faith his hair is of a good color Cel An excellent color your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chestnut was ever the only color Ros And his kissing is as full of sanctity as the touch of holy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bread Cel He hath bought a pair of cast lips of Diana a nun of winters sisterhood kisses wind turn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Act III Sc iv AS YOU LIKE IT not more religiously the very ice of chastity is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in them Ros But why did he swear he would come this morning and comes not Cel Nay certainly there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is no truth in him Ros Do you think so Cel Yes I think he is not a pickpurse nor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a horsestealer but for his verity in love I do think him as concave as a covered goblet or a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wormeaten nut Ros Not true in love Cel Yes when he is in but I think he is not in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ros You have heard him swear downright he was Cel Was is not is besides the oath of a lover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is no stronger than the word of a tapster they are both the confirmer of false reckonings He attends here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the forest on the Duke your father Ros I met the Duke yesterday and had much question with him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he asked me of what parentage I was I told him of as good as he so he laughed and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: let me go But what talk we of fathers when there is such a man as Orlando Cd O thats GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a brave man he writes brave verses speaks brave words swears brave oaths and breaks them bravely quite traverse athwart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the heart of his lover as a puisny tilter that spurs his horse but on one AS YOU LIKE IT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act IIL Sc v side breaks his staff like a noble goose but alFs brave that youth mounts and folly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guides Who comes here Enter Covin Cor Mistress and master you have oft inquired After the shepherd that complaind of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love Who you saw sitting by me on the turf Praising the proud disdainful shepherdess That was his mistress Cel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Well and what of him Cor If you will see a pageant truly playd Between the pale complexion of true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love And the red glow of scorn and proud disdain Go hence a little and I shall conduct you If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you will mark it Ros O come let us remove The sight of lovers feedeth those in love Bring us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to tliis sight and you shall say I prove a busy actor in their play Exeunt Scene V Another part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the forest Enter Silvius and Phebe SiL Sweet Phebe do not scorn me do not Phebe Say that you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love me not but say not so In bitterness The common executioner noble goose Hanmer substituted nosequilled for noble which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is of course used ironically I G Act III Sc V AS YOU LIKE IT Whose heart the accustomd sight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of death makes hard Falls not the axe upon the humbled neck But first begs pardon will you sterner be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Than he that dies and lives by bloody drops Enter Rosalind Celia and Covin behind Phe I would not be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy executioner I fly thee for I would not injure thee Thou telFst me there is murder in mine eye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tis pretty sure and very probable That eyes that are the fraiFst and softest things Who shut their coward gates GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on atomies Should be calld tyrants butchers murderers Now I do frown on thee with all my heart And if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mine eyes can wound now let them kill thee Now counterfeit to swoon why now fall down Or if thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: canst not O for shame for shame Lie not to say mine eyes are murderers Now show the wound mine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eye hath made in thee Scratch thee but with a pin and there remains Some scar of it lean but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon a rush But first begs without first begging C H H dies and lives i e lives and dies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e subsists from the cradle to the grave the inversion of the words seems to have been an old GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: idiom cp Bomannt of the Rose v With sorwe they both die and live That unto Bichesse her hertis yive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Other passages in later literature might be adduced where the exigencies of meter do not exist I G AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Act in Sc v The cicatrice and capable impressure Thy pahn some moment keeps but now mine eyes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Which I have darted at thee hurt thee not Nor I am sure there is no force in eyes That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: can do hurt Sil O dear Phebe If ever as that ever may be near You meet in some fresh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cheek the power of fancy Then shall you know the wounds invisible That loves keen arrows make Phe But till GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that time Come not thou near me and when that time comes Afflict me with thy mocks pity me not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As till that time I shall not pity thee Bos And why I pray you Who might be your mother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That you insult exult and all at once Over the wretched What though you have no beauty As by my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faith I see no more in you Than without candle may go dark to bed Must you be therefore proud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and pitiless proud and pitiless the commentators have made much ado over this innocent passage all of which only goes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to show that they did not understand it Some would strike out no before beauty others would change it into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mo or more whereas the peculiar force of the passage is that Rosalind wishing to humble Phebe takes for granted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that she is herself aware she has no beauty and is therefore proud even because she has none Rosalind knows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that to tell her she ought not to be proud because she has beauty would but make her prouder she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore tells her she ought not to be proud beAct III Sc V AS YOU LIKE IT Why what means GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this Why do you look on me I see no more in you than in the ordinary Of natures salework GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ods my httle life I think she means to tangle my eyes too No faith proud mistress hope not after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it Tis not your inky brows your black silk hair Your bugle eyeballs nor your cheek of cream That can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: entame my spirits to your worship You foolish shepherd wherefore do you follow her Like foggy south puffing with wind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and rain You are a thousand times a properer man Than she a woman tis such fools as you That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes the world full of illfavord children Tis not her glass but you that flatters her And out of you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she sees herself more proper Than any of her lineaments can show her But mistress know yourself dovn on your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knees And thank heaven fasting for a good mans love For I must tell you friendly in your ear Sell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when you can you are not for all markets cause she lacks it Need we add that the best way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to take dovTi peoples pride often is to assume that they cannot be so big fools as to think they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have anything to be proud of H N H salework readymade goods C H H Dark hair and brows were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disparaged at the court of the auburnhaired queen C H H to your worship to adore you C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Act iii Sc v Cry the man mercy love him take his offer Foul is most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foul being foul to be a scoffer So take her to thee shepherd fare you well Phe Sweet youth I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray you chide a year together I had rather hear you chide than this man woo Eos Hes fallen in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love with your foulness and she fall in love with my anger If it be so as fast as she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answers thee with frowning looks I sauce her with bitter words Why look you so upon me Phe For no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ill will I bear you Ros I pray you do not fall in love with me For I am falser GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than vows made in wine Besides I like you not If you will know my house Tis at the tuft GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of olives here hard by Will you go sister Shepherd ply her hard Come sister Shepherdess look on him better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And be not proud though all the world could see None could be so abused in sight as he Come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to our flock Exeunt Rosalind j Celia and Covin Phe Dead shepherd now I find thy saw of might Who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever loved that loved not at first sight being foul to he a scoff ef that is the ugly seem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most ugly when as if proud of their ugliness they set up for scoffers H N H in love with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your foulness the first clause of this sentence is addressed to Phebe the other to the rest of the company GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Your is commonly changed to her whereas the very strength of the speech lies in its being spoken to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: person herself H N H who ever loved etc this line is from the first Sestiad of Act III Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V AS YOU LIKE IT SiL Sweet Phebe Phe Ha what sayst thou Silvius SiL Sweet Phebe pity me Phe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Why I am sorry for thee gentle Silvius SiL Wherever sorrow is relief would be If you do sorrow at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my grief in love By gidng love your sorrow and my grief Were both extermined Phe Thou hast my love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not that neighborly SiL I would have you Phe Why that were covetousness Silvius the time was that I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hated thee And yet it is not that I bear thee love But since that thou canst talk of love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so well Thy company which erst was irksome to me I will endure and I employ thee too But do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not look for further recompense Than thine own gladness that thou art employed SiL So holy and so perfect is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my love And I in such a poverty of grace Marlowes version of Hero and Leander which was not printed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till though the author was killed in The poem was deservedly popular and the words dead shepherd look as though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare remembered him with affection The passage runs as follows It lies not in our power to love or hate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For will in us is overruld by fate When two are strippd long ere the course begin We wish that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one should lose the other win And one especially we do affect Of two gold ingots like in each respect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The reason no man knows let it suffice What we behold is censurd by our eyes WTiere both deliberate the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love is slight Who ever lovd that lovd not at first sight H N H AS YOU LIKE ITi ct GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III Sc v That I shall think it a most plenteous crop To glean the broken ears after the man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That the main harvest reaps loose now and then A seatterd smile and that I live upon Phe Knowst thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the jouth that spoke to me erewhile Sil Not very well but I have met him oft And he hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bought the cottage and the bounds That the old carlot once was master of Phe Think not I love him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though I ask for him Tis but a peevish boy yet he talks well HO But what care I for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: words yet words do well When he that speaks them pleases those that hear It is a pretty youth not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very pretty But sure he s proud and yet his pride becomes him He make a proper man the best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing in him Is his complexion and faster than his tongue Did make offense his eye did heal it up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He is not very tall yet for his years he s tall His leg is but so so and yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis well There was a pretty redness in his Up A little riper and more lusty red Than that mixd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his cheek twas just the difference Betwixt the constant red and mingled damask There be some women Silvius had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they markd him In parcels as I did would have gone near To fall in love with him but for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my part Act III Sc V AS YOU LIKE IT I love him not nor Hate him not and yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have more cause to hate him than to love him For what had he to do to chide at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me He said mine eyes were black and my hair black And now I am rememberd scornd at me I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marvel why I answerd not again But thats all one omittance is no quittance I wiite to liim a very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taunting letter And thou shalt bear it wilt thou Silvius SiL Phebe with all my heart Phe I write it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: straight The matters in my head and in my heart I will be bitter with him and passing short Go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with me Silvius Eojeunt Qi Jaq Which is he that killed the deer First Lord Sir it was I As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: You Like It Act Scene AS yon LIKE IX Act IV Sc i ACT FOURTH Scene I The forest Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosalind Celia and Jaques Jaq I prithee pretty youth let me be better acquainted with thee Ros They say you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are a melancholy fellow Jaq I am so I do love it better than laughing Ros Those that are in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: extremity of either are abominable fellows and betray themselves to every modern censure worse than drunkards Jaq Why tis good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be sad and say nothing Ros Why then tis good to be a post Jaq I have neither the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scholars melancholy which is emulation nor the musicians which is fantastical nor the courtiers which is proud nor the soldiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is ambitious nor the lawyers which is politic nor the ladys which is nice nor the lovers which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all these but it is a melancholy of mine own compounded of many simples extracted from many objects and indeed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sundry contemplation of my travels in J Shk Act IV Sc i AS YOU LIKE IT which my often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rumination wraps me in a most humorous sadness Bos A traveler By my faith you have great reason to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sad I fear you have sold your own lands to see other mens then to have seen much and to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have nothing is to have rich eyes and poor hands Jaq Yes I have gained my experience Bos And your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: experience makes you sad I had rather have a fool to make me merry than experience to make me sad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and to travel for it too Enter Orlando OrL Goodday and happiness dear Rosalind Jaq Nay then God buy you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an you talk in blank verse Eivit Bos Farewell Monsieur Traveler look you lisp and wear strange suits disable all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the benefits of your own country be out of love with your nativity and almost chide God for making you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that countenance you are or I will scarce think you have swom in a gondola Why how now Orlando where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have you been all this while You a lover An you serve me such another trick never come in my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sight more OrL My fair Rosalind I come within an hour of my promise swom in a gondola that is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been at Venice then the resort of all travelers as Paris now Shakespeares contemporaries also point their shafts at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corruption of our youth by travel Bishop Hall wrote his little book Quo Vadis to stem the fashion H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H AS YOU LIKE IT Act iv Sc i Bos Break an hours promise in love He that will divide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a minute into a thousand parts and break but a part of the thousandth part of a minute in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affairs of love it may be said of him that Cupid hath clapped him o the shoulder but I varrant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him heartwhole Orl Pardon me dear Rosalind Ros Nay an you be so tardy come no more in my sight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I had as lief be wooed of a snail Orl Of a snail Eos Aye of a snail for though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he comes slowly he carries his house on his head a better jointure I think than you make a woman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: besides he brings his destiny with him Orl Whats that Eos Why horns which such as you are fain to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be beholding to your wives for but he comes armed in his fortunes and prevents the slander of his wife GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl Virtue is no hornmaker and my Rosalind is virtuous Eos And I am your Rosalind Cel It pleases him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to call you so but he hath a Rosalind of a better leer than you Eos Come woo me woo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me for now I am in a hohday humor and like enough to consent What would you say to me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now an I were your very very Rosalind Orl I would kiss before I spoke Eos Nay you were better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speak first and Act IV Sc i AS YOU LIKE IT vhen you were graveled for lack of matter you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: might take occasion to kiss Very good orators when they are out they will spit and for lovers lacking God GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: warn usl matter the cleanliest shift is to kiss Orl How if the kiss be denied Ros Then she puts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you to entreaty and there begins new matter Orl Who could be out being before his beloved mistress Ros Marry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that should you if I were your mistress or I should think my honesty ranker than my wit Orl What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of my suit Ros Not out of your apparel and yet out of your suit Am not I your Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl I take some joy to say you are because I would be talking of her Ros Well in her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: person I say I will not have you Orl Then in mine own person I die Ros No faith die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by attorney The poor world is almost six thousand years old and in all this time there was not any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man died in his own person videlicet in a lovecause Troilus had his brains dashed out with a Grecian club GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet he did what he could to die before and he is one of the patterns of love Leander he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would have lived many a fair ranker greater If she did not discomfit Orlando her wit must be less than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her virtue C H H by attorney by proxy C H H AS YOU LIKE IT Act IV Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: year though Hero had turned nun if it had not been for a hot midsummer night for HO good youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he went but forth to wash him in the Hellespont and being taken with the cramp was drowned and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foolish chroniclers of that age found it was Hero of Sestos But these are all lies men have died from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time to time and worms have eaten them but not for love Orh I would not have my right Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this mind for I protest her frown might kill me Eos By this hand it will not kill a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fly But come now I wdll be your Rosalind in a more comingon disposition and ask me what you will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will grant it OrL Then love me Rosalind Ros Yes faith will I Fridays and Saturdays and all Orh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And wilt thou have me Itos Aye and tventy such Orl What sayest thou Ros Are you not good Orh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I hope so Ros Why then can one desire too much of a good thing Come sister you shall be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the priest and marry us Give me your hand Orlando What do you say sister OrL Pray thee marry us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cel I cannot say the words Ros You must begin Will you Orlando Act IV Sc i AS YOU LIKE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IT Cel Go to Will jpn Orlando have to wife this Rosalind Orl I will Ros Aye but when L GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Why now as fast as she can marry us Ros Then you must say T take thee Rosahnd for wife GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl I take thee Rosalind for wife Ros I might ask you for your commission but I do take thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orlando for my husband theres a girl goes before the priest and certainly a womans thought runs before her actions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OrL So do all thoughts they are winged Ros Now tell me how long you would have her after you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have possessed her Orl For ever and a day Ros Say a day without the ever No no Orlando men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are April when they woo December when they wed maids are May when they are maids but the sky changes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when they are wives I will be more jealous of thee than a Barbary cockpigeon over his hen more clamorous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than a parrot against rain more newfangled than an ape more giddy in my desires than a monkey I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weep for nothing like Diana in the fountain and I will do that when you are distheres a girl goes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the priest that is goes faster than the priest gets ahead of him in the service alluding to her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anticipating what was to be said first by Celia H N H like Diana in the fountain Stowe mentions in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his Survey of London that there was set up in on the east side of AS YOU LIKE ITi Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV Sc i posed to be merry I will laugh like a hyen and that when thou art inclined to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sleeg Orl But will my Rosalind do so Eos By my Hfe she will do as I do Orl O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but she is wise Bos Or else she could not have the wit to do this the wiser the way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: warder make the doors upon a womans wit and it will out at the casement shut that and twill out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the keyhole stop that twill fly with the smoke out at the chimney Orl A man that had a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wife with such a wit he might say Wit whither wdlt Eos Nay you might keep that check for it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till you met your wifes wit going to your neighbors bed Orl And what wit could wit have to excuse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that Eos Marry to say she came to seek you there You shall never take her without her answer unless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you take her without her tongue O that woman that cannot make her fault her husbands occasion let her never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nurse her child herself for she will breed it like a fool the cross in Cheapside a curiously wrought tabernacle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of grey marble and in the same an alabaster image of Diana and water conveyed from the Thames prilling from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her naked breast It is very doubtful whether Shakespeare is referring to this particular Diana as some have supposed I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G without her answer this bit of satire is also to be found in Chaucers Marchantes Tale where Proserpine says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of women on like occasion For lacke of answere none of us shall dien H N H Act IV Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i AS YOU LIKE IT OrL For these two hours Rosalind I will leave thee Bos Alas dear love I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot lack thee two hours Orl must attend the Duke at dinner by two oclock I will be with thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: again Jtos Aye go your ways go your ways I knew what you would prove my friends told me as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much and I thought no less that flat tering tongue of yours won me tis but one cast away and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so come death Two oclock is your hour Orl Aye sweet Rosalind Eos By my troth and in good earnest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and so God mend me and by all pretty oaths that are not dangerous if you break one jot of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your promise or come one minute behind your hour I will think you the most pathetical breakpromise and the most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hollow lover and the most unworthy of her you call Rosalind that may be chosen out of the gross band GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the unfaithful therefore beware my censure and keep your promise Orl With no less religion than if thou wert GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indeed my Rosahnd so adieu Bos Well Time is the old justice that examines all such offenders and let Time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: try adieu Exit Orlando Cel You have simply misused our sex in your loveprate we must have your doublet and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: religion strict observance C H H misused abused C H H AS YOU LIKE IT Act iv Sc ii hose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plucked over your head and show the world what the bird hath done to her own nest Ros O eoz GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: coz coz my preety little coz that thou didst know how many fathom deep I am in love But it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot be sounded my affection hath an unknown bottom hke the bay of Portugal Cel Or rather bottomless that as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fast as you pour affection in it runs out Ros No that same wdcked bastard of Venus that was begot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of thought conceived of spleen and born of madness that blind rascally boy that abuses every ones eyes because his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own are out let him be gudge how deep I am in love I tell thee Ahena I cannot be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of the sight of Orlando I go find a shadow and sigh till he come Cel And I sleep GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lEooeunt Scene II The forest Winter Jaques Lords and Foresters Jaq Which is he that killed the deer A Lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sir it was I Jaq Lets present him to the Duke like a Roman conqueror and it would do well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to set the deers horns upon his head for a Act IV Sc ii AS YOU LIKE IT branch of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: victory Have you no song forester for this purpose For Yes sir Jaq Sing it tis no matter how it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be in tune so it make noise enough Song For What shall he have that killd the deer His leather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: skin and horns to wear Then sing him home The rest shall hear this burden Take thou no scorn to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wear the horn It was a crest ere thou wast born Thy fathers father wore it And thy father bore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it The horn the horn the lusty horn Is not a thing to laugh to scorn Eaeunt branch a quibble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the term being also applied to the stags antlers C H H The words Then sing him home the rest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall bear this burden are printed as one line in the Folios Theobald was the first to rearrange as in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the text Knight Collier Dyce and others take the whole to be a stagedirection Knight first called attention to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fact that possibly the original music for this song is to be found in John Hiltons Catch that Catch Can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or a Choice Collection of Catches Bounds c printed Furness p I G AS YOU LIKE IT Act iv Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hl Scene IIL The forest Enter Rosalind and Celia Eos How say you now Is it not past two oclock GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and here much Orlando CeL warrant you with pure love and troubled brain he hath taen his bow and arrows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and is gone forth to sleep Look who comes here Enter Silvius SiL My errand is to you fair youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: My gentle Phebe bid me give you this I know not the contents but as I guess By the stern GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brow and waspish action Which she did use as she was writing of it It bears an angry tenor pardon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me I am but as a guiltless messenger Eos Patience herself would startle at this letter And play the swaggerer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bear this bear all She says I am not fair that I lack manners She calls me proud and that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she could not love me Were man as rare as phoenix Ods my will Her love is not the hare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that I do hunt Why writes she so to me Well shepherd well much Orlando much is used ironically as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we still say A good deal you will meaning of course No you wont H N H Act IV Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii AS YOU LIKE IT This is a letter of your own device SiL No I protest I know not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the contents Phebe did write it Ros Come come you are a fool And turnd into the extremity of love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I saw her hand she has a leathern hand A freestonecolord hand I verily did think That her old gloves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were on but twas her hands She has a huswifes hand but that s no matter I say she never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did invent this letter This is a mans invention and his hand SiL Sure it is hers Eos Why tis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a boisterous and a cruel style A style for challengers why she defies me Like Turk to Christian womens gentle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brain Could not drop forth such giantrude invention Such Ethiope words blacker in their effect Than in their countenance Will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you hear the letter SiL So please you for I never heard it yetj Yet heard too much of Phebes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cruelty Ros She Phebes me mark how the tyrant writes Readsl Art thou god to shepherd turnd That a maidens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart hath burnd Can a woman rail thus SiL Call you this railing Ros Ireads Why thy godhead laid apart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Warrst thou with a womans heart Q AS YOU LIKE IT Act iv Sc iit Did you ever hear such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: railing Whiles the eye of man did woo me That could do no vengeance to me Meaning me a beast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If the scorn of your bright eyne Have power to raise such love in mine Alack in me what strange GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect Would they work in mild aspect Whiles you chide me I did love How then might your prayers move GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He that brings this love to thee Little knows this love in me And by him seal up thy mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Whether that thy youth and kind WiU the faithful offer take Of me and all that I can make Or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: else by him my love deny And then I study how to die Sil Call you this chiding CeL Alas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poor shepherd Eos Do you pity him no he deserves no pity Wilt thou love such a woman What to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make thee an instrument and play false strains upon thee not to be endured Well go your way to her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for I see love hath made thee a tame snake and say this to her that if she love me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I charge her to love thee if she will not I will never have her unless thou entreat for her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If you be a true lover aspect appearance An astrological term C H H youth and kind youthful nature C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H Act IV Sc iii AS YOU LIKE IT hence and not a word for here comes more company GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: EiVit Silvius Enter Oliver on Good morrow fair ones pray you if you know Where in the purheus of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forest stands A sheepcote fenced about with ohvetrees Cel West of this place down in the neighbor bottom The rank GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of osiers by the murmuring stream Left on your right hand brings you to the place But at this hour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the house doth keep itself Theres none within OIL If that an eye may profit by a tongue Then should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I know you by description Such garments and such years The boy is fair Of female favor and bestows himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Like a ripe sister the woman low And browner than her brother Are not you The owner of the house GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I did enquire for Cel It is no boast being askd to say we are OIL Orlando doth commend him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to you both And to that youth he calls his Rosalind fair ones Mr Wright suggests that perhaps we should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: read fair one and Mr Furness assents to the view that Shakespeare seems to have forgotten that Celia was apparently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the only woman present But surely it is noteworthy that Oliver a few lines lower down gives the description The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: boy is fair c I G like a ripe sister the woman low the pause at the woman low caesura GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: takes the place of a syllable I G AS YOU LIKE IT Act iv Sc iii He sends this bloody GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: napkin Are you he Ros I am what must we understand by this OIL Some of my shame if you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will know of me What man I am and how and why and where This handkercher was staind Cel I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray you tell it OIL When last the young Orlando parted from you He left a promise to return again GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Within an hour and pacing through the forest Chewing the food of sweet and bitter fancy Lo what befell he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: threw his eye aside And mark what object did present itself Under an oak whose boughs were mossd with age GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And high top bald with dry antiquity A wretched ragged man oergrown with hair Lay sleeping on his back about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his neck A green and gilded snake had wreathed itself Who with her head nimble in threats approachd The opening GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his mouth but suddenly Seeing Orlando it unlinkd itself And with indented glides did slip away Into a bush GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under which bushs shade A lioness with udders all drawn dry chewing the food usually quoted as chewing the cud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a correction of the line first suggested by Scott cp Introduction to Quentin Durward I G an oak Popes almost GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certain correction for an old Oake Ff which renders the next line otiose C H H Act IV Sc iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Lay couching head on ground with cathke watch When that the sleeping man should stir for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis The royal disposition of that beast To prey on nothing that doth seem as dead This seen Orlando did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: approach the man And found it was his brother his elder brother Ceh O I have heard him speak of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that same brother And he did render him the most unnatural That lived amongst men OIL And well he might GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so do For well I know he was unnatural Ros But to Orlando did he leave him there Food to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the suckd and hungry lioness OIL Twice did he turn his back and purposed so But kindness nobler ever than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: revenge And nature stronger than his just occasion Made him give battle to the lioness To prey on nothing that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth seem as dead the bringing lions serpents palmtrees rustic shepherds and banished noblemen together in the forest of Arden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a strange piece of geographical licence which the critics of course have not failed to grow big withal Perhaps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they did not see that the very grossness of the thing proves it to have been designed By this irregular GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: combination of actual things he informs the whole with deal effect giving to this charming issue of his brain a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: local habitation and a name that it may link in with our fleshandblood sympathies and at the same time turning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it into a wild wonderful remote fairyland region where all sorts of poetical things may take place without the slightest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: difficulty Of course Shakespeare would not have done thus but that he saw quite through the grand critical humbug which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes the proper effect of a work of art depend upon our belief in the actual occurrence of the thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: represented H N H his just occasion his legitimate opportunity of revenge C H H AS YOU LIKE IT Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Sc iii Who quickly fell before him in which hurthng From miserable slumber I awaked CeL Are you his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother Ros Wast you he rescued CeL Wast you that did so oft contrive to kill him OIL Twas I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but tis not I I do not shame To tell you what I was since my conversion So sweetly tastes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being the thing I am Ros But for the bloody napkin OIL By and by When from the first to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: last betwixt us two Tears our recountments had most kindly bathed As how I came into that desert place In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brief he led me to the gentle Duke Who gave me fresh array and entertainment Committing me unto my brothers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love Who led me instantly unto his cave There stripped himself and here upon his arm The lioness had torn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some flesh away Which all this while had bled and now he fainted And cried in faintings upon Rosalind Brief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I recoverd him bound up his wound And after some small space being strong at heart He sent me hither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stranger as I am To tell this story that you might excuse His broken promise and to give this napkin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dyed in his blood unto the shepherd youth Act IV Sc iii AS YOU LIKE IT That he in sport GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth call his Rosalind Rosalind swoons Ceh Why how now Ganymede sweet Ganymede OIL Many will swoon when they do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: look on blood Cel There is more in it Cousin Ganymede OIL Look he recovers Eos I would I were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at home Cel We lead you thither I pray you will you take him by the arm OIL Be of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good cheer youth you a man you lack a mans heart Bos I do so I conYess it Ah sirrah GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a body would think this was well counterfeited I pray you tell your brother how well I counterfeited Heighho OIL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This was not counterfeit there is too great testimony in your complexion that it was a passion of earnest Itos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Counterfeit I assure you OIL Well then take a good heart and counterfeit to be a man Eos So I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do but i faith I should have been a woman by right Cel Come you look paler and paler pray GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you draw homewards Good sir go with us OIL That will I for I must bear answer back How you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: excuse my brother Rosalind Eos I shall devise something but I pray you commend my counterfeiting to him Will you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go Exeunt a imssion of earnest unfeigned emotion C H H in AS YOU LIKE IT Act V Sc L GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ACT FIFTH Scene I The forest Enter Touchstone and Audrey Touch We shall find a time Audrey patience gentle Audrey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Atid Faith the priest was good enough for all the old gentlemans saying Touch A most wicked Sir Oliver Audrey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a most vile Martext But Audrey there is a youth here in the forest lays claim to you Aud Aye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I know who tis he hath no interest in me in the world here comes the man you mean Touch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is meat and drink to me to see a clown by my troth we that have good wits have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much to answer for we shall be flouting we cannot hold Enter William Will Good even Audrey Aud God ye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good even William Will And good even to you sir Touch Good even gentle friend Cover thy head cover thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: head nay prithee be covered How old are you friend Act V Sc i AS YOU LIKE IT Will Five GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and twenty sir Touch A ripe age Is thy name William Will William sir Touch A fair name Wast born GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i the forest here Will Aye sir I thank God Touch Thank God a good answer Art rich Will Faith GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir so so Touch So so is good very good very excel lent good and yet it is not it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is but so so Art thou wise Will Aye sir I have a pretty wit Touch Why thou sayest well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I do now remember a saying The fool doth think he is wise but the wise man knows himself to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be a fool The heathen philosopher when he had a desire to eat a grape would open his lips when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he put it into his mouth meaning thereby that grapes were made to eat and lips to open You do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love this maid Will I do sir Touch Give me your hand Art thou learned Will No sir Touch Then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: learn this of me to have is to have for it is a figure in rhetoric that drink being poured GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of a cup into a glass by filling the one doth empty the other for all your writers do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consent that ipse is he now you are not ipse for I am he Will Which he sir Touch He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir that must marry this woman AS YOU LIKE IT Act v Sc ii Therefore you clown abandon which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the vulgar leave the society which in the boorish is company of this female which in the common is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woman which together is abandon the society of this female or clown thou perishest or to thy better understanding diest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or to wit I kill thee make thee away translate thy life into death thy hberty into bondage I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deal in poison with thee or in bastinado or in steel I will bandy with thee in faction I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oerrun thee with policy I will kill thee a hundred and fifty ways therefore tremble and depart Aud Do good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: William Will God rest you merry sir Exit Enter Corin Cor Our master and mistress seeEs you come away away GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Touch Trip Audrey trip Audrey I attend I attend Scene II The forest Enter Orlando and Oliver OrL Ist possible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that on so little acquaintance you should like her that but seeing you should love her and loving woo and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woopolicy stratagem C H H Act V Sc ii AS YOU LIKE IT iiig she should grant and will you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: persever to enjoy her OIL Neither call the giddiness of it in question the poverty of her the small acquaintance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my sudden wooing nor her sudden consenting but say with me I love Aliena say with her that she loves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me consent with both that we may enjoy each other it shall be to your good for my fathers house GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and all the revenue that was old Sir Rowlands will I estate upon you and here live and die a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shepherd OrL You have my consent Let your wedding be tomorrow thither will I invite the Duke and all s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contented followers Go you and prepare Aliena for look you here comes my Rosalind Enter Rosalind Hos God save you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother OIL And you fair sister Eant Ros O my dear Orlando how it grieves me to see thee wear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy heart in a scarf i It is my arm will you persever etc Shakespeare by putting this question into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mouth of Orlando seems to have been aware of the improbability in his plot In Lodges novel the elder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother is instrumental in saving Aliena from a band of ruffians without this circumstance the passion of Aliena appears to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be very hasty indeed H N H fair sister Oliver addresses Ganymede thus for he is Orlandos counterfeit Rosalind cp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV iii Some interpreters of Shakespeare are of opinion that Oliver knows the whole secret of the situation I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Act V Sc ii Bos I thought thy heart had been wounded with the claws of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a hon Orl Wounded it is but with the eyes of a lady Bos Did your brother tell you how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I counter feited to swoon when he showed me your handkercher Orl Aye and greater wonders than that Bos O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I know where you are nay tis true there was never any thing so sudden but the fight of two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rams and Caesars thrasonical brag of I came saw and overcame for your brother and my sister no sooner met GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but they looked no sooner looked but they loved no sooner loved but they sighed no sooner sighed but they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: asked one another the reason no sooner knew the reason but they sought the remedy and in these degrees have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they made a pair of stairs to marriage which they will climb incontinent or else be incontinent before marriage they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are in the very wTath of love and they will together clubs cannot part them Orl They shall be married GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tomorrow and I will bid the Duke to the nuptial But O how bitter a thing it is to look GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into happi ness through another mans eyes By so much the more shall I tomorrow be at the height of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heartheaviness by how much I shall think my brother happy in having what he wishes for Bos iWhy then tomorrow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I cannot serve your turn for Rosalind Act V Sc ii AS YOU LIKE IT OrL I can live no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: longer by thinking Eos I will veary you then no longer with idle talking Know of me then for now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I speak to some purpose that I know you are a gentleman of good conceit I speak not this that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you should bear a good opinion of my knowledge insomuch I say I know you are neither do I labor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for a greater esteem than may in some little measure draw a belief from you to do yourself good and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not to grace me Believe then if you please that I can do strange things I have since I was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: three year old conversed with a ma gician most profound in his aii and yet not damnable If you do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love Rosalind so near the heart as your gesture cries it out when your brother marries Aliena shall you marry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her I know into what straits of fortune she is driven and it is not impossible to me if it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appear not inconvenient to you to set her before your eyes tomorrow human as she is and without any danger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OrL Speakest thou in sober meanings Eos By my life I do which I tender dearly though I say I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am a magician Therefore which I tender dearly probably an allusion to the Act against Conjuracons Inchantments and Witchecraftes passed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under Elizabeth which enacted that all persons using witchcraft c whereby death ensued should be put to death without benefit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of clergy c I G S am a magician she alludes to the danger in which her avowal of practicing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: magic had it been a serious one would have involved her The Poet refers to his own times when it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would have brought her life in danger H N H AS YOU LIKE IT Act v Sc ii put you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in your best array bid your friends for if you will be married tomorrow you shall and to Rosalind if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you will Elite Silvius and Phehe Look here comes a lover of mine and a lover of hers Phe Youth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you have done me much ungentleness To show the letter that I writ to you Eos I care not if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have it is my study To seem despiteful and ungentle to you You are there followed by a faithful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shepherd Look upon him love him he worships you Phe Good shepherd tell this youth what tis to love Sil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is to be all made of sighs and tears And so am I for Phebe Phe And I for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ganymede OrL And I for Rosalind Ros And I for no woman SiL It is to be all made of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faith and service And so am I for Phebe Phe And I for Ganymede Orh And I for Rosalind Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And I for no woman SiL It is to be all made of fantasy All made of passion and all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made of wishes All adoration duty and observance All humbleness all patience and impatience All purity all trial all observance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And so am I for Phebe Phe And so am I for Ganymede HO Orh And so am I for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rosalind V Shk Act V Sc ii AS YOU LIKE IT Ros And so am I for no woman Phe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If this be so why blame you me to love you SiL If this be so why blame you me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to love you OrL If this be so why blame you me to love you Eos Who do you speak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Why blame you me to love you OrL To her that is not here nor doth not hear Ros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pray you no more of this tis like the howling of Irish wolves against the moon To SiL I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: help you if I can To Phe I would love you if I could Tomorrow meet me all together To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Phe I will marry you if ever I marry woman and I be married tomorrow To OrL I will satisfy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you if ever I satisfied man and you shall be married tomorrow To SiL I will content you if what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleases you contents you and you shall be married tomorrow To OrL As you love Rosahnd meet To SiL as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you love Phebe meet and as I love no woman I meet So fare you well I have left you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commands SiL not fail if I Uve Phe Nor I OrL Nor I to love you for loving you C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H Who do you speak to Rowes emendation for the folio reading Why do you speak too C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H Wolves were still found in Ireland In England they had become extinct in the previous century C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Act v Sc m Scene III The forest Enter Touchstone and Audrey Touch Tomorrow is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joyful day Audrey tomorrow will we be married And I do desire it will all my heart and I hope GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is no dishonest desire to desire to be a woman of the world Here come two of the banished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dukes pages Enter two Pages First Page Well met honest gentleman Touch By my troth well met Come sit sit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and a song Sec Page We are for you sit i the middle First Page Shall we clap into t GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: roundly without hawking or spitting or saying we are hoarse which are the only prologues to a bad voice Sec GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Page V faith i faith and both in a tune like two gipsies on a horse Song It was a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lover and his lass With a hey and a ho and a hey nonino Chappell printed the music of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: song from a MS now in the Advocates Library Edinburgh belonging to the early part of the seventeenth century cp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Furness pp In the Folios the last stanza is made the second Mr Roffe is of opinion that Shakespeare contemplated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a trio between the Pages and Touchstone I G Act V Sc iii AS YOU LIKE IT That oer the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: green cornfield did pass In the spring time the only pretty ring time When birds do sing hey ding a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ding ding Sweet lovers love the spring Between the acres of the rye With a hey and a ho and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a hey nonino These pretty country folks would lie In spring time c This carol they began that hour With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a hey and a ho and a hey nonino How that a life was but a flower In spring time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c And therefore take the present time With a hey and a ho and a hey nonino For love is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowned with the prime In spring time c Touch Truly young gentlemen though there was no great matter in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ditty yet the note was very untuneable First Page You are deceived sir we kept time we lost not our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time Touch By my troth yes I count it but time lost to hear such a foolish song God be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wi you and God mend your voices Come Audrey Exeunt AS you LIKE IT Act V Sc w Scene IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The forest Enter Duke senior Amiens Jaques Orlando Oliver and Celia Duke S Dost thou believe Orlando that the boy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Can do all this that he hath promised Orh I sometimes do believe and sometimes do not As those that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fear they hope and know they fear Enter Rosalind Silvius and Phehe Ros Patience once more whiles our compact is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: urged You say if I bring in your Rosalind You will bestow her on Orlando here Duke S That would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I had I kingdoms to give with her Ros And you say you will have her when I bring her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Orl That would I were I of all kingdoms king Ros You say you marry me if I be willing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Phe That will I should I die the hour after Ros But if you do refuse to marr me You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give yourself to this most faithful shepherd As those that fear they hope and know they fear A large number GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of unnecessary emendations have been proposed for this plausible reading of the Folios e g fear they hope and know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they fear fear their hope and hope their fear fear their hope and know their fear c The last of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these gives the meaning of the line as it stands in the text I G Act V Sc iv AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT Phe So is the bargain Ros You say that you have Phebe if she will Sih Though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to have her and death were both one thing Ros I have promised to make all this matter even Keep GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you your word O Duke to give your daughter You yours Orlando to receive his daughter Keep your word Phebe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that you marry me Or else refusing me to wed this shepherd Keep your word Silvius that you marry her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If she refuse me and from hence I go To make these doubts all even Exeunt Rosalind and Celia Duhe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S I do remember in this shepherd boy Some lively touches of my daughters favor Orl My lord the first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time that I ever saw him Methought he was a brother to your daughter But my good lord this boy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is forestborn And hath been tutord in the rudiments Of many desperate studies by his uncle Whom he reports to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be a great magician Obscured in the circle of this forest Enter Touchstone and Audrey Jaq There is sure another GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flood toward and these couples are coming to the ark Here comes a pair of very strange beasts which in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all tongues are called fools Touch Salutation and greeting to you all Obscured hidden with a suggestion of the charmed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: circle within which the magician remained invisible C H H AS YOU LIKE IT Act v Sc iv Jaq Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my lord bid him welcome this is the motleyminded gentleman that I have so often met in the forest he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath been a courtier he swears Touch If any man doubt that let him put me to my purgation I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have trod a measure I have flattered a lady I have been pohtic with my friend smooth with mine enemy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have undone three tailors I have had four quarrels and like to have fought one Jaq And how was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that taen up Touch Faith we met and found the quarrel was upon the seventh cause Jaq How seventh cause GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Good my lord like this fellow Duke S I hke him very well Touch God ild you sir I desire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you of the like I press in here sir amongst the rest of the country copulatives to swear and to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forswear according as marriage binds and blood breaks a poor virgin sir an illfav ored thing sir but mine own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a poor humor of mine sir to take that that no man else will rich honesty dwells like a miser GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir in a poor house as your pearl in your foul oyster Duke S By my faith he is very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swift and sententious Touch According to the fools bolt sir and such dulcet diseases a fools bolt there was an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old proverb A foors bolt lA soon shot See fuch Ado about Nothing Act i sc H N H Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V So iv AS YOU LIKE IT Jaq But for the seventh cause how did you find the quarrel on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the seventh cause Touch Upon a lie seven times removed bear your body more seeming Audrey as thus sir I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did dislike the cut of a certain courtiers beard he sent me word if I said his beard was not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cut well he was in the mind it was this is called the Retort Courteous If I sent him word GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: again it was not well cut he would send me word he cut it to please himself this is called GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Quij SO Modest If again it was not well cut he disabled my judgment this is called the Reply GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Churhsh If again it was not well cut he would answer I spake not true this is called the Reproof GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Valiant If again it was not well cut he would say I lie this is called the Countercheck Quarrelsome and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so to the Lie Circumstantial and the Lie Direct Jaq And how oft did you say his beard was not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well cut Touch I durst go no further than the Lie Circumstantial nor he durst not give me the Lie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Direct and so we measured swords and parted Jaq Can you nominate in order now the degrees of the lie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Upon a lie seven times removed i e on the ground of a mild and conciliatory contradiction the Retort Courteous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: separated by seven grades from the flat contradiction of Lie Direct C H H ne AS YOU LIKE IT Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Sc iv JoucL O sir we quarrel in print by the book as you have books for good manners GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will name you the degrees The first the Retort Courteous the second the Quip Modest the third the Reply GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Churlish the fourth the Reproof Vahant the fifth the Countercheck Quarrelsome the sixth the Lie with Circumstance the seventh the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lie Direct All these you may avoid but the Lie Direct and you may avoid that too with an If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I knew when seven justices could not take up a quarrel but when the parties were met themselves one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them thought but of an HO If as If you said so then I said so and they shook hands GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and swore brothers Your If is the only peacemaker much virtue in If Jaq Is not this a rare fellow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my lord he s as good at any thing and yet a fool Duke S He uses his folly like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a stalkinghorse and under the presentation of that he shoots his wit we quarrel in print by the hook Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably refers to Vincentio Saviolo his Practise In Two Bookes The first intreatmg the use of the Rapier and Dagger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The second of Honor and honorable Quarrels printed in I G books for good manners e g A lytle Booke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Good Matters for Chyldren with inter pritation into the vulgar e Enqlysshe tongue by R Whittinton Poet Laureat printed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at London in Iau of Norture of John Russell c publ f P Hamlet V ii he I e Laertes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the card or calendar of gentry a probable allusion to the title of some such book of manners G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stalkinghorse a real or artificial horse used by sportsmen as a cover when approaching game C H H Act V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iv AS YOU LIKE IT Enter Hymen Rosalind and CeUa Still Music Hym Then is there mirth in heaven GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: When earthly things made even Atone together Good Duke receive thy daughter Hymen from heaven brought her Yea brought her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hither That thou mightst join her hand with his Whose heart within his bosom is Ros To you I give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: myself for I am yours To you I give myself for I am yours Duke S li there be truth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in sight you are my daughter OrL If there be truth in sight you are my Rosalind Phe If sight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and shape be true Why then my love adieu Ros I have no father if you be not he I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have no husband if you be not he Nor neer wed woman if you be not she Hym Peace ho GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I bar confusion Tis I must make conclusion Of these most strange events Heres eight that must take hands To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: join in Hymens bands If truth holds true contents Rosalind is imagined by the rest of the company to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brought by enchantment and is therefore introduced by a supposed aerial being in the character of Hymen H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her hand with his the first and second Folios his hand corrected to her in the second and third Folios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G US AS YOU LIKE IT Act v Sc iv You and you no cross shall part You and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you are heart in heart You to his love must accord Or have a woman to your lord You and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you are sure together As the winter to foul weather Whiles a wedlockhymn we sing Yeed yourselves with questioning That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reason wonder may diminish How thus we met and these things finish Song Wedding is great Junos crown O blessed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bond of board and bed Tis Hymen peoples every town High wedlock then be honored Honor high honor and renown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To Hymen god of every town Duke S O my dear niece welcome thou art to me Even daughter welcome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in no less degree Phe will not eat my word now thou art mine Thy faith my fancy to thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth combine Enter Jaques de Boys Jaq de B Let me have audience for a word or two even daughter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: welcome Theobald proposed daughterwelcome i e welcome a a daughter Folios Q read daughter welcome Folio daughter toelcome The sense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is clear whichever reading is adopted though the rhythm seems in favor of the reading in the text O my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dear niece says the Duke nay daughter welcome to me in no less degree than daughter I G Q Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sc iv AS YOU LIKE IT I am the second son of old Sir Rowland That bring these tidings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to this fair assembly Duke Frederick hearing how that every day Men of great worth resorted to this forest Addressd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a mighty power which were on foot In his own conduct purposely to take His brother here and put him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the sword And to the skirts of this wild wood he came Where meeting with an old religious man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: After some question with him was converted Eoth from his enterprise and from the world His crown bequeathing to his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: banishd brother And all their lands restored to them again second son of old Sir Rowland in the old copies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this Jaques is introduced as the Second Brother in accordance with what he here says of himself Though the third GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother brought into the play he is the second in order of birth His name is given in the first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene and he is spoken of as being then at school Which might seem to make Orlando too young to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have smashed up the great wrestler but as Mr Verplanck observes school was then a common term for any place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of study or institution of learning vhether academical or professional In Lodges novel Fernandine is represented as a scholar in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Paris He also is the second of three brothers and like Jaques de Bois arrives quite at the end of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the story H N H ai old religions man in Lodges novel the usurper is not turned from his purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by any such pious counsels but conquered and killed by the twelve peers of France who undertake the cause of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gerismond their rightful king Here is a part of Fernandines speech For know Gerismond that hard by at the edge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this forest the twelve peers of France are up in arms to recover thy right and Torismond troopd with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a crew of desperate runagates is ready to bid them battle The armies are ready to join therefore show thyself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the field to encourage thy subjects And you Saladyne and Rosader mount you and show yourselves as hardy soldiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as you have been hearty lovers so shall you for the benefit of your country discover the idea of your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fathers virtues to be stamped in your thoughts and prove children worthy of so honourable a parent H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: AS YOU LIKE IT Act v Sc iv That were with him exiled This to he true I do engage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my hf e Duke S Welcome young man Thou oiFerst fairly to thy brothers wedding To one his lands withheld GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and to the other A land itself at large a potent dukedom First in this forest let us do those GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ends That here were well begun and well begot And after every of this happy number That have endured shrewd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days and nights with us Shall share the good of our returned fortune According to the measure of their states GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Meantime forget this newfallen dignity And fall into our rustic revelry Play music And you brides and bridegrooms all With GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: measure heapd in joy to the measures fall Jaq Sir by your patience If I heard you rightly The Duke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath put on a religious hfe And thrown into neglect the pompous court Jaq cle B He hath Jaq To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him will I out of these convertites There is much matter to be heard and learnd To Duke S You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to your former honor I bequeath Your patience and your virtue well deserves it the other Orlando C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every every one C H H Act V Sc iv AS YOU LIKE IT To OrL You to a love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that your true faith dotK merit To on You to your land and love and great allies To Sil You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to a long and welldeserved bed To Touch And you to wrangling for thy loving voyage Is but for two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: months victualld So to your pleasures I am for other than for dancing measures Duke S Stay Jaques stay Jaq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: To see no pastime I what you would have I stay to know at your abandond cave Exit Duke S GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Proceed proceed we will begin these rites As we do trust theyll end in true delights A dance To see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no pastime I the reader feels some regret to take his leave of Jaques in this manner and no less GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concern at not meeting with the faithful old Adam at the close It is the more remarkable that Shakespeare should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have forgotten him because Lodge in his novel makes him captain of the kings guard H N H S AS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: YOU LIKE IT Epilogi EPILOGUE Ros It is not the fashion to see the lady the epilogue but it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no more unhandsome than to see the lord the prologue If it be true that good wine needs no bush GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis true that a good play needs no epilogue yet to good wine they do use good bushes and good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plays prove the better by the help of good epilogues What a case am I in then that am neither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a good epilogue nor cannot insinuate with you in the behalf of a good play I am not furnished like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a beggar therefore to beg will not become me my way is to conjure you and I begin with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: women I charge you O women for the love you bear to men to like as much of this play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as please you and I charge you O men for the love you bear to women as I perceive by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your simpering none of you hates them that between you and the women the play may please If I were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a woman I would kiss as many of you as had beards that pleased me complexions that liked me and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breaths that I defied not and QO If I were a woman the part of Rosalind was of course originally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken by a boyactor womens parts were not taken by women till after the Restoration I G Epilogue AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT I am sure as many as have good beards or good faces or sweet breaths will for my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kind offer when I make curtsy bid me farewell Eveunt GLOSSARY By Israel Gollancz MA Abused deceived III v Accord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consent V iv Addressd prepared V iv All at oxce al in a breath III V Allottery allotment allotted share GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i All PoiXTSat all points I iii Amaze confuse I ii A if IV i Anatomize expose I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Answered satisfied II vii Antique ancient old II i II iii Ant any one I ii Argument reason I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Arms end arms length II vi As to wit namely II i Assayd attempted I iii Atalantas better part variously GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interpreted as referring to Atalantas swiftness beauty spiritual part probably the reference is to her beautiful form III ii Atomies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: motes in a sunbeam III ii Atone together are at one V iv Bandy contend V i Banquet dessert including GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wine II V Bar forbid V iv bars me i e excludes me from I i Batlet little bat used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by laundresses II iv Beholding beholden IV i Bestows himself carries himself IV iii Better greater III i Blood affection GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II iii passion V iv Bob rap slap II vii Bonnet hat III ii Bottom neighbor b the neighboring dell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV iii Bounds boundaries range of pasture II iv Bow yoke III iii Bravery finery II vii Breathed well breathed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in full display of my strength I ii i Breather living being III ii Breed train up educate I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Brief in brief IV iii Broke broken II iv Broken aiusic Some instruments such as viols violins etc were formerly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made in sets of four which when played together formed a consort If one or more of the instruments of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one set were substituted for the corresponding ones of another set the Glossary AS YOU LIKE IT result is no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: longer a consort but broken music Chappell I ii Brutish animal nature II vii Buckles in surrounds III ii Bugle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a tubeshaped bead of black glass III v Burden the burden of a song was the base foot or undersong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Butchery slaughterhouse II iii Calling appellation I ii Capable sensible receivable III V Capon lined alluding to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: customary gifts expected by Elizabethan magistrates capon justices as they were occasionally called II vii Capricious used with a play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon its original sense Ital capriccioso fantastical goatish capra a goat III iii Carlot little churl rustic III V Cast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cast off III iv Censure criticism IV i Change reversal of fortune I iii Chanticleer the cock II vii Character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: write III ii Cheerly cheerily II vi Chopt chapped II iv Chroniclers Folio chronoclers perhaps used for the jurymen but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the spelling of Folio suggests coroners for chroniclers IV i Churlish miserly II iv Cicatrice a mere mark not the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scar of a wound III iv City woman citizens wife II vii Civil c sayings sober grave maxims perhaps polite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Civility politeness II vii Clap into t to begin a song briskly V iii Clubs the weapon used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the London prentices for the preservation of the public peace or for the purposes of riot V ii Cods GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strictly the husks containing the peas perhaps here used for peas II iv Color nature kind I ii Combine bind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V iv Come off get off I ii Comfort take comfort II vi Commandment command II vii Compact made up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: composed II vii Complexion good my c perhaps little more than the similar exclamation goodness me or good heart possibly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: however Rosalind appeals to her complexion not to betray her III ii Conceit imagination II vi mental capacity V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Condition mood I ii Conduct leadership V iv Conned learnt by heart III ii Constant accustomed ordinary III V Contents GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if truth holds true c i e if there be truth in truth V iv Contriver plotter I i Conversed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: associated V ii CoNiVERTiTES couvcrts V iv Cony rabbit III ii AS you LIKE IT Glossary Cope engage with II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Copulatives those desiring to be united in marriage V iv Cote cavenne de bergier a shepherds cote a little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cottage or cabin made of turfs straw boughs or leaves Cot grave II iv Could would gladly I ii Countenance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his countenance probably his entertainment of me the style of living which he allows me I i Counter worthless wager GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: originally pieces of false money used as a means of reckoning II vii Courtship court life III ii Cousin niece GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I iii Cover set the table II v Cross used equivocally in the sense of misfortune and money the ancient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: penny had a double cross with a crest stamped on so that it might easily be broken into four pieces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II iv Crow laugh heartily II vii Courtleaxe a short sword I iii Damnable worthy of condemnation V ii Defied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disliked Epil Desperate bold daring forbidden V iv Device aims ambitions I i Dial an instrument for measuring time in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which the hours were marked a small portable sundial II vii Disable undervalue IV i Disabled disparaged V iv Dishonest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immodest V iii Dislike express dislike of V iv Disputable fond of disputing II V Diverted diverted from its natural GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: course II iii Dogapes baboons II v Dole grief I ii DucDAME burden of Jaques song variously interpreted by editors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e g due ad me hue ad me probably however the word is an ancient refrain of Celtic origin Halliwell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: notes that dusadammeme occurs in a MS of Piers Plowman where ordinary texts read Hoio trolly lolly C ix it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is probably a survival of some old British game like Tom Tidier and is said to mean in Gaelic this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: land is mine according to others it is a Welsh phrase equivalent to come to me Judging by all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evidence on the subject the Gaelic interpretation seems to be most plausible n b to call fools into a circle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II v Dulcet diseases an error for dulcet discourses perhaps sweet mortifications alluding to such proverbial sayings as fools bolt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is soon shot c V iv East eastern III ii Eat eaten II vii Effigies likeness II vii Enchantingly as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if under a spell I i Engage pledge V iv Entame bring into a state of tameness III v Entreated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: persuaded I ii Erring wandering III ii Estate bequeath settle V ii Glossary AS YOU LIKE IT Ethiope black as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an Ethiopian IV iii Exempt remote II i Expediently expeditiously III i Extent seizure III i Extermined exterminated III V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fair beauty III ii Falls lets fall III v Fancy love III v Fancymonger lovemonger III ii Fantasy fancy II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Favor aspect IV iii countenance V iv Feature shape form used perhaps equivocally but with what particular force is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not known feature may have been used occasionally in the sense of versemaking cp Note III iii Feed pasturage II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Feeder servant factor and fedary have been suggested II iv Feelingly by making itself felt II i Fells woolly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: skins III ii Fleet make to fly I i Flout mock at jeer at I ii Fond foolish II iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For for want of II iv II vi because III ii as regards IV iii Forked heads i e forkheads GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which Ascham describes in his Toxophilus as being arrows having two points stretching forward II i Formal having due regard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to dignity II vii Free not guilty II vii Freestonecolord dark colored of the color of Bathbrick IV iii Furnished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apparelled Epilogue Gargantuas mouth alluding to the largethroated giant of Rabelais who swallowed five pilgrims with their pilgrims staves in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a salad though there was no English translation of Rabelais in Shakespeares time yet several chapbook histories of Gargantua were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: published III ii Gentility gentleness of birth I i Gesture bearing V ii Glances hits II vii God buy YouGod GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be with you hence goodbye III ii God ild YouGod yield reward you III iii God YE good even God GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give you good even often represented by some such form as Godgigoden V i Golden world golden age I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Good wine needs no bush alluding to the bush of iy which was usually hung out at Vintners doors Epil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Goths evidently pronounced very much like goats hence Touchstones joke the Getae or Goths among whom Ovid lived in banishment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III iii Grace gain honor I i Grace me get me credit good repute V ii Gracious looked upon with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: favor I ii AS YOU LIKE IT Glossary Graff graft III ii Gravelled stranded at a standstill IV i Harm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: misfortunes III ii Have with you come along I ii Havixg iossession III ii He man III ii Headed grown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to a heady II vii Heart affection love I i Here much used ironically in a negative sense as in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the modern phrase much I care IV iii Him he whom I i HixDS serfs servants I i Holla cry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: holla to restrain III ii Holy sacramental III iv Hoxest virtuous I ii HoopiKG out of all hooping beyond the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bounds of wondering III ii Humorous full of whims capricious I ii II iii fanciful IV i HuRTLiKG din tumult GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV iii Hyen hyena IV i Illfavored ugly in face bad looking V iv Illfa voREDLY ugly I ii Impressure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impression III v Incisiox God make in i e give thee a better understanding a reference perhaps to the cure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by bloodletting it was said of a very silly person that he ought to be cut for the simples HI GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Incontinent immediately V ii Inquisition search inquiry II ii Insinuate with ingratiate myself with Epil Insomuch in as much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as V ii Intendment intention I i Invectively bitterly with invective II i Irish rat Irish witches were said to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be able to rime either man or beast to death berimed rats are frequently alluded to in Elizabethan writers III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Irks grieves II i Jars discordant sounds II vii JuDAss browner than J he was usually represented in ancient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: painting or tapestry with red hair and beard III iv Junos swans probably an error for Venus represented as swandrawn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Ovid Meta x I iii Just just so III ii Justly exactly I ii Kind nature IV iii Kindle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enkindle incite I i Kindled brought forth used technically for the littering of rabbits III ii Knolld chimed II vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lack do without IV i Learn teach I ii Leave permission I i I ii Leer countenance IV i Lief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gladly I i III ii Limnd drawn II vii Lined drawn III ii Lively lifelike V iv Glossary AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Loose let loose III v Lover mistress III iv Make make fast shut IV i Manage training or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breaking in of a horse I i Maxxish male I iii Matter sound sense II i sense meaning V iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Measure a court dance V iv Meed reward II iii Memory memorial II iii Might may I ii Mines undermines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i QS Misprised despised thought nothing of L i I ii Mock able liable to ridicule III ii Mocks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mockeries III v Modern commonplace ordinary II vii IV i Moe more III ii MooxisH variable fickle III ii Moral GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probably an adjective moralizing II vii Moralize discourse expound II i Mortal mortal in folly a quibble of doubtful meaning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps excessive very i e extremely foolish likely to succumb to folly II iv Motley the particolored dress of domestic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fools or jesters II vii used adjectively II vii fool III iii Mutton sheep III ii Napkin handkerchief IV iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Natural idiot I ii Nature of such a nature whose special duty it is III i Natures salework readymade goods GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III V Naught be n awhile a proverbial expression equivalent to a mischief on you I i Needless not needing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II i Newfangled fond of what is new IV i Nice trifling IV i Nurture good manners breeding II vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Observance attention III ii reverence respect V ii the repetition is probably due to the compositor endurance obedience deservance have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been suggested for line Occasion her husbands an opportunity for getting the better of her husband IV i Of searching GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of asearching of II iv complain of i e of the want of III ii by IIL ii III iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Offerst fairly dost contribute largely V iv Oliver O sweet O the fragment of an old ballad III iii Painted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cloth canvas painted with figures mottoes or moral sentences used for hangings for rooms III ii Pantaloon a standing character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the old Italian comedy he wore slippers spectacles and a pouch and invariably represented as an old dotard taken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: typically for a Venetian St Pantaleon was the patron saint of Venice II di Parcels detail III v AS YOU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: LIKE IT Glossary Pard leopard II vii Parlous perilous III ii Passixg surpassing exceedingly III V Pathetical probably affectionmoving perhaps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used with the force of pitiful IV i Paymext punishment I i pEAscoD literally the htisk or pod which contains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the peas used for the plant itself our ancestors were frequently accustomed in their loveaffairs to employ the divination of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a peascod and if the good omen of the peas remaining in the husk were preserved they presented it to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lady of their choice II iv Peevish wayward saucy j III v Perpend reflect III ii Petitionary imploring III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii pHErix as rare as p the phoenix according to Seneca was born once only in years IV iii Place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dwellingplace II iii Places topics subjects II viii Pointdevice i e at point device trim faultless III ii Poke pocket GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II vii Poor p a thousand crowns the adjective precedes the article for the sake of emphasis and probably also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because of the substantival force of the whole expression a thousand crowns I i Portugal bay of P still used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by sailors to denote that portion of the sea off the coast of P from Oporto to the headland of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cintra IV i Practice plot scheme I i Practices plots schemes II iii Present being present III Presentation representation V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Presently immediately II vi Prevents antfcipates IV i Prizer prizefighter II iii Private particular individual II vii Prodigal what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: p portion have I spent i e what portion have I prodigally spent I i Profit proficiency I i Prologues GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the only p i e only the p V iii Proper handsome I ii Properer more handsome III V PuisNY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unskilled inferior III iv PuLPiTER Speddings emendation for Jupiter the reading of the Folios III ii Purchase acquire III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Purgation vindication I iii proof test V iv Purlieus the grounds on the borders of the forest IV iii Pythagoras GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time an allusion to that philosophers doctrine of the transmigration of souls III ii Quail slacken II ii Question conversation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III iv Quintain a figure set up for tilting at in country games generally in the likeness of a Turk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or Saracen bearing a Glossary AS YOU LIKE IT shield upon his left arm and brandishing a club with his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: right wliich movcxl round and struck a severe blow if the horseman made a bad aim I ii Quintessence the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: extract from a thing containing its virtues in a small quantity originally in medieval philosophy the fifth essence or spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or soul of the world which consisted not of the four elements but was a certain fifth a thing above GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or beside them III ii Quip a smart saying V iv Quit acquit III i II Quotidian a fever the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: paroxysms of which return every day expressly mentioned in old writers as a symptom of love III ii Ragged rough GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: untuneful II v Rank row line IV iii butterwomens rank rate rack rant at canter have been proposed file order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jogtrot III ii Rankness presumption I i Rascal technical term for lean deer III iii Raw ignorant inexperienced III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Reason talk converse I ii Recks cares II iv Recountments things recounted narrations IV iii Recovered restored IV iii Religious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: belonging to some religious order III ii Remembrance memory I i Remorse compassion I iii Removed remote III ii Render GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: describe IV iii Resolve solve III ii Reverence his reverence the respect due to him I i Right downright III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii true III ii Ripe grown up IV iii Roundly without delay V iii RoYNiSH rude uncouth II ii Sad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: serious III ii Sad brow serious face III ii Saws maxims II vii School probably university I i Scrip shepherds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pouch III ii Seeks used instead of the singular V i Seeming seemly V iv Sennight sevennight a week II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Sententious pithy V iv Shadow shady place IV i Shall must I i She woman III ii Sheaf gather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into sheaves III ii Should be came to be was said to be III ii Shouldst wouldst I ii Show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appear I iii Shrewd evil harsh V iv Simples herbs used in medicine IV i Sir a title bestowed on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the inferior clergy hence Sir Oliver Martext the country curate probably a translation of Dominus still applied to Bachelors at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the University III iii Smirch besmear darken I iii AS YOU LIKE IT Smother from the smoke into the s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thick suffocating smoke I ii SxAKE used as a term of scorn IV iii So if provided that I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sorts kinds classes I i Southsea of discovert a voyage of discover over a wide and unknown ocean the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: phrase is taken by some to mean that a minutes delay will bring so many questions Glossary Tempered composed blended GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Thatched house alluding to the story of Baucis and Philemon III iii That that that which V iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thought melancholy or perhaps moody reflection IV i Thrasoxical boastful from Thraso the boaster in the Eunuchus of Terence V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii that to answer them all will be Thricecrowxed Queex ruling i r f a in heaven earth and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: underlike a voyage of discovery Perhaps the reference is to Rosalinds discovery of her secret of the truth about herself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Speed patron I ii Spleex passion IV i Squaxderixg random II vii Stagger hesitate III iii Stay wait GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for III ii Sticks strikes stabs I ii Still continually I ii Still musig i e soft low gentle music GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V iv Straight straightway immediately III V Successfully likely to succeed I ii Suddenly quickly speedily II ii Suit used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quibblingly petition dress II vii Suits favors with a play upon suit livery I ii Sun to live i the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s i e to live in openair freedom II v Sure firmly joined V iv Swashing swaggering I iii Swift GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: keen of wit V iv QQ Taen up made up V iv Taxation censure satire I ii world as Luna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Diana and Hecate III ii Thrifty the th hire I saved i e that which by my thrift I saved GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out of the hire II iii To as to II iii Touches characteristics III ii Toward at hand V iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Toy bagatelle trifling affair III iii Traverse crossways III iv Trow you know you III ii TuRND INTO brought into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV iii Umber brown pigment brought from Umbria I iii Uncouth unknown strange II vi Unexpressive inexpressive unable to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expressed III ii Unkind unnatural II vii Unquestionable unwilling to be conversed with III ii Unto in addition to I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Untuneable Theobald and other editors untimeable cp the pages reply out of tune perhaps also out of time V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Shk Glossary AS YOU LIKE IT Up kill them up used as an intensive particle II i Velvet delicate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: velvet is the technical term for the outer covering of the horns of a stag in the early stages of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its growth II i Vengeance mischief IV iii Villain bondman serf with play upon the other sense I i Voice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in my voice i e as far as my vote is concerned II iv Ware aware II iv cautious II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Warp turn change the aspect of twist out of shape II vii Ways come your wayscome on I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Weak evils evils which cause weakness II vii Wear fashion II vii Wearing wearying II iv Week an indefinite period GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of time perhaps in the week cj the phrase too late in the day II iii Wherein went he how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was he dressed III ii Where you are what you mean V ii Wit whither wilt an exclamation of somewhat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obscure meaning used evidently when anyone was either talking nonsense or usurping a greater share in conversation than justly belonged GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to him IV cp Wit whither wander you I ii Woeful expressive of woe II vii Woman of the world GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e married V iii Working endeavor I ii Wrath passion ardor V ii Wrestler trisyllabic II ii You for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you II v Young inexperienced I i STUDY QUESTIONS GENERAL When was this play probably written What two sources for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this play have been named Tell the stories of them Comment on the characteristics and quality of the play What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do the peculiar setting and circumstances reveal of the nature of the persons of the drama Why What character or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characters are most striking Describe and contrast the characters Outline the play What is its general scope and drift Compare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the quality of comedy in this play with other degrees of comedy and describe the general impression of the play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a whole distinguishing its peculiar atmosphere ACT I Does the bearing of Orlando in the first scene distinctively set GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forth his character What constitutes its charm and quahty To which Duke does Charles the Wrestler refer in line scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i In what lines does Olivei describe his brother What is Coleridges comment upon this speech Describe the setting forth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the characters of Rosalind and Celia in scene ii Where had Touchstones anecdote in line scene ii made a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: previous appearance study Questions AS YOU LIKE IT Why was it not disrespect for a Fool to speak as Touchstone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does in line scene ii Is there a possibility of Touchstones referring to Rosalinds father instead of to Celias What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are the critical suggestions with regard to this point In Lodges Rosalynde what is the reception the king gives the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young unknown wrestler Rosader How does Celias spirit compare with her fathers What points in Rosalinds character does she show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the occasion of the Dukes cruelty to her What is the dramatic quality of the scene when the two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cousins decide to seek the Duke in the forest of Arden ACT n What romantic incident in the history of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outlawry helped to give a vogue among poets and writers to such situations as that presented in the Forest of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Arden Who voices an ideahzation of life near to nature by comparison with formal Hfe Does this spirit prevail in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play What is the dramatic significance of Old Adams role of what is his character a type does Orlando GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characterize him What spirit characterizes the scene of the three travelers entry into the Forest of Arden What is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dramatic purpose in the introduction of the lovesick Sylvius in scene iv Is it possible judging from general knowledge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ancient Court Fool and peculiarly of Touchstone in this instance that he is throughout more ware of his wisdom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than Rosalind suggests his being in line scene iv What impression does Jaques make at his first introduction Is there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any inconsistency in the adventures of Rosalind and Celia If so specify the incidents Compare the Dukes comments upon Jaques GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with AS YOtr LIKE IT Study Questions the latter s upon him What inference is to be drawn from such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a comparison as to the Dukes appreciation of a character hke Jaques Is the Duke of a type to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in sympathy with a fellow like Jaques What play of Ben Jonsons has a character somewhat like Jaques Whom did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jonson personate by it Are there any evidences that Shakespeare had Jonson himself or at least passages in his play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in mind in creating Jacques What striking and much quoted lines are spoken by Jacques in scene n ACT in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Comment on Touchstones reflections on rural life Point out what is particularly and amusingly feminine and channing in the talk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between Celia and Rosalind in scene ii In addition to its being a diversion to Orlando in his lovesick state GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to fall in with the fanciful suggestion of the supposed shepherd boy is it likely that the fascination of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: real Rosalind through the disguise drew him unconsciously What mythical allusion explains Jacques aside in line scene iii What genuine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: qualities in Touchstone are displayed in scene iii Point out the dainty touches of realism in scene iv between Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Celia Why is the introduction of the scene between Sylvius and Phebe a skillful dramatic effect What are the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distinctions between Audrey and Phebe Characterize the differences between Phebe and the two friends Rosalind and Celia Analyze the dramatic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means by which these differences are made apparent How does Phebe betray that she has fallen in love with Rosalind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a shepherd bo Characterize Phebes request to Sylvius to take the letter she is to write to Rosalind study GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Questions AS YOU LIKE IT ACT IV Explain Rosalinds parting shaft at Jacques in scene i Comment on the passage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: between Orlando and Rosalind in scene i Characterize its quality By what means does it reveal an undercurrent of Rosalinds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: true feeling toward Orlando What touch does Celia give to the end of scene i What is the poetical effect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the scene Oliver describes in recounting how Orlando found him What does Oliver mean with regard to Orlandos deed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to him in line Does Oliver penetrate Rosalinds disguise when she faints ACT V What is the dramatic purpose of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Williams introduction What principle of Shakespeares process of romance is exhibited in the marriage of Celia and Oliver Comment on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ready expedients of Rosalind for every situation as her invention of the magician tale In what way does this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compound with and assist the whole atmosphere of the play How does line scene Ii express Rosalinds mood as contrasted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the others who are losing themselves in their sentiments Is her expression characteristic of her In Lodges novel what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: happens to the usurper Is the final decision of Jaques to remain in the forest with the converted usurper appropriate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to his character and action If so why S What very lovable character Is entirely omitted from the latter part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the play Explain the phrase in the Epilogue If I were a MUCH ADO ABOUT NOTHING All the unsigned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: footnotes in this volume are by the writer of the article to which they are appended The interpretation of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: initials signed to the others Is I G Israel Gollancz MA H N H Henry Norman Hudson AM C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H C H Herford LittD PREFACE By Israel Gollancz MA THE EDITIONS A quarto edition of Much Ado About Nothing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was published in with the following titlepage Much Adoe About Nothing as it hath been sundrie times publihely acted by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the right honourable the Lord Chamberlain his servants Written by William Shakespeare London It had previously been entered on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stationers Register August No other edition is known to have been published previous to the publication of the First Folio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play was evidently printed from a copy of a Quarto in the possession of the Theater or of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: original MS corrected for the purposes of the Stage Cp Facsimile Quarto Edition ed by Mr Daniel There are many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: minor variations between the Quarto and the First Folio but most of them seem due to the printers carelessness DATE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF COMPOSITION As the play is not mentioned by Meres in and was printed in it may be safely assigned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the year in support of which date the following points are noteworthy Probable allusion in the opening scene to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a circumstance attending the campaign of the Earl of Essex in Ireland during the summer of the character of Amorphus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or the one Defonned in Cynthias Revels may be compared with the one Defonned a vile thief this seven year GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cp Ill iii the instructions which Dogberry and Verges give to the nightwatch may possibly be intended as a vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Preface MUCH ADO burlesque on The Statutes of the Streets imprinted by Wolfe in SOURCE OF PLOT The incident of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the interrupted marriage is identical with the story of Ariodante and Ginevra in Ariostos Orlando FuriosOy canto v this had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been translated into English by Beverly in and by Harrington in The story was dramatized before and was rendered into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English verse by George Turbervile Later on it found a place in Spensers Fairy Queen Book ii Canto iv Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may however have derived his story from Belief orests translation in his Hisfoires Tragiques of Bandellos SSnd Novella It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noteworth that about the same time the German Dramatist Jacob Ayrer founded his play Beautiful Phoenicia upon the same tale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the English and German plays have certain points of resemblance Possibly they were both indebted to a lost original GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cp Cohns Shalespeare in German Dr Ward sums up the evidence as follows As the date of Ayrers piece is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not known it may have been written before or after and as that of Shaksperes is similarly uncertain it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impossible to decide as to their relative priority That however Ayrer did not copy from Shakspere seems as Simrock points GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out clear from the names of the characters in his play which follow Bandello while Shakspere has changed all the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: names except those of Don Pedro and old Leonato GENERAL CHAUACTERISTICS The mixture of tragedy and comedy in this play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is so perfectly blended that it may well be regarded as the cul minating point of Shakespeares second period of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: activ I ity the period to which belongs Twelfth Night As You Like It and The Merry Wives the metrical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tests actually place it last in this group Beatrice and Benedick should be compared with their prototjpes Rosaline and Biron GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Dogberry and his comrades should be contrasted with ABOUT NOTHmG Preface the earlier clowns in order to understand the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advance which this play marks in Shakespeares career Perhaps says Hazlitt the middle point of comedy was never more nicely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hit in which the ludicrous blends with the tender and our follies turning round against themselves in support of our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affections retain nothing but their humanity LATER VERSIONS OF THE PLAY Two plays were founded upon Much Ado About Nothing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Davenants Law against Lovers which Pepys saw on February and The Universal Passion by Rev James Miller DURATION OF ACTION GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For a detailed study of the time of the play the reader IS referred to Mr Daniels TimeAnalysis Trans of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: New Shales Soc p He beheves that just as the Prmce forgets his determination to stay at least a month GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Messina so the just sevennight to the wedding was also either forgotten or intentionally set aside and that only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: four consecutive days are actually included in the action of the drama Act I and Act II i and ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: S Act II iii and Act III iiii Act III iv and v Act IV Act V i ii and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part of iii Act V part of iii and iv BC INTRODUCTION By Henry Norman Hudson AM The earliest notice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that has reached us of Much Ado about Nothing is an entry in the books of the Stationers Company bearing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: date August and running thus As You Like It a book Henry the Fifth a book I rp k i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Every Man in his Humour a book e stayed Much Ado about Nothing a book J Why these plays were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus entered and the publication stayed cannot be certainly determined probably it was to protect the authorized publishers and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: public against those stolen and surreptitious copies which the editors of the folio allege to have been put forth In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same Register under the date of August the following entry was made by Andrew Wise and William Apsley Two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: books the one called Much Ado about Nothing and the other The Second Part of the History of King Henry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the IV with the Humours of Sir John Falstaff Written by Mr Shakespeare This entry was for publication which may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: infer that the stay of August had been revoked by the Sd of the same month In the course of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same year a quarto pamphlet of thirtysix leaved was published with a titlepage reading as follows Much Ado about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nothing As it hath been sundry times publicly acted by the right honourable the Lord Chamberlain his servants Written by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: William Shalcespeare London Printed by V S for Andrew Wise and William Apsley The frequent use of the play on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the public stage and the need of a stay to prevent a stolen issue may doubtless be taken as evidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a pretty good X MUCH ADO ABOUT NOTHING introduction run There is one more contemporary reference to this play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which should not be omitted Mr Steevens ascertained from one of Vertues manuscripts that Much Ado about Nothing once passed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under the title of Benedick and Beatrice and that Heminge the player received on May the sum of pounds and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pounds more as his Majestys gratuity for exhibiting six plays at Hampton Court among which was this comedy Except the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quarto of there was no other edition of Much Ado about Nothing that we know of till the folio of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where it stands the sixth in the division of Comedies In the first edition neither the scenes nor the acts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the second only the latter are marked Some question has been made whether the folio were a reprint of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the quarto or from another manuscript Considerable might be urged on either side of the question but the arguments would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hardly pay for the stating the differences between the two copies being so few and slight as to make it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of little consequence whether they were printed from several manuscripts or the one from the other And the superior authority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the quarto is sufficiently established in that it came out during the authors life and when he was at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand to correct the proof besides in nearly every case of difference the reading of the quarto seems better in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itself There is one point however bearing rather in favor of several manuscripts which ought perhaps to be stated In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act II sc iii one of the stage directions in the folio is Enter Prince Leonato Claudio and Jack Wilson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus substituting the name of the actor for that of the character which looks very much as if the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came fresh from the prompters book Wilson was a celebrated stage singer of that time and we thus leani that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he performed the part of Balthazar Again in Act IV sc ii both quarto and folio set the names of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kemp and Cowley before the speeches of Dogberry and Verges thus showing what actors originally played the parts of those GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immortal magistrates So far as the question of several manuscripts is concerned perhaps the agreement of the xi Introduction MUCH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ADO two editions in this latter case may be fairly regarded as offsetting their difference in the former as Kemp GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had been dead some years when the folio appeared It may be worth the while to add that the folio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omits some passages that are found in the quarto two of which besides being quite at home where they stand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are too good to be lost One is the following part of Don Pedros speech in Act III sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Or in the shape of two countries at once as a German from the waist downward all slops and a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Spaniard from the hip upward no doublet which Mr Collier thinks may have been left out in consequence of some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: change of fashion between and The other passage includes a part of Dogberrys speech in Act IV sc ii Write GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down that they hope they serve God and write God first for God defend but God should go before such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: villains which as Blackstone suggests may have been thrown out in on account of a law made in the third GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: year of James I against the irreverent use of the sacred Name What with the copies of and the text GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Much Ado about Nothing except in one instance is ever where so clear and wellsettled as almost to foreclose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: controversy That exception is the last verse of the Song in Act V sc iii This play is not in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the list given by Francis Meres in As Meres purpose was to set forth the Poets excellence in comed it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is hardly to be supposed that he would have taken The Two Gentlemen of Verona and left Much Ado about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nothing if the latter had then been known This circumstance therefore together with the publishing of the play in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latter part of sufficiently ascertains the probable date of the composition Allowing time enough for a successful run upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: boards and for such a growth of popularity as to invite a fraudulent publication the play could scarce have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: written after when the Poet was in his thirtyfifth year As in many other of our Authors plays a part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the plot and story of Much Ado about Nothing was borrowed ABOUT NOTHING introduction But the same matter had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been borrowed so many times before and run into so many variations that we cannot affirm with certainty to what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: source Shakespeare was immediately indebted Mrs Lenox indeed characteristically instructs us that the Poet here borrowed just enough to show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his poverty of invention and added enough to prove his want of judgment and this choice dropping of criticism like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: many others vouchsafed by her learned ladship is too wise if not too womanly to need any comment from us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: save that the Poet can better afford to have such things said than the sayer can to have them repeated GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pope says The story is taken from Ariosto And so much of it as relates to Hero Claudio and John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certainly bears a strong resemblance to the tale of Ariodante and Genevra which occupies the whole of the fifth and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part of the sixth books of Ariostos Orlando Furioso A translation of this part of the poem by Peter Beverly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was licensed for the press in and Warton tells us it was reprinted in which is of some consequence as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suggesting that Shakespeares play may have had something to do with the republication An English version of Ariostos whole poem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Sir John Harrington came out in but Much Ado about Nothing yields no traces of the Authors having been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Sir John And indeed the fixing of any obligations in this quarter is the more difficult forasmuch as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same matter appears to have been borrowed by Ariosto himself For the story of a lady betrayed to peril and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disgrace by the personation of her waitingwoman was an old European tradition it has been traced to Spain and Ariosto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interwove it with the adventures of Rinaldo as yielding an apt occasion for his chivalrous heroism An outline of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: story as told by Ariosto is thus given by Mr Knight The Lady Genevra so falsely accused was doomed to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: die unless a true knight came within a month to do battle for her honor Her lover Ariodante had fled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and was reported to have perished The wicked duke Polinesso xiii Introduction MUCH ADO who had betrayed Genevra appears secure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his treachery But the misguided woman Dahnda who had been the instrument of his crime flying from her paramour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meets with Rinaldo and declares the truth Then comes the combat in which the guilty duke is slain by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: champion of innocence and the lover reappears to be made happy with his spotless princess From which it will be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seen at once that the Polinesso of the poem answers to the John of the play But there is this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: important difference that the motive of the former in vilifying the lady is to drive away her lover that he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may have her himself whereas the latter acts from a self generated malignity of spirit that takes pleasure in blasting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the happiness of others without any hope of supplanting them Spenser whose genius sucked in whatsoever was rich and rare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in all the resources that learning could accumulate seems to have followed Ariosto in working the same tale into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: variegated structure of his great poem but the Englishman so used it as to set forth a high moral lesson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Italian to minister opportunity for a romantic adventure The story of Phedon relating the treachery of his false friend GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Philemon is in Book ii Canto of the Faery Queene The same story also forms the groundwork of one of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bandellos novels and Mr Skottowes brief analysis of that tale will indicate the most probable source of Shakespeares borrowings Fenicia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the daughter of Lionato a gentleman of Messina is betrothed to Timbreo de Cardona Girondo a disappointed lover of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young lady resolves if possible to prevent the marriage He insinuates to Timbreo that his mistress is disloyal and offers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to show him a stranger scaling her chamber window Timbreo accepts the invitation and witnesses the hired servant of Girondo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the dress of a gentleman ascending a ladder and entering the house of Lionato Stung with rage and jealousy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Timbreo the next morning accuses his innocent mistress to her xiv ABOUT NOTHING Introduction father and rejects the alliance Fenicia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sinks in a swoon a dangerous illness succeeds and to stifle all reports injurious to her fame Lionato proclaims that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she is dead Her funeral rites are performed in Messina while in truth she lies concealed in the obscurity of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a country residence The thought of having occasioned the death of an innocent and lovely female strikes Girondo with horror GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the agony of remorse he confesses his villainy to Timbreo and they both throw themselves on the mercy and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ask forgiveness of the insulted family of Fenicia On Timbreo is imposed only the penance of espousing a lady whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: face he should not see previous to his marriage instead of a new bride whom he expected he is presented GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the nuptial altar with his injured and beloved Fenicia How Shakespeare could have come to the knowledge of Bandellos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: novel unless through the original is not easy to explain no translation of so early a date having been preserved GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Which is probably the cause why the critics have been so unwilling to trace him to this source as it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did not suit their theory to allow that he had learning enough to read a simple tale in what was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then the most generallystudied language of Europe This account of the matter if it do no more may serve to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: show what is so often shown elsewhere that in his borrowing of stories Shakespeare seems to have preferred such as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were most received into the common circulation of thought and most familiar to his audience that he might have some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tie of association to draw and hold their minds to the deep lessons of beauty and wisdom which he was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever pouring forth from himself And surely much less of insight than he possessed might have taught him that men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are apt to study for novelty in proportion as they lack originality and that where the latter abounds the former GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may be rather a hindrance than a help This placing of the main interest in something higher and better than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any mere plot or story can be is well stated by Coleridge The interest in the plot is on account GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the characters not vice versa as in almost all other XV Introduction MUCH ADO writers the plot is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mere canvas and no more Take away from Much Ado about Nothing all that is not indispensable to the plot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: either as having little to do with it or like Dogberry and his comrades forced into the service when any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other less ingeniouslyabsurd watchmen and nightconstables would have answered the mere necessities of the action take away Benedick Beatrice Dogberry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the reaction of the former on the character of Hero and what will remain In other writers the main GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agent of the plot is always the prominent character John is the mainspring of the plot in this play but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is merely shown and then withdrawn We have already seen from the external evidence that Much Ado about Nothing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was probably written in or near the authors thirtyfifth year And it requires no great perspicacity to see from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play itself that it naturally falls somewhere in the middle period of his productive years The style like that of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Twelfth Nighty is sustained and equal easy natural and modest in dress and bearing every where alive indeed with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exhilaration of wit or humor or poetry but without the labored smoothness of his earlier plays or the penetrating energy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and quick sinewy movement of his later ones Compared with some of its predecessors the play shows a decided growth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in what may be termed virility of mind a wider scope a higher reach a firmer grasp have been attained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Poets facultie have manifestly been feeding upon tonics and inhaling invigoration he has come to read nature less through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the spectacles of books and does not hesitate to meet her face to face and trust and try himself alone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with her The result of all which appears in a greater freshness and reality of characterization there being less of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a certain dim equivocal hearsay air about the persons as if his mind having outgrown its recollected terms and bookish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: generalities had plunged into living intercourse with surrounding life where his personal observation and experience are blossoming up into poetry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and going to seed in philosophy xvi ABOUT NOTHING Introduction Much Ado about Nothing has great variety of interest now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: running into the most grotesque drollery now rising into an almost tragic dignity now reveling in the most sparkling brilliancy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Its excellences however both of plot and of character are rather of the striking sort involving little of the hidden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beauty which shows just enough on the surface to invite a diligent search and then overpays all the labor it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: costs The play accordingly has always been very effective on the stage The characters of Hero and Claudio though rather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beautiful than otherwise in their simplicity and uprightness offer no very salient points and are indeed nowise extraordinary they derive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their interest mainly from the events that befall them the reverse of which is generally true of Shakespeares plays One GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: can scarce help thinking that had the course of love run smooth with them its voice even if audible had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been hardly worth the hearing Hero indeed is altogether gentle and womanly in her ways and she offers a rather GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sweet inviting nestlingplace for the fireside affections and there is something very pathetic and touching in her situation when she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is stricken down in mute agony by the tongue of slander That Claudia should lend his ear to the poisonous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breathings of one whose spirits are known to toil in frame of villanies is no little impeachment of his temper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or his understanding and the preparing us for this by representing him as falling into a fit of jealousy towards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Prince is a fine instance of the Poets skill and care in small matters A piece of conduct which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the circumstances do not explain is explained at once by thus disclosing a slight predisposition to jealousy in the subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In keeping with this part of his behavior Claudios action every where smacks of the soldier he shows all along GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both the faults and the virtues of his calling is sensitive rash quick in quarrel and as quick in reconciliation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and has a sort of unreflective spontaneousness about him that is only not so good as a chastened discretion and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a firm steady selfcontrol This accounts very well for his sudden running into a xvii Introduction MUCH ADO match which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in itself looks more like a freak of fancy than a resolution of love while the same suddenness on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: side of the more calm discreet and patient Hero is accounted for by the intervention of the Prince and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sway he might justly have over her thoughts Critics have unnecessarily found fault with the Poet for the character of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John as if it lay without the circumference of truth and nature They would apparently prefer the more commonplace character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a disappointed rival in love whose guilt might be explained away into a pressure of violent motives But Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saw deeper into human character and perhaps his wisest departure from the original story is in making John a moody GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sullen envious rascal who joys at others pain is pained at others joy and gloats over his power in working GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mischief thus exemplifying in a smaller figure the same innate spontaneous malice which towers into such a stupendous height of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wickedness in lago We may well reluct to believe in the fact of such characters but history is unhappily too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: full of deeds and plots that cannot be otherwise accounted for nor need we go far to learn that men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may spin motives out of their own bowels and that the man often has more to do in shaping the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: motive than the motive in determining the man Ulrici regarding the play as setting forth the contrast between life as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is in itself and as it seems to those engaged in its struggle looks upon Dogberry as embodying the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole idea of the piece And sure enough the impressive insignificance of his action to the lookerson is equaled only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by its stuffed importance to himself when he is really most absurd and ridiculous precisely then it is that he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feels most confident and grave the irony that is rarified into wit and poetry in the other characters being thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: condensed into the broadest humor and drollery in him The German critic however is not quite right in thinking that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his blundering garrulity brings to light the infernal plot as it rather keeps it in the dark he is too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fond of hearing himself talk to make known what he has xviii ABOUT NOTHING Introduction to say in time to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do any good and amidst his huge struttings and tumblings of mind the truth leaks out at last in spite GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of him The part was imitated by other dramatists of the time which shows it to have been a decided GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hit on the stage and perhaps the Poet has evinced something of an authors weakness in attempting a repetition of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dogberry under the name of Elbow in Measure for Measure But even Shakespeare himself could not make an imitation come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up to his own original The good repute of Benedick and Beatrice has been greatly periled by their wit But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is the ordinary lot of persons so wise as they to suffer under the misconstructions of prejudice or partial GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acquaintance their wisdom augmenting the difficulty of coming to a true knowledge of them How dangerous it is to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so gifted that way may be seen by the impression these persons have had the ill luck to make on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one whose good opinion is so desirable as Campbells He says During one half of the play we have a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disagreeable female character in that of Beatrice Her portrait I may be told is deeply drawn and minutely finished It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is and so is that of Benedick who is entirely her counterpart except that he is less disagreeable A little GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after he pronounces Beatrice an odious woman We are sorry so tasteful and charming a critic should think so but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suppose there is no help for it In support of his opinion he quotes Heros speech Disdain and scorn ride GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sparkling in her eyes etc but he seems to forget that these words are spoken with the intent that Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall hear them and at the same time think she overhears them that is not as being true but as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being suited to a certain end and as having just enough of truth to be effective for that end So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that viewed in reference to the speakers purpose perhaps nothing could be better viewed as describing the character of Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scarce any thing were worse and the effect the speech has on her proves it is not true To the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same end the Prince Leonato and Claudio speak as much the other waj where they know Benedick is overhearing them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and what is there Introduction MUCH ADO said in her favor is just a fair offset of what was before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: said against her But indeed it is clear enough that a speech thus made really for the ear of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject yet seemingly in confidence to another person cannot be received in evidence against her Fortunately however for Beatrice the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: critics unfavorable opinion is accounted for by what himself has unfortunately witnessed He says I once knew such a pair GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lady was a perfect Beatrice she railed hypocritically at wedlock before her marriage and with bitter sincerity after it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: She and her Benedick now live apart but with entire reciprocity of sentiments each devoutly wishing that the other may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soon pass into a better world So that the writers strong dislike of Beatrice is one of the finest testimonies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have seen to the Poets wonderful truth of delineation inasmuch as it shows how our views of his characters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as of those in real life depend less perhaps on what they are in themselves than on our own peculiar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: associations Natures and Shakespeares men and women seem verj diiferentl to different persons and even to the same persons at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: different times Need it be said that this is because the characters are individuals not abstractions Viewed therefore in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: light the tribute is so exquisite that we half suspect the author meant it as such In itself however we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much prefer the ground taken by other critics That in the unamiable part of their depoitment Benedick and Beatrice are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but playing that their playing is with a view to conceal not express their real feelings that it is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very strength of their feelings that puts and keeps them upon this mode of concealment and that the exclusive pointing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of their raillery against each other is itself proof of a deep and growing attachment though it must be confessed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the ability to play so well is a great temptation to carry it to excess or where it will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be apt to cause something else than mirth This it is that justifies the repetition of the stratagem the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: process being necessary in both cases to get rid of their reciprocal disguises and make them straightforward and xs ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTHING introduction in earnest And the effect of the stratagem is to begin the unmasking which is so thoroughly completed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the wrongs and sufferings of Hero they are thus disciplined for a time at least out of their playing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and made to show themselves as they are before we saw but their art now we see their virtue and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this though not a little clouded with faults strikes us as something rather noble The wit of these persons though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seeming at first view much the same is very nicely discriminated discovering in her more sprightliness in him more strength GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of mind Beatrice intelligent but thoughtless has little of reflection in her wit but throws it off in rapid flashes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whenever any object ministers a spark to her fancy Though of the most piercing keenness and the most exquisite aptness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there is no illnature about it it stings indeed but does not poison The offspring merely of the moment and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the occa sion it strikes the fancy but leaves no trace on the memory but we feel that she forgets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it as soon as we do Its agility is infinite wherever it may be the instant one goes to put GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his hand upon it he is sure to find or feel it somewhere else The wit of Benedick on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other hand springs more from reflection and grows with the growth of thought With all the pungency and nearly all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the pleasantry it lacks the free spontaneous volubility of hers Hence in their skirmishes she always gets the better of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him But he makes ample amends when out of her presence trundling off jests in whole paragraphs In short if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his wit be slower it is also stronger than hers not so agile in manner more weighty in matter it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shines less but burns more and as it springs much less out of the occasion so it will bear repeating GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much better The effect of the serious events in bringing these persons into an armistice of wit is indeed a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rare stroke of art and perhaps some such thing was necessary to prevent the impression of their being jesters by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trade It proves at least that Beatrice is a witty woman and not a mere female wit The general view GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of life as opened out in this play is pretty clearly indicated by the title The characters do zzi Introduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MUCH ADO ABOUT NOTHING indeed make or have much ado but all the while to us who are in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: secret and ultimately to the persons themselves all this much ado proves to be about nothing Which is but a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: common difference in the aspect of things as they appear to the spectators and to the partakers it needs but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an average experience to discover that real life is full of just such passages what troubled and worried us yesterday GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made others laugh then and makes us laugh today what we fret or grieve at in the progress we still GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smile and make merry over in the result This we believe is the simple upshot of what Ulrici writing in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a style that few know or care to understand has discoursed upon with much ado though we cannot quite add GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about nothing xxii COMMENTS By Shakespearean Scholars BEATRICE Shakspeare has exhibited in Beatrice a spirited and faithful portrait of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fine lady of his own time The deportment language manners and allusions are those of a particular class in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: particular age but the individual and dramatic character which forms the groundwork is strongly discriminated and being taken from general GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nature belongs to every age In Beatrice high intellect and high animal spirits meet and excite each other like fire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and air In her wit which is brilliant without being imaginative there is a touch of insolence not unfrequent in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: women when the wit predominates over reflection and imagination In her temper too there is a slight infusion of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: termagant and her satirical humor plays with such an unrespective levity over all subjects alike that it required a profound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowledge of women to bring such a character within the pale of our sympathy But Beatrice though wilful is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wayward she is volatile not unfeeling She has not only an exuberance of wit and gaiety but of heart and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soul and energy of spirit and is no more like the fine ladies of modern comedy whose wit consists in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a temporary allusion or a play upon words and whose petulance is displayed in a toss of the head a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flirt of the fan or a flourish of the pocket handkerchief than one of our modern dandies is like Sir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Philip Sydney In Beatrice Shakspeare has contrived that the poetry of the character shall not only soften but heighten its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comic effect We are not only inclined to forgive Beatrice all her scornful airs all her biting jests all her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assumDxxiii Shk Comments MUCH ADO tion of superiority but they amuse and delight us the more when we find her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with all the headlong simplicitj of a hild falHng at once into the snare laid for her affections when we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see her who thought a man of Gods making not good enough for her who disdained to be overmastered by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a piece of valiant dust stooping like the rest of her sex vailing her proud spirit and taming her wHd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart to the loving hand of him whom she had scorned flouted and misused past the endurance of a block GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And we are yet more completely won by her generous enthusiastic attachment to her cousin When the father of Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: believes the tale of her guilt when Claudio her lover without remorse or a lingering doubt consigns her to shame GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when the Friar remains silent and the generous Benedick himself knows not what to say Beatrice confident in her affections GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and guided only by the impulses of her own feminine heart sees through the inconsistency the impossibility of the charge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and exclaims without a moments hesitation O on my soul my cousin is belied Jameson Shakespeares Heroines It is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: injury done to Hero which wrings from Beatrice the avowal of her love for Benedick Is it a reproach to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her that she would have her lover peril his life against the false accuser of her cousin She has thrown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: off her maidenly disguises and the earnestness of her soul will have vent She and Benedick are now bound for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever in their common pity for the unfortunate The conventional Beatrice has become the actual Beatrice The subjective appearance has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: become the objective reality The same process is repeated throughout the character of Benedick for the original groundwork of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: character is the same as that of Beatrice Would you have me speak after my custom as being a professed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tyrant to their sex presents the same key to his character as I had rather hear my dog bark at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a crow than a man swear he xxiv ABOUT NOTHING Comments loves me does to that of Beatrice They are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: each acting and they have each a shrewd guess that the other is acting and each is in the others GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thoughts and the stratagem by which they are each entrapped not as we think into an unreal love as Ulrici GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says is precisely in its symmetrical simplicity what was necessary to get rid of their reciprocal disguises and to make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them straightforward and in earnest The conclusion of the affair is the playful echo of all that is past Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Come I will have thee but by this light I take thee for pity Beat I would not deny you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but by this good day I yield upon great persuasion Knight Pictorial Shakespeare BENEDICK AND BEATRICE Benedick is a shrewd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and kindly man of the world superficially affected Beatrice a young Renaissance damsel brilliantly educated flashing with sharp wit beautiful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and unabashed the sunshine of her uncle Leonatos house is almost if not quite the most attractive of all Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heroines There is nothing in all comedy more brilliant than the interplay of these two The pair had begun to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: take an interest in each other when the play begins but the barbed wit of Beatrice had piqued Master Benedicks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: selfesteem rather more than he cared to admit while Beatrice had conceived a dislike for the airs especially the womanhating GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: airs that the gentleman gave himself The way in which Shakespeare converts their mutual irritation into the basis of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: real and lasting affection is a triumph of art The supposed discovery that Benedick is consumed by a passion for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her develops Beatrice from a saucy girl in whose eyes disdain and scorn ride sparkhng into a woman The wrong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: done to her cousin Hero brings out all the fine and generous elements in her nature When Comments MUCH ADO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heros own father accepts her guilt as proven when Claudio without a doubt or a touch of remorse consigns her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to shame when the friar remains silent and the generous Benedick himself knows not what to say Beatrice alone whose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wit is acknowledged to be as shrewd as her heart is generous instinctively and without a moments hesitation rebuts the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foul charge Oh on my soul my cousin is belied Benedick is successfully spurred to champion the cause of injured GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: innocence But as soon as ever the dark sky of trouble is cleared Beatrice recovers her gayest spirits and is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eager for fresh victories in the merry war between herself and Signor Montanto I yield to your love she says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only upon great persuasion and partly to save your life for I was told you were in a consumption But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick knows that he has won her heart and that it is a heart of gold Sec combe and Allen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Age of Shakespeare Beatrice creates the intellectual atmosphere in which the play moves hence although her part in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: action is extremely slight and does not affect its issues she seems to be the center about which it revolves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: At only two points does she intervene actively or passively in the plot and these are points at which the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passionate woman in her subdues the dazzling mocker No whit less helplessly than her gentle cousin had fallen a victim GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the malignant device of Don John Beatrice falls a victim to its sportive counterpart Leonatos pastime for securing that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time shall not go dully with us Nothing in the Comedies is more delicately imagined in all its details than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this gay inversion of the tragic theme Here two professed antagonists are beguiled into love there two lovers are beguiled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to a inipture Here as there a deception which has a basis of truth for Benedicks and Beatrices professed antagonism GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conceals a sympathetic fascination which a slight stimulus shakes into love and Claudios professed xxvi ABOUT NOTHING Commeats love conceals GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a profound ignorance of Hero which the bare suggestion of suspicion transforms into insulting and vindictive rage The slanderous tongues GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do their work and then the ardent womanhood of Beatrice alone rises up in protest against the inanities of evidence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and proof at first half baffled by grief and choked by tears then flaming out into the great cry Kill GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio while the hesitating Benedick gathers energy and will under her spell Herfoed The Eversley Shakespeare HERO But the central GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point on which all hinges is the daughter of the house the quiet Hero She is her fathers pride and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ornament and love compared to whom himself and everything else is thrown into the shade With a heart tender and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foreboding she fascinates even when she is mute by the overpowering impression of her chaste modest nature She can practise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no wanton playfulness only at best behind the mask she would fain not suffer the unseasonable jests of her waitingwoman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when she has played Beatrice her successful trick she checks forbearingly every teasing vrord When a scandalous suspicion is cast GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the most degrading manner against this picture of innocence shame struggles silently within her her fierj eyes might have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: burned out the errors of her accusers but she can find no words and sinks mutely in a swoon To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the one who knows her to Beatrice she appears as she is raised above all suspicion although nothing speaks in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her favor and all witnesses and proofs testify against her Such a being seems thoroughly qualified to form the happiness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and pride of a family which consists of good honorable and honored men Gehtenus Shakespeare Commentaries DOGBERRY Most delightful is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the contradiction between appearance and reality between subjective conception and objective xxvii Comments MUCH ADO reality as we have it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exhibited in the Clown of the piece the dutiful constable Dogberry who considers his position so very important and maintains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it so zealously but who is always uttering contradictory maxims and precepts who is so presumptuous and yet so modest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who looks at things with so correct an eye and yet pronounces such foolish judgments talks so much and yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says so little in fact perpetually contradicts himself giving orders for what he advises to be left undone entreating to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be registered an ass and yet is the very one to discover the nothing which is the cause of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much ado He is the chief representative of that view of life upon which the whole is based inasmuch as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its comic power is exhibited most strongly and most directly in him For this contrast which in accordance with its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nature usually appears divided between its two poles is so to say individualized in him that is united in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one individual and fully reflected in his inconsistent and ever contradictory doings and resolves thoughts and sayings Dogberry personifies if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we may say so the spirit and meaning of the whple and therefore plays essentially the same part as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fool in Twelfth Night Touchstone in As You Like It Launce in The Two Gentlemen of Verona and the majority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the clowns in Shakespeares comedies Besides this he is also an important character in so far as it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he who discovers the rascally trick of Don John and his accomplice which gives rise to the whole complication in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fact the comic caprice of accident delights in employing the most comic of all characters the clowns par excellence to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bring to light that which it was indeed easy enough to discover which however the sense of the sensible personages GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did not perceive At all events our point of view gives an easy and simple explanation as to why Shakspeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conferred the difficult task of unravelling the entangled knot upon such a peculiarly foolish fellow as Dogberry and why he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made him the clown of the piece and conceived his character in this and in no other light Uleici Shakspeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dramatic Art XXVlll ABOUT NOTHING Comments And at first it seems as if Shakspeare intended by the introduction of Dogberry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and his ineffective watch merely to interpolate a bit of comic business by parodying the important phrases and impotent exploits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the suburban constable But Dogberrys mission extended farther than that and is intimately woven with delightful unconsciousness on his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part into the fortunes of Hero Dogberry is not only immortal for that but his name will never die so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long as village communities in either hemisphere elect their guardians of the peace and clothe them in verbose terrors If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the town is unfortunately short of rascals the officer will fear one in each bush or extemporize one out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some unbelligerent starveling to show that the majestic instructions of his townsmen have not been wasted on him This elaborate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inefficiency is frequently selected by busy communities because so few persons are there clumsy enough to be unemployed Such a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vagrom is easily comprehended Dogberry has caught up the turns and idioms of sagacious speech and seems to be blowing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them up as lifebelts so he goes bobbing helplessly around in the froth of his talk I leave an arrant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knave with your worship which I beseech your worship to correct yourself for the example of others I humbly give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you leave to depart and if a merry meeting may be wished God prohibit it He ties his conversation in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hopeless knots of absurdity when pomp takes possession of a vacuous mind it rattles like the jesters bladder of dried GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pease Have not his fellowcitizens invested him He will then lavish the selectest phrases I heard a village politician once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say with scorn in townmeeting Mr Moderator I know nothing about your technalities Dogberry is the most original of Malaprops GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says to the Princes order that it shall be suffigance and tells the watch that salvation were a punishment too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good for them if they should have any allegiance in them He has furnished mankind with that adroit phrase of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conversational escape from compromise Comparisons are odorous Where common men would suspect a person Dogberry says the person is auspicious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: xxix Comments MUCH ADO His brain seems to be webfooted and bambles over itself in trying to reach swimming water GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as when he says Masters it is proved already that you are httle better than false knaves and it will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: go near to be thought so shortly This is the precipitancy of a childs reasoning Weiss Wit Humor and Shakspeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DON JOHN AND CLAUDIO The modern reader recognizes that Shakespeare has taken no small pains to make this fable dramatically GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acceptable He appreciates the fact that here again in the person of Don John the poet has depicted mere unmixed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evil and has disdained to supply a motive for his vile action in any single injury received or desire unsatisfied GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don John is one of the sour envious natures which suck poison from all sources because they suffer from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perpetual sense of being unvalued and despised He is for the moment constrained by the forbearance with which his victorious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother has treated him but if he had his mouth he would bite And he does bite like the cur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and coward he is and makes himself scarce when his villainy is about to be discovered He is an illconditioned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: base and tiresome scoundrel and although he conscientiously does evil for evils sake we miss in him all the defiant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and brilliantly sinister qualities which appear later on in lago and in Edmund There is little to object to in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don Johns repulsive scoundrelism at most we may sa that it is a strange motivepower for a comedy But to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio we cannot reconcile ourselves He allows himself to be convinced by the clumsiest stratagem that his young bride in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reality as pure and tender as a flower is a faithless creature who deceives him the very day before her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marriage Instead of withdrawing in silence he prefers like the blockhead he is to confront her in the church before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the altar and in the hearing of every one overwhelm her with coarse speeches and low accusations and he induces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his patron the Prince Don Pedro and even the ladys own father XXX ABOUT NOTHING Comments Leonato to join him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in heaping upon the unhappy bride their idiotic accusations When by the advice of the priest her relatives have given GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her out as dead and the worthy old Leonato has lied up hill and down dale about her hapless end GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio who now lelirns too late that he has been duped is at once taken into favor again Leonato only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: demands of him in accordance with the mediaeval fable that he shall declare himself willing to marry whatever woman he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leonato shall assign to him This he promises without a word or thought about Hero whereupon she is placed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his arms The original spectators no doubt found this solution satisfactory a modern audience is exasperated by it very much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Nora in A DolVs House is exasperated on finding that Helmer after the danger has passed away regards all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that has happened in their souls as though it had never been merely because the sky is clear again If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever man was unworthy a womans love that man is Claudio If ever marriage was odious and illomened this is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it The old taletellers invention has been too much even for Shakespeares art Brandes William Shakespeare DON JOHN Don John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is another of the Shaksperean villains whose nature has been warped by their circumstances He is a bastard brother of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don Pedro and the stinging sense of his shameful origin has turned him into a social Ishmaelite who sees in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every man a natural enemy Scowling and laconic amidst the merry company gathered under Leonatos roof he is a very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deaths head at a feast He has lately become reconciled with his brother after a quarrel and even his servant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: advises him to improve the occasion but he sullenly prefers to be a canker in the hedge than a rose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Don Pedros grace Amongst Shaksperes malefactors he is distinguished by his complete lack of humor and of the kindred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: power to dissemble his real nature As he says himself I cannot hide what I am it better fits my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blood to be disdained of all than to fashion a carriage to xxxi Comments MUCH ADO rob love from any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It would seem as if the dramatist in this most radiant of comedies had not wished to focus our attention GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the villain by investing him with the fascination which underlies evildoing masquerading under the guise of goodhumored honesty Moreover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we are not inclined to augur very disastrous results from the schemes of a mischiefmaker who wears his heart upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his sleeve in so transparent a fashion and who seems so illfitted for an intriguers part Boas Shakspere cmd his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Predecessors CLAUDIO No greater mistake can be made than to judge Shakespeares lovers by our modem standard Their love as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well as their jealousy is infinitely more ardent and glowing than that which we see nowadays whether in life or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in literature Therefore it ought not to surprise us if the expression of their feelings is much more vigorous and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intense or that the Poet should make free use of this expression without attaching to it as our public is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often tempted to do the reproach of harshness or brutality Moreover as concerns Claudio we cannot believe that any one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: save Bulthaupt has utterly condemned him The majority of readers and spectators may blame his conduct but they judge him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much more leniently The pain that quivers in Claudios every word in the church as well as the intensity of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his remorse afterwards shown in his readiness to undergo any penance that may be imposed upon him for his misconduct GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prove that he was no low scoundrel but a man of noble mind whose temperament vehement and prone to suspicion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leads him astray Moreover from their own words we can perfectly understand how Don Pedro and Claudio are diIven to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slander Hero publicly thereby insulting her father also They believe that Leonato was aware of his daughters vile character and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had meant to take advantage of their ignorant confidence They credit him with betrayal of friendship Claudio says to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: father Give not this rotten orange to your xxxii ABOUT NOTHING Comments friend and the Prince feels himself dishonored in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his part of advocate I stand dishonored that have gone about to link my dear friend to a common stale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If the two friends thought themselves thus falsely betrayed was the revenge that they took in publicly branding a low GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woman and her accomplices morally wrong or merely unbecoming It seems certainly surprising that while Hero even if guilty is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be treated with distinguished courtesy so harsh a sentence should be passed upon two men who if they erred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did so from a noble motive an outraged sense of honor As for the jesting at Benedick for which Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is so blamed at such a time we must remember that characters as impulsive as those of Shakespeare need but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the smallest occasion in the midst of the gravest circumstances to be converted to extreme gayety Wetz Shakespeare vom Standpunkte GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: der vergleichenden Liter atur DON PEDROS TACTICS Let us study Don Pedros tactics more closely still How does he contrive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to influence the antagonistic personalities of the twain and although their attitude hitherto has been almost hostile to make lovers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of them He contrives it by forcing them to overhear By this one stroke of art at the very outset GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he robs them of all their peculiar advantages Their wit their readiness of tongue all their mental dexterity and volubility GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in short every offensive and defensive weapon of which they have hitherto made use to ward off the danger of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any deep impression is useless to them they are condemned to complete absolute passivity forced contrary to all their use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and wont to play the part of silent listeners Sievers William Shakespeare MARGARET AND URSULA Margaret and Ursula may come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under the denomination of pattern waitingwomen that is the patterns somesvhat surpassing the order of the women Margaret haS xxxiii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Comments MUCH ADO perhaps too accomplished a tongue for one of her class she however evidently apes the manner of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice and like all imitators of inferior mind with a coarse and exaggerated character She forms an excellent foil to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her mistress from this very circumstance and both domestics are samples of that menial equality that exists between mistress and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dependant still common in Italy Clarke ShakespeareCharacters EAVESDROPPERS Those persons for whom the hearts of the audience are most engaged GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have scarce one event to aid their personal interest every occurrence which befalls them depends solely on the pitiful act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of private listening If Benedick and Beatrice had possessed perfect good manners or just notions of honor and delicacy so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as to have refused to become eavesdroppers the action of the play must have stood still or some better method GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have been contrived a worse hardly could to have imposed on their mutual creduhty But this willingness to overhear conversations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the reader will find to be the reigning fashion with the dramatis personce of this play for there are nearly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as many unwarrantable listeners as there are characters in it But in whatever failings the illbred custom of Messina maj GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have involved Benedick and Beatrice they are both highly entertaining and most respectable personages They are so witty so jocund GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so free from care and yet so sensible of care in others that the best possible reward is conferred on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their merit marriage with each other Inchbald British Theatre INSIPIDITY OF CHARACTERS Here is no stuff for a comedy A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: girl slandered and illtreated to an unutterable extent is not an object to awaken merriment And it is degrading that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she should finally without hesitation marry her slanderer xxxiv ABOUT NOTHING Comments Consider the persons concerned Here is Claudio a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vain coxcomb with no will of his own What can poor Hero expect from a marriage with such a wretch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Here is the prince pervading the entire play gossiping interminably and never arousing in us the faintest sympathy He neither GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attempts nor achieves anything Here is the governor of whom the same may be said To swell the crowd of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bores he has a brother Antonio so old that he waggles his head and has dry hands Here is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rascally slanderer a rascal only because the poet chooses him to b one he himself has no reason for it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Here are his two accomplices rascals also but who when they are caught and questioned confess everything with amiable frankness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And there are several waiting maids running about through the play All these persons are poetically worthless for they are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uninteresting nay wellnigh tiresome We cannot characterize them unless their having no character at all will serve our turn They GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are all insipid Beneitix Die Shakespearomanie THE THEME OF THE PLAY The characteristic incident of the play is much ado GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arising from misconception of an overheard conference and ending in nothing at all This theme with the forms of incident GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and of mental tendency that give it effect is varied in the play with endless or rather with exhaustive diversity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The prince and Claudio placed upon the watcn by Don John whom they mistrust but not sufficiently mistake the identity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of one party to a dialogue and hence are deceived by its purport which was moreover so artfully expressed as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to deceive in another way the person it was addressed to Hence by fault of haste and incaution the much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ado which causes the affliction of the fair bride though it ultimately comes to nothing and the broken engagement recloses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without injury or scar Again in another form Benedick and Beatrice are severally placed in ambush and the princes and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ladies carry on a discourse XXXV Comments MUCH ADO intended to be overheard by them without suspicion of the purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This is a sportive and not ill intended employment of the same stratagem but this time the belief conveyed is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exaggerated in form rather than false in fact and those who think they are deceiving are to a certain extent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: telling more truth than the are ware of and reveal a fact when they think to forget a tale hence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: again ensueth amusing much ado and cross purpose but it does not end in nothing for Benedick and Beatrice marry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Still the spirit of the play is vindicated for we find that in their case the real much ado in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: truth arose from an earlier complication and that the plot and management of the prince was all supererogatory contrivance to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: originate an attachment which in reality existed long before Claudio and Benedick both therefore would have saved themselves the humiliation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of regret or ridicule had they observed those they overheard more carefully criticised more keenly the motives of their informants GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and kept better watch over their own tendencies to accept hasty conviction or rather let us say had they trusted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: open observation rather than illicit listening and learned to interpret the signs of a true heart and the symptoms of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a melting whether their own or anothers by proper sympathy rather than secondhand prompting Benedick is not more extravagant in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his belief by hearsay than Claudio in his mistrust both are wretchedlj inexperienced in the course and language of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affections and learn a lesson that will go far to cure them of some unnecessary indulgence of mere intellectual exercise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and artificial banter The mistake of Claudio brings the course of the plot to the very brink of the tragic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the misconceptions of Benedick and Beatrice to the very verge of the ridiculous yet the fearful and the farcical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are equally evaded and both tendencies blend away into an effect of the purest comedy Lloyd Critical Essays XXXVl ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTHING Comments SHAKESPEARES MATERIALS These were happy materials for Shakespear to work on and he has made a happy use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of them Perhaps that middle point of comedy was never more nicely hit in which the ludicrous blends with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tender and our follies turning round against themselves in support of our affections retain nothing but their humanity Hazlitt Characters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Shakespear s Flay INDEPENDENCE OF THE DRAMATIC INTEREST ON THE PLOT The interest in the plot is always in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fact on account of the characters not vice versa as in almost all other writers the plot is a mere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: canvas and no more Hence arises the true justification of the same stratagem being used in regard to Benedick and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice the vanity in each being alike Take away from the Much Ado About Nothing all that which is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indispensable to the plot either as having little to do with it or at best like Dogberry and his comrades GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forced into the service when any other less ingeniously absurd watchmen and nightconstables would have answered the mere necessities of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the action take away Benedick Beatrice Dogberry and the reaction of the former on the character of Hero and what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will remain In other writers the main agent of the plot is always the prominent character in Shakspere it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so or is not so as the character is in itself calculated or not calculated to form the plot Don GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John is the mainspring of the plot of this play but he is merely shown and then withdrawn Hence Shakspere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: never took the trouble of inventing stories It was enough for him to select from those that had been already GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: invented or recorded such as had one or other or both of two recommendations namelj suitableness to his particular purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and their being parts of popular tradition names of which we had often heard and xxxvii eomments MUCH ADO ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTHING of their fortunes and as to which all we wanted was to see the man himself Coleridge Lectures THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DRAMATIC ELEMENTS Let us admire the marvellous blending of the three dramatic elements we may almost call them the tragedy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hero the comedy of Beatrice and the farce of Dogberry with what art are these three contrasted and combined GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Luce Handbook to Shakespeares Works axxvUI MUCH ADO ABOUT NOTHING DRAMATIS PERSONS DoK Pedro prince of Arragon Don John his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bastard brother Claudio a young lord of Florence Benedick a young lord of Padua Leonato governor of Messina Antonio his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother Balthasar attendant on Don Pedro CoNRADE yiig Qf on John Borachio Friar Francis Dogberry a constable Verges a headborough GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A Sexton A Boy Hero daughter to Leonato Beatrice niece to Leonato Margaret rr TJrs ffio attending on Hero Messengers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Watch Attendants e Scene Messina SYNOPSIS ACT I Don Pedro prince of Arragon Claudio a young lord of Florence and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick a young nobleman of Padua are returning from a war just ended and stop in Messina to visit the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: governor Leonato Living in the governors palace are two young ladies Hero the daughter of the governor and Beatrice his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: niece Between Benedick and Beatrice there is a kind of merry war and at this meeting the skirmish of wit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: continues Claudios old attraction for Hero ripens into love and Don Pedro promises him his aid in winning the lady GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ACT n Leonato gives a masquerade dance in honor of his guests and Don Pedro takes advantage of his disguise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to plead for Claudio with Hero Don John a natural brother of Don Pedro tries to persuade Claudio that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prince is playing him false This scheme fails for Leonato promises his daughter to Claudio but Don John concocts a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deeper plot Beatrice teases Benedick so much that he desires to cut short his visit Their friends decide that they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would be well mated and plan to arouse their affections for each other They cause Benedick to overhear that Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is in love with him ACT m In the same manner Beatrice is informed of Benedicks love foT her The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: night before Hero and Claudio are to S as MUCH ADO ABOUT XOTHIXG rried Don John brings the prince and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio beHeros window where they see and hear Borachio ilower of Don John talking with Heros maid Market Don John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes his companions beheve that it is lero hag a secret meeting with another lover Some watchmen overhear Borachio bragging GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his share in this plot and they arrest him and take him before the constable The constable tries to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tell Leonato about Don Johns plot but Leonato in the confusion incident to the wedding pays no heed to what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the constable tells him ACT IV Claudio repudiates Hero at the altar Hero swoons and by the advice of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: officiating friar Leonato announces that she is dead Benedick declares his love for Beatrice and she confesses hers for him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Believing in the innocence of Hero Beatrice demands that he avenge Hero by slaying Claudio ACT V Leonato in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grief and anger desires to fight Claudio At that moment Benedick enters and challenges both the prince and Claudio The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: watchmen bring Borachio before the prince and Leonato and he tells them of the plot of Don John and of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heros innocence Claudio is overcome with giief and promises to perfonn any penance which Leonato shall inflict on him The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: governor says Claudio must marry his niece who is almost the cop of his child thats dead Great is Claudios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy when he finds this unknown lady to be no other than the Hero whom he had believed dead Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Benedick are told of the trick that has been played on them but they do not regret it and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: continue to love one another MUCH ADO ABOUT NOTHING ACT FIRST Scene I Before Leonatos house Enter LeonatOj Hero and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice with a Messengev Leon I learn in this letter that Don Pedro of Arragon comes this night to Messina GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Iess He is very near by this he was not three leagues off when I left him Leon How many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentlemen have you lost in this action Mess But few of any sort and none of name Leon A victory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is twice itself when the achiever brings home full numbers I find here that Don Pedro hath bestowed much honor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on a young Florentine called Claudio Mess Much deserved on his part and equally remembered by Don Pedro he hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: borne himself beyond the promise of his age doing in the figure of a lamb the feats of a lion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he hath indeed better bettered expectabetter bettered more surpassed C H H Act I Sc i MUCH ADO tion than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you must expect of me to tell you how Leon He hath an uncle here in Messina will be very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much glad of it Mess I have already delivered him letters and there appears much joy in him even so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much that joy could not show itself modest enough without a badge of bitterness Leon Did he break out into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tears Mess In great measure Leon A kind overflow of kindness there are no faces truer than those that are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so washed How much better is it to weep at joy than to joy at weeping Beat I pray you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is Signior Mountanto returned from the wars or no Mess I know none of that name lady there was none GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such in the army of any sort Leon What is he that you ask for niece Hero My cousin means GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Signior Benedick of Padua Mess O he s returned and as pleasant as ever he was Beat He set up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his bills here in Iessina and challenged Cupid at the flight and my uncles fool reading the challenge subscribed for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cupid and challenged him at the budbolt I pray yon how many hath he killed and eaten in these wars GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But how many hath he killed for indeed I promised to eat all of liis killing subscribed signed C H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H ABOUT NOTHING Act i Sc u Leon Faith niece you tax Signior Benedick too much but he be meet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with you I doubt it not Mess He hath done good service lady in these wars Beat You had musty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: victual and he hath holp to eat it he is a very valiant trencherman he hath an excellent stomach IessAnd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a good soldier too lady Beat And a good soldier to a lady but what is he to a lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mess A lord to a lord a man to a man stuiFed with all honorable virtues Beat It is so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indeed he is no less than a stuffed man but for the stuffing well we are all mortal Leon You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must not sir mistake my niece There is a kind of merry war betwixt Signior Benedick and her they never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meet but there s a skirmish of wit between them Beat Alas he gets nothing by that In our last GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conflict four of his five wits went halting off and now is the whole man governed with one so that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if he have wit enough to keep himself warm let him bear it for a difference between himself and his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horse for it is all the wealth that he hath left to be known a reasonable creature Who is his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mede in his discourses on Scripture speaking of Adam says He whom God had stufed with so many excellent qualities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice starts an idea at the words stufed man and prudently checks herself in the pursuit of it A stuffed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man appears to have been one of the many cant phrases for a cuckold H N H Act I Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i MUCH ADO companion now He bath every month a new sworn brother Mess Is t possible Beat Very easily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: possible he wears his faith but as the fashion of his hat it ever changes wdth the next block Mess GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I see lady the gentleman is not in your books Beat No an he were I would burn my study GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But I pray you who is his companion Is there no young squarer now that will make a voyage with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him to the devil Mess He is most in the company of the right noble Claudio Beat O Lord he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will hang upon him like a dis ease he is sooner caught than the pestilence and the taker runs presently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mad God help the noble Claudio if he have caught the Benedick it will cost him a thousand pound ere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a be cured Mess I will hold friends with you lady Beat Do good friend Leon You will never run GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mad niece Beat No not till a hot January Mess Don Pedro is approached Enter Don Pedro Don John Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick and Balthasar D Pedro Good Signior Leonato you are come to meet your trouble the fashion of the world GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is to avoid cost and you encounter it Leon Never came trouble to my house in the AEOUT NOTHING Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Sc i likeness of your Grace for trouble being gone comfort should remain but when you depart from me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sorrow abides and happiness takes his leave D Pedro You embrace your charge too willingly I think this is your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: daughter HO Leon Her mother hath many times told me so Bene Were you in doubt sir that you asked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her Leon Signior Benedick no for then were you a child D Pedro You have it full Benedick we may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guess by this what you are being a man Truly the lady fathers herself Be happy lady for you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like an honorable father Bene If Signior Leonato be her father she would not have his head on her shoulders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for all Messina as like him as she is Beat I wonder that you will still be talking Signior Benedick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nobody marks you Bene What my dear Lady Disdain are you yet living Beat Is it possible disdain should die GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while she hath such meet food to feed it as Signior Benedick Courtesy itself must convert to disdain if you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come in her presence Bene Then is courtesy a turncoat But it is certain I am loved of all ladies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only you excepted and I would I could find in my heart that I had not a hard heart for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: truly I love none convert be converted C H H Shk Act I Sc i MUCH ADO Beat A dear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: happiness to women they would else have been troubled with a pernicious suitor I thank God and my cold blood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am of your humor for that I had rather hear my dog bark at a crow than a man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swear he loves me ene God keep your ladyship still in that mind so some gentleman or other shall scape GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a predestinate scratched face Beat Scratching could not make it worse an twere such a face as yours were Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Well you are a rare parrotteacher Beat A bird of my tongue is better than a beast of yours Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I would my horse had the speed of your tongue and so good a continuer But keep your way i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gods name I have done Beat You always end with a jades trick I know you of old D Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That is the sum of all Leonato Signior Claudio and Signior Benedick my dear friend Leonato hath invited you all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I tell him we shall stay here at the least a month and he heartily prays some occasion may detain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us longer I dare swear he is no hypocrite but prays from his heart Leon If you swear my lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you shall not be forsworn To Don Jolui Let me bid you welcome my lord being reconciled to the prince GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your brother I owe you all duty iD John I thank you I am not of many words but I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thank you AEOUT NOTHING Act I Sc i Leon Please it your Grace lead on I Pedro Your hand Leonato GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we will go together Exeunt all except Benedick and Claiidio Claud Benedick didst thou note the daughter of Signior Leonato GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bene I noted her not but I looked on her Claud Is she not a modest young lady Bene Do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you question me as an honest man should do for my simple true judgment or would you have me speak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after my custom as being a professed tyrant to their sex Claud No I pray thee speak in sober judg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ment Bene Why i faith methinks she s too low for a high praise too brown for a fair praise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and too little for a great praise only this commendation I can afford her that were she other than she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is she were unhandsome and being no other but as she is I do not hke her Claud Thou thinkest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am in sport I pray thee tell me truly how thou likest her Bene Would you buy her that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you inquire after her Claud Can the world buy such a jewel Bene Yea and a case to put it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into But speak you this with a sad brow or do you play the flouting Jack to tell us Cupid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a good harefinder and Vulcan a rare carpenter iqt Act I Sc i MUCH ADO Come in what key GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall a man take you to go in the song Claud In mine eye she is the sweetest lady that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever I looked on Bene I can see yet without spectacles and I see no such matter there s her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cousin an she were not possessed with a fury exceeds her as much in beauty as the first of May GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth the last of December But I hope you have no intent to turn husband have you Claud I would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scarce trust myself though I had sworn the contrary if Hero would be my wife Bene Is t come to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this In faith hath not the world one man but he will wear his cap with suspicion Shall I never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see a bachelor of threescore again Go to i faith an thou wilt needs thrust thy neck into a yoke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wear the print of it and sigh away Sundays Look Don Pedio is returned to seek you Reenter Don Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro What secret hath held you here that you followed not to Leonatos Bene I would your Grace would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: constrain me to tell D Pedro I charge thee on thy allegiance Bene You hear Count Claudio I can be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: secret as a dumb man I would have you think so but on my allegiance mark you this on my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: allegiance He is in love With who now that is your Graces part Mark how short ABOUT NOTHING Act i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i his answer is With Hero Leonatos short daughter Claud If this were so so were it uttered Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Like the old tale my lord it is not so nor twas not so but indeed God forbid it should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be so Claud If my passion change not shortly God forbid it should be otherwise D Pedro Amen if you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love her for the lady is very well worthy Claud You speak this to fetch me in my lord D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro By my troth I speak my thought Claud And in faith my lord I spoke mine Bene And by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my two faiths and troths my lord I spoke mine Claud That I love her I feel B Pedro That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she is worthy I know Bene That I neither feel how she should be loved nor know how she should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be worthy is the opinion that fire cannot melt out of me I will die in it at the stake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro Thou wast ever an obstinate heretic in the despite of beauty Claud And never could maintain his part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but in the force of his will Bene That a woman conceived me I thank her that she brought me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up I likewise give her uttered proclaimed C H H The English story of Mr Fox alluded to here was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first written down by Blakeway who contributed to IMalones Variorum Edition a version of the tale he had heard from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an old aunt cy Jacobs English Fairy Tales I G in the despite of in aversion from C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act I Sc i MUCH ADO most humble thanks but that will have a recheat winded in my forehead or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hang my bugle in an invisible baldiiek all women shall pardon me Because I will not do them the wrong GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to mistrust any I will do myself the right to trust none and the fine is for the which I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may go the finer I will live a bachelor D Pedro I shall see thee ere I die look pale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with love Bene With anger with sickness or with hunger my lord not with love prove that ever I lose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more blood with love than I will get again with drinking pick out mine eyes with a balladmakers pen and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hang me up at the door of a brothelhouse for the sign of blind Cupid D Pedro Well if ever GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou dost fall from this faith thou wilt prove a notable argument Bene If I do hang me in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bottle hke a cat and shoot at me and he that hits me let him be clapped on the shoulder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and called Adam D Pedro Well as time shall try In time the savage bull doth bear the yoke Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The savage bull may but if ever the sensible Benedick bear it pluck off the bulls horns and set them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in my forehead and let me be vilely painted and in such great letters as they write Here is good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horse to hire force of his will alluding to the definition of a heretic in the schools H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In time the savage bull etc this line is from The Spanish Tragedy H N H ABOUT NOTHING Act i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i let them signify under my sign Here you may see Benedick the married man Claud If this should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ever happen thou wouldst be hornmad D Pedro Nay if Cupid have not spent all his quiver in Venice thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wilt quake for this shortly Bene I look for an earthquake too then Z Pedro Well you will temporize with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hours In the meantime good Signior Benedick repair to Leonatos commend me to him and tell him I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not fail him at supper for indeed he hath made great preparation Bene I have almost matter enough in me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for such an embassage and so I commit you Claud To the tuition of God From my house if I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had it D Pedro The sixth of July Your loving friend Benedick Bene Nay mock not mock not The body GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your discourse is sometime guarded with fragments and the guards are but slightly basted on neither ere you flout GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old ends any further examine your conscience and so I leave you Exit Claud My liege your highness now may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do me good Z Pedro My love is thine to teach teach it but how And thou shalt see how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apt it is to learn horn mad mad like a bull C H H Act I Sc L MUCH ADO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Any hard lesson that may do thee good Claud Hath Leonato any son my lord D Pedro No child but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero she s his only heir Dost thou affect her Claudio Claud O my lord When you went onward on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this ended action I lookd upon her with a soldiers eye That liked but had a rougher task in hand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Than to drive liking to the name of love But now I am returnd and that warthoughts Have left their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: places vacant in their rooms Come thronging soft and delicate desires All prompting me how fair young Hero is Saying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I liked her ere I went to wars D Pedro Thou wilt be like a lover presently And tire the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hearer with a book of words If thou dost love fair Hero cherish it And I will break with her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and with her father And thou shalt have her Was t not to this end That thou beganst to twist GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so fine a story Claud How sweetly you do minister to love That know loves grief by his complexion But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lest my liking might too sudden seem I would have salved it with a longer treatise D Pedro What need GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bridge much broader than the flood The fairest grant is the necessity Look what will serve is fit tis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: once thou lovest And I will fit thee with the remedy tis once thou lovest that is once for all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So in Coriolanus Once if he do require our voices we ought not to deny him H N H ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTHING Act i Sc ii I know we shall have reveling tonight I will assume thy part in some disguise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And tell fair Hero I am Claudio And in her bosom I unclasp my heart And take her hearing prisoner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the force And strong encounter of my amorous tale Then after to her father will I break And the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conclusion is she shall be thine In practice let us put it presently Exeunt Scene II A room in Leonatos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: house Enter Leonato and Antonio meeting Leon How now brother Where is my cousin your son hath he provided this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: music Ant He is very busy about it But brother I can tell you strange news that you yet dreamt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not of Leon Are they good Ant As the event stamps them but they have a good cover they show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well outward The prince and Count Claudio walking in a thickpleached alley in mine orchard were thus much overheard by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a man of mine the prince discovered to Claudio that he loved my niece your daughter and meant to acknowledge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it this night in a dance and if he found her accordant he meant to take the Act I Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii MUCH ADO present time by the top and instantly break with you of it Leon Hath the fellow any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wit that told you this Ant A good sharp fellow I will send for him and question him yourself Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: No no we will hold it as a dream till it appear itself but I will acquaint my daughter withal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that she may be the better prepared for an answer if peradventure this be true Go you and tell her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of it Enter attendants Cousins you know what you have to do O I cry you mercy friend go you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with me and I will use your skill Good cousin have a care this busy time Eoceunt Scene III The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same Enter Don John and Conrade Con What the goodyear my lord why are you thus out of measure sad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D John There is no measure in the occasion that breeds therefore the sadness is without limit Con You should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hear reason D John And when I have heard it what blessing brings it attendants these must be supposed to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be dependent relatives of Leonatos The next words are addressed to them C H H ABOULTi NOTHING Act i Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Con If not a present remedy at least a patient sufferance D John I wonder that thou being as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou say est thou art born undr Saturn goest about to apply a moral medicine to a mortifying mischief I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot hide what I am I must be sad when I have cause and smile at no mans jests eat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when I have stomach and wait for no mans leisure sleep when I am drowsy and tend on no mans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: business laugh when I am merry and claw no man in his humor Con Yea but you must not make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the full show of this till you may do it without controlment You have of late stood out against your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother and he hath taen you newly into his grace where it is impossible you should take true root but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the fair weather that you make yourself it is needful that you frame the season for your own harvest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John I had rather be a canker in a hedge than a lOse i his gr xe and it better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fits my blood to be disdained of all than to fashion a carriage to rob love from any in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though I cannot be said to be a flattering honest man it must not be denied but I am a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plaindealing villain I am trusted with a muzzle and enfranchised with a clog therefore I have decreed not to sing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in my cage If I had my mouth I would bite if I had my liberty I would do my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liking in the Act I Sc iii MUCH ADO meantime let me be that I am and seek not to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alter me Con Can you make no use of your discontent Z John I make all use of it for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I use it only Who comes here Enter Borachio What news Borachio Bora I came yonder from a great supper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the prince your brother is royally entertained by Leonato and I can give you intelligence of an intended marriage D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John Will it serve for any model to build mischief on What is he for a fool that betroths himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to unquietness Bora Marry it is your brothers right hand D John Who the most exquisite Claudio Bora Even he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D John A proper squire And who and who which way looks he Bora Marry on Hero the daughter and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heir of Leonato t D John Avery forward Marchchick How cITxc you to this Bora Being entertained for a perfumer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as I was smoking a musty room comes me the prince and Claudio hand in hand in sad conso model GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is here used in an unusual sense but Bullokar explains it Model the platforme or form of any thing H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H a musty rootn the neglect of cleanliness among our ancestors rendered such precautions too often necessary In Burtons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Anatomy of Melancholy The smoke of juniper is in great request with us at Oxford to sweeten our chambers H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H ABOUT NOTHING Act i Sc iii ference I whipt me behind the arras and there heard it agreed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon that the prince should woo Hero for himself and having obtained her give her to Count Claudio D John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Come come let us thither this may prove food to my displeasure That young startup hath all the glory of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my overthrow if I can cross him any way I bless myself every way You are both sure and will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assist me Con To the death my lord Z John Let us to the great supper their cheer is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: greater that I am subdued Would the cook were of my mind Shall we go prove what s to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: done Bora We wait upon your lordship Exeunt Act Sc i MUCH ADO ACT SECOND Scene I A hall in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leonatos house Enter Leonato Antonio Hero Beatrice and others Leon Was not Count John here at supper Ant I saw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him not Beat How tartly that gentleman looks I never can see him but I am heartburned an hour after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero He is of a very melancholy disposition Beat He were an excellent man that were made just in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: midway between him and Benedick the one is too like an image and says nothing and the other too like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my ladys eld est son evermore tattling Leon Then half Signior Benedicks tongue in Count Johns mouth and half Count GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johns melancholy in Signior Benedicks face Beat With a good leg and a good foot uncle and money enough in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his purse such a man would win any woman in the world if a could get her goodwill Leon By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my troth niece thou wilt never get my ladys eldest son a young heir in general C H H ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: XOTHIXG Act ii Sc i thee a husband if thou be so shrewd of thy tongue A lit In faith GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she s too curst Beat Too curst is more than curst I shall lessen Gods sending that way for it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is said God sends a curst cow short horns but to a cow too curst he sends none Leoiu So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by being too curst Goxi will Tou no horns Beat Jm if he send me no husband for the which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blessing I am at him upon my knees every morning and evening Lord I could not endure a husband with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a beard on his r face I had rather lie in the woolen Leon You may light on a husband GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that hath no beard Beat What should I do with him dress him in my apparel and make him my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: waitinggentlewoman He that hath a beard is more than a youth and he that hath no beard is less than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a man and he that is more than a youth is not for me and he that is less than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a man I am not for him therefore I mil even take sixpence in earnest of the bearward and lead GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his apes into hell Leon Well then go you into hell Beat No but to the gate and there will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the devil meet me like an old cuckold with horns on his head and say Get you to heaven Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: get you to heaven here s no place for you maids so deliver I up my apes and away to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saint Peter for the heavens he Act Sc i MUCH ADO shows me where the bachelors sit and there live GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we as merry as the day is long Ant To Hero Well niece I trust you will be ruled by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your father Beat Yes faith it is my cousins duty to make courtesy and say Fatlier as it please you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But yet for all that cousin let him be a handsome fellow or else make another courtesy and say Father GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it please me Leon Well niece I hope o see you one day fitted with a husband ytJ I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat Not till God make men of some other metal than earth Would it not grieve a woman to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overmastered with a piece of valiant dust to make an account of her life to a clod of wayward marl GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: No uncle I none Adams sons are my brethren and truly I hold it a sin to match in my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kindred Leon Daughter remember what I told you if the prince do solicit you in that kind you know your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answer Beat The fault will be in the music cousin if you be not wooed in good time if the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prince be too important tell him there is measure in every thing and so dance out the answer For hear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me Hero wooing wedding and repenting is as a Scotch jig a measure and a cinque pace the first suit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is hot and hasty like a Scotch jig and full as fantastical the wedding mannerlymodest as a measure full of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: state and ancientry and then comes repentance and with his bad legs falls into ABOUT NOTHING Act ii Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the cinque pace faster and faster till he sink into his grave Leon Cousin you apprehend passing shrewdly Beat I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have a good eye uncle I can see a church by daylight Leon The revelers are entering brother make good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: room All put on their masks Enter Bon Pedro Claudio Benedick Balthasar Don John Borachio Margaret Ursula and others masked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro Lady will you walk about with your friend Hero So you walk softly and look sweetly and say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing I am yours for the walk and especially when I walk away D Pedro With me in your company GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero I may say so when I please D Pedro And when please you to say so Hero When I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like your favor for God defend the lute should be like the case D Pedro My visor is Philemons roof GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: within the house is Jove Hero Why then your visor should be thatched D Pedro Speak low if you speak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love Drawing her aside the lute should be like the case that is God forbid that your face should be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like your mask H N H within the house is Jove alluding to the fable of Baucis and Philemon in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ovid who describes the old couple as living in a thatched cottage Stipulis et cannd tecta palustri which Golding renders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The roofe thereof was thatched all with straw and fennish reede Jaques in As You Like It again alludes to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it O knowledge illinhabited worse than Jove in a thatchedhouse H N H Act II Sc i MUCH ADO Balth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Well I would you did like me Marg So would not I for your own sake for I have many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ill qualities Balth Which is one Marg I say my prayers aloud Balth I love you the better the hearers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may HO cry Amen Marg God match me with a good dancer Balth Amen Marg And God keep him out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of my sight when the dance is done Answer clerk Balth No more words the clerk is answered JJrs I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know you well enough you are Signior Antonio Ant At a word I am not Vrs I know you by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the waggling of your head Ant To tell you true I counterfeit him JJrs You could never do him so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: illwell unless you were the very man Here s his dry hand up and down you are he you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he Ant At a word I am not JJrs Come come do you think I do not know you by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your excellent wit can virtue hide itself Go to mum you are he graces will appear and there s an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end Beat Will you not tell me who told you so Bene No you shall pardon me Beat Nor will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you not tell me who you are Bene Not now Beat That I was disdainful and that I had my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good wit out of the Hundred Merry Tales ABOUT NOTHING Act il Sc L well this was Signior Benedick that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: said so Bene Whats he Beat I am sure you know him well enough Bene Not I believe me Beat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Did he never make you laugh Bene I pray you what is he Beat Why he is the princes jester GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a very dull fool only his gift is in devising impossible slanders none but libertines delight in him and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commendation is not in his wit but in his villany for he both pleases men and angers them and then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they laugh at him and beat him I am sure he is in the fleet I would he had boarded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me Bene When I know the gentleman I tell him what you say Beat Do do he but break a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comparison or two on me which peradventure not marked or not laughed at strikes him into melancholy and then theres GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a partridge wing saved for the fool will eat no supper that night Music We must follow the leaders Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In every good thing Beat Nay if they lead to any ill I will leave them at the next turning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dance Then exeunt all except Don John Borachio and Claudio D John Sure my brother is amorous on Hero and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath withdrawn her father to break with him about it The ladies follow her and but one visor remains Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II Sc i MUCH ADO Bora And that is Claudio I know him by his bearing D John Are not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you Signior Benedick Claud You know me well I am he Z John Signior you are very near my brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his love he is enamored on Hero I pray you dissuade him from her she is no equal for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his birth you may do the part of an honest man in it Claud How Ivnow you he loves her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D John I heard him swear his affection Boia So did I too and he swore he would marry her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tonight D John Come let us to the banquet Exeunt Don John and Borachio Claud Thus answer I in name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Benedick But hear these ill news with the ears of Claudio Tis certain so the prince wooes for himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Friendship is constant in all other things Save in the office and affairs of love Therefore all hearts in love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: use their own tongues Let every eye negotiate for itself And trust no agent for beauty is a witch Against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whose charms faith melteth into blood This is an accident of hourly proof Which I mistrusted not Farewell therefore Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Reenter Benedick ABOUT NOTHING Act ll Sc i Bene Count Claudio CUud Yea the same Bene Come will you go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with mef Claud Whither Bene Even to the next willow about your own business county What fashion wiU you wear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the garland of about your neck hke an usurers chain or under your arm hke a lieutenants scarf You must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wear it one way for the prince hath got your Hero Claud I wish him joy of her Bene Why GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thats spoken like an honest drovier so they sell bullocks But did you think the prince would have served you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus Claud I pray you leave me Bene Ho now you strike like the bhnd man twas the boy that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stole your meat and you beat the post Claud If it wiU not be I leave you JEMt Bene Alas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poor hurt fowl now will he creep into sedges But that my lady Beatrice should know me and not know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me The princes fool Ha It may be I go under that title because I am merry ea but so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am apt to do myself wrong I am not so reputed it is the base though bitter disposition of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice that puts the world into her person and so gives me out ell I be revenged as I may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: en puts the world into her person that i ho takes jipon herimrdUposUion is changed to the base the bitter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: daposHon prob Act II Sc i MUCH ADO Reenter Don Pedro Z Pedro Now signior where s the count did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you see him Bene Troth my lord I have played the part of Lady Fame I found him here as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: melancholy as a lodge in a warren I told him and I think I told him true that your grace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had got the good will of this young lady and I offered him my company to a willowtree either to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make him a garland as being forsaken or to bind him up a rod as being worthy to be whipped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro To be whipped What s his fault Bene The flat transgression of a schoolboy wlio being overjoyed with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: finding a birds nest shows it his companion and he steals it D Pedro Wilt thou make a trust a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: transgression The transgression is in the stealer Bene Yet it had not been amiss the rod had been made and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the garland too for the garland he might have worn himself and the rod he might have bestowed on you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who as I take it have stolen his birds nest Z Pedro I will but teach them to sing and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: restore them to the owner Bene If their singing answer your saying by my faith you say honestly ably because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the editors could discover no antithesis between base and hitter Perhaps they would have seen the appropriateness of tliovgh had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they but understood hitter in the sense of sharp witty satirical H N H as melancJwly as a lodge in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a warren the phrase suggests The daughter of Zion is left as a cottage in a vineyard as a lodge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a garden of cucumbers Isaiah i I G ABOUT NOTHING Act ii Sc l D Pedro The Lady Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath a quarrel to you the gentleman that danced with her told her she is much wronged by you Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O she misused me past the endurance of a block an oak but with one green leaf on it would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have answered her my very visor began to assume hf e and scold with her She told me not thinking GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I had been myself that I was the princes jester that I was duller than a great thaw huddling jest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon jest with such impossible conveyance upon me that I stood like a man at a mark with a whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: army shooting at me She speaks poniards and every word stabs if her breath were as terrible as her terminations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there were no living near her she would infect to the north star I would not marry her though she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were endowed with all that Adam had left him before he transgressed she would have made Hercules have turned spit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yea and have cleft his club to make the fire too Come talk not of her you shall find her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the infernal Ate in good apparel I would to God some scholar would conjure her for certainly while she is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here a man may live as quiet in hell as in a sanctuary and people sin upon purpose because they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would go thither so indeed all disquiet horror and perturbation follows her D Pedro Look here she comes Eeenter Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice Hero and Leonato ai Act Sc i MUCH ADO Bene lYill your grace command me any service to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worlds end I will go on the slightest errand now to the Antipodes that you can devise to send me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on I will fetch you a toothpicker now from the furthest inch of Asia bring you the length of Prester GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johns foot fetch you a hair off the great Chams beard do you any embassage to the Pigmies rather than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hold three words conference with this harpy You have no employment for me Z Pedro None but to desire your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good company Bene O God sir heres a dish I love not I cannot endure my Lady Tongue Ewit D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro Come lady come you have lost the heart of Signior Benedick Beat Indeed my lord he lent it me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: awhile and I gave him use for it a double heait for his single one marry once before he won GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it of me with false dice therefore your Grace may wxU say I have lost it D Pedro You have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: put him down lady you have put him down Beat So I would not he should do me mySOO lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lest I should prove the mother of fools I hve brought Count Claudio whom you sent me to seek D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro Why how now count wiierefore are you sad Claud Not sad my lord S Cham the Khan of Tartary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H ABOUT NOTHING Act ii Sc i D Pedro How then sick Claud Neither my lord Beat The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: count is neither sad nor sick nor merry nor well but civil count civil as an orange and something of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that jealous com plexion D Pedro V faith lady I think your blazon to be true though I be sworn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if he be so his conceit is false Here Claudio I have wooed in thy name and fair Hero is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: won I have broke with her father and his good will obtained name the day of marriage and God give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee joy Leon Count take of me my daughter and with her my fortunes his Grace hath made the match GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and all grace say Amen to it Beat Speak count tis your cue Claud Silence is the perfectest herald of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy I were but little happy if I could say how much Lady as you are mine I am yours GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I give away myself for you and dote upon the exchange Beat Speak cousin or if you cannot stop his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mouth with a kiss and let not him speak neither D Pedro In faith lady you have a merry heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat Yea my lord I thank it poor fool it keeps on the windy side of care My cousin tells GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him in his ear that he is in her heart Claud And so she doth cousin Beat Good Lord for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aUiancel Thus goes S Shk Act II Sc i MUCH ADO every one to the world but I and I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am sunburnt I may sit in a corner and cry heighho for a husband Z Pedro Lady Beatrice I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: get you one Beat I would rather have one of your fathers getting Hath your Grace neer a brother like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you Your father got excellent husbands if a maid could come by them Z Pedro Will you have me lady GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat No my lord unless I might have another for workingdays your Grace is too costly to wear every day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But I beseech your Grace pardon me I was born to speak all mirth and no matter Z Pedro Your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: silence most offends me and to be merry best becomes you for out of question you were born in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merry hour Beat No sure my lord my mother cried but then there was a star danced and under that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was I born Cousins God give you joy Leon Niece will you look to those things I told you of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat I cry you mercy uncle By your Graces pardon Exit D Pedro By my troth a pleasantspirited lady Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: There s little of the melancholy element in her my lord she is never sad but when she sleeps and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not ever sad then for I have heard my daughter say she hath often dreamed of unhappiness and waked herself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with laughing ABOUT NOTHING Act il Sc t Z Pedro She cannot endure to hear tell of a husband Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O by no means she mocks all her wooers out of suit D Pedro She were an excellent wife for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick Leon O Lord my lord if they were but a week married they would talk themselves mad D Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: County Claudio when mean you to go to church Claud Tomorrow my lord time goes on crutches till love have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all his rites Leon Not till londay my dear son which is hence a just sevennight and a time too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brief too to have all things answer my mind D Pedro Come you shake the head at so long a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breathing but I warrant thee Claudio the time shall not go dully by us I will in the interim undertake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of Hercules labors which is to bring Signior Benedick and the Lady Beatrice into a mountain of affection the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one with the other I would fain have it a match and I doubt not but to fashion it if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you three will but minister such assistance as I shall give you direction Leon My lord I am for you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though it cost me ten nights watchings Claud And I my lord D Pedro And you too gentle Hero Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will do any modest office my lord to help my cousin to a good husband Act IL Sc u GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MUCH ADO JD Pedro And Benedick is not the unhopefullest husband that I know Thus far can I praise him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is of a noble strain of approved valor and confirmed honesty I will teach you how to humor your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cousin that she shall fall in love with Benedick and I with your two helps will so practise on Benedick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that in despite of his quick wit and his queasy stomach he shall fall in love with Beatrice If we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: can do this Cupid is no longer an archer his glory shall be ours for we are the only lovegods GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Go in with me and I will tell you my drift Eoceunt Scene II The same Enter Don John and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Borachio D John It is so the Count Claudio shall marry the daughter of Leonato Bora Yea my lord but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I can cross it D John Any bar any cross any impediment will be medicinable to me I am sick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in displeasure to him and whatsoever comes athwart his affection ranges evenly with mine How canst thou cross this marriage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bora Not honestly my lord but so covertly that no dishonesty shall appear in me D John Show me briefly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how Sora I think I told your lordship a year since ABOUT NOTHING Act ii Sc ii how much I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am in the favor of Margaret the waiting gentlewoman to Hero D John I remember Bora I can at any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unseasonable instant of the night appoint her to look out at her ladys chamber window D John What life is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in that to be the death of this marriage Boia The poison of that lies in you to temper Go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you to the prince your brother spare not to tell him that he hath wronged his honor in marrying the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: renowned Claudio whose estimation do you mightily hold up to a contaminated stale such a one as Hero D John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What proof shall I make of that Bora Proof enough to misuse the prince to vex Claudio to undo Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and kill Leonato Look you for any other isiue D John Only to despite them I will endeavor any thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bora Go then find me a meet hour to draw Don Pedro and the Count Claudio alone tell them that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you know that Hero loves me intend a kind of zeal both to the prince and Claudio as in love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your brothers honor who hath made this match and his friends reputation who is thus like to be cozened GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the semblance of a maid that you have discovered thus They will scarcely believe this without trial offer them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: instances which shall bear no less likehhood than to see me at her chamber window hear Act II Sc iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MUCH ADO me call Margaret Hero hear Margaret term me Claudio and bring them to see this the very night GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the intended wedding for in the meantime I will so fashion the matter that Hero shall be absent and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there shall appear such seeming truth of Heros disloyalty that jealousy shall be called assurance and all the preparation overthrown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Z John Grow this to what adverse issue it can I will put it in practice Be cunning in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: working this and thy fee is a thousand ducats Bora Be you constant in the accusation and my cunning shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not shame me D John I will presently go learn their day of marriage Exeunt Scene III Leonatos orchard Enter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick Enter Boy Bene Boy I Boy Signior Some editors substitute Borachio for Claudio in order to relieve the difficulty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here but as the Cambridge editors point out Heros supposed offence would not be enhanced by calling one lover by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the name of the other Perhaps the author meant that Borachio should persuade her to play as children say at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being Hero and Claudio I G Enter Benedick in the original both quarto and folio the stage ABOUT NOTHING Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Sc m Bene In my chamberwindow lies a book bring it hither to me in the orchard Boy I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am here already sir Bene I know that but I would have thee hence and here again Jant Boy do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much wonder that one man seeing how much another man is a fool when he dedicates his behaviors to love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will after he hath laughed at such shallow follies in others become the argument of his own scorn by falling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in love and such a man is Claudio I have known when there was no music with him but the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drum and the fife and now had he rather hear the tabor and the pipe I have known when he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would have walked ten mile af oot to see a good armor and now will he lie ten nights awake GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: carving the fashion of a new doublet He was wont to speak plain and to the purpose like an honest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man and a soldier and now is he turned orthography his words are a very fantastical banquet just so many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strange dishes May I be so converted and see with these eyes I cannot tell I think not I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not be sworn but love may transform me to an oyster but I take my oath on it till he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have made an oyster of me he shall never make me such a direction here is Enter Benedick alone in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all modern editions till Mr Colliers it is Enter Benedick and a Boy The original is probably right the design GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being that Benedick shall be seen pacing to and fro ruminating and digesting the matter of his forthcoming soliloquy In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this state his mind gets so deep in philosophy that he wants a book to feed the appetite which passing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: events have awakened Of course the boy comes when called for H N H Act Sc iii MUCH ADO fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: One woman is fair yet I am well another is wise yet I am well another virtuous yet I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well but till all graces be in one woman one woman shall not come in my grace Rich she shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be that s certain wise or I none virtuous or I never cheapen her fair or I never look on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her mild or come not near me noble or not I for an angel of good discourse an excellent musician GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and her hair shall be of what color it please God Ha the prince and Mon sieur Love I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hide me in the arbor Withdraws Enter Don Pedro Claudio and Leonato D Pedro Come shall we hear this music GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud Yea my good lord How still the evening is As hushd on purpose to grace harmony Z Pedro See GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you where Benedick hath hid himself Claud O very well my lord the music ended We fit the kid fox GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a pennyworth her hair shall be disguises of false hair and of dyed hair were quite common especially among GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ladies in Shakespeares time scarce any of them being so richly dowered with other gifts as to be content GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the hair which it had pleased Nature to bestow The Poet has several passages going to show that this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: custom was not much in favor with him as in Loves Labois Lost Act iv sc where Biron mourns that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: painting and usurping hair should ravish doters with a false aspect That in this as in other things his mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: went with Nature further appears from his making so sensible a fellow as Benedick talk that way H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The Folio reads Enter Prince Leonato Claudio and Jack Wilson the latter was probably the singer who took the part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Balthasar I G ABOUT NOTHING Act ii Sc iii Enter BaWiasar with Music DPedro Come Balthasar well hear that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: song again Balth O good my lord tax not so bad a voice To slander music any more than once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro It is the witness still of excellency To put a strange face on his own perfection I pray GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee sing and let me woo no more Balth Because you talk of wooing I will sing Since many a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wooer doth commence his suit To her he thinks not worthy yet he wooes Yet will he swear he loves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro Nay pray thee come Or if thou wilt hold longer argument Do it in notes Balth Note this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before my notes There s not a note of mine that s worth the noting D Pedro Why these are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very crotchets that he speaks Note notes forsooth and nothing Air Bene Now divine air now is his soul ravished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Is it not strange that sheeps guts should hale souls out of mens bodies Well a horn for my money GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when all s done The Song Balth Sigh no more ladies sigh no more Men were deceivers ever crotchets whimsies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a quibble C H H hale souls out of mens bodies sl similar tribute to the power of music GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occurs in Twelfth Night Act ii sc only it is there spoken of as able to draw three souls out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of one weaver H N H Act Sc iii MUCH ADO One foot in sea and one on shore To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one thing constant never Then sigh not so but let them go And be you bhthe and bonny Converting all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your sounds of woe Into Hey nonny nonny Sing no more ditties sing no moe Of dumps so dull and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heavy The fraud of men was ever so Since summer first was leavy Then sigh not so c D Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: By my troth a good song Balth And an ill singer my lord D Pedro Ha no no faith thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: singest well enough for a shift Bene An he had been a dog that should have howled thus they would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have hanged him and I pray God his bad voice bode no mischief I had as Hef have heard the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nightraven come what plague could have come after it D Pedro Yea marry dost thou hear Balthasar I pray thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: get us some excellent music for tomorrow night we would have it at the Lady Heros chamberwindow Balth The best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I can my lord D Pedro Do so farewell Eojit Balthasar Come hither Leonato What was it you told me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of today that your niece Beatrice was in love with Signior Benedick Claud O aye stalk on stalk on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fowl sits ABOUT NOTHING Act ii Sc m I did never think that lady would have loved any man Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: No nor I neither but most wonderful that she should so dote on Signior Benedick whom she hath in all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outward behaviors seemed ever to abhor Bene Is t possible Sits the wind in that corner Leon By my troth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my lord I cannot tell what HO to think of it but that she loves him with an enraged affection GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is past the infinite of thought D Pedro May be she doth but counterfeit Claud Faith hke enough Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O God counterfeit There was never counterfeit of passion came so near the hf e of passion as she discovers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it D Pedro Why what effects of passion shows she Claud Bait the hook well this fish will bite Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What effects my lord She will sit you you heard my daughter tell you how Claud She did indeed D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro How how I pray you You amaze me I would have thought her spirit had been invincible against all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: assaults of affection Leon I would have sworn it had my lord especially against Benedick Bene I should think this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a gull but that the whitebearded fellow speaks it knavery cangull trick C H H Act II Sc iii MUCH GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ADO not sure hide himself in such reverence Claud He hath taen the infection hold it up D Pedro Hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she made her affection known to Benedick Leon No and swears she never will that s her torment Claud Tis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: true indeed so your daughter says Shall I says she that have so of encountered him with scorn write to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him that I love him Leoi This says she now when she is beginning to write to him for she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be up twenty times a night and there will she sit in her smock till she have writ a sheet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of paper my daughter tells us all Claud Now you talk of a sheet of paper I remember a pretty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jest your daughter told us of Leon O when she had writ it and was reading it over she found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick and Beatrice between the sheet Claud That Leon O she tore the letter into a thousand half pence railed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at herself that she should be so immodest to write to one that she knew would flout her I measure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him says she by my own spirit for I should flout him if he writ to me yea though I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love him should Claud Then down upon her knees she falls weeps sobs beats her heart tears her hair ABOUT GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NOTHING Act ii Sc ul prays curses O sweet Benedick God give me patience Leon She doth indeed my daughter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says so and the ecstasy hath so much overborne her that my daughter is sometimes afeard she will do a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desperate outrage to herself it is very true jD Pedro It were good that Benedick knew of it by some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other if she will not discover it Claud To what end He would make but a sport of it and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: torment the poor lady worse D Pedro An he should it were an alms to hang him She s an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: excellent sweet lady and out of all suspicion she is virtuous Claud And she is exceeding wise D Pedro In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every thing but in loving Bene dick Leon O my lord wisdom and blood combating in so tender a body GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have ten proofs to one that blood hath the victory I am sorry for her as I have just GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cause being her uncle and her guardian D Pedro I would she had bestowed this dotage on me I would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have dafFed all other respects and made her half myself I pray you tell Benedick of it and hear what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a will say Leon Were it good think you Claud Hero thinks surely she will die for she says she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will die if he love her not and she will die ere she make her love known and Act II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iii MUCH ADO she will die if he woo her rather than she will bate one breath of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accustomed crossness Z Pedro She doth well if she should make tender of her love tis very possible he scorn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it for the man as you know all hath a contemptible spirit Claud He is a very proper man Z GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro He hath indeed a good outward happiness Claud Before God and in my mind very wise D Pedro He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: doth indeed show some sparks that are Uke wit Claud And I take him to be valiant D Pedro As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hector I assure you and in the managing of quarrels you may say he is wise for either he avoids GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them with great discretion or undertakes them with a most Christianlike fear Leon If he do fear God a must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: necessarily keep peace if he break the peace he ought to enter into a quarrel with fear and trembling D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro And so will he do for the man doth fear God howsoever it seems not in him by some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: large jests he will make Well I am sorry for your niece Shall we go seek Benedick and tell him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of her love make tender of offer C H H good outward happiness attractive form and featuresr C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ABOUT NOTHING Act ii Sc iii Claud Never tell him my lord let her wear it out with good counsel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leon Nay that s impossible she may wear her heart out first Z Pedro Well we will hear further of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it ly your daughter let it cool the while I love Benedick well and I could wish he would modestly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: examine himself to see how much he is unworthy so good a lady Leon My lord vill you walk dinner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is ready Claud If he do not dote on her upon this I will never trust my expectation D Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Let there be the same net spread for her and that must your daughter and her gentlewomen carry The sport GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will be Avhen they hold one an opinion of anothers dotage and no such matter that s the scene that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I would see which will be merely a dumbshow Let us send her to call him in to dinner Exeunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don Pedro Claudio and Leonato Bene Coming forward This can be no trick the conference was sadly borne They have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the truth of this from Hero They seem to pity the lady it seems her affections have their full bent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Love me why it must be requited I hear how I am censured they say I will bear myself proudly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if I perceive the love come from her they say too that she will rather die than give any sign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of affection I did never think to marry I must not seem proud happy are they that Act II Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii MUH ADO hear their detractions and can put them to mending They say the lady is fair tis a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: truth I can bear them witness and virtuous tis so I cannot reprove it and wise but for loving me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by my troth it is no addition to her wit nor no great argument of her folly for I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be horribly in love with her I may chance have some odd quirks and remnants of wit broken on me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because I have railed so long against marriage but doth not the appetite alter a man loves the meat in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his youth that he cannot endure in his age Shall quips and sentences and these paper bullets of the brain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: awe a man from the career of his humor No the world must be peopled When I said I would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: die a bachelor I did not think I should live till I were married Here comes Beatrice By this day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she s a fair lady I do spy some marks of love in her Enter Beatrice Beat Against my will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am sent to bid you come in to dinner Bene Fair Beatrice I thank you for your pains Beat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I took no more pains for those thanks than you take pains to thank me if it had been painful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I would not have come Bene You take pleasure then in the message Beat Yea just so much as you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may take upon a knifes point and choke a daw withal ABOUT NOTHING Act ii Sc iiu You have no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stomach signior fare you well Eccit Bene Ha Against my will I am sent to bid you come in to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dinner there s a double meaning in that I took no more pains for those thanks than you took pains GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to thank me that s as much as to say Any pains that I take for you is as easy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as thanks If I do not take pity of her I am a villain if I do not love her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am a Jew I will go get her picture EooiU m Act III Sc i MUCH ADO ACT THIRD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scene I Leonatos orchard Enter Hero Margaret and Ursula Hero Good Margaret run thee to the parlor There shalt thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find my cousin Beatrice Proposing with the prince and Claudio Whisper her ear and tell her I and Ursula Walk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the orchard and our whole discourse Is all of her say that thou overheardst us And bid her steal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the pleached bower Where honeysuckles ripend by the sun Forbid the sun to enter like favorites Made proud by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: princes that advance their pride Against that power that bred it there will she hide her To listen our propose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: This is thy office Bear thee well in it and leave us alone Marg make her come I warrant you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: presently EviU Hero Now Ursula when Beatrice doth come As we do trace this alley up and down Our talk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must only be of Benedick When I do name him let it be thy part ABOUT NOTHING Act ill Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: L To praise him more than ever man did merit My talk to thee must be how Benedick Is sick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in love with Beatrice Of this matter Is little Cupids crafty arrow made That only wounds by hearsay Enter Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: behind Now begin For look where Beatrice like a lapwing runs Close by the ground to hear our conference Vrs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The pleasantst angling is to see the fish Cut with her golden oars the silver stream And greedily devour the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: treacherous bait So angle we for Beatrice who even now Is couched in the woodbine coverture Fear you not my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: part of the dialogue Hero Then go we near her that her ear lose nothing Of the false sweet bait GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that we lay for it Approaching the bower No truly Ursula she is too disdainful I know her spirits are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as coy and wild As haggards of the rock Urs But are you sure That Benedick loves Beatrice so entirely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero So says the prince and my newtrothed lord Urs And did they bid you tell her of it madam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero They did entreat me to acquaint her of it But I persuaded them if they loved Benedick To wish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him wrestle with affection And never to let Beatrice know of it Urs Why did you so Doth not the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gentleman Act III Sc i MUCH ADO Deserve as full as fortunate a bed As ever Beatrice shall couch upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero O god of love I know he doth deserve As much as may be yielded to a man But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nature never framed a womans heart Of prouder stuff than that of Beatrice Disdain and scorn ride sparkling in her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes Misprising what they look on and her wit Values itself so highly that to her All matter else seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weak she cannot love Nor take no shape nor project of affection She is so self endeared Uis Sure I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: think so And therefore certainly it were not good She knew his love lest she make sport at it Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Why you speak truth I never yet saw man How wise how noble young how rarely featured But she would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spell him backward if fairfaced She would swear the gentleman should be her sister If black why Nature drawing of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an antique Made a foul blot if tall a lance illheaded If low an agate very vilely cut If speaking GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: why a vane blown with all winds If silent why a block moved with none So turns she every man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the wrong side out And never gives to truth and virtue that Which simpleness and merit purchaseth Vrs Sure sure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such carping is not commendable ABOUT NOTHING Act ill Sc i Hero No not to be so odd and from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all fashions As Beatrice is cannot be commendable But who dare tell her so If I should speak She would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mock me into air O she would laugh me Out of myself press me to death with witl Therefore let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick like coverd fire Consume away in sighs waste inwardly It were a better death than die with mocks Which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is as bad as die with tickling JJrs Yet tell her of it hear what she will say Hero No GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rather I will go to Benedick And counsel him to fight against his passion And truly I devise some honest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slanders To stain my cousin with one doth not know How much an ill word may empoison liking Urs O GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do not do your cousin such a wrong She cannot be so much without true judgment Having so swift and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: excellent a wit As she is prized to have as to refuse So rare a gentleman as Signior Benedick Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He is the only man of Italy Always excepted my dear Claudio Urs I pray you be not angry with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me niadam Speaking my fancy Signior Benedick For shape for bearing argument and valor Goes foremost in report through Italy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hero Indeed he hath an excellent good name Urs His excellence did earn it ere he had it When are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you married madam Hero Why every day tomorrow Come go in Act III Sc i MUCH ADO I show thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some attires and have thy counsel Wliich is the best to furnish me tomorrow Urs She s limed I warrant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you we have caught her madam Hero If it prove so then loving goes by haps Some Cupid kills with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arrows some with traps Exeunt Hero and Ursula Beat Coming forward What fire is in mine ears Can this be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: true Stand I condemnd for pride and scorn so much Contempt farewell and maiden pride adieu No glory lives behind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the back of such HO And Benedick love on I will requite thee Taming my wild heart to thy loving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand If thou dost love my kindness shall incite thee To bind our loves up in a holy band For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: others say thou dost deserve and I Believe it better than reportingly Exit What fire is in my ears alluding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the proverbial saying which is as old as Plinys time That when our ears do glow and tingle some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there be that in our absence do talke of us H N H Taming my wild heart this image is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken from falconry She has been charged with being as wild as haggards of the rock she therefore says that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wild as her heart is she will tame it to the handn N H ABOUT NOTHING Act ill Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scene II A room in Leonatos house Enter Don Pedro Claudio Benedick and Leonato D Pedro I do but stay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: till your marriage be consummate and then go I toward Arragon Claud bring you thither my lord if you vouchsafe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me D Pedro Nay that would be as great a soil in the new gloss of your marriage as to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: show a child his new coat and forbid him to wear it I will only be bold with Benedick for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his company for from the crown of his head to the sole of his foot he is all mirth he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath twice or thrice cut Cupids bowstring and the little hangman dare not shoot at him he hath a heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as sound as a bell and his tongue is the clapper for what his heart thinks his tongue speaks IBene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gallants I am not as I have been Leon So say I methinks you are sadder Claud I hope he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be in love D Pedro Hang him truant theres no true drop of blood in him to be truly touched GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with love if he be sad he wants money Bene I have the toothache the little hangman that is executioner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slayer of hearts H N H Act III Sc ii MUCH ADO Z Pedro Draw it Bene Hang it Claud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: You must hang it first and draw it afterwards D Pedro What sigh for the toothache Leon Where is but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a humor or a worm Bene Well every one can master a grief but he that has it Claud Yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say I he is in love Z Pedro There is no appearance of fancy in him unless it be a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fancy that he hath to strange disguises as to be a Dutchman today a Frenchman tomorrow or in the shape GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of two countries at once as a German from the waist downward all slops and a Spaniard from the hip GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upward no doublet Unless he have a fancy to this foolery as it Draw it Hang it Benedick quibbles on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: draw in the sense of drag on hurdles to execution C H H Where is hut a humor or a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worm toothache was popularly supposed to be caused by a worm at the root of the tooth I G So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in The False One by Beaumont and Fletcher O this sounds mangily Poorly and scurvily in a soldiers mouth You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had best be troubled with the toothache too For lovers ever are H N H in shape of two countries GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at once so in The Seven Deadly Sinnes of London by Dekker For an Englishmans sute is like a traitors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: body that hath beene hanged drawne and quartered and is set up in several places his codpiece in Denmarke the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collar of his dublet and the belly in France the wing and narrow sleeve in Italy the short waste hangs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: over a botchers stall in Utrich his huge sloppes speak Spanish Polonia gives him the bootes c and thus we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mocke everie nation for keeping one fashion yet steale patches from everie of them to piece out our pride and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are now laughingstocks to them because their cut so scurvily becomes us H N H Q ABOUT NOTHING Act III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii appears he hath he is no fool for fancy as you would have it appear he is Claud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If he be not in love with some woman there is no believing old signs a brushes his hat o GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mornings what should that bode Pedro Hath any man seen him at the barbers Claud No but the barbers man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath been seen with him and the old ornament of his cheek hath already stuffed tennisballs Leon Indeed he looks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: younger than he did by the loss of a beard D Pedro Nay a rubs himself with civet can you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smell him out by that Claud That s as much as to say the sweet youth s in love Z GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro The greatest note of it is his melancholy Claud And when was he wont to wash his face Z GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro Yea or to paint himself for the which I hear what they say of him Claud Nay but his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jesting spirit which is now crept into a lutestring and now governed by stops Z Pedro Indeed that tells a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heavy tale for him conclude conclude he is in love Claud Nay but I know who loves him crept into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a lutestring lovesongs in Shakespeares time were sung to the lute So in Henry IV As melancholy as an H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H Shk Act III Sc ii MUCH ADO D Pedro That would I know too I warrant one that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knows him not Claud Yes and his ill conditions and in despite of all dies for him D Pedro She GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall be buried with her face upwards Bene Yet is this no charm for the toothache Old signior walk aside GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with me I have studied eight or nine wise words to speak to you which these hobbyhorses must not hear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exeunt Benedick and Leonato D Pedro For my life to break with him about Beatrice Claud Tis even so Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Margaret have by this played their parts with Beatrice and then the two bears will not bite one another GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when they meet Enter Don John Z John My lord and brother God save you jD Pedro Good den brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D John If your leisure served I would speak with you D Pedro In private D John If it please GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you yet Count Claudio may hear for what I would speak of concerns him face upwards that is in her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lovers arms So in The Win ters Tale Flo What like a corse Per No like a bank for love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to lie and play onj Not like a corse or if not to be bimed But quick and in my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: arms H N H ABOUT NOTHING Act in Sc ii D Pedro What s the matter D John To Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Means your lordship to be married tomorrow D Pedro You know he does D John I know notthat when he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knows what I know Claud If there be any impediment I pray you discover it D John You may think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I love you not let that appear hereafter and aim better at me by that I now will manifest For GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my brother I think he holds you well and in dearness of heart hath holp to effect your ensuing marriage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: surely suit ill spent and labor ill bestowed D Pedro Why what s the matter D John came hither to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tell you and circumstances shortened for she has been too HO long a talking of the lady is disloyal Claud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Who Hero D John Even she Leonatos Hero your Hero every mans Hero Claud Disloyal D John The word is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too good to paint out her wickedness I could say she were worse think you of a worse title md GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I wiU fit her to it Wonder not till further warrant go but with me tonight you shall see her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chamberwindow entered even the night before her weddingday if you love her then tomorrow wed her but it would better GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fit your honor to change your mind Act III Sc iii MUCH ADO Claud May this be so Z Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will not think it D John If you dare not trust that you see confess not that you know GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if you will follow me I will show you enough and when you have seen more and heard more pro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eeed accordingly Claud If I see anything tonight why I should not marry her tomorrow in the congregation where I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should wed there will I shame her D Pedro And as I wooed for thee to obtain her I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: join with thee to disgrace her Z John I will disparage her no farther till you are my witnesses bear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it coldly but till midnight and let the issue show itself D Pedro O day untowardly turned Claud O mischief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strangely thwarting D John O plague right well prevented so will you say when you have seen the sequel Eaeunt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Scene III A street Enter Dogberry and Verges with the Watch Dog Are you good men and true Verg Yea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or else it were pity but they should suffer salvation body and soul It is an interesting fact that Dogberry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the vulgar name of the dogwood was used as a surname as far back as the time of ABOUT NOTHING GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act III Sc iii Dog Nay that were a punishment too good for them if they should have any allegiance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in them being chosen for the princes watch Verg Well give them their charge neighbor Dogberry Dog First who think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you the most desaiiless man to be constable First Watch Hugh Otecake sir or George Seacole for they can write GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and read Dog Come hither neighbor Seacole God hath blessed you with a good name to be a wellfavored man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the gift of fortune but to write and read comes by nature Sec Watch Both which master constable Dog GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: You have I knew it would be your answer Well for your favor sir why give God thanks and make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no boast of it and for your writing and reading let that appear when there is no need of such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vanity You are thought here to be the most senseless and fit man for the constable of the watch therefore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bear you the lantern This is your charge you shall comprehend all vagrom men you are to bid any man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stand in the princes name Sec Watch How if a will not stand Dog Why then take no note of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him but let Richard II and that Verges a provincial corruption or verjuice occurs in an ancient MS MS Ashmol GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the name of a usurer whose epitaph is given Here lies father Varges Who died to save charges I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G Act III Sc iii MUCH ADO him go and presently call the rest of the watch together and thank GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: God you are rid of a knave Verg If he will not stand when he is bidden he is none GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the princes subjects Dog True and they are to meddle with none but the princes subjects You shall also GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make no noise in the streets for for the watch to babble and to talk is most tolerable and not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be endured Watch We will rather sleep than talk we know what belongs to a watch Dog Why you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speak like an ancient and most quiet watchman for I cannot see how sleep ing should offend only have a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: care that your bills be not stolen Well you are to call at all the alehouses and bid those that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are drunk get them to bed Watch How if they will not Dog Why then let them alone till they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are sober if they make you not then the better answer you may say they are not the men you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: took them for Watch WeU sir Dog If you meet a thief you may suspect him by virtue of your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: office to be no true man and for such kind of men the less you meddle or make with them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: why the more is for your honesty Watch If we know him to be a thief shall we not lay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hands on him Bog Truly by your office you may but I ABOUT NOTHING Act in Sc iii think they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that touch pitch will be defiled the most peaceable way for you if you do take a thief is to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: let him show himself what he is and steal out of your company Ferg You have been always called a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: merciful man partner Dog Truly I would not hang a dog by my will much more a man who hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any honesty in him Verg If you hear a child crying in the night you must call to the nurse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and bid her still it Watch How if the nurse be asleep and will not hear us Dog Why then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: depart in peace and let the child wake her with crying for the ewe that will not hear her lamb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when it baes will never answer a calf when he bleats Veg Tis very true Dog This is the end GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the charge you constable are to present the princes own person if you meet the prince in the night GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you may stay him Ferg Nay by r lady that I think a cannot Dog Five shillings to one on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: t with any man that knows the statues he may stay him marry not without the prince be willing for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indeed the watch ought to offend no man and it is an offense to stay a man against his will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ferg By r lady I think it be so Dog Ha ah ha Well masters good night an there be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any matter of weight chances Act III Sc iii MUCH ADO call up me keep your fellows counsels and your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own and good night Come neighbor Watch Well masters we hear our charge let us go sit here upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: churchbench till two and then all to bed Dog One word more honest neighbors I pray you watch about Signior GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leonatos door for the wedding being there tomorrow there is a great coil tonight Adieu be vigitant I beseech you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Eooeunt Dogberry and Verges Enter Borachio and Conrade Bora What Conrade Watch Aside Peace stir not Bora Conrade I say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Con Here man I am at thy elbow HO Bora Mass and my elfcOiY itched I thought there would a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scab f oliow Con I will owe thee an answer for that and now forward with thy tale Boa Stand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee close then under this penthouse for it drizzles rain and I will like a true drunkard utter all to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee Watch Aside Some treason masters yet stand close Bora Therefore know I have earned of Don John a thousand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ducats Keep your fellows counsels and your own It has been pointed out by students of Shakespeares legal acquirements that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these words still form part of the oath administered by judges marshal to the grand jurymen at the present day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G ABOUT NOTHING Act in Sc iii Con Is it possible that any villainy should be so dear Bora GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thou shouldst rather ask if it were possible any villainy should be so rich for when rich villains have need GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of poor ones poor ones may make what price they will Con I wonder at it Bora That shows thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art unconfirmed Thou knowest that the fashion of a doublet or a hat or a cloak is nothing to a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man Con Yes it is apparel Bora I mean the fashion Con Yes the fashion is the fashion Bora Tush GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I may as well say the fools the fool But seest thou not what a deformed thief this fashion is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Watch Aside I know that Deformed a has been a vile thief this seven year a goes up and down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like a gentleman I remember his name Bora Didst thou not hear somebody Con No twas the vane on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: house Bora Seest thou not I say what a deformed thief this fashion is how giddily a turns about all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hot bloods between fourteen and fiveandthirty sometimes fashioning them like Pharaohs soldiers in the reecliy painting sometime hke god GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bels priests in the old churchwindow sometime like the shaven Hercules in the smirched wormeaten tapestry where his codpiece seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as massy as his club Act III Sc iii MUCH ADO Con All this I see and I see that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the fashion wears out more apparel than the man But art not thou thyself giddy with the fashion too that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou has shifted out of thy tale into telling me of the fashion Bora Not so neither but know that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have tonight wooed Margaret the Lady Heros gentlewoman by the name of Hero she leans me out her at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mistress chamberwindow bids me a thousand times good night I tell this tale vilely I should first tell thee how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the prince Claudio and my master planted and placed and possessed by my master Don John saw afar oif in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the orchard this amiable encounter Con And thought they Margaret was Hero Bora Two of them did the prince and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio but the devil my master knew she was Margaret and partly by his oaths which first possessed them partly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the dark night which did deceive them but chiefly by my villainy which did confirm any slander that Don GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John had made away went Claudio enraged swore he would meet her as he was appointed next morning at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: temple and there before the whole congregation shame her with what he saw oer night and send her home again GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without a husband me the ethical dative C H H amiable encounter tender meeting H H ABOUT NOTHING Act in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ir First Watch We charge you in the princes name stand Sec Watch Call up the right master constable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: We have here recovered the most dangerous piece of lechery that ever was known in the commonwealth First Watch And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one Deformed is one of them I know liim a wears a lock Con Masters masters Sec Watch You be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made bring Deformed forth I warrant you Con Masters First Watch Never speak we charge you let us obey you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to go with us Bora We are like to prove a goodly commodity being taken up of these mens bills GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tJon A commodity in question I warrant you Come we U obey you Eoaeunt Scene IVi Heros apartment Tenter Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Margaret and Ursula Hero Good Ursula wake my cousin Beatrice and desire her to rise Urs I will lady Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And bid her come hither Urs WeU iEosit obey for command C H H Act III Sc iv MUCH ADO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marg Troth I think your other rabato were better Hero No pray thee good Meg I wear this Marg By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my troth s not so good and I warrant your cousin will say so Hero My cousin s a fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and thou art another I wear none but this Marg I like the new tire within excellently if the hair GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were a thought browner and your gown s a most rare fashion i faith I saw the Duchess of Milans GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gown that they praise so Hero O that exceeds they say Marg By my troth s but a nightgown in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: respect of yours cloth o gold and cuts and laced with silver set with pearls down sleeves side sleeves and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: skirts round underborne with a bluish tinsel but for a fine quaint graceful and excellent fashion yours is worth ten GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on t Hero God give me joy to wear it for my heart is exceeding heay Marg Twill be heavier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soon by the weight of a man set with pearls that is with pearls set along down the sleeves Side GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sleeves are long full sleeves Side is from the AngloSaxon sid long ample Peele in his Old Wives Tale has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: side slops for long trousers So likewise in Jonsons play The New Inn Act y scene i He bellyd for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it had his velvet sleeves And his branchd cassock a side sweeping gown All his formalities a good crammd divine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is plain that our word side in its ordinary use has reference to the length of the thing to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which it is applied H N H ABOUT NOTHING Act III Sc iv Hero Fie upon thee art not ashamed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marg Of what lady of speaking honorably Is not marriage honorable in a beggar Is not your lord honorable without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marriage I think you would have me say saving your reverence a husband an bad thinking do not wrest true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speaking I offend nobody is there any harm in the heavier for a husband None I think an it be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the right husband and the right wife otherwise tis light and not heavy ask my Lady Beatrice else here she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comes Enter Beatrice Hero Good morrov coz Beat Good morrow sweet Hero Hero Why how now do you speak in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the sick tune Beat I am out of all other tune methinks Marg Clap s into Light o love that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: goes without a burden do you sing it and I dance it Beat Ye light o love with your heels GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then if your husband have stables enough you see he shall lack no barns Marg O illegitimate construction I scorn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that with my heels with your heels carrying on the notion of the light o love agile i e fickle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in love C H H he shall lack no barns a quibble between barns repositories for corn and bairns children GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formerly pronounced barns So in The Winters Tale Mercy on us a barn a very pretty barnl H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act III Sc iv MUCH ADQ Beat Tis almost five oclock cousin tis time you were ready By my troth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am exceeding ill heighho Marg For a hawk a horse or a husband Beat For the letter that begins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them all H Marg Well an you be not turned Turk there s no more sailing by the star Beat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What means the fool trow Marg Nothing I but God send every one their hearts desire Hero These gloves the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: count sent me they are an excellent perfume Beat I am stuffed cousin I cannot smell Marg A maid and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stuffed theres goodly catching of cold Beat O God help me God help me how long have you professed apprehension GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marg Ever since you left it Doth not my wit become me rarely Beat It is not seen enough you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should wear it in your cap By my troth I am sick Marg Get you some of this distilled Carduus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedictus and lay it to your heart it is the only thing for a qualm Hero There thou prickest her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a thistle Beat Benedictus why Benedictus you have some moral in this Benedictus Marg Moral no by my troth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have no moral meaning I meant plain holythistle You may think perchance that I think you are in love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nay by r lady I am not such a fool to think what I list nor I list not to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: think iABOUT NOTHING Act ill Sc v what I can nor indeed I cannot think if I would think my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart out of thinking that you are in love or that you will be in love or that you can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be in love Yet Benedick was such another and now is he become a man he swore he would never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marry and yet now in despite of his heart he eats his meat without grudging and how you may be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: converted I know not but methinks you look with your eyes as other women do Beat What pace is this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that thy tongue keeps Marg Not a false gallop Reenter Ursula Urs Madam withdraw the prince the count Signior Benedick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don John and all the gallants of the town are come to fetch you to church Hero Help to dress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me good coz good Meg good Ursula Eooeunt Scene V Another room in Leonatos house Enter Leonato with Dogberry and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Verges Leon What would you with me honest neighbor Dog Marry sir I would have some confidence with you that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: decerns you nearly eats hia meat without grudging that is feeds on love and likes his food H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: confidence for conference C H H Act III Sc V MUCH ADO Leon Brief I pray you for you see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is a busy time with me Dog Marry this it is sir Verg Yes in truth it is sir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leon What is it my good friends Dog Goodman Verges sir speaks a Httle off the matter an old man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir and his wits are not so blunt as God help I would desire they were but in faith honest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the skin between his brows Verg Yes I thank God I am as honest as any man living that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is an old man and no honester than I Dog Comparisons are odorous palabras neighbor Verges Leon Neighbors you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tedious Dog It pleases your worship to say so but we are the poor dukes officers but truly for mine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own part if I were as tedious as a king I could find in my heart to bestow it all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your worship Leon All thy tediousness on me ah Dog Yea an t were a thousand pound more than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tis for I hear as good exclamation on your worship as of any man in the city and Comparisons are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: odorous An elaborate extension of this joke occurs in the old play of Sir Gyles Goosecappe c I G Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the poor Dukes oncers this stroke of pleasantry arising from the transposition of the epithet poor has already occurred in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Measure for Measure Elbow says If it please your honour I ana the poor Dukes constable H N H tedious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dogberry understands by the word gracious or the Uke C H H ABOUT NOTHING Act iii Sc v though I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be but a poor man I am glad to hear it Verg And so am I Leon I would fain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know what you have to say Verg Marry sir our watch tonight excepting your worships presence ha taen a couple GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of as arrant knaves as any in Messina Dog A good old man sir he will be talking as they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: say When the age is in the wit is out God help us it is a world to see Well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: said i faith neighbor Verges well God s a good man an two men ride of a horse one must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ride behind An honest soul i faith sir by my troth he is as ever broke bread but God is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be worshiped all men are not alike alas good neighbor Leon Indeed neighbor he comes too short of you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dog Gifts that God gives Leon I must leave you Dog One word sir our watch sir have indeed comprehended GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two aspicious persons and we When the age is in the wit is out a blunder for the old proverbial GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expression when the ale is in wit is out When ale is in wit is out When ale is out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wit is in The first thou showest out of doubt The last in thee hath not been Heywoods Epigrams and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Proverbs I G a icorld to see this was a common apostrophe of admiration equivalent to it is wonderful or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is admirable Baret in his Atvearie explains It is a world to heare by It is a thing worthie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hearing audire est operw pretium In Cavendishs Life of Wolsey we have Is it not a world to consider GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H Act III Sc V MUCH ADO would have them this morning examined before your worship Leon Take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their examination yourself and bring it me I am now in great haste as it may appear unto you Dog GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It shall be sufflgance Leon Drink some wine ere you go fare you well Enter a Messenger Mess My lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they stay for you to give your daughter to her husband Leon I U wait upon them I am ready GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ecceunt Leonato and Messenger Dog Go good partner go get you to Francis Seacole bid him bring his pen and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inkhorn to the jail we are now to examination these men Verg And we must do it wisely Dog We GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will spare for no wit I warrant you here s that shall drive some of them to a noncome only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: get the learned writer to set down our excommunication and meet me at the j ail Eoceunt ABOUT NOTHING Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV Sc L ACT FOURTH Scene I A church Enter Don PedrOy Don John Leonato Friar Francis Claudio Benedick Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice and attendants Leon Come Friar Francis be brief only to the plain form of marriage and you shall recount GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their particular duties afterwards Friar You come hither my lord to marry this lady Claud No Leon To be married GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to her friar you come to marry her Friar Lady you come hither to be married to this count Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I do Friar If either of you know any inward impediment why you should not be conjoined I charge you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on your souls to utter it Claud Know you any Hero Hero None my lord know any inward impediment this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is borrowed from OUT marriage ceremony which with a few changes in phraseology is the same as was used in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeares timeH N H Act IV Sc L MUCH ADO Fiar Know you any count Leon I dare make his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answer none Claud O what men dare do what men may do what men daily do not knowing what they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do Bene How now interjections Why then some be of laughing as ah ha he Claud Stand thee by friar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Father by your leave Will you Mdth free and unconstrained soul Give me this maid your daughter Leon As freely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: son as God did give her me Claud And what have I to give you back whose worth May counterpoise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this rich and precious gift D Pedro Nothing unless you render her again Claud Sweet prince you learn me noble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thankfulness There Leonato take her back again Give not this rotten orange to your friend She s but the sign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and semblance of her honor Behold how like a maid she blushes here O what authority and show of truth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Can cunning sin cover itself withal Comes not that blood as modest evidence To witness simple virtue Would you not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swear All you that see her that she were a maid By these exterior shows But she is none She GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knows the heat of a luxurious bed ah ha he Benedick is in a grammatical state of mind aDfl here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quotes from his Accidence H N H ABOUT NOTHING Act iv Sc i Her blush is guiltiness not modesty Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What do you mean my lord Claud Not to be married Not to knit my soul to an approved wanton GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leon Dear my lord if you in your own proof Have vanquishd the resistance of her youth And made defeat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of her virginity Claud I know what you would say if I have known her You will say she did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: embrace me as a husband And so extenuate the forehand sin No Leonato I never tempted her with word too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: large But as a brother to his sister showd Bashful sincerity and comely love Hero Ahd seemd I ever otherwise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to you Claud Out on thee Seeming I will write against it You seem to me as Dian in her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: orb As chaste as is the bud ere it be blown But you are more intemperate in your blood Than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Venus or those pamperd animals That rage in savage sensuality Hero Is my lord well that he doth speak so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wide Leon Sweet prince why speak not you D Pedro What should I speak I stand dishonord that have gone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about To link my dear friend to a common stale Leon Are these things spoken or do I but dream GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the forehand sin an act which was sinful only because premature C H H Act IV Sc i MUCH ADO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Z John Sir they are spoken and these things are true Bene This looks not hke a nuptial Hero True GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: O God Claud Leonato stand I here Is this the prince is this the princes brother Is this face Heros GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are our eyes our own Leon All this is so but what of this my lord Claud Let me but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: move one question to your daughter And by that fatherly and kindly power That you have in her bid her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: answer truty Leon I charge thee do so as thou art my child Hero O God defend me how am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I beset What kind of catechising call you this Claud To make you answer truly to your name Hero Is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it not Hero Who can blot that name With any just reproach Claud Marry that can Hero Hero itself can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blot out Heros virtue What man was he talkd mth you yesternight Out at your wdndow betwixt twelve and one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Now if you are a maid answer to this Hero I talkd with no man at that hour my lord GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: D Pedro Why then are you no maiden Leonato I am sorry you must hear upon mine honor Myself my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brother and this grieved count Did see her hear her at that hour last night True O God Heros words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are in reply to the speech of John The passage is usually pointed thus True O God as if It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were in answer to Benedick H N H ABOUT NOTHING Act IV Sc i Talk with a ruffian at her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chamberwindow Who hath indeed most hke a Uberal villain Confessd the vile encounters they have had A thousand times in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: secret D John Fie fie they are not to be named my lord Not to be spoke of There is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not chastity enough in language Without offense to utter them Thus pretty lady I am sorry for thy much misgovernment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud O Hero what a Hero hadst thou been If half thy outward graces had been placed About thy thoughts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and counsels of thy heart But fare thee well most foul most fair farewell Thou pure impiety and impious purity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For thee I lock up aU the gates of love HO And on my eyelids shall conjecture hang To turn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all beauty into thoughts of harm And never shall it more be gracious Leon Hath no mans dagger here a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point for me Hero swoons Beat Why how how cousin wherefore sink you down D John Come let us go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: These things come thus to light Smother her spirits up Exeunt Don Pedro Don John and Claudio Bene How doth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lady Beat Dead I think Help uncle conjecture suspicion C H H Act IV Sc i MUCH ADO Hero GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: why Hero Uncle Signior Benedick Friar Leon O Fate take not away thy heay hand Death is the fairest cover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for her shame That may be wishd for Beat How now cousin Hero Friar Have comfort lady Leon Dost thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: look up Friar Yea wherefore should she not Leon Wherefore Why doth not every earthly thing Cry shame upon her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Could she here deny The story that is printed in her blood Do not live Hero do not ope thine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eyes For did I tliink thou wouldst not quickly die Thought I thy spirits were stronger than thy shames Myself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would on the rearward of reproaches Strike at thy Hfe Grieved I I had but one Chid I for that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at frugal natures frame O one too much by thee Why had I one Why ever wast thou lovely in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my eyes Why had I not vith charitable hand Took up a beggars issue at my gates Who smirched thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and mired with infamy I might have said No part of it is mine This shame derives itself from unknown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loins But mine and mine I loved and mine I praised And mine that I was proud on mine so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much That I myself was to myself not mine printed in her blood that is which her blushes discovered to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be true H N H ABOUT NOTHING Act IV Sc L Valuing of her why she O she is fallen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Into a pit of ink that the wide sea Hath drops too few to wash her clean again And salt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too httle which may season give To her foultainted flesh Bene Sir sir be patient For my part I am GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so attired in wonder I know not what to say Beat O on my soul my cousin is behed Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lady were you her bedfellow last night Beat No truly not although until last night I have this twelvemonth been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her bedfellow Leon Confirmd confirmd O that is stronger made Which was before barrd up with ribs of iron Would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the two princes lie and Claudio lie Who loved her so that speaking of her foulness Washd it with tears GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hence from her let her die Friar Hear me a little For I have only been silent so long And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: given way unto this course of fortune By noting of the lady I have markd A thousand blushing apparitions To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: start into her face a thousand innocent shames In angel whiteness beat away those blushes And in her eye there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hath appeard a fire To burn the errors that these princes hold Against her maiden truth Call me a fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Trust not my reading nor my observations Shk Act IV Sc i MUCH ADO Which with experimental seal doth warrant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The tenor of my book trust not my age My reverence calling nor divinity If this sweet lady lie not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guiltless here Under some biting error Leon Friar it cannot be Thou seest that all the grace that she hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: left Is that she will not add to her damnation A sin of perjury she not denies it Why seekst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou then to cover with excuse That which appears in proper nakedness Friar Lady what man is he you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accused of Hero They know that do accuse me I know none If I know more of any man alive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Than that which maiden modesty doth warrant Let all my sins lack mercy O my father Prove you that any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man with me conversed At hours unmeet or that I yesternight Maintaind the change of words with any creature Refuse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me hate me torture me to death Friar There is some strange misprision in the princes Bene Two of them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have the very bent of honor And if their wisdoms be misled in this The practice of it lives in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: John the bastard Whose spirits toil in frame of villanies Leon I know not If they speak but truth of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her These hands shall tear her if they wrong her honor ABOUT NOTHING Act iv Sc i The proudest of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them shall well hear of it Time hath not yet so dried this blood of mine Nor age so eat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up my invention Nor fortune made such havoc of my means Nor my bad life reft me so much of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friends But they shall find awaked in such a kind Both strength of limb and policy of mind Ability in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means and choice of friends To quit me of them thoroughly Friar Pause awhile And let my counsel sway you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this case Your daughter here the princes left for deads Let her awhile be secretly kept in And publish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it that she is dead indeed Maintain a mourning ostentation And on your familys old monument Hang mournful epitaphs and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do all rites That appertain unto a burial Leon What shall become of this what will this do Friar Marry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this well carried shall on her behalf Change slander to remorse that is some good But not for that dream GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I on this strange course But on this travail look for greater birth She dying as it must be so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maintaind Upon the instant that she was accused Shall be lamented pitied and excused Of every hearer for it so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: falls out That what we have we prize not to the worth Whiles we enjoy it but being lackd and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lost Why then we rack the value then we find The virtue that possession would not show us Act IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i MUCH ADO Whiles it was ours So will it fare with Claudio When he shall hear she died GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon his words The idea of her life shall sweetly creej Into his study of imagination And every lovely organ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of her life Shall come appareld in more precious habit JNIore movingdelicate and full of life Into the eye and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prospect of his soul Than when she lived indeed then shall he mourn If ever love had interest in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: liver And wish he had not so accused her No though he thought his accusation true Let this be so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and doubt not but success Will fashion the event in better shape Than I can lay it down in likelihood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But if all aim but this be leveld false The supposition of the ladys death Will quench the wonder of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her infamy And if it sort not well you may conceal her As best befits her wounded reputation In some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reclusive and religious life Out of all eyes tongues minds and injuries Bene Signior Leonato let the friar advise you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And though you know my inwardness and love Is very much unto the prince and Claudio Yet by mine honor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will deal in this As secretly and justly as your soul Should with your body Leon Being that I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flow in grief his study of imagination his brooding fancy C H H i ABOUT NOTHING Act iv Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The smallest twine may lead me Friar Tis well consented presently away For to strange sores strangely they strain the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cure Come lady die to live this weddingday Perhaps is but prolongd have patience and endure Eooeunt all hut Benedick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Beatrice Bene Lady Beatrice have you wept all this while Beat Yea and I will weep a while longer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bene I will not desire that Beat You have no reason I do it freely Bene Surely I do believe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your fair cousin is wronged Beat Ah how much might the man deserve of me that would right her Bene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Is there any way to show such friendship Beat A very even way but no such friend Bene May a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man do it Beat It is a mans office but not yours Bene I do love nothing in the world GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so well as you is not that strange Beat As strange as the thing I know not It were as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: possible for me to say I loved nothing so well as you but believe me not The smallest twine may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lead me this is one of Shakespeares subtle observations upon life Men overpowered with distress eagerly listen to the first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offers of relief close with every scheme and believe every promise He that has no longer any confidence in himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is glad to repose his trust in any other that will undertake to guide him H N H Act IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i MUCH ADO and yet I lie not I confess nothing nor I deny npthing I am sorry for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my cousin Bene By my sword Beatrice thou lovest me Beat Do not swear and eat it Bene I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: swear by it that you love me and I will make him eat it that says I love not you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat Will you not eat your word Bene With no sauce that can be devised to it I protest I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love thee Beat Why then God forgive me Bene What offense sweet Beatrice Beat You have stayed me in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: happy hour I was about to protest I loved you Bene And do it with all thy heart Beat I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love you with so much of my heart that none is left to protest Bene Come bid me do anything GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for thee Beat Kill Claudio Bene Ha not for the wide world Beat You kill me to deny it Farewell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bene Tarry sweet Beatrice Beat I am gone though I am here there is no love in you nay I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray you let me go Bene Beatrice Beat In faith I will go Bene We be friends first Beat You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dare easier be friends with me than fight with mine enemy Bene Is Claudio thine enemy I am gone though GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am here that is though my person stay with you my heart is gone from you H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ABOUT NOTHING Act iv Sc i Beat Is he not approved in the height a villain that hath slandered scorned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dishonored mj kinswoman O that I were a man What bear her in hand until they come to take hands GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and then with public accusation uncovered slander unmitigated rancor O God that I were a man I would eat his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart in the marketplace Bene Hear me Beatrice Beat Talk with a man out at a window A projDer saying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bene Nay but Beatrice Beat Sweet Hero She is wronged she is slandered she is undone Bene Beat Beat Princes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and counties Surely a prince ly testimony a goodly count Count Comfect a sweet gallant surely O that I were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a man for his sake or that I had any friend would be a man for my sake But manhood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is melted into courtesies valor into compliment and men are only turned into tongue and trim ones too he is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now as valiant as Hercules that only tells a lie and swears it I cannot be a man with wishing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: therefore I will die a woman with griev ing Bene Tarry good Beatrice By this hand I love thee and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trim ones too trim seems here to signify apt fair spoken Tongue used in the singular and trim ones in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the plural is a mode of construction not uncommon in Shakespeare H N H Act IV Sc ii MUCH ADO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat Use it for my love some other way than swearing by it Bene Think you in your soul the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Count Claudio hath wronged Hero Beat Yea as sure as I have a thought or a soul Bene Enough I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: am engaged I will challenge him I will kiss your hand and so I leave you By this hand Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall render me a dear account As you hear of me so think of me Go comfort your cousin I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must say she is dead and so farewell Exeunt Scene II A prison Enter Dogberry Verges and Sexton in gowns GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the Watch with Conrade and Borachio Dog Is our whole dissembly appeared Verg O a stool and a cushion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the sexton Sex Which be the malefactors Dog Marry that am I and my partnero Verg Nay that s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certain we have the exhibibition to examine Scene ii Nearly all the speeches of Dogberry throughout the scene are given GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the famous comedian Kemp those of Verges to Cowley William Kemp and Richard Cowley are among the principall actors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enumerated in the First Folio The retention of the names of the actors supplies a measure of the editorial care GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to which the several Folios were submitted Dogberrys speech is assigned to Andrew probably a familiar appellation of Kemp who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: according to the Cambridge Edition often played the part of Merry Andrew I G We have the exhibition to examine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Verges blunder is not S ABOUT XOTHIXG Act iv Sc ii Sea But which are the offenders that are to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be examined let them come before master constable Dog Yea marry let them come before me What is your name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friend Bora Borachio Dog Pray write down Borachio Yours sirrah Con I am a gentleman sir and my name is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Conrade Dog Write down master gentleman Conrade Masters do you serve God Con r I Bora J P Dog Write GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down that they hope they serve God and write God first for God defend but God should go before such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: villains Masters it is proved already that you are little better than false knaves and it will go near to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be thought so shortly How answer you for yourselves Con Marry sir we say we are none Dog A marvelous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: witty fellow I assure you but I will go about with him Come you hither sirrah a word in your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ear sir I say to you it is thought you are false knaves Bora Sir I say to you we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are none Dog Well stand aside Fore God they are quite clear possibly exhibition is used in the sense of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: allowance or permission otherwise he perhaps means examination to exhibit I G Act IV Sc ii MUCH ADO both in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a tale Have you writ down that they are none Seoc Master Constable you go not the way to examine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you must call forth the watch that are their accusers Dog Yea marry that s the ef test way Let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the watch come forth Masters I charge you in the princes name accuse these men First Watch This man said GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir that Don John the princes brother was a villain Dog Write down Prince John a villain Why this is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flat perjury to call a princes brother villain Bora Master Constable Dog Pray thee fellow peace I do not like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy look I promise thee Sex What heard you him say else Sec Watch Marry that he had received a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thousand ducats of Don John for accusing the Lady Hero wrongfully Dog Flat burglary as ever was committed Verg Yea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by mass that it is Sex What else fellow First Watch And that Count Claudio did mean upon his words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to disgrace Hero before the whole assembly and not marry her Dog O villain thou wilt be condemned into everlasting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: redemption for this Sex What else Watch This is all Sex And this is more masters than you can deny GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prince John is this morning secretly ABOUT NOTHING Act iv Sc ii stolen away Hero was in this manner accused GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this very manner refused and upon the grief of this suddenly died Master constable let these men be bound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and brought to Leonatos I will go before and show him their examination Eivit Dog Come let them be opinioned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Verg Let them be in the hands Con Off coxcomb Dog Gods my life where s the sexton let him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: write down the princes officer coxcomb Come bind them Thou naughty varlet Con Away you are an ass you are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an ass Dog Dost thou not suspect my place dost thou not suspect my years O that he were here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to write me down an ass But masters remember that I am an ass though it be not written down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet forget not that I am an ass No thou villain thou art full of piety as shall be proved GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon thee by good witness I am a wise fellow and which is more an officer and which is more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a householder and which is more as pretty a piece of flesh as any is in Messina and one that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knows the law go to and a rich fellow enough go to and a fellow that Let them be in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hands the reading of the old copies here is Let them be in the hands of coxcomb thus running GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two speeches into one as is evident from Dogberrys reply The correction was made by Theobald and has been universally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: received Of course Verges was broken off in the midst of his speech so that there is no telling how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he would have ended H N H Act IV Sc ii MUCH ADO hath had losses and one that hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two gowns and every thing handsome about him Bring him away O that I had been writ down an ass GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Exeunt ABOUT NOTHING Act V Sc i ACT FIFTH Scene I Before Leonatos house Enter Leonato and Antonio Ant If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you go on thus you will kill yourself And tis not wisdom thus to second grief Against yourself Leon I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray thee cease thy counsel Which falls into mine ears as profitless As water in a sieve give not me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: counsel Nor let no comforter delight mine ear But such a one whose wrongs do suit with mine Bring me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a father that so loved his child Whose joy of her is overwhelmd Uke mine And bid him speak of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: patience Measure his woe the length and breadth of mine And let it answer every strain for strain As thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for thus and such a grief for such In every lineament branch shape and form If such a one will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smile and stroke his beard Bid sorrow wag cry hem when he should groan anstver every strain for strain correspond GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pang for pang with my woe C H H Bid sorrow wag cry hem The Quarto and the first and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: second Folios read And sorrotv toagge crie hem Folio And Act V Sc i MUCH ADO Patch grief with proverbs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make misfortune drunk With candlewasters bring him yet to me And I of him will gather patience But there is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no such man for brother men Can counsel and speak comfort to that grief Which they themselves not feel but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tasting it Their counsel turns to passion which before Would give precejtial medicine to rage Fetter strong madness in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: silken thread Charm ache with air and agony with words No no tis all mens office to speak patience To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those that wring under the load of sorrow But no mans virtue nor sufficiency To be so moral when he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall endure The like himself Therefore give me no counsel My griefs cry louder than advertisement Ant Therein do men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from children nothing differ Leon I pray thee peace I will be flesh and blood For there was never yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: philosopher That could endure the toothache patiently However they have writ the stjde of gods And made a push at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chance and sufferance Ant Yet bend not all the harm upon yourself Make those that do offend you suffer too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hallow wag cry hem Folio And hollow wag cry hem Many emendations have been suggested Capells bid sorrow wag is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now generally adopted Johnson proposed Cry sorrow wag and hem Sorrow wag like care away was probably a proverbial phrase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: One other suggestion is perhaps noteworthy And sorry wag cry hem I G ABOUT NOTHING Act V Sc i Leon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: There thou speakst reason nay I will do so My soul doth tell me Hero is belied And that shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio know so shall the prince And all of them that thus dishonor her Ant Here comes the prince and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudio hastily Enter Don Pedro and Claudio D Pedro Good den good den Claud Good day to both of you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leon Hear you my lords D Pedro We have some haste Leonato Leon Some haste my lord well fare you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well my lord Are you so hasty now well all is one D Pedro Nay do not quarrel with us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: good old man Ant If he could right himself with quarreling Some of us would lie low Claud Who vrongs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him Leon Marry thou dost wiong me thou dissembler thou Nay never lay thy hand upon thy sword I fear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee not Claud Marry beshrew my hand If it should give your age such cause of fear In faith my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand meant nothing to my sword Leon Tush tush man never fleer and jest at me I speak not like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a dotard nor a fool As under privilege of age to brag What I have done being young or what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would do Act V Sc i MUCH ADO Were I not old Know Claudio to thy head Thou hast so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrong d mine innocent child and me That I am forced to lay my reverence by And with gray hairs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and bruise of many days Do challenge thee to trial of a man I say thou hast belied mine innocent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: child Thy slander hath gone through and through her heart And she lies buried with her ancestors O in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tomb where never scandal slept Save this of hers framed by thy villainy Claud My villainy Leon Thine Claudio thine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I say Z Pedro You say not right old man Leon My lord my lord I prove it on his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: body if he dare Despite his nice fence and his active practice His May of youth and bloom of lustihood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud Away I will not have to do with you Leon Canst thou so daif me Thou hast killd my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: child If thou kilFst me boy thou shalt kill a man Ant He shall kill two of us and men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: indeed But that s no matter let him kill one first Win me and wear me let him answer me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Come follow me boy come sir boy come follow me Sir boy I whip you from your f oining fence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nay as I am a gentleman I will Leon Brother bruise of many days furrows of age C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ABOUT NOTHING Act V Sc i Ant Content yourself God knows I loved my niece And she is dead slanderd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to death by villains That dare as well answer a man indeed As I dare take a serpent by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tongue Boys apes braggarts Jacks milksops Leon Brother Antony Ant Hold you content What man I know them yea And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what they weigh even to the utmost scruple Scambling outfacing fashionmonging boys That lie and cog and flout deprave and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slander Go antiquely and show outward hideousness And speak off half a dozen dangerous words How they might hurt their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: enemies if they durst And this is all Leon But brother Antony Ant Come tis no matter Do not you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meddle let me deal in this D Pedro Gentlemen both we will not wake your patience My heart is sorry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for your daughters death But on my honor she was charged with nothing But what was true and very full GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of proof Leon My lord my lord D Pedro I will not hear you wake your patience that is rouse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stir up convert your patience into anger by remaining longer in your presence H N H Act V Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MUCH ADO Leon No Come brother away I will be heard Ant And shall or some of us will smart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for it Exeunt Leonato and Antonio D Pedro See see here comes the man we went to seek Enter Benedick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud Now signior what news Bene Good day my lord D Pedro Welcome signior you are almost come to part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: almost a fray Claud We had like to have had our two noses snapped off with two old men without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: teeth D Pedro Leonato and his brother What thinkest thou Had we fought I doubt we should have been too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young for them Bene In a false quarrel there is no true valoj I came to seek you both Claud GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: We have been up and down to seek thee for we are highproof melancholy and would fain have it beaten GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: away Wilt thou use thy wit Bene It is in my scabbard shall I draw it D Pedro Dost thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wear thy wit by thy side Claud Never any did so though very many have been beside their wit I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will bid thee draw as we do the minstrels draw to pleas ure us Z Pedro As I am an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honest man he looks pale Art thou sick or angry Claud What courage man What though care killed a cat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou hast mettle enough in thee to kill care ABOUT NOTHING Act v Sc i Bene Sir I shall meet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your wit in the career an you charge it against me I pray you choose another subject Claud Nay then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: give him another staff this last was broke cross D Pedro By this light he changes more and more I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: think he be angry indeed Claud If he be he knows how to turn his girdle Bene Shall I speak GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a word in your ear Claud God bless me from a challenge Bene Aside to Claudio You are a villain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: jest not I will make it good how you dare with what you dare and when you dare Do me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: right or I will protest your cowardice You have killed a sweet lady and her death shall fall heavy on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you Let me hear from you Claud Well I will meet you so I may have good cheer Z Pedro GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What a feast a feast Claud T faith I thank him he hath bid me to a calfshead and a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: capon the which if I do not carve most curiously say my knife s naught Shall I not find a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: woodcock too Bene Sir your wit ambles well it goes easily D Pedro I tell thee how Beatrice praised thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wit the other day I said thou hadst a fine wit True said she a fine little one No said GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I a great wit Right says she a great gross one Nay said I a good wit Just said she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it hurts nobody Nay said Act V Sc L MUCH ADO I the gentleman is wise Certain said she a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wise gentleman Nay said I he hath the tongues That I believe said she for he swore a thing to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me on Monday night which he foreswore on Tuesday morning there s a double tongue there s two tongues Thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did she an hour together transshape thy particular virtues yet at last she concluded with a sigh thou wast the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: properest man in Italy Claud For the which she wept heartily and said she cared not D Pedro Yea that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she did but yet for all that an if she did not hate him deadly she would love him dearly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the old mans daughter told us all Claud All all and moreover God saw him when he was hid in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the garden D Pedro But when shall we set the savage bulls horns on the sensible Benedicks head Claud Yea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and text underneath Here dwells Benedick the married man Bene Fare you well boy you know my mind I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leave you now to your gossiplike humor you break jests as braggarts do their blades which God be thanked hurt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not My lord for your many courtesies I thank loiae gentleman was probably used ironically for a silly fellow as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we still say a viseacre H N H Benedick the married man cf i C H H break jests as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: braggarts do their blades fling them recklessly out The braggarts break their blades in the figurative sense suggested by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: breaking of jests C H H ABOUT NOTHING Act v Sc i you I must discontinue your company your brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bastard is fled from Messina you have among you killed a sweet and innocent lady For my Lord Lackbeard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there he and I shall meet and till then peace be with him Evcit Z Pedro He is in earnest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud In most profound earnest and I warrant you for the love of Beatrice D Pedro And hath challenged thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud Most sincerely D Pedro What a pretty thing man is when he goes in his doublet and hose and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leaves off his wit Claud He is then a giant to an ape but then is an ape a doctor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to such a man D Pedro But soft you let me be pluck up my heart and be sad Did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he not say my brother was fled Enter Dogberry Verges and the Watch with Conrade and Borachio Dog Come you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sir if justice cannot tame you she shall neer weigh more reasons in her balance nay an you be a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cursing hypocrite once you must be looked to D Pedro How now two of my brothers men bound Borachio one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claud Hearken after their offense my lord D Pedro Officers what offense have these men done Dog Marry sir they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have committed false re Act V Sc i MUCH ADO port moreover they have spoken untruths secondarily they are slanders GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sixth and lastly they have belied a lady thirdly they have verified unjust things and to conclude they are lying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knaves D Pedro First I ask thee what they have done thirdly I ask thee what s their offense sixth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and lastly why they are committed and to conclude what you lay to their charge Claud Rightly reasoned and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his own division and by my troth there s one meaning well suited D Pedro Who have you offended masters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that you are thus bound to your answer this learned constable is too cunning to be understood what s your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offense Bora Sweet prince let me go no farther to mine answer do you hear me and let this count GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kill me I have deceived even your very eyes what your wisdoms could not discover these shallow fools have brought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to light who in the night overheard me confessing to this man how Don John your brother in censed me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to slander the Lady Hero how you were brought into the orchard and saw me court Margaret in Heros garments GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how you disgraced her when you should marry her my villainy they have upon record one meaning well suited that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is one meaning put into many dif event dresses the Prince having asked the same question in four modes of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speech H N H Qil bound to your answer called to account C H H ABOUT NOTHING Act v Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i which I had rather seal with my death than repeat over to my shame The lady is dead upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mine and my masters false accusation and briefly I desire nothing but the reward of a villain D Pedro Runs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not this speech like iron through your blood Claud I have drunk poison whiles he utterd it D Pedro But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did my brother set thee on to this Bora Yea and paid me richly for the practice of it D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro He is composed and framed of treachery And fled he is upon this villainy Claud Sweet Hero now thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: image doth appear In the rare semblance that I loved it fiist Dog Come bring away the plaintiffs by this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time our sexton hath reformed Signior Leonato of the matter and masters do not forget to specify when time and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place shall serve that I am an ass Perg Here here comes master Signior Leonato and the sexton too Reenter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leonato and Antonio j with the Sexton Leon Which is the villain let me see his eyes plaintifs a double GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blunder Borachio and Conrade being not defendants in a civil action but prisoners in a criminal one C H H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: specify Dogberry can only have blundered into this correct use of so technical a word he meant to say testify GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H Act V Sc i MUCH ADO That when I note another man like liim I may avoid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him which of these is he Bora If you would know your wronger look on me Leon Art thou the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: slave that with thy hreath hast killd Mine innocent child Bora Yea even I alone Leon No not so villain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thou beliest thyself Here stand a pair of honorable men A third is fled that had a hand in it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I thank you princes for my daughters death Record it with your high and worthy deeds Twas bravely done if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you bethink you of it Claud I know not how to pray your patience Yet I must speak Choose your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: revenge yourself Impose me to what penance your invention Can lay upon my sin yet sinnd I not But in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mistaking D Pedro By my soul nor I And yet to satisfy this good old man I would bend under GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any heavy weight That he enjoin me to Leon I cannot bid you bid my daughter live That were impossible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but I pray you both Possess the people in Messina here How innocent she died and if your love Can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: labor aught in sad invention Hang her an epitaph upon her tomb an epitaph upon her tomb it was the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: custom to attach upon or near the tombs of celebrated persons a written inscription ABOUT NOTHING Act v Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And sing it to her bones sing it tonight Tomorrow morning come you to my house And since you could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not be my soninlaw Be yet my nephew my brother hath a daughter Almost the copy of my child that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s dead And she alone is heir to both of us Give her the right you should have given her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cousin And so dies my revenge Claud O noble sir Your overkindness doth wring tears from me I do embrace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your offer and dispose For henceforth of poor Claudio Leon Tomorrow then I will expect your coming Tonight I take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my leave This naughty man Shall face to face be brought to Margaret Who I believe was packd in all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this wrong Hired to it by your brother ora No by my soul she was not Nor knew not what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she did when she spoke to me But always hath been just and virtuous In any thing that I do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know by her Dog Moreover sir which indeed is not under white and black this plaintiff here the offender did GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: call me ass I beseech you let it either in prose or verse generally in praise of the deceased H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H my child thats dead it would seem that Antonios son mentioned in Act i sc must have died GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: since the play began H N H noAighty wicked C H H jghk Act V Sc i MUCH ADO be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remembered in his punishment And also the watch heard them talk of one Deformed they say he wears a key GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in his ear and a lock hanging by it and borrows money in Gods name the which he hath used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so long and never paid that now men grow hardhearted and will lend nothing for Gods sake pray you examine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him upon that point Leon I thank thee for thy care and honest pains Hog Your worship speaks like a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most thankful and reverend youth and I praise God for you Leon There s for thy pains Dog God sfave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the foundation Leon Go I discharge thee of thy prisoner and I thank thee Dog I leave an arrant knave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with your worship which I beseech your worship to cor rect yourself for the example of others God keep your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worship I wish your worship well God restore you to health I humbly give you leave to depart and if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a merry meeting may be wished God prohibit it Come neighbor Eaeimt Dogberry and Verges Leon Until tomorrow morning lords GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: farewell Ant Farewell my lords we look for you tomorrow D Pedro We will not fail Claud Tonight I mourn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with Hero ABOUT NOTHING Act v Sc ii Leon To the WatcK Bring you these fellows on We talk with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Margaret How her acquaintance grew with this lewd fellow Exeuntj severally Scene II Leonatos garden Enter Benedick and Margaret meeting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bene Pray thee sweet Mistress Margaret deserve well at my hands by helping me to the speech of Beatrice Marg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Will you then write me a sonnet in praise of my beauty Bene In so high a style Margaret that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no man living shall come over it for in most comely truth thou deservest it Marg To have no man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: come over me why shall I always keep below stairs Bene Thy wit is as quick as the greyhounds mouth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it catches Marg And yours as blunt as the fencers foils which hit but hurt not Bene A most manly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wit JVIargaret it will not hurt a woman and so I pray thee call Beatrice I give thee the bucklers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Marg Give us the swords we have bucklers of our own Bene If you use them Margaret you must Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sc ii MUCH ADO put in the pikes with a vice and they are dangerous weapons for maids Marg GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Well I will call Beatrice to you who I think hath legs Bene And therefore will come Exit Margaret Sings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The god of love That sits above And knows me and knows me How pitiful I deserve I mean in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: singing but in loving Leander the good swimmer Troilus the first employer of pandars and a whole bookful of these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quondam carpetmongers whose names yet run smoothly in the even road of a blank verse why they were never so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: truly turned over and over as my poor self in love Marry I cannot show it in rhyme I have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tried I can find out no rhyme to lady but baby an innocent rhyme for scorn horn a hard rhyme GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for school fool a babbling rhyme very ominous endings no I was not born under a rhyming planet nor I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot woo in festival terms Enter Beatrice Sweet Beatrice wouldst thou come when I called thee Beat Yea signior and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: depart when you bid me Bene O stay but till then Beat Then is spoken fare you well now and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ABOUT NOTHING Act v Sc ii yet ere I go let me go with that I came which is with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowing what hath passed be tween you and Claudio Bene Only foul words and thereupon I will kiss thee Beat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Foul words is but foul wind and foul wind is but foul breath and foul breath is noisome therefore I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will depart unkissed Bene Thou hast frighted the word out of his right sense so forcible is thy wit But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I must tell thee plainly Claudio undergoes my challenge and either I must shortly hear from him or I will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subscribe him a coward And I pray thee now tell me for which of my bad parts didst thou first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fall in love with me Beat For them all together which maintained SK politic a state of evil that they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will not admit any good part to intermingle with them But for which of my good parts did you first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suffer love for me Bene Suffer love a good epithet I do suf f er love indeed for I love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee against my will Beat In spite of your heart I think alas poor heart If you spite it for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my sake I will spite it for yours for I will never love that which my friend hates Bene Thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and I are too wise to woo peaceably Beat It appears not in this confession there s came i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came for C H H Aet V Sc ii MUCH ADO not one wise man among twenty that will praise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself Bene An old an old instance Beatrice that lived in the time of good neighbors If a man do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not erect in this age his own tomb ere he dies he shall Uve no longer in monument than the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bell rings and the widow weeps Beat And how long is that think you Bene Question why an hour in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: clamor and a quarter in rheum therefore it is most expe dient for the wise if Don Worm his conscience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find no impediment to the contrary to be the trumpet of his own virtues as I am to myself So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much for praising myself who I myself will bear witness is praiseworthy and now tell me how doth your cousin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat VeryiH Bene And how do you Beat Very ill too Bene Serve Gd love me and mend There will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I leave you too for here comes one in haste Enter Ursula Urs Madam you must come to your uncle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yonders old coil at home it is proved my Lady Hero hath been falsely accused the prince and Claudio mightily GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abused and an old instance an argument derived from the good old days and which had force lived when men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: might trust their neighbors to praise them C H H ABOUT NOTHING Act V Sc iii Don John is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: author of all who is fled and gone Will you come presently Beat Will you go hear this news signior GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HO Bene I will live in thy heart die in thy lap and be buried in thy eyes and moreover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will go with thee to thy uncles Exeunt Scene III A church Enter Don Pedro Claudio and three or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: four with tapers Claud Is this the monument of Leonato A Lord It is my lord Claud Reading out of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a scroll Done to death by slanderous tongues Was the Hero that here lies Death in guerdon of her wrongs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Gives her fame which never dies So the hf e that died with shame Lives in death with glorious fame GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hang thou there upon the tomb Praising her when I am dumb Now music sound and sing your solemn hymn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: buried in thy eyes Mr Collier says The Rev Mr Barry suggests to me that the words heart and eyes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have in some way changed places in the old copies H N H done to death this phrase occurs frequently GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in writers of Shakespeares time it appears to be derived from the French phrase faire mourir H N H Ill GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act V Sc iii MUCH ADO Song Pardon goddess of the night Those that slew thy virgin knight For the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which with songs of woeRound about her tomb they go Midnight assist our moan Help us to sigh and groan GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heavily heavily Graves yawn and yield your dead Till death be uttered Heavily heavily Claud Now unto thy bones good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: night Yearly will I do this rite D Pedro Good morrow masters put your torches out The wolves have preyd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and look the gentle day knight was a common poetical appellation of virgins in Shakespeares time probably in allusion to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their being the votarists of Diana whose chosen pastime was in knightly sports Thus in Fletchers Two Noble Kinsmen Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v sc O sacred shadowy cold and constant queen Abandoner of revels mute contemplative Sweet solitary white as chaste and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pure As windfannd snow who to thy female knights Allowst no more blood than will make a blush Which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: their orders robe H N H Heavily heavily so reads the Quarto the Folios HeaV enly heavenly adopted by many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: editors The same error however of heavenly for heavily occurs in the Folio reading of Hamlet II ii The slayers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the virgin knight are performing a solemn requiem on the body of Hero and they invoke Midnight and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shades of the dead to assist until her death be uttered that is proclaimed published sorrowfully sorrowfully HalliweU I G GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ABOUT NOTHING Act v Sc iv Before the wheels of Phoebus round about Dapples the drowsy east with spots of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: gray Thanks to you all and leave us fare you well Claud Good morrow masters each his several way D GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedro Come let us hence and put on other weeds And then to Leonatos we will go Claud And Hymen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now with luckier issue speeds Than this for whom we renderd up this woe lEaaeunt Scene IV A room in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Leonatos house Enter Leonato Antonio Benedick Beatrice Margaret Ursula Friar Francis and Hero Friar Did I not tell you she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was innocent Leon So are the prince and Claudio who accused her Upon the error that you heard debated But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Margaret was in some fault for this Although against her will as it appears In the true course of all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the question Ant Well I am glad that all things sort so well Bene And so am I being else GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hy faith enforced To call young Claudio to a reckoning for it Leon Well daughter and you gentlewomen all Withdraw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into a chamber by yourselves H And when I send for you come hither maskd Eoceunf Ladies Act V Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv MUCH ADO The prince and Claudio promised by this hour To visit me You know your office brother You GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must be father to your brothers daughter And give her to young Claudio Ant Which I will do with confirm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: d countenance Bene Friar I must entreat your pains I think Friar To do what signior Bene To bind me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or undo me one of them Signior Leonato truth it is good signior Your niece regards me with an eye GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of favor Leon That eye my daughter lent her tis most true Bene And I do with an eye of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: love requite her Leon The sight whereof I think you had from me From Claudio and the prince but what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s your will Bene Your answer sir is enigmatical But for my will my will is your good will May GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stand with ours this day to be conjoind In the state of honorable marriage In which good friar I shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: desire your help Leon My heart is with your hking Friar And my help Here comes the prince and Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter Don Pedro and Claudio and two or three others D Pedro Good morrow to this fair assembly Leon Good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: morrow prince good morrow Claudio We here attend you Are you yet determined pToday to marry with my brothers daughter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ABOUT NOTHING Act v Sc iv Claud I hold my mind were she an Ethiope Leon Call her forth brother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: here s the friar ready Exit Antonio D Pedro Good morrow Benedick Why what s the matter That you have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such a February face So full of frost of storm and cloudiness Claud I think he thinks upon the savage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bull Tush fear not man we tip thy horns with gold And all Europa shall rejoice at thee As once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Europa did at lusty Jove When he would play the noble beast in love Bene Bull Jove sir had an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: amiable low And some such strange bull leapd your fathers cow And got a calf in that same noble feat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Much like to you for you have just his bleat Claud For this I owe you here comes other reckonings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Reenter Antonio j with the Ladies masked Which is the lady I must seize upon Ant This same is she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and I do give you her Claud Why then she s mine Sweet let me see your face Leon No GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that you shall not till you take her hand Before this friar and swear to marry her Claud Give me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your hand before this holy friar I am your husband if you like of me Hero And when I lived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I was your other wife Unmasking Act V Sc iv MUCH ADO And when you loved you were my other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: husband Claud Another Hero Hero Nothing certainer One Hero died defiled but I do live And surely as I live GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I am a maid D Pedro The former Hero Hero that is dead Leon She died my lord but whiles GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her slander lived Friar All this amazement can I qualify When after that the holy rites are ended I tell GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you largely of fair Heros death Meantime let wonder seem familiar And to the chapel let us presently Bene Soft GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and fair friar Which is Beatrice Beat Zzmfcm I answer to that name What is your will Bene Do not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you love me Beat Why no no more than reason Bene Why then your uncle and the prince and Claudio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Have been deceived they swore you did Beat Do not you love me Bene Troth no no more than reason GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beat Why then my cousin Margaret and Ursula Are much deceived for they did swear you did Bene They swore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that you were almost sick for me Beat They swore that you were wellnigh dead for me Bene Tis no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such matter Then you do not love me ABOUT NOTHING Act v Sc iv Beat No truly but in friendly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: recompense Leon Come cousin I am sure you love the gentleman Claud And I be swom upon t that he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loves her For here s a paper written in his hand A halting sonnet of his own pure brain Fashiond GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Beatrice Hero And here s another Writ in my cousins hand stolen from her pocket Containing her affection unto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick Bene A miracle here s our own hands against our hearts Come I will have thee but by this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: light I take thee for pity Beat I would not deny you but by this good day I yield upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great persuasion and partly to save your life for I was told you were in a consumption Bene Peace I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will stop your mouth Kissing heryj D Pedro How dost thou Benedick the married man Bene I tell thee what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prince a college of witcrackers cannot flout me out of my humor Dost thou think I care for a satire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or or an epigram No if a man will be beaten with brains a shall wear nothing handsome about him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In brief since I do purpose to marry I will think nothing to any purpose that the world can say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: against it and therefore never flout at me for what I have said against it for man is a giddy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing and this HO of his oxon pure brain of his unaided invention C H H Act V Sc iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MUCH ADO is my conclusion For thy part Claudio I did think to have beaten thee but in that thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art Hke to be my kinsman hve unbruised and love my cousin Claud I had well hoped thou wouldst have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: denied Beatrice that I might have cudgeled thee out of thy single life to make thee a doubledealer which out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of question thou wilt be if my cousin do not look exceeding narrowly to thee Bene Come come we are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: friends let s have a dance ere we are married that we may lighten our own hearts and our wives GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heels Leon We have dancing afterward Bene First of my word therefore play music Prince thou art sad get thee GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a wife get thee a wife there is no staff more reverend than one tipped with horn Enter a Messenger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mess My lord your brother John is taen in flight And brought with armed men back to Messina Bene Think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not on him till tomorrow Ill devise thee brave punishments for him Strike up pipers Dance Exeunt There is no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: staff more reverend than one tipped with horn i e having a ferrule of horn there is of course a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quibbling allusion in the words to the favorite Elizabethan joke I G GLOSSARY By Israel Gollancz MA Abused deceived V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Accordant favorable I ii Adam alluding to the outlaw Adam Bell famous as an archer cp Percys Reliques I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Advertisement moral instruction V i Afeard afraid II iii Affect love I i Affection desire II ii After afterwards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i Agate an allusion to the little figures cut in agates often worn in rings a symbol of smallness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III i Q Aim a better at me form a better opinion of me III ii Alliance Good Lord for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: al i e Heaven send me a husband or Good Lord how many alliances are forming II i Alms an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: almsa charity II iii Ancientry old fashioned manners II i Angel a gold coin with pun upon noble and angel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: both coins II iii Answer to your a t e to answer for your conduct V I Antique antic buffoon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III i Antiquely fantastically V i Apes a reference to the old superstition that old maids had to lead apes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in hell II i Appear itself appear as a reality I ii Apprehension professed ap i e set up for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a wit III iv Approved tried proved II i IV i Argument subject for satire I i proof II iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: At a word in a word II J Ate goddess of Fury and Mischief II i Baldrick belt I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bear in hand keep in false hope IV i Bearward Quartos Folios read berrord other eds bearherd bearleader II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beaten b with brains i e mocked V iv Bel God Bels priests alludes to some representation in stained glass GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the story of Bel and the Dragon III iii Below stairs shall I always Glossary MUCH ADO keep below GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stairs an expression of doubtful meaning probably in the servants room hence remain unmarried V ii Bext tension straining properly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an expression of archery II iii disposition IV i Bills set up his bills i e posted his challenge like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a fencingmaster I i Bills pikes carried by watchmen III iii Bills used quibblingly for bonds and watchmens halberds III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Birdbolt a short arrow with a broad flat end used to kill birds without piercing I i Black darkcomplexioned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III i Blazon explanation II i Block wooden model for shaping hats I i Blood temperament I iii passion II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Bloods young fellows III iii Boarded accosted II i j Books not in your books i e not in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your good books I i Borrows b money in Gods name i e begs it V i Bottle a small GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wooden barrel I i Brave becoming fitting V iv Break broach the subject I i BREATHiNGbreathingspace II i Bring accompany GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Bucklers I give thee the b i e I yield thee the victory V ii By concerning V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Candlewasters those who burn the midnight oil bookworms V i Canker cankerrose I iii Capon used as a term GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of contempt a pun according to somea fools cap on V i Carduus C Benedictus the holythistle a plant supposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to cure all diseases including the plague III iv Care killed a cat an old proverbial expression V i Career GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the c i e in tilting as at a tournament V i Carpetmongebs carpetknights V ii Carriage bearing deportment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I iii Carry carry out II iii Carving modeling fashioning II iii Censured judged II iii Charge burden I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commission office III iii Cheapen bid for II iii Cinquepace a lively kind of dance II i Circumstances c shortened GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e to omit details III ii Civet a perfume made from the civetcat III ii Civil used quibblingly with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a play upon civil and Seville II i Claw flatter I iii Cog to deceive especially by smooth lies V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Coil confusion III iii ABOUT NOTHING Glossary old coil much ado great stir the devil to pay V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Coldly quietly III ii Commodity any kind of merchandise III iii Company companionship V i Comprehended blunder for apprehended III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Conceit conception II i Conditions qualities III ii Confirmed unmoved V iv Consummate consummated III ii Contemptible contemptuous II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Controlment constraint I iii Conveyance impossible c incredible dexterity II i Count Comfect i e Count Sugarplum with probably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a play upon conte or compte a fictitious story IV i Counties counts IV i County count II i II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Courtesies mere forms of courtesy IV i Courtesy curtsey II i Cousins kinsmen enrolled among the dependants of great GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: families little more than attendants I ii Cross broke c i e broke athwart the opponents body an expression taken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from tilting V i Cunning clever V CuKST shrewish II i c Daff put off V i Daffed put aside GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II iii Dangerous threatening V i Deadly mortally V i Dear happiness a precious piece of good fortune I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Decerns a blunder for con cerns III v Defend forbid II i Defiled the reading of the Quartos omitted in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Folio defiled by slander V iv Deprave practice detraction V i Difference used technically heraldic differences distinguish the bearers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the same coat armor and demonstrate their nearness to the representative of the family I i Discover reveal III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Discovered revealed I ii Division order arrangement V i Doctor a learned person V i Don worm Conscience was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: formerly represented under the symbol of a worm V ii Dotage doting love II iii Doubledealer one who is unfaithful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in love or wedlock V iv Doublet and hose in his d and h J e without his cloak alluding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the custom of taking off the cloak before fighting a duel V i Doubt suspect V i Draw draw GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the bow of a fiddle according to others draw the instruments from their cases V i Drovier drover II Dry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand a sign of a cold and chaste nature II i Dumbshow a pantomime II iii Dumps low spirits II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Glossary MUCH ADO Earnest handsel part payment II i Ecstasy madness II iii Eftest quickest perhaps a blunder for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deftest IV ii Embassage embassy I i Engaged pledged IV i Entertained employed I iii EuROPA Europe used quibblingly V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Even plain IV i Every day immediately without delay as the French incessamment perhaps E tomorrow every day after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tomorrow III i Excommunication blunder for communication III v Exhibition e to examine possibly a blunder for examination to exhibit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii Experimental e seal i e the seal of experience IV i Faith fidelity in friendship I i honor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pledge V iv Fancy love III ii Fashionmonging foppish V i Fathers herself is like her father I i Favor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: countenance j II i Fence skill in fencing V i Festival terms not in everyday language V ii Fetch me GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in draw me into a confession I i Fine conclusion I i Fleer sneer V i Fleet company II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Flight shooting with the flight a kind of light and wellfeathered arrow I i Flout f old ends i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: make fun of old endings of letters I i Flouting Jack mocking rascal I i FoiNiNG thrusting V i Frame GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: order disposition of things IV i Framed devised V i From away from f all fashions averse to all fashions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eccentric III i Full you have it full i e you are fully answered I i Full fully III i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Furnish to dress III i Girdle to turn his girdle to give a challenge alluding to the practice of turning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the large buckle of the girdle behind one previously to challenging anyone V i God save the Foundation the customary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: phrase employed by those who received alms at the gates of religious houses V i Go IN join with you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in I i Good den good evening III ii Good YEAR supposed to be a corruption of goujdre a disease GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used as a mild imprecation I iii Go TO the world to marry II i Grace favor I iii Gracious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attractive IV Grant the fairest grant the best boon is that which an swers the necessities of the case I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Great Cham the Khan of Tartary II i Guarded ornamented I i Guards ornaments I i Guerdon recompense V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii ABOUT NOTHING Glossary H i e ache the latter word and the name of the letter were pronounced alike GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III iv Haggards wild untrained hawks III i Halfpence very small pieces II iu Happiness outward happiness i e prepossessing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appearance II iii Harefinder one skilled to find the hare with perhaps a play upon hairfinder I i Head to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thy headto thy face V i Hearken after inquire into V i Heighho for a husband the title of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old ballad still extant cp III iv II i Height highest degree IV i Highproof in a high degree V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Hobbyhorses used as a term of contempt III ii Hold it up continue it II iii Holds h you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well thinks well of you III ii How however III Hundred Merry Tales a popular jestbook of the time included GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Hazlitts Collection of Shakespeare Jest Books II i Important importunate II i Impose me to impose upon me V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i In with II i Incensed instigated V i Infinite infinite stretch utmost power II iii In respect OF in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comparison with III iv Intend pretend II ii In that inasmuch as V iv Invention mental activity IV i Inwardness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intimacy IV i Jacks used as a term of contempt V i Just that is so II i Kidfox young GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fox II iii Kind natural I i Kindly natural IV i Lapwing a reference to the habit of the female GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: green plover when disturbed on its nest it runs close to the ground a short distance without uttering any cry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while the male bird keeps flying round the intruder uttering its peculiar cry very rapidly and loudly and trying by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every means to draw him in a contrary direction from the nest III i Large large jests broad jests II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Large free licentious IV i Leapd covered V iv Learn teach IV i Lewd depraved V i Liberal licentious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Light o Love a popular old dance tune often referred to III iv Limed snared as with birdlime GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III i Liver used as heart for the seat of love IV i Lock a lovelock III iii Lock he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wears a key in his ear and a hanging by it a quibbling allusion to the love Glossary MUCH ADO GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: locks worn at the time and perhaps to the fashion of wearing roses in the ears V i Lodge the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hut occupied by the watchman in a rabbitwarren II i Low short III i LusTiHOOD vigor V i Luxurious lustful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Marchchick chicken hatched in March denoting precocity I iii Marl a kind of clay II i Match mate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marry II i Matter sense seriousness II i Matter no such matter nothing of the kind II iii May can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Measure used quibblingly in double sense in connection with dance II i Medicinable medicinal II ii Meet with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: even with I i Merely entirely II iii Metal material II i Misgovernment misconduct IV i MisPRisisro despising III i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Misprision mistake IV i Misuse deceive II ii Misused abused II i Moe more II iii Monument in min mens GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: memory V ii Moral hidden meaning like the moral of a fable III iv Moral ready to moralize V i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mortifying killing I iii Mountain a great heap a huge amount II i MouNTANTO i e montanto a term in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fencing an upright blow or thrust applied by Beatrice to Benedict I i Near dear to II i Neighbors the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time of good n i e when men were not envious of one another V ii Newtrothed newly betrothed III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Nightgown dressing gown III iv Nightraven the owl or the nightheron II iii Noncome to a n probably to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be non compos mentis III V Nothing pronounced much in the same way as noting hence the pun here on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nothing and noting II iii Nuptial marriage ceremony IV i Of by L i Off away from III v On GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of IV i Only alone of all others I iii Opinioned a blunder for pinioned IV ii Orchard garden I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii O R T H o G R AP HYorthographer one who uses fine words II iii Outfacing facing the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matter out with looks V i OvERBORNE ovcrcomc II iii Packd implicated V i Palabras i e pocas palabras Spanish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: few words III V Partridge wing formerly considered the most delicate part of the bird II i Passing exceedingly II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Passion emotion V i ABOUT NOTHING Glossary Penthouse a porch or shed with sloping roof III iii Philemons roof GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an allusion to the story of the peasant Philemon and his Baucis who received Jupiter into their thatched cottage II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Piety Dogberrys blunder for impiety IV ii Pigmies a race of dwarfs fabled to dwell beyond Mount Imaus in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: India II i Pikes central spikes screwed into the bucklers or shields of the th century V ii Pitch they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that touch pitch c a popular proverb derived from Ecclesiasticus xiii III iii Pleached interwoven III Pleasant merry I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pluck up rouse thyself V Possess inform V i Possessed influenced III iii Practice contrivance plotting IV i Preceptial p GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: medicine i e the medicine of precepts V i Present represent III iii Presently immediately II ii Press an allusion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the punishment known as the peine forte et dure which consisted of piling heavy weights on the body III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Prester John Presbyter John a mythical Christian King of India of whose wonders Mandeville tells us much II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prized estimated III i Prohibit used amiss by Dogberry V i Prolongd deferred IV i Proof your own p i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your own trial of her Proper handsome II iii Properest handsomest V Propose conversation III Proposing conversing III Push made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a push at defied V i e in IV i i i i i e Qualify moderate V iv Queasy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: squeamish II i Question in q i e under trial subject to judicial examination III iii Question that s the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: question V ii Question investigation V iv Quips sarcasms II iii Quirks shallow conceits II iiL Quit requite IV i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rabato collar ruflF Illiv if Rack stretch exaggerate IV i Reasons punning according to some commentators upon reasons and raisins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Recheat a term of the chase the call sounded to bring the dogs back I i Reclusive secluded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Redemption a blunder for perdition IV ii Reechy reeky dirty III iii Reformed Dogberrys blunder for informed V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Remorse compassion IV i Render give back IV i Reportingly on mere report ill i Reprove disprove II iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Glossary MUCH ADO Reverence privilege of age V i Rheum tears V ii Right do me right give me satisfaction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Sad serious I i I iii II i Sadly seriously II iii Salved palliated I i Saturx born GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under S i e of a saturnine or phlegmatic disposition I iii Scab used quibblingly for sore and a low GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fellow III iii ScAMBLixG scrambling V i Seeiing hypocrisy IV i Selfendeared selfloving III i Sentences sententious sayings II iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sevennight a just s i e exactly a week II i Shaven Hercules probably alludes to Hercules shaved to look GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like a woman while in the service of Omphale III iii Shrewd shrewish II i Side long III iv Sigh GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sigh away Sundays possibly an allusion to the Puritans Sabbath according to others the phrase signifies that a man has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no rest at all I i Slanders misapplied by Dogberry for slanderers V i Slops large loose breeches III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Smirched soiled HI iii Smoking fumigating I iii So if II i Soft you hold stop V i Sort rank GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i I i Sort turn out V iv Speeds i e speed us V iii Spell s him backward GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: misconstrue him III i Squarer quarreler I i Staff lance V i Stale harlot IV Stalk walk like a fowler GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: behind a stalkinghorse II iii Startup upstart I iii Stomach appetite I iii Stops the divisions on the fingerboard of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a lute III ii Q Strain family lineage II i Strain strain for strain i e feeling for feeling V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Style used with a quibble on stile V ii Success the issue IV i Sufferance suffering V i Suffigance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: blunder for sufficient III V Sun BURNT homely illfavored II i Sure faithful I iii Suspect misapplied for respect IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: u Suspicion f e suspicion of having horns under it I i Swift ready III i Taken up used qnibblingly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for arrested and obtained on credit III iii Tale both in a tale i e they both say the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii Tax to censure I i Teach to be taught I i Temper compound mix II ii Temporize make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: terms I i Terminations terms II i Thickpleached thickly interwoven I ii ABOUT NOTHING Glossary Tickling trisyllabic III i TiEE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: headdress III iv To with II i Tongues he hath the t i e he knows foreign languages V i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tonight last night III v Toothpicker toothpick II i Top by the topby the forelock I ii Trace walk III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Transshape caricature V Trial to trial of a man i e to a combat man to man V i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Trow trow ye i e think ye III iv Truth genuine proof II ii Tuition guardianship I i Turned Turk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: completely changed for the worse III iv Tyrant pitiless censor I i Unconfirmed inexperienced III iii Underborne trimmed faced III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Undergoes is subject to V ii Unhappiness wanton or mischievous tricks II i Untowardly unluckily III ii Up and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down exactly II i Upon in consequence of IV i Use usury interest II i Used hath u i e GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has made a practice of used equivocally V i Usurers chain an allusion to the gold chains worn by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more wealthy merchants many of whom were bankers II i Vagrom Dogberrys blunder for vagrant III iii Venice the city GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of pleasureseekers frequently alluded to as such by Elizabethan writers I i Weak foolish III i Weeds garments dress V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Windy on the w side of care i e to windward of care the metaphor being from two sailing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: boats racing II i Wish desire III i Wit wisdom II iii With by II i V iv Wits five GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wits i e the five intellectual powers common wit imagination fantasy estimation memory I i Woe woeful tribute V iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Woo press II iii Woodcock fool V i Woolen blankets II i Wring writhe V i STUDY QUESTIONS GENERAL What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are the sources of the plot of this play What stage of the poets development is manifest in its style GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Characterize the style and movement and the interplay of scenes What are the causes of the plays effectiveness on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stage Characterize the nature of its interest and specify scenes that carry its points of variety What does Coleridge say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about the comparative value of plot and characters in drama and specifically as pointed in this play Compare the wit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Beatrice and Benedick Describe the character impression they make State the adverse opinions of Beatrice held by some commentators GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Describe the impression of Claudios character Can anything explain the presentment of his action as sometimes incompatible with a sensible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: temper or understanding Give a charactersketch of Hero What is the danger of over sharpness of wit even with wholesomeness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of spirit and intellectual force as exemplified in Beatrice and Benedick Why is the repetition of the stratagem in both GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the cases of Beatrice and Benedick necessary to bring about their straightforward and simple recognition of each other What is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don Johns place in the scheme of the play ABOUT NOTHING Study Questions ACT I Why does the conversation between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don Pedro and Benedick arouse suspicion as to the outcome of the drama Why is such a dramatic effect important GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the introductory scene What is the keynote of Don Johns mood as introduced in scene iii What is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dramatic effect of introducing Beatrice at once with her sharpest characteristic expression What might the witty banter between Beatrice and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Benedick have signified to an observer of the note they actually took of one another Who especially seems to have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been an experienced and sympathetic observer in this respect Does Benedick say anything in the introductory scene that would indicate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: admiration for Beatrice If so does it produce the impression of being conscious or of being the expression of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unrealized undercurrent of appreciation of her What initial impression does Claudio make To what old tale does Benedict refer when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he quotes It is not so nor twas not so but indeed God forbid it should be so in lines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene i What scene leads to the specific action of the plot ACT n What is the character of Claudios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: expression of love for Hero What is the dramatic method employed to make his mood apparent Does Don John appear GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to have made any definite plan for crossing Claudios love when he tells Claudio that Don Pedro loves her Why GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does Don John feel evilly disposed towards Claudio Who gives him his first idea for focusing his ill will in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a specific act S Has Benedick already in the first two acts shown his own qualities without the praises of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Don Pedro and oth Shk Study Questions MUCH ADO ers or do these materially assist the introductory conception of him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What passages in this act show more a merryheartedness at the root of all Beatrices wit than any of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shrewish sharpness sometimes accredited to her Characterize the comedy element of the scene of the talk in the orchard for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hidden Benedicks benefit What is a particularly realistic touch for such a situation in the interplay of the fancy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the speakers discussing Benedick Indicate the dramatic effects of the play of asides and what Benedick is intended to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overhear in this scene Describe the comedy and the human elements in the change of base Benedick expresses in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first soliloquy and his last in scene iii In what sense does Don Pedro probably use contemptible in line scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii What is meant by within the house is Jove line scene i In what sense does Benedick use bitter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in line scene i Where does Leonato voice what might be a general impression of the chance of congeniality between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beatrice and Benedick Does this impression seem likely to prove superficial from the trend of their character drawing in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first two acts ACT m Compare scene iii of Act II with scene i Act III Is there an essential GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: difference between them in spite of their similar intent If so to what is it due Compare Beatrices expression of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the effect upon her of the overheard conversation of Hero and Ursula with that of Benedick in the similar case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the orchard Are the distinctions which answer questions and characteristic of the Poets insight into the relative natures of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men and women In what ways State by analysis ABOim NOTHING study Questions In line scene ii what is Don GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pedros object in suggesting to Benedick that he accompany him to Arragon and in further expatiating on Benedicks heartwhole condition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What dramatic purpose in the scene does it serve What does Claudio mean by crept into a lutestring line scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Comment on the banter directed at Benedick in scene ii On Benedicks mode of taking it Describe Dogberry What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has made him so marked a character Cite commentary on him Wliat would be the sympathetic interpretation of Dogberry by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an actor Does Dogberry seem to express a merry satire on officials of his genre In what respects if so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is this dramatically presented Characterize the scene in which Margaret and Hero tease Beatrice and lead her on to her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: awakening feeling for Benedick What are the playful tactics employed and how do they succeed Is the effect of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suspension of the crisis at the end of this act that of a fatality or does it seem forced Do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: delays at critical times occur in such ways in real life What can be said of the relation of Dogberrys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characteristic action and the effect produced by the delay at this point ACT IV Describe the handling of scene i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Was it natural or unnatural that Claudio and Don Pedro should believe in the evidence Don John presented to them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: concerning Heros unfaithfulness Is their belief a dramatic necessity to the plot Was Claudios choice of the church wedding for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his disclosure more dramatic than it would be justifiable in real life What is the apparently instinctive feeling of Beatrice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about it How is the dramatic change of mood at Heros brokenoff wedding helpful to the love affair of Benedick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Study Questions MUCH ADQ and Beatrice Does it complete the work of the stratagem begun previously by their friends What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does this episode of Heros trouble show of the real natures of Beatrice and Benedick In a dramatic sense how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does this episode of Heros suffering and wrong appertain to a comedy and not to a tragedy State the distinction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ACT V In scene i does Claudios gossiplike humor at the encounter with Benedick seem too light in the circumstances GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Why might he outwardly appear light in such a case To what custom does Leonato refer when he says Hang GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her an epitaph upon her tomb line scene i Describe the movement of the last scene Characterize its dramatic quality GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play of talk and mood as according with the nature of the resolution and the byplay of cheerful banter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that has lead up to it Trace the movement of the central plot from its inception to the resolution of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the drama What is directly preliminary to it Where first active Where does it critically develop What scenes sustain the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: critical interval Who represents the genius of the plot As distinguished from this what characters and action convey the atmosphere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and quality of the play THE TRAGEDY OF HAMLET PRINCE OF DENMARK All the unsigned footnotes In this volume are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the writer of the article to which they are appended The interpretation of the initials signed to the others GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is I G Israel Gollancz MA H N H Henry Norman Hudson AM C H H C H Herford LittD GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: PREFACE By Israel Gollaxcz MA THE EARLY EDITIONS The authorized text of Hamlet is based on i a Quarto edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: published in the year and ii the First Foho version of where the play follows Julius Ccesar and Macbeth preceding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King Lear The Quarto of has the following titlepage The I Tragicall Historie of Hamlet Prince of Denmarke By William GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare Newly imprinted and enlarged to almost as much againe as it was according to the true and perfect Coppie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: At London Printed by I R for N L and are to be sold at his shoppe vnder Saint Dunstons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Church in Fleetstreet vide No of Shakespeare Quarto Facsimiles issued by W Griggs under the superintendence of Dr Furnival A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comparison of the two texts shows that the are derived from independent sources neither is a true copy of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: authors manuscript the Quarto edition though very carelessly printed is longer than the Folio version and is essentially more valuable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the other hand the Folio version contains a few passages which are not found in the Quarto and contrasts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: favorably with it in the less important matter of typographical accuracy vide Notes passim The two editions represent in all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: probability two distinct acting versions of Shakespeares perfect text Quarto editions appeared in circa each is derived from the edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immediately vii Preface TRAGEDY OF HAMLET preceding it the Quarto of differing from that of only in the slightest degree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: THE FIRST QUARTO The edition is generally known as the Second Quarto to distinguish it from a remarkable production which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appeared in the previous year The I Tragicall Historie of Hamlet Prince of Denmarke By William Shakespeare As it hath GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been diuerse timis acted by his Highnesse ser uants in the Cittie of London as also in the two V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: niuersities of Cambridge and Oxford and elsewhere At London printed for N L and John Trundell No copy of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quaito was known until when Sir Henry Bunbury discovered the treasure in a small Quarto barbarously cropped and very illbound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: containing some dozen Shakespearean plays It ultimately became the property of the Duke of Devonshire for the sum of Unfortunately GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the last page of the play was missing In another copy was bought from a student of Trinity College Dublin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by a Dublin bookdealer for one shilling and sold by him for it is now in the British Museum In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this copy the titlepage is lacking but it supplies the missing last page of the Devonshire Quarto In connection with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the publication of the Quarto reference must be made to the following entry in the Stationers Register In a lithographed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: facsimile was issued by the Duke in a very limited impression The first serviceable edition and still perhaps the best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appeared in together with the Quarto of being exact Refrints of the First and Second Editions of Shakespeares great Drama GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the very rare Originals in the possession of his Grace the Duke of Devonshire ivith the two texts printed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on opposite pages and so arranged that the parallel passages face each other And a Bibliographical Preface by Samuel Timmins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Looke heere Ton this Picture and on this Lithographic reprints were also issued by E W Ashbee and W Griggs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the text is reprinted in the Cambridge Shakespeare etc viii PRINCE OF DENMARK Preface xxvj to Julij James Robertes Entered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for his Copie vnder the handes of master Pasfield and master Waterson Warden A booke called the Revenge of Hamlett GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prince of Denmarke as yt was lateli Acted by the Lord Chamberley ne his servantes vjd James Robertes the printer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the edition may also have been the printer of the Quarto of and this entry may have had reference GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to its projected pubhcation it is noteworthy that in the Lord Chamberlains Servants became The Kings Players and the Quarto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: states that the play had been acted by His Highness Servants On the other hand the entry may have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made by Robertes to secure the play to himself and some inferior and nameless printer may have anticipated him by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the pubhcation of an imperfect surreptitious and garbled version impudently offering as Shakespeares such wretched stuff as this To be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or not to be I theres the ioint To Die to sleepe is that all I all No to sleepe GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to dreame I mary there it goes For in that dreame of death when wee awake And borne before an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eerlasting Judge From whence no imssenger ever return d The nndiscoured country at whose sight The hapijy smile and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accursed damnd The dullest poetaster could not have been guilty of this nonsense a secondrate playwright might have put these GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: last words in Hamlets mouth Mine eyes haue lost their sight my tongue his vse Farewell Horatio heaven receive my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soule The rest is sience Shakespeares supreme test is here A rapid examination of the first Quarto reveals the following GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: among its chief divergences i the difference in length lines as against in the later Quarto ii the mutilation or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omission of many passages distinguished by that blending of psychological insight with imagination and fancy which is the liighest manifestation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ix Preface TRAGEDY OF HAMLET of Shakespeares genius iii absurd misplacement and maiming of lines distortion of words and phrases GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv confusion in the order of the scenes v difference in characterization e g the Queens avowed innocence But as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I have a soul I swear by heaven I never knew of this most horrid murder and her active adhesion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the plots against her guilty husband vi this latter aspect is brought out in a special scene between Horatio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the Queen omitted in the later version vii the names of some of the characters are not the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as in the subsequent editions Coramhis and Montano for Polonius and Reynaldo What then is the histor of this Quarto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In the first place it is certain that it must have been printed without authority in all probability shorthand notes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taken by an incompetent stenographer during the performance of the play formed the basis of the printers copy Thomas Heywood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alludes to this method of obtaining plays in the prologue to his If you know not Tne you know no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ho die This did throng the Seats the Boxes and the Stage So much that some by Stenography drew The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plot put it in print scarce one word trew The main question at issue is the relation of this piratical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: version to Shakespeares work The various views may be divided as follows i there are those who maintain that it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is an imperfect production of an old Hamlet written by Shakespeare in his youth and revised by him in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: maturer years ii others contend that both the First and Second Quartos represent the same version the difference between the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two editions being due to carelessness and incompetence iii a third class holds very strongly that the First Quarto is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a garbled version of an oldfashioned play of Hamlet written b some other dramatist and revised to a certain extent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by Shakespeare about the year so that the original of Quarto represented Shakespeares Hamlet in an intermediate stage in Quarto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have for the first time the complete metamorphosis All the PRIXCE OF DENIMARK Preface evidence seems to point to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this third view as a plausible settlement of the problem there is little to be said in favor of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first and second theories THE LOST HAMLET There is no doubt that a play on the subject of Hamlet existed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as early as in which year there appeared Greenes Menaphon with a prefatory epistle b Thomas Nash containing a summary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: review of contemporary literature The following passage occurs in his talk with a few of our triviall translators It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a common practice now a dales amongst a sort of shifting companions that runne through every arte and thrive by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: none to leave the trade of Noverint i e attorney whereto they were borne and busie themselves with the endevours GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of art that could scarcelie latinize their neck verse if they should have neede yet English Seneca read by candlelight GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yeeldes manie good sentences as Bloud is a beggar and so forth and if you intreate him faire in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frostie morning he will afoord you whole Hamlets I should say Handfulls of tragical speaches But O grief Tempus edax GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rerum what is it that will last always The sea exhaled by drops will in continuance be drie and Senaca GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: let bloud line by hne and page by page at length must needs die to our stage The play alluded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to by Nash did not die to our stage till the end of the century in Henslowes Diary we find GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an entry of June Received at hamlet viijs the play was performed by the Lord Chamberlains men the company to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which Shakespeare belonged Hate Virtue is a foul lubber wrote Lodge in Wifs Miserie and tJie Worlds Madness and looks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as pale as the wisard of the ghost which cried so miserally at the theator like an oysterwife Hamlet revenge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Several other allusions occur during the early years of the seventeenth century evidently to the older Hamlet e g Dekkers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Satriomastix My Names Hamlet revenge Westward Hoe xi Preface TRAGEDY OF HAlVILETi In all probability Thomas Kyd yas the author GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the play alluded to in these passages his probable authorship is borne out hj Nashs subsequent allusion to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kidde in tEsopes fable as also by the character of his famous Spanish Tragedy Hamlet and The Spanish Tragedy may GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well be described as twindramas they are both dramas of venegeance the ghost of the victim tells his story in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the one play as in the other the heroes simulate madness a faithful Horatio figures in each a playscene brings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about the catastrophe in The Spanish Tragedy even as it lielps forward the catastrophe in Hamlet in both plays Nemesis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: involves in its meshes the innocent as well as the guilty the perpetrators of the wrong and the instruments of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vengeance To this same class of drama belongs Titus Andronicus and it is interesting to note that early in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: career Shakespeare put his hand to a Hamletian tragedy Nashs reference to the Senecan character of the lost Hamr Let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these husbands play mad Hamlet and cry revenge Rowlands The Night Raven I will not cry Hamlet Revenge etc There GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a comic passage in The Looking Glass for London and England written by Lodge and Greene probably before which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: strikes me as a burlesque reminiscence of the original of Hamlet Act I Sc ii Adam the smiths man exclaims GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus to the Clown Alas sir your father why sir methinks I see the gentleman still a proper youth he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was faith aged some forty and ten his beard rats colour half black half white his nose was in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highest degree of noses etc The Spanish Tragedy and Kyds other plays are printed in Dodsleys Old Plays An interesting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point in Kyds biography vide Vict Nat Biog is that his father was in all probability a sort of Noverint GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So much so was this the case that young Hamlet and old Hieronimo were often referred to together and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parts were taken by the same actors cp Burbadges elegy Young Hamlet old Hieronimo King Leir the grieved Moore and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more beside That livd in him have now for ever died Occasionally the two plays were I think confused thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Armin in his Nest of Ninnies writes There are as Hamlet safes things caid whips in store Hieronimo certainly says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so in the most fac mous passage of The Spanish Tragedy xii PRINCE OF DENMARK Preface let receives considerable confirmation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: when one remembers that Kyd translated into English from the French Garniers Senecan drama entitled Cornelia and it is possible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that even in Shakespeares Hamlet we can still detect the fossil remains of Senecan moralizations which figured in the older GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play and which were Kyds reminiscences of Gamier THE GERIHAN HAMLET It is possible that although the preShakespearean Ham let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has perished we have some portion of the play preserved in a German MS version bearing the date Pretz October GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is probably a late and modernized copy of a much older manuscript The play entitled Der Bestrafte Brudermord oder GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prinz Hamlet aus Dannemark Fratricide Punished or Prince Hamlet of Denmark was first printed in the year and has been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: frequently reprinted the text with an English translation is given in Colins fascinating work Shakespeare in Germany in the Sixteenth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Seventeenth Centuries An account of English Actors in Germany and the Netherlands and of the Plays performed by them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: during the same period London The English Comedians in all probability carried their pky to Germany towards the end of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the XVI Century when a rough German translation was made but the earliest record of a performance of Hamlet a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prinz in Dennemarck by the EngHsh actors belongs to the year eg A thoroughly Senecan sentiment is the Queens Thou GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowst tis common all that lives rrmst die Passing through nature to eternity It occurs almost verbatim in Cornelia In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connection with the subject of Hamlet one must not forget the visit of Lord Leicesters servants to Denmark in loo GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kempe Bryan and Pope three of the company subsequently joined the Chamberlains company and were actors in Shakespeares plays Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remarkable knowledge of Danish manners and cus toms may have been derived from these friends of his xiii Preface TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET The intrinsic value of Fratricide Punished is small indeed but two points of historical interest are noteworthy i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polonius as in the First Quarto is here represented by Corambus and ii a prologue precedes the play the persons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: represented therein being Night Alecto Thisiphone Miegera A strong case can I think be made out for the view that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this thoroughly Senecan Prologue represents a fragment of the preShakespearean pla to which Nash and others made allusion herein lies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the chief merit of this soulless and coarse production DATE OF COMPOSITION This question has been indirectly touched upon in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the previous paragraphs and it follows from what has been said that the date of revision as represented by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Second Quarto may be fixed at about while the First Quarto judging by the entry in the Stationers Books belongs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to about at all events a version of Hamlet recognized as Shakespeares was in existence before It is significant that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play is not mentioned in Meres Palladis Tamia In the matter of the date of the play the traveling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the players Act II sc ii etc is of interest It must be noted that we have three different GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forms of the passage in question i the reason for the traveling in Q is the popularity of a Company GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Children ii in Q their inhibition comes by the means of the late innovation iii in the Folio the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading in the text both causes i and ii are combined Now it is known that i in Shakespeares Company GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was in disgrace perhaps because of its share in the Essex Conspiracy ii that during this year the Children of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Chapel Royal were acting at Blackfriars iii that towards the end of the year the Globe Company were traveling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Two views are possible either that inhibition is used technically for a prohibition of theatrical performances by authority and innovation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the political innovation or that inhibition nonresidence and PRINCE OF DENMARK Preface innovation refers to the Company of Children vide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HalHwellPhilhps Outlines of the Life of Shakespeare Fleays Chronicle History of the London Stage Over and above these points of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: evidence in fixing the date there is the intimate connection of Hamlet and Julius Ccesar THE SOURCE OF THE STORY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The ultimate source of the plot of Hamlet is the Historia Danica of Saxo Grammaticus i e the Lettered Denmarks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first writer of importance who lived at the close of the twelfth century Saxos Latinity was much admired and even GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Erasmus wondered how a Dane at that day could have such a force of eloquence Epitomes in Latin and LowGerman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were made during the fifteenth century and Saxos materials were utilized in various ways until at length the first printed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: edition appeared in the year a second was issued in and a third in The tale of Hamlet contained in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the third and fourth books is certainly the most striking of all Saxos mythical herostories quite apart from its Shakespearean GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interest and Goethe recognizing its dramatic possibiHties thought of treating the subject dramatically on the basis of Saxos narrative It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is noteworthy that already in the fifteenth century the story was well known throughout the North trolled far and wide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in popular song but its connection with the Enghsh drama was due to the French version given in Belief orests GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Histoires Tragiques the Hamlet story first appeared in the fifth volume published in and again in S etc A blackletter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enghsh rendering is extant but the date of the There is an allusion to Hamlet in Icelandic literature some two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hundred years before Saxo and to this day Amlothe i e Hamlet is synonymous with fool among the folk there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The history of Hamlet in Iceland is of great interest vide the Ambalessaga edited by the present writer published in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by David Xutt According to Zinzow and others the Saga is originally a naturemyth vide Die Hamletsage XV Preface TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HASILET unique copy is and in certain points shows the influence of the play There is no evidence that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an earher EngHsh version existed The author of the preShakespearean Hamlet and Shakespeare too may well have read the story GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Belleforests Histoires Few studies in literary origins are more instructive than to examine hov the rich barbarous tale of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Danish historian has become transforaied into the great soultragedj of modern literature In Saxos Arnleth we have at least GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the framework of Shakespeares Hamlet the murder of the father by a jealous uncle the mothers incestuous marriage with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: murderer the sons feigned madness in order to execute revenge there are the vague originals of Ophelia and Polonius the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meeting of mother and son the voyage to England all these familiar elements are found in the old tale But GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ghost the playscene and the culmination of the play in the death of the hero as well as of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the objects of his revenge these are elements which belong essentially to the machinery of the Elizabethan Drama of vengeance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is of course unnecessary to dwell on the subtler distinction between the easily understood Arnleth and the eternal problem GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hamlet Taine has said that the Elizabethan Renaissance was a Renaissance of the Saxon genius from the point of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: view it is significant that its crowning glory should be the presentment of a typical Northern hero an embodiment of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Northern character arF an true nnb tender is tbe fflortb iTo Mr Oliver Elton Prof York PoweU and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FolkLore Society we owe the first English rendering of the mythical portion of Saxos work and a valuable study of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Saxos sources published by David Nutt A resume of Hamlet criticism is given in Vol II of Furness noble edition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the play London and Philadelphia XVI INTRODUCTION By Henry Norman Hudson AM The story on which Shakespeare founded The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tragedy of Hamlet Prince of Denmark was told by Saxo Grammaticus the Danish historian whose work was first printed in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though written as early as The incidents as related by him were borrowed by Belleforest and set forth in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Histoires Tragiques It was probably through the French version of Belleforest that the tale first found its way to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English stage The only English translation that has come down to us was printed in and of this only a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: single copy is known to have survived The edition of was most likely a reprint but if so we have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no means of ascertaining when it was first printed Mr Collier thinks there can be no doubt that it originally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came from the press considerably before The only known copy is preserved among CapelPs books in the library of Trinity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: College Cambridge and has been lately republished by Collier in his Shakespeares Library It is entitled The History of Hamblet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: As there told the story is both in matter and style uncouth and barbarous in the last degree a savage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shocking tale of lust and murder unredeemed by a single touch of art or fancy in the narrator Perhaps there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is nothing of the Poets achieving more wonderful than that he should have reared so superb a dramatic structure out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of materials so scanty and so revolting The scene of the incidents is laid before the introduction of Christianity into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Denmark and when the Danish power held sway in England further than this the time is not specified So Introduction GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TRAGEDY OF HAMLET much of the story as was made use of for the drama is soon told Roderick king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Denmark divided his kingdom into provinces and placed governors in them Among these were two valiant and warlike brothers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Horvendile and Fengon The greatest honor that men of noble birth could at that time win was by exercising the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art of piracy on the seas wherein Horvendile surpassed all others Cohere king of Norway was so wrought upon by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his fame that he challenged him to fight body to body and the challenge was accepted on condition that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vanquished should lose all the riches he had in his ship and the vanquisher should cause his body to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honorably buried Cohere was slain and Horvendile after making great havoc in Norway returned home with a mass of treasure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most of which he sent to King Roderick who thereupon gave him his daughter Geruth in marriage Of this marriage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proceeded Hamblet the hero of the tale All this so provoked the envy of Fengon that he determined to kill GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his brother So having secretly assembled certain men when Horvendile was at a banquet with his friends he suddenly set GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon him and slew him but managed his treachery with so much cunning that no man suspected him Before doing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this he had corrupted his brothers wife and was afterwards married to her Young Hamblet thinking that he was likely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to fare no better than his father had done went to feigning himself mad and made as if he had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: utterly lost his wits wherein he used such craft that he became an object of ridicule to the satellites of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the court jIany of his actions however were so shrewd and his answers were often so fit that men of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a deeper reach began to suspect somewhat thinking that beneath his folly there lay hid a sharp and pregnant spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: So they counselled the king to try measures for discovering his meaning The plan hit upon for entrapping him was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to leave him with some beatitiful woman in a secret place where she could use her art upon him To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this end they led him out into the woods and arranged that the xviii PRINCE OF DENMARK introduction woman should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: there meet with him One of the men however who was a friend of the Prince warned him by certain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: signs of the danger that was threatening him so he escaped that treachery Among the kings friends there was one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who more than all the rest suspected Hambiets madness to be feigned and he counselled the king to use some GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more subtle and crafty means for discovering his purpose His device was that the king should make as though he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were going out on a long hunting excursion and that meanwhile Hamblet should be shut up alone in a chamber GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with his mother some one being hidden behind the hangings to hear their speeches It was thought that if there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were any craft in the Prince he would easily discover it to his mother not fearing that she would make GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known his secret intent So the plot being duly arranged the counsellor went into the chamber secretly and hid himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: behind the arras not long before the queen and Hamblet came thither But the Prince suspecting some treacherous practice kept GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: up his counterfeit of madness and went to beating with his arms as cocks use to strike with their wings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon the hangings feehng something stir under them he cried A rat a rat and thrust his sword into them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which done he pulled the counseller out half deadi and made an end of him Hamblet then has a long GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interview with his mother who weeps and torments herself being sore grieved to see her only child made a mere GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mockery He lays before her the wickedness of her life and the crimes of her husband and also lets her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the secret of his madness being feigned Behold says he into what distress I am fallen and to what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mischief your overgreat lightness and want of wisdom have induced me that I am constrained to play the madman to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: save my life instead of practising arms following adventures and seeking to make myself known as the true heir of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the valiant and virtuous Horvendile The gestures of a fool are fit for me to the end that guiding myself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wisely therein I may preserve my life for the xix Introduction TRAGEDY OF HAMLET Danes and the memory of my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deceased father for the desire of revenging his death is so engraven in my heart that if I die not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shortly I hope to take so great vengeance that these countries shall forever speak thereof Nevertheless I must stay my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time and occasion lest by making overgreat haste I be the cause of mine own ruin and overthrow To conclude GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: weep not madam to see my folly but rather sigh and lament your own offence for we are not to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sorrow and grieve at other mens vices but for our own misdeeds and great follies The interview ends in an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agreement of mutual confidence between Hamblet and his mother all her anger at his sharp reproofs being forgotten in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: joy she conceives to behold the gallant spirit of her son and to think what she might hope from his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: policy and wisdom She promises to keep his secret faithfully and to aid him all she can in his purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of revenge swearing to him that she had often hindered the shortening of his life and that she bad never GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: consented to the murder of his father Fengons next device was to send Hamblet into England with secret letters to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have him there put to death Hamblet again suspecting mischief comes to some speech with his mother and desires her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not to make any show of grief at his departure but rather to counterfeit gladness at being rid of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: presence He also counsels her to celebrate his funeral at the end of a year and assures her that she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall then see him return from his voyage Two of Fengons ministers being sent along with him with secret letters GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the king of England when they were at sea the Prince his companions being asleep read their commission and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: substituted for it one requiring the messengers to be hung After this was done he returned to Denmark and arrived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the very day when the Danes were celebrating his funeral supposing him to be dead Fengon and his courtiers were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: then at their banquet and Hamblets arrival provoked them the more to drink and carouse wherein Hamblet encouraged them himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acting as butler and keeping them supplied with liquor until they were all laid XX PRINCE OF DENMARK introduction drunk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the floor When they were all fast asleep he caused the hangings of the room to fall down and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cover them then having nailed the edges fast to the floor so that none could escape he set fire to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hall and all were burned to death Fengon having previously withdraTTi to his chamber Hamblet then went to him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and after telling him what he had done cut off his head with a sword The next day Hamblet makes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an oration to the Danes laying open to them his uncles treachery and what himself has done in revenge of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his fathers death whereupon he is unanimously elected king After his coronation he goes to England again Finding that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: king of England has a plot for putting him to death he manages to kill him and returns to Denmark GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with two wives He is afterwards assailed by his uncle Wiglerus and finally betrayed to death by one of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English wives named Hermetrude who then marries Wiglerus There is besides an episodical passage in the tale from which the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Poet probably took some hints towards the part of his hero especially his melancholy mood and his suspicion that the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spirit he has seen may be a devil In those days the north parts of the world living then under GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Satans laws were full of enchanters so that there was not any young gentleman that knew not something therein sufficient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to serve his turn if need required and so Hamblet while his father lived had been instructed in that devlish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: art whereby the wicked spirit abuseth mankind and advertiseth them as he can of things past It toucheth not the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matter herein to discover the parts of divination in man and whether this Prince by reason of his overgreat melancholy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had received those impressions divining that which never any had before declared like such as are saturnists by complexion who GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oftentimes speak of things which their fury ceasing they can hardly understand It is hardly needful to add that Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes his persons Christians giving them the sentiments and manners of a much later period than they have in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tale though he still places the scene at a time when EngXXI Introduction TRAGEDY OF HAMLET land paid some sort GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of homage to the Danish crown which was before the Norman conquest The earliest edition of the tragedy in its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: finished state was a quarto pamphlet of fiftyone leaves the titlepage reading thus Tlie Tragical History of Hamlet Prince of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Denmark By William Shakespeare Newly imprinted and enlarged to almost as much again as it was according to the true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and perfect copy At London Printed by J R for N X an are to he sold at his shop GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: under St Dunstans Church in Fleetstreet Jf The same text was reissued in the same form in and again in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: besides an undated edition which is commonly referred to as it was entered at the Stationers in the fall of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that year In the folio of it stands the eighth of the tragedies and is without any marking of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Acts and scenes save in the first two Acts The folio also omits several passages that are among the best GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the play and some of them highly important to the right understanding of the heros character On the other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hand the foHo has a few short passages and here and there a hne or two that are not in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the quartos On the whole the quartos give the play considerably longer than the folio the latter having been most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: likely printed from a playhouse copy which had been shortened in some cases not very judiciously for the greater convenience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of representation From the words enlarged to almost as much again a it was in the titlepage of it was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for a long time conjectured that the play had been printed before At length in a single copy of an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: earlier edition was discovered and the text accurately reprinted with the following titlepage The Tragical History of HamUt Prince of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dewniark By William Shakespeare As it hath been divers times acted by his Highness Servants in the city of London GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as also in the two Universities of Cambridge and Oxford and elsewhere At London Printed for N L and John GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Trundell S There is no doubt that this edition was piratical it gives the play but about PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction half as long as the later quartos and carries in its face abundant evidence of having been greatly marred GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and disfigured in the makingup As to the methods used in getting up the edition of S a careful examination GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the text has satisfied us that they were much the same as appear to have been made use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the quarto issues of King Henry V and The Merry Wives of Windsor From divers minute particulars which cannot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be specified without over much of detail it seems very evident that the printing was done for the most part GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from rude reports taken at the theater during representation with perhaps some subsequent eking out and patching up from memory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: There are indeed a few passages that seem to be given with much puritj and completeness they have an integrity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of sense and language that argues a faithful transcript as for instance the speech of Voltimand in Act II sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii which scarcely differs at all from the speech as we have it but there is barely enough of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to serve as an exception to the rule As to the other parts the garbled and dislocated state of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: text where we often have the first of a sentence without the last or the last without the first or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the first and last without the middle the constant lameness of the verse where verse was meant and the bungling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: attempts to print prose so as to look like verse all this proves beyond question that the quarto of was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by no means a faithful transcript of the play as it then stood and the imperfectness is of just that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: kind and degree which would naturally adhere to the work of a slovenly or incompetent reporter On the other hand GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is equally clear that at the time that copy was taken the play must have been very different from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what it afterwards became Polonius is there called Corambis and his servant Montano Divers scenes and passages some of them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such as a reporter would have been least likely to omit are there wanting altogether The Queen is there represented GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as concerting and activelj cooperating with Hamlet against the Kings life and she has an interview of considerable length with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Horatio who xxiii Introduction TRAGEDY OF HAJVILET informs her of Hamlets escape from the ship bound for England and of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his safe arrival in Denmark of which scene the later issues have no traces whatsoever All this fully ascertains that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play must have undergone a thorough revisal after the making up of the copy from which the first quarto GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was printed But what is not a little remarkable some of the passages met with in the folio but not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the enlarged quartos are found in the quarto of whicli shows that they were omitted in the later quartos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and not added afterwards With such and so many copies before us it may well be asked where the true GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: text of Hamlet is to be found The quarto of though furnisliing valuable aid in divers cases is not of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any real authority this is clear enough from what has already been said about it On the other hand it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: can hardly be questioned that the issue of was as authentic and as well authorized as any that were made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Shakespeares plays while he was living We therefore take this as our main standard of the text retaining however GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all the additional passages found in the folio of Moreover the folio has many important changes and corrections which no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reasonable editor would make any question of adopting Mr Knight indeed who after the true style of Knighterrantry everywhere gives GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hhnself up to an almost unreserved championship of the folio takes that as the supreme authority But in this case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as usual his zeal betrays him into something of unfairness for wherever he prefers a folio reading and some of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his preferences are odd enough he carefully notes it but in divers cases where the quarto readings are so clearly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: preferable that he dare not reject them we have caught him adopting them without making any note of them The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next question to be considered is at what time was the Tragedy of Hamlet originally written On this point we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find it extremely difficult to form a clear judgment Thus much however is quite certain that either this play was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of the Poets very earliest productions or else there xziv PRINCE OF DENMARK Introduction was another play on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same subject This certainty rests on a passage in an Epistle by Thomas Nash prefixed to Greenes Arcadia It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a common practice nowadays among a sort of shifting companions that run through every art and thrive by none to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leave the trade of Noverint whereto they vvere born and bus themselves with the endeavors of art that could scarcely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latinize their neckverse if they should have need yet English Seneca read by candlelight yields manj good sentences as Blood GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is a beggar and so forth and if you entreat him fair in a frosty morning he will afford you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole Hamlets I should say handfuls of tragical speeches The words trade of Noverint show that this squib was pointed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at some writer of Hamlet who had been known as an apprentice in the law and Shakespeares remarkable fondness for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: legal terms and allusions naturally suggests him as the person referred to On the other hand Nashs Epistle was written GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: certainh as early as probably two years earlier though this has been disputed In Shakespeare was in his twentysixth year GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and his name stood the twelfth in a list of sixteen as a sharer in the Blackfriars playhouse The chief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: difficulty lies in believing that he could have been known so early as the author of a tragedy having Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for its hero but this difficulty is much reduced by the circumstance that we have no knowledge how often or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how much he may have improved a piece of that kind even before the copy of was made up Again GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It appears from Henslowes accounts that a play of Hamlet was performed in the theater at Newington Butts on June GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: At this time my lord admirell men and my lord chamberlen men were playing together at that theater the latter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of whom was the company to which Shakespeare belonged At the performance of Hamlet Henslowe sets down nine shillings as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his share of the receipts whereas in case of new plays he commonly received a much larger sum Besides the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: item in question is without the mark which the manager usually XXV Slik Introduction TRAGEDY OF HAMLET prefixed in case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a new play so that we may conclude the Hamlet of had at that time lost the feature of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: novelty The question is whether the Hamlet thus performed was Shakespeares That it was so might naturally be inferred from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the fact that the Lord Chamberlains men were then playing there besides it has at least some probability in that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the th of the same month Henslowe notes The Taming of a Shrew as having been perf oiTned at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same place Whether this latter were Shakespeares play is sufficiently considered in our Introduction to The Taming of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shrew The next particular bearing upon the subject is from a tract by Thomas Lodge printed in and entitled Wifs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Misery or The Worlds Madness discovering the mcamate Devils of the Age where one of the devils is said to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be a foul lubber and looks as pale as the vizard of the Ghost who cried so miserably at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: theatre Hatnlet revenge All these three notices are regarded by Malone and some others as referring to another play of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet which they suppose to have been written by Thomas Kyd though their only reason for thinking there was such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: another play is the alleged improbability of the Poets having so early written on that subject It is to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: observed further that a copy of Speights Chaucer once owned by Gabriel Harvey and having his name written in it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: together with the date of has among others the following manuscript note The younger sort take much delight in Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Veiiis and Adonis but his Lucrece and his Tragedy of Hamlet Prince of Denmark have it in them to please GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the wiser sort This however does not seem to infer any thing with certainty as to time since the name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and date may have been written when Harvey purchased the book and the note at some later period The only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other contemporary notice to be quoted of the play is an entry at the Stationers by James Roberts on July GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A Booh The Revenge of Hamlet Prmce of Denmark as it was lately acted by the Lord PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction CJiamherlain his Servants As the quarto of was printed by James Roberts we may reasonably conclude that this entry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: refers to the enlarged form of the play Why the publication was not made till two years later is beyond GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our reach perhaps it was because no copy could be obtained for the press until the maimed and stolen issue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of had rendered it necessary to put forth an edition in selfdefense according to the true and perfect copy In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the spring of the Lord Chamberlains Servants became His Majestys Servants or as they are called in the titlepage of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: His Highness Servants A piece of internal evidence fixes the date of the enlarged Hamlet soon after June It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the reason assigned by Rosencrantz in Act sc ii why the players have left the city and gone to traveling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I think their inhibition comes by means of the late innovation The passage just quoted is not in the copy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a different reason is there assigned why the players travel Novelty carries it away for the principal public audience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that came to them are turned to private plays and the humour of children Plays were acted in private by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the choirboys of the Chapel Royal and of St Pauls before several of Lylys pieces being used in that way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It appears that in these juvenile performances had been suppressed as in the printers address prefixed to Lylys Endymion which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was published that year we are told that since the plays in Pauls were dissolved there are certain comedies come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to my hand Nash in his Have with You to Saffron Waldon published in expresses a wish to see the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plas at Pauls up again which infers that at that time the interdict was still in force In however we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find that the interdict had been taken off a play attributed to Lyly being that year acted by the children GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Pauls From this time forward these juvenile performances appear to have been kept up both in private and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: public until when on account of the abuses attending them they were again suppressed xxvii Introduction TRAGEDY OF HAMLET It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would seem then that the reason assigned in the text of refers to a period when the acting of children GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was only in private and was regarded as a novelty whereas at the time of the later text the qualities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of novelty and privacy had been removed And it appears not improbable that the takingoff of the interdict before and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the consequent revival of plays by children was the late innovation by means of which the inhibition had been brought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about Howbeit so far as regards the date of the older text the argument is by no means conclusive and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we are not for laying any very marked stress upon it but it seems at all events woith considering Its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bearing SIS to the time of the later text is obvious enough and will hardly be questioned Knight justly remarks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the mention of Termagant and Herod which occurs in the quarto of refers to a time when those personages GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trod the stage in pageants and mysteries and that the directions to the plajers as given in the older text GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point to the customs and conduct of the stage as it was before Shakespeare had by his example and influence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: raised and reformed it The following passage from the first copy will show what we mean And then you have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some again that keeps one suit of jests as a man is known by one suit of apparel and gentlemen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quote his jests down in their tables before they come to the play as thus Cannot you stay till I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eat m porridge and You owe me a quarters wages and My coat wants a cullison and Your beer is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sour and blabbering with his lips and thus keeping in his cinqueapace of jests when God knows the warm clown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cannot make a jest unless by chance as the blind man catcheth a hare From the absence of all this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the enlarged copy we should naturally conclude that the evil referred to had at that time been done away GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or at least much diminished And indeed a comparison of the two texts in this part of the play will GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: satisfy any one we think that during the interval between them the stage had been greatly elevated and improved divers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bad customs na xxviii PRINCE OF DENMARK introduction doubt had been reformed indiiFerently so that the point still remaining was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to reform them altogether As to the general character of the additions in the enlarged Hamlet it is to be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noted that these are mostly in the contemplative and imaginative parts very little being added in the way of action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and incident And in respect of the former there is indeed no comparison between the two copies the difference is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: literally immense and of such a kind as evinces a most astonishing growth of intellectual power and resource In the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: earlier text we have little more than a naked though in the main wellordered and firmknit skeleton which in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: later is everywhere replenished and glorified with large rich volumes of thought and poetry where all that is incidental or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: circumstantial is made subordinate to the living energies of mind and soul The difference is like that of a lusty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grove of hickory or maple brethren in December with the winds whistling through them and in June with the birds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: singing in them So that the enlarged Hamlet probably marks the germination of that thoughtful philosophy as Hallam calls it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which never afterwards deserted the Poet though time did indeed abate its excess and reduce it under his control whereas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it here overflows all bounds and sweeps onward unchecked so as to form the very character of the piece Moreover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this play in common with several oihrt ers though in a greater degree bears symptoms of a much saddened and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aggrieved not to say embittered temper of mind it is fraught more than any other with a spirit of profound GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and melancholy cogitation as if written under the influence of some stroke that had shaken the Poets disposition with thoughts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beyond the reaches of his soul or as if he were casting about in the darker and sterner regions of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meditation in quest of an antidote for some deep distress that had touched him For there can be little doubt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that the birth and first stages of the philosophic mind were in his case for some cause unknown to us GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hung about with clouds and gloom which however were xxix Introduction TRAGEDY OF HAMLET afterwards blown off and replaced by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an atmosphere of unblemished clearness and serenity From all which may be gathered how appropriately this play has been described GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as a tragedj of thought Such is indeed its character And in this character it stands alone and that not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only of Shakespeares dramas but of all the dramas in being As for action the play has little that can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be properly so called The scenes are indeed richly diversified with incident but the incidents for the most part engage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our attention only as serving to start and shape the heros farreaching trains of reflection themselves being lost sight of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the wealth of thought and sentiment which they call forth In no other of Shakespeares plays does the interest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: turn so entirely on the hero and that not because he overrides the other persons and crushes their individuality under GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Richard III does but because his life is all centered in the mind and the effluence of his mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and character is around all the others and within them so that they are little interesting to us but for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his sake for the effects they have upon him and the thoughts he has of them Observe too that of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all dramatic personages out of sight out of mind can least be said of him on the contrary he is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: never more in mind than when out of sight and whenever others come in sight the effect still is to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remind us of him and deepen our interest in him The character of Hamlet has caused more of perplexity and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discussion than any other in the whole range of art He has a wonderful interest for all yet none can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: explain him and perhaps he is therefore the more interesting because inexplicable We have found by experience that one seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to understand him better after a little stud than after a great deal and that the less one sees into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him the more apt one is to think he sees through him in which respect he is indeed like nature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: herself We shall not presume to make clear what so many better eyes have found and left dark The most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we can hope to do is to start a few thoughts not towards explaining him but towards sxx PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK introduction showing why he cannot be explained nor to reduce the yariety of opinions touching him but rather to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suggest whence that variety proceeds and why One man considers Hamlet great but wicked another good but weak a third GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that he lacks courage and dare not act a fourth that he has too much intellect for his will and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so thinks away the time of action some conclude him honestly mad others that his madness is wholly feigned Yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: notwithstanding this diversity of conclusions all agree in thinking and speaking of him as an actual person It is easy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to invest with plausibility almost any theory regarding him but very hard to make any theory comprehend the whole subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and while all are impressed with the truth of the character no one is satisfied with anothers view of it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The question is why such unanimity as to his being a man and at the same time such diversity as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to what sort of a man he is Now in reasoning about facts we are apt to forget what complex GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and manysided things they are We often speak of them as very simple and inteUigible and in some respects they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are so but in others they are inscrutably mysterious For they present manifold elements and qualities in unity and consistency GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and so carry a manifoldness of meaning which cannot be gathered up into logical expression Even if we seize and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: draw out severally all the properties of a fact still we are as far as ever from producing the effect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of their combination Thus there is somewhat in facts that still eludes the cunningest analysis like the vital principle which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no subtlety of dissection can grasp or overtake It is this mysteriousness of facts that begets our respect for them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could we master them we should naturally lose our regard for them For to see round and through a thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: implies a sort of conquest over it and when we seem to have conquered a thing we are apt to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: put off that humility towards it which is both the better part of wisdom and also our key to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remainder This complexity of facts supposes the material of inIntroduction TRAGEDY OF HAJILET numerable theories for in such a multitude GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of properties belonging to one and the same thing every mans mind may take hold of some special consideration above GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the rest and when we look at facts through a given theorj they naturally seem to prove but that one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though they would really afford equal proof of fift others Hence there come to be divers opinions respecting the same GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thing and men arnve at opposite conclusions forgetting that of a given fact many things may be true in their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: place and degree yet none of them true in such sort as to impair the truth of others Now Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is all varieties of character in one he is continually turning up a new side appearing under a new phase GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: undergoing some new development so that he touches us at all points and as it were surrounds us Tins complexity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and versatility of character are often mistaken for inconsistency hence the contradictory opinions respecting him different minds taking very different GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impressions of him and even the same mind at different times In short like other facts he is manysided so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that many men of many minds may see themselves in different sides of him but when they compare notes and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: find him agreeing with them all they are perplexed and are apt to think him inconsistent in so great a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diversity of elements they lose the perception of identit and cannot see hcw he can be so man and still GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be but one Doubtless he seems the more real for this very cause our inability to see through him or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to discern the source and manner of his impression upon us brings him closer to nature makes him appear the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more like a fact and so strengthens his hold on our thoughts For where there is life there must needs GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be more or less of change the very law of life being identity in mutability and in Hamlet the variety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and rapidity of changes are so managed as only to infer the more intense active and prolific vitality though in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so great a multitude of changes it is extremely difficult to seize the constant principle Coleridges view of Hamlet is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much celebrated and the xxxii PRINCE OF DENMARK Introduction currency it has attained shows there must be something of truth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in it In the healthy processes of the mind says he a balance is constantly maintained between the impressions from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outward objects and the inward operations of the intellect for if there be an overbalance in the contemplative faculty man GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thereby becomes the creature of mere meditation and loses his natural power of action Now one of Shakespeares modes of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: creating characters is to conceive any one intellectual or moral faculty in morbid excess and then to place himself Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus mutilated or diseased under given circumstances In Hamlet he seems to have wished to exemplify the moral necessity of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a due balance between our attention to the objects of our senses and our meditation on the workings of our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: minds an equiUhrium between the real and the imaginary worlds In Hamlet this balance is disturbed his thoughts and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: images of his fancy are far more vivid than his actual perceptions and his very perceptions instantly passing through the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: medium of his contemplations acquire as they pass a f onn and color not naturally their own Hence we see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a great an almost enormous intellectual activity and a proportionate aversion to real action consequent upon it with all its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: symptoms and accompanying qualities This character Shakespeare places in circumstances under which it is obhged to act on the spur GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the moment Hamlet is brave and careless of death but he vacillates from sensibility and procrastinates from thought and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: loses the power of action in the energy of resolve The effect of this overbalance of the imaginative power is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beautifully illustrated in the everlasting broodings and supeifluous activities of Hamlets mind which unseated from its healthy relation is constantly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occupied with the world within and abstracted from the world without giving substance to shadows and throwing a mist over GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all commonplace actualities It is the nature of thought to be indefinite definiteness belongs to external imagery alone Hence it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is that the sense of sublimity arises not xxxiii Introduction TRAGEDY OF HAMLET from the sight of an outward object GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but from the beholders reflection upon it not from the sensuous impression but from the imaginative reflex Few have seen GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a celebrated waterfall without feeling something akin to disappointment it is only subsequently that the image comes back full into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mind and brings with it a train of grand or beautiful associations Hamlet feels this his senses are in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a trance and he looks upon external things as hieroglyphics This is certainly very noble criticism and our main ground GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of doubt as to the view thus given is that Hamlet seems bold energetic and prompt enough in action when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his course is free of moral impediments as for instance in his conduct on shipboard touching the commission where his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: powers of thought all range themselves under the leading of a most vigorous and steady will Our own belief is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though we are far from absolute in it that the Poets design was to conceive a man great perhaps equally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so in all the elements of character mental moral and practical and then to place him in such circumstances bring GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such motives to bear upon him and open to him such sources of influence and reflection that all his greatness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should be morally forced to display itself in the form of thought even his strength of will having no practicable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outlet but through the energies of the intellect A brief review of the delineation wdll if we mistake not discover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some reason for this belief Up to the time of his fathers death Hamlets mind busied in developing its innate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: riches had found room for no sentiments towards others but generous trust and confidence Dehghted with the appearances of good GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and shielded by his rank from the naked approaches of evil he had no motive to pry through the semblance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the reality of surrounding characters The ideas of princely elevation and moral rectitude springing up simultaneously in his mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had inteitwisted their fibers closely together While the chaste forms of young imagination had kept his own heart pure he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had framed his conceptions of oth xxxiv PRINCE OF DENMARK Introduction ers according to the model within himself To the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feelings of the son the prince the gentleman the friend the scholar had lately been joined those of the lover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and his heart oppressed with its own hopes and joys had breathed forth its fulness in almost all the holy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vows of heaven In his father he had realized the ideal of character which he aspired to exemplify Whatsoever noble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: images and ideas he had gathered from the fields of poetry and philosophy he had learned to associate with that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: venerated name To the throne he looked forward with hope and fear as an elevation for diffusing the blessings of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a wise sovereignty and receiving the homage of a grateful submission As the crown was elective he regarded his prospects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of attaining it as suspended on the continuance of his fathers life till he could discover in himself such virtues GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as would secure him the succession In his fathers death therefore he lost the mainstay of both his affections and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his pretensions Notwithstanding the foundations of his peace and happiness were yet unshaken The prospects of the man were perhaps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all the brighter that those of the prince had faded The fireside and the students bower were still open to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him truth and beauty thought and affection had not hidden their faces from him with a mind saddened but not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diseased his bereavement served to deepen and chasten his sensibilities without untuning their music Cunning and quick of heart to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discover and appropriate the remunerations of life he could compensate the loss of some objects with a more free and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tranquil enjoyment of such as remained In the absence of his father he could concentrate upon his mother the feelings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hitherto shared between them and in cases like this religion towards the dead comes in to heighten and sanctify an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affection for the living Even if his mother too had died the loss however bitter would not have been baleful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to him for though separated from the chief objects of love and trust and reverence he would still have retained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those sentiments themselves unimpaired It is not his mother howIntroduction TRAGEDY OF HAILET ever but his faith in her that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he has to part with To his prophetic soul the hasty and incestuous marriage brings at once conviction of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mothers infidehty and suspicion of his uncles treachery to his father Where he has most loved and trusted there he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has been most deceived The sadness of bereavement now settles into the deep gloom of a wounded spirit and life GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems rather a burden to be borne than a blessing to be cherished In this condition the appearance of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ghost its awfui disclosures and more awful injunctions confirming the suspicion of his uncles treachery and implicating his mother in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the crime complete his desolation of mind Nevertheless he still retains all his integrity and uprightness of soul In the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: depths of his being even below the reach of consciousness there lives the instinct and impulse of a moral law GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with which the injunction of the Ghost stands in direct conflict What is the quality of the act required of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him Nothing less indeed than to kill at once his uncle his mothers husband and his king and this not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as an act of justice and in a judicial manner but as an act of revenge and by assassination How GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shall he justify such a deed to the world How vindicate himself from the very crime thus revenged For as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he cannot subpoena the Ghost the evidence on which he must act is in its nature available only in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: court of his own conscience To serve any good end either for himself or for others the deed must so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stand in the public eye as it does in his own else he will in effect be setting an example GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and precedent of murder not of justice Thus Hamlets conscience is divided not merely against his inclination but against itself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: However he multiplies to himself reasons and motives for the deed there yet springs up from a depth in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nature which reflection has not fathomed and overiniling impulse against it So that we have the triumph of a pure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moral nature over temptation in its most imposing form the form of a sacred call from heaven or what is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such to him He thinks he ought to do the thing resolves that he will do xxxvi PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction it blames himself for not doing it but there is a power within him which still outwrestles his purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In brief the trouble lies not in himself but in his situation it arises from the impossibility of translating the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outward call of duty into a free moral impulse and until so translated he cannot perform it for in such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an undeiiaking he must act from himself not from another This strife of incompatible duties seems the true source of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlets practical indetision His moral sensitiveness shrinking from the dreadful mandate of revenge throws him back upon his reflective powers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and sends him through the abysses of thought in quest of a reconciliation between his conflicting duties that so he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may shelter either the performance of the deed from the reproach of irreligion or the nonperformance from that of filial GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: impiety Moreover on reflection he discerns something in the mandate that makes him question its source even his filial reverence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: leads him first to regret then to doubt and finally to disbelieve that his father has laid on him such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an injunction It seems more likely that the Ghost should be a counterfeit than that his father should call him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to such a deed Thus his mind is set in quest of other proofs But when hj the stratagem of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the play he has made the Kings guilt unkennel itself this demonstration again arrests his hand because his own conscience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is startled into motion by the revelations made from that of another Seeking ground of action in the workings of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remorse the very proofs which to his mind would justify the inflicting of death themselves spring from something worse than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: death And it should be remarked withal that by the very process of the case he is put in immediate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contact with supernatural influences The same voice that calls him to the undertaking also unfolds to him the retributions of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: futurity The thought of that eternal blazon which must not be to ears of flesh and blood entrances him in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meditation on the awful realities of the invisible world so that while nerved by a sense of the duty he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is at the same time xxxvii Introduction TRAGEDY OF HAMLET shaken by a dread of the responsibihty Thus the Ghost GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: works in Hamlet a sort of preternatural development its disclosures bring forth into clear apprehension some moral ideas which before GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: were but dim presentiments in him It is as if he were born into the other world before dying out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this And what is thus developed in him is at strife with the injunction laid upon him Thus it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appears that Hamlet is distracted with a purpose which he is at once too good a son to dismiss and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too good a man to perform Under an injunction with which he knows not what to do he casts about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: now for excuses now for censures of his nonperformance and religion still prevents him from doing what filial piety reproves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him for leaving undone Not daring to abandon the design of killing the King he is yet morally incapable of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forming any plan for doing it he can only go through the work as indeed he does at last under GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sudden frenzy of excitement caused by some immediate provocation not so much acting as being acted upon rather as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an instrument of Providence than as a selfdetermining agent Properly speaking then Hamlet we think does not lack force of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will In him will is strictlj subject to reason and conscience and it rather shows strength than otherwise in refusing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to move in conflict with them We are apt to measure mens force of will only by what they do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whereas the true measure thereof often lies rather in what they do not do On this point Mr E P GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Whipple suggests that will is a relative term and even admitting that Hamlet possessed more will than many who act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with decision the fact that his other powers were larger in proportion justifies the common belief that he was deficient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in energy of purpose But this it strikes us does not exactly meet the position which is that force of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will is shown rather in holding still than in moving where the moral understanding is not satisfied and that Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems to lack rather the power of seeing what he ought to do than of doing what he sees to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be right The question is whether the peculiarity of this representation is not meant to consist in xxxviii PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Introduction the hero being so placed that strength of will has its proper outcome rather in thinking than in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acting the working of his whole mind being thus rendered as anomalous as his situation which is just what the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject requires Will it be said that Hamlets moral scruples are born of aji innate reluctance to act that from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: defect of will he Ziishes to hold back and so hunts after motives for doing so We should ourselves be GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much inclined to say so but that those scruples seem to be the native and legitimate offspring of reason There GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being as we think sufficient grounds for them out of him we cannot refer them to any infirmit of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as their source It is true Hamlet takes to himself all the blame of his indecision This we think is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of the finest points in the dehneation For true virtue does not pubhsh itself radiating from the heart through GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the functions of life its transpirations are so free and smooth and deep as to be scarce heard even by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the subject of them Moreover in his conflict of duties Hamlet naturally thinks he is taking the wrong one the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: calls of the claim he meets being hushed by satisfaction while those of the other are increased by disappointment The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: current that we go with is naturally unnoticed by us but that which we go against compels our notice by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the struggle it puts us to In this way Hamlet comes to mistake his clearness of conscience for moral insensibility GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For even so a good man is apt to think he has not conscience enough because it is quiet a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bad man that he has too much because it troubles him which accounts for the readiness of bad men to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supply their neighbors with conscience But perhaps the greatest perplexity of all in Hamlets character turns on the pomt of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his antic disposition Whether his madness be real or feigned or sometimes the one sometimes the other or partly real GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: partly feigned are questions which like many that arise on similar points in actual life perhaps can never be finall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: settled either way Aside from the common impossibility of deciding precisely where sanity ends and insanity begins there are peculiarsxxix GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction TRAGEDY OF HAINILET ities in Hamlets conduct resulting from the rainglings of the supernatural in his situation which as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they transcend the reach of our ordinar experience can hardly be reduced to any thing more than probable conjecture If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sanity consists in a certain harmony between a mans actions and his circumstances it must be hard indeed to say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: what would be insanity in a man so circumstanced as Hamlet That his mind is thrown jfrom its propriety shaken GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from its due forms and measures of working excited into irregular fevered action is evident enough from the deeplyagitating experiences GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he has undergone the horrors of guilt preternaturally laid open to him and the terrible ministry enjoined upon him he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could not be otherwise His mind is indeed full of unhealthy perturbation being necessarily made so by the overwhelming thoughts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that press upon him from without but it nowhere appears enthralled by illusions spun from itself there are no symptoms GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of its being torn from its proper holdings or paralyzed in its power of steady thought and coherent reasoning Once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: onty at the grave of Ophelia does he lose his selfpossession and the result in this case only goes to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prove how fiiTiily he retains it everywhere else It is matter of common observation that extreme emotions naturally express themselves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by their opposites as extreme sorrow in laughter extreme joy in tears utter despair in a voice of mirth a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wounded spirit in gushes of humor Hence Shakespeare heightens the effect of some of his awfulest scenes by making the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: persons indulge in flashes of merriment for what so appalling as to see a person laughing and playing from excess GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of anguish or terror Now the expressions of mirth in such cases are plainly neither the reality nor the affectation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of mirth People when overwhelmed with distress certainly are not in a condition either to feel merry or to feign GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mirth yet they do sometimes express it The truth is such extremes naturally and spontaneously express themselves by their opposites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In like manner Hamlets madness it seems to xi PRIXCE OF DENMARK Introduction us is neither real nor affected but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sort of natural and spontaneous imitation of madness the triumph of his reason over his passion naturally expressing itself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the tokens of insanity just as the agonies of despair naturally vent themselves in flashes of mirth Accordingly Coleridge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remarks that Hamlets wildness is but half false he plays that subtle trick of pretending to act only when he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is very near really being what he acts Again It is not uncommon for men in times of great depression GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to fly off into prodigious humors and eccentricities We have known people under such extreme pressure to throw their most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intimate friends into consternation by their extravagant playings and frolickings Such symptoms of wildness are sometimes the natural though spasmodic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reaction of the mind against the weight that oppresses it The mind thus spontaneously becomes eccentric in order to recover GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or preserve its center Even so Hamlets aberrations seem the conscious halfvoluntary bending of his faculties beneath an overload of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thought to keep them from breaking His mind being deeply disturbed agitated to its center but not disorganized those irregularities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are rather a throwingoff of that disturbance than a givingway to it On the whole therefore Goethes celebrated criticism seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: quite beside the mark nevertheless as it is the calm judgment of a great mind besides being almost too beautiful GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in itself not to be true we gladly subjoin it It is clear to me says he that Shakespeares intention GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was to exhibit the effects of a great action imposed as a duty upon a mind too feeble for its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: accomplishment In this sense I find the character consistent throughout Here is an oak planted in a china vase proper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to receive only the most delicate flowers the roots strike out and the vessel flies to pieces A pure noble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highly moral disposition but without that energy of soul which constitutes the hero sinks under a load which it can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: neither support nor resolve to abandon altogether All his obligations are sacred to him but this alone is above his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: powers An impossibility xii Introduction TRAGEDY OF HAIMLET is required at his hands not an impossibihty in itself but that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which is so to him Still we have to confess as stated before that there is a mystery about Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which baffles all our resources of criticism and our remarks should be taken as expressing rather what we have thought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the subject than any settled judgment We will dismiss the theme by quoting what seems to us a very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: admirable passage from a paper in Blackwoods Magazine vol ii signed T C The writer is speaking of Hamlet In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him his character and his situation there is a concentration of all the interests that belong to humanity There is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scarcely a trait of frailty or of grandeur which may have endeared to us our most beloved friends in real GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: life that is not found in Hamlet Undoubtedly Shakespeare loved him beond all his other creations Soon as he appears GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the stage we are satisfied when absent we long for his return This is the only play which exists GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: almost altogether in the character of one single person Who ever knew a Hamlet in real life yet who ideal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the character is feels not its realitj This is the wonder We love him not we think of him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not because he was witty because he was melancholy because he was filial but we love him because he existed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and was himself This is the grand sumtotal of the impression I believe that of every other character either in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tragic or epic poetry the story makes a part of the conception but of Hamlet the deep and permanent interest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the conception of himself This seems to belong not to the character being more perfectly drawn but to there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: being a more intense conception of individual human life than perhaps in any other human composition that is a being GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with springs of thought and feeling and action deeper than we can search These springs rise up from an unknown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: depth and in that depth there seems to be a oneness of being which we cannot distinctly behold but which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we believe to be there and thus irreconcilable circumstances floating on the surface of his actions have xlii PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK introduction not the effect of making us doubt the truth of the general picture From the same eloquent paper GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we must make another extract touching the apparition of that fair and warlike form in which the majesty of buried GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Denmark did sometimes march With all the mighty power which this tragedy possesses over us arising from qualities now very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: generally described yet without that kingly shadow who throws over it such preternatural grandeur it could never have gained so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: universal an ascendancy over the minds of men Now the reality of a ghost is measured to that state of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imagination in which we ought to be held for the fullest powers of tragedy The appearance of such a phantom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at once throws open those recesses of the inner spirit over which flesh was closing Magicians thunderstorms and demons produce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon me something of the same effect I feel myself brought instantaneously back to the creed of childhood Imagination then GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems not a power which I exert but an impulse which I obey Thus does the Ghost in Hamlet caiTy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: us into the presence of eternit Never was a more majestic spirit more majestically revealed The shadow of his kingly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grandeur and his warlike might rests massily upon him He passes before us sad silent and stately He brings the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whole weight of the tragedy in his disclosures His speech is ghosthke and blends with ghost conceptions The popular memory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of his words proves how profoundly they sink into our souls The preparation for his first appearance is most solemn GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The nightwatch the more common effect on the two soldiers the deeper effect on the next party and their speculations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Horatios communication with the shadow that seems as it were half way between theirs and Hamlets his adjurations the degree GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of impression which they produce on the Ghosts mind who is about to speak but for the due ghostlike interruption GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the bird of morning all these things lead our minds up to the xliii Introduction TRAGEDY OF HAMLET last GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pitcH of breathless expectation and while yet the whole weight of mystery is left hanging over the play we feel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that some dread disclosure is reserved for Hamlets ear and that an apparition from the world unknown is still a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: partaker of the noblest of all eaithly affections Horatio is a very noble character but he moves so quietly in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the drama that his modest worth and solid manliness have not had justice done them Should we undertake to go GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through the play without him we should then feel how much of the best spirit and impression of the scenes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is owing to his presence and character For he is the medium through which many of the heros finest and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: noblest traits are conveyed to us yet himself so clear and transparent that he scarcely catches the attention Mr Verplanck GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we believe was the first to give him his due While saS he every other character in this play Ophelia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polonius and even Osrick has been analyzed and discussed it is remarkable that no critic has stepped forward to notice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the great beauty of Horatios character and its exquisite adaptation to the effect of the piece His is a character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of great excellence and accomplishment but while this is distinctly shown it is but sketched not elaborately painted His qualities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are brought out only by single and seeminglyaccidental touches the whole being toned down to a quiet and unobtrusive beauty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that does not tempt the mind to wander from the main interest which rests alone upon Hamlet while it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet distinct enough to increase that interest by showing him worthy to be Hamlets trusted friend in life and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: chosen defender of his honor after death Such a character in the hands of another author would have been made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the center of some secondary plot But here while he commands our respect and esteem he never for a moment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: divides a passing interest with the Prince He does not break in upon the main current of our feelings He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: contributes only to the general effect so that it requires an effort of the mind to separate him for critical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: admiration The main features of Polonius have been seized and set xliv PRINCE OF DENMARK introduction forth by Dr Johnson GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the hand of a master It is one of the best pieces of personal criticism ever penned Polonius says GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is a man bred in courts exercised in business stored with observation confident in his knowledge proud of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eloquence and declining into dotage His mode of oratory is designed to ridicule the practice of those times of prefaces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that made no introduction and of method that embarrassed rather than explained This part of his character is accidental the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rest natural Such a man is positive and confident because he knows that his mind was once strong and knows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not that it has become weak Such a man excels in general principles but fails in particular application He is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowing in retrospect and ignorant in foresight While he depends upon his memory and can draw from his depositaries of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowledge he utters weighty sentences and gives useful counsel but as the mind in its enfeebled state cannot be kept GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long busy and intent the old man is subject to the dereliction of his faculties he loses the order of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his ideas and entangles himself in his own thoughts till he recover the leading principle and fall into his former GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: train The idea of dotage encroaching upon wisdom will solve all the phenomena of the character of Polonius In all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this Polonius is the exact antithesis of Hamlet though Hamlet doubtless includes him as the heavens da the earth A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man of but one method that of intrigue with his fingers ever itching to pull the wires of some intricate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: plot and without any sense or perception of times and occasions he is called to act in a matter where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such arts and methods are peculiarly unfitting and therefore only succeeds in overreaching himself Thus in him we have the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: type of a superannuated politician and all his i follies and blunders spring from undertaking to act the politician where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is most especially required to be a man From books too he has gleaned maxims but not gained development GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sought to equip not feed his mind out of them he has therefore made books his idols and books have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made him pedantic xlv Introduction TRAGEDY OF IIAMLET To such a mind or rather half mind the character of Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must needs be a profound enigma It takes a whole man to know such a being as Hamlet and Polonius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is but the attic story of a man As in his mind the calculative faculties have eaten out the perceptive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of course his inferences are seldom wrong his premises seldom right Assuming Hamlet to be thus and so he reasons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and acts most admirably in regard to him but the fact is he cannot see Hamlet has no ee for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the true premises of the case and being wrong in these his very correctness of logic makes him but the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more ridiculous His method of coming at the meaning of men is by reading them backwards and this method used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon such a character as Hamlet can but betray the users infirmity Shakespeares skill in revealing a character tlirough its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most characteristic transpirations is finely displayed in the directions Polonius gives his servant for detecting the habits and practices of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his absent son Here the old politician is perfectly at home his mind seems to revel in the mysteries of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wirepulling and trapsetting In the Prince however he finds an impracticable subject here all his strategy is nonplussed and himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: caught in the trap he sets to catch flie truth The mere torch of policy nature or Hamlet who is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an embodiment of nature blows him out so that in attempting to throw light on the Prince he just rays GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out nothing but smoke The sport of circumstances it was only by a change of circumstances that Hamlet came to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know him Once the honored minister of his royal father now the despised tool of that fathers murderer Hamlet sees GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in him only the crooked supple timeserver and the ease with which he baffles and plagues the old fox shows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: how much craftier one can be who scorns craft than one who courts it Habits of intrigue having extinguished in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Polonius the powers of honest insight and special discernment he therefore perceives not the unfitness of his old methods to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the new exigency while at the same time his faith in the craft hitherto found so successful stufis him with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overxlvi PRINCE OF DENMARK Introduction weening assurance Hence also that singular but most characteristic specimen of grannjism namely his pedantic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and impertinent dallying with artful turns of thought and speech amidst serious business where he appears not unhke a certain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: person who could speak no sense in several languages Superannuated politicians indeed like him seldom have any strength but as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: they fall back upon the resources of memory out of these the ashes so to speak of extinct faculties they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may seem wise after the fountains of wisdom are dried up within them as a man who has lost his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sight may seem to distinguish colors so long as he refrains from speaking of the colors that are before him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Of all Shakespeares heroines the impression of Ophelia is perhaps the most difficult of analysis partly because she is so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: real partly because so undeveloped Like Cordelia she is brought forward but little in the play yet the whole play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems full of her Her very silence utters her unseen she is missed and so thought of the more when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: absent in person she is still present in effect by what others bring from her Whatsoever grace comes from Polonius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and the Queen is of her inspiring Laertes is scarce regarded but as he loves his sifter of Hamlets soul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: too she is the sunrise and morning hymn The soul of innocence and gentleness wisdom seems to radiate from her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: insensibly as fragrance is exhaled from flowers It is in such forms that heaven most f requentlj visits us Ophelias GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: situation much resembles Imogens their characters are in marked contrast Both appear amid the corruptions of a wicked court Ophelia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: escapes them by insensibility of their presence Imogen by determined resistance The f oraier is unassailable in her innocence the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: latter unconquerable in her strength Ignorance protects Ophelia knowledge Imogen The conception of vice has scarce found its way into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ophehas mind in Imogen the dail perception of vice has called for a power to repel it In Ophelia again GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as in Desdemona the comparative want of intelligence or rather intellectuality is never felt as a xlvii Introduction TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAMLET defect She fills up the idea of excellence just as completely as if she had the intellect of Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: himself In the rounded equipoise of her character we miss not the absent element because there is no vacancy to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: be supplied and high intellect would strike us rather as a superfluity than a supplement its voice would rather drown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than complete the harmony of the other tones Ophelia is exhibited in the utmost ripeness and mellowness both of soul GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and sense to impressions from without With her susceptibilities just opening to external objects her thoughts are so engaged on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these as to leave no room for self contemplation This exceeding impressibility is the source at once of her beauty GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and her danger From the lips and eyes of Hamlet she has drunk in pledges of his love but has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: never heard the voice of her own and knows not how full her heart is of Hamlet because she has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not a single thought or feeling there at strife with him Mrs Jameson rightly says she is far more conscious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of being loved than of loving and jet loving in the silent depths of her young heart far more than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she is loved For it is a singular fact that though from Hamlet we have many disclosures and from Ophelia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only concealments there has been much doubt of his love but never any of hers Ophelias silence as to her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own passion has been sometimes misderived from a wish to hide it from others but in truth she seems not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be aware of it herself and she unconsciously betrays it in the modest reluctance with which she yields up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the secret of Hamlets courtship The extorted confession of what she has received reveals how much she has given the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soft tremblings of her bosom being made the plainer by the delicate lawn of silence thrown over it Even when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: despair is wringing her innocent young soul into an utter wreck she seems not to know the source of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affliction and the truth comes out only when her sweet mind which once breathed such enchanting music lies broken in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fragments before us and the secrets of her maiden heart are hovering on her demented tongue One of the bitterest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ingredients in poor Ophelias cup is xlviii PRINCE OF DENMARK Introduction the belief that bj her repulse of Hamlet she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has dismantled his fair and stately house of reason and when forgetting the wounds with which her own pure spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is bleeding over the spectacle of that unmatchd form and feature of blown youth blasted with ecstacy she meets his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I loved you not with the despairing sigh I was the more deceived vve see that she feels not the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sundering of the ties that bind her sweetlytempered faculties in harmony Yet ve blame not Hamlet for he is himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but a victim of an inexorable power which is spreading its ravages through him over another life as pure and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heavenly as his own Standing on the verge of an abyss which is yawning to engulf himself his very effort GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to frighten her back from it only hurries her in before him To snatch another jewel from Mrs Jamesons casket GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He has no thought to link his terrible destiny with hers he cannot marry her he cannot reveal to her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: young gentle innocent as she is the terrific influences which have changed the whole current of his life and purposes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: In Kis distraction he overacts the painful part to which he has tasked himself like that j udge of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Areopagus who being occupied with graver matters flung from him the little bird which had sought refuge in his bosom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and with such angry violence that he unwittingly killed it Ophelias insanity exhausts the fountains of human pity It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one of those mysterious visitings over which we can only brood in silent sympathy and awe which Heaven alone has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a heart adequately to pity and a hand eflectually to heal Its pathos were too much to be borne but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the sweet incense that rises from her crushed spirit as she turns thought and affliction passion hell itself to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: favor and to prettiness Of her death what shall be said The victim of crimes in which she has no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: share but as a sufferer we hail with joy the event that snatches her from the rack of this world GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The snatches of old lauds with which she chaunts as it were her own burial service are like smiles gushing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the very heart of woe We must leave her with the words of Hazlitt rose of May xlix Shk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Introduction TRAGEDY OF HAMLET O flower too soon faded Her love her madness her death are described with the truest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: touches of tenderness and pathos It is a character which nobody but Shakespeare could have drawn in the way that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he has done and to the conception of which there is not the smallest approach except in some of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old romantic ballads The Queens affection for this lovely being is one of those unexpected strokes so frequent in Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which surprise us into reflection by their naturalness That Ophelia should disclose a vein of goodness in the Queen was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: necessary perhaps to keep us both from underrating the influence of the one and from exaggerating the wickedness of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other The love which she thus awakens tells us that her helplessness springs from innocence not from weakness and so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: serves to prevent the pity which her condition moves from lessening the respect due to her character Almost any other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: author would have depicted Gertrude without a single alleviating trait in her character Beaumont and Fletcher would probably have made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her simply frightful or loathsome and capable only of exciting abhorrence or disgust if indeed in her monstrous depravity she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had not rather failed to excite any feeling Shakespeare with far more effect as well as far more truth exhibits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her with such a mixture of good and bad as neither disarms censure nor precludes pity Herself dragged along in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the terrible train of consequences which her own guilt had a hand in starting she is hurried away into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: same dreadful abyss along with those whom she loves and against whom she has sinned In her tenderness towards Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Ophelia we recognize the virtues of the mother without in the least palliating the guilt of the wife while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the crimes in which she is an accomplice almost disappear in those of which she is the victim The plan GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this drama seems to consist in the persons being represented as without plans for as Goethe happily remarks the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hero is without any plan but the play itself is full of plan As the action so far as there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is PRINCE OF DENMARK Introduction any is shaped and determined rather for the characters than from them all their energies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: could the better be translated into thought Hence of all the Poets dramas this probably combines the greatest strength and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: diversity of faculties Sweeping round the whole circle of human thought and passion its alternations of amazement and terror of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lust ambition and remorse of hope love friendship anguish madness and despair of wit humor pathos poetry and philosophy now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: congealing the blood with horror now melting the heart with pity now launching the mind into eternity now startling conscience GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from her lonely seat with supernatural visitings it unfolds indeed a world of truth and beauty and sublimity Of its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: varied excellences only a few of the less obvious need be specified The platform scenes are singularly charged with picturesque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect The chills of a northern winter midnight seem creeping on us as the heartsick sentinels pass in view and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: steeped in moonlight and drowsiness exchange their meeting and parting salutations The thoughts and images that rise in thair minds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are just such as the anticipation of preternatural visions would be likely to inspire As the bitter cold stupefies their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: senses an indescribable feeling of dread and awe steals over them preparing the mind to realize its own superstitious imaginings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And the feeling one has in reading these scenes is not unlike that of a child passing a graveyard by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moonlight Out of the dim and drowsy moonbeams apprehension creates its own objects his fancies embody themselves in surrounding facts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his fears give shape to outward things while those things give outwardness to his fears The heterogeneous elements that are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brought together in the gravedigging scene with its strange mixture of songs and witticisms and dead mens bones and its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still stranger transitions of the grave the sprightly the meditative the solemn the playful and the grotesque make it one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the most wonderful yet most natural scenes in the drama In view of the terrible catastrophe Goethe has the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: following weighty sentence It is the tendency of crime to spread li Introduction TRAGEDY OF HAJMLET its evils over innocence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it is of virtue to diffuse its blessings over many who deserve them not while frequentl the author of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the one or of the other is not so far as we can see punished or rewarded m COMMENTS By GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespearean Scholars THE CHARACTER OF HAMLET The character of Hamlet stands quite by itself It is not a character marked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by strength of will or even of passion but by refinement of thought and sentiment Hamlet is as httle of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the hero as a man can well be but he is a young and princely novice full of high enthusiasm GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and quick sensibility the sport of circumstances questioning with fortune and refining on his own feelings and forced from the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: natural bias of his disposition by the strangeness of his situation He seems incapable of deliberate action and is only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hurried into extremities on the spur of the occasion when he has no time to reflect as in the scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where he kills Polonius and again where he alters the letters which Rosencrantz and Guildenstern are taking with them to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: England purporting his death At other times when he is most bound to act he remains puzzled undecided and sceptical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dallies with his purposes till the occasion is lost and finds out some pretense to relapse into indolence and thoughtfulness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: again For this reason he refuses to kill the King when he is at his prayers and by a refinement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in malice which is in truth only an excuse for his own want of resolution defers his revenge to a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more fatal opportunity when he shall be engaged in some act that has no relish of salvation in it He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the prince of philosophical speculators and because he cannot have his revenge perfect according to the most refined idea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his wish can form he declines it altogether So he scruples to trust the suggestions of the ghost contrives the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene of the play to have surer proof liii Comments TRAGEDY OF HAMLET of his uncles guilt and then rests GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: satisfied with this confirmation of his suspicions and the success of his experiment instead of acting upon it Yet he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is sensible of his own weakness taxes himself with it and tries to reason himself out of it Still he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does nothing and this very speculation on his own infirmity only affords him another occasion for indulging it It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not from any want of attachment to his father or of abhorrence of his murder that Hamlet is thus dilator GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but it is more to his taste to indulge his imagination in reflecting upon the enormity of the crime and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: refining on his schemes of vengeance than to put them into immediate practice His ruling passion is to think not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to act and any vague pretext that flatters this propensity instantly diverts him from his previous purposes HazLiTT Characters of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespears Plays THE MOOD OF HAMLET The mood of Hamlet is necessarily an extraordinary and an unaccountable mood In him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: exceptional influences agitate an exceptional temperament He is wayward fitful excited horrorstricken The foundations of his being are unseated His GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intellect and his will are ajar and unbalanced He has become an exception to the common forms of humanity The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poet in his turn struck with this strange figure seems to have resolved on bringing its special peculiarities into special GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prominence and the story which he dramatized afforded him the most ample opportunity of accomplishing this design Hamlet is not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only in reality agitated and bewildered but he is led to adopt a disguise of feigned madness and he is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus perpetually intensifying and distorting the peculiarities of an already overexcited imagination It was we think inevitable that a composition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which attempted to follow the workings of so unusual an individuality should itself seem abrupt and capricious and this natural GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect of the scene is still further deepened not only by the exceptionally large genius liv PRINCE OF DENMARK Comments GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but by the exceptionally negligent workmanship of the poet Kenny The Life and Genius of Shakespeare THE PRINCIPLE OF HAMLETS GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ACTION The mind of Hamlet violently agitated and filled with displeasing and painful images loses all sense of felicity He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: even wishes for a change of being The appearance is wonderful and leads us to inquire into affections and opinions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that could render him despondent The death of his father was a natural evil and as such he endures it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That he is excluded from succeeding immediately to the royalty seems to affect him slightly for to vehement and vain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ambition he appears superior He is moved b finer principles by an exquisite sense of virtue of moral beauty and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: turpitude The impropriety of Gertrudes behavior her ingratitude to the memory of her former husband and the depravity she discovers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the choice of a successor afflict his soul and cast him into utter agony Here then is the principle GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and spring of all his actions Richardson Essays on Some of Shakespeares Dramatic Characters THE INSANITY OF HAMLET But let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it be remembered that in those days mental phenomena were by no means accurately examined or generally known There was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but little attention paid to the peculiar forms of monomania or to its treatment beyond restraint and often cruelty The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poor idiot was allowed if harmless to wander about the village or the country to drivel or gibber amidst the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: teasing or illtreatment of boys or rustics The poor maniac was chained or tied in some wretched outhouse at the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mercy of some heartless guardian with no protector but the constable Shakespeare could not be supposed in the little town GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Statford nor indeed in London itself to have had opportunities of studying the influence and the appearance of mental GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: derangement of a highminded and finelycultivated prince How Iv Comments TRAGEDY OF HAMLET then did Shakespeare contrive to point so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: highlyfinished and yet so complex an image Simply by the exercise of that strong sympathetic will which enabled him to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: transport or rather to transmute himself into another personality While this character was strongly before him he changed himself into GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a maniac he felt intuitively what would be his own thought what his feelings were he in that situation he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: played with himself the part of a madman with his own grand mind as the basis of its action he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grasped on every side the imagery which he felt would have come into his mind beautiful even when dislorded sublime GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: even when it was grovelling brilliant even when dulled and clothed it in words of fire and tenderness with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: varied rapidity which partakes of wildness and of sense He needed not to look for a model out of himself GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for it cost him no more effort to change the angle of his mirror and sketch his own countenance awry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It was but little for him to pluck away the crown from reason and contemplate it dethroned Wiseman William Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The very exhortations to secrecy shown to be so important in Hamlets imagination are but illustrations of one part of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his character and must be recognizable as such by all physicians intimately acquainted with the beginnings of insanity It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by no means unf requent that when the disease is only incipient and especially in men of exercised minds that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the patient has an uneasy consciousness of his own departure from a perfectly sound understanding He becomes aware that however GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he may refuse to acknowledge it his command over his thoughts or his words is not steadily maintained whilst at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the same time he has not wholly lost control over either He suspects that he is suspected and anxiously and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ingeniously accounts for his oddities Sometimes he challenges inquiry and courts various tests of his sanity and sometimes he declares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that in doing extravagant things he has only been pretending to be eccentric in order to astonish the fools about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him Ivi PRINCE OF DENMARK Comments and who he knew were watching him The young Hamlet has suddenly become a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: changed man The curse of madness ever fatal to beauty to order to happiness has fallen upon him deep vexation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has undermined his reason and thoughts beyond the reaches of his soul have agitated him beyond a cure His affections GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are in disorder and the disorder will increase so that he will become by turns suspicious and malicious impulsive and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reflective pensive and facetious and undergo all the transformations of the most afflicting of human maladies Coxolly A Study of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet Shakespeare recognized what none of his critics not conversant with medical psychology in its present advanced state seem to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have any conception of namely that there are cases of melancholic madness of a delicate shade in which the reasoning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faculties the intellect proper so far from being overcome or even disordered may on the other hand be rendered more GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: active and vigorous while the will the moral feelings the sentiments and affections are the faculties which seem alone to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suffer from the stroke of disease Such a case he has given us in the character of Hamlet with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fidelity to nature which continues more and more to excite our wonder and astonishment as our knowledge of this intricate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subject advances Kellogg Shakespeares Delineations of Insanity Imbecility and Suicide The majority of readers at the present day believe that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlets madness was real A madness so skilfully feigned and in so moderate and exact a degree as to deceive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not only those whom it was intended to deceive but also to deceive alike spectators and readers who are always GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: privileged to know more of the action and the real characters in a play than do the personages themselves such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a feigned madness serves to make a plot more ingenious and interesting than it would be if the heros raenIvii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Comments TRAGEDY OF HAMLET tal aberration had been made to appear unmistakably real Stearns The Shakespeare Treasury of Wit and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Knowledge One of the probable causes of Hamlets feigning of madness has never yet been indicated by the critics Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is said plajed the madman to hide his thought like Brutus In fact it is edisy to cover a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great purpose under apparent imbecility the supposed idiot carries out his designs at his leisure But the case of Brutus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is not that of Hamlet Hamlet plays the madman for his safety Brutus cloaks his project Hamlet his person The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: manners of these tragic courts being understood from the moment that Hamlet learns from the ghost of the crime of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudius Kamlet is in danger The superior historian that is in the poet is here manifest and we perceive in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare the profound penetration into the dark shades of ancient royalty In the Middle Ages and in the latter empire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and even more anciently woe to him who discovered a murder or a poisoning committed by a king Ovid Voltaire GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conjectured was exiled from Rome for having seen something shameful in the house of Augustus To know that the king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was an assassin was treason When it pleased the prince to have no witness one must be shrewd enough to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: know nothing It was bad policy to have good eyes A man suspected of suspicion was lost He had only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one refuge insanity Passing for an innocent he was despised and all was said Victor Hugo William Shakespeare The question GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hamlets madness has been much discussed and variously decided High medical authority has pronounced as usual on both sides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the question But the induction has been drawn from too narrow premises being based on a mere diagnosis of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the case and not on an appreciation of the character in its completeness We have a case of pretended madness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Edgar of King Lear and it is certainly time that that is a charcoal sketch Iviii PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Comments coarsely outlined compared with the delicate drawing the lights shades and half tints of the portraiture in Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But does this tend to prove that the madness of the latter because truer to the recorded observation of experts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is real and meant to be real as the other to be fictitious Not in the least as it appears GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to me Hamlet among all the characters of Shakespeare is the most eminently a metaphysician and psychologist He is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: close observer continuall analyzing his own nature and that of others letting fall his little drops of acid irony on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: all who come near him to make them show w hat they are made of Even Ophelia is not too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sacred Osric not too contemptible for experiment If such a man assumed madness he would play his part perfectly If GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare himself without going mad could so observe and remember all the abnormal symptoms as to be able to reproduce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them in Hamlet why should it be beyond the power of Hamlet to reproduce them in himself If you deprive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet of reason there is no truly magic motive left He would be a fit subject for Bedlam but not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the stage We might have pathology enough but no pathos Ajax first becomes tragic when he recovers his wits GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: If Hamlet is irresponsible the whole play is chaos That he is not might be proven by evidence enough were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it not labor thrown away LowELL Among My Books But how this has ever come to be a matter of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dispute we are at a loss to understand Had Hamlet kept his intention to play the madman to himself there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would have been room for doubt but after having taken Horatio and Marcellus into his confidence by stating plainly his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: resolve to behave himself like a madman it is inconceivable how any misconception of the proper reading should exist It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is no proof that his madness is real to say that the King Queen Polonius and others think and say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is mad this only proves he imitated madness well when he succeeded in creating this belief When David scrabbled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the doors of the gate at Gath and let his spittle fall upon his beard lix Comments TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAJVILET was he mad Surely not But Achish and others thought him mad So it is in the present case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: such proof is no proof and is not entitled to a moments consideration There is not a whisper of Hamlets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: madness up to the time when he warns his friends in future to take no heed of his acts not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: even from Polonius The impression of his madness is created by his acts subsequent to this warning In all his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: soliloquies in his conversation with Horatio in his instruction to the Players in his inteiview with his mother in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: letter to Horatio there is not the slightest trace of unreason while his interviews with the King Polonius Ophelia Rosencrantz GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and Guildenstem are invariably and unmistakably associated with speech or actions resembling madness Now if Hamlet was really mad he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: never could have preserved such an entire consistency throughout his behavior to so many people only acting like a madman GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to those whom he wished to deceive Meadows Hamlet An Essay IF Hamlet Prince of Denmark was speculative and irresolute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and we have a great tragedy in consequence But if his father had lived to a good old age and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his uncle had died an early death we can conceive Hamlets having married Ophelia and got through life with a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reputation of sanity notwithstanding many soliloquies and moody sarcasms towards the fair daughter of Polonius to say nothing of frankest GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: incivility to his fatherinlaw George Eliot The Mill on tlie Floss OPHELIA Still waters are deep is true of Ophelia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and no fire no coal so hotly glows as the secret love of which nobody knows Thoroughly German old German GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is she in her household relations Her obedience as a daughter is implicit only to her brother who warns her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does she reply Ix PRINCE OF DENMARK Comments with the dry coolness which belongs to true natures and which is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also apparent in the first scenes in Cordelia and Desdemona We know not what it costs her when she promises GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obedience to her fathers stricter and weightier authority I will obey sir further she says nothing What is passing within GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her a good actress must tell us by a tone that reveals to us that under this obedience her heart GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is breaking when she says With almost all the holy vows of Heaven In this patriarchal submission to her father GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this touching defencelessness this inability of resistance which characterizes natures that are boundlessly good and created only for love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she allows herself without demur to be used when she is sent in Hamlets way that they may talk together GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: while her father and the King privily listen Hamlet under the mask of madness treats her rudely the pure nobleness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of her true unstained tenderness speaks in the sorrowful words with which the return of his gifts is accompanied unsuspicious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she believes in his feigned madness and then her pain breaks out into a lament that points to an abyss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from which comes no speech The deepest tone of the heart of which a voice is capable is demanded in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this soliloquy there are few tragic passages sadder or more moving than And I of ladies most deject and wretched GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that sucked the honey of his music vows If it ever can be said of a poetical creation that it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has fragrancy in it it is this picture of the crazed Ophelia and the inmost secret of this bewitching fragrancy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is innocence Nothing def onus her not the lack of sense in her sense not the rude naivete of those GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: snatches of song a soft mist a twilight is drawn around her veiling the rough reality of insanity and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this sweet veil this dissolving melancholy the story of her death is told ViscHER Kritische Gauge Beyond every character that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakspeare has drawn Hamlet alone excepted that of Ophelia makes us forget the poet in his own creation Whenever we GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bring her to mind it is with the same exclusive sense of her real exIxi Comments TRAGEDY OF HAMLET istence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without reference to the wondrous power which called her into life The eifect and what an effect is produced by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means so simple by strokes so few and so unobtrusive that we take no thought of them It is so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: purely natural and unsophisticated yet so profound in its pathos that as Hazlitt observes it takes us back to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old ballads we forget that in its perfect artlessness it is the supreme and consummate triumph of art Jameson Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s Heroines With what a small outlay of dramatic contrivance has Shakspeare drawn the pathos of Ophelias fate It begins GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to infect us as soon as we discover that she loves for her lover receives the visits of a murdered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: father We know but she does not the cause of the apparent unsetthng of the Princes wits We can anticipate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into what tragedies that ghost beckons her Lord Hamlet while she walks unconsciously so close that her garments perfumed with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rare ladyhood brush the greaves of the grisly visitant Her helplessness is not cast in a faint outline against the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: background of these palace treacheries and lusts but it appears in startling vividness because she is so pure so remote GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from all the wicked world so slenderly fitted out to contend with it Tears are summoned when we see how GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: simple she is and fashioned solely for dependence a disposition not a will a wife for Hamlets will but poor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to husband one of her own What will become of her What becomes of the vine when lightning splits its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: oak The clipping tendrils and soft green have lost their reason for existing when the wood which centuries have grained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is blasted in an hour She will shrink into herself will sicken grow sere rustle to and fro Her leaves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will blab loose songs to every wanton wind To wither is all that is left to do since all that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she could do was to love to climb to cling to cloak ruggedness with grace to make strength and stature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: serve to lift and develop all her beauteous quality Weiss Wit Humor and Shakespeare Ixii PRINCE OF DENMARK Comments THE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: QUEEN The Queen is a weak thing she is Hamlets mother Her share in the crime remains doubtful she is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a receiver of stolen goods buys stolen things cheap and never asks if a theft has been committed The Kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: masculine art overpowers her her sons lamp of conscience not lighted until midnight burns only until morning and she awakes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with the sins of the day before Boerne Gesammelte Shriften Dram Blatter The Queen was not a badhearted woman not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at all the woman to think little of murder But she had a soft animal nature and was very dull GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and very shallow She loved to be happy like a sheep in the sun and to do her justice it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleased her to see others happy like more sheep in the sun She never saw that drunkenness is disgusting till GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet told her so and though she knew that he considered her marriage oerhasty II ii she was untroubled by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any shame at the feelings which had led to it It was pleasant to sit upon her throne and see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smiling faces round her and foolish and unkind in Hamlet to persist in grieving for his father instead of marrying GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ophelia and making everything comfortable She was fond of Ophelia and genuinel attached to her son though willing to see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her lover exclude him from the throne and no doubt she considered equality of rank a mere trifle compared with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the claims of love The belief at the bottom of her heart was that the world is a place constructed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: simply that people may be happy in it in a goodhumored sensual fashion Her only chance was to be made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unhappy When affliction comes to her the good in her nature struggles to the surface through the heavy mass of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sloth Like other faulty characters in Shakespeares tragedies she dies a better woman than she had lived When Hamlet shows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her what she has done she feels genuine remorse It is true Hamlet fears it will not last and so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the end of the inIxiii Comments TRAGEDY OF HAMLET terview III iv fF he adds a warning that if GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she betrays him she will ruin herself as well It is true too that there is no sign of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: obeying Hamlet in breaking off her most intimate connection with the King Still she does feel remorse and she love GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her son and does not betray him She gives her husband a false agmhnt of Poloniuss death and is silent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about the appetTvmceof the Ghost She becomes miserable To her sick soul as sins true nature is Each toy seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prologue to some great amiss She shows spirit when Laertes raises the mob and one respects her for standing up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for her husband when she can do nothing to help her son If she had sense to realize Hamlets purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or the probability of the Kings taking some desperate step to foil it she must have suffered torture in those GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: days But perhaps she was too dull The last we see of her at the fencingmatch is most characteristic She GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is perfectly serene Things have shpped back into their groove and she has no apprehensions She is however disturbed and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: full of sympathy for her son who is out of condition and pants and perspires These are afflictions she can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thoroughly feel for though they are even more common than the death of a father But then she meets her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: death because she cannot resist the wish to please her son by drinking to his success And more when she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: falls dying and the King tries to make out that she is merely swooning at the sight of blood she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collects her energies to deny it and to warn Hamlet No no the drink the drink O my dear Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The drink the drink I am poisond Dies Was ever any other writer at once so pitiless and so just GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as Shakespeare Did ever any other mingle the grotesque and the pathetic with a realism so daring and yet so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: true to the modesty of nature Bradley Shakespearean Tragedy iZ e the King will kill her to make all sure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ixiv PRINCE OF DENMARK Comments POLONIUS Polonius is the comic character of the play As Shakespeare advanced in art he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: threw aside the rude merriment of the clown agntryd to satisfy the pits demand for humor by thefntrodkefio of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: laughable character as one of the reguUr dramatjpersoiKB and in the earlier part of Hamlet tMSwikJgpkyed by Polonius Polonius is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the true father of both Laertes and Ophelia Greatness of mind is utterly absent from his system He is fitted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out with a stock of old saws and modern instances which serve as contrasts to the imbecility of his own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: behavior As a young man he has had the same pleasant trick of lecturing his friends as Laertes has now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and it has grown upon him Llis loquaciousness has increased with his years In figure he is ungainly to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point of exciting merriment and though Shakespeare never raises laughter at mere deformity he makes the combination of selfsatisfied imbecility GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with ludicrous incompetence both of mind and body sufficiently amusing Ransome Short Studies of Shakespeares Plots I see in Polonius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a real statesman Discreet politic keensighted ready at the council board cunning upon occasions he had been valued by the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deceased King and is now indispensable to his successor How much he suspected as to the death of the former GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King or how sincerely he accepted that event the poet does not tell us When Polonius speaks to Ophelia of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her relations to Hamlet he pretends ignorance he has only heard through others that his daughter talks with the prince GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and often and confidentially Here the cunning courtier shows himself for the visits of the prince to his house could GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not have been unknown to him But these visits were made in the time of the late King and afterwards GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the interregnum before the new ruler ascended the throne The election was doubtful Hamlet as we know had the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: first right and tke prospect of becoming fatherinlaw to the King was Ixv Comments TRAGEDY OF HAMLET tempting But Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who had no faculty for availing himself of circumstances or even for maintaining his rights allowed himself to be set GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aside and Polonius saw even when the great assembly was held that Hamlets position at court was Hamlets own fault GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Consequently for double reasons Polonius forbids his daughter to have any intercourse with the prince first because the prince was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a cypher and then again because the Xing might become suspicious if he learned that such intercourse existed TiECK Dramaturgische GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Blatter ROSENCRANTZ AND GUILDENSTERN Rosencrantz and Guildenstern are favorable samples of the thoroughpaced timeserving court knave servants of allwork ticketed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and to be hired for any hard or dirty job Shakespeare has at once and unequivocally signified his opinion of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the race by making Rosencrantz the timeserver the schoolfellow of Hamlet and under the color of their early associations professing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a personal friendship even an affection for him at the very time that he had accepted the office of spy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: upon his actions and traitor to his confidence Good my lord what is your cause of distemper You do surely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but bar the door upon your own liberty if you deny your griefs to your friend Immediately upon the heel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this protestation he accepts the kings commission to convey his friend to England where measures had been taken for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his assassination Rosencrantz and his fellow would designate themselves as thoroughly Hoyal men they make no compromise of their calling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the broad R is burnt into them they are for the kings service exclusively and with the scavengers calling they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: would scoop all into that reservoir The poet has sketched them in few and bold outlines their subtleties of character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stare out like the bones of a starved beast They are timeservers by profession and upon hire and verily they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: have their reward The great Hebrew legislator has said Thou shalt not muzzle the ox that treadeth Ixvi PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Comments out the corn but the corn that such oxen tread out na noble beast would consider worthy of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: protective duty at all No one works so hard as a timeserver and under the fairest auspices his labor is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well worthy of his pay The machinery he constructs to accomplish his little ends is always complicated and eccentric in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: movement like the Laputans invention for cutting a cabbage requiring a horsepower to put it in action or like the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: painstaking of Bardolph who stole the lutecase carried it seven leagues and sold it for threehalfpence The same great masterspirit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare has made another timeserver say How wretched is that poor man that hangs on princes favors but how much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more wretched is that poor prince who needs such hangerson as Guildenstern and Rosencrantz What a hell on earth has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the man who is the suborner of meanness and villainy the constant sense of subjection the instinctive sense of insincerity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and sham respect the rising of the gorge at the fawning and the mouthhonor the selfinspection which will come the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: surmises the fears the trepidations the heartaches Verily both parties have their reward even here on this bank and shoal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of time In the spirit of just retribution these two worthies fall into the trap they had set for their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: old friend and schoolfellow Claeke ShakespeareCharacters HORATIO It is commonly understood that Hamlet and Horatio were friends in the higher GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sense of the word but such is not the idea of the poet Horatio is an honest loyal subject very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: modest contented in the humblest sphere without any great elevation of mind without indeed any uncommon degree of intellect yet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: using well all he has learned But why has not Shakespeare made Horatio a person of high intellectual ability Because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it would have distorted the whole piece Were Horatio a strong able man he would either have had an undue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: influence over his friend or he Ixvii Comments TRAGEDY OF HAJMLET would have acted for him and all would have GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been different But as it is he does not help the prince to act in many respects in acuteness wit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imagination eloquence he stands below the prince although he excels him in his way of thinking morally considered It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: moreover very tragic that the poor prince among all around him finds no greater friend than this Horatio and must GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cling to him as no other is at hand Horatio is however at least an honest man which is certainly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very much but Hamlet has to console and content himself with Horatios intellectual mediocrity Perfect love and reverence he has GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had for one onl his father whose loss can never be supplied Horn Shakespeare Erldutert THE GHOST The Ghost only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: makes that an absolute certainty which already existed as a strong suspicion The Ghost can communicate only with Hamlet because GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet alone is capable of believing iirthe certaint that a crime had been committed The Ghost can appear also to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: those who have kept themselves free from moral blight who deplore the condition of Denmark and who have thus naturally GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: become the adherents of the prince Roetsher Cychis Dramatischer Charaktere HAMLET AS AN EXPRESSION OF SHAKESPEARES MENTAL ATTITUDE If Shakespeares GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: masterpassion then was as we have seen it to be the love of intellectual activity for its own sake his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: continual satisfaction with the simple pleasure of existence must have made him more than commonly liable to the fear of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: death or at least made that change the great point of interest in his hours of reflection Often and often GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: must he have thought that to be or not to be forever was a question which must be settled as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it is the foundation and the only foundation upon which we feel that Ixviii PRINCE OF DENMARK Comments there can GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rest one thought one feeling or one purpose worthy of a human soul Here lie the materials out of which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this remarkable tragedy was built up From the wrestling of his own soul with the great enemy comes that depth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and mystery which startles us in Hamlet It is to this condition that Hamlet has been reduced He fears nothing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: save the loss of existence But this thought thunders at the very base of the cliff on which shipwrecked of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: every other hope he had been thrown Very Essays and Poems MATURITY OF THE PLAY To any of the new GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: school of Victorian Shakspereans to any one who has a grasp of Shaksperes development who can trace the progress of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his Mind and Art from the whimsy quip and quirk the youthful passion the florid rhetoric of his FirstPeriod farces GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tragedy and histories from these to the pathos of Constance the grace of Portia the humor of Falstaff the wit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Benedick and Beatrice the romance of Viola the steadfastness of Helena the wealth and brilliancy of Shaksperes delightful Second GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Period and thence to the deeper Tragedies of his Third to any such man no words of mine are needed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to make him sure that Hamlet was no creation of the rough enthusiasm of Shaksperes youth at Stratford FurniVAKL Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Quarto Facsimile of Shakespeare SUPERIORITY OF HAiMLET Consider Hamlet in whatsoever light you will it stands quite alone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most peculiarly apart from every other play of Shakespeares A vast deal has been written upon the subject and by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a great number of commentators by men borne in different countries educated after different fashions We might hope to see GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a second Shakespeare if the world had ever produced a commentator worthy of Hamlet The qualities and faculties such a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man should Ixix Comments TRAGEDY OF HAMLET possess would be indeed rare in their separate excellence wonderful in their combinations GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Such a man as Shakespeare imagined in him to whom his hero bequeathed the task of Reporting him and his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cause aright to the satisfied Maginn Shakespeare Papers Not one single alteration in the whole plaj can possibly have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made with a view to stage effect or to present popularity and profit or we must suppose that Shakespeare however GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: great as a man was naturally even greater as a fool There is a class of mortals to whom this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inference is always grateful to whom the fond belief that every great man must needs be a great fool would GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seem always to afford real comfort and support happy in Priors phrase could their inverted rule prove every great fool GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to be a great man Every change in the text of Hamlet has impaired its fitness for the stage and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: increased its value for the closet in exact and perfect proportion Now this is not a matter of opinion of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Mr Popes opinion or Mr Carlyles it is a matter of fact and evidence Even in Shakespeares time the actors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: threw out his additions they throw out these very same additions in our own The one especial speech if any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one such especial speech there be in which the personal genius of Shakespeare soars up to the very highest of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its height and strikes down to very deepest of its depth is passed over by modem actors it was cut GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: away by Hemings and Condell We may almost assume it as certain that no boards have ever echoed at least GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: more than once or twice to the supreme soliloquy of Hamlet Those words which combine the noblest pleading ever proffered GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for the rights of human reason with the loftiest vindication ever uttered of those rights no mortal ear within our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knowledge has ever heard spoken on the stage A convocation even of all priests could not have been more unhesitatingly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unanimous in its rejection than seems to have been the hereditary verdict of all actors It could hardly have been GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: found worthier of theological than it has been found of theatrical condemnation Yet Ixx PRINCE OF DENMARK Coets beyond all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: question magnificent as is that monoloeue on sucde and doubt which has passed from a provefb into a byword it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is actually eclipsed and distanced at once o philosophic and on poetical grounds by the later sohloouv Ixxi THE TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET PRINCE OF DENMARK Shk courtiers officers DRAJVIATIS PERSONS Claudius king of Denmark Hamlet son to the Ute and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nephew to the present king PoLoxius lord chamberlain Horatio friend to Hamlet Laertes son to Polonius voltimaxd Cornelius rosekcrantz Guildeksteux GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OSRIC A Gentleman A Priest Marcellus Bernardo Francisco a soldier Reynaldo servant to Polonim Players Two clowns gravediggers FoRTiNBRAs prlnce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Norway A Captain English Ambassadors Gertrude queen of Denmark and mother to Hamlet Ophelia daughter to Polonius Lords Ladies GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Officers Soldiers Sailors Messengers and other Attendants Ghost of Hamlets Father Scene Denmark SYNOPSIS ACT I The ghost of Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King of Denmark walks on the battlements of the castle of Kronberg at Elsinore and is seen by the sentinels GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who decide to tell young Hamlet about it believing that the ghost though dumb to them will speak to him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet resolves to see it and to speak to it though hell itself should gape and bid him hold his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: peace The ghost tells how the kings brother Claudius had murdered him that he might obtain the throne and marry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the kings wife Hamlet promises to avenge his father and the ghost vanishes The sentinels who are good friends to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the prince are pledged to silence ACT n From this time on Hamlet feigns madness that no one may suspect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: him of serious plans The king and queen not believing the death of his father sufficient cause for such madness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: search for another reason for it He writes an incoherent passionate letter to Opheha daughter of a courtier named Polonius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and this letter they believe proves that the cause of his madness is love A company of strolling players come GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the court and Hamlet asks them to present The Murder of Gonzago a play similar in incidents to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: murder of his father ACT III During the play the prince closely watches the king and queen As Hamlet expected GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his uncle is much moved Synopsis TRAGEDY OF HAMLET and hastily eaves the room followed bj the queen The latter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sends for her son in order that she may reason with him over his conduct Polonius is hidden behind a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: curtain and Hamlet hearing him call out and believing it to be the king slays him Hamlet reproaches his mother GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with her past life and she is overwhelmed with shame and remorse Their interview is interrupted by the dead kings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ghost who is invisible and inaudible to the queen ACT IV The king and queen and their counselors agree that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet must be banished He is sent to England under guard of two schoolmates Sealed orders for his death await GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his arrival in that country But when they were two days at sea a pirate ship gives chase to their GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vessel and Hamlet is taken prisoner The pirates deal gently with him for they hope that he will get them GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: some favor from the court if they do so Hamlet returns home and a sad sight is the first thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to greet his eyes This is the funeral of Ophelia She had become insane from fretting over her fathers sudden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: death at her lovers hands over Hamlets madness and over her brothers prolonged absence from home She had wandered about GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the court for days singing and strewing flowers and at last having strayed to the banks of a stream had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: been drowned ACT V Hamlets grief is intense and he leaps into the open grave and there contests with Laertes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ophelias brother for the place of chief mourner They are separated by attendants and later at the kings instigation they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: engage in a supposedly friendly fencing match But Laertes rapier is sharp and poisoned To make certain of the princes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: death the king prepares a poisoned drink and places the cup where Hamlet will be likely to pick it up GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: should he be thirsty At first Hamlet gains some advantages but suddenly he receives a mortal blow from his PRINCE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF DENMARK Synopsis opponents weapon In the scuffle which follows the weapons are exchanged Hamlet wounds Laertes with the deathgiving GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rapier Meanwhile the queen desirous of encouraging her son and knowing nothing of the poisoned drink picks up the cup GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: near her to drink to him and immediately dies As the queen passes away Hamlet reahzes that there is treachery GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: somewhere and the dying Laertes confesses his share in it begging forgiveness of the prince and accuses the king of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: planning it all The prince turns on his uncle and stabs him to death with the poisoned weapon and having GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus avenged his father he dies THE TRAGEDY OF HAMLET PRINCE OF DENMARK ACT FIRST Scene I Elsinore A platform GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before the castle Francisco at his post Enter to him Bernardo Ber Whos there Fran Nay answer me stand and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unfold yourself Ber Long live the king answer me that is ansver me as I have the right to challenge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you Bernardo then gives in answer the watchword Long live the king Compare says Coleridge the easy language of common GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: life in which this drama commences with the direful music and wild wayward rhythm and abrupt lyrics of the opening GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Macbeth The tone is quite familiar there is no poetic description of night no elaborate information conveyed by one GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speaker to another of what both had immediately before their senses and yet nothing bordering on the comic on the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one hand nor any striving of the intellect on the other It is precisely the language of sensation among men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who feared no charge of effeminacy for feeling what they had no want of resolution to bear Yet the armour GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dead silence the watchfulness that first interrupts it the welcome relief of the guard the cold the broken expressions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of compelled attention to bodily feelings still under control all excellently accord with and prepare for the after gradual rise GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into tragedy but above all into a tragedy the interest of which is as eminently ad et apud intra as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that of Macbeth is directly ad extra H N H Act I Sc i TRAGEDY OF HAMLET Fran Bernardo Ber GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He Fran You come most carefully upon your hour Ber Tis now struck twelve get thee to bed Francisco Fran GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For this relief much thanks tis bitter cold And I am sick at heart Ber Have you had quiet guard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fran Not a mouse stirring Ber Well good night If you do meet Horatio and Marcellus The rivals of my GT : null null null null stirring null Well good night If you do meet Horatio and Marcellus The rivals of my OCR: watch bid them make haste Fran I think I hear them Stand ho Who is null there Enter Horatio and GT : watch bid them make haste null I think I hear them Stand ho null null Whos there null null null OCR: Marcellus Hor Friends to this ground Mar And liegemen to the Dane Fran Give you good night Mar O farewell GT : null null Friends to this ground null And liegemen to the Dane null Give you good night null O farewell OCR: honest soldier Who hath relieved you Fran Bernardo hath null my place Give you good night Exit Mar Holla Bernardo GT : honest soldier Who hath relieved you null Bernardo null has my place Give you good night null null Holla Bernardo OCR: Ber Say What is Horatio there Hor A piece of him Ber Welcome Horatio welcome good Marcellus give yon good GT : null Say What is Horatio there null A piece of him null Welcome Horatio welcome good Marcellus null null null OCR: night this salutation is an abbreviated form of May God give you a good night which has been still further GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: abbreviated in the phrase Good nightH N H PRINCE OF DENMARK Act i Sc i Mar What has this thing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null What has this thing OCR: appeard again tonight Ber I have seen nothing Mar Horatio says tis but our fantasy And will not let belief GT : appeard again tonight null I have seen nothing null Horatio says tis but our fantasy And will not let belief OCR: take hold of him Touching this dreaded sight twice seen of us Therefore I have entreated him along With us GT : take hold of him Touching this dreaded sight twice seen of us Therefore I have entreated him along With us OCR: to watch the minutes of this night That if again this apparition come He may approve our eyes and speak GT : to watch the minutes of this night That if again this apparition come He may approve our eyes and speak OCR: to it Hor Tush tush twill not appear Ber Sit down a while null And let us once again assail GT : to it null Tush tush twill not appear null Sit down null null awhile And let us once again assail OCR: your ears That are so fortified against our story What we have two nights seen Hor Well sit we down GT : your ears That are so fortified against our story What we have two nights seen null Well sit we down OCR: And let us hear Bernardo speak of this has this thing appeared etc the folio assigns this speech to Marcellus GT : And let us hear Bernardo speak of this null null null null null null null null null null null null OCR: The quartos are probably right as Horatio comes on purpose to try his own eyes on the Ghost We quote GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from Coleridge again Bernardos inquiry after Horatio and the repetition of his name in his own presence indicate a respect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or an eagerness that implies him as one of the persons who are in the foreground and the scepticism attributed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to him prepares us for Hamlets after eulog on him as one whose blood and judgment were happily commingled Now GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: observe the admirable indefiniteness of the first opening out of the occasion of all this anxiety The preparative information of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the audience is just as much as was precisely necessary and no more it begins with the uncertainty appertaining to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a question What has this thing appeard again tonight Even the word again has its credibilizing effect Then Horatio the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: representative of the ignorance of the audience not himself but by Marcellus to Bernardo anticipates the common solution Tis but GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our fantasy upon which Marcellus rises into This dreaded sight twice seen of us which immediately afterwards becomes this apparition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and that too an intelligent spirit that is to be spoken to H N H Act I Sc i TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET Ber Last night of all When yond same star that s null westward from the pole Had made GT : null null null Last night of all When yond same star null null thats westward from the pole Had made OCR: his course to illume that part of heaven Where now it burns Marcellus and myself The bell then beating one GT : his course to illume that part of heaven Where now it burns Marcellus and myself The bell then beating null OCR: Enter Ghost Mar Peace null break thee off look where it comes again Ber In the same figure like the GT : null null null null onePeace break thee off look where it comes again null In the same figure like the OCR: king that s null dead Mar Thou art a scholar speak to it Horatio Ber Looks it not like the GT : king null null thats dead null Thou art a scholar speak to it Horatio null Looks it not like the OCR: king mark it Horatio Hor Most like it harrows me with fear and wonder Peace break thee of this passage GT : king mark it Horatio null Most like it harrows me with fear and wonder null null null null null null OCR: seems to contradict the critical law that what is told makes a faint impression compared with what is beholden for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it does indeed convey to the mind more than the eye can see whilst the interruption of the narrative at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the very moment when we are most intensely listening for the sequel and have our thoughts diverted from the dreaded GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sight in expectation of the desired yet almost dreaded tale this gives all the suddenness and surprise of the original GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appearance Peace break thee off look where it comes again Note the judgment displayed in having the two persons present GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who as having seen the Ghost before are naturally eager in confirming their former opinions whilst the sceptic is silent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and after having been twice addressed by his friends answers with two hasty syllables Most like and a confession of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horror It harrows me with fear and wonder Coleridge H N H speak to it it was believed that a GT : null It null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: supernatural being could only be spoken to with effect by persons of learning exorcisms being usually practiced by the clergy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Latin So in The Night Walker of Beaumont and Fletcher Lets call the butler up for he speaks Latin GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And that will daunt the devil H N H it harrows me to harrow is to distress to vex to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disturbc PRINCE OF DENMARK Act I Sc i Ber It would be sDoke null to Mar Question it Horatio Hor GT : null null null null null null null null null null would be null spoke to null Question it Horatio null OCR: What art thou that usurpst this time of night Together with that fair and warhke null form In which the GT : What art thou that usurpst this time of night Together with that fair and null warlike form In which the OCR: majesty of buried Denmark Did sometimes march by heaven I charge thee speak Mar It is offended Ber See it GT : majesty of buried Denmark Did sometimes march by heaven I charge thee speak null It is offended null See it OCR: stalks away Hor Stay speak speak I charge thee speak Eocit Ghost Mar Tis gone and will not answer Ber GT : stalks away null Stay speak speak I charge thee speak null null null Tis gone and will not answer null OCR: How now Horatio you tremble and look pale Is not this something more than fantasy What think you on t GT : How now Horatio you tremble and look pale Is not this something more than fantasy What think you null null OCR: Hor null Before my God I might not this believe Without the sensible and true avouch Of mine own eyes GT : null ont Before my God I might not this believe Without the sensible and true avouch Of mine own eyes OCR: ar Is it not hke null the king Hor As thou art to thyself Such was the very armor null GT : null Is it not null like the king null As thou art to thyself Such was the very null armour OCR: he had on When he the ambitious Norway combated So f rownd null he once when in an angry parle GT : he had on When he the ambitious Norway combated So null null frownd he once when in an angry parle OCR: He smote the sledded Polacks on the ice Tis strange To harry and to harass have the same origin Milton GT : He smote the sledded Polacks on the ice Tis strange null null null null null null null null null null OCR: has the word in Conius Amazd I stood harroivd with grief and fear Question it in the next line is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the reading of the folio other old copies have Speak to it H N H He smote the sledded Polacks GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on the ice Q Q F pollax variously interpreted as Polacks poleaxe c there is ai Act I Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TRAGEDY OF HAIILET Ma Thus twice before and jump at this dead hour With martial stalk hath he gone by GT : null null null null Thus twice before and jump at this dead hour With martial stalk hath he gone by OCR: our watch Hoi In what particular thought to work I know not But in the gross and scope of my GT : our watch null In what particular thought to work I know not But in the gross and scope of my OCR: opinion This bodes some strange eruption to our state Mar Good now sit down and tell me he that knows GT : opinion This bodes some strange eruption to our state null Good now sit down and tell me he that knows OCR: Why this same strict and most observant watch So nightly toils the subject of the land And why such daily GT : Why this same strict and most observant watch So nightly toils the subject of the land And why such daily OCR: cast of brazen cannon And foreign mart for implements of war Why such impress of shipwrights whose sore task Does GT : cast of brazen cannon And foreign mart for implements of war Why such impress of shipwrights whose sore task Does OCR: not divide the Sunday from the week What might be toward that this sweaty haste Doth make the night jointlaborer GT : not divide the Sunday from the week What might be toward that this sweaty haste Doth make the night null OCR: null with the day Who is t null that can inform me Hor That can I At least the whisper GT : jointlabourer with the day Who null null ist that can inform me null That can I At least the whisper OCR: goes so Our last king Whose image even but now appeard to us Was as you know by Fortinbras of GT : goes so Our last king Whose image even but now appeard to us Was as you know by Fortinbras of OCR: Norway Thereto prickd on by a most emulate pride Dared to the combat in which our vahant Hamlet For null GT : Norway Thereto prickd on by a most emulate pride Dared to the combat in which our null null null valiant OCR: null so this side of our known world esteemd him very little to be said agains the former interpretation unless GT : HamletFor so this side of our known world esteemd null null null null null null null null null null null OCR: it be that the ambitious Norway in the previous sentence would lead one to expect the sledded Polack a commendable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reading originally proposed by Pope I G PRINCE OF DENMARK Act i Sc L Did null slay this Fortinbras who GT : null null null null null null null null null null null null null null null himDid slay this Fortinbras who OCR: by a seald compact Well ratified by law and heraldry Did forfeit with his life all those his lands Which GT : by a seald compact Well ratified by law and heraldry Did forfeit with his life all those his lands Which OCR: he stood seized of to the conqueror Against the which a moiety competent Was gaged by our king which had GT : he stood seized of to the conqueror Against the which a moiety competent Was gaged by our king which had OCR: returnd To the inheritance of Fortinbras Had he been vanquisher as by the same covenant And carriage of the article GT : returnd To the inheritance of Fortinbras Had he been vanquisher as by the same covenant And carriage of the article OCR: designd His fell to Hamlet Now sii null young Fortinbras Of unimproved metal null hot and full Hath in the GT : designd His fell to Hamlet Now null sir young Fortinbras Of unimproved null mettle hot and full Hath in the OCR: skirts of Norway here and there Sharkd up a list of lawless resolutes For food and diet to some enterprise GT : skirts of Norway here and there Sharkd up a list of lawless resolutes For food and diet to some enterprise OCR: That hath a stomach in t null which is no other As null it doth well appear unto our state GT : That hath a stomach null null int which is no null null otherAs it doth well appear unto our null OCR: But null to recover of us by strong hand And terms compulsatory those foresaid lands So by his father lost GT : null stateBut to recover of us by strong hand And terms compulsatory those foresaid lands So by his father lost OCR: and this I take it Is the main motive of our preparations The source of this our watch and the GT : and this I take it Is the main motive of our preparations The source of this our watch and the OCR: chief head Of this posthaste and romage in the land Ber null think it be no other but een so GT : chief head Of this posthaste and romage in the land null I think it be no other but een so OCR: Well may it sort that this portentous figure Comes armed through our watch so like the king That was and GT : Well may it sort that this portentous figure Comes armed through our watch so like the king That was and OCR: is the question of these wars These lines occur in the Qq but are omitted in Ff I G Act GT : is the question of these wars null null null null null null null null null null null null null null OCR: I Sc i TRAGEDY OF HAMLET Hoi A mote it is to trouble the minds eye In the most high GT : null null null null null null null A mote it is to trouble the minds eye In the most high OCR: and palmy state of Rome A little ere the mightiest Julius fell The graves stood tenantless and the sheeted dead GT : and palmy state of Rome A little ere the mightiest Julius fell The graves stood tenantless and the sheeted dead OCR: Did squeak and gibber in the Roman streets As stars with trains of fire and dews of blood Disasters in GT : Did squeak and gibber in the Roman streets As stars with trains of fire and dews of blood Disasters in OCR: the sun and the moist star Upon whose influence Neptunes empire stands Was sick almost to doomsday with eclipse And GT : the sun and the moist star Upon whose influence Neptunes empire stands Was sick almost to doomsday with eclipse And OCR: even the like precurse of fierce events As harbingers preceding still the fates And prologue to the omen coming on GT : even the like precurse of fierce events As harbingers preceding still the fates And prologue to the omen coming on OCR: Have heaven and earth together demonstrated Unto our climatures and countrymen Reenter Ghost But null soft behold lo where it GT : Have heaven and earth together demonstrated Unto our climatures and null null null null countrymenBut soft behold lo where it OCR: comes again I null cross it though it blast me Stay illusion If thou hast any sound or use of GT : comes again null Ill cross it though it blast me Stay illusion If thou hast any sound or use of OCR: voice Speak to me If there be any good thing to be done That may to thee do ease and GT : voice Speak to me If there be any good thing to be done That may to thee do ease and OCR: grace to me Speak to me If thou art privy to thy countrys fate Which happily foreknowing may avoid O GT : grace to me Speak to me If thou art privy to thy countrys fate Which happily foreknowing may avoid O OCR: speak Or if thou hast uphoarded in thy life palmy state that is victorious the Palm being the emblem of GT : speak Or if thou hast uphoarded in thy life null null null null null null null null null null null OCR: victory H N H Disasters ominous signs probably an eclipse C H H PRINCE OF DENMARK Act I Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Extorted treasure in the womb of earth For which they say you spirits oft walk in death Speak of it GT : Extorted treasure in the womb of earth For which they say you spirits oft walk in death Speak of it OCR: stay and speak The cock crowsl Stop it Marcellus Mar Shall I strike at it with my partisan Hor Do GT : stay and speak null null null Stop it Marcellus null Shall I strike at it with my partisan null Do OCR: if it AviU null not stand Ber Tishere Ho Tishere Mar Tisgone Exit Ghost null null null null null null GT : if it null will not stand null null null null null null null null Tis here Tis here Tis gone OCR: We do it wrong being so majestical To offer it the show of violence For it is as the air GT : We do it wrong being so majestical To offer it the show of violence For it is as the air OCR: iniilnerable null And our vain blows malicious mockery Ber It was about to speak when the cock crew Hor And GT : null invulnerable And our vain blows malicious mockery null It was about to speak when the cock crew null And OCR: then it started like a guilty thing Upon a fearful summons I have heard The cock that is the trumpet GT : then it started like a guilty thing Upon a fearful summons I have heard The cock that is the trumpet OCR: to the morn Doth with his lofty and shrillsounding throat Awake the god of day and at his warning Whether GT : to the morn Doth with his lofty and shrillsounding throat Awake the god of day and at his warning Whether OCR: in sea or fire in earth or air The extravagant and erring spirit hies To his confine and of the GT : in sea or fire in earth or air The extravagant and erring spirit hies To his confine and of the OCR: truth herein This present object made probation Mar It faded on the crowing of the cock Some say that ever GT : truth herein This present object made probation null It faded on the crowing of the cock Some say that ever OCR: gainst that season comes Wherein our Saviours birth is celebrated The bird of dawning singeth all night long croicing of GT : gainst that season comes Wherein our Saviours birth is celebrated The bird of dawning singeth all night long null null OCR: the cock this is a very ancient superstition Philostratus giving an account of the apparition of Achilles shade to Apollonius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Tyanna says it vanished with a little gleam as soon as the cock crowed There is a Hymn of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Prudentius and another of St Ambrose in which it is mentioned and there are some lines in the latter very GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much resembling Horatios speech H N H Act I Sc i TRAGEDY OF HAMLET And then they say no spirit GT : null null null null null null null null null null null null null null And then they say no spirit OCR: dare stir abroad The nights are wholesome then no planets strike No fairy takes nor witch hath power to charm GT : dare stir abroad The nights are wholesome then no planets strike No fairy takes nor witch hath power to charm OCR: So hallowd and so gracious is the time Hor So have I heard and do in part believe it But GT : So hallowd and so gracious is the time null So have I heard and do in part believe it But OCR: look the morn in russet mantle clad Walks oer the dew of yon high eastward hill Break we our watch GT : look the morn in russet mantle clad Walks oer the dew of yon high eastward hill Break we our watch OCR: up and by my advice Let us impart what we have seen tonight Unto young Hamlet for upon my life GT : up and by my advice Let us impart what we have seen tonight Unto young Hamlet for upon my life OCR: This spirit dumb to us will speak to him Do you consent we shall acquaint him with it As needful GT : This spirit dumb to us will speak to him Do you consent we shall acquaint him with it As needful OCR: in our loves fitting our duty Mar Let s do t null null I pray and I this morning know GT : in our loves fitting our duty null null null null null Lets dot I pray and I this morning know OCR: Where we shall find him most conveniently Exeunt T eastward so Qq Ff easterne the latter reading was perhaps in GT : Where we shall find him most conveniently null null null null null null null null null null null null null OCR: Miltons mind when he wrote Now morn her rosy steps in th eastern clime Advancing sowed the earth with orient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pearls Par Lost v I G young Hamlet note the inobtrusive and yet fully adequate mode of introducing the main GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: character young Hamlet upon whom is transferred all the interest excited for the acts and concerns of the king his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: father Coleridge H N H Id PRINCE OF DENMARK Act i Sc ii Scene II A room of state in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the castle Flourish Enter the King Queen Hamlet Polonius Laertes Voltimand Cornelius Lords and Attendants King Though yet of Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null Though yet of Hamlet OCR: our dear brothers death The memory be green and that it us befitted To bear our hearts in grief and GT : our dear brothers death The memory be green and that it us befitted To bear our hearts in grief and OCR: our whole king dom null To be contracted in one brow of woe Yet so far hath discretion fought with GT : our whole null null kingdom To be contracted in one brow of woe Yet so far hath discretion fought with OCR: nature That we with wisest sorrow think on him Together with remembrance of ourselves Therefore our sometime sister now our GT : nature That we with wisest sorrow think on him Together with remembrance of ourselves Therefore our sometime sister now our OCR: queen The imperial jointress to this warlike state Have we as twere with a defeated joy With null an auspicious GT : queen The imperial jointress to this warlike state Have we as twere with a defeated null null joyWith an auspicious OCR: and a dropping eye With mirth in funeral and with dirge in marriage In equal scale weighing delight and dole GT : and a dropping eye With mirth in funeral and with dirge in marriage In equal scale weighing delight and null OCR: Taken null to wife nor have we herein barrd Your better wisdoms which have freely gone With this affair along GT : null doleTaken to wife nor have we herein barrd Your better wisdoms which have freely gone With this affair along OCR: For all our thanks Now follows that you know young Fortinbras Ho J the reading of Qq Ff ofl G GT : For all our thanks Now follows that you know young Fortinbras null null null null null null null null null OCR: dropping eye the same thought occurs in The Winters Tale She had one eye declind for the loss of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: husband another elevated that the oracle was fulfilPd There is an old proverbial phrase To laugh with one eye and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cry with the other H N H Act I Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Holding a weak supposal of our GT : null null null null null null null null null null null null null null Holding a weak supposal of our OCR: worth Or thinking by our late dear brothers death Our state to be disjoint and out of frame Colleagued with GT : worth Or thinking by our late dear brothers death Our state to be disjoint and out of frame Colleagued with OCR: this null dream of his advantage He hath not faild to pester us with message Importing the surrender of those GT : null the dream of his advantage He hath not faild to pester us with message Importing the surrender of those OCR: lands Lost by his father with all bonds of law To our most valiant brother So much for him Now GT : lands Lost by his father with all bonds of law To our most valiant brother So much for him Now OCR: for ourself and for this time of meeting Thus much the business is we have here writ To Norway uncle GT : for ourself and for this time of meeting Thus much the business is we have here writ To Norway uncle OCR: of young Fortinbras Who null impotent and bedrid scarcely hears Of this his nephews purpose to null suppress His further GT : of young null null FortinbrasWho impotent and bedrid scarcely hears Of this his nephews null null purposeto suppress His further OCR: gait herein in that the levies The lists and full proportions are all made Out of his subject and we GT : gait herein in that the levies The lists and full proportions are all made Out of his subject and we OCR: here dispatch You good Cornelius and you Voltimand For bearers of this greeting f o null old Norway Giving to GT : here dispatch You good Cornelius and you Voltimand For bearers of this greeting null null to old Norway Giving to OCR: you no further personal power To business with the king more than the scope Of these delated articles allow Farewell GT : you no further personal power To business with the king more than the scope Of these delated articles allow Farewell OCR: and let your haste commend your duty CorX In that and all things will we show our Vol J duty GT : and let your haste commend your duty null In that and all things will we show our null null duty OCR: King We doubt it nothing heartily farewell Exeunt Voltimand and Cornelius And now Laertes what s null the news with GT : null We doubt it nothing heartily farewell null null null null And now Laertes null null whats the news with OCR: you You told us of some suit what is t null Laertes You cannot speak of reason to the Dane GT : you You told us of some suit what null null ist Laertes You cannot speak of reason to the Dane OCR: And lose your voice what wouldst thou beg Laertes PRINCE OF DENMARK Act i Sc it That shall not be GT : And lose your voice what wouldst thou beg Laertes null null null null null null null That shall not be OCR: my offer not thy asking The head is not more native to the heart The hand more instrumental to the GT : my offer not thy asking The head is not more native to the heart The hand more instrumental to the OCR: mouth Than is the throne of Denmark to thy father What wouldst thou have Laertes Laer My dread lord Your GT : mouth Than is the throne of Denmark to thy father What wouldst thou have Laertes null My dread lord Your OCR: leave and favor null to return to France From whence though willingly I came to Denmark To show my duty GT : leave and null favour to return to France From whence though willingly I came to Denmark To show my duty OCR: in your coronation Yet now I must confess that duty done My thoughts and wishes bend again toward France And GT : in your coronation Yet now I must confess that duty done My thoughts and wishes bend again toward France And OCR: bow them to your gracious leave and pardon King Have you your fathers leave What says Polonius Pol He hath GT : bow them to your gracious leave and pardon null Have you your fathers leave What says Polonius null He hath OCR: my lord wrung from me my slow leave By laborsome petition and at last Upon his will I seald my GT : my lord wrung from me my slow leave By laborsome petition and at last Upon his will I seald my OCR: hard consent I do beseech you give him leave to go King Take thy fair hour Laertes time be thine GT : hard consent I do beseech you give him leave to go null Take thy fair hour Laertes time be thine OCR: And thy best graces spend it at thy will But now my cousin Hamlet and my son Ham Aside A GT : And thy best graces spend it at thy will But now my cousin Hamlet and my null null null null OCR: null little more than kin and less than kind Omitted in Ff I G Take thy fair hour the kings GT : sonA little more than kin and less than kind null null null null null null null null null null null OCR: speech may be thus explained Take an auspicious hour Laertes be your time your own and thy best virtues guide GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thee in spending of it at thy will Johnson thought that we should read And my best graces The editors GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: had rendered this passage obscure by placing a colon at graces H N H Act I Sc ii TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAMLET King How is it that the clouds still hang on you Hanu Not so my lord I am too GT : null null How is it that the clouds still hang on you null Not so my lord I am too OCR: much i the sun Queen Good Hamlet cast thy nighted color off And let thine eye look like a friend GT : much i the sun null Good Hamlet cast thy nighted color off And let thine eye look like a friend OCR: on Denmark Do not for ever with thy vailed lids Seek for thy noble father in the dust Thou knowst GT : on Denmark Do not for ever with thy vailed lids Seek for thy noble father in the dust Thou knowst OCR: tis coimnon null all that lives must die Passing through nature to eternity Ham Aye null madam it is common GT : tis null common all that lives must die Passing through nature to eternity null null Ay madam it is common OCR: Queen If it be Why seems it so particular with thee Ham Seems madam nay it is I know not GT : null If it be Why seems it so particular with thee null Seems madam nay it is I know not OCR: seems Tis not alone my inky cloak good mother Nor customary suits of solemn black Nor windy suspiration of forced GT : seems Tis not alone my inky cloak good mother Nor customary suits of solemn black Nor windy suspiration of forced OCR: breath No nor the fruitful river in the eye Nor the dejected havior null of the visage Together with all GT : breath No nor the fruitful river in the eye Nor the dejected null haviour of the visage Together with all OCR: forms moods shapes of grief That can denote me truly these indeed seem For they are actions that a man GT : forms moods shapes of grief That can denote me truly these indeed seem For they are actions that a man OCR: might play But I have that within which passeth show These but the trappings and the suits of woe Aye GT : might play But I have that within which passeth show These but the trappings and the suits of woe null OCR: madam it is common Here observe Hamlets delicacy to his mother and how the suppression prepares him for the overflow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the next speech in which his character is more developed bybringing forward his aversion to externals and which betrays GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his habit of brooding over the world within him coupled with a prodigality of beautiful words which are the halfembodyings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of thought and are more than thought and have an outness a reality sui generis and yet retain their correspondence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and shadowy affinity to the images and movements within Note also Hamlets silence to the long speech of the King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which follows and his respectful but general answer to his mother Coleridge H N H PRINCE OF DENMARK Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii King Tis sweet and commendable in your nature Hamlet To give these mourning duties to your father But GT : null null null Tis sweet and commendable in your nature Hamlet To give these mourning duties to your father But OCR: you must know your father lost a father That father lost lost his and the survivor bound In filial obligation GT : you must know your father lost a father That father lost lost his and the survivor bound In filial obligation OCR: for some term To do obsequious sorrow but to persevere null In obstinate condolement is a course Of impious stubbornness GT : for some term To do obsequious sorrow but to null persever In obstinate condolement is a course Of impious stubbornness OCR: tis unmanly grief It shows a will most incorrect to heaven A heart unfortified a mind impatient An understanding simple GT : tis unmanly grief It shows a will most incorrect to heaven A heart unfortified a mind impatient An understanding simple OCR: and unschoold For what we know must be and is as common As any the most vulgar thing to sense GT : and unschoold For what we know must be and is as common As any the most vulgar thing to sense OCR: Why should we in our peevish opposition Take it to heart Fie tis a fault to heaven A fault against GT : Why should we in our peevish opposition Take it to heart Fie tis a fault to heaven A fault against OCR: the dead a fault to nature To reason most absurd whose common theme Is death of fathers and who still GT : the dead a fault to nature To reason most absurd whose common theme Is death of fathers and who still OCR: hath cried From null the first corse till he that died today This must be so We pray you throw GT : hath cried null gtFrom the first corse till he that died today This must be so We pray you throw OCR: to earth This unprevailing woe and think of us As of a father for let the world take note You GT : to earth This unprevailing woe and think of us As of a father for let the world take note You OCR: are the most immediate to our throne And with no less nobility of love HO Than that which dearest father GT : are the most immediate to our throne And with no less nobility of love null Than that which dearest father OCR: bears his son Do I impart toward you For your intent In going back to school in Wittenberg It is GT : bears his son Do I impart toward you For your intent In going back to school in Wittenberg It is OCR: most retrograde to our desire And we beseech you bend you to remain Here in the cheer and comfort of GT : most retrograde to our desire And we beseech you bend you to remain Here in the cheer and comfort of OCR: our eye Act I Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Our chief est null courtier cousin and our son Queen Let GT : our eye null null null null null null null Our null null chiefest courtier cousin and our son null Let OCR: not thy mother lose her prayers Hamlet I pray thee stay with us go not to Wittenberg Ham I shall GT : not thy mother lose her prayers Hamlet I pray thee stay with us go not to Wittenberg null I shall OCR: in all my best obey you madam King Why tis a loving and a fair reply Be as ourself in GT : in all my best obey you madam null Why tis a loving and a fair reply Be as ourself in OCR: Denmark Madam come This gentle and imforced null accord of Hamlet Sits smiling to my heart in grace whereof No GT : Denmark Madam come This gentle and null unforced accord of Hamlet Sits smiling to my heart in grace whereof No OCR: jocund health that Denmark drinks today But the great cannon to the clouds shall tell And the kings rouse the GT : jocund health that Denmark drinks today But the great cannon to the clouds shall tell And the kings rouse the OCR: heaven null shall bruit again Respeaking earthly thunder Come away Flourish Exeunt all hut Hamlet Ham O that this too GT : null heavens shall bruit again Respeaking earthly thunder Come away null null null null null null O that this too OCR: too solid flesh would melt Thaw and resolve itself into a dew Or that the Everlasting had not fixd His GT : too solid flesh would melt Thaw and resolve itself into a dew Or that the Everlasting had not fixd His OCR: canon gainst self slaughter null O God God How weary stale flat and unprofitable Seem to me all the uses GT : canon gainst null null selfslaughter O God God How weary stale flat and unprofitable Seem to me all the uses OCR: of this world Fie ont null null ah fie tis an unweeded garden That grows to seed things rank and GT : of this world Fie null on t ah fie tis an unweeded garden That grows to seed things rank and OCR: gross in nature Possess it merely That it should come to this But tvvo null months dead nay not so GT : gross in nature Possess it merely That it should come to this But null two months dead nay not so OCR: much not two So excellent a king that was to this Hyperion to a satyr so loving to my mother GT : much not two So excellent a king that was to this Hyperion to a satyr so loving to my mother OCR: That he might not beteem the winds of heaven Visit her face too roughly Heaven and earth Dermiarie i e GT : That he might not beteem the winds of heaven Visit her face too roughly Heaven and earth null null null OCR: the king C H H PRINCE OF DENMARK Act I Sc ii Must I remember why she would hang on GT : null null null null null null null null null null null null Must I remember why she would hang on OCR: him iis null if increase of appetite had grown By what it fed on and yet within a month Let GT : him null As if increase of appetite had grown By what it fed on and yet within a null null OCR: null me not think ont Frailty null thy name is woman A null little month or ere those shoes were GT : monthLet me not think null null ontFrailty thy name is null null womanA little month or ere those shoes were OCR: old With which she f oUowd null my poor fathers body Like Niobe all tears why null she even she GT : old With which she null null followd my poor fathers body Like Niobe all null null tearswhy she even null OCR: O null God a beast that wants discourse of reason Would have mournd longer married null with my uncle My GT : null sheO God a beast that wants discourse of reason Would have mournd null null longermarried with my uncle My OCR: fathers brother but no more like my father Than I to Hercules within a month Ere yet the salt of GT : fathers brother but no more like my father Than I to Hercules within a month Ere yet the salt of OCR: most unrighteous tears Had left the flushing in her galled eyes She married O most wicked speed to post With GT : most unrighteous tears Had left the flushing in her galled eyes She married O most wicked speed to post With OCR: such dexterity to incestuous sheets It is not nor it cannot come to good But break my heart for I GT : such dexterity to incestuous sheets It is not nor it cannot come to good But break my heart for I OCR: must hold my tongue Enter Horatio Marcellus and Bernado must hold my tongue This tcedium vitce is a common oppression GT : must hold my tongue null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on minds cast in the Hamlet mould and is caused by disproportionate mental exertion which necessitates exhaustion of bodily feeling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Where there is a just coincidence of external and internal action pleasure is always the result but where the former GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is deficient and the minds appetency of the ideal is unchecked realities will seem cold and unmoving In such cases GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passion combines itself with the indefinite alone In this mood of his mind the relation of the appearance of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fathers spirit in arms is made all at once to Hamlet it is Horatios speech in particular a perfect model GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the true style of dramatic narrative the purest poetry and yet in the most natural language equally remote from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the inkhorn and the plough Coleridge H N H Act I Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Hor Hail to your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null Hail to your OCR: lordship Ham I am glad to see you well Horatio or null I do forget myself Hor The same my GT : lordship null I am glad to see you well null null Horatioor I do forget myself null The same my OCR: lord and your poor servant ever Ham Sir my good friend I null change that name with you And what GT : lord and your poor servant ever null Sir my good friend null Ill change that name with you And what OCR: make you from Wittenberg Horatio Marcellus Mar My good lord Ham I null am very glad to see you To GT : make you from Wittenberg Horatio Marcellus null My good null null null lordI am very glad to see you null OCR: Ber Good even sir But what in faith make you from Wittenberg Hor A truant disposition good my lord Ham GT : null Good even sir But what in faith make you from Wittenberg null A truant disposition good my lord null OCR: I would not hear your enemy say so IO Nor shall you do my null ear that violence To make GT : I would not hear your enemy say so null Nor shall you do null mine ear that violence To make OCR: it truster of your own report Against yourself I know you are no truant But what is your affair in GT : it truster of your own report Against yourself I know you are no truant But what is your affair in OCR: Elsinore We null teach you to drink deep ere you depart Hor My lord I came to see your fathers GT : Elsinore null Well teach you to drink deep ere you depart null My lord I came to see your fathers OCR: funeral Ham I pray thee do not mock me fellowstudent I think it was to see my mothers wedding Hor GT : funeral null I pray thee do not mock me fellowstudent I think it was to see my mothers wedding null OCR: Indeed my lord it foUowd null hard upon The words Good even sir are evidently addressed to Bernardo whom Hamlet GT : Indeed my lord it null followd hard upon null null null null null null null null null null null null OCR: has not before known but as he now meets him in company with old acquaintances like a true gentleman as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he is he gives him a salutation of kindness Some editors have changed even to morning because Marcellus has said GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: before of Hamlet I this morning know where we shall find him It needs but be remembered that good even GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was the common salutation after noon What make you in the preceding speech is the old language for what do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: you H N H PRINCE OF DENMARK Act I Sc n Ham Thrift thrift Horatio the funeral bakedmeats null null GT : null null null null null null null null null null null null Thrift thrift Horatio the funeral null baked meats OCR: Did coldly furnish forth the marriage tables Would I had met my dearest foe in heaven Or ever I had GT : Did coldly furnish forth the marriage tables Would I had met my dearest foe in heaven Or ever I had OCR: seen that day Horatio My father methinks null I see my father Hor O where null my lord Ham In GT : seen that day Horatio My null null fathermethinks I see my father null null null Where my lord null In OCR: my minds eye Horatio Hor I saw him once he was a goodly king Ham He was a man take GT : my minds eye Horatio null I saw him once he was a goodly king null He was a man take OCR: him for all in all I shall not look upon his like again Hor My lord I think I saw GT : him for all in all I shall not look upon his like again null My lord I think I saw OCR: him yesternight Ham Saw who Hor My lord the king your father Ham The king my father Hor Season your GT : him yesternight null Saw who null My lord the king your father null The king my father null Season your OCR: admiration for a while With an attent ear till I may deliver Upon the witness of these gentlemen This marvel GT : admiration for a while With an attent ear till I may deliver Upon the witness of these gentlemen This marvel OCR: to you Ham For Gods love let me hear Hor Two nights together had these gentlemen Marceilus null and Bernardo GT : to you null For Gods love let me hear null Two nights together had these gentlemen null Marcellus and null OCR: null on their watch In the dead vast and middle of the night He was a man some would read GT : Bernado on their watch In the dead vast and middle of the night null null null null null null null OCR: this as if it were pointed thus He was a man take him for all in all c laying marked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stress on man as if it were meant to intimate a correction of Horatios gpodly king There is we suspect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: no likelihood that the Poet had any such thought as there is no reason why he should have had H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H Saw who the original has no mark after saw In colloqinal language it was common as indeed it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: still is thus to use the nominative where strict grammar would require the objective Modern editions embellish the two words GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with various pointing as above Saw who or thus Saw who H N H Q Shk Act I Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TRAGEDY OF HAMLET Been thus encounterd A figure like your father Aimed null at point exactly eapape null Appears before GT : null null null Been thus encounterd A figure like your father null Armed at point exactly null capape Appears before OCR: them and with solemn march Goes slow and stately by them thrice he walkd Ey null their oppressed null and GT : them and with solemn march Goes slow and stately by them thrice he walkd null By their null oppressd and OCR: fearsurprised null null eyes Within his truncheons length whilst they distiird null Almost to jelly with the act of fear GT : null fear surprised eyes Within his truncheons length whilst they null distilld Almost to jelly with the act of fear OCR: Stand dumb and speak not to him This to me In dreadful secrecy impart they did And I with them GT : Stand dumb and speak not to him This to me In dreadful secrecy impart they did And I with them OCR: the third night kept the watch Where as they had deliverd both in time Form of the thing each word GT : the third night kept the watch Where as they had deliverd both in time Form of the thing each word OCR: made true and good The apparition comes I knew your father These hands are not more Hke Ham null But GT : made true and good The apparition comes I knew your father These hands are not more null null like But OCR: where was this Mar My lord upon the platform where we watchd Ham Did you not speak to it Ho GT : where was this null My lord upon the platform where we watchd null Did you not speak to it null OCR: My lord I did But answer made it none yet once metliought null It lifted up its head and did GT : My lord I did But answer made it none yet once null methought It lifted up its head and did OCR: address Itself to motion like as it would speak like as it would Sjeak It is a most inimitable circumstance GT : address Itself to motion like as it would speak null null null null null null null null null null null OCR: in Shakespeare so to have managed this popular idea as to make the Ghost which has been so long obstinately GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: silent and of course must be dismissed by the morning begin or rather prepare to speak and to be interrupted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at the very critical time of the crowing of a cock Another poet according to custom would have suffered his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ghost tamely to vanish without contriving this start which is like a start of guilt to say nothing of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: aggravation of PRIXCE OF DENMARK Act i Sc ii But even then the morning cock crew loud And at the GT : null null null null null null null null null But even then the morning cock crew loud And at the OCR: sound it shrunk in haste away And vanished null from our sight Ham Tis very strange Hoi As I do GT : sound it shrunk in haste away And null vanishd from our sight null Tis very strange null As I do OCR: live my honord lord tis true And we did think it writ down in our duty To let you know GT : live my honord lord tis true And we did think it writ down in our duty To let you know OCR: of it Ham Indeed indeed sirs but this troubles me Hold you the watch tonight I We do my lord GT : of it null Indeed indeed sirs but this troubles me Hold you the watch tonight null We do my lord OCR: Ham Armd say you Ber Armd my lord Ham From top to toe Mar r jj j Ber J Ham GT : null Armd say you null Armd my lord null From top to toe null null null null null null null OCR: null null null null null null Then saw you not his face Hor O yes my lord he wore his GT : My lord from head to foot Then saw you not his face null O yes my lord he wore his OCR: beaver up Ham What lookd he frowningly Hor A countenance more in sorrow than in anger Ham Pale or red GT : beaver up null What lookd he frowningly null A countenance more in sorrow than in anger null Pale or red OCR: Hor Nay verj null pale Ham And fixd his eyes upon you Hor JNIost null constantly Ham I would I GT : null Nay null very pale null And fixd his eyes upon you null null Most constantly null I would I OCR: had been there Hor It would have much amazed you Ham Very like very like Stayd it long Hor While GT : had been there null It would have much amazed you null Very like very like Stayd it long null While OCR: one with moderate haste might tell a hundred the future suspense occasioned by this preparation to speak and to impart GT : one with moderate haste might tell a hundred null null null null null null null null null null null null OCR: some mysterious secret Less would have been expected if nothing had been promised T Warton H N H Act I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii TRAGEDY OF HAJMLET Berj Longer longer Hor Not when I sawt Ham null null His beard was grizzled GT : null null null null null null Longer longer null Not when I null null saw t His beard was null OCR: no Ho null It was as I have seen it in his life A sable silverd Ham I will watch GT : null null grizzledno It was as I have seen it in his life A sable silverd null I will watch OCR: tonight Perchance twill walk again Hor I warrant it will Ham If it assume my noble fathers person I null GT : tonight Perchance twill walk again null I warrant it will null If it assume my noble fathers person null Ill OCR: speak to it though hell itself should gape And bid me hold my peace I pray you all If you GT : speak to it though hell itself should gape And bid me hold my peace I pray you all If you OCR: have hitherto conceald this sight Let it be tenable in your silence still And whatsoever else shall hap tonight Give GT : have hitherto conceald this sight Let it be tenable in your silence still And whatsoever else shall hap tonight Give OCR: it an understanding but no tongue I will requite your loves So fare you well Upon the platform twixt eleven GT : it an understanding but no tongue I will requite your loves So fare you well Upon the platform twixt eleven OCR: and twelve I null visit you All Our duty to your honor Ham null Your loves as mine to you GT : and twelve null Ill visit you null Our duty to your null null honour Your loves as mine to you OCR: farewell Exeunt all hut Hamlet My fathers spirit in arms all is not well I doubt some foul play would GT : farewell null null null null My fathers spirit in arms all is not well I doubt some foul play would OCR: the night were come Till then sit still my soul foul deeds will rise Though all the earth oerwhelm them GT : the night were come Till then sit still my soul foul deeds will rise Though all the earth oerwhelm them OCR: to mens eyes Exit ll PRINCE OF DENMARK Act i Sc iii Scene III A room in Poloniuss house Enter GT : to mens eyes null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Laertes and Ophelia Laer My necessaries are embarkd farewell And sister as the winds give benefit And convoy is assistant GT : null null null null My necessaries are embarkd farewell And sister as the winds give benefit And convoy is assistant OCR: do not sleep But let me hear from vou Oph null Do you doubt that Laer For Hamlet and the GT : do not sleep But let me hear from null null you Do you doubt that null For Hamlet and the OCR: trifling of his favor Hold it a fashion and a toy in blood A violet in the youth of primy GT : trifling of his favor Hold it a fashion and a toy in blood A violet in the youth of primy OCR: nature Forward not permanent sweet not lasting The perfume and suppliance of a minute No more Oph No more but GT : nature Forward not permanent sweet not lasting The perfume and suppliance of a minute No more null No more but OCR: so Laer Think it no more For nature crescent does not grow alone In thews and bulk but as this GT : so null Think it no more For nature crescent does not grow alone In thews and bulk but as this OCR: temple waxes The inward service of the mind and soul Grows wide withal Perhaps he loves you now And now GT : temple waxes The inward service of the mind and soul Grows wide withal Perhaps he loves you now And now OCR: no soil nor cautel doth besmirch The virtue of his will but you must fear His greatness weighd his will GT : no soil nor cautel doth besmirch The virtue of his will but you must fear His greatness weighd his will OCR: is not his own For he himself is subject o his birth crescent growing C H H this temple so GT : is not his own For he himself is subject null null null null null null null null null null null OCR: Qq Ff his temple G icill so Qq Ff fearl G Omitted in Qq I G he himself is subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to his birth this line is found only in the folio This scene says Coleridge must be regarded as one GT : to his birth null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Shakespeares lyric movements in the play and the skill with vrhich Act I Sc iii TRAGEDY OF HAILET He GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null He OCR: may not as unvalued persons do Carve for himself for on his choice depends The safety and health of this GT : may not as unvalued persons do Carve for himself for on his choice depends The safety and health of this OCR: whole state And therefore must his choice be circumscribed Unto the voice and yielding of that body Whereof he is GT : whole state And therefore must his choice be circumscribed Unto the voice and yielding of that body Whereof he is OCR: the head Then if he says he loves you It fits your wisdom so far to believe it As he GT : the head Then if he says he loves you It fits your wisdom so far to believe it As he OCR: in his particular act and place May give his saying deed which is no further Than the main voice of GT : in his particular act and place May give his saying deed which is no further Than the main voice of OCR: Denmark goes withal Then weigh what loss your honor null may sustain If with too credent ear you list his GT : Denmark goes withal Then weigh what loss your null honour may sustain If with too credent ear you list his OCR: songs Or lose your heart or your chaste treasure open To his unmasterd importunity Fear it Ophelia fear it my GT : songs Or lose your heart or your chaste treasure open To his unmasterd importunity Fear it Ophelia fear it my OCR: dear sister And keep you in the rear of your affection Out of the shot and danger of desire The GT : dear sister And keep you in the rear of your affection Out of the shot and danger of desire The OCR: chariest maid is prodigal enough If she unmask her beauty to the moon Virtue itself iapes null not calumnious strokes GT : chariest maid is prodigal enough If she unmask her beauty to the moon Virtue itself null scapes not calumnious strokes OCR: The canker galls the infants of the spring Too oft befoe null their buttons be disclosed And in the nrn GT : The canker galls the infants of the spring Too oft null before their buttons be disclosed And in the null OCR: null and liquid dew of youth Contagious b astments null are most imminent Be wary then best safety lies in GT : morn and liquid dew of youth Contagious null null blastments are most imminent Be wary then best safety lies in OCR: fear it is interwoven with the dramatic parts is peculiarly an excellence with our Poet You experience the sensation of GT : fear null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a pause without the sense of a stop You will observe in Ophelias short and general answer to the long GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speech of Laertes the natural carelessness of innocence which cannot think such a code of cautions and prudences necessary to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its own preservation H N H particular act and place so Qq Ff peculiar sect and force I G PRINCE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF DENMARK to I Sc iii Youth to itself rebels though none else near Oph I shall the effect of GT : null null null null null null Youth to itself rebels though none else near null I shall the effect of OCR: this good lesson keep As watchman to my heart But good my brother Do not as some ungracious pastors do GT : this good lesson keep As watchman to my heart But good my brother Do not as some ungracious pastors do OCR: Show me the steep and thorny way to heaven Whilst null like a puff d null and reckless libertine Himself GT : Show me the steep and thorny way to heaven null Whiles like a null null puffd and reckless libertine Himself OCR: the primrose path of dalHance null treads And recks not his own rede Laer O fear me not I stay GT : the primrose path of null dalliance treads And recks not his own rede null O fear me not I stay OCR: too long but here my father comes Enter Polonius A double blessing is a double grace Occasion smiles upon a GT : too long but here my father comes null null A double blessing is a double grace Occasion smiles upon a OCR: second leave Pol Yet here Laertes Aboard aboard null for shame The wind sits in the shoulder of your sail GT : second leave null Yet here Laertes null aboard aboard for shame The wind sits in the shoulder of your sail OCR: And you are stayd for There my blessing with thee And these few precepts in thy memory Look null thou GT : And you are stayd for There my blessing with thee And these few precepts in thy memory null See thou OCR: character Give thy thoughts no tongue Nor any unproportiond th Ught null his act Be thou famihar null but by GT : character Give thy thoughts no tongue Nor any unproportiond null null thought his act Be thou null familiar but by OCR: no means vulgar Polonius precepts have been traced back to Euphues advice to Philautus the similarity is certainly striking vide GT : no means vulgar null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rushtons Shakespeares Euphuism others see in the passage a reference to Lord Burleighs ten precepts enjoined upon Robert Cecil when GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: about to set out on his travels Frenchs Shakespeareana Genealogica V Furness Vol II p I G Vulgaf is here GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used in its old sense of common In the second line below divers modern editions have hooks instead of hoops GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the reading of all the old copies It is not easy to see what is gained by the unauthorized change GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H et I Sc iii TRAGEDY OF HAMLET Those friends thou hast and their adoption tried Grapple them GT : null null null null null null null null null null Those friends thou hast and their adoption tried Grapple them OCR: to thy soul with hoops of steel But do not dull thy palm with entertainment Of each newhatehd null unfledged GT : to thy soul with hoops of steel But do not dull thy palm with entertainment Of each null newhatchd unfledged OCR: comrade Beware Of entrance to a quarrel but being in Bear t null that the opposed may beware of thee GT : comrade Beware Of entrance to a quarrel but being in null null Beart that the opposed may beware of thee OCR: Give every man thy ear but few thy voice Take each mans censure but reserve thy judgment null Costly thy GT : Give every man thy ear but few thy voice Take each mans censure but reserve thy null judgement Costly thy OCR: habit as thy purse can buy But not expressd in fancy rich not gaudy For the apparel oft proclaims the GT : habit as thy purse can buy But not expressd in fancy rich not gaudy For the apparel oft proclaims the OCR: man And they in France of the best rank and station Are of a most select and generous chief in GT : man And they in France of the best rank and station Are of a most select and generous chief in OCR: that Neither a borrower nor a lender be For loan oft loses both itself and friend And borrowing dulls the GT : that Neither a borrower nor a lender be For loan oft loses both itself and friend And borrowing dulls the OCR: edge of husbandry This above all to thine own self be true And it must follow as the night the GT : edge of husbandry This above all to thine own self be true And it must follow as the night the OCR: day Thou canst not then be false to any man Farewell my blessing season this in thee comrade accented on GT : day Thou canst not then be false to any man Farewell my blessing season this in thee null null null OCR: the second syllable so F Qq also Q coiorage I G Are of a most select and generous chief in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that so F Q are of a most select and general chief e in that Q Or of a most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: select and generous chiefe in that the line is obviously incorrect the simplest emendation of the many proposed is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: omission of the words of a and chief which were probably due to marginal corrections of in and best in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the previous line Are most select and generous in that Collier choice for chief Staunton sheaf i e set clique GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suggested by the Euphuistic phrase gentlemen of the best sheaf I G PRINCE OF DENMARK Act l Sc iii Laer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Most humbly do I take my leave my lord Pol The time invites you go your servants tend Laer Farewell GT : Most humbly do I take my leave my lord null The time invites you go your servants tend null Farewell OCR: Ophelia and remember well What I have said to you Oph Tis in my memory lockd null And you yourself GT : Ophelia and remember well What I have said to you null Tis in my memory null locked And you yourself OCR: shall keep the key of it Laer Farewell Exit Pol What is t null Ophelia he hath said to you GT : shall keep the key of it null Farewell null null What null null ist Ophelia he hath said to you OCR: Oph So please you something touching the Lord Hamlet Pol Marry well bethought Tis told me he hath very oft GT : null So please you something touching the Lord Hamlet null Marry well bethought Tis told me he hath very oft OCR: of late Given private time to you and you yourself Have of your audience been most free and bounteous If GT : of late Given private time to you and you yourself Have of your audience been most free and bounteous If OCR: it be so as so tis put on me And that in way of caution I must tell you You GT : it be so as so tis put on me And that in way of caution I must tell you You OCR: do not understand yourself so clearly As it behoves my daughter and your honor null What is between you give GT : do not understand yourself so clearly As it behoves my daughter and your null honour What is between you give OCR: me up the truth Oph He hath my lord of late made many tenders Of his affection to me Pol GT : me up the truth null He hath my lord of late made many tenders Of his affection to me null OCR: Affection pooh you speak like a green girl Unsifted in such perilous circumstance Do you beheve null his tenders as GT : Affection pooh you speak like a green girl Unsifted in such perilous circumstance Do you null believe his tenders as OCR: you call them Oph I do not know my lord what I should think Pol Marry null teach you think GT : you call them null I do not know my lord what I should think null Marry Ill teach you think OCR: yourself a baby That you have taen these tenders for true pay Which are not sterhng null Tender yourself more GT : yourself a baby That you have taen these tenders for true pay Which are not null sterling Tender yourself more OCR: dearly Or not null to crack the wind of the poor phrase S Act I Sc iii TRAGEDY OF HAMLET GT : dearly null null Ornot to crack the wind of the poor phrase null null null null null null null null OCR: Running it thus you null tender me a fool Oplu My lord he hath importuned me with love In honorable GT : Running it null null thusyoull tender me a fool null My lord he hath importuned me with love In honorable OCR: fashion Pol Aye null fashion you may call it go to go to Oph And hath given countenance to his GT : fashion null null Ah fashion you may call it go to go to null And hath given countenance to his OCR: speech my lord With almos null all the holy vows of heaven PoL Aye null springes to catch woodcocks I GT : speech my lord With null almost all the holy vows of heaven null null Ay springes to catch woodcocks I OCR: do know When the blood burns how prodigal the soul Lends the tongue vows these blazes daughter Giving more light GT : do know When the blood burns how prodigal the soul Lends the tongue vows these blazes daughter Giving more light OCR: than heat extinct in both Even in their promise as it is amaking You must not take for fire From GT : than heat extinct in both Even in their promise as it is amaking You must not take for fire From OCR: this time Be something null scanter of your maiden presence Set your entreatments at a higher rate Than a command GT : this time Be null somewhat scanter of your maiden presence Set your entreatments at a higher rate Than a command OCR: to parley For Lord Hamlet Believe so much in him that he is young And with a larger tether may GT : to parley For Lord Hamlet Believe so much in him that he is young And with a larger tether may OCR: he walk Than may be given you in few Ophelia Do not believe his vows for they are brokers Not GT : he walk Than may be given you in few Ophelia Do not believe his vows for they are brokers Not OCR: of that dye which their investments show But mere implorators of unholy suits Running Colliers conj Qq Wrong F Roaming GT : of that dye which their investments show But mere implorators of unholy suits null null null null null null null OCR: Pope Wronging Warburton Wronging Theobald Ranging c I G Than a command to parley be more difficult of access and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: let the suits to you for that purpose be of higher respect than a command to parley H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: larger tether that is with a longer line a horse fastened by a string to a stake is tethered H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H PRINCE OF DENMARK Act i Sc iv Breathing like sanctified and pious bawds The better to beguile This GT : null null null null null null null null null Breathing like sanctified and pious bawds The better to beguile This OCR: is for all I would not in plain terms from this time forth Have you so slander any moment leisure GT : is for all I would not in plain terms from this time forth Have you so slander any moment leisure OCR: As to give words or talk with the Lord Hamlet Look to t null I charge you come your ways GT : As to give words or talk with the Lord Hamlet Look null null tot I charge you come your ways OCR: h I shall obey my lord Exeunt Scene IV The platform Enter Hamlet Horatio and Marcellus Ham The air bites GT : null I shall obey my lord null null null The null null null null null null null null air bites OCR: shrewdly it is very cold Hor It is a nipping and an eager air bawds Theobalds emendation of bonds the GT : shrewdly it is very cold null It is a nipping and an eager air null null null null null null OCR: reading of Qq and F I G come your ways I do not believe that in this or any other GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the foregoing speeches of Polonius Shakespeare meant to bring out the senility or weakness of that personages mind In GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the great everrecurring dangers and duties of life where to distinguish the fit objects for the application of the maxims GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: collected by the experience of a long life requires no fineness of tact as in the admonitions to his son GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and daughter Polonius is uniformly made respectable It is to Hamlet that Polonius is and is meant to be contemptible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: because in inwardness and uncontrollable activity of movement Hamlets mind is the logical contrary to that of Polonius and besides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet dislikes the man as false to his true allegiance in the matter of the succession to the crown Coleridge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H The unimportant conversation says Coleridge with which this scene opens is a proof of Shakespeares minute knowledge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of human nature It is a wellestablished fact that on the brink of any serious enterprise or event of moment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: men almost invariably endeavour to elude the pressure of their own thoughts by turning aside to trivial objects and familiar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: circumstances Thus Act I Sc iv TRAGEDY OF HAMLET Ham What hour now Hor I think it lacks of twelve GT : null null null null null null null null null null What hour now null I think it lacks of twelve OCR: Mar No it is struck Hoi Indeed I heard it not it then null draws near the season Wherein the GT : null No it is struck null Indeed I heard it not null then it draws near the season Wherein the OCR: spirit held his wont to walk A flourish of trumpets and ordnance shot off within What doth null this mean GT : spirit held his wont to walk null null null null null null null null null What null does this mean OCR: my lord Ham The king doth wake tonight and takes his rouse Keeps wassail and the swaggering upspring reels And GT : my lord null The king doth wake tonight and takes his rouse Keeps wassail and the swaggering upspring reels And OCR: as he drains his draughts of Rhenish down The kettledrum and trumpet thus bray out The triumph of his pledge GT : as he drains his draughts of Rhenish down The kettledrum and trumpet thus bray out The triumph of his pledge OCR: Hor Is it a custom the dialogue on the platform begins with remarks on the coldness of the air and GT : null Is it a custom null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inquiries obliquely connected indeed with the expected hour of visitation but thrown out in a seeming vacuity of topics as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the striking of the clock and so forth The same desire to escape from the impending thought is carried GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: on in Hamlets account of and moralizing on the Danish custom of wassailing he runs off from the particular to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the universal and in his repugnance to personal and individual concerns escapes as it were from himself in generalizations and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: smothers the impatience and uneasy feelings of the moment in abstract reasoning Besides this another purpose is answered for by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thus entangling the attention of the audience in the nice distinctions and parenthetical sentences of this speech of Hamlet Shakespeare GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: takes them completely by surprise on the appearance of the Ghost vhich comes upon them in all the suddenness of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: its visionary character Indeed no modern writer would have dared like Shakespeare to have preceded this last visitation by two GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: distinct appearances or could have contrived that the third should rise upon the former two in impressiveness and solemnity of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: interest H N H PRINCE OF DENMARK Act l Sc iv Ham Aye null marry is t null But to GT : null null null null null null null null null null null null null Ay marry null null ist But to OCR: my mind though I am native here And to the manner born it is a custom JNIore null honord in GT : my mind though I am native here And to the manner born it is a custom null More honord in OCR: the breach than the observance This heavyheaded revel east and west Makes us traduced and taxd of other nations They GT : the breach than the observance This heavyheaded revel east and west Makes us traduced and taxd of other nations They OCR: clepe us drunkards and with swinish phrase Soil our addition and indeed it takes From our achievements though performd at GT : clepe us drunkards and with swinish phrase Soil our addition and indeed it takes From our achievements though performd at OCR: height The pith and marrow of our attribute So oft it chances in particular men That for some vicious mole GT : height The pith and marrow of our attribute So oft it chances in particular men That for some vicious mole OCR: of nature in them As mtheir birth wherein null null null they af e null not guilty Since imfere null GT : of nature in them As null null null in their birthwherein they null null are not guilty Since null nature OCR: cannot choose horigin By null null the oeriowth null of somomplexion null null Oft breaking down thpales null null and GT : cannot choose null null his originBy the null oergrowth of null some complexion Oft breaking down null the pales and OCR: forts of reason Or by some habit thsci null too much oerleavens The form of Busive null manners that these GT : forts of reason Or by some habit null that too much oerleavens The form of null plausive manners that these OCR: men y Carrying Jssly null null the stamp of one defect Being natures livery or fortunes star Their artues else GT : men null Carrying null I say the stamp of one defect Being natures livery or fortunes null null null null OCR: be null null null they as pure as grace As klfinite null as man may undergo rfeall null in the GT : null starTheir virtues elsebe they as pure as grace As null infinite as man may null null undergoShall in the OCR: general censure take corruption From null that particular fault the dram of eale More lionord in the breach than the GT : general censure take corruption null gtFrom that particular fault the dram of eale null null null null null null null OCR: observance better to break than observe C H H omitted in F also Q I G the dram of eale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Both all the noble substance of a doubt To his oxen scandal Act T Sc iv TRAGEDY OF HAMLET Doth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null Doth OCR: all the noble substance of a doubt To his own scandal Enter Ghost Hor Look my lord it comes Ham GT : all the noble substance of a doubt To his own scandal null null null Look my lord it comes null OCR: Angels and ministers of grace defend us this famous crux has taxed the ingenuity of generations of scholars and some GT : Angels and ministers of grace defend us null null null null null null null null null null null null null OCR: fifty various readings and interpretations have been proposed The general meaning of the words is clear emphasizing as they do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the previous statement that as a mans virtues be they as pure as grace shall in the general censure take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: corruption from one particular fault even so the dram of eale reduces all the noble substance to its own low GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: level The difficulty of the passage lies in i eale and ii doth of a doubt a simple explanation of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is that eale ell i e evil similarly in Q II ii dealedeile devil The chief objection to this plausible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conjecture is that one would expect something rather more definite than dram of evil it is said however that eale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is still used in the sense of reproach in the western counties Theobald proposed base probably having in mind the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lines in Cymbeline III v From whose so many weights of baseness cannot A dram of worth be drawn As GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: regards iij very plausible emendation has been proposed of a doubt has been taken to be a printers error for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: often dout oft endoubt offer doubt oft ivork out c To the many questions which these words have called forth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the present writer is rash enough to add one more Could perhaps doth of a doubt deprives of the benefit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of a doubt Is there any instance of do in XVIth century English dep rive the usage is common in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: modern English slang I G In addition to all the other excellences of Hamlets speech concerning the wasselmusic so finely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: revealing the predominant idealism the ratiocinative meditativeness of his character it has the advantage of giving nature and probability to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the impassioned continuity of the speech instantly directed to the Ghost The momentum had been given to his mental activity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the full current of the thoughts and words had set in and the very forgetfulness in the fervour of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: argumentation of the purpose of which he was there aided in preventing the appearance from benumbing the mind Consequently it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acted as a new impulse a sudden stroke whic increased the velocity of the body already in motion whilst PRINCE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF DENMARK Act I Sc iv Be thou a spirit of health or gobhn null damnd Bring with thee airs GT : null null null null null null Be thou a spirit of health or null goblin damnd Bring with thee airs OCR: from heaven or blasts from hell Be thy intents wicked or charitable Thou comest in such a questionable shape That GT : from heaven or blasts from hell Be thy intents wicked or charitable Thou comest in such a questionable shape That OCR: I will speak to thee I null call thee Hamlet King father royal Dane O answer me Let me not GT : I will speak to thee null Ill call thee Hamlet King father royal Dane O answer me Let me not OCR: burst in ignorance but tell Why thy canonized bones hearsed in death Have burst their cerements why the sepulcher null GT : burst in ignorance but tell Why thy canonized bones hearsed in death Have burst their cerements why the null sepulchre OCR: Wherein we saw thee quietly inurnd Hath oped his ponderous and marble jaws To cast thee up again What may GT : Wherein we saw thee quietly inurnd Hath oped his ponderous and marble jaws To cast thee up again What may OCR: this mean That thou dead corse again in coinplete null steel Revisitst thus the ghmpses null of the moon INIaking GT : this mean That thou dead corse again in null complete steel Revisitst thus the null glimpses of the moon null OCR: null night hideous and we fools of nature So horridly to shake our disposition With thoughts beyond the reaches of GT : Making night hideous and we fools of nature So horridly to shake our disposition With thoughts beyond the reaches of OCR: our souls Say why is this wherefore what should we do Ghost beckons Hamlet Hoi It beckons you to go GT : our souls Say why is this wherefore what should we do null null null null It beckons you to go OCR: away with it As if it some impartment did desire To you alone it altered the direction The copresence of GT : away with it As if it some impartment did desire To you alone null null null null null null null OCR: Horatio and Marcellus is most judiciously contrived for it renders the courage of Hamlet and his impetuous eloquence perfectly intelligible GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The knowledge the sensation of human auditors acts as a support and a stimulation a tergo while the front of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mind the whole consciousness of the speaker is filled yea absorbed by the apparition Add too that the apparition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: itself has by its previous appearances been brought nearer to a thing of this world This accrescence of objectivity in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a ghost that yet retains all its ghostly attributes and fearful subjectivity is truly wonderful Coleridge H N H in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: complete steel it appears from Glaus Wormius that it was the custpm to bury the Danish kings in their armor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H S Act I Sc iv TRAGEDY OF HAILET Mar Look with what courteous action It waves you GT : null null null null null null null null null null null null Look with what courteous action It waves you OCR: to a more removed ground But do not go with it Hor No by no means Ham It will not GT : to a more removed ground But do not go with it null No by no means null It will not OCR: speak then I will follow it Hor Do not my lord Ham Why what should be the fear I do GT : speak then I will follow it null Do not my lord null Why what should be the fear I do OCR: not set my life at a pins fee And for my soul what can it do to that Being a GT : not set my life at a pins fee And for my soul what can it do to that Being a OCR: thing immortal as itself It waves me forth again I null follow it Hor What if it tempt you toward GT : thing immortal as itself It waves me forth again null Ill follow it null What if it tempt you toward OCR: the flood my lord Or to the dreadful summit of the cliff That beetles oer his base into the sea GT : the flood my lord Or to the dreadful summit of the cliff That beetles oer his base into the sea OCR: And there assume some other horrible form Which might deprive your sovereignty of reason And draw you into madness think GT : And there assume some other horrible form Which might deprive your sovereignty of reason And draw you into madness think OCR: of it The very place puts toys of desperation Without more motive into every brain That looks so many fathoms GT : of it The very place puts toys of desperation Without more motive into every brain That looks so many fathoms OCR: to the sea And hears it roar beneath Ham It waves me still Go on I null follow thee Iar GT : to the sea And hears it roar beneath null It waves me still Go on null Ill follow thee null OCR: You shall not go my lord Ham Hold off your hands Hor Be ruled you shall not go Ham My GT : You shall not go my lord null Hold off your hands null Be ruled you shall not go null My OCR: fate cries out And makes each petty artery in this body As hardy as the Nemean lions nerve omitted in GT : fate cries out And makes each petty artery in this body As hardy as the Nemean lions nerve null null OCR: F I G PRINCE OF DENMARK Act i Sc v Still am I calld unhand null me gentlemen By heaven GT : null null null null null null null null null null Still am I calld null Unhand me gentlemen By heaven OCR: I null make a ghost of him that lets me I say away Go on I null follow thee Exeunt GT : null Ill make a ghost of him that lets me I say away Go on null Ill follow thee null OCR: Ghost and Hamlet Hor He waxes desperate with imagination Mar Let s null follow tis not fit thus to obey GT : null null null null He waxes desperate with imagination null null null Lets follow tis not fit thus to obey OCR: him Hor Have after To what issue will this come Mar Something is rotten in the state of Denmark Hor GT : him null Have after To what issue will this come null Something is rotten in the state of Denmark null OCR: Heaven will direct it Mar Nay let s null follow him Eiveunt Scene V Another part of the platform Enter GT : Heaven will direct it null Nay null null lets follow him null null null null null null null null null OCR: Ghost and Hamlet Ham Whither null wilt thou lead me speak I null go no further Ghost Mark me Ham GT : null null null null null Where wilt thou lead me speak null Ill go no further null Mark me null OCR: I will Ghost My hour is almost come When I to sulphurous and tormenting flames Must render up myself Ham GT : I will null My hour is almost come When I to sulphurous and tormenting flames Must render up myself null OCR: Alas poor ghost Ghost Pity me not but lend thy serious hearing To what I shall unfold Heaven will direct GT : Alas poor ghost null Pity me not but lend thy serious hearing To what I shall unfold null null null OCR: if Marcellus answers Horatios question To what issue will this come and Horatio also answers it himself with pious resignation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Heaven will direct it H N H Act I Sc y TRAGEDY OF HAMLET Ham Speak I am bound to GT : null null null null null null null null null null null null null null null Speak I am bound to OCR: hear Ghost So art thou to revenge when thou shalt hear Ham What Ghost I am thy fathers spirit Doomd GT : hear null So art thou to revenge when thou shalt hear null What null I am thy fathers spirit Doomd OCR: for a certain term to walk the night And for the day confined to fast in fires Till the foul GT : for a certain term to walk the night And for the day confined to fast in fires Till the foul OCR: crimes done in my days of nature Are burnt and purged away But that I am forbid To tell the GT : crimes done in my days of nature Are burnt and purged away But that I am forbid To tell the OCR: secrets of my prisonhouse I could a tale unfold whose lightest word Would harrow up thy soul freeze thy young GT : secrets of my prisonhouse I could a tale unfold whose lightest word Would harrow up thy soul freeze thy young OCR: blood Make thy two eyes like stars start from their spheres Thy knotted and combined locks to jDart null And GT : blood Make thy two eyes like stars start from their spheres Thy knotted and combined locks to null part And OCR: each particular hair to stand an null end Like quills upon the fretful porpentine But this eternal blazon must not GT : each particular hair to stand null on end Like quills upon the fretful porpentine But this eternal blazon must not OCR: be To ears of flesh and blood List list O list If thou didst ever thy dear father love fast GT : be To ears of flesh and blood List list O list If thou didst ever thy dear father null null OCR: in fires the spirit being supposed to feel the same desires and appetites as when clothed in the flesh the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pains and punishments promised by the ancient moral teachers are often of a sensual nature Chaucer in the Persones Tale GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says The misese of hell shall be in defaute of mete and drhike So too in The Wyll of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Devyll Thou shalt lye in frost and fire with sicknes and hunger Heath proposed lasting fires and such is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: change in Colliers second folio H N H burnt and purged Gawin Douglas really changes the Platonic hell into the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: punytion of the saulis in purgatory It is a nedeful thyng to suffer paines and torment sum in the wyndis GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sum under the watter and in the fire uther sum thus the mony vices contrakkit in the corpis be done GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: away and purgit H N H List list O list so Qq F list Hamlet oh list I G PRINCE GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF DENMARK Act l Sc v Ham O null God Ghost Revenge his foul and most unnatural murder Ham Murder GT : null null null null null null null null loveO God null Revenge his foul and most unnatural murder null Murder OCR: Ghost Murder most foul as in the best it is But this most foul strange and unnatural Ham Haste me GT : null Murder most foul as in the best it is But this most foul strange and unnatural null Haste me OCR: to know t null that I with wings as swift As meditation or the thoughts of love May sweep to GT : to null null knowt that I with wings as swift As meditation or the thoughts of love May sweep to OCR: my revenge Ghost I find thee apt And duller shouldst thou be than the fat weed That roots itself in GT : my revenge null I find thee apt And duller shouldst thou be than the fat weed That roots itself in OCR: ease on Lethe vharf null Wouldst thou not stir in this Now Hamlet hear Tis given out that sleeping in GT : ease on Lethe null wharf Wouldst thou not stir in this Now Hamlet hear Tis given out that sleeping in OCR: my orchard A serpent stung me so the whole ear of Denmark Is by a forged process of my death GT : my orchard A serpent stung me so the whole ear of Denmark Is by a forged process of my death OCR: Rankly abused but know thou noble youth The serpent that did sting thy fathers life Now wears his crown Ham GT : Rankly abused but know thou noble youth The serpent that did sting thy fathers life Now wears his crown null OCR: O my prophetic soul My uncle Ghost Aye null that incestuous that adulterate beast With witchcraft of his wit with GT : O my prophetic soul My uncle null null Ay that incestuous that adulterate beast With witchcraft of his wit with OCR: traitorous gifts O null wicked wit and gifts that have the power So to seduce won null to his shameful GT : traitorous null null giftsO wicked wit and gifts that have the power So to null null seducewon to his shameful OCR: lust process of my death narrative of my death C H H my prophetic souVj of i I doubt some GT : lust null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foul play C H H Act I Sc V TRAGEDY OF HAMLET The will of my most seemingvirtuous queen aO GT : null null null null null null null null null null null null The will of my most seemingvirtuous queen null OCR: null Hamlet what a fallingofF null was there I From me whose love was of that dignity That it went GT : O Hamlet what a null fallingoff was there null From me whose love was of that dignity That it went OCR: hand in hand even with the vow I made to her in marriage and to decline Upon a wretch whose GT : hand in hand even with the vow I made to her in marriage and to decline Upon a wretch whose OCR: natural gifts were poor To those of mine But virtue as it never will be moved Though lewdness court it GT : natural gifts were poor To those of mine But virtue as it never will be moved Though lewdness court it OCR: in a shape of heaven So lust though to a radiant angel linkd Will sate itself in a celestial bed GT : in a shape of heaven So lust though to a radiant angel linkd Will sate itself in a celestial bed OCR: nAnd null prey on garbage Tut null soft methinks I scent the morning air Brief let me be Sleeping within GT : null And prey on garbage null But soft methinks I scent the morning air Brief let me be Sleeping within OCR: my orchard My custom always of the afternoon Upon my secure hour thy uncle stole With juice of cursed hebenon GT : my orchard My custom always of the afternoon Upon my secure hour thy uncle stole With juice of cursed hebenon OCR: in a aal null And in the porches of my ears did pour The leperous distilment whose effect Holds such GT : in a null vial And in the porches of my ears did pour The leperous distilment whose effect Holds such OCR: an enmity with blood of man That swift as quicksilver it courses through The natural gates and alleys of the GT : an enmity with blood of man That swift as quicksilver it courses through The natural gates and alleys of the OCR: body And with a sudden vigor null it doth posset And curd like eager droppings into milk The thin and GT : body And with a sudden null vigour it doth posset And curd like eager droppings into milk The thin and OCR: wholesome blood so did it mine O And a most instant tetter barkd about Most lazarlike with vile and loathsome GT : wholesome blood so did it mine null And a most instant tetter barkd about Most lazarlike with vile and loathsome OCR: crust All my smooth body Thus was I sleeping by a brothers hand Of life of crown of queen at GT : crust All my smooth body Thus was I sleeping by a brothers hand Of life of crown of queen at OCR: once dispatchd Cut off even in the blossoms of my sin PRINCE OF DENMARK Act I Sc v Unhouseld disappointed GT : once dispatchd Cut off even in the blossoms of my sin null null null null null null null Unhouseld disappointed OCR: unaneled No reckoning made but sent to my account With all my imperfections on my head O horrible O horrible GT : unaneled No reckoning made but sent to my account With all my imperfections on my head O horrible O horrible OCR: most horrible If thou hast nature in thee bear it not Let not the royal bed of Denmark be A GT : most horrible If thou hast nature in thee bear it not Let not the royal bed of Denmark be A OCR: couch for luxury and damned incest But howsoever thou pursuest this act Taint not thy mind nor let thy soul GT : couch for luxury and damned incest But howsoever thou pursuest this act Taint not thy mind nor let thy soul OCR: contrive Against thy mother aught leave her to heaven And to those thorns that in her bosom lodge To prick GT : contrive Against thy mother aught leave her to heaven And to those thorns that in her bosom lodge To prick OCR: and sting her Fare thee well at once The glowworm shows the matin to be near And gins to pale GT : and sting her Fare thee well at once The glowworm shows the matin to be near And gins to pale OCR: his unefFectual null fire Adieu adieu adieu null remember me Eodt Ham O all you host of heaven O earth GT : his null uneffectual fire Adieu adieu null Hamlet remember me null null O all you host of heaven O earth OCR: what else And shall I couple hell O fie Hold hold my heart And you my sinews grow not instant GT : what else And shall I couple hell O fie Hold hold my heart And you my sinews grow not instant OCR: old But bear me stiffly up Remember thee Aye null thou poor ghost while memory holds a seat In this GT : old But bear me stiffly up Remember thee null Ay thou poor ghost while memory holds a seat In this OCR: distracted globe Remember thee Yea from the table of my memory null wipe away all trivial fond records All saws GT : distracted globe Remember thee Yea from the table of my memory Ill wipe away all trivial fond records All saws OCR: of books all forms all pressures past That youth and observation copied there And thy commandment all alone shall live GT : of books all forms all pressures past That youth and observation copied there And thy commandment all alone shall live OCR: Within the book and volume of my brain Unmixd with baser matter yes by heaven Act I Sc V TRAGEDY GT : Within the book and volume of my brain Unmixd with baser matter yes by heaven null null null null null OCR: OF HAMLET O most pernicious woman null villain villain smiling damned villain My tables meet null it is I set GT : null null O most pernicious woman O villain villain smiling damned villain My null null tablesmeet it is I set OCR: it down That one may smile and smile and be a villain At least I m null sure it may GT : it down That one may smile and smile and be a villain At least null null Im sure it may OCR: be so in Denmark Writing So uncle there you are Now to my word HO It is Adieu adieu remember GT : be so in Denmark null So uncle there you are Now to my word null It is Adieu adieu remember OCR: me null have sworn t f Within null My lord my lord Enter Horatio and Marcellus Mar Lord Hamlet Hor GT : me I have null null null null swornt My lord my null null null null null null null null null OCR: Heaven null null secure him Ham So be it Mar Illo null ho ho my lord Hai Hillo ho ho GT : null lordLord HamletHeaven secure him null So be it null null Hillo ho ho my lord null Hillo ho ho OCR: boy come bird come Mar How is t null my noble lord Hor What news my lord Ham O wonderful GT : boy come bird come null How null null ist my noble lord null What news my lord null O wonderful OCR: Hor Good mv null lord tell it Ham No you will null reveal it Hor Not I my lord by GT : null Good null my lord tell it null No null null youll reveal it null Not I my lord by OCR: heaven and be a villain I reraember nothing equal to this burst unless it be the first speech of Prometheus GT : heaven null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the Greek drama after the exit of Vulcan and the two Afrites But Shakespeare alone could have produced the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vow of Hamlet to make his memory a blank of all maxims and generalized truths that observation had copied there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: followed immediately by the speaker noting down the eneralized fact That one may smile and smile and be a villain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Coleridge H N H Hillo ho ho Hamlet imitates the falconers call to his hawk C H H PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Act i Sc v Mar Nor I my lord Ham How say you then would heart of man once GT : null null null null null null Nor I my lord null How say you then would heart of man once OCR: think it But you null be secret rl V Aye null by heaven my lord Ham There s null neer GT : think it But null youll be secret null null null Ay by heaven my lord null null null Theres neer OCR: a villain dwelhng null in all Denmark But he s null an arrant knave Hor There needs no ghost my GT : a villain null dwelling in all Denmark But null null hes an arrant knave null There needs no ghost my OCR: lord come from the grave To tell us this Ham Why right you are i the right And so without GT : lord come from the grave To tell us this null Why right you are i the right And so without OCR: more circumstance at all I hold it fit that we shake hands and part You as your business and desire GT : more circumstance at all I hold it fit that we shake hands and part You as your business and desire OCR: shall point you For every man hath null business and desire Such as it is and for my null own GT : shall point you For every man null has business and desire Such as it is and for null mine own OCR: poor part Look you I null go pray Hor These are but wild and whirling words my lord Ham I GT : poor part Look you null Ill go pray null These are but wild and whirling words my lord null I OCR: m null sorry they offend you heartily Yes faith heartily Hor There s null no offense null my lod Ham GT : null am sorry they offend you heartily Yes faith heartily null null null Theres no null offence my null null OCR: null Yes by Saint Patrick but there is Horatio And much offense null too Touching this vision here It is GT : lord Yes by Saint Patrick but there is Horatio And much null offence too Touching this vision here It is OCR: an honest ghost that let me tell you For your desire to know what is between us Oermaster t null GT : an honest ghost that let null tell you For your desire to know what is between us null null Oermastert OCR: as you may And now good friends As you are friends scholars and soldiers Act I Sc V TRAGEDY OF GT : as you may And now good friends As you are friends scholars and soldiers null null null null null null OCR: HAMLET Give me one poor request Hor What is t null my lord we will Ham Never make known what GT : null Give me one poor request null What null null ist my lord we will null Never make known what OCR: you have seen tonight jy V JSIy null lord we will not Ham Nay but swear t Hoi In faith GT : you have seen tonight null null null My lord we will not null Nay but swear t null In faith OCR: My lord not I Mar Nor I my lord in faith Ham Upon my sword Mar We have sworn my GT : My lord not I null Nor I my lord in faith null Upon my sword null We have sworn my OCR: lord already Ham Indeed upon my sword indeed Ghost BeneatK Swear Ham Ah ha boy sayst thou so art thou GT : lord already null Indeed upon my sword indeed null null Swear null Ah ha boy sayst thou so art thou OCR: there truepenny Come on you null hear this fellow in the cellarage Consent null to swear Hor Propose the oath GT : there truepenny Come null null onyou hear this fellow in the null null cellarageConsent to swear null Propose the oath OCR: my lord Ham Never to speak of this that you have seen Swear by my sword Ghost Beneath Swear Ham GT : my lord null Never to speak of this that you have seen Swear by my sword null null Swear null OCR: Hie null et ubique then we null shift our gfoiiftd null Come hither gentlemen upon my sword the custom of GT : null Hic et ubique then null well shift our null ground Come hither gentlemen null null null null null null OCR: swearing by the svordyr rather by the cross at the upper end of it is very ancient The name of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jesus was not unfrequentiy inscribed on the handle The allusions to this custom are very numerous in our old writers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H swear re again we follow the folio vith which the Arst quarto agrees i the other quartos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this speech reads Swear hy his sword and the last two lines of the preceding speech are transposed In the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next line the folio has ground instead of earth H N H PRINCE OF DENMARK Act i Sc v And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null And OCR: lay your hands again upon my sword Never to speak of this that you have heard Swear by my sword GT : lay your hands again upon my sword Never to speak of this that you have heard Swear by my sword OCR: Ghost Beneath Swear Ham Well said old mole canst work i the earth so fast A worthy pioner Once more GT : null null Swear null Well said old mole canst work i the earth so fast A worthy pioner Once more OCR: remove good friends Hor O day and night but this is wondrous strange Ham And therefore as a stranger give GT : remove good friends null O day and night but this is wondrous strange null And therefore as a stranger give OCR: it welcome There are more things in heaven and earth Horatio Than are dreamt of in your philosophy But come GT : it welcome There are more things in heaven and earth Horatio Than are dreamt of in your philosophy But come OCR: Here as before never so help you mercy How strange or odd soeer I bear myself As I perchance hereafter GT : Here as before never so help you mercy How strange or odd soeer I bear myself As I perchance hereafter OCR: shall think meet To put an antic disposition on That you at such times seeing me never shall With arms GT : shall think meet To put an antic disposition on That you at such times seeing me never shall With arms OCR: encumberd thus or this headshake Or by pronouncing of some doubtful phrase As Well well we know or We could GT : encumberd thus or this headshake Or by pronouncing of some doubtful phrase As Well well we know or We could OCR: an if we would Or If we hst null to speak or There be an if they might Or such GT : an if we would Or If we null list to speak or There be an if they might Or such OCR: ambiguous giving out to note your philosophy so read ail the quartos L folio our philosophy The passage has had GT : ambiguous giving out to note null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so long a lease oir familiarity as it stands in the text that it seems best not to change it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Besides your gives a nice characteristic shade of meaning that is lost in our Of course it is not Horatios GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: philosophy but your philosophy that Hamlet is speaking of H N H Shk Act I Sc V TRAGEDY OF HAINILET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That you know aught of me this not to do So grace and mercy at your most need help you GT : That you know aught of me this not to do So grace and mercy at your most need help you OCR: Swear Ghost Beneath Swear Ham Rest rest perturbed spmt They swear null So gentlemen With all my love I do GT : Swear null null Swear null Rest rest perturbed null null null spirit So gentlemen With all my love I do OCR: commend me to you And what so poor a man as Hamlet is May do to express his love and GT : commend me to you And what so poor a man as Hamlet is May do to express his love and OCR: friending to you God willing shall not lack Let us go in together And still your fingers on your hps GT : friending to you God willing shall not lack Let us go in together And still your fingers on your null OCR: null I pray The time is out of joint O cursed spite That ever I was born to set it GT : lips I pray The time is out of joint O cursed spite That ever I was born to set it OCR: right Nay come let s null go together Exeunt Let us go in together This part of the scene after GT : right Nay come null null lets go together null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlets interview with the Ghost has been charged with an improbable eccentricity But the truth is that after the mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has been stretched beyond its usual pitch and tone it must either sink into exhaustion and inanity or seek relief GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by change It is thus well known that persons conversant in deeds of cruelty contrive to escape from conscience by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: connecting something of the ludicrous with them and by inventing grotesque terms and a certain technical phraseology to disguise the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: horror of their practices Indeed paradoxical as it may appear the terrible by a law of the human mind always GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: touches on the verge of the ludicrous Both arise from the perception of something out of the common order of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: things something in fact out of its place and if from this we can abstract the danger the uncommonness alone GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will remain and the sense of the ridiculous be excited The close alliance of these opposites they are not contraries GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appears from the circumstance that laughter is equally the expression of extreme anguish and horror as of joy as there GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are tears of sorrow and tears of joy so there is a laugh of terror and a laugh of merriment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: These complex causes will naturally have produced in Hamlet the disposition to escape from his own feelings of the overwhelming GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and supernatural by a wild transition to the ludicrous a sort of cunning bravado bordering on the flights of delirium GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Coleridge H N H PRINCE OF DENMARK Act ii Sc i ACT SECOND Scene I A room in Poloniuss house GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter Polonius arid Iteynaldo Pol Give him this money and these notes Reynaldo Rey I will my lord Pol You GT : null null null null null Give him this money and these notes Reynaldo null I will my lord null You OCR: shall do marvelous null wisely good Reynaldo Before you visit him to make inquire Of his behavior Rey My lord GT : shall do null marvellous wisely good Reynaldo Before you visit him to make inquire Of his behavior null My lord OCR: I did intend it Pol Marr null well said very well said Look you sir Inquire me first what Danskers GT : I did intend it null null Marry well said very well said Look you sir Inquire me first what Danskers OCR: are in Paris And how and who what means and where they keep What company at what expense and finding GT : are in Paris And how and who what means and where they keep What company at what expense and finding OCR: By this encompassment and drift of question That they do know my son come you more nearer Than your particular GT : By this encompassment and drift of question That they do know my son come you more nearer Than your particular OCR: demands will touch it The stage direction in Qq Enter old Polonius with his man or two Ff Polonius and GT : demands will touch it null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Reynaldo in Q Beynaldo is called Montano hence perhaps the reading of later Qq I G Ho make inquire so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq Ff read you make inquiry I G Act Sc i TRAGEDY OF HAJVILET Take you as twere some distant GT : null null null null null null null null null null null null null null Take you as twere some distant OCR: knowledge of him As thus I know his father and his friends And in part him do you mark this GT : knowledge of him As thus I know his father and his friends And in part him do you mark this OCR: Reynaldo Rey Aye null very well my lord Poh And in part him but you may say not well But GT : Reynaldo null null Ay very well my lord null And in part him but you may say not well But OCR: if t null be he I mean he s null very wild Addicted so and so and there put on GT : null null ift be he I mean null null hes very wild Addicted so and so and there put on OCR: him What forgeries you please marry none so rank As may dishonor him take heed of that But sir such GT : him What forgeries you please marry none so rank As may dishonor him take heed of that But sir such OCR: wanton wild and usual slips As are companions noted and most known To youth and liberty Rey As gaming my GT : wanton wild and usual slips As are companions noted and most known To youth and liberty null As gaming my OCR: lord Pol Aye null or drinking fencing swearing quarrelling Drabbing you may go so far Rey My lord that would GT : lord null null Ay or drinking fencing swearing quarrelling Drabbing you may go so far null My lord that would OCR: dishonor him Pol Faith no as you may season it in the charge You must not put another scandal on GT : dishonor him null Faith no as you may season it in the charge You must not put another scandal on OCR: him That he is open to incontinency That s null not my meaning but breathe his faults so quaintly That GT : him That he is open to incontinency null null Thats not my meaning but breathe his faults so quaintly That OCR: they may seem the taints of liberty The flash and outbreak of a fiery mind A savageness in unreclaimed blood GT : they may seem the taints of liberty The flash and outbreak of a fiery mind A savageness in unreclaimed blood OCR: Of general assault fencing swearing quarreling the cunning of fencers is row applied to quarrelling they thinke themselves no men GT : Of general assault null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if for stirring of a straw they prove not their valure uppon some bodies fleshe Gossons Schole of Abuse H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H PRINCE OF DENMARK Act ii Sc i Rey But my good lord Pol Wherefore null should you do GT : null null null null null null null null null null But my good null null null lordWherefore should you do OCR: this Rey Aye null my lord I would know that PoL Marry sir here s null my drift And I GT : this null null Ay my lord I would know that null Marry sir null null heres my drift And I OCR: believe it is a fetch of warrant null You laying these slight sullies on my son As twere a thing GT : believe it is a fetch of null wit You laying these slight sullies on my son As twere a thing OCR: a little soild i the working Mark you Your party in converse him you would sound Having ever seen in GT : a little soild i the working Mark you Your party in converse him you would sound Having ever seen in OCR: the prenominate crimes The youth you breathe of guilty be assured He closes with you in this consequence Good sir GT : the prenominate crimes The youth you breathe of guilty be assured He closes with you in this consequence Good sir OCR: or so or friend or gentleman According to the phrase or the addition Of man and country Re Very good GT : or so or friend or gentleman According to the phrase or the addition Of man and country null Very good OCR: my lord Pol And then sir does he this he does what null null was I about to say By GT : my lord null And then sir does he null null null null thishe doeswhat was I about to say By OCR: the mass Iwas null null about to say something where did I leave Rey At closes in the consequence at GT : the mass null I was about to say something where did I leave null At closes in the consequence at OCR: friend or so and gentleman Pol At closes in the consequence aye null marry He closes with you thus I GT : friend or so and gentleman null At closes in the consequence null ay marry He closes null null thus I OCR: know the gentleman I saw him yesterday or t other day Or then or then with such or such and GT : know the gentleman I saw him yesterday or t other day Or then or then with such or such and OCR: as you say There was a gaming there oertook in s null rouse There falling out at tennis or perchance GT : as you say There was a gaming there oertook null null ins rouse There falling out at tennis or perchance OCR: I saw him enter such a house of sale Videlicet a brothel or so forth See you now Act II GT : I saw him enter such a house of sale Videlicet a brothel or so forth See you now null null OCR: Sc i TRAGEDY OF HAMLET Your bait of falsehood takes this carp of truth And thus do we of wisdom GT : null null null null null Your bait of falsehood takes this carp of truth And thus do we of wisdom OCR: and of reach With windlasses and with assays of bias By indirections find directions out So by my former lecture GT : and of reach With windlasses and with assays of bias By indirections find directions out So by my former lecture OCR: and advice Shall you my son You have me have you not Rey My lord I have PoL God be GT : and advice Shall you my son You have me have you not null My lord I have null God be OCR: wi ye null fare ye null well Rey Good my lord Pol Observe his inclination in yourself Rey I shall GT : wi null you fare null you well null Good my lord null Observe his inclination in yourself null I shall OCR: my lord Pol And let him ply his music Rey Well my lord Pol Farewell Exit Reynaldo Enter Ophelia How GT : my lord null And let him ply his music null Well my lord null Farewell null null null null How OCR: now Ophelia what s null the matter Oph O my lord my lord I have been so afFrighed PoZ null GT : now Ophelia null null whats the matter null O my lord my lord I have been so null null affrighted OCR: With what i the name of God Oph My lord as I was sewing in my closet Lord Hamlet with GT : With what i the name of God null My lord as I was sewing in my closet Lord Hamlet with OCR: his doublet all unbraced No hat upon his head his stockings fould Ungarterd and downgyved to his ankle null Pale GT : his doublet all unbraced No hat upon his head his stockings fould Ungarterd and downgyved to his null ancle Pale OCR: as his shirt his knees knocking each other And with a look so piteous in purport As if he had GT : as his shirt his knees knocking each other And with a look so piteous in purport As if he had OCR: been loosed out of hell To speak of horrors he null comes before me oZ Mad for thy love Oph GT : been loosed out of hell To speak of null null horrorshe comes before me null Mad for thy love null OCR: My lord I do not know But truly I do fear it observe his inclination in you that is in GT : My lord I do not know But truly I do fear it null null null null null null null null OCR: your own person add your own observations of his conduct to these inquiries respecting him H N H PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Act II Sc i Fol What said he Oph He took me by the wrist and held me hard GT : null null null null null null What said he null He took me by the wrist and held me hard OCR: Then goes he to the length of all his arm And with his other hand thus oer his brow He GT : Then goes he to the length of all his arm And with his other hand thus oer his brow He OCR: falls to such perusal of m null face As he would draw it Long stayd he so At last a GT : falls to such perusal of null my face As he would draw it Long stayd he so At last a OCR: little shaking of mine arm And thrice his head thus waving up and down He raised a sigh so piteous GT : little shaking of mine arm And thrice his head thus waving up and down He raised a sigh so piteous OCR: and profound As it did seem to shatter all his bulk And end his being that done he lets me GT : and profound As it did seem to shatter all his bulk And end his being that done he lets me OCR: go And with his head over his shoulder turnd He seemd to find his way without his eyes For out GT : go And with his head over his shoulder turnd He seemd to find his way without his eyes For out OCR: o doors he went without their helps And to the last bended their light on me Pol Come go with GT : o doors he went without their helps And to the last bended their light on me null Come go with OCR: me I will go seek the king This is the very ecstasy of love Whose violent property fordoes itself And GT : me I will go seek the king This is the very ecstasy of love Whose violent property fordoes itself And OCR: leads the will to desperate undertakings As oft as any passion under heaven That does afflict our natures I am GT : leads the will to desperate undertakings As oft as any passion under heaven That does afflict our natures I am OCR: sorry What have yow null given him any hard words of late Oph No my good lord but as you GT : sorry What have null you given him any hard words of late null No my good lord but as you OCR: did command I did repel his letters and denied His access to me Pol That hath made him mad HO GT : did command I did repel his letters and denied His access to me null That hath made him mad null OCR: I am sorry that with better heed and judgment null I had not quoted him I f eard null he GT : I am sorry that with better heed and null judgement I had not quoted him I null null feard he OCR: did but trifle And meant to wreck thee but beshrew my jealousy By heaven it is as proper to our GT : did but trifle And meant to wreck thee but beshrew my jealousy By heaven it is as proper to our OCR: age Act II Sc i TRAGEDY OF HAMLET To cast beyond ourselves in our opinions As it is common for GT : age null null null null null null null To cast beyond ourselves in our opinions As it is common for OCR: the younger sort To lack discretion Come go we to the king This must be known which being kept close GT : the younger sort To lack discretion Come go we to the king This must be known which being kept close OCR: might move More grief to hide than hate to utter love Come Exeunt Scene IJ A room in the castle GT : might move More grief to hide than hate to utter love null null null null null null null null null OCR: Flourish Enter King Queen Bosencrant Guildenstern and Attendants King Welcome dear Rosencrantz and Guildenstern Moreover that we much did long GT : null null null null null null null null null Welcome dear Rosencrantz and Guildenstern Moreover that we much did long OCR: to see you The need we have to use you did provoke Our hasty sending Something have you heard Of GT : to see you The need we have to use you did provoke Our hasty sending Something have you heard Of OCR: Hamlets transformation so call it Sith nor the exterior nor the inward man Resembles that it was What it should GT : Hamlets transformation so call it Sith nor the exterior nor the inward man Resembles that it was What it should OCR: be More than his fathers death that thus hath put him being kept close this must be made known to GT : be More than his fathers death that thus hath put him null null null null null null null null null OCR: the king for the hiding Hamlets love might occasion more mischief to us from him and the queen than the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: uttering or revealing it will occasion hate and resentment from Hamlet Johnson whose explanation this is attributes the obscurity to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Poets afectation of concluding the scene with a couplet There would surely have been more affectation in deviating from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the universally established custom The quartos add Come after the closing couplet H N H Moreover that we do not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: recollect another instance of more over that used in this way Of course the sense is the same as besides GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that or over and above the fact that c H N H PRINCE OF DENMARK Act ll Sc ii So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null So OCR: much from the understanding of himself I cannot dream of I entreat you both That being of so young days GT : much from the understanding of himself I cannot dream of I entreat you both That being of so young days OCR: brought up with him And sith so neighbord null to his youth and havior null That you vouchsafe your rest GT : brought up with him And sith so null neighbourd to his youth and null haviour That you vouchsafe your rest OCR: here in our court Some Kttle null time so by your companies To draw him on to pleasures and to GT : here in our court Some null little time so by your companies To draw him on to pleasures and to OCR: gather So much as from occasion you may glean Whether aught to us unknown afflicts him thus That opend lies GT : gather So much as from occasion you may glean Whether aught to us unknown afflicts him thus That opend lies OCR: within our remedy Queen Good gentlemen he hath much talkd of you And sure I am two men there are GT : within our remedy null Good gentlemen he hath much talkd of you And sure I am two men there are OCR: not living To whom he more adheres If it will please you To show us so much gentry and good GT : not living To whom he more adheres If it will please you To show us so much gentry and good OCR: will As to expend your time with us awhile For the supply and profit of our hope Your visitation shall GT : will As to expend your time with us awhile For the supply and profit of our hope Your visitation shall OCR: receive such thanks As fits a kings remembrance Ros Both your majesties Might by the sovereign power you have of GT : receive such thanks As fits a kings remembrance null Both your majesties Might by the sovereign power you have of OCR: us Put your dread pleasures more into command Than to entreaty GuiL But we both obey And here give up GT : us Put your dread pleasures more into command Than to entreaty null But we both obey And here give up OCR: ourselves in the full bent To lay our service freely at your feet To be commanded dream of so the GT : ourselves in the full bent To lay our service freely at your feet To be commanded null null null null OCR: quartos the folio deem of H N H Omitted in Ff I G Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Thanks Rosencrantz and gentle Guildenstern Queen Thanks Guildenstern and gentle Rosencrantz And I beseech you instantly to visit My too GT : Thanks Rosencrantz and gentle Guildenstern null Thanks Guildenstern and gentle Rosencrantz And I beseech you instantly to visit My too OCR: much changed son Go some of you And bring these gentlemen where Hamlet is GuiL Heavens make our presence and GT : much changed son Go some of you And bring these gentlemen where Hamlet is null Heavens make our presence and OCR: our practices Pleasant and helpful to him Queen Aye null amen Eooeunt Rosencrantz Guildenstern and some Attendants Enter Polonius Pol GT : our practices Pleasant and helpful to him null null Ay amen null null null null null null null null null OCR: The ambassadors from Norway my good lord Are joyfully returnd King Thou still hast been the father of good news GT : The ambassadors from Norway my good lord Are joyfully returnd null Thou still hast been the father of good news OCR: Pol Have I my lord I assure my good liege I hold my duty as I hold my soul Both GT : null Have I my lord I assure my good liege I hold my duty as I hold my soul Both OCR: to my God and to my gracious king And I do think or else this brain of mine Hunts not GT : to my God and to my gracious king And I do think or else this brain of mine Hunts not OCR: the trail of poKcy null so sure As it hath used to do that I have found The very cause GT : the trail of null policy so sure As it hath used to do that I have found The very cause OCR: of Hamlets lunacy King O speak of that that do I long to hear Pol Give first admittance to the GT : of Hamlets lunacy null O speak of that that do I long to hear null Give first admittance to the OCR: ambassadors My news shall be the fruit to that great feast King Thyself do grace to them and bring them GT : ambassadors My news shall be the fruit to that great feast null Thyself do grace to them and bring them OCR: in Eait Polonius He tells me my dear Gertrude he hath found The head and source of all your sons GT : in null null He tells me my dear Gertrude he hath found The head and source of all your sons OCR: distemper PRINCE OF DENMARK Act II Sc il Queen I doubt it is no other but the main His fathers GT : distemper null null null null null null null null I doubt it is no other but the main His fathers OCR: death and our oerhasty marriage King Well we shall sift him Reenter Polonius with Voltimand and Cornelius Welcome my good GT : death and our oerhasty marriage null Well we shall sift him null null null null null null Welcome my good OCR: friends Say Voltimand what from our brother Norway Volt Most fair return of greetings and desires Upon our first he GT : friends Say Voltimand what from our brother Norway null Most fair return of greetings and desires Upon our first he OCR: sent out to suppress His nephews levies which to him appeard To be a preparation gainst the Polack But better GT : sent out to suppress His nephews levies which to him appeard To be a preparation gainst the Polack But better OCR: lookd into he truly found It was against your highness whereat grieved That so his sickness age and impotence Was GT : lookd into he truly found It was against your highness whereat grieved That so his sickness age and impotence Was OCR: falsely borne in hand sends out arrests On Fortinbras which he in brief obeys Receives rebuke from Norway and in GT : falsely borne in hand sends out arrests On Fortinbras which he in brief obeys Receives rebuke from Norway and in OCR: fine IMakes null vow before his uncle never more To give the assay of arms against your majesty Whereon old GT : fine null Makes vow before his uncle never more To give the assay of arms against your majesty Whereon old OCR: Norway overcome with joy Gives him three ihousand null crowns in annual fee And his commisiion null to employ those GT : Norway overcome with joy Gives him three null thousand crowns in annual fee And his null commission to employ those OCR: soldiers So levied as before against the Polack With an entreaty herein further shown Giving a paper That it might GT : soldiers So levied as before against the Polack With an entreaty herein further shown null null null That it might OCR: please you to give quiet pass Through your dominions for this enterprise On such regards of safety and allowance As GT : please you to give quiet pass Through your dominions for this enterprise On such regards of safety and allowance As OCR: therein are set down Upon our first on our first application C H H three so Q and Ff Qq GT : therein are set down null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: read threescore I G Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET King It likes us well And at our more considerd GT : null null null null null null null null null null null It likes us well And at our more considerd OCR: time we U null read Answer and think upon this business Meantime we thank you for your welltook labor Go GT : time null null well read Answer and think upon this business Meantime we thank you for your welltook labor Go OCR: to our null rest at night we null feast together Most welcome home Exeunt Voltimand and Cornelius Pol This business GT : to null your rest at night null well feast together Most welcome home null null null null null This business OCR: is well endedj null My liege and madam to expostulate What majesty should be what duty is Why day is GT : is well null ended My liege and madam to expostulate What majesty should be what duty is Why day is OCR: day night night and time is time Were nothing but to waste night day and time Therefore since brevity is GT : day night night and time is time Were nothing but to waste night day and time Therefore since brevity is OCR: the soul of wit And tediousness the limbs and outward flourishes I will be brief Youe null noble son is GT : the soul of wit And tediousness the limbs and outward flourishes I will be brief null your noble son is OCR: mad Mad call I it for to define true madness What is t null but to be nothing else but GT : mad Mad call I it for to define true madness What null null ist but to be nothing else but OCR: mad But let that go Queen More matter wdth null less art Pol Madam I swear I use no art GT : mad But let that go null More matter null with less art null Madam I swear I use no art OCR: at all That he is mad tis true tis true tis pity And pity tis tis true a foolish figure GT : at all That he is mad tis true tis true tis pity And pity tis tis true a foolish figure OCR: But farewell it for I will use no art Mad let us grant him then and now remains That we GT : But farewell it for I will use no art Mad let us grant him then and now remains That we OCR: find out the cause of this effect Or rather say the cause of this defect For this effect defective comes GT : find out the cause of this effect Or rather say the cause of this defect For this effect defective comes OCR: by cause Thus it remains and the remainder thus Perpend i null have a daughter have null while she is GT : by cause Thus it remains and the remainder thus Perpend null I have a null null daughterhave while she is OCR: mine PRINCE OF DENMARK Act Ii Sc ii Who null in her duty and obedience mark Hath given me this GT : null null null null null null null null null mineWho in her duty and obedience mark Hath given me this OCR: now gather and surmise IReads To null null null null null the celestial and my souls idol the most beautified GT : now gather and surmise null null Letter should be tagged lsquoTo the celestial and my souls idol the most beautified OCR: Ophelia That s null null an ill phrase a vile phrase beautified is a vile phrase but you shall hear GT : null null null Opheliarsquo Thats an ill phrase a vile phrase beautified is a vile phrase but you shall hear OCR: Thus Reads In her excellent white bosom these c Queen Came this from Hamlet to her Pol Good madam stay GT : Thus null In her excellent white bosom these c null Came this from Hamlet to her null Good madam stay OCR: awhile I will be faithful Reads Doubt thou the stars are fire Doubt that the sun doth move Doubt truth GT : awhile I will be faithful null Doubt thou the stars are fire Doubt that the sun doth move Doubt truth OCR: to be a har null But never doubt I love null dear Ophelia I am ill at these numbers I GT : to be a null liar But never doubt I love O dear Ophelia I am ill at these numbers I OCR: have not art to reckon my groans but that I love thee best O most best believe it Adieu Thine GT : have not art to reckon my groans but that I love thee best O most best believe it Adieu Thine OCR: evermore most dear lady whilst this machine is to him Hamlet null This in obedience hath my daughter shown me GT : evermore most dear lady whilst this machine is to him null HAMLET This in obedience hath my daughter shown me OCR: Hath given me this We must suppose Hamlets letter to have been one of those received by Ophelia before she GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was required to repel them i written therefore before the opening of the play and unaffected by Hamlets feigned eccentricity GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: C H H beautified is not uncommon in dedications and encomiastic verses of the Poets age H N H The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: word these was usually added at the end of the superscription of letters H N H Elizabethan ladies wore a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pocket in the forepart of their stays to which they consigned their more confidential correspondence C H H Act Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii TRAGEDY OF HAMLET And more above hath his sohcitings null As they fell out by time by means and GT : null null null null And more above hath his null solicitings As they fell out by time by means and OCR: place All given to mine ear King But how hath she Received his love PoL What do you think of GT : place All given to mine ear null But how hath she Received his love null What do you think of OCR: me King As of a man faithful and honorable PoL I would fain prove so But what might you think GT : me null As of a man faithful and honorable null I would fain prove so But what might you think OCR: When I had seen this hot love on the wing As null I perceived it I must tell you that GT : When I had seen this hot love on the null null wingAs I perceived it I must tell you that OCR: Before my daughter told me what null might you Or my dear majesty your queen here think If I had GT : Before my daughter told null null mewhat might you Or my dear majesty your queen here think If I had OCR: playd the desk or tablebook Or given my heart a winking mute and dumb Or lookd upon this love with GT : playd the desk or tablebook Or given my heart a winking mute and dumb Or lookd upon this love with OCR: idle sight What might you think No I went round to work And my young mistress thus I did bespeak GT : idle sight What might you think No I went round to work And my young mistress thus I did bespeak OCR: Lord Hamlet is a prince out of thy star This must not be and then I prescripts gave her That GT : Lord Hamlet is a prince out of thy star This must not be and then I prescripts gave her That OCR: she should lock herself from his resort Admit no messengers receive no tokens Which done she took the fruits of GT : she should lock herself from his resort Admit no messengers receive no tokens Which done she took the fruits of OCR: my advice And he repulsed a null short tale to make Fell null into a sadness then into a fast GT : my advice And he null null repulseda short tale to null null makeFell into a sadness then into a fast OCR: Thence to a watch tlience null into a weakness Thence to a lightness and by this declension Into the madness GT : Thence to a watch null thence into a weakness Thence to a lightness and by this declension Into the madness OCR: wherein now he raves And all we mourn for King Do you think null this PRINCE OF DENMARK Act ii GT : wherein now he raves And all we mourn for null Do you think tis this null null null null null OCR: Sc ii Queen It may be very like Pol null Hath there been such a time I Id null fain GT : null null null It may be very null null likely Hath there been such a null null null timeId fain OCR: know that That null I have positively null said tis null so When it proved otherwise King Not that I GT : know null null thatThat I have null positive said null Tis so When it proved otherwise null Not that I OCR: know PoL Pointing to his head and shoulder Take this from this if this be otherwise If circumstances lead me GT : know null null null null null null null Take this from this if this be otherwise If circumstances lead me OCR: I will find Where truth is hid though it were hid indeed Within the center King null How may we GT : I will find Where truth is hid though it were hid indeed Within the null null centre How may we OCR: try it further Pol You know sometimes he walks four hours together Here in the lobby Queen So he does GT : try it further null You know sometimes he walks four hours together Here in the lobby null So he does OCR: indeed PoL At such a time I null loose my daughter to him Be you and I behind an arras GT : indeed null At such a time null Ill loose my daughter to him Be you and I behind an arras OCR: then Mark the encounter if he love her not And be not from his reason falln thereon Let me be GT : then Mark the encounter if he love her not And be not from his reason falln thereon Let me be OCR: no assistant for a state But keep a farm and carters King We will try it Queen But look where GT : no assistant for a state But keep a farm and carters null We will try it null But look where OCR: sadly the poor wretch comes reading IO Pol Away I do beseech you both away I null board him presently GT : sadly the poor wretch comes reading null null Away I do beseech you both away null Ill board him presently OCR: Ejceunt King Queen j and Attendants Enter Hamlet reading O give me leave how null does my good Lord Hamlet GT : null null null null null null null null null O give me leave null How does my good Lord Hamlet OCR: Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Ham Well Godamercy Pol Do you know me my lord Ham Excellent well you GT : null null null null null null null Well Godamercy null Do you know me my lord null Excellent well you OCR: are a fishmonger Pol Not I my lord Ham Then I would you were so honest a man Pol Honest GT : are a fishmonger null Not I my lord null Then I would you were so honest a man null Honest OCR: my lord Ham Aye null sir to be honest as this world goes is to be one man picked out GT : my lord null null Ay sir to be honest as this world goes is to be one man picked out OCR: of ten thousand Pol That s null very true my lord Ham For if the sun breed maggots in a GT : of ten thousand null null null Thats very true my lord null For if the sun breed maggots in a OCR: dead dog being a god kissing carrion Have you a daughter Pol I have my lord Ham Let her not GT : dead dog being a god kissing carrion Have you a daughter null I have my lord null Let her not OCR: walk i the sun conception is a blessing but null as your daughter may conceive friend null look to t GT : walk i the sun conception is a blessing but not as your daughter may conceive null Friend look null null OCR: Pol iAside null How say you by that Still Ijarping null on my daughter yet he knew me not at GT : null null tot How say you by that Still null harping on my daughter yet he knew me not at OCR: first he said I was a fishmonger he is far gone null null and truly in my youth I suffered GT : first he said I was a fishmonger he is far gone far gone and truly in my youth I suffered OCR: much extremity for love very near this I null speak to him again What do you read my lord Ham GT : much extremity for love very near this null Ill speak to him again What do you read my lord null OCR: Words words words Pol What is the matter my lord Ham Between who Pol I mean the matter that you GT : Words words words null What is the matter my lord null Between who null I mean the matter that you OCR: read my lord Ham Slanders sir for the satirical rogue says here that old men have gray null beards that GT : read my lord null Slanders sir for the satirical rogue says here that old men have null grey beards that OCR: their faces are wrinkled their eyes purging thick amber and plumtree gum and that they have a plentiful lack of GT : their faces are wrinkled their eyes purging thick amber and plumtree gum and that they have a plentiful lack of OCR: wit together PRINCE OF DENMARK Act II Sc ii with most weak hams all which sir though I most powerfully GT : wit together null null null null null null null with most weak hams all which sir though I most powerfully OCR: and potently beheve null yet I hold it not honesty to have it thus set down for yourself sir shall GT : and potently null believe yet I hold it not honesty to have it thus set down for yourself sir null OCR: grow null null old as I am if like a crab you could go backward PoL Aside Though this be GT : null should be old as I am if like a crab you could go backward null null Though this be OCR: madness yet there is method in t null Will you walk out of the y air my lord Haiu Into GT : madness yet there is method null null int Will you walk out of the null air my lord null Into OCR: my grave Fol Indeed that s null out of null the air Aside How pregnant sometimes his replies are a GT : my grave null Indeed that null is out null o the air null How pregnant sometimes his replies are a OCR: happiness that often madness liits null on which reason and sanity could not so prosperously be deUvered null of I GT : happiness that often madness null hits on which reason and sanity could not so prosperously be null delivered of I OCR: will leave him and suddenly contrive the means of meeting between him and my daughter My honorable lord I will GT : will leave him and suddenly contrive the means of meeting between him and my daughter My honorable lord I will OCR: most humbly take my leave of you Ham You cannot sir take from me any thing that I will more GT : most humbly take my leave of you null You cannot sir take from me any thing that I will more OCR: willingly part withal except my life except my hf e null except my Uf e Pol null Fare you well GT : willingly part withal except my life except my null null life except my null null null life Fare you well OCR: my lord Ham These tedious old fools Reenter Rosencrantz and Guildenstern PoL You go to seek the Lord Hamlet there GT : my lord null These tedious old fools null null null null null You go to seek the Lord Hamlet there OCR: he is Ros To Polonius God save you sir Eivit Polonius The reading of Ff omitted in Qq I G GT : he is null null null God save you sir null null null null null null null null null null null OCR: take my leave of you such is the folio reading the quartos give the latter part of the speech thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I will leave him and my daughter My null lord I will take my leave of you In the next GT : null null null null null null null My honored lord null null null null null null null null null null OCR: speech the folio has except my life my life Coleridge says of the quarto reading This repetition strikes me as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most admirable H N H Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Guil My honored lovdl Kos My most dear lord GT : null null null null null null null null null null null null My null null null null most dear lord OCR: Ham My excellent good friends How dost thou Guildenstern All Rosencrantzl null null Good lads how do you null both GT : null My excellent good friends How dost thou Guildenstern null null Ah Rosencrantz Good lads how do null ye both OCR: Ros As the indifferent children of the earth GuiL Happy in that we are not overhappy On Fortunes null cap GT : null As the indifferent children of the earth null Happy in that we are not overhappy On null fortunes cap OCR: we are not the very button Ham Nor the soles of her shoe Ros Neither my lord Han Then you GT : we are not the very button null Nor the soles of her shoe null Neither my lord null Then you OCR: live about her waist or in the middle of her favors Guil mtritefpWtsrWe Ham null null null null In the GT : live about her waist or in the middle of her favors null null null Faith her privates we In the OCR: secret parts of Fortune null O most true she is a strumpet What s null the news Ros None my GT : secret parts of null fortune O most true she is a strumpet null null Whats the news null None my OCR: lord but that the worlds grown honest Ham Then is doomsday near but your news is not true Let me GT : lord but that the worlds grown honest null Then is doomsday near but your news is not true Let me OCR: question more in particular what have you my good friends de served null at the hands of Fortune null that GT : question more in particular what have you my good friends null null deserved at the hands of null fortune that OCR: she sends you to prison hither Guil null Prison my lord Ham Denmark s null a prison Ros Then is GT : she sends you to prison null null thither Prison my lord null null null Denmarks a prison null Then is OCR: the world one Ham A goodly one in which there are many confines wards and dungeons Denmark being one o GT : the world one null A goodly one in which there are many confines wards and dungeons Denmark being one o OCR: the worst Ros We think not so my lord Ham Why then tis none to you for there is PRINCE GT : the worst null We think not so my lord null Why then tis none to you for there is null OCR: OF DENMARK Act ii Sc iL nothing either good or bad but thinking makes it so to me it is GT : null null null null null null nothing either good or bad but thinking makes it so to me it is OCR: a prison Ros Why then your ambition makes it one tis too narrow for your mind Ham O God I GT : a prison null Why then your ambition makes it one tis too narrow for your mind null O God I OCR: could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space were it not that I have GT : could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space were it not that I have OCR: bad dreams Guil Which dreams indeed are ambition for the very substance of the ambitious null is merely the shadow GT : bad dreams null Which dreams indeed are ambition for the very substance of the null ambition is merely the shadow OCR: of a dream Ham A dream itself is but a shadow Bos Truly and I hold ambition of so airy GT : of a dream null A dream itself is but a shadow null Truly and I hold ambition of so airy OCR: and light a quality that it is but a shadows shadow Ham Then are our beggars bodies and our monarchs GT : and light a quality that it is but a shadows shadow null Then are our beggars bodies and our monarchs OCR: and outstretched heroes the beggars shadows Shall we to the court for by my fay I cannot reason J YWe GT : and outstretched heroes the beggars shadows Shall we to the court for by my fay I cannot reason null null OCR: null wait upon you Ham No such matter I will not sort you with the rest of my servants for GT : Well wait upon you null No such matter I will not sort you with the rest of my servants for OCR: to speak to you like an honest man I am most dreadfully attended But in the beaten way of friendship GT : to speak to you like an honest man I am most dreadfully attended But in the beaten way of friendship OCR: what make you at Elsinore Eos To visit you my lord no other occasion Then are our beggars bodies etc GT : what make you at Elsinore null To visit you my lord no other occasion null null null null null null OCR: If the ambitions are shadows beggars the antitypes of ambition are substance and as such throw shadow it is Hamlets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: caprice to identify the shadowy ambitious monarchs and outstretchd heroes with the beggars shadows a caprice which he impatiently dismisses GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the next moment for by my fay I cannot reason C H H dreadfully attended by his bad dreams C GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H what make you what do vou Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Ham Beggar that I am I GT : null null null null null null null null null null null null null null null Beggar that I am I OCR: am even poor in thanks but I thank you and sure dear friends my thanks are too dear a halfpenny GT : am even poor in thanks but I thank you and sure dear friends my thanks are too dear a halfpenny OCR: Were you not sent for Is it your own indining null Is it a free visitation Come deal justly with GT : Were you not sent for Is it your own null inclining Is it a free visitation Come deal justly with OCR: me come come nay speak Guil What should we say my lord Ham Why any thing but to the purpose GT : me come come nay speak null What should we say my lord null Why any thing but to the purpose OCR: You were sent for and there is a kind of confession in your looks which your modesties have not craft GT : You were sent for and there is a kind of confession in your looks which your modesties have not craft OCR: enough to color null I know the good king and queen have sent for you Ros To what end my GT : enough to null colour I know the good king and queen have sent for you null To what end my OCR: lord Ham That you must teach me But let me conjure you by the rights of our fellowship by the GT : lord null That you must teach me But let me conjure you by the rights of our fellowship by the OCR: consonancy of our youth by the obligation of our everpreserved love and by what more dear a better proposer could GT : consonancy of our youth by the obligation of our everpreserved love and by what more dear a better proposer could OCR: charge you withal be even and direct with me whether you were sent for or no Ros Aside to Guil GT : charge you withal be even and direct with me whether you were sent for or no null null null null OCR: What say you Ham Aside Nay then I have an eye of null you If you love me hold not GT : What say you null null Nay then I have an eye of youIf you null null love me hold not OCR: off Guil My lord we were sent for Ham I will tell you why so shall my anticipation prevent your GT : off null My lord we were sent for null I will tell you why so shall my anticipation prevent your OCR: discovery and your secrecy to the king and queen moult no feather I have of late but null wherefore I GT : discovery and your secrecy to the king and queen moult no feather I have of null null latebut wherefore I OCR: too dear a halfpenny i e at a halfpenny C H H moult no feather that is not change a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: feather mouU being an old word for change applied especially to birds when putting on PRINCE OF DENMARK Act II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iU know not lost null all my mirth forgone all custom of exercises and indeed it goes so heavily GT : null null know null null notlost all my mirth forgone all custom of exercises and indeed it goes so heavily OCR: with my disposition that this goodly frame the earth seems to me a sterile promontory this most excellent canopy the GT : with my disposition that this goodly frame the earth seems to me a sterile promontory this most excellent canopy the OCR: air look you this brave oerhanging firmament this majestical roof fretted with golden fire why it appears no other thing GT : air look you this brave oerhanging firmament this majestical roof fretted with golden fire why it appears no other thing OCR: to me than a foul and pestilent congregation of vapors What a piece of w ork null is ajnaii null GT : to me than a foul and pestilent congregation of vapors What a piece of null null work is null a OCR: null how noble inTeason null null how infinite in faculty in form and moving how express and admirable in ction GT : man how noble null in reason how infinite in faculty in form and moving how express and admirable in null OCR: null how like an angel in apxrehension null how like null god Jhe null beauty of the world the para GT : action how like an angel in null apprehension how like a god null the beauty of the world the null OCR: gon null of animals And yet to me what is this quintessence of dust man delights not meT null no GT : null paragon of animals And yet to me what is this quintessence of dust man delights not null me no OCR: nor woman neither though by your smiling you seem to say so Eos INIy null lord there was no such GT : nor woman neither though by your smiling you seem to say so null null My lord there was no such OCR: stuff in my thoughts Ham AATiy null did you laugh then when I said man delights not me a new GT : stuff in my thoughts null null Why did you laugh then when I said man delights not me null null OCR: suit of clothes So in Bacons Naturall Historic Some birds there be that upon their moulting do turn colour as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: robinredbreasts after their moulting grow red again by degrees The whole passage seems to mean my anticipation shall prevent your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: discovering to me the purpose of your visit and so your promise of secrecy will be perfectly kept H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H oerhanging firmament so the quartos the folio omits firmament and so of course turns oerhanging into a substantive It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: may well be thought that by the omission the language becomes more Shakespearean without any loss of eloquence But the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passage as it stands is so much a household word that it seems best not to change it The folio GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: also has appears no other thing to me than instead of appeareth nothing to me hut H N H Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Ro To think my lord if you delight not in man what lenten entertainment the GT : null null null null null null To think my lord if you delight not in man what lenten entertainment the OCR: players shall receive from you we coted them on the way and hither are they coming to offer you service GT : players shall receive from you we coted them on the way and hither are they coming to offer you service OCR: Ham He that plays the king shall be welcome his majesty shall have tribute of me the adventurous knight shall GT : null He that plays the king shall be welcome his majesty shall have tribute of me the adventurous knight shall OCR: use his foil and target the lover shall not sigh gratis the humorous man shall end his part in peace GT : use his foil and target the lover shall not sigh gratis the humorous man shall end his part in peace OCR: the clown shall make those laugh whose lungs are tickle o the sere and the lady shall say her mind GT : the clown shall make those laugh whose lungs are tickle o the sere and the lady shall say her mind OCR: freely or the blank verse shall halt for t null What players are they Ros Even those you were wont GT : freely or the blank verse shall halt null null fort What players are they null Even those you were wont OCR: to take such delight in the tragedians of the city Ham How chances it they travel their residence both in GT : to take null delight in the tragedians of the city null How chances it they travel their residence both in OCR: reputation and profit was better both ways Ros I think their inhibition comes by the means of the late innovation GT : reputation and profit was better both ways null I think their inhibition comes by the means of the late innovation OCR: Ham Do they hold the same estimation they did when I was in the city are they so followed Ros GT : null Do they hold the same estimation they did when I was in the city are they so followed null OCR: No indeed are they not Ham How comes it do they grow rusty Ros Nay thejr endeavor null null keeps GT : No indeed are they not null How comes it do they grow rusty null Nay null null their endeavour keeps OCR: in the wonted the clown sere omitted in Qq vide Glossary Tickle o the sere G J think their inhibition GT : in the wonted null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: comes by the mecms of the late innovation vide Preface G Omitted in Qq I G PRINCE OF DENMARK Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Sc ii pace but there is sir an eyrie null of children little eyases that cry out on the GT : null null null pace but there is sir an null aery of children little eyases that cry out on the OCR: top of question and are most tyrannically clapped for t null these are now the fashion and so berattle the GT : top of question and are most tyrannically clapped null null fort these are now the fashion and so berattle the OCR: common stages so null they call them that null many wearing rapiers are afraid of goosequills and dare scarce come GT : common null null stagesso they call null null themthat many wearing rapiers are afraid of goosequills and dare scarce come OCR: thither Ham What are they children who maintains em how are they escorted null Will they pursue the quality no GT : thither null What are they children who maintains em how are they null escoted Will they pursue the quality no OCR: longer than they can sing will they not say afterwards if they should grow themselves to common players as null GT : longer than they can sing will they not say afterwards if they should grow themselves to common null null playersas OCR: it is most Hke null if their means are no better their writers do them wrong to make them exclaim GT : it is most null like if their means are no better their writers do them wrong to make them exclaim OCR: against their own succession Bos Faith there has been much to do on both ciJ I saw the children of GT : against their own succession null Faith there has been much to do on both null null null null null null OCR: Powles last night And troth they pleas d me pretty pretty well The apes in time will do it handsomely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I like the audience that frequenteth there With much applause Jack Drums Entertainment I G Aiery from eyren eggs properly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: means a brood but sometimes a nest Eyas is a name for an unfledged hawk Top of question probably means GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: top of their voice question being often used for speech The allusion is to the children of St Pauls and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Revels whose performing of plays vas much in fashion at the time this play was written From an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: early date the choirboys of St Pauls Westminster Windsor and the Chapel Royal were engaged in such performances and sometimes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: played at Court The complaint here is that these juveniles so abuse the common stages that is the theaters as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to deter many from visiting them H N H herattle abuse C H H TAct II Sc ii TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAMLET sides and the nation holds it no sin to tarre them to controversy there was for a while no GT : null sides and the nation holds it no sin to tarre them to controversy there was for a while no OCR: money bid for argument unless the poet and the player went to cuffs in the question Ham Is t null GT : money bid for argument unless the poet and the player went to cuffs in the question null null null Ist OCR: possible GuiL O there has been much throwing about of brains Ham Do the boys carry it away Ros Aye GT : possible null O there has been much throwing about of brains null Do the boys carry it away null null OCR: null that they do my lord Hercules and his load too Ham It is not very strange for my null GT : Ay that they do my lord Hercules and his load too null It is not very strange for null mine OCR: uncle is king of Denmark and those that would make mows at him while my father lived give twenty forty GT : uncle is king of Denmark and those that would make mows at him while my father lived give twenty forty OCR: fifty a null hundred ducats apiece for his picture in little Sblood there is something in this more than natural GT : fifty null an hundred ducats apiece for his picture in little Sblood there is something in this more than natural OCR: if philosophy could find it out Flourish of trumpets within Guil There are the players Ham Gentlemen you are welcome GT : if philosophy could find it out null null null null null There are the players null Gentlemen you are welcome OCR: to Elsinore Your hands come then the appurtenance of welcome is fashion and ceremony let me comply with you in GT : to Elsinore Your hands come then the appurtenance of welcome is fashion and ceremony let me comply with you in OCR: this garb lest my extent to the players which I tell you must show fairly outwards null should more appear GT : this garb lest my extent to the players which I tell you must show fairly null outward should more appear OCR: like entertainment than yours You are welcome but my uncle father null and auntmother are deceived Guil In what my GT : like entertainment than yours You are welcome but my null null unclefather and auntmother are deceived null In what my OCR: dear lord Ham I am but mad northnorthwest when mad northnorthwest just touched with madness C H H PRINCE OF GT : dear lord null I am but mad northnorthwest when null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Act II Sc ii the wind is southerly I know a hawk from a handsaw Reenter Polonius Pol Well GT : null null null null null the wind is southerly I know a hawk from a handsaw null null null Well OCR: be with you gentlemen Han Hark you Guildenstern and you too at each ear a hearer that great baby you GT : be with you gentlemen null Hark you Guildenstern and you too at each ear a hearer that great baby you OCR: see there is not yet out of his swaddhng clouts Eos null Happily he s null the second time come GT : see there is not yet out of his null null null swaddlingclouts Happily null null hes the second time come OCR: to them for they say an old man is twice a child Ham I will prophesy he comes to tell GT : to them for they say an old man is twice a child null I will prophesy he comes to tell OCR: me of the players mark it You say right sir o Monday morning twas so indeed Pol My lord I GT : me of the players mark it You say right sir o Monday morning twas so indeed null My lord I OCR: have news to tell you Ham My lord I have news to tell you When Roscius was an actor in GT : have news to tell you null My lord I have news to tell you When Roscius was an actor in OCR: Rome Pol The null actors are come hither my lord Ham Buz buz Pol Upon my honor Han Then null GT : null null null RomeThe actors are come hither my lord null Buz buz null Upon null null null null mine OCR: null came each actor on his ass Pol The null best actors in the world either for tragedy comedy history GT : honorThen came each actor on his null null null assThe best actors in the world either for tragedy comedy history OCR: pastoral pastoralcomical null historicalpastoral tragicalhis torical tragicalcomicalhistoricalpastoral null null null scene individable or poem unlimited Seneca cannot be too heavy GT : pastoral null pastorolcomical historicalpastoral null null null tragicalhistorical tragical comicalhistoricalpastoral scene individable or poem unlimited Seneca cannot be too heavy OCR: nor Plautus too light For the law of writ and the liberty these are the only men Ham O Jephthah GT : nor Plautus too light For the law of writ and the liberty these are the only men null O Jephthah OCR: judge of Israel what a treasure hadst thou Pol What a treasure had he my lord ShkS Act II Sc GT : judge of Israel what a treasure hadst thou null What a treasure had he my lord null null null null OCR: ii TRAGEDY OF HAMLET Ham Why One null fair daughter and no more The which he loved passing well Pol GT : null null null null null Why null lsquoOne fair daughter and no more The which he loved passing null null OCR: Aside null Still on my daughter Ham Am I not i the right old Jephthah Pol If you call me GT : null wellrsquo Still on my daughter null Am I not i the right old Jephthah null If you call me OCR: Jephthah my lord I have a daughter that I love passing welL Ham null Nay that follows not Pol What GT : Jephthah my lord I have a daughter that I love passing null null well Nay that follows not null What OCR: follows then my lord Ham Why As null by lot God wot null and then you know It null came GT : follows then my lord null Why null lsquoAs by lot God null wotrsquo and then you know null lsquoIt came OCR: to pass as most like it was null the first row of the pious chanson will show you more for GT : to pass as most like it null wasrsquo the first row of the pious chanson will show you more for OCR: look where my abridgment null comes Enter four or five Players You are welcome masters welcome all I am glad GT : look where my null abridgement comes null null null null null You are welcome masters welcome all I am glad OCR: to see thee well Welcome good These lines are from an old ballad entitled Jephtha Judge of Israel It was GT : to see thee well Welcome good null null null null null null null null null null null null null null OCR: first printed in Percys Reliques having been retrieved from utter oblivion by a lady who wrote it down from memory GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as she had formerly heard it sung by her father A more correct copy has since been discovered and reprinted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Evans Old Ballads where the first stanza runs thus I have read that many years agoe AVhen Jephtha judge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Israel Had one fair daughter and no moe Whom he loved passing well As by lot God wot It GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: came to passe most like it was Great warrs tliere sliould be And who should be the chiefe but he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but he H N H PRINCE OF DENMARK Act il Sc ii friends O my old friend Why thy face GT : null null null null null null null null null null null null friends O my old friend null thy face OCR: is valanced since I saw thee last comest thou to beard me in Denmark What my young lady and mistress GT : is valanced since I saw thee last comest thou to beard me in Denmark What my young lady and mistress OCR: Byr null null lady your ladyship is nearer to heaven than when I saw you last by the altitude of GT : null By r lady your ladyship is nearer to heaven than when I saw you last by the altitude of OCR: a chopine Pray God your voice like a piece of uncurrent gold be not cracked within the ring Masters you GT : a chopine Pray God your voice like a piece of uncurrent gold be not cracked within the ring Masters you OCR: are all welcome We null een to t null like French falconers fly at any thing we see we null GT : are all welcome null Well een null null tot like French falconers fly at any thing we see null well OCR: have a speech straight come give us a taste of your quality come a passionate speech First Play What speech GT : have a speech straight come give us a taste of your quality come a passionate speech null null What speech OCR: my good lord Ham I heard thee speak me a speech once but it was never acted or if it GT : my null lord null I heard thee speak me a speech once but it was never acted or if it OCR: was not above once for the play I remember pleased not the million twas caviare to the general but it GT : was not above once for the play I remember pleased not the million twas caviare to the general but it OCR: was as null I received it and others whose judgments null in such matters cried in the top of mine GT : null null wasas I received it and others whose null judgements in such matters cried in the top of null OCR: an null excellent play well digested in the scenes set down with as much modesty as cunning I remember one GT : null minean excellent play well digested in the scenes set down with as much modesty as cunning I remember one OCR: said there were no sallets in the lines to make the matter sav ory null nor no matter in the GT : said there were no sallets in the lines to make the matter null null savory nor no matter in the OCR: phrase that might indict the author of affection null but called it an honest method as wholesome as sweet and GT : phrase that might indict the author of null affectation but called it an honest method as wholesome as sweet and OCR: by very much more handsome than fine One speech in it I chiefly loved twas iEneas null tale to Dido GT : by very much more handsome than fine One speech in it I chiefly loved twas null AEligneas tale to Dido OCR: and thereabout of it French falconers so the folio and the first quarto the other quartos have friendly instead of GT : and thereabout of it null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: French H N H Eneas tale to Dido one cannot but believe that Hamlets Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: especially where he speaks of Priams slaughter if it live in your memory begin at this line let me see GT : especially where he speaks of Priams slaughter if it live in your memory begin at this line let me see OCR: let me see The null rugged Pyrrhus like th null Hyrcanian beast It null null is not so it null GT : let me null null seelsquoThe rugged Pyrrhus like null the Hyrcanian null null beastrsquo it is not null null soit OCR: begins with Pyrrhus The null rugged Pyrrhus he whose sable arms Black as his purpose did the night resemble When GT : begins with null null PyrrhuslsquoThe rugged Pyrrhus he whose sable arms Black as his purpose did the night resemble When OCR: he lay couched in the ominous horse criticism of the play is throughout ironical and that the speeches quoted are GT : he lay couched in the ominous horse null null null null null null null null null null null null null OCR: burlesque The fancy that a burlesque was intended wrote Coleridge sinks below criticism the lines as epic narrative are superb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps he would have changed his mind and would have recognized them as mere parody if he had read Dido GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Queen of Carthage a play left incomplete by Marlowe and finished by Nash cp e g Act II Sc i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which seems to be the very passage Shakespeare had in view I G The rugged Pyrrhus Schlegel observes that this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speech must not be judged by itself but in connexion with the place where it is introduced To distinguish it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as dramatic poetry in the play itself it was necessary that it should rise above the dignified poetry of that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the same proportion that the theatrical elevation does above simple nature Hence Shakespeare has composed the play in Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: altogether in sententious rhymes full of antithesis But this solemn and measured tone did not suit a speech in which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: violent emotion ought to prevail and the Poet had no other expedient than the one of which he made use GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: overcharging the pathos H N H To the remarks of Schlegel on this speech should be added those of Coleridge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as the two appear to have been a coincidence of thought and not a borrowing either way This admirable substitution GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the epic for the dramatic giving such reality to the dramatic diction of Shakespeares own dialogue and authorized too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by the actual style of the tragedies before his time is well worthy of notice The fancy that a burlesque GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was intended sinks below criticism the lines as epic narrative are superb In the thoughts and even in the separate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: parts of the diction this description is highly poetical in truth taken by itself that is its fault that it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is too poetical the language of lyric vehemence and epic pomp and not of the drama But if Shakespeare had GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: made the diction truly dramatic where would have been the contrast between Hamlet and the play in Hamlet H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H PRINCE OF DENMARK Act ii Sc ii Hath now this dread and black complexion smeard With heraldry more dismal GT : null null null null null null null null Hath now this dread and black complexion smeard With heraldry more dismal OCR: head to foot Now is he total gules horridly trickd With the blood of fathers mothers daughters sons Baked and GT : head to foot Now is he total gules horridly trickd With null blood of fathers mothers daughters sons Baked and OCR: impasted with the parching streets That lend a tyrannous and a damned light To their lords murder roasted in wrath GT : impasted with the parching streets That lend a tyrannous and null damned light To their lords murder roasted in wrath OCR: and e null And thus oersized with coagulate gore With eyes like carbuncles the heUish null Pyrrhus Old grandsire Priam GT : and null fire And thus oersized with coagulate gore With eyes like carbuncles the null hellish Pyrrhus Old grandsire Priam OCR: seeks null So proceed you Pol Fore God my lord well spoken with good accent and good discretion First Play GT : null seeksrsquo So proceed you null Fore God my lord well spoken with good accent and good discretion null null OCR: Anon null he finds him Striking too short at Greeks his antique sword Rebellious to his arm lies where it GT : null lsquoAnon he finds him Striking too short at Greeks his antique sword Rebellious to his arm lies where it OCR: falls Repugnant to command unequal match d null Pyrrhus at Priam drives in rage strikes wide But with the whifF GT : falls Repugnant to command unequal null null matchd Pyrrhus at Priam drives in rage strikes wide But with the null OCR: null and wind of his fell sword The unnerved father falls Then senseless Ilium Seeming to feel this blow with GT : whiff and wind of his fell sword The unnerved father falls Then senseless Ilium Seeming to feel this blow with OCR: flaming top Stoops to his base and with a hideous crash Takes prisoner Pyrrhus ear for lo his sword Which GT : flaming top Stoops to his base and with a hideous crash Takes prisoner Pyrrhus ear for lo his sword Which OCR: was declining on the milky head Of reverend Priam seemd i the air to stick Omitted in Ff I G GT : was declining on the milky head Of reverend Priam seemd i the air to stick null null null null null OCR: Then senseless Ilium mohled ffood omitted in Qq I G Act Sc ii TRAGEDY OF HAMLET So as a painted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null So as a painted OCR: tyrant Pyrrhus stood And like a neutral to his will and matter Did nothing But as we often see against GT : tyrant Pyrrhus stood And like a neutral to his will and matter Did nothing But as we often see against OCR: some storm A silence in the heavens the rack stand still The bold winds speechless and the orb below As GT : some storm A silence in the heavens the rack stand still The bold winds speechless and the orb below As OCR: hush as death anon the dreadful thunder Doth rend the region so after Pyrrhus pause Aroused vengeance sets him new GT : hush as death anon the dreadful thunder Doth rend the region so after Pyrrhus pause Aroused vengeance sets him new OCR: a work null And never did the Cyclops hammers fall On Marss armor null forged for proof eterne With less GT : null null awork And never did the Cyclops hammers fall On Marss null armour forged for proof eterne With less OCR: remorse than Pyrrhus bleeding sword Now falls on Priam Out out thou strumpet Fortune All you gods In general synod GT : remorse than Pyrrhus bleeding sword Now falls on Priam Out out thou strumpet Fortune All you gods In general synod OCR: take away her power Break all the spokes and fellies from her wheel And bowl the round nave down the GT : take away her power Break all the spokes and fellies from her wheel And bowl the round nave down the OCR: hill of heaven As low as to the fiends Pol null This is too long Hain It shall to the GT : hill of heaven As low as to the null null fiendsrsquo This is too long null It shall to the OCR: barbers with your beard Prithee say on he s null for a jig or a tale of bawdry or he GT : barbers with your beard Prithee say on null null hes for a jig or a tale of bawdry or he OCR: sleeps say on come to Hecuba First Play But null who O who had seen the mobled queen Ham The GT : sleeps say on come to Hecuba null null null lsquoBut who O who had seen the mobled null null null OCR: null null mobled queen Pol That s null null good mobled queen is good First Play Run null barefoot up GT : queenrsquo lsquoThe mobled null null null null queenrsquo Thats good mobled queen is good null null null lsquoRun barefoot up OCR: and down threatening the flames With bisson rheum a clout upon that head PRINCE OF DENMARK Act ii Sc ii GT : and down threatening the flames With bisson rheum a clout upon that head null null null null null null null OCR: Where late the diadem stood and for a robe About her lank and all oerteemed loins A blanket in the GT : Where late the diadem stood and for a robe About her lank and all oerteemed loins A blanket in the OCR: alarm of fear caught up Who this had seen with tongue in venom steepd Gainst Fortunes state would treason have GT : alarm of fear caught up Who this had seen with tongue in venom steepd Gainst Fortunes state would treason have OCR: pronounced But if the gods themselves did see her then When she saw Pyrrhus make malicious sport In mincing with GT : pronounced But if the gods themselves did see her then When she saw Pyrrhus make malicious sport In mincing with OCR: his sword her husbands hmbs null The instant burst of clamor null that she made Unless things mortal move them GT : his sword her husbands null limbs The instant burst of null clamour that she made Unless things mortal move them OCR: not at all Would have made milch the burning eyes of heaven And passion in the gods Pol null Look GT : not at all Would have made milch the burning eyes of heaven And passion in the null null godsrsquo Look OCR: whether he has not turned his color and has tears in s null eyes Prithee null null no more Ham GT : whether he has not turned his color and has tears null null ins eyes null Pray you no more null OCR: Tis well Ill have thee speak out the rest of this soon Good my lord will you see the players GT : Tis well Ill have thee speak out the rest null null soon Good my lord will you see the players OCR: well bestowed Do you hear let them be well used for they are the abstract and brief chronicles of the GT : well bestowed Do you hear let them be well used for they are the abstract and brief chronicles of the OCR: time after your death you were better have a bad epitaph than their ill report while you hve Pol null GT : time after your death you were better have a bad epitaph than their ill report while you null null live OCR: My lord I will use them according to their desert burning eyes of heaven by a hardy poetical license this GT : My lord I will use them according to their desert null null null null null null null null null null OCR: expression means Would have filled icith tears the burning eye of heaven We have Lemosus wcAhearted in Huloets and Lyttletons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dictionaries It is remarkable that in old Italian lattuoso is used for Iwttuoso in the same metaphorical manner H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H whether Malone emendation Qq Ff where i e where whether I G Act II Sc ii TRAGEDY OF HAMLET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ham Gods bodykins man much better use every man after his desert and who shall null scape whipping Use them GT : null Gods bodykins man much better use every man after his desert and who null should scape whipping Use them OCR: after your own honor and dignity the less they deserve the more merit is in your bounty Take them in GT : after your own honor and dignity the less they deserve the more merit is in your bounty Take them in OCR: Pol Come sirs Ham Follow him friends well hear a play tomorrow Eocit Polonius with all the Players but the GT : null Come sirs null Follow him friends well hear a play tomorrow null null null null null null null null OCR: First Dost thou hear me old friend can you play the Murder of Gonzago First Play Aye null my lord GT : null Dost thou hear me old friend can you play the Murder of Gonzago null null null Ay my lord OCR: Ham We ha t null null tomorrow night You could for a need study a speech of some dozen or GT : null null null null Well hat tomorrow night You could for a need study a speech of some dozen or OCR: sixteen lines which I would set down and insert in t null could you not First Play Aye null my GT : sixteen lines which I would set down and insert null null int could you not null null null Ay my OCR: lord Ham Very well Follow that lord and look you mock him not Exit First Player My good friends I GT : lord null Very well Follow that lord and look you mock him not null null null My good friends null OCR: null leave you till night you are welcome to Elsinore Ros Good my lord Ham Aye null so God be GT : Ill leave you till night you are welcome to Elsinore null Good my lord null null Ay so God be OCR: wi ye Exeunt Rosencraitz and Guildenstern Now I am alone a speech of some dozen or sixteen lines there was GT : wi ye null null null null Now I am alone null null null null null null null null null null OCR: much throwing about of brains in the attempt to find these lines in the playscene in Act III Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The discussion as Furness aptly puts it is a tribute to Shakespeares consummate art and the view of this scholar GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: commends itself viz that in order to give an air of probability to vhat everyone would feel otherwise highly improbable GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare represents Hamlet as adapting an old play to his present needs by inserting in it some pointed lines I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G m PRINCE OF DENMARK Act ii Sc u O what a rogue and peasant slave am null Is it GT : null null null null null null null null null O what a rogue and peasant slave am I Is it OCR: not monstrous that this player here But in a fiction in a dieam null of passion Could force null his GT : not monstrous that this player here But in a fiction in a null dream of passion Could force so his OCR: soul so to his own conceit That from her working all his visage wannd Tears in his eyes distraction in GT : soul null to his own conceit That from her working all his visage wannd Tears in his eyes distraction null OCR: s null aspect A broken voice and his whole function suiting With forms to his conceit and all for nothing GT : null ins aspect A broken voice and his whole function suiting With forms to his conceit and all for nothing OCR: For Hecuba What s null Hecuba to him or he to Hecuba That he should weep for her What would GT : For Hecuba null null Whats Hecuba to him or he to Hecuba That he should weep for her What would OCR: he do Had he the motive and the cue for passion That I have He would disown null the stage GT : he do Had he the motive and the cue for passion That I have He would null drown the stage OCR: with tears And cleave the general air null with horrid speech Make mad the guilty and appal the free Confound GT : with tears And cleave the general null ear with horrid speech Make mad the guilty and appal the free Confound OCR: the ignorant and amaze indeed The very faculties of eyes and ears Yet I A dull and muddymettled rascal peak GT : the ignorant and amaze indeed The very faculties of eyes and ears Yet I A dull and muddymettled rascal peak OCR: Like Johnadreams unpregnant of my cause AndTcanaynothing null null null null no not for a king Upon whose property and GT : Like Johnadreams unpregnant of my cause null And can say nothing no not for a king Upon whose property and OCR: most dear life A damnd defeat was made Am I a coward Who calls me villain breaks my pate across GT : most dear life A damnd defeat was made Am I a coward Who calls me villain breaks my pate across OCR: J Plucks off my beard and blows it in my face Tweaks me by the nose gives me the lie GT : null Plucks off my beard and blows it in my face Tweaks me by the nose gives me the lie OCR: i the throat As deep as to the lungs who does me this Ha S wounds null I should take GT : i the throat As deep as to the lungs who does me this Ha null null Swounds I should take OCR: it for it cannot be Act II Sc ii TRAGEDY OF HAMLET But I am pigeonliverd and lack gall To GT : it for it cannot be null null null null null null null But I am pigeonliverd and lack gall To OCR: make oppression bitter or ere this I should have fatted all the region kites With this slaves ofFal null bloody GT : make oppression bitter or ere this I should have fatted all the region kites With this slaves null offal bloody OCR: bawdy villain Remorseless treacherous lecherous kindless villain O vengeance Why what an ass am I This is most brave That GT : bawdy villain Remorseless treacherous lecherous kindless villain O vengeance Why what an ass am I This is most brave That OCR: I the son of a dear father murderd Prompted to my revenge by heaven and hell Must like a whore GT : I the son of a dear father murderd Prompted to my revenge by heaven and hell Must like a whore OCR: unpack my heart with words And fall acursing like a very drab A scullion Fie upont fob null null null GT : unpack my heart with words And fall acursing like a very drab A scullion Fie null null upon t foh OCR: About my brain Hum I have heard That guilty creatures sitting at a play oppression bitter of course the meaning GT : About my brain null I have heard That guilty creatures sitting at a play null null null null null null OCR: is lack gall to make rae feel the bitterness of oppression There were no need of saying tnis but that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Collier on the strength of his second folio would read transgression and Singer on the strength of nothing aggression Dyce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: justly pronounces the alteration nothing less than villainous H N H dear father murdered thus the folio some copies of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the undated quarto and the quarto of read the son of a dear father murdered The quartos of and are GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: without father and that of reads the son of my dear father There can be no question that the reading GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have adopted besides having the most authority is much the more beautiful and expressive though modern editors commonly take GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the other The words O vengeance are found only in the folio H N H Hum I have heard That GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: guilty creatures sitting at a play c vide Heywoods Apology for Actors where a number of these stories are collected GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps however Shakespeare had in mind the plot of A Varning for Faire Women a play on this theme published GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in referring to a caiise ceUhre which befell at Lynn in Norfolk I G PRINCE OF DENMARK Act ii Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Have by the very cunning of the scene Been struck so to the soul that presently They have proclaimd GT : null Have by the very cunning of the scene Been struck so to the soul that presently They have proclaimd OCR: their malefactions For murder though it have no tongue will speak With most miraculous organ I null have these players GT : their malefactions For murder though it have no tongue will speak With most miraculous organ null Ill have these players OCR: Play something like the murder of my father Before mine uncle I null observe his looks I null tent him GT : Play something like the murder of my father Before mine uncle null Ill observe his looks null Ill tent him OCR: to the quick if he but blench I know my course The spirit that I have seen May be the GT : to the quick if he but blench I know my course The spirit that I have seen May be the OCR: devil and the devil hath power To assume a pleasing shape yea and perhaps Out of my weakness and my GT : devil and the devil hath power To assume a pleasing shape yea and perhaps Out of my weakness and my OCR: melancholy As he is very potent with such spirits Abuses me to damn me I null have grounds More relative GT : melancholy As he is very potent with such spirits Abuses me to damn me null Ill have grounds More relative OCR: than this The play s the null null thing iWherein I null null catch the conscience of the king BS GT : than this null null null the plays the thing null null Wherein Ill catch the conscience of the king null OCR: Act III Sc i TRAGEDY OF HAMLET ACT THIRD Scene I A room in the castle Enter King Queen Polonius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ophelia RosencrantZj and Guildenstern King And can you by no drift of circumstance Get from him why he puts on GT : null null null null null And can you by no drift of circumstance Get from him why he puts on OCR: this confusion Grating so harshly all his days of quiet With turbulent and dangerous lunacy Eos He does confess he GT : this confusion Grating so harshly all his days of quiet With turbulent and dangerous lunacy null He does confess he OCR: feels himself distracted But from what cause he will by no means speak GuiL Nor do we find him forward GT : feels himself distracted But from what cause he will by no means speak null Nor do we find him forward OCR: to be sounded But with a crafty madness keeps aloof When we would bring him on to some confession Of GT : to be sounded But with a crafty madness keeps aloof When we would bring him on to some confession Of OCR: his true state Queen Did he receive you well Eos Most like a gentleman GuiL But with much forcing of GT : his true state null Did he receive you well null Most like a gentleman null But with much forcing of OCR: his disposition Eos Niggard of question but of our demands Most free in his reply Niggard of question but of GT : his disposition null Niggard of question but of our demands Most free in his reply null null null null null OCR: our own demands most free Hanmer Most free of our question but to our demands most nig gard Warburton Most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: free of question but of our demands most niggard Collier MS niggard of our question hut to our demands most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: free I G PRINCE OF DENMARK Act in Sc i Queen Did you assay him To any pastime Bos Madam GT : null null null null null null null null null null null Did you assay him To any pastime null Madam OCR: it so fell out that certain players We oerraught on the way of these we told him And there did GT : it so fell out that certain players We oerraught on the way of these we told him And there did OCR: seem in him a kind of joy To hear of it they are about the court And as I think GT : seem in him a kind of joy To hear of it they are about the court And as I think OCR: they have already order This night to play before him Poh Tis most true And he beseechd me to entreat GT : they have already order This night to play before him null Tis most true And he beseechd me to entreat OCR: your majesties To hear and see the matter King With all my heart and it doth much content me To GT : your majesties To hear and see the matter null With all my heart and it doth much content me To OCR: hear him so inchned null Good gentlemen give him a further edge And drive his purpose on to these dehghts GT : hear him so null inclined Good gentlemen give him a further edge And drive his purpose on to these null OCR: Ros null We shall my lord Exeunt Rosencrantz and Gkiildenstern King Sweet Gertrude leave us too For we have closely GT : null delights We shall my lord null null null null null Sweet Gertrude leave us too For we have closely OCR: sent for Hamlet hither That he as twere by accident may here Affront Opheha null Her father and myself lawful GT : sent for Hamlet hither That he as twere by accident may here Affront null Ophelia Her father and myself lawful OCR: espials Will so bestow ourselves that seeing unseen We may of their encounter frankly judge And gather by him as GT : espials Will so bestow ourselves that seeing unseen We may of their encounter frankly judge And gather by him as OCR: he is behaved If t null be the affliction of his love or no That thus he suffers for Queen GT : he is behaved null null Ift be the affliction of his love or no That thus he suffers for null OCR: I shall obey you And for your part Ophelia I do wish That your good beauties be the happy cause GT : I shall obey you And for your part Ophelia I do wish That your good beauties be the happy cause OCR: Act III Sc i TRAGEDY QF HAMLET Of Hamlets wildiiess null so shall I hope your virtues Will bring him GT : null null null null null null null Of Hamlets null wildness so shall I hope your virtues Will bring him OCR: to his wonted way again To both your honors OpJi null Madam I wish it may Eait Queen Pol Opheha GT : to his wonted way again To both your null null honours Madam I wish it may null null null null OCR: null walk you here Gracious so please yon null We will bestow ourselves To Ophelia Read on this book That GT : Ophelia walk you here Gracious so please null you We will bestow ourselves null null Read on this book That OCR: show of such an exercise may color Your loneliness We are oft to blame in this Tis null too much GT : show of such an exercise may color Your loneliness We are oft to blame in null null thisTis too much OCR: proved that null with devotions visage And pious action we do sugar oer The devil himself King Aside O tis GT : null null provedthat with devotions visage And pious action we do sugar oer The devil himself null null O tis OCR: too true How smart a lash that speech doth give my conscience The harlots cheek beautied with plastering art Is GT : too true How smart a lash that speech doth give my conscience The harlots cheek beautied with plastering art Is OCR: not more ugly to the thing that helps it Than is my deed to my most painted word O heavy GT : not more ugly to the thing that helps it Than is my deed to my most painted word O heavy OCR: burthen PoL I hear him coming let s null withdraw my lord Exeunt King and Polonius Enter Hamlet Ham To GT : burthen null I hear him coming null null lets withdraw my lord null null null null null null null To OCR: be or not to be that is the question Whether tis nobler in the mind to suffer The slings and GT : be or not to be that is the question Whether tis nobler in the mind to suffer The slings and OCR: arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles to take arms against a sea of GT : arrows of outrageous fortune Or to take arms against a sea of troubles null null null null null null null OCR: troubles c the alleged con OF DENMARK Act ill Sc i And by opposing end them To die to sleep GT : null null null null null null null null null null null And by opposing end them To die to sleep OCR: No more and by a sleep to say we end The heartache and the thousand natural shocks That flesh is GT : No more and by a sleep to say we end The heartache and the thousand natural shocks That flesh is OCR: heir to tis a consummation Devoutly to be wishd To die to sleep To sleep perchance to dream aye there GT : heir to tis a consummation Devoutly to be wishd To die to sleep To sleep perchance to dream null null OCR: s null null the rub For in that sleep of death what dieams null may come When we have shuffled GT : null ay theres the rub For in that sleep of death what null dreams may come When we have shuffled OCR: off this mortal coil Must give us pause there s null the respect That makes calamity of so long life GT : off this mortal coil Must give us pause null null theres the respect That makes calamity of so long life OCR: For who would bear the whips and scorns of time The oppressors wrong the proud mans contumely The pangs of GT : For who would bear the whips and scorns of time The oppressors wrong the proud mans contumely The pangs of OCR: despised love the laws delay The insolence of oflice null and the spurns That patient merit of the unworthy takes GT : despised love the laws delay The insolence of null office and the spurns That patient merit of the unworthy takes OCR: When he himself might his quietus make With a bare bodkin who would fardels bear To grunt and sweat under GT : When he himself might his quietus make With a bare bodkin who would fardels bear To grunt and sweat under OCR: a weary Hfe null But that the dread of something after death The undiscoverd country from whose bourn No traveler GT : a weary null life But that the dread of something after death The undiscoverd country from whose bourn No null OCR: null returns puzzles the will fusion of metaphors in this passage was due to the commentators ignorance not to Shakespeares GT : traveller returns puzzles the will null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vide Glossary take arms I G The undiscovered country from whose bourn No traveler returns In Catullus Elegy on a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sparrow occur the words Qui nunc it per iter tenehricosiim llluc unde negant redire quenquam I G Act III Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i TRAGEDY OF HAMLET And makes us rather bear those ills we have Than fly to others that we know GT : null null null null And makes us rather bear those ills we have Than fly to others that we know OCR: not of Thus conscience does make cowards of us all And thus the native hue of resolution Is sicklied oer GT : not of Thus conscience does make cowards of us all And thus the native hue of resolution Is sicklied oer OCR: with the pale cast of thought And enterprises of great piih null and moment With this regard their currents turn GT : with the pale cast of thought And enterprises of great null pitch and moment With this regard their currents turn OCR: awry And lose the name of action Soft null you now The fair Ophelia Nymph in thy orisons Be all GT : awry And lose the name of null null actionSoft you now The fair Ophelia Nymph in thy orisons Be all OCR: my sins rememberd OpK null Good my lord G How does your honor for this many a day Ham I GT : my sins null null remembered Good my lord null How does your honor for this many a day null I OCR: humbly thank you well well well Oph My lord I have remembrances of yours That I have longed null to GT : humbly thank you well well well null My lord I have remembrances of yours That I have longed long to OCR: redeliver I pray you now receive them Ham No not I I never gave you aught Oph My honord lord GT : redeliver I pray you now receive them null No not I I never gave you aught null My honord lord OCR: you know right well you did And with them words of so sweet breath composed conscience speculative reflection C H GT : you know right well you did And with them words of so sweet breath composed null null null null null OCR: H Be all my sins remembered This is a touch of nature Hamlet at the sight of Ophelia does not GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: immediately recollect that he is to personate madness but makes an address grave and solemn such as the foregoing meditation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: excited in his thoughts Johnson H N H well loell well thus the folio the quartos have ivell but once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The repetition seems very apt and forcible as suggesting the opposite of what the word means H N H you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: knotv the quartos have yoti know instead of I know We scarce know which to prefer but on the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the folio reading seems to have more of delicacy and at least equal feeling H N H PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act III Sc i As made the things more rich their perfume lost Take these again for to the noble GT : null null null null As made the things more rich their perfume lost Take these again for to the noble OCR: mind Rich gifts wax poor when givers prove unkind There my lord Ham Ha ha are you honest Oph My GT : mind Rich gifts wax poor when givers prove unkind There my lord null Ha ha are you honest null My OCR: lord Ham Are you fair Oph What means your lordship Ham That if you be honest and f au null GT : lord null Are you fair null What means your lordship null That if you be honest and null null fair OCR: your honesty should admit no discourse to your beauty Oph Could beauty my lord have better com HO merce null GT : your honesty should admit no discourse to your beauty null Could beauty my lord have better null null null commerce OCR: than with honesty Ham Aye null truly for the power of beauty will sooner transform honesty from what it is GT : than with honesty null null Ay truly for the power of beauty will sooner transform honesty from what it is OCR: to a bawd than the force of honesty can transare you holiest Here it is evident that the penetrating Hamlet GT : to a bawd than the force of honesty can null null null null null null null null null null null OCR: perceives from the strange and forced manner of Ophelia that the sweet girl was not acting a part of her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own but was a decoy and his after speeches are not so much directed to her as to the listeners GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and spies Such a discovery in a mood so anxious and irritable accounts for a certain harshness in him and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: yet a wild upworking of love sporting with opposites in a wilful selftormenting strain of irony is perceptible throughout I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did love you once I loved you not and particularly in his enumeration of the faults of the sex from GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which Ophelia is so free that the mere freedom therefrom constitutes her character Note Shakespeares charm of composing the female GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: character by absence of characters that is marks and outjuttings Coleridge H N H your honesty should admit that is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: your honesty should not admit your null beauty to any discourse with it The quartos have merely you instead of GT : null null null null null null translate beauty null null null null null null null null null null null null OCR: your honesty In the next speech the folio substitutes your for loith It should be noted that in these speeches GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet refers not to Ophelia personally but to the sex in general So especially when he says I have heard GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of your paintings too he does not mean that Ophelia paints but that the use of paintings is common with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her sex H N H Act III Sc i TRAGEDY OF HAMLET late beauty into his likeness this was sometime GT : null null null null null null null null null null null null null null into his likeness this was sometime OCR: a paradox but now the time gives it proof I did love you once Oph Indeed my lord you made GT : a paradox but now the time gives it proof I did love you once null Indeed my lord you made OCR: me believe so Ham You should not have believed me for virtue cannot so inoculate our old stock but we GT : me believe so null You should not have believed me for virtue cannot so inoculate our old stock but we OCR: shall relish of it I loved you not h I was the more deceived Ham Get thee to a nunnery GT : shall relish of it I loved you not null I was the more deceived null Get thee to a nunnery OCR: why wouldst thou be a breeder of sinners I am myself indifferent honest but yet I could accuse me of GT : why wouldst thou be a breeder of sinners I am myself indifferent honest but yet I could accuse me of OCR: such things that it were better my mother had not borne me I am very proud revengeful ambitious with more GT : such things that it were better my mother had not borne me I am very proud revengeful ambitious with more OCR: offenses null at my beck than I have thoughts to put them in imagination to give them shape or time GT : null offences at my beck than I have thoughts to put them in imagination to give them shape or time OCR: to act them in What should such fellows as I do crawling between heaven and earth null null We are GT : to act them in What should such fellows as I do crawling between null null earth and heaven We are OCR: arrant knaves all believe none of us Go thy ways to a nunnery Where s null your father Oph At GT : arrant knaves all believe none of us Go thy ways to a nunnery null null Wheres your father null At OCR: home my lord Ham Let the doors be shut upon him that he may play the fool no where but GT : home my lord null Let the doors be shut upon him that he may play the fool no where but OCR: in s null own house Farewell Oph O help him you sweet heavens Ham If thou dost marry I null GT : null null ins own house Farewell null O help him you sweet heavens null If thou dost marry null Ill OCR: give thee this plague for thy dowry be thou as chaste as ice as pure as snow thou shalt not GT : give thee this plague for thy dowry be thou as chaste as ice as pure as snow thou shalt not OCR: escape calumny Get thee to a nunnery go farewell Or if thou wilt needs marry marry a fool for wise GT : escape calumny Get thee to a nunnery go farewell Or if thou wilt needs marry marry a fool for wise OCR: men know well enough what PRINCE OF DENMARK Act ill Sc i monsters you make of them To a nunnery GT : men know well enough what null null null null null null null monsters you make of them To a nunnery OCR: go and quickly too Farewell Oih O heavenly powers restore him Ham I have heard of your paintings too well GT : go and quickly too Farewell null O heavenly powers restore him null I have heard of your paintings too well OCR: enough God hath null given you one face and you make yourselves another you jig you amble and you lisp GT : enough God null has given you one face and you make yourselves another you jig you amble and you lisp OCR: and nickname Gods creatures and make your wantonness your ignorance Go to null no more on t it hath made GT : and nickname Gods creatures and make your wantonness your ignorance Go to Ill no more on t it hath made OCR: me mad I say we will have no more marriages those that are married already all but one shall live GT : me mad I say we will have no more marriages those that are married already all but one shall live OCR: the rest shall keep as they are To a nunnery go Eait Oph O what a noble mind is here GT : the rest shall keep as they are To a nunnery go null null O what a noble mind is here OCR: oerthrown null null The courtiers soldiers scholars eye tongue sword The expectancy and rose of the fair state The glass GT : null oer thrown The courtiers soldiers scholars eye tongue sword The expectancy and rose of the fair state The glass OCR: of fashion and the mould of form The observed of all observers quite quite down And I of ladies most GT : of fashion and the mould of form The observed of all observers quite quite down And I of ladies most OCR: deject and wretched That suckd the honey of his music vows Now see that noble and most sovereign reason Like GT : deject and wretched That suckd the honey of his music vows Now see that noble and most sovereign reason Like OCR: sweet bells jangled out of tune and harsh That unmatchd form and feature of blown youth imintings so Q Qq GT : sweet bells jangled out of tune and harsh That unmatchd form and feature of blown youth null null null null OCR: F yratlings Ff pratling Pope painting Macdonald conj prancings G all but one Observe this dallying with the inward purpose GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: characteristic of one who had not brought his mind to the steady actingpoint He would fain sting the uncles mind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: but to stab his body The soliloquy of Ophelia which follows is the perfection of love so exquisitely unselfish Coleridge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H The observed of all observers the object of all mens courtly deference C H H Act III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc i TRAGEDY OF HAMLET Blasted with ecstasy O woe is me To have seen what I have seen see GT : null null null null null Blasted with ecstasy O woe is me To have seen what I have seen see OCR: what I see Reenter King and Polonius King Love his aiFections null do not that way tend Nor what he GT : what I see null null null null null Love his null affections do not that way tend Nor what he OCR: spake though it lackd form a httle null Was not like madness There s null something in his soul Oer GT : spake though it lackd form a null little Was not like madness null null Theres something in his soul Oer OCR: which his melancholy sits on brood And I do doubt the hatch and the disclose Will be some danger which GT : which his melancholy sits on brood And I do doubt the hatch and the disclose Will be some danger which OCR: for to prevent I have in quick determination Thus set it down he shall with speed to England For the GT : for to prevent I have in quick determination Thus set it down he shall with speed to England For the OCR: demand of our neglected tribute Haply the seas and countries null different With variable objects shall expel This somethingsettled matter GT : demand of our neglected tribute Haply the seas and null country different With variable objects shall expel This somethingsettled matter OCR: in his heart Whereon his brains still beating puts him thus From fashion of himself What think you ont Pol GT : in his heart Whereon his brains still beating puts him thus From fashion of himself What think you ont null OCR: It shall do well but yet do I beheve null The origin and commencement of his grief Sprung from neglected GT : It shall do well but yet do I null believe The origin and commencement of his grief Sprung from neglected OCR: love How now Ophelia You need not tell us what Lord Hamlet said We heard it all My lord do GT : love How now Ophelia You need not tell us what Lord Hamlet said We heard it all My lord do OCR: as you please But if you hold it fit after the play Let his queen mother all alone entreat him GT : as you please But if you hold it fit after the play Let his queen mother all alone entreat him OCR: To show liis null grief let her be round with him And I null be placed so please you in GT : To show null his grief let her be round with him And null Ill be placed so please you in OCR: the ear PRINCE OF DENMARK Act iii Sc ii Of all their conference If she find him not To England GT : the ear null null null null null null null Of all their conference If she find him not To England OCR: send him or confine him where Your wisdom best shall think King It shall be so Madness in great ones GT : send him or confine him where Your wisdom best shall think null It shall be so Madness in great ones OCR: must not unwatchd go lEiVeunL Scene II A hall in the castle Enter Hamlet and Players Ham Speak the speech GT : must not unwatchd go null null null null null null null null null null null null null Speak the speech OCR: I pray you as I pronounced it to you trippingly on the tongue but if you mouth it as many GT : I pray you as I pronounced it to you trippingly on the tongue but if you mouth it as many OCR: of your players do I had as lief the towncrier spoke my hues null Nor do not saw the air GT : of your players do I had as lief the towncrier spoke my null lines Nor do not saw the air OCR: too much with your hand thus but use all gently for in the very torrent tempest and as I may GT : too much with your hand thus but use all gently for in the very torrent tempest and as I may OCR: say null whirlwind of your passion you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness O it GT : say the whirlwind of null passion you must acquire and beget a temperance that may give it smoothness O it OCR: offends me to the soul to hear a robustious periwigpated fellow tear a passion to tatters to very rags to GT : offends me to the soul to hear a robustious periwigpated fellow tear a passion to tatters to very rags to OCR: spHt null the ears of the groundlings who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumbshows and GT : null split the ears of the groundlings who for the most part are capable of nothing but inexplicable dumbshows and OCR: noise I would have such a fellow whipped for oerdoing had as lief the toicncrier etc this dialogue of Hamlet GT : noise I would have such a fellow whipped for oerdoing null null null null null null null null null null OCR: with the players says Coleridge is one of the happiest instances of Shakespeares power of diversifying the scene while he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is carrying on the plot H N H Act III Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Termagant it outherods Herod pray GT : null null null null null null null null null null null null null null null Termagant it outherods Herod pray OCR: you avoid it First Play I warrant your honor Han Be not too tame neither but let your own discretion GT : you avoid it null null I warrant your honor null Be not too tame neither but let your own discretion OCR: be your tutor suit the action to the word the word to the action with this special observance that you GT : be your tutor suit the action to the word the word to the action with this special observance that you OCR: oerstep not the modesty of nature for anything null null so overdone is from the purpose of playing whose end GT : oerstep not the modesty of nature for null any thing so overdone is from the purpose of playing whose end OCR: both at the first and now was and is to hold as twere the mirror up to nature to show GT : both at the first and now was and is to hold as twere the mirror up to nature to show OCR: virtue her own feature scorn her own image and the very age and body of the time his form and GT : virtue her own feature scorn her own image and the very age and body of the time his form and OCR: pressurep null Now this overdone or come tardy off though it make the unskillful null laugh cannot but make the GT : null pressure Now this overdone or come tardy off though it make the null unskilful laugh cannot but make the OCR: judicious grieve the censure of the which one must in your allowance oer weigh null a whole theater null of GT : judicious grieve the censure of the which one must in your allowance null null oerweigh a whole null theatre of OCR: others O there be players that I have seen play and heard others praise and that highly not to speak GT : others O there be players that I have seen play and heard others praise and that highly not to speak OCR: it profanely that neither having the accent of Christians nor the gait of Christian pagan nor man have so strutted GT : it profanely that neither having the accent of Christians nor the gait of Christian pagan nor man have so strutted OCR: and bellowed that I have thought some of natures journeymen had made men and not made them well they imitated GT : and bellowed that I have thought some of natures journeymen had made men and null made them well they imitated OCR: humanity so abominably First Play I hope we have reformed that indifferently with us sir allowance judgment C H H GT : humanity so abominably null null I hope we have reformed that indifferently with us sir null null null null null OCR: nor man so Qq Ff or Norman I G abominably the word was currently derived from ab homine hence the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: point of its use here C H H PRINCE OF DENMARK Act iii Sc ii Ham O reform it altogether GT : null null null null null null null null null null null null null null null null O reform it altogether OCR: And let those that play your clowns speak no more than is set down for them for there be of GT : And let those that play your clowns speak no more than is set down for them for there be of OCR: them that will themselves laugh to set on some quantity of barren spectators to laugh too though in the mean GT : them that will themselves laugh to set on some quantity of barren spectators to laugh too though in the mean OCR: time some necessary question of the play be the null to be considered that s villainous null null and shows GT : time some necessary question of the play be null then to be considered null null null thats villanous and shows OCR: a most pitiful ambition in the fool that uses it Go make you ready Exeunt Players Enter Polonius Rosencrantz and GT : a most pitiful ambition in the fool that uses it Go make you ready null null null null null null OCR: Guildenstern How now my lord will the king hear this piece of work Pol And the queen too and that GT : null How now my lord will the king hear this piece of work null And the queen too and that OCR: presently Ham Bid the players make haste Exit Polonius Will you two help to hasten them Eos GuiL Exeunt Rosencrantz GT : presently null Bid the players make haste null null Will you two help to hasten them null null null null OCR: and Guildenstern Ham What ho Horatio J I We will my lord Enter null null Horatio Hor Here sweet lord GT : null null null null null null null null We will my lord null What ho Horatio null Here sweet lord OCR: at your service Ham Horatio thou art een as just a man As eer my conversation coped withal Hor O GT : at your service null Horatio thou art een as just a man As eer my conversation coped withal null O OCR: my dear lord PIan Nay null do not think I flatter There is a striking passage in Q omitted in GT : my dear null null null lordNay do not think I flatter null null null null null null null null null OCR: Q and Ff concerning those that keep one suit of jests as a man is known by one suit of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: apparell the lines have a Shakespearean note and are probably of great interest I G Act III Sc ii TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET For what advancement may I hope from thee That no revenue hast but thy good spirits To feed GT : null null For what advancement may I hope from thee That no revenue hast but thy good spirits To feed OCR: and clothe thee iWhy null should the poor be flatterd No let the candied tongue lick absurd pomp And crook GT : and clothe thee null Why should the poor be flatterd No let the candied tongue lick absurd pomp And crook OCR: the pregnant hinges of the knee Where thrift may follow fawning Dost thou hear Since my dear soul was mistress GT : the pregnant hinges of the knee Where thrift may follow fawning Dost thou hear Since my dear soul was mistress OCR: of her choice And could of men distinguish her election Hath seald thee for herself for thou hast been As GT : of her choice And could of men distinguish her election Hath seald thee for herself for thou hast been As OCR: one in suffering all that suffers nothing A man that fortunes buffets and rewards Hast taen with equal thanks and GT : one in suffering all that suffers nothing A man that fortunes buffets and rewards Hast taen with equal thanks and OCR: blest are those Whose blood and judgment null are so well commingled That they are not a pipe for fortunes GT : blest are those Whose blood and null judgement are so well commingled That they are not a pipe for fortunes OCR: finger To sound what stop she please Give me that man That is not passions slave and I will wear GT : finger To sound what stop she please Give me that man That is not passions slave and I will wear OCR: him In my hearts core aye null in my heart of heart As I do thee Something null too much GT : him In my hearts core null ay in my heart of heart As I do null null theeSomething too much OCR: of this There null is a play tonight before the king One scene of it comes near the circumstance Which GT : of null null thisThere is a play tonight before the king One scene of it comes near the circumstance Which OCR: I have told thee of my fathers death I prithee when thou seest that act af oot null Even with GT : I have told thee of my fathers death I prithee when thou seest that act null null afoot Even with OCR: the very comment of thy soul Observe my null uncle if his occulted guilt her election hath sealed thee thus GT : the very comment of thy soul Observe null mine uncle if his occulted guilt null null null null null null OCR: the folio the quartos make election the object of distinguish and use She as the subject of hath seaVdln the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fourth line after the quartos have comeddled instead of commingled H N H PRINCE OF DENMARK Act III Sc il GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Do not itself unkennel in one speech It is a damned ghost that we have seen And my imaginations are GT : Do not itself unkennel in one speech It is a damned ghost that we have seen And my imaginations are OCR: as foul As Vulcans stithy Give him heedful note For I mine eyes will rivet to his face And after GT : as foul As Vulcans stithy Give him heedful note For I mine eyes will rivet to his face And after OCR: we will both our judgments null join In censure of his seeming Hoi Well my lord If he steal aught GT : we will both our null judgements join In censure of his seeming null Well my lord If he steal aught OCR: the whilst this play is playing And scape detecting I will pay the theft Ham They are coming to the GT : the whilst this play is playing And scape detecting I will pay the theft null They are coming to the OCR: play I must be idle Get you a place Danish march A flourish Enter King Queen Poloniiis Ophelia Rosencrantz Guildensternj GT : play I must be idle Get you a place null null null null null null null null null null null OCR: and other Lords attendant with the Guard carrying torches King How fares our cousin Hamlet Han Excellent i faith of GT : null null null null null null null null null null How fares our cousin Hamlet null Excellent i faith of OCR: the chameleons dish I eat the air promisecrammed you cannot feed capons so King I have nothing with this answer GT : the chameleons dish I eat the air promisecrammed you cannot feed capons so null I have nothing with this answer OCR: Hamlet these words are not mine Ham No nor mine now To Polonius My lord you plajed null once i GT : Hamlet these words are not mine null No nor mine now null null My lord you null played once i OCR: the university you say Pol That did I my lord and was accounted a HO good actor Ham What did GT : the university you say null That did I my lord and was accounted a null good actor null What did OCR: you enact Pol I did enact JuHus Cassar null null I was killed i the Capitol Brutus killed me I GT : you enact null I did enact null null Julius Caeligsar I was killed i the Capitol Brutus killed me null OCR: was killed i the capitol a Latin play on Caesars death Shk Act III Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Ham GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It was a brute part of him to kill so capital a calf there Be the players ready Ros Aye GT : It was a brute part of him to kill so capital a calf there Be the players ready null null OCR: null my lord they stay upon your pa tience Queen null Come hither my dear Hamlet sit by me Ham GT : Ay my lord they stay upon your null null null patience Come hither my dear Hamlet sit by me null OCR: No good mother here s null metal more attractive Pol To the King O ho do you mark that Ham GT : No good mother null null heres metal more attractive null null null null O ho do you mark that null OCR: Lady shall I lie in your lap Lying down at Ophelias feet Oph No my lord Ham I mean my GT : Lady shall I lie in your lap null null null null null null No my lord null I mean my OCR: head upon your lap Oph Aye null my lord Ham Do you think I meant country matters Oih I think GT : head upon your lap null null Ay my lord null Do you think I meant country matters null I think OCR: nothing my lord Ham That s null a fair thought to lie between maids legs Opi What is my lord GT : nothing my lord null null null Thats a fair thought to lie between maids legs null What is my lord OCR: Ham Nothing Oph You are merry my lord Ham Who I Oih Aye null my lord Ham O God your GT : null Nothing null You are merry my lord null Who I null null Ay my lord null O God your OCR: only jigmaker What should a man do but be merry for look you was performed at Christ Church Oxford in GT : only jigmaker What should a man do but be merry for look you null null null null null null null OCR: Malone thinks that there was an English play on the same subject previous to Shakespeares Caesar was killed in Pompeys GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portico and not in the Capitol but the error is at least as old as Chaucers time H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stay upon your patience that is they loait upon your suferance or will Johnson would have changed the word to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pleasure but Shakespeare has it in a similar sense in The Tioo Gentlemen of Verona Act iii sc And think GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my patience more than thy desert is privilege for thy departure hence H N K PRINCE OF DENMARK Act iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii how cheerfully my mother looks and my father died within s null two hours Opli Nay tis twice GT : null null how cheerfully my mother looks and my father died within null these two hours null Nay tis twice OCR: two months my lord Ham So long Nay then let the devil wear black for I null have a suit GT : two months my lord null So long Nay then let the devil wear black for null Ill have a suit OCR: of sables O heavens die two months ago and not forgotten yet Then there s null hope a great mans GT : of sables O heavens die two months ago and not forgotten yet Then null null theres hope a great mans OCR: memory may outlive his life half a year but by r null lady he must build churches then or else GT : memory may outlive his life half a year but null null byr lady he must build churches then or else OCR: shall he suffer not thinking on with the hobbyhorse whose epitaph is For O for O the hobbyhorse is forgot GT : shall he suffer not thinking on with the hobbyhorse whose epitaph is For O for O the hobbyhorse is forgot OCR: Hautboys play The dumbshow enters Enter a King and a Queen very lovingly the Queen embracing him and he her GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: She kneels and makes show of protestation unto him He takes her up and declines his head upon her neck GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lays him down upon a bank of flowers shCj seeing him asleep leaves him Anon comes in a felloWy takes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: off his crown kisses it and pours poison in the Kings ears and exit The Queen returns finds the King GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dead and makes passionate action The Poisoner with some two or three Mutes comes in again seeming to lament with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her The dead body is carried away The Poisoner wooes the Queen with gifts she the hobbyhorse is forgot alluding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the expulsion of the hobbyhorse from the Maygames where he had long been a favorite H N H Much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: has been said to explain the introduction of the dumbshow from the historical point of view its place in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: courtplay is not surprising vide Glossary Dumb Show I G Act III Sc ii TRAGEDY OF HAMLET seems loath and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: unwilling awhile j but in the end accepts his love Eoceunt Oph What means this my lord Ham Marry this GT : null null null null null null null null null null null null What means this my lord null Marry this OCR: is miching mallecho it means mischief Oph Behke null this show imports the argument of the play Enter Prologue Ham GT : is miching mallecho it means mischief null null Belike this show imports the argument of the play null null null OCR: We shall know by this fellow the players cannot keep counsel thej null tell all Ojfh Will he tell us GT : We shall know by this fellow the players cannot keep counsel null theyll tell all null Will he tell us OCR: what this show meant Ham Aye null or any show that you null show him be not you ashamed to GT : what this show meant null null Ay or any show that null youll show him be not you ashamed to OCR: show he null not shame to tell you what it means Oph You are naught you are naught I U GT : show null hell not shame to tell you what it means null You are naught you are naught null null OCR: null mark the play Pro For us and for our tragedy Here stooping to your clemency We beg your hearing GT : Ill mark the play null For us and for our tragedy Here stooping to your clemency We beg your hearing OCR: patiently Ham Is this a prologue or the posy of a ring Oph Tis brief my lord Ham As womans GT : patiently null Is this a prologue or the posy of a ring null Tis brief my lord null As womans OCR: love Enter two Players King and Queen P King Full thirty times hath Phoebus cart gone round Neptunes salt wash GT : love null null null null null null null null Full thirty times hath Phoebus cart gone round Neptunes salt wash OCR: and Tellus orbed ground And thirty dozen moons with borrowed null sheen About the world have times twelve thirties been GT : and Tellus orbed ground And thirty dozen moons with null borrowd sheen About the world have times twelve thirties been OCR: Since love our Hearts null and Hymen did our hands null Unite commutual null in most sacred bands PRINCE OF GT : Since love our null hearts and Hymen did our hands hands Unite null communtual in most sacred bands null null OCR: DENMARK Act iii Sc ii P Queen So many journeys may the sun and moon Make us again count oer GT : null null null null null null null So many journeys may the sun and moon Make null again count oer OCR: ere love be done But woe is me you are so sick of late So far from cheer and from GT : ere love be done But woe is me you are so sick of late So far from cheer and from OCR: your former state That I distrust you Yet though I distrust Discomfort you my lord it nothing must For womens GT : your former state That I distrust you Yet though I distrust Discomfort you my lord it nothing must For womens OCR: fear and love holds quantity In neither null aught or in extremity Now what my love is proof hath made GT : fear and love holds quantity In null either aught or in extremity Now what my love is proof hath made OCR: you know And as my love is sized my fear is so Where love is great the littlest doubts are GT : you know And as my love is sized my fear is so Where love is great the littlest doubts are OCR: fear Where little fears grow great great love grows there P King Faith I must leave thee love and shortly GT : fear Where little fears grow great great love grows there null null Faith I must leave thee love and shortly OCR: too My operant powers their functions leave to do And thou shalt live in this fair world behind Honord null GT : too My operant powers their functions leave to do And thou shalt live in this fair world behind null Honourd OCR: beloved and haply one as kind For husband shalt thou P Queen O null confound the rest Such love must GT : beloved and haply one as kind For husband shalt null null null null thouO confound the rest Such love must OCR: needs be treason in my breast In second husband let me be accurst None wed the second but who killd GT : needs be treason in my breast In second husband let me be accurst None wed the second but who killd OCR: the first Ham Aside Wormwood wormwood The reading of the Ff Qq is For women feare too much even as GT : the first null null Wormwood wormwood The null null null null null null null null null null null null null OCR: they love And womens fear and love holds quantity Johnson believed that a line was lost rhyming vith love I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: G In neither aught or in extremity Malones emendation Ff In neither ought c Qq Eyther none in neither ought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: c G Act III Sc ii TRAGEDY OF HAIMLET P Queen The instances that second marriage move Are base respects GT : null null null null null null null null null null null null instances that second marriage move Are base respects OCR: of thrift but none of love A second time I kiil null my husband dead When second husband kisses me GT : of thrift but none of love A second time I null kill my husband dead When second husband kisses me OCR: in bed P King I do beheve null you think what now you speak But what we do determine oft GT : in bed null null I do null believe you think what now you speak But what we do determine oft OCR: we break Purpose is but the slave to memory Of violent birth but poor vahdity null Which now like fruit GT : we break Purpose is but the slave to memory Of violent birth but poor null validity Which now like fruit OCR: unripe sticks on the tree But fall unshaken when they mellow be Most necessary tis that we forget To pay GT : unripe sticks on the tree But fall unshaken when they mellow be Most necessary tis that we forget To pay OCR: ourselves what to ourselves is debt What to ourselves in passion we propose The passion ending doth the purpose lose GT : ourselves what to ourselves is debt What to ourselves in passion we propose The passion ending doth the purpose lose OCR: The violence of either grief or joy Their own enactures with themselves destroy Where joy most revels grief doth most GT : The violence of either grief or joy Their own enactures with themselves destroy Where joy most revels grief doth most OCR: lament Grief joys joy grieves on slender accident This world is not for aye nor tis not strange That even GT : lament Grief joys joy grieves on slender accident This world is not for aye nor tis not strange That even OCR: our loves should with our fortunes change For tis a question left us yet to prove Whether love lead fortune GT : our loves should with our fortunes change For tis a question left us yet to prove Whether love lead fortune OCR: or else fortune love The great man down you mark his favorite null flies The poor advanced makes friends of GT : or else fortune love The great man down you mark his null favourite flies The poor advanced makes friends of OCR: enemies And hitherto doth love on fortune tend favorite F favorites a reading for which much is to be said GT : enemies And hitherto doth love on fortune tend null null null null null null null null null null null null OCR: I G PRINCE OF DENMARK Act III Sc ii For who not needs shall never lack a friend And who GT : null null null null null null null null null For who not needs shall never lack a friend And who OCR: in want a hollow friend doth try Directly seasons him his enemy But orderly to end where I begun Our GT : in want a hollow friend doth try Directly seasons him his enemy But orderly to end where I begun Our OCR: wills and fates do so contrary run That our devices still are overthrown Our thoughts are ours their ends none GT : wills and fates do so contrary run That our devices still are overthrown Our thoughts are ours their ends none OCR: of our own So think thou wilt no second husband wed But die thy thoughts when thy first lord is GT : of our own So think thou wilt no second husband wed But die thy thoughts when thy first lord is OCR: dead P Queen Nor earth to me give food nor heaven Hght null Sport and repose lock from me day GT : dead null null Nor earth to me give food nor heaven null light Sport and repose lock from me day OCR: and night To desperation turn my trust and hope An anchors cheer in prison be my scope Each opposite that GT : and night To desperation turn my trust and hope An anchors cheer in prison be my scope Each opposite that OCR: blanks the face of joy Meet what I would have well and it destroy Both here and hence pursue me GT : blanks the face of joy Meet what I would have well and it destroy Both here and hence pursue me OCR: lasting strife If once a widow ever I be wife Ham If she should break it now P King Tis GT : lasting strife If once a widow ever I be wife null If she should break it now null null Tis OCR: deeply sworn Sweet leave me here awhile My spirits grow dull and fain I would beguile The tedious day with GT : deeply sworn Sweet leave me here awhile My spirits grow dull and fain I would beguile The tedious day with OCR: sleep Sleejs P Queen Sleep rock thy brain And never come mischance between us twain Eait Ham Madam how like GT : sleep null null null Sleep rock thy brain And never come mischance between us twain null null Madam how like OCR: you this play Queen The lady doth protest null too much methinks Ham O but she U null keep her GT : you this play null The lady null null protests too much methinks null O but null null shell keep her OCR: word opposite rebuff adversity C H H Act III Sc ii TRAGEDY OF HAMLET King Have you heard the argument GT : word null null null null null null null null null null null null null null Have you heard the argument OCR: Is there no offense in t Ham null null No no they do but jest poison in jest no offense GT : Is there no null null null null offence int No no they do but jest poison in jest no null OCR: null i the world King What do you call the play Ham The Mousetrap Marry how Tropically This play is GT : offence i the world null What do you call the play null The Mousetrap Marry how Tropically This play is OCR: the image of a murder done in Vienna Gonzago is the dukes name his wife Baptista you shall see anon GT : the image of a murder done in Vienna Gonzago is the dukes name his wife Baptista you shall see anon OCR: tis a knavish piece of work but what o that your majesty and we that have free souls it touches GT : tis a knavish piece of work but what o that your majesty and we that have free souls it touches OCR: us not let the galled jade wince our withers are unwrung Enter Lucianus This is one Lucianus nephew to the GT : us not let the galled jade wince our withers are unwrung null null This is one Lucianus nephew to the OCR: king Oph You are as good as a chorus my lord Ham I could interpret between you and your love GT : king null You are as good as a chorus my lord null I could interpret between you and your love OCR: if I could see the puppets dallying Oph You are keen my lord you are keen Ham It would cost GT : if I could see the puppets dallying null You are keen my lord you are keen null It would cost OCR: you a groaning to take off my edge Oph Still better and worse Vienna Q Guyana for Gonzago Q reads GT : you a groaning to take off my edge null Still better and worse null null null null null null null OCR: Albertus who is throughout called Duke in Q it is always King except here where Hamlet says Gonzago is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Dukes name I G Gonzago is the dukes name all the old copies read thus Yet in the dumb show GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we have Enter a King and Queen and at the end of this speech Lucianus nephew to the king This GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seeming inconsistency however may be reconciled Though the interlude is the image of the murder of the duke of Vienna GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or in other words founded upon that story the Poet might make the principal person in his fable a king GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Baptista is always the name of a man H N H PRINCE OF DENMARK Act in Sc ii Han So GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null So OCR: you must take your husbands Begin murderer pox leave thy damnable faces and begin Come the croaking raven doth bellow GT : you must take your husbands Begin murderer pox leave thy damnable faces and begin Come the croaking raven doth bellow OCR: for revenge Luc Thoughts black hands apt drugs fit and time agreeing Confederate season else no creature seeing Thou mixture GT : for revenge null Thoughts black hands apt drugs fit and time agreeing Confederate season else no creature seeing Thou mixture OCR: rank of midnight weeds collected With Hecates ban thrice blasted thrice infected Thy natural magic and dire property On wholesome GT : rank of midnight weeds collected With Hecates ban thrice blasted thrice infected Thy natural magic and dire property On wholesome OCR: life usurp immediately Pours the poison into the sleepers ear Ham He poisons him i the garden for his null GT : life usurp immediately null null null null null null null null He poisons him i the garden null null fors OCR: estate His names Gonzago the story is extant and written null in very choice Italian you shall see anon how GT : estate His names Gonzago the story is extant and null writ in null choice Italian you shall see anon how OCR: the murderer gets the love of Gonzagos wife Oph The king rises Ham What frighted with false fire I Queen GT : the murderer gets the love of Gonzagos wife null The king rises null What frighted with false fire null null OCR: How fares my lord Pol Give oer the play take your husbands alluding most likely to the language of the GT : How fares my lord null Give oer the play null null null null null null null null null null null OCR: Marriage service To have and to hold from this day forward for better for worse for richer for poorer c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: All the old copies but the first quarto have mistake which Theobald conjectured should be must take before any authority GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for it was known H N H The croaking raven doth bellow for revenge cp The screeking raven sits croaking GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for revenge Whole herds of beasts comes bellowing for revenge The True Tragedy of Rich III I G midnight weeds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that is weeds collected at midnight as in Macbeth Root of hemlock diggd ithe darkli N H Act III Sc GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii TRAGEDY OF HAMLET King Give me some light Away PoL null Lights lights lights Eooeunt all hut Hamlet and GT : null null null null null Give me some light null null away Lights lights lights null null null null null OCR: Horatio Ham Why let the stricken deer go weep The hart ungalled null play For some must watch while some GT : null null Why let the stricken deer go weep The hart null uncalled play For some must watch while some OCR: must sleep Thus null runs the world away Would not this sir and a forest of feathers if null the GT : must sleep null So runs the world away Would not this sir and a forest of null null feathersif the OCR: rest of my fortunes turn Turk with me with null two Provincial roses on my razed shoes get me a GT : rest of my fortunes turn Turk with null null mewith two Provincial roses on my razed shoes get me a OCR: fellowship in a cry of players sir Hor Half a share Ham A whole one I For thou dost know GT : fellowship in a cry of players sir null Half a share null A whole one I For thou dost know OCR: O Damon dear This realm dismantled was Of Jove himself and now reigns here A very very pa jock Hor GT : O Damon dear This realm dismantled was Of Jove himself and now reigns here A very null null null null OCR: null You might have rhymed Ham O good Horatio I null take the ghosts word for a thousand pound Didst GT : verypajock You might have rhymed null O good Horatio null Ill take the ghosts word for a thousand pound Didst OCR: perceive Hor Very well my lord Ham Upon the talk of the poisoning Hor I did very well note him GT : perceive null Very well my lord null Upon the talk of the poisoning null I did very well note him OCR: Ham Ah ha Come null some music come the recorders For if the king like not the comedy Why then GT : null Ah ha null come some music come the recorders For if the king like not the comedy Why then OCR: belike he likes it not perdy Come some music half a share the players were paid not by salaries but GT : belike he likes it not perdy Come some music null null null null null null null null null null null OCR: by shares or portions of the profit according to merit H N H PRINCE OF DENMARK Act III Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Reenter Rosencrantz and Guildenstern Guil Good my lord vouchsafe me a word with you Ham Sir a whole history Guil GT : null null null null null Good my lord vouchsafe me a word with you null Sir a whole history null OCR: The king null sir Ham Aye sir what of him Guil Is in his retirement marvelous distemped Ham null null GT : The king sirAy sir null null null what of him null Is in his retirement null null null marvellous distempered OCR: With drink sir Guil No my lord rather with eholer Ham null Your wisdom should show itself more richer to GT : With drink sir null No my lord rather with null null choler Your wisdom should show itself more richer to OCR: signify this to the null doctor for for me to put him to his purgation would perhaps plunge him into GT : signify this to null his doctor for for me to put him to his purgation would perhaps plunge him into OCR: far more eholer GuiL null Good my lord put your discourse into some frame and start not so wildly from GT : far more null null choler Good my lord put your discourse into some frame and start not so wildly from OCR: my affair Ham I am tame sir pronounce Guil The queen your mother in most great affliction of spirit hath GT : my affair null I am tame sir pronounce null The queen your mother in most great affliction of spirit hath OCR: sent me to you Ham You are welcome Cruil Nay good my lord this courtesy is not of the right GT : sent me to you null You are welcome null Nay good my lord this courtesy is not of the right OCR: breed If it shall please you to make me a wholesome answer I will do your mothers commandment if not GT : breed If it shall please you to make me a wholesome answer I will do your mothers commandment if not OCR: your pardon and my return shall be the end of my business Ham Sir I cannot Guil What my lord GT : your pardon and my return shall be the end of my business null Sir I cannot null What my lord OCR: Ham Make you a wholesome answer my wits diseased but sir such answer as I can make Act III Sc GT : null Make you a wholesome answer my wits diseased but sir such answer as I can make null null null OCR: ii TRAGEDY OF HAMLET you shall command or rather as you say my mother therefore no more but to the GT : null null null null you shall command or rather as you say my mother therefore no more but to the OCR: matter my mother you say Bo Then null thus she says your behavior hath struck her into amazement and admiration GT : matter my mother you null null null sayThen thus she says your behavior hath struck her into amazement and admiration OCR: Ham O wonderful son that can so astonish a mother But is there no sequel at the heels of this GT : null O wonderful son that can so astonish a mother But is there no sequel at the heels of this OCR: mothers admiration Impart Bos She desires to speak with you in her clot null ere you go to bed Ham GT : mothers admiration Impart null She desires to speak with you in her null closet ere you go to bed null OCR: We shall obej null were she ten times our mother Have you any further trade with us Bos My lord GT : We shall null obey were she ten times our mother Have you any further trade with us null My lord OCR: you once did love me Ham So I do still by these pickers and stealers Bos Good my lord what GT : you once did love me null So I do still by these pickers and stealers null Good my lord what OCR: is your cause of distemper you do surely bar the door upon your own liberty if you deny your griefs GT : is your cause of distemper you do surely bar the door upon your own liberty if you deny your griefs OCR: to your friend Ham Sir I lack advancement Bos How can that be when you have the voice of the GT : to your friend null Sir I lack advancement null How can that be when you have the voice of the OCR: king himself for your succession in Denmark Ham Aye null sir but while null the grass grows the proverb is GT : king himself for your succession in Denmark null null Ay sir but null While the grass grows the proverb is OCR: something null musty Be enter Players with recorders O the recorders let me see one To withdraw with you why GT : null somewhat musty null null null null null O the recorders let me see one To withdraw with null null OCR: null do you go about to recover the wind of me as if you would drive me into a toil GT : youwhy do you go about to recover the wind of me as if you would drive me into a toil OCR: toiV net C H H PRINCE OF DENMARK Act III Sc ii GuiL O my lord if my duty be GT : null null null null null null null null null null null null null O my lord if my duty be OCR: too bold my love is too unmannerly Ham I do not well understand that Will you play upon this pipe GT : too bold my love is too unmannerly null I do not well understand that Will you play upon this pipe OCR: GuiL My lord I cannot Ham I pray you GuiL Believe me I cannot Ham I do beseech you GuiL GT : null My lord I cannot null I pray you null Believe me I cannot null I do beseech you null OCR: I know no touch of it my lord Ham It is null as easy as lying govern these ven tages GT : I know no touch of it my lord null null null Tis as easy as lying govern these null null OCR: null with your fingers and thumb give it breath with your mouth and it will discourse most eloquent music Look GT : ventages with your fingers and thumb give it breath with your mouth and it will discourse most eloquent music Look OCR: you these are the stops GuiL But these cannot I command to any utterance of harmony I have not the GT : you these are the stops null But these cannot I command to any utterance of harmony I have not the OCR: skill Harnr Why look you now how unworthy a thing you make of me You would play upon me you GT : skill null Why look you now how unworthy a thing you make of me You would play upon me you OCR: would seem to know my stops you would pluck out the heart of my mystery you would sound me from GT : would seem to know my stops you would pluck out the heart of my mystery you would sound me from OCR: my lowest note to the top of my compass and there is much music excellent voice in this little organ GT : my lowest note to the top of my compass and there is much music excellent voice in this little organ OCR: yet cannot you make it speak Sblood do you think I am easier to be played on than a pipe GT : yet cannot you make it speak Sblood do you think I am easier to be played on than a pipe OCR: Call me what instrument you will though you can fret me yet you cannot play upon me Hamlet may say GT : Call me what instrument you will though you can fret me yet you cannot play upon me null null null OCR: with propriety I do not well understand that Perhaps Guildenstern means If my duty to the king makes me too GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bold my love to you makes me importunate even to rudeness H N H Act III Sc ii TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAMLET Reenter Polonius God bless you sir Pol My lord the queen would speak with you and presently Ham Do GT : null null null God bless you sir null My lord the queen would speak with you and presently null Do OCR: you see yonder cloud thats almost in shape of a camel PoL By the mass and tis like a camel GT : you see yonder cloud thats almost in shape of a camel null By the mass and tis like a camel OCR: indeed Ham Methinks it is like a weasel Pol It is backed like a weasel Ham Or like a whale GT : indeed null Methinks it is like a weasel null It is backed like a weasel null Or like a whale OCR: Pol Very like a whale Ham Then I will come to my mother by and by They fool me to GT : null Very like a whale null Then I will come to my mother by and by They fool me to OCR: the top of my bent I will come by and by Pol I will say so Eivit Polonius Ham By GT : the top of my bent I will come by and by null I will say so null null null By OCR: and by is easily said Leave me friends Exeunt all hut Hamlet Tis now the very witching time of night GT : and by is easily said Leave me friends null null null null Tis now the very witching time of night OCR: When churchyards yawn and hell itself breathes out Contagion to this world now could I drink hot blood And do GT : When churchyards yawn and hell itself breathes out Contagion to this world now could I drink hot blood And do OCR: such bitter business as the day Would quake to look on Soft now to my mother null heart lose not GT : such bitter business as the day Would quake to look on Soft now to my mother O heart lose not OCR: thy nature let not ever The soul of Nero enter this firm bosom Let me be cruel not unnatural null GT : thy nature let not ever The soul of Nero enter this firm bosom Let me be cruel not unnatural I OCR: will speak daggers to her but use none My tongue and soul in this be hypocrites hitter business as the GT : will speak daggers to her but use none My tongue and soul in this be hypocrites null null null null OCR: day so Ff Qq read business as the hitter day I G PRINCE OF DENMARK Act ill Sc iii How GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null How OCR: in my words soever she be shent To give them seals never my soul consent Scene III A room in GT : in my words soever she be shent To give them seals never my soul consent null null null null null OCR: the castle Enter King Rosencrantz and Guildenstern King I like him not nor stands it safe with us To let GT : null null null null null null null null I like him not nor stands it safe with us To let OCR: his madness range Therefore prepare you I your commission will forthwith dispatch And he to England shall along with you GT : his madness range Therefore prepare you I your commission will forthwith dispatch And he to England shall along with you OCR: The terms of our estate may not endure Hazard so near us as doth hourly grow Out of his lunacies GT : The terms of our estate may not endure Hazard so near us as doth hourly grow Out of his lunacies OCR: Qiiil We will ourselves provide Most holy and religious fear it is To keep those many many bodies safe That GT : null We will ourselves provide Most holy and religious fear it is To keep those many many bodies safe That OCR: hve null and feed upon your majesty Eos The single and pecuhar hfe null null is bound With all the GT : null live and feed upon your majesty null The single and null null peculiar life is bound With all the OCR: strength and armor null of the mind To keep itself from noyance but much more That spirit upon whose weal GT : strength and null armour of the mind To keep itself from noyance but much more That spirit upon whose weal OCR: depends null and rests null The lives of many The cease of majesty Dies not alone but like a gulf GT : null depend and null rest The lives of many The cease of majesty Dies not alone but like a gulf OCR: doth draw What s null near it wdth null it it is a massy wheel Fixd on the summit of GT : doth draw null null Whats near it null with it it is a massy wheel Fixd on the summit of OCR: the highest mount To whose huge spokes ten thousand lesser things lunacies so Ff Qq hrowes G Ill Act III GT : the highest mount To whose huge spokes ten thousand lesser things null null null null null null null null null OCR: Sc iii TRAGEDY OF HAMLET Are mortised and adjoind which when it falls Each small annexment petty consequence Attends the GT : null null null null null Are mortised and adjoind which when it falls Each small annexment petty consequence Attends the OCR: boisterous ruin Never alone Did the king sigh but with a general groan King Arm you I pray you to GT : boisterous ruin Never alone Did the king sigh but with a general groan null Arm you I pray you to OCR: this speedy voyage For we will fetters put about null this fear Which now goes too freefooted n r We GT : this speedy voyage For we will fetters put null upon this fear Which now goes too freefooted null null We OCR: will haste us Exeunt Rosencrantz and Guildenstern Enter Polonius Pol My lord he s null going to his mothers closet GT : will haste us null null null null null null null My lord null null hes going to his mothers closet OCR: Behind the arras I null convey myself To hear the process I null warrant she null tax him home And GT : Behind the arras null Ill convey myself To hear the process null Ill warrant null shell tax him home And OCR: as you said and wisely was it said Tis meet that some more audience than a mother Since nature makes GT : as you said and wisely was it said Tis meet that some more audience than a mother Since nature makes OCR: them partial should oerhear The speech of vantage Fare you well my liege I null call upon you ere you GT : them partial should oerhear The speech of vantage Fare you well my liege null Ill call upon you ere you OCR: go to bed And tell you what I know King Thanks dear my lord EiTit Polonius as you said Polonius GT : go to bed And tell you what I know null Thanks dear my lord null null null null null null OCR: astutely or obliviously attributes his own suggestion to the king C H H speech of vantage probably means speech having GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the ad vantage of a mothers partiality H N H PRINCE or DENMARK Act III Sc iii O my oiFense GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null O my null OCR: null is rank it smells to heaven It hath the primal eldest curse upon t null A brothers murder Pray GT : offence is rank it smells to heaven It hath the primal eldest curse null null upont A brothers murder Pray OCR: can I not Though inclination be as sharp as will My stronger guilt defeats my strong intent And like a GT : can I not Though inclination be as sharp as will My stronger guilt defeats my strong intent And like a OCR: man to double business bound I stand in pause where I shall first begin And both neglect What if this GT : man to double business bound I stand in pause where I shall first begin And both neglect What if this OCR: cursed hand Were thicker than itself with brothers blood Is there not rain enough in the sweet heavens To wash GT : cursed hand Were thicker than itself with brothers blood Is there not rain enough in the sweet heavens To wash OCR: it white as snow Whereto serves mercy But to confront the visage of offense null And what s null in GT : it white as snow Whereto serves mercy But to confront the visage of null offence And null null whats in OCR: prayer but this twofold force To be forestalled ere we come to fall Or pardond being down Then I null GT : prayer but this twofold force To be forestalled ere we come to fall Or pardond being down Then null Ill OCR: look up My fault is past But O what form of prayer Can serve my turn null Forgive me my GT : look up My fault is past But O what form of prayer Can serve my null term Forgive me my OCR: foul murder That cannot be since I am still possessd Of those effects for which I did the murder My GT : foul murder That cannot be since I am still possessd Of those effects for which I did the murder My OCR: crown mine own ambition and my queen May one be pardond and retain the offense null In the corrupted currents GT : crown mine own ambition and my queen May one be pardond and retain the null offence In the corrupted currents OCR: of this world Offenses null gilded hand may shove by justice And oft tis seen the wicked prize itself Buys GT : of this world null Offences gilded hand may shove by justice And oft tis seen the wicked prize itself Buys OCR: out the law but tis not so above There is no shuffling there the action lies In his true nature GT : out the law but tis not so above There is no shuffling there the action lies In his true nature OCR: and we ourselves compelld pray can I not that is though I were not only willing but strongly inclined to GT : and we ourselves compelld null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray my guilt would prevent me H N H Act III Sc iii TRAGEDY OF HAMLET Even to the teeth GT : null null null null null null null null null null null null null null null null Even to the teeth OCR: and forehead of our faults To give in evidence What then what rests Try what repentance can what can it GT : and forehead of our faults To give in evidence What then what rests Try what repentance can what can it OCR: not Yet what can it when one can not repent O wretched state O bosom black as eath null O GT : not Yet what can it when one can not repent O wretched state O bosom black as null death O OCR: limed soul that struggling null to be free Art more engaged Help angels make null assay Bow stubborn knees and GT : limed soul that null strupgling to be free Art more engaged Help angels null Make assay Bow stubborn knees and OCR: heart with strings of steel Be soft as sinews of the newborn babe All may be well Retires and kneels GT : heart with strings of steel Be soft as sinews of the newborn babe All may be well null null null OCR: Enter Hamlet Ham Now might I do it pat now he is praying And now I do t and null GT : null null null Now might I do it pat now he is praying And now null null null null Ill OCR: null null so he goes to heaven And so am I revenged That would be scannd A villain kills my GT : dot And so he goes to heaven And so am I revenged That would be scannd A villain kills my OCR: father and for that I his sole son do this same villain send To heaven O this is hire and GT : father and for that I his sole son do this same villain send To heaven O this is hire and OCR: salary not revenge He took my father grossly full of bread With all his crimes broad blown as flush as GT : salary not revenge He took my father grossly full of bread With all his crimes broad blown as flush as OCR: May T omitted in Ff I G All may be well This speech well marks the difference bc tween crime GT : May null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and guilt of habit The conscience here is still admitted to audience Nay even as an audible soliloquy it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: far less improbable than is supposed by such as have watched men only in the beaten road of their feelings GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But the final All may be well is remarkable the degree of merit attributed by the selfflattering soul to its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: own struggles though baffled and to the indefinite half promise half command to persevere in religious duties Coleridge H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H hire and salary so Ff Qq misprint base and silly I G PRINCE OF DENMARK Act III Sc iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: And how his audit stands who knows save heaven But in our circumstance and course of thought Tis heavy with GT : And how his audit stands who knows save heaven But in our circumstance and course of thought Tis heavy with OCR: him and am I then revenged To take him in the purging of his soul When he is fit and GT : him and am I then revenged To take him in the purging of his soul When he is fit and OCR: seasond for his passage No Up sword and know thou a more horrid hent When he is drunk asleep or GT : seasond for his passage No Up sword and know thou a more horrid hent When he is drunk asleep or OCR: in his rage Or in the incestuous pleasure of his bed At game aswearing null null or about some act GT : in his rage Or in the incestuous pleasure of his bed At null null gaming swearing or about some act OCR: That has no relish of salvation in t null Then trip him that his heels may kick at heaven And GT : That has no relish of salvation null null int Then trip him that his heels may kick at heaven And OCR: that his soul may be as damnd and black As hell whereto it goes My mother stays This physic but GT : that his soul may be as damnd and black As hell whereto it goes My mother stays This physic but OCR: prolongs thy sickly days Eojit King Rising My words fly up my thoughts remain below Words without thoughts never to GT : prolongs thy sickly days null null null My words fly up my thoughts remain below Words without thoughts never to OCR: heaven go Eant Scene IV The Queens closet Enter Queen and Polonius Pol He will come straight Look you lay GT : heaven go null null null null null null null null null null null He will come straight Look you lay OCR: home to him Tell him his pranks have been too broad to bear with So far as we can judge GT : home to him Tell him his pranks have been too broad to bear with null null null null null null OCR: by inference C H H Act III Sc iv TRAGEDY OF HAMLET And that your grace hath screen d null GT : null null null null null null null null null null null null And that your grace hath null null screend OCR: and stood between Much heat and him I null sconce me even here Pray you be round with him Ham GT : and stood between Much heat and him null Ill sconce me even here Pray you be round with him null OCR: IWithin Mother mother mother Queen I null warrant you fear null me not Withdraw null I hear him coming Polonius GT : null Mother mother mother null null Ill warrant you null Fear me not null withdraw I hear him coming null OCR: hides behind the arras Enter Hamlet Ham Now mother what s null the matter Queen Hamlet thou hast thy father GT : null null null null null null null Now mother null null whats the matter null Hamlet thou hast thy father OCR: much offended Ham JMother null you have my father much offended Queen Come come you answer with an idle tongue GT : much offended null null Mother you have my father much offended null Come come you answer with an idle tongue OCR: Ham Go go you question with a wicked tongue Queen Why how now Hamlet Ham What s null the matter GT : null Go go you question with a wicked tongue null Why how now Hamlet null null null Whats the matter OCR: now Queen Have you forget null me Ham No by the rood not so You are the queen your husbands GT : now null Have you null forgot me null No by the rood not so You are the queen your husbands OCR: brothers wife And would null it were not so you null are my mother Queen Nay then I null set GT : brothers wife null null Andwould it were not null null soyou are my mother null Nay then null Ill set OCR: those to you that can speak Ham Come come and sit you down you shall not budge You go not GT : those to you that can speak null Come come and sit you down you shall not budge You go not OCR: till I set you up a glass PRINCE OF DENMARK Act ill Sc iv Where you may see the inmost GT : till I set you up a glass null null null null null null null Where you may see the inmost OCR: part of you Queen What wilt thou do thou wilt not murder me Help help ho PoL Behind What ho GT : part of you null What wilt thou do thou wilt not murder me Help help ho null null What ho OCR: help help help Ham Drawingl How now a rat Dead for a ducate null dead Makes a pass through the GT : help help help null null How now a rat Dead for a null ducat dead null null null null null OCR: arras Pol Behind O I am slain Falls and dies Queen O me what hast thou done Ham Nay I GT : null null null O I am slain null null null null O me what hast thou done null Nay I OCR: know not is null it the king Queen O what a rash and bloody deed is this Ham A bloody GT : know not null Is it the king null O what a rash and bloody deed is this null A bloody OCR: deed almost as bad good mother As kill a king and marry with his brother Queen As kill a king GT : deed almost as bad good mother As kill a king and marry with his brother null As kill a king OCR: Ham Aye null lady twas my word Lifts up the arras and discovers Polonius Thou wretched rash intruding fool farewell GT : null null Ay lady twas my word null null null null null null null Thou wretched rash intruding fool farewell OCR: I took thee for thy better take thy fortune Thou findst to be too busy is some danger Leave wringing GT : I took thee for thy better take thy fortune Thou findst to be too busy is some danger Leave wringing OCR: of your hands peace sit you down And let me wring your heart for so I shall If it be GT : of your hands peace sit you down And let me wring your heart for so I shall If it be OCR: made of penetrable stuff If damned custom have not brass d null it so That it be proof and bulwark GT : made of penetrable stuff If damned custom have not null null brassd it so That it be proof and bulwark OCR: against sense Queen What have I done that thou darest wag thy tongue In noise so rude against me Ham GT : against sense null What have I done that thou darest wag thy tongue In noise so rude against me null OCR: Such an act That blurs the grace and blush of modesty Act III Sc iv TRAGEDY OF HAMLET Calls virtue GT : Such an act That blurs the grace and blush of modesty null null null null null null null Calls virtue OCR: hypocrite takes off the rose From null the fair forehead of an innocent love And sets a blister there makes GT : hypocrite takes off the rose null gtFrom the fair forehead of an innocent love And sets a blister there makes OCR: marriage vows null As false as dicers oaths O such a deed As from the body of contraction plucks The GT : null null marriagevows As false as dicers oaths O such a deed As from the body of contraction plucks The OCR: very soul and sweet religion makes A rhapsody of words heavens face doth glow Yea this solidity and compound mass GT : very soul and sweet religion makes A rhapsody of words heavens face doth glow Yea this solidity and compound mass OCR: With tristful visage as against the doom Is thoughtsick at the act Queen Aye null me what act That roars GT : With tristful visage as against the doom Is thoughtsick at the act null null Ay me what act That roars OCR: so loud and thunders in the index Ham Look here upon this picture and on this The counterfeit presentment of GT : so loud and thunders in the index null Look here upon this picture and on this The counterfeit presentment of OCR: two brothers See what a grace was seated on this brow Hyperions curls the front of Jove himself An eye GT : two brothers See what a grace was seated on this brow Hyperions curls the front of Jove himself An eye OCR: like Mars to threaten and command A station like the herald Mercury Newhghted null on a heavenkissing hill A combination GT : like Mars to threaten and command A station like the herald Mercury null Newlighted on a heavenkissing hill A combination OCR: and a form indeed Where every god did seem to set his seal To give the world assurance of a GT : and a form indeed Where every god did seem to set his seal To give the world assurance of a OCR: man This was your husband Look you now what follows sQlidity the earth C H H Look here upon this GT : man This was your husband Look you now what follows null null null null null null null null null null OCR: picture and on this It has been doubted whether Hamlet here points to two portraits hung on the walls or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: takes a miniature of his father from his pocket Irving and Salvini even suppose the pictures to be drawn only GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the imagination That the Elizabethans understood actual paintings of considerable size may probably be gathered from the German version GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: where Hamlet says Aher sehet dort in jener Gallerie hcingt das Conterfait Eures ersten Ehecemahh mid da hdngt das Conterfait GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: des itzigen iii C H H PRINCE OF DElVfMARK Act ill Sc iv Here is your husband like a mildewd GT : null null null null null null null null null null null null null Here is your husband like a mildewd OCR: ear Blasting his wholesome brother Have you eyes Could you on this fair mountain leave to feed And batten on GT : ear Blasting his wholesome brother Have you eyes Could you on this fair mountain leave to feed And batten on OCR: this moor Ha have you eyes You cannot call it love for at your age The heyday in the blood GT : this moor Ha have you eyes You cannot call it love for at your age The heyday in the blood OCR: is tame it s null humble And waits upon the judgment null and what judgment null Would step from this GT : is tame null null its humble And waits upon the null judgement and what null judgement Would step from this OCR: to this Sense sure you have Else could you not have motion but sure that sense Is apoplexd for madness GT : to this Sense sure you have Else could you not have motion but sure that sense Is apoplexd for madness OCR: would not err Nor sense to ecstasy was neer so thralld But it reserveid null some quantity of choice To GT : would not err Nor sense to ecstasy was neer so thralld But it null reserved some quantity of choice To OCR: serve in such a difference What devil was t null That thus hath cozend you at hoodmanblind Eyes without feeling GT : serve in such a difference What devil null null wast That thus hath cozend you at hoodmanblind Eyes without feeling OCR: feeling without sight Ears without hands or eyes smelling sans aU null Or but a sickly part of one true GT : feeling without sight Ears without hands or eyes smelling sans null all Or but a sickly part of one true OCR: sense Could not so mope O shame where is thy blush Rebellious hell If thou canst mutine in a matrons GT : sense Could not so mope O shame where is thy blush Rebellious hell If thou canst mutine in a matrons OCR: bones To flaming youth let virtue be as wax And melt in her own fire proclaim no shame When the GT : bones To flaming youth let virtue be as wax And melt in her own fire proclaim no shame When the OCR: compulsive ardor null gives the charge Since frost itself as actively doth burn And reason pandars null will Queen O GT : compulsive null ardour gives the charge Since frost itself as actively doth burn And reason null panders will null O OCR: Hamlet speak no more Thou turnst mine eyes into my very soul ct III Sc iv TRAGEDY OF HAMLET And GT : Hamlet speak no more Thou turnst mine eyes into my very soul null null null null null null null And OCR: there I see such black and grained spots As will not leave their tinct Ham Nay but to live In GT : there I see such black and grained spots As will not leave their tinct null Nay but to live In OCR: the rank sweat of an enseamed bed Stewd in corruption honeying and making love Over the nasty sty Queen O GT : the rank sweat of an enseamed bed Stewd in corruption honeying and making love Over the nasty null null null OCR: null speak to me no more These words like daggers enter in my null ears No more sweet Hamlet Ham GT : styO speak to me no more These words like daggers enter in null mine ears No more sweet Hamlet null OCR: A murderer and a villain A slave that is not twentieth part the tithe Of your precedent lord a vice GT : A murderer and a villain A slave that is not twentieth part the tithe Of your precedent lord a vice OCR: of kings A cutpurse of the empire and the rule That from a shelf the precious diadem stole And put GT : of kings A cutpurse of the empire and the rule That from a shelf the precious diadem stole And put OCR: it in his pocket Queen No more Ham A king of shreds and patches Enter Ghost Save null me and GT : it in his pocket null No more null A king of shreds and null null null null patchesSave me and OCR: hover oer me with your wings You heavenly guards What would your gracious figure Queen Alas he s null mad GT : hover oer me with your wings You heavenly guards What would your gracious figure null Alas null null hes mad OCR: Ham Do vou null not come vour tardv null null son to chide That lapsed in time and passion lets GT : null Do null you not come null null your tardy son to chide That lapsed in time and passion lets OCR: go by The important acting of your dread command O say Enter ghost when the Ghost goes out Hamlet say GT : go by The important acting of your dread command O say null null null null null null null null null OCR: Look how it steals away my father in his habit as he livd It has been much argued what is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meant by this that is whether the Ghost should wear armor here as in former scenes or appear in a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: different dress The question is set at rest by the stagedirection in the quarto Enter the Ghost in his nightgown GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H N H PRINCE OF DENMARK Act III Sc ir Ghost Do not forget this visitation Is but to whet GT : null null null null null null null null null null null Do not forget this visitation Is but to whet OCR: thy almost blunted purpose But look amazement on thy mother sits O step between her and her fighting soul Conceit GT : thy almost blunted purpose But look amazement on thy mother sits O step between her and her fighting soul Conceit OCR: in weakest bodies strongest works Speak to her Hamlet Ham How is it wth null you lady Queen Alas how GT : in weakest bodies strongest works Speak to her Hamlet null How is it null with you lady null Alas how OCR: is t null with you That you do bend your eye on vacancy And with the incorporal air do hold GT : null null ist with you That you do bend your eye on vacancy And with the incorporal air do hold OCR: discourse Forth at your eyes your spirits wildly peep And as the sleeping soldiers in the alarm Your bedded hairs GT : discourse Forth at your eyes your spirits wildly peep And as the sleeping soldiers in the alarm Your bedded null OCR: null like life in excrements Stand null up and stand an end O gentle son Upon the heat and flame GT : hair like life in excrements null Start up and stand an end O gentle son Upon the heat and flame OCR: of thy distemper Sprinkle cool patience Whereon do you look Ham On him on him Look you how pale he GT : of thy distemper Sprinkle cool patience Whereon do you look null On him on him Look you how pale he OCR: glares His form and cause conjoind preacliing null to stones Would make them capable Do not look upon me Lest GT : glares His form and cause conjoind null preaching to stones Would make them capable Do not look upon me Lest OCR: with this piteous action you convert My stern effects then what I have to do Will want true color null GT : with this piteous action you convert My stern effects then what I have to do Will want true null colour OCR: tears perchance for blood my stern efects afects was often used for afections as in Othello the young afects in GT : tears perchance for blood null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me defunct The old copies read efects which was a frequent misprint for afects Singer justly remarks that the piteous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: action of the Ghost could not alter things already efected but might move Hamlet to a less stem mood of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mindH N H Slik act III Sc iv TRAGEDY OF HAMLET Queen To whom do you speak this Ham Do GT : null null null null null null null null null null null null To whom do you speak this null Do OCR: you see nothing there Queen Nothing at all yet all that is I see Ham Nor did you nothing hear GT : you see nothing there null Nothing at all yet all that is I see null Nor did you nothing hear OCR: Queen No nothing but ourselves Ham Why look you there look how it steals away My father in his habit GT : null No nothing but ourselves null Why look you there look how it steals away My father in his habit OCR: as he lived Look where he goes even now out at the portal Exit Ghost Queen This is the very GT : as he lived Look where he goes even now out at the portal null null null This is the very OCR: coinage of your brain This bodiless creation ecstasy Is very cunning in Ham Ecstasy My pulse as yours doth temperately GT : coinage of your brain This bodiless creation ecstasy Is very cunning in null Ecstasy My pulse as yours doth temperately OCR: keep time And makes as healthful music it is not madness That I have utterd bring me to the test GT : keep time And makes as healthful music it is not madness That I have utterd bring me to the test OCR: And I the matter will reword which madness Would gambol from Mother for love of grace Lay not that flattering GT : And I the matter will reword which madness Would gambol from Mother for love of grace Lay not that flattering OCR: unction to your soul That not your trespass but my madness speaks It will but skin and film the ulcerous GT : unction to your soul That not your trespass but my madness speaks It will but skin and film the ulcerous OCR: place Whiles rank corruption mining all within Infects unseen Confess yourself to heaven Repent what s null past avoid what GT : place Whiles rank corruption mining all within Infects unseen Confess yourself to heaven Repent null null whats past avoid what OCR: is to come would gambol from science has found the Poets test a correct one Dr Ray of Providence in GT : is to come null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his work on the Jurisprudence of Insanity thus states the point In simulated mania the iraposter when requested to repeat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his disordered idea will generally do it correctly while the genuine patient will be apt to wander from the track GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or introduce ideas that had not presented themselves before H N H PRINCE OF DENMARK Act in Sc iv And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null And OCR: do not spread the compost on the weeds To make them ranker Forgive me this mjr null virtue For in GT : do not spread the compost on the weeds To make them ranker Forgive me this null my virtue For in OCR: the fatness of these pursy times Virtue itself of vice must pardon beg Yea curb and woo for leave to GT : the fatness of these pursy times Virtue itself of vice must pardon beg Yea curb and woo for leave to OCR: do him good Queen O Hamlet thou hast cleft my heart in twain Ham O throw away the worser part GT : do him good null O Hamlet thou hast cleft my heart in twain null O throw away the worser part OCR: of it And live the purer with the other half Good night but go not to my null uncles bed GT : of it And live the purer with the other half Good night but go not to null mine uncles bed OCR: Assume a virtue if you have it not That monster custom who all sense doth eat Of habits devil is GT : Assume a virtue if you have it not That monster custom who all sense doth eat Of habits devil is OCR: angel yet in this That to the use of actions fair and good He likewise gives a frock or livery GT : angel yet in this That to the use of actions fair and good He likewise gives a frock or livery OCR: That aptly is put on Refrain tonight And that shall lend a kind of easiness is angel yet in this GT : That aptly is put on Refrain tonight And that shall lend a kind of easiness null null null null null OCR: a very obscure and elliptical passage if indeed it be not corrupt We have adopted Caldecotts pointing which gives the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meaning somewhat thus That monster custom who devours or eats out all sensibility or feeling as to what we do GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though he be the devil or evil genius of our habits is yet our good angel in this Collier and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Verplanck order the pointing thus Who all sense doth eat of habits devil is angel yet in this Where the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: meaning is That monster custom who takes away all sense of habits devil though he be is still an angel GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in this respect This also pleads a fair title to preference and we find it not easy to choose between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the two Dr Thirlby proposed to read Of habits evil which would give the clear and natural sense that by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: custom we lose all feeling or perception of bad habits and become reconciled to them as if they were nature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: The probability however that an antithesis was meant between devil and angel is against this reading otherwise we should incline GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to think it right The whole sentence is omitted in the folio as is also the passage beginning with the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next more easy and ending with wondrous potency H N H Act III Sc iv TRAGEDY OF HAMLET To the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null To the OCR: next abstinence the next more easy For use ahnost null can change the stamp of nature And either the null GT : next abstinence the next more easy For use null almost can change the stamp of nature And null null eitherthe OCR: devil or throw him out With wondrous potency Once more good night And when you are desirous to be blest GT : devil or throw him out With wondrous potency Once more good night And when you are desirous to be null OCR: I null null blessing beg of you For this same lord Pointing to Polonius I do repent but heaven hath GT : null blessd Ill blessing beg of you For this same lord null null null I do repent but heaven hath OCR: jleased null it so To punish me with this and this with me That I must be their scourge and GT : null pleased it so To punish me with this and this with me That I must be their scourge and OCR: minister I will bestow him and will answer well The death I gave him So again good night I must GT : minister I will bestow him and will answer well The death I gave him So again good night I must OCR: be cruel only to be kind Thus bad begins and worse remains behind One word more good lady Queen What GT : be cruel only to be kind Thus bad begins and worse remains behind One word more good lady null What OCR: shall I do Ham Not this by no means that I bid you do Let the bloat king tempt you GT : shall I do null Not this by no means that I bid you do Let the bloat king tempt you OCR: again to bed Pinch wantom null on your cheek call you his mouse And let him for a pair of GT : again to bed Pinch null wanton on your cheek call you his mouse And let him for a pair of OCR: reechy kisses Or paddling in your neck with his damnd fingers Make you to ravel all this matter out That GT : reechy kisses Or paddling in your neck with his damnd fingers Make you to ravel all this matter out That OCR: I essentially am not in madness And either the devil some such word as master quell shame has been omitted GT : I essentially am not in madness null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Qq which read and either the devil G reechy kisses reeky and reechy are the same word and always GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: applied to any vaporous exhalation even to the fumes of a dunghill H N H PRINCE OF DENMARK Act in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iv But mad in craft Twere good you let him know For who that s null but a queen GT : null null But mad in craft Twere good you let him know For who null null thats but a queen OCR: fair sober wise Would from a paddock from a bat a gib Such dear concernings hide who would do so GT : fair sober wise Would from a paddock from a bat a gib Such dear concernings hide who would do so OCR: No in despite of sense and secrecy Unpeg the basket on the houses top Let the birds fly and like GT : No in despite of sense and secrecy Unpeg the basket on the houses top Let the birds fly and like OCR: the famous ape To try conclusions in the basket creep And break your own neck dowai Queen null Be thou GT : the famous ape To try conclusions in the basket creep And break your own neck null null down Be thou OCR: assured if words be made of breath And breath of life I have no life to breathe What thou hast GT : assured if words be made of breath And breath of life I have no life to breathe What thou hast OCR: said to me Ham I must to England you know that Queen Alack I had forgot tis so concluded on GT : said to me null I must to England you know that null Alack I had forgot tis so concluded on OCR: Ham There s null letters seald and my two schoolfellows Whom I will trust as I will adders f angd GT : null null null Theres letters seald and my two schoolfellows Whom I will trust as I will adders null null OCR: What thou hast said to me I confess says Coleridge that Shakespeare has left the character of the Queen in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an unpleasant perplexity Was she or was she not conscious of the fratricide This perplexity whatever it be was doubtless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: designed by the Poet for in the original form of the play she stood perfectly clear on this score as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: appears from several passages in the quarto of which were afterwards disciplined out of the text Thus in one place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this scene she says to Hamlet But as I have a soul I swear to Heaven I never knew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of this most horrid murder And in this place she speaks thus Hamlet I vow by that Majesty That knows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: our thoughts and looks into our hearts I will conceal consent and do my best What stratagem soeer thou shalt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: devise H N H Act III Sc iv TRAGEDY OF HAMLET null They bear the mandate they must sweep my GT : null null null null null null null null null null null fangd They bear the mandate they must sweep my OCR: way And marshal me to knavery Let it work For tis the sport to have the enginer Hoist with his GT : way And marshal me to knavery Let it work For tis the sport to have the enginer Hoist with his OCR: own petar and t null shall go hard But I will delve one yard below their mines And blow them GT : own petar null null andt shall go hard But I will delve one yard below their mines And blow them OCR: at the moon O tis most sweet When in one line two crafts directly meet This man shall set me GT : at the moon O tis most sweet When in one line two crafts directly meet This man shall set me OCR: packing I null lug the guts into the neighbor null room Mother good night Indeed this counselor null Is now GT : packing null Ill lug the guts into the null neighbour room Mother good night Indeed this null counsellor Is now OCR: most still most secret and most grave Who was in life a foolish prating knave Come sir to draw toward GT : most still most secret and most grave Who was in life a foolish prating knave Come sir to draw toward OCR: an end with you Good night mother Exeunt severally Hamlet dragging in Polonius ne PRINCE OE DENMARK Act iv Sc GT : an end with you Good night mother null null null null null null null null null null null null null OCR: i ACT FOURTH Scene I A room in the castle Enter King Queen Rosencrantz and Guildenstern King There s null GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null Theres OCR: matter in these sighs these profound heaves You must translate tis fit we understand them Where is your son Queen GT : matter in these sighs these profound heaves You must translate tis fit we understand them Where is your son null OCR: Bestow this place on us a little while Exeunt Rosencrantz and Guildenstern Ah mine own lord what have I seen GT : Bestow this place on us a little while null null null null Ah mine own lord what have I seen OCR: tonight King What Gertrude How does Hamlet Queen Mad as the sea and wind when both contend Which is the GT : tonight null What Gertrude How does Hamlet null Mad as the sea and wind when both contend Which is the OCR: mightier in his lawless fit Behind the arras hearing something stir Whips out his rapier cries A rat a rat GT : mightier in his lawless fit Behind the arras hearing something stir Whips out his rapier cries A rat a rat OCR: And in this brainish apprehension kills The unseen good old man King O heavy deed It had been so with GT : And in this brainish apprehension kills The unseen good old man null O heavy deed It had been so with OCR: us had we been there His liberty is full of threats to all To you yourself to us to every GT : us had we been there His liberty is full of threats to all To you yourself to us to every OCR: one Omitted in Ff I G Act IV Sc i TRAGEDY OF HAMLET Alas how shall this bloody deed be GT : one null null null null null null null null null null null null Alas how shall this bloody deed be OCR: answerd It will be laid to us whose providence Should have kept short restrained null and out of haunt This GT : answerd It will be laid to us whose providence Should have kept short null restraind and out of haunt This OCR: mad young man but so much was our love We would not understand what was most fit C But like GT : mad young man but so much was our love We would not understand what was most fit null But like OCR: the owner of a foul disease To keep it from diailging null let it feed Even on the pith of GT : the owner of a foul disease To keep it from null divulging let it feed Even on the pith of OCR: life Wliere null is he gone Queen To draw apart the body he hath killd Oer whom his very madness GT : life null Where is he gone null To draw apart the body he hath killd Oer whom his very madness OCR: like some ore Among a mineral of metals base Shows itself pure he weeps for what is done King O GT : like some ore Among a mineral of metals base Shows itself pure he weeps for what is done null O OCR: Gertrude come away The sun no sooner shall the mountains touch But we will ship him hence and this vile GT : Gertrude come away The sun no sooner shall the mountains touch But we will ship him hence and this vile OCR: deed We must with all our majesty and skill Both countenance and excuse Ho Guildenstern Reenter Rosencrantz and Guildenstern Friends GT : deed We must with all our majesty and skill Both countenance and excuse Ho Guildenstern null null null null Friends OCR: both go join you with some further aid Hamlet in madness hath Polonius slain And from his mothers closet hath GT : both go join you with some further aid Hamlet in madness hath Polonius slain And from his mothers closet hath OCR: he draggd him Go seek him out speak fair and bring the body Into the chapel I pray you haste GT : he draggd him Go seek him out speak fair and bring the body Into the chapel I pray you haste OCR: in this Exeunt Rosencrantz and GvUdenstern PRINCE OF DENMARK Act IV Sc ii Come Gertrude we null call up our GT : in this null null null null null null null null null null null Come Gertrude null well call up our OCR: wisest friends And let them know both what we mean to do And what s null untimely done Whose whisper GT : wisest friends And let them know both what we mean to do And null null whats untimely done Whose whisper OCR: oer the worlds diameter As level as the cannon to his blank Transports his poisond shot may miss our name GT : oer the worlds diameter As level as the cannon to his blank Transports his poisond shot may miss our name OCR: And hit the woundless air O come away My soul is full of discord and dismay Exeunt Scene II Another GT : And hit the woundless air O come away My soul is full of discord and dismay null null null null OCR: room in the castle Enter Hamlet Ham Safely stowed C Wit Hamlet Lord Hamlet Ham But soft what null noise GT : null null null null null null null Safely stowed null null Hamlet Lord Hamlet null null null null What noise OCR: who calls on Hamlet O here they come Enter Rosencrantz and Guildenstern Ros What have you done my lord with GT : who calls on Hamlet O here they come null null null null null What have you done my lord with OCR: the dead body Ham Compounded it with dust whereto tis kin F omits these lines and ends scene with the GT : the dead body null Compounded it with dust whereto tis kin null null null null null null null null null OCR: words And whats untimely done Oh come away My soul is full of discord and dismay Theobald proposed to restore GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the line by adding for haply slander I G Act IV Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Bos Tell us where GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null Tell us where OCR: tis that we may take it thence And bear it to the chapel Ham Do not believe it Ros Believe GT : tis that we may take it thence And bear it to the chapel null Do not believe it null Believe OCR: what Ham That I can keep youi null counsel and not mine own Besides to be demanded of a sponge GT : what null That I can keep null your counsel and not mine own Besides to be demanded of a sponge OCR: w hat null replication should be made by the son of a king Ros Take you me for a sponge GT : null null what replication should be made by the son of a king null Take you me for a sponge OCR: my lord Ham Aye null sir that soaks up the kings countenance his rewards his authorities But such officers do GT : my lord null null Ay sir that soaks up the kings countenance his rewards his authorities But such officers do OCR: the king best service in the end he keeps them like an ape in the corner of his jaw first GT : the king best service in the end he keeps them like an ape in the corner of his jaw first OCR: mouthed to be last swal lowed null when he needs what you have gleaned it is but squeezing you and GT : mouthed to be last null null swallowed when he needs what you have gleaned it is but squeezing you and OCR: sponge you shall be dry again Ros I understand you not my lord Ham I am glad of it a GT : sponge you shall be dry again null I understand you not my lord null I am glad of it a OCR: knavish speech sleeps in a foolish ear Ros My lord you must tell us where the body is and go GT : knavish speech sleeps in a foolish ear null My lord you must tell us where the body is and go OCR: with us to the king Ham The body is with the king but the king is not with the body GT : with us to the king null The body is with the king but the king is not with the body OCR: The king is a tiling Cruil A null thing my lord Ham Of nothing bring me to him Hide fox GT : The king is a null null null thingA thing my lord null Of nothing bring me to him Hide fox OCR: and all after Eoceunt like an ape so Ff Qq Hike an apple Farmer conj like an ape an apple GT : and all after null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Singer from Q like an ape doth nuts Hudson as an ape doth nuts J G A knavish speech sleeps GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in a foolish ear a sentence proverbial since Shakespeares time but not known earlier G cp Psalm cxliv fan is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like a thing of naught Hide fox and all after the reading of Ff omitted in QqI G PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DEXMARK Act IV Sc m Scene III Another room in the castle Enter King attended King I have sent to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null I have sent to OCR: seek him and to find the body How dangerous is it that this man goes loose Yet must not we GT : seek him and to find the body How dangerous is it that this man goes loose Yet must not we OCR: put the strong law on liim He s null null loved of the distracted multitude Who like not in their GT : put the strong law on null null null him Hes loved of the distracted multitude Who like not in their OCR: judgment null but their eyes And where tis so the offenders scourge is weigh d null But never the offense GT : null judgement but their eyes And where tis so the offenders scourge is null null weighd But never the null OCR: null To bear all smooth and even This sudden sending null away must seem Deliberate pause diseases desperate grown By GT : offence To bear all smooth and even This sudden sending him away must seem Deliberate pause diseases desperate grown By OCR: desperate appUance null are relieved Or not at all Enter Rosencrantz How now what hath befalln Ros Where the dead GT : desperate null appliance are relieved Or not at all null null How now what hath befalln null Where the dead OCR: body is bestowd my lord We cannot get from him King But where is he Ros Without my lord guarded GT : body is bestowd my lord We cannot get from him null But where is he null Without my lord guarded OCR: to know your pleasure King Bring him before us Ros Ho Guildenstern bring in my lord Enter Hamlet and Guildenstern GT : to know your pleasure null Bring him before us null Ho Guildenstern bring in my lord null null null null OCR: King Now Hamlet where s null Polonius Act IV Sc iiL TRAGEDY OF HAMLET Hanu At supper King At supper GT : null Now Hamlet null null wheres Polonius null null null null null null null null At supper null At supper OCR: where Ham Not where he eats but where he is eaten a certain convocation of pubhc null worms are een GT : where null Not where he eats but where he is eaten a certain convocation of null politic worms are een OCR: at him Your worm is your only emperor for diet we fat all creatures else to fat us and we GT : at him Your worm is your only emperor for diet we fat all creatures else to fat us and we OCR: fat ourselves for maggots your fat king and your lean beggar is but variable service two dishes but to one GT : fat ourselves for maggots your fat king and your lean beggar is but variable service two dishes but to one OCR: table that s null the end King Alas alas Ham A man may fish with the worm that hath eat GT : table null null thats the end null Alas alas null A man may fish with the worm that hath eat OCR: of a king and eat of the fish that hath fed of that worm King What dost thou mean by GT : of a king and eat of the fish that hath fed of that worm null What dost thou mean by OCR: this Ham Nothing but to show you how a king may go a progress through the guts of a beggar GT : this null Nothing but to show you how a king may go a progress through the guts of a beggar OCR: King Where is Polonius Ham In heaven send tliither null to see if yoT null messenger find him not there GT : null Where is Polonius null In heaven send null thither to see if null your messenger find him not there OCR: seek him i the other place yourself But indeed if you find him not within this month you shall nose GT : seek him i the other place yourself But indeed if you find him not within this month you shall nose OCR: him as you go up the stairs into the lobby King Go seek him there To some Attendants Ham He GT : him as you go up the stairs into the lobby null Go seek him there null null null null He OCR: will stay till you come Eooeunt Attendants There is a punning allusion to the Diet of Worms C H H GT : will stay till you come null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Omitted in Ff I G Probably pure mystification C H H PRINCE OF DENMARK Act IV Sc iiL King Hamlet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null Hamlet OCR: tliis null deed for thine especial safety Which null we do tender as we dearly grieve For that which thou GT : null this deed for thine especial null null safetyWhich we do tender as we dearly grieve For that which thou OCR: hast done must null send thee hence With fiery quickness therefore prepare thyself The bark is ready and the wind GT : hast null null donemust send thee hence With fiery quickness therefore prepare thyself The bark is ready and the wind OCR: at help The associates tend and every thing is bent For England Ham For England King Aye null Hamlet Ham GT : at help The associates tend and every thing is bent For England null For England null null Ay Hamlet null OCR: Good King So is it if thou knewst our purposes Ham I see a cherub that sees them But come GT : Good null So is it if thou knewst our purposes null I see a cherub that sees them But come OCR: for England Farewell dear mother King Thy loving father Hamlet Ham My mother father and mother is man and wife GT : for England Farewell dear mother null Thy loving father Hamlet null My mother father and mother is man and wife OCR: man and wf e null is one flesh and so my rhother null Come for England ExiU King Follow him GT : man and null null wife is one flesh and so my null mother Come for England null null Follow him OCR: at foot tempt him with speed abroad null Delay it not I null have him hence tonight Away for every GT : at foot tempt him with speed null aboard Delay it not null Ill have him hence tonight Away for every OCR: thing is seald and done That else leans on the affair pray you make haste Kxeunt Rosencrantz and Guildenstern And GT : thing is seald and done That else leans on the affair pray you make haste null null null null And OCR: England if my love thou holdst at aught As null my great power thereof may give thee sense this dsed GT : England if my love thou holdst at null null aughtAs my great power thereof may give thee sense null null OCR: for thine so Qq Ff deed of thine for thine L G with fiery quickness so Ff omitted in Qq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G S Act IV Sc iv TRAGEDY OF HAMLET Since yet thy cicatrice looks raw and red After the GT : null null null null null null null null null null Since yet thy cicatrice looks raw and red After the OCR: Danish sword and thy free awe Pays homage to us thou null mayst not coldly set Our sovereign process which GT : Danish sword and thy free awe Pays homage to null null usthou mayst not coldly set Our sovereign process which OCR: imports at full By letters congruing to that effect The present death of Hamlet Do it England For like the GT : imports at full By letters congruing to that effect The present death of Hamlet Do it England For like the OCR: hectic in my blood he rages And thou must cure me till I know tis done Howeer my haps my GT : hectic in my blood he rages And thou must cure me till I know tis done Howeer my haps my OCR: joys were neer begun Scene IV A plain in Denmark Enter Fortinbras a Captain and Soldiers marching For Go captain GT : joys were neer begun null null null null null null null null null null null null null null Go captain OCR: from me greet the Danish king Tell him that by his license Fortinbras Craves the conveyance of a promised march GT : from me greet the Danish king Tell him that by his license Fortinbras Craves the conveyance of a promised march OCR: Over his kingdom You know the rendezvous If that his majesty would aught with us We shall express our duty GT : Over his kingdom You know the rendezvous If that his majesty would aught with us We shall express our duty OCR: in his eye my haps my joys ivere neer begun so Ff Qq my haps my joyes will nere begin GT : in his eye null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Johnson conj my hopes my joys are not begun Heath conj t may hap my joys will neer begin Collier GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: MS my hopes my joyes ivere nere begun Tschischwitz my joys will neer begun I G Craves so Qq Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claimes G express our duty in his eye in the Begulations for the Establishment of the Queens Household All such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as doe service in the queens eye And in The Establishment of Prince Henrys Household All such as doe service GT : null null null null null null null And null null null null null null null null null null null null OCR: in the princes eye H N H S PRINCE OF DENMARK Act IV Sc iv Aiid let him know so GT : null null null null null null null null null null null null null null null null let him know so OCR: Cap I vdll do t null null my lord For Go softly on Exeunt Fortinhras and Soldiers Enter Hamlet EosencrantZj GT : null I null null null will dot my lord null Go softly on null null null null null null null OCR: Guildenstern and others Ham Good sir whose powers are these Cap They are of Norway sir Ham How jurposed null GT : null null null null Good sir whose powers are these null They are of Norway sir null How null purposed OCR: sir I pray you Cap Against some part of Poland Ham Who commands them sir Cap The nephew to old GT : sir I pray you null Against some part of Poland null Who commands them sir null The nephew to old OCR: Norway Fortinhras Ham null Goes it against the main of Poland sir Or for some frontier Cap Truly to speak GT : Norway null null Fortinbras Goes it against the main of Poland sir Or null some frontier null Truly to speak OCR: and with no addition We go to gain a little patch of ground That hath in it no profit but GT : and with no addition We go to gain a little patch of ground That hath in it no profit but OCR: the name To pay five ducats five I would not farm it Nor will it yield to Norway or the GT : the name To pay five ducats five I would not farm it Nor will it yield to Norway or the OCR: Pole A ranker rate should it be sold in fee Ham Why then the Polack never will defend it Cap GT : Pole A ranker rate should it be sold in fee null Why then the Polack never will defend it null OCR: Yes it is already garrisond Ham Two thousand souls and twenty thousand ducats Will not debate the question of this GT : Yes it is already garrisond null Two thousand souls and twenty thousand ducats Will not debate the question of this OCR: straw This is the imposthume of much wealth and peace That inward breaks and shows no cause without Why the GT : straw This is the imposthume of much wealth and peace That inward breaks and shows no cause without Why the OCR: man dies I humbly thank you sir Go softly on these words are probably spoken to the troops The folio GT : man dies I humbly thank you sir null null null null null null null null null null null null null OCR: has safely instead of softly H N H the reading of the Qq omitted in Ff I G Act IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc iv TRAGEDY OF HAMLET Cap God be wi you sir Exit Ros Will t null please you go my GT : null null null null null null God be wi you sir null null null null Willt please you go my OCR: lord Ham null be with you straight Go a little before Exeunt all hut Hamlet How all occasions do inform GT : lord null Ill be with you straight Go a little before null null null null How all occasions do inform OCR: against me And spur my dull revenge What is a man If his chief good and market of his time GT : against me And spur my dull revenge What is a man If his chief good and market of his time OCR: Be but to sleep and feed a beast no more Sure he that made us with such large discourse Looking GT : Be but to sleep and feed a beast no more Sure he that made us with such large discourse Looking OCR: before and after gave us not That capability and godlike reason To fust in us unused Now whether it be GT : before and after gave us not That capability and godlike reason To fust in us unused Now whether it be OCR: Bestial oblivion or some craven scruple Of thinking too precisely on the event A thought which quarter d null hath GT : Bestial oblivion or some craven scruple Of thinking too precisely on the event A thought which null null quarterd hath OCR: but one part wisdom And ever three parts coward I do not know Why yet I live to say this GT : but one part wisdom And ever three parts coward I do not know Why yet I live to say null OCR: thing s null null to do Sith I have cause and will and strength and means To do t null GT : null null This things to do Sith I have cause and will and strength and means To null null dot OCR: Examples gross as earth exhort me Witness this army of such mass and charge Led by a delicate and tender GT : Examples gross as earth exhort me Witness this army of such mass and charge Led by a delicate and tender OCR: prince Whose spirit with divine ambition puiFd null Makes mouths at the invisible event Exposing what is mortal and unsure GT : prince Whose spirit with divine ambition null puffd Makes mouths at the invisible event Exposing what is mortal and unsure OCR: To all that fortune death and danger dare Even for an eggshell Rightly to be great It null not to GT : To all that fortune death and danger dare Even for an eggshell Rightly to be great null Is not to OCR: stir without great argument But greatly to find quarrel in a straw Makes mouths at mockg at C H H GT : stir without great argument But greatly to find quarrel in a straw null null null null null null null null OCR: PRINCE OF DENMARK Act IV Sc v When honor s null at the stake How stand I then That have GT : null null null null null null null When null null honours at the stake How stand I then That have OCR: a father killd a mother staind Excitements of my reason and my blood And let all sleep while to my GT : a father killd a mother staind Excitements of my reason and my blood And let all sleep while to my OCR: shame I see The imminent death of twent null thousand men That for a fantasy and trick of frame null GT : shame I see The imminent death of null twenty thousand men That for a fantasy and trick of null fame OCR: Go to their graves hke null beds fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause Which is GT : Go to their graves null like beds fight for a plot Whereon the numbers cannot try the cause Which is OCR: not tomb enough and continent To null hide the slain O from this time forth My thoughts be bloody or GT : not tomb enough and continent null Fo hide the slain O from this time forth My thoughts be bloody or OCR: be nothing worth Scene V Elsinore A room in the castle Enter Queen Horatio and a Gentleman Queen I will GT : be nothing worth null null null null null null null null null null null null null null null I will OCR: not speak with her Gent She is importunate indeed distract Her mood will needs be pitied Queen What would she GT : not speak with her null She is importunate indeed distract Her mood will needs be pitied null What would she OCR: have Gent She speaks much of her father says she hears There s null tricks i the world and hems GT : have null She speaks much of her father says she hears null null Theres tricks i the world and hems OCR: and beats her heart Spurns enviously at straws speaks things in doubt That carry but half sense her speech is GT : and beats her heart Spurns enviously at straws speaks things in doubt That carry but half sense her speech is OCR: nothing Yet the unshaped use of it doth move The hearers to collection they aim at it Act IV Sc GT : nothing Yet the unshaped use of it doth move The hearers to collection they aim at it null null null OCR: V TRAGEDY OF HAMLET And botch the words up fit to their ovn null thoughts Which as her winks and GT : null null null null And botch the words up fit to their null own thoughts Which as her winks and OCR: nods and gestures yield them Indeed would make one think there might be thought Though nothing sure yet much unhappily GT : nods and gestures yield them Indeed would make one think there might be thought Though nothing sure yet much unhappily OCR: Hbr Twere good she were spoken with for she may strew Dangerous conjectures in illbreeding minds Queen Let her come GT : null Twere good she were spoken with for she may strew Dangerous conjectures in illbreeding minds null Let her come OCR: in Exit Gentleman I Aside To my sick soul as sins true nature is Each toy seems prologue to some GT : in null null null null To my sick soul as sins true nature is Each toy seems prologue to some OCR: great amiss So full of artless jealousy is guilt It spills itself in fearing to be spilt Reenter Gentleman with GT : great amiss So full of artless jealousy is guilt It spills itself in fearing to be null null null null OCR: Ophelia Oph null Where is the beauteous majesty of Denmark Queen How now Ophelia Oph Sings How should I your GT : null null split Where is the beauteous majesty of Denmark null How now Ophelia null null How should I your OCR: true love know From another one By his cockle hat and staff And his sandal shoon Queen Alas sweet lady GT : true love know From another one By his cockle hat and staff And his sandal shoon null Alas sweet lady OCR: what imports this song Unhappily is here used in the sense of mischievously H N H Qq and Ff assign GT : what imports this song null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: these lines to Horatio Blackstone rearranged the lines as in the text I G Ophelia in the quarto of this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stagedirection is curious as showing that Ophelia was originally made to play an accompaniment to her singing It reads thus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Enter Ophelia playing on a lute and her hair down singing H N H S PRINCE OF DENMARK Act iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sc v Oih Say you nay pray you mark Sings He is dead and gone lady He is dead and GT : null null null Say you nay pray you mark null He is dead and gone lady He is dead and OCR: gone At his head a grassgreen turf At his heels a stone Oh oh Queen Nay but Ophelia h Pray GT : gone At his head a grassgreen turf At his heels a stone null null null Nay but null null null OCR: null you mark Sings White his shroud as the mountain snow Enter King Queen Alas null look here my lord GT : OpheliaPray you mark null White his shroud as the mountain null null null null null snowAlas look here my lord OCR: Oph Sings Larded with sweet flowers Which bewept to the grave did go With truelove showers King How do you GT : null null Larded with sweet flowers Which bewept to the grave did go With truelove showers null How do you OCR: pretty lady Oph Well God ild you They say the owl was a bakers daughter Lord we know Nay but GT : pretty lady null Well God ild you They say the owl was a bakers daughter Lord we know null null OCR: Ophelia There is no part of this play in its representation on the stage more pathetic than this scene which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I suppose proceeds from the utter insensibility Ophelia has to her own misfortunes A great sensibility or none at all GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: seems to produce the same effects In the latter case the audience supply what is wanting and with the former GT : null null null null null null null null null null null null null what null null null null null null OCR: they sympathize Sir J Reynolds H N H grave so Q Ff Qq ground did go Popes emendation of Qq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff did not go I G The owl was a bakers daughter this is said to be a common tradition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Gloucestershire Mr Douce relates it thus Our Saviour went into a bakers shop where they were baking and asked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for some bread to eat The mistress of the shop immediately put a piece of dough in the oven to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bake for him but was reprimanded by her daughter who insisting that the piece of dough was too large reduced GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it to a very small size The dough however immediately began to swell and presently became of a most enormous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: size A IV Sc V TRAGEDY OF HAMLET what we are but know not what we may be God be GT : null null null null null null null null null we are but know not what we may be God be OCR: at your table King Conceit upon her father Oph Pray you let s null have no words of this but GT : at your table null Conceit upon her father null Pray you null null lets have no words of this but OCR: when they ask you what it means say you this Singsl Tomorrow is Saint Valentines day All in the morning GT : when they ask you what it means say you this null Tomorrow is Saint Valentines day All in the morning OCR: betime Ajid null I a maid at your window To be your Valentine Then up he rose and donnd his GT : betime null And I a maid at your window To be your Valentine Then up he rose and donnd his OCR: clothes And duppd the chamberdoor null null Let in the maid that out a maid Never departed more King Pretty GT : clothes And duppd the null chamber door Let in the maid that out a maid Never departed more null Pretty OCR: Ophelia Oph Indeed la without an oath I null make an end on t Whereupon the bakers daughter cried out GT : Ophelia null Indeed la without an oath null Ill make an end null null null null null null null null OCR: Heugh heugh heugh which owllike noise probably induced our Saviour to transform her into that bird for her wickedness The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: story is told to deter children from illiberal behavior to the poor H N H Song in Qq omitted in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff I G Saint Valentines day the origin of the choosing of Valentines has not been clearly developed Mr Douce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: traces it to a Pagan custom of the same kind during the Lupercalia feasts in honor of Pan and Juno GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: celebrated in the month of February by the Romans The anniversary of the good bishop or Saint Valentine happening in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this month the pious early promoters of Christianity placed this popular custom under the patronage of the saint in order GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to eradicate the notion of its pagan origin In France the Valantin was a movable feast celebrated on the first GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sunday in Lent which was called the jour des brandons because the boys carried about lighted torches on that day GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: It is very probable that the saint has nothing to do with the custom his legend gives no clue to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: any such supposition The popular notion that the birds choose their mates about this period has its rise in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: poetical world of fiction H N H PRINCE OF DENMARK Act iv Sc v Sings null By Gis and by GT : null null null null null null null null null null null null null null null ont By Gis and by OCR: Saint Charity QO Alack and fie for shame Young men will do t null if they come to t null GT : Saint Charity null Alack and fie for shame Young men will null null dot if they come null null tot OCR: By cock they are to blame Quoth she before you tumbled me You promised me to wed He answers So GT : By cock they are to blame Quoth she before you tumbled me You promised me to wed null null So OCR: would I ha done by yonder sun An thou hadst not come to my bed King How long hath she GT : would I ha done by yonder sun An thou hadst not come to my bed null How long hath she OCR: been thus Oph I hope all will be well We must be patient but I cannot choose but weep to GT : been thus null I hope all will be well We must be patient but I cannot choose but weep to OCR: think they should lay him i the cold ground My brother shall know of it and so I thank you GT : think they should lay him i the cold ground My brother shall know of it and so I thank you OCR: for your good counsel Come my coach Good night ladies good night sweet ladies good night good night Eant King GT : for your good counsel Come my coach Good night ladies good night sweet ladies good night good night null null OCR: Follow her close give her good watch I pray you Ecvit Horatio O this is the poison of deep grief GT : Follow her close give her good watch I pray you null null O this is the poison of deep grief OCR: it spring null All from her fathers death O Gertrude Gertrude fWhen null sorrows come they come not single spies GT : it null springs All from her fathers death O Gertrude Gertrude null When sorrows come they come not single spies OCR: But in battalions First her father slain Next your son gone and he most violent author Of his own just GT : But in battalions First her father slain Next your son gone and he most violent author Of his own just OCR: remove the people muddied Thick and unwholesome in their thoughts and whispers Death O Qq death and noxo behold I GT : remove the people muddied Thick and unwholesome in their thoughts and whispers null null null null null null null null OCR: G Act IV Sc V TRAGEDY OF HAMLET For good Polonius death and we have done but greenly In huggermugger GT : null null null null null null null null For good Polonius death and we have done but greenly In huggermugger OCR: to inter liim null poor Opheha null Divided from herself and her fair judgment null Without the which we are GT : to inter null him poor null Ophelia Divided from herself and her fair null judgement Without the which we are OCR: pictures or mere beasts Last and as much containing as all these Her brother is In null secret come from GT : pictures or mere beasts Last and as much containing as all these Her brother is null in secret come from OCR: France Feeds on his wonder keeps himself in clouds And wants not buzzers to infect his ear With pestilent speeches GT : France Feeds on his wonder keeps himself in clouds And wants not buzzers to infect his ear With pestilent speeches OCR: of his fathers death Wherein necessity of matter beggard Will nothing stick our person to arraign Li null ear and GT : of his fathers death Wherein necessity of matter beggard Will nothing stick our person to arraign null In ear and OCR: ear O my dear Gertrude this Like to a murderingpiece in many places Gives me superfluous death A noise within GT : ear O my dear Gertrude this Like to a murderingpiece in many places Gives me superfluous death null null null OCR: Queen Alack what noise is this King Where are my Switzers Let them guard the door Enter another Gentleman What GT : null Alack what noise is this null Where are my Switzers Let them guard the door null null null What OCR: is the matter Gent Save yourself my lord The ocean overpeering of his hst null Eats not the flats with GT : is the matter null Save yourself my lord The ocean overpeering of his null list Eats not the flats with OCR: more impetuous haste Than young Laertes in a riotous head Oerbears your ofiicers null The rabble call him lord Feeds GT : more impetuous haste Than young Laertes in a riotous head Oerbears your null officers The rabble call him lord null OCR: on his wondei Johnsons emendation Qq Feeds on this wonder Ff Keepes on his wondef Hanmer Feeds on his onger GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G Alack what noise is this omitted in Qq I G PRINCE OF DENMARK Act IV Sc v And GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null And OCR: as the world were now but to begin Antiquity forgot custom not known The ratifiers and props of every word GT : as the world were now but to begin Antiquity forgot custom not known The ratifiers and props of every word OCR: They cry Choose we Laertes shall be king Caps hands and tongues applaud it to the clouds Laertes shall be GT : They cry Choose we Laertes shall be king Caps hands and tongues applaud it to the clouds Laertes shall be OCR: king Laertes king H Queen How cheerfully on the false trail they cry O this is counter you false Danish GT : king Laertes king null null How cheerfully on the false trail they cry O this is counter you false Danish OCR: dogs Noise within King The doors are broke Enter Laertes armed Danes following Laer Where is this king Sirs stand GT : dogs null null null The doors are broke null null null null null null Where is this king Sirs stand OCR: you all without Danes No let s null come in Jaer I pray you give me leave Danes We will GT : you all without null No null null lets come in null I pray you give me leave null We will OCR: we will They retire without the door Laer I thank you keep the door O thou vile king Give me GT : we will null null null null null null I thank you keep the door O thou vile king Give me OCR: my father Queen Calmly good Laertes Laer That drop of blood that s null calm proclaims me bastard Cries cuckold GT : my father null Calmly good Laertes null That drop of blood null null thats calm proclaims me bastard Cries cuckold OCR: to my father brands the harlot Even here between the chaste unsmirched brows null Of my true mother as the GT : to my father brands the harlot Even here between the chaste unsmirched null brow Of my true mother null null OCR: world as has here the force of as if The explanation sometimes given of the passage is that the rabble GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: are the ratifiers and props of every idle word The plain sense is that antiquity and wstom are the ratifiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and props of every sound word touching the matter in hand the ordering of human societyj and the State H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: N H Act IV Sc V TRAGEDY OF HAMLET King What is the cause Laertes That thy rebelhon null looks GT : null null null null null null null null null null What is the cause Laertes That thy null rebellion looks OCR: so giantHke null Let him go Gertrude do not fear our person There s null such divinity doth hedge a GT : so null giantlike Let him go Gertrude do not fear our person null null Theres such divinity doth hedge a OCR: king That treason can but peep to what it would Acts little of his will Tell me null Laertes Why GT : king That treason can but peep to what it would Acts little of his will Tell null us Laertes Why OCR: thou art thus incensed let null him go Gertrude Speak man Lae Where is my father King Dead Queen But GT : thou art thus incensed null Let him go Gertrude Speak man null Where is my father null Dead null But OCR: not by him King Let him demand his fill Laer How came he dead I null not be juggled with GT : not by him null Let him demand his fill null How came he dead null Ill not be juggled with OCR: To hell allegiance vows to the blackest devil Conscience and grace to the profoundest pit I dare damnation to null GT : To hell allegiance vows to the blackest devil Conscience and grace to the profoundest pit I dare damnation null To OCR: this point I stand That both the worlds I give to negligence Let come what comes cily I null null GT : this point I stand That both the worlds I give to negligence Let come what comes null null only Ill OCR: be revenged Most throughly for my father King Who shall stay you Laer My will not all the world And GT : be revenged Most throughly for my father null Who shall stay you null My will not all the world And OCR: for my means I null husband them so well They shall go far with little King Good Laertes If you GT : for my means null Ill husband them so well They shall go far with little null Good Laertes If you OCR: desire to know the certainty unsmirched brows Grant Whites emendation F unsmircked brow I G Acts little of his will GT : desire to know the certainty null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Proofs says Coleridge as indeed all else is that Shakespeare never intended us to see the King with Hamlets eyes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: though I suspect the managers have long done so H N H PRINCE OF DENMARK Act IV Sc v Of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null Of OCR: your dear fathers death is t null writ in your revenge rThat null swoopstake you will draw both friend and GT : your dear fathers death null null ist writ in your revenge null That swoopstake you will draw both friend and OCR: foe Winner and loser Laer None but his enemies King Will you know them then Laer To his good friends GT : foe Winner and loser null None but his enemies null Will you know them then null To his good friends OCR: thus wde I null null ope my arms And like the kind liferendering pelican Repast them with my blood King GT : thus null null wide Ill ope my arms And like the kind liferendering pelican Repast them with my blood null OCR: Why now you speak Like a good child and a true gentleman That I am guiltless of your fathers death GT : Why now you speak Like a good child and a true gentleman That I am guiltless of your fathers death OCR: And am most sensibly in grief for it It shall as level to your judgment null pierce As day does GT : And am most sensibly in grief for it It shall as level to your null judgement pierce As day does OCR: to your eye Danes Within Let her come in Laer How now what noise is that Reenter OpJielia O heat GT : to your eye null null Let her come in null How now what noise is that null null O heat OCR: dry up my brains tears seven times salt Burn out the sense and virtue of mine eye By heaven thy GT : dry up my brains tears seven times salt Burn out the sense and virtue of mine eye By heaven thy OCR: madness shall be paid with null weight Till our scale turn the beam O rose of May your judgment pierce GT : madness shall be paid null by weight Till our scale turn the beam O rose of May null null null OCR: the folio has fierce the quartos pear meaning of course appear The latter is both awkward in language and tame GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in sense Understanding level in the sense of direct pierce gives an apt and clear enough meaning H N H GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Reenter Ophelia modern editions commonly add here fantastically dressed with Straws and Floicers There is no authority and not much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: occasion for any such stagedirection H n H Shk Act IV Sc V TRAGEDY OF HAMLET Dear maid kind sister GT : null null null null null null null null null null null null null null null null Dear maid kind sister OCR: sweet Ophelia O heavens is t null possible a young maids wits Should be as mortal null as an old GT : sweet Ophelia O heavens null null ist possible a young maids wits Should be as null moral as an old OCR: mans life Nature is fine in love and where tis fine It sends some precious instance of itself After the GT : mans life Nature is fine in love and where tis fine It sends some precious instance of itself After the OCR: thing it loves Oph Sings They bore him barefaced on the bier Hey non nonny nonny hey nonny And in GT : thing it loves null null They bore him barefaced on the bier Hey non nonny nonny hey nonny And in OCR: his grave rained null many a tear Fare null you well my dove Laer Hadst thou thy wits and didst GT : his grave null raind many a null null tearFare you well my dove null Hadst thou thy wits and didst OCR: persuade revenge IO It could not move thus Oph Sings You must sing down adown null An you call him GT : persuade revenge null It could not move thus null null You must sing null adown adown An you call him OCR: adowna O how the wheel becomes it It is the false steward that stole his masters daughter Laer This nothing GT : adowna O how the wheel becomes it It is the false steward that stole his masters daughter null This null OCR: s null more than matter Oph There s rosemary that s for rememomitted in Qq I G raind so Qq GT : null nothings more than matter null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff rainesl G It is the false steivard c the story has not yet been identified I G Theres rosemary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null Theres rosemary OCR: our ancestors gave to almost every flower and plant its emblematic meaning and like the ladies of the east made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them almost as expressive as written language Perdita in The Winters Tale distributes her flowers in the same manner as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ophelia and some of them with the same meaning The Handfull of pleasant Delites has a ballad called A Nosegaie GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alwaies sweet null for Lovers to send for Tokens where we find Rosemarie is for remembrance Betweene us day and GT : null null thats for null null null null null null null null null null null remembrance null null null null OCR: night Rosemarie had this attribute because it was said to strengthen the PRINCE OF DENMARK Act iv Sc v brance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pray you love remember and there is pansies that s null for thoughts Laer A document in madness thoughts and GT : pray null love remember and there is pansies null null thats for thoughts null A document in madness thoughts and OCR: remembrance fitted Oph There s null fennel for you and columbines there s null rue for you and here s GT : remembrance fitted null null null Theres fennel for you and columbines null null theres rue for you and null null OCR: null some for me we may call it herb of grace null o Sundays O you must wear your rue GT : heres some for me we may call it null null null herbgrace o Sundays O you must wear your rue OCR: with a difference There s null a daisy I would give you some violets but they withered all when null GT : with a difference null null Theres a daisy I would give you some violets but they withered all when my OCR: father died they say a null made a good end Sings For bonnie null null sweet Robin is all my GT : father died they say null he made a good null null null null endFor bonny sweet Robin is all my OCR: joy Laer Thought and affliction passion hell itself She turns to favor and to prettiness memory and was therefore used GT : joy null Thought and affliction passion hell itself She turns to favor and to prettiness null null null null null OCR: as a token of remembrance and aflFection between lovers Why pansies pensees are emblems of thoughts is obvious Fennel was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: emblematic of flattery Browne in his Britannias Pastorals says The columbine in tawny often taken Is then ascribd to such GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as are forsaken Rue was for ruth or repentance It was also commonly called herb grace probably from being accounted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a present remedy against all poison and a potent auxiliary in exorcisms all evil things fleeing from it Wearing it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a difference was an heraldic term for a mark of distinction The daisy vvas emblematic of a dissembler The GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: violet is for faithfulmss and is thus characterized in The Lovers Nosegaie H N H Poor Ophelia in her madness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: remembers the ends of many old popular ballads Bonny Robin appears to have been a favorite for there were many GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: others written to that tune This last stanza is quoted with some variation in Eastxcard Ho by Jonson Marston and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chapman H N H Thought was used for grief care pensiveness Curarum volvere in pectore He null will die for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null And will null null OCR: sorrow and thought Baret H N H Act IV Sc V TRAGEDY OF HAMLET ph Sings Aiid will a null GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null he OCR: not come again And will a null not come again No no he is dead Go to thy deathbed He GT : not come again And will null he not come again No no he is dead Go to thy deathbed He OCR: never will come again His beard was as white as snow All flaxen was his poll He is gone he GT : never will come again His beard was as white as snow All flaxen was his poll He is gone he OCR: is gone And we cast away moan God ha mercy on his soul And of all Christian souls I pray GT : is gone And we cast away moan God ha mercy on his soul And of all Christian souls I pray OCR: God God be wi you Eocit Laer null Do you see this O God King Laertes I must commune with GT : God God be wi null null null ye Do you see this O God null Laertes I must commune with OCR: your grief Or you deny me right Go but apart Make choice of whom your wisest friends you will And GT : your grief Or you deny me right Go but apart Make choice of whom your wisest friends you will And OCR: they shall hear and judge twixt you and me If by direct or by collateral hand They find us touched GT : they shall hear and judge twixt you and me If by direct or by collateral hand They find us null OCR: null we will our kingdom give Our crown our life and all that we call ours To you in satisfaction GT : touchd we will our kingdom give Our crown our life and all that we call ours To you in satisfaction OCR: but if not Be you content to lend your patience to us And we shall jointly labor with your soul GT : but if not Be you content to lend your patience to us And we shall jointly labor with your soul OCR: To give it due content Laer Let this be so His means of death his obscure funeral No null trophy GT : To give it due content null Let this be so His means of death his obscure null null funeralNo trophy OCR: sword nor hatchment oer his bones cp Eastward Hoe by Jonson Marston and Chapman for a travesty of the scene GT : sword nor hatchment oer his bones null null null null null null null null null null null null null null OCR: and this song Act III Sc i I G PRINCE OF DENMARK Act IV Sc vi No noble rite nor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null No noble rite nor OCR: formal ostentation Cry null to be heard as twere from heaven to earth That I must call t null in GT : formal null null ostentationCry to be heard as twere from heaven to earth That I must null null callt in OCR: question King So you shall And where the offense null is let the great axe fall I pray you go GT : question null So you shall And where the null offence is let the great axe fall I pray you go OCR: with me Exeunt Scene VI Another room in the castle Enter Horatio and a servant Hor What are they that GT : with me null null null null null null null null null null null null null null What are they that OCR: would speak with me Serv Seafaring men null sir they say they have letters for you Hor Let them come GT : would speak with me null null null Sailors sir they say they have letters for you null Let them come OCR: in Exit Servant I do not know from what part of the world I should be greeted if not from GT : in null null I do not know from what part of the world I should be greeted if not from OCR: Lord Hamlet Enter Sailors First Sail God bless you sir Hor Let him bless thee too First Sail He shall GT : Lord Hamlet null null null null God bless you sir null Let him bless thee too null null He shall OCR: sir an t null please him There s null a letter for you sir it comes from the ambassador that GT : sir null null ant please him null null Theres a letter for you sir it comes from the ambassador that OCR: was bound for Eng call it in question the funerals of knights and persons of rank were made with great GT : was bound for null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ceremony and ostentation formerly Sir John Hawkins observes that the sword the helmet the gauntlet spurs and tabard are still GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hung over the grave of every knight H N H Seafaring men so Qq Ff read Sailors J G Act GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV Sc vi TRAGEDY OF HAMLET land null if your name be Horatio as I am let to know it GT : null null null null null null null England if your name be Horatio as I am let to know it OCR: is Hor Reads Horatio when thou shalt have overlooked this give these fellows some means to the king they have GT : is null null Horatio when thou shalt have overlooked this give these fellows some means to the king they have OCR: letters for him Ere we were two days old at sea a jirate null of very warlike appointment gave us GT : letters for him Ere we were two days old at sea a null pirate of very warlike appointment gave us OCR: chase Finding ourselves too slow of sail we put on a compelled valor null and in the grapple I boarded GT : chase Finding ourselves too slow of sail we put on a compelled null valour and in the grapple I boarded OCR: them on the instant they got clear of our ship so I alone became their prisoner They have dealt with GT : them on the instant they got clear of our ship so I alone became their prisoner They have dealt with OCR: me like thieves of mercy but they knew what they did I am to do a good turn for them GT : me like thieves of mercy but they knew what they did I am to do a good turn for them OCR: Let the king have the letters I have sent and repair thou to me with as much speed as thou GT : Let the king have the letters I have sent and repair thou to me with as much speed as thou OCR: wouldst fly death I have words to speak in thine ear will make thee dumb yet are they much too GT : wouldst fly death I have words to speak in thine ear will make thee dumb yet are they much too OCR: light for the bore of the matter These good fellows will bring thee where I am Rosencrantz and Guildenstern hold GT : light for the bore of the matter These good fellows will bring thee where I am Rosencrantz and Guildenstern hold OCR: their course for England of them I have much to tell thee Farewell He that thou knowest thine Hamlet null GT : their course for England of them I have much to tell thee Farewell He that thou knowest thine null HAMLET OCR: Come I will make you way for these your letters And do t null the speedier that you may direct GT : Come I will make you way for these your letters And null null dot the speedier that you may direct OCR: me To him from whom you brought them Exeunt PRINCE OF DENMARK Act iv Sc vu Scene VII Another room GT : me To him from whom you brought them null null null null null null null null null null null null OCR: in the castle Enter King and Laertes King Now must your conscience my acquittance seal And you must put me GT : null null null null null null null null Now must your conscience my acquittance seal And you must put me OCR: in your heart for friend Sith you have heard and with a knowing ear That he which hath your noble GT : in your heart for friend Sith you have heard and with a knowing ear That he which hath your noble OCR: father slain Pursued my life Laer It well appears but tell me Why you proceeded not against these feats So GT : father slain Pursued my life null It well appears but tell me Why you proceeded not against these feats So OCR: crimeful and so capital in nature As by your safety wisdom aU null things else You mainly were stirrd up GT : crimeful and so capital in nature As by your safety wisdom null all things else You mainly were stirrd up OCR: King O for two special reasons Which may to you perhaps seem much unsinewd But yet to me they re GT : null O for two special reasons Which may to you perhaps seem much unsinewd But yet to me they null OCR: null strong The queen his mother Lives almost by his looks and for myself My null virtue or my plague GT : are strong The queen his mother Lives almost by his looks and for null null myselfMy virtue or my plague OCR: be it either wliich She s null so conjunctive to my life and soul That as the star moves not GT : be it either null null null whichShes so conjunctive to my life and soul That as the star moves not OCR: but in his sphere I could not but by her The other motive Why to a public count I might GT : but in his sphere I could not but by her The other motive Why to a public count I might OCR: not go Is the great love the general gender bear him mainly were stirfd up had the strongest motive to GT : not go Is the great love the general gender bear him null null null null null null null null null OCR: do C H H Shes so conjunctive so Ff Qq read She is so conclvne Q She is so precious GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I G Act IV Sc vii TRAGEDY OF HAMLET Who dipping all his faults in their affection Would like the GT : null null null null null null null null null Who dipping all his faults in their affection Would like the OCR: spring thatturneth null null wood to stone Convert his gyves to graces so that my arrows Too slightly timberd for GT : spring null that turneth wood to stone Convert his gyves to graces so that my arrows Too slightly timberd for OCR: so loud a wind Would have reverted to my bow again And not where I had aimd null them Laer GT : so loud a wind Would have reverted to my bow again And not where I had null aimed them null OCR: And so have I a noble father lost A sister driven into desperate terms Whose worth if praises may go GT : And so have I a noble father lost A sister driven into desperate terms Whose worth if praises may go OCR: back again Stood challenger on mount of all the age For her perfections but my revenge will come King Break GT : back again Stood challenger on mount of all the age For her perfections but my revenge will come null Break OCR: not your sleeps for that you must not think That we are made of stuff so flat and dull That GT : not your sleeps for that you must not think That we are made of stuff so flat and dull That OCR: we can let our beard be shook with danger And think it pastime You shortly shall hear more I loved GT : we can let our beard be shook with danger And think it pastime You shortly shall hear more I loved OCR: your father and we love ourself And that I hope will teach you to imagine Enter a Messenger with letters GT : your father and we love ourself And that I hope will teach you to null null null null null null OCR: How null now what news Mess Letters my lord from Hamlet This to your majesty this to the queen King GT : null imagineHow now what news null Letters my lord from Hamlet This to your majesty this to the queen null OCR: From Hamlet who brought them Mess Sailors my lord they say I saw them not They were given me by GT : From Hamlet who brought them null Sailors my lord they say I saw them not They were given me by OCR: Claudio he received them Of him that brought them loud a wind so Ff Qq loued Armd Qq lomd armesl GT : Claudio he received them Of him that brought them null null null null null null null null null null null OCR: G PRINCE OF DENMARK Act IV Sc vii King Laertes you shall hear them Leave us Evcit Messenger Reads High GT : null null null null null null null null null Laertes you shall hear them Leave us null null null High OCR: and mighty You shall know I am set naked on your kingdom Tomorrow shall I beg leave to see your GT : and mighty You shall know I am set naked on your kingdom Tomorrow shall I beg leave to see your OCR: kingly eyes when I shall first asking your pardon thereunto recount the occasion of my sudden and more strange return GT : kingly eyes when I shall first asking your pardon thereunto recount the occasion of my sudden and more strange return OCR: Hamlet null What should this mean Aie null all the rest come back Or is it some abuse and no GT : null HAMLET What should this mean null Are all the rest come back Or is it some abuse and no OCR: such thing Liaer Know you the hand King Tis Hamlets character Naked And in a postscript here he says alone GT : such thing null Know you the hand null Tis Hamlets character Naked And in a postscript here he says alone OCR: Can you advise me Lae I m null lost in it my lord But let him come It warms the GT : Can you advise me null null null Im lost in it my lord But let him come It warms the OCR: very sickness in my heart That I shall live and tell him to his teeth Thus didest thou King If GT : very sickness in my heart That I shall live and tell him to his teeth Thus didest thou null If OCR: it be so Laertes As null how should it be so how otherwise Will null you be ruled by me GT : it be so null null LaertesAs how should it be so how null null otherwiseWill you be ruled by me OCR: Laer Aye null my lord So you will not oerrule me to a peace King To thine own peace If GT : null null Ay my lord So you will not oerrule me to a peace null To thine own peace If OCR: he be now return d null As checking at his voyage and that he means No more to undertake it GT : he be now null null returnd As checking at his voyage and that he means No more to undertake it OCR: I will work him To an exploit now ripe in my device Under the which he shall not choose but GT : I will work him To an exploit now ripe in my device Under the which he shall not choose but OCR: fall As hoio should it he so hoio otherwise It is incomprehensible and yet on the evidence beyond question C GT : fall null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H H ilct IV Sc vii TRAGEDY OF HAMLET And for his death no wind of blame shall breathe But GT : null null null null null null null null null And for his death no wind of blame shall breathe But OCR: even his mother shall micharge null the practice And call it accident Laer My lord I will be ruled The GT : even his mother shall null uncharge the practice And call it accident null My lord I will be ruled The OCR: rather if you could devise it so That I might be the organ King It falls right You have been GT : rather if you could devise it so That I might be the organ null It falls right You have been OCR: talkd of since your travel much And that in Hamlets hearing for a quahty null Wherein they say you shine GT : talkd of since your travel much And that in Hamlets hearing for a null quality Wherein they say you shine OCR: your sum of parts Did not together pluck such envy from him As did that one and that in my GT : your sum of parts Did not together pluck such envy from him As did that one and that in my OCR: regard Of the unworthiest siege Laer What part is that my lord King A very riband in the cap of GT : regard Of the unworthiest siege null What part is that my lord null A very riband in the cap of OCR: youth Yet needful too for youth no less becomes The hght null and careless livery that it wears Than settled GT : youth Yet needful too for youth no less becomes The null light and careless livery that it wears Than settled OCR: age his sables and his weeds Importing health and graveness Two months since Here was a gentleman of Xormandy I GT : age his sables and his weeds Importing health and graveness Two months since Here was a gentleman of null null OCR: ve null seen myself and served against the French And they can well on horseback but this gallant Had witchcraft GT : null NormandyIve seen myself and served against the French And they can well on horseback but this gallant Had witchcraft OCR: in t null he grew unto his seat And to such wondrous doing brought his horse As had he been GT : null null int he grew unto his seat And to such wondrous doing brought his horse As had he been OCR: incorpsed and deminatured my lord graveness omitted in Ff so too I G A very riband we have elsewhere found GT : incorpsed and deminatured null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: very used in the sense of mere H N H PRINCE or DENMARK Act iv Sc vii With the brave GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null With the brave OCR: beast so far he toppd my thought That I in forgery of shapes and tricks Come short of what he GT : beast so far he toppd my thought That I in forgery of shapes and tricks Come short of what he OCR: did Laer A Xorman was t King null null A Norman Laer Upon my hfe null Lamond King The very GT : did null A null null null null Norman wast A Norman null Upon my null life Lamond null The very OCR: same Laer I know him well he is the brooch indeed And gem of all the nation King He made GT : same null I know him well he is the brooch indeed And gem of all the nation null He made OCR: confession of you And gave you such a masterly report For art and exercise in your defense null And for GT : confession of you And gave you such a masterly report For art and exercise in your null defence And for OCR: your rapier most especial That he cried out twould be a sight indeed If one could match you the scrimers GT : your rapier most especial That he cried out twould be a sight indeed If one could match you the scrimers OCR: of their nation He swore had neither motion guard nor eye If you opposed them Sir this report of his GT : of their nation He swore had neither motion guard nor eye If you opposed them Sir this report of his OCR: Did Hamlet so envenom with his envy That he could nothing do but wish and beg Your sudden coming oer GT : Did Hamlet so envenom with his envy That he could nothing do but wish and beg Your sudden coming oer OCR: to play with him Now out of this Laer What null out of this my lord King Laertes was your GT : to play with him Now out of null null null thisWhat out of this my lord null Laertes was your OCR: father dear to you Or are you like the painting of a sorrow A face without a heart Laer Why GT : father dear to you Or are you like the painting of a sorrow A face without a heart null Why OCR: ask you this HO King Not that I think you did not love your father gave you such a masterly GT : ask you this null null Not that I think you did not love your father null null null null null OCR: rejiort i e reported him to be such a master C H H Act IV Sc vii TRAGEDY OF HAMLET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: But that I know love is begun by time And that I see in passages of proof Time quahfies null GT : But that I know love is begun by time And that I see in passages of proof Time null qualifies OCR: the spark and fire of it There hves null within the very flame of love A kind of wick or GT : the spark and fire of it There null lives within the very flame of love A kind of wick or OCR: snufF null that will abate it And nothing is at a like goodness still For goodness growing to a plurisy GT : null snuff that will abate it And nothing is at a like goodness still For goodness growing to a plurisy OCR: Dies in his own too much that we would do We should do when we would for this would changes GT : Dies in his own too much that we would do We should do when we would for this would changes OCR: And hath abatements and delays as many As there are tongues are hands are accidents And then tliis null should GT : And hath abatements and delays as many As there are tongues are hands are accidents And then null this should OCR: is hke null a spendthrift sigh That hurts by easing But to the quick o the ulcer Hamlet null comes GT : is null like a spendthrift sigh That hurts by easing But to the quick o the null null ulcerHamlet comes OCR: back what would you undertake To show yourself your fathers son indeed null null More than in words Laer To GT : back what would you undertake To show yourself your fathers son null in deed More than in words null To OCR: cut his throat i the church King No place indeed should murder sanctuarize Revenge should have no bounds But good GT : cut his throat i the church null No place indeed should murder sanctuarize Revenge should have no bounds But good OCR: Iaertes null Will you do this keep close within your chamber As love is begun by time and has its GT : null Laertes Will you do this keep close within your chamber null null null null null null null null null OCR: gradual increase so time qualifies and abates it Passages of proof are transactions of daily experience H X H a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spendthrift sigh Mr Blakeway justly observes that Sorrow for neglecteH opportunities and time abused seems most aptly compared to the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sigh of a spendthrift good resolutions not carried into effect are deeply injurious to the moral character Like sighs they GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: hurt by easing they unburden the mind and satisfy the conscience without producing any effect upon the conduct H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H PRINCE OF DENMARK Act iv Sc vii Hamlet returnd shall know you are come home We null put on GT : null null null null null null null null Hamlet returnd shall know you are come home null Well put on OCR: those shall praise your excellence And set a double varnish on the fame The Frenchman gave you bring you in GT : those shall praise your excellence And set a double varnish on the fame The Frenchman gave you bring you in OCR: fine together And wager on your heads he being remiss Most generous and free from all contriving Will not peruse GT : fine together And wager on your heads he being remiss Most generous and free from all contriving Will not peruse OCR: the foils so that with ease Or with a little shuffling you may choose A sword unbated and in a GT : the foils so that with ease Or with a little shuffling you may choose A sword unbated and in a OCR: pass of practice Requite him for your father Laer I will do t null And for that purpose I null GT : pass of practice Requite him for your father null I will null null dot And for that purpose null Ill OCR: anoint my sword I bought an unction of a mountebank So mortal that but dip a knife in it Where GT : anoint my sword I bought an unction of a mountebank So mortal that but dip a knife in it Where OCR: it draws blood no cataplasm so rare Collected from all simples that have virtue Under the moon can save the GT : it draws blood no cataplasm so rare Collected from all simples that have virtue Under the moon can save the OCR: thing from death That is but scratchd withal Ill touch my point With this contagion that if I gall him GT : thing from death That is but scratchd withal Ill touch my point With this contagion that if I gall him OCR: slightly It may be death anoint my sword Warburton having pronounced Laertes a good character Coleridge thereupon makes the foUowing GT : slightly It may be death null null null null null null null null null null null null null null null OCR: note Mercy on Warburtons notion of goodness Please to refer to the seventh scene of this Act I will dot GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and for this purpose Til anoint my sMord uttered by Laertes after the Kings description of Hamlet He being remiss GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: most generous and free from all contriving will not peruse the foils Yet I acknowledge that Shakespeare evidently wishes as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: much as possible to spare the character of Laertes to break the extreme turpitude of his consent to become an GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: agent and accompHce of the Kings treachery and to this end he reintroduces Ophelia at the close of this scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to afford a probable stimulus of passion in her brother H N H it may he death Ritson has exclaimed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: against the viUamous treachery of Laertes in this horrid plot he observes there is more Act IV Sc vii TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET King Let s null further think of this Weigh what convenience both of time and means May fit GT : null null null null null Lets further think of this Weigh what convenience both of time and means May fit OCR: us to our shape if this should fail And that our drift look through our bad performance Twere better not GT : us to our shape if this should fail And that our drift look through our bad performance Twere better not OCR: assayd therefore this project Should have a back or second that might hold If this did null blast in proof GT : assayd therefore this project Should have a back or second that might hold If this null should blast in proof OCR: Soft let me see We null make a solemn wager on your cunnings Ihat null null When in your motion GT : Soft let me see null Well make a solemn wager on your cunnings null I hat When in your motion OCR: you are hot and diy As null make your bouts more violent to that end And null that he calls GT : you are hot and null null dryAnd make your bouts more violent to that null null endAnd that he calls OCR: for drink I null have prepared him A chalice for the nonce whereon but sipping If he by chance escape GT : for drink null Ill have prepared him A chalice for the nonce whereon but sipping If he by chance escape OCR: your venom d null stuck Our purpose may hold there But stay what noise Enter Queen How now sweet queen GT : your null null venomd stuck Our purpose may hold there null null null null null null How now sweet queen OCR: occasion that he should be pointed out for an object of abhorrence as he is a character we are led GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to respect and admire in some preceding scenes In the quarto of this contrivance originates with the king H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H But stay what noise the reading of Qq omittei in Ff I G How now sweet queen That Laertes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: says Coleridges might be excused in some degree for not cooling the Act concludes with the affecting death of Ophelia GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: who in the beginning lay like a little projection of land into a lake or stream covered with sprayflowers quietly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reflected in the quiet waters but at length is undermined or loosened and becomes a faery isle and after a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brief vagrancy sinks almost without an eddy H N H s PRINCE OF DENMARK Act IV Sc vii Queen One GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null One OCR: woe doth tread upon anothers heel So fast they follow your sister s drownd null null Laertes Laer Drownd O GT : woe doth tread upon anothers heel So fast they follow your null null null sisters drowned Laertes null Drownd O OCR: where Queen There is a wallow null grows aslant a brook That shows his hoar leaves in the glassy stream GT : where null There is a null willow grows aslant a brook That shows his hoar leaves in the glassy stream OCR: There with fantastic garlands did she come Of crowflowers nettles daisies and long purples That liberal shepherds give a grosser GT : There with fantastic garlands did she come Of crowflowers nettles daisies and long purples That liberal shepherds give a grosser OCR: name But our cold maids do dead mens fingers call them There on the pendent boughs her coronet weeds Clambering GT : name But our cold maids do dead mens fingers call them There on the pendent boughs her coronet weeds Clambering OCR: to hang an envious sliver broke When down her weedy trophies and herself Fell in the weeping brook Her clothes GT : to hang an envious sliver broke When down her weedy trophies and herself Fell in the weeping brook Her clothes OCR: spread wide And mermaidlike a while null they bore her up Which time she chanted snatches of old tunes As GT : spread wide And mermaidlike null null awhile they bore her up Which time she chanted snatches of old tunes As OCR: one incapable of her own distress Or like a creature native and indued ISO Unto that element but long it GT : one incapable of her own distress Or like a creature native and indued null Unto that element but long it OCR: could not be Till that her garments heavy with their drink Pulld the poor wretch from her melodious lay To GT : could not be Till that her garments heavy with their drink Pulld the poor wretch from her melodious lay To OCR: muddy death Laer Alas then she is drownd Queen Drownd drownd Laer Too much of water hast thou poor Ophelia GT : muddy death null Alas then she is drownd null Drownd drownd null Too much of water hast thou poor Ophelia OCR: There ia a willow this exquisite passage is deservedly celebrated Nothing could better illustrate the Poets power to make the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: description of a thing better than the thing itself by giving us his eyes to see it with H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H IIS tunes so F and Q Q lauds i e chants I G Act IV Sc vii TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAMLET Aiid null therefore I forbid my tears but yet It is our trick nature her custom holds Let shame GT : null null And therefore I forbid my tears but yet It is our trick nature her custom holds Let shame OCR: say what it will when these are gone The woman will be out Adieu my lord I have a speech GT : say what it will when these are gone The woman will be out Adieu my lord I have a speech OCR: of fire that fain would blaze But that this folly douts it lEojit King Lets follow Gertrude How much I GT : of fire that fain would blaze But that this folly douts it null null Lets follow Gertrude How much I OCR: had to do to calm his rage Now fear I this will give it start again Therefore let s null GT : had to do to calm his rage Now fear I this will give it start again Therefore null null lets OCR: follow Ecceunt douts Knights emendation F doubts Qq droiones I G rQ PRINCE OF DENMARK Act V Sc i ACT GT : follow null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: FIFTH Scene I A churchyard Enter two Clowns with spades Sc First Clo Is she to be buried in Christian GT : null null null null null null null null null null null null null Is she to be buried in Christian OCR: burial that willfully null seeks her own salvation Sec Clo I tell thee she is and therefore make her grave GT : burial that null wilfully seeks her own salvation null null I tell thee she is and therefore make her grave OCR: straight the crowner hath sat on her and finds it Christian burial First Clo How can that be unless she GT : straight the crowner hath sat on her and finds it Christian burial null null How can that be unless she OCR: drowned herself in her own defense Sec Clo null Why tis found so First Clo It must be se ofFendendo GT : drowned herself in her own null null null defence Why tis found so null null It must be se null OCR: null it cannot be else For here lies the point if I drown myself wittingly it argues an act and GT : offendendo it cannot be else For here lies the point if I drown myself wittingly it argues an act and OCR: an act hath three branches it is to act to do null to perform argal she drowned herself wittingly wittingly GT : an act hath three branches it is to act to do and to perform argal she drowned herself wittingly null OCR: Shakespeares frequent and correct use of legal terms and phrases has led to the belief that he must have served GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: something of an apprenticeship in the law Among the legal authorities studied in his time were Piowdens Commentaries a blackletter GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: book written in the old law French One of the cases reported by Plowden is that of Dame Hales regarding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the forfeiture of a lease in consequence of the suicide of Sir James Hales and Sir John Hawkins has pointed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: out that this rich burlesque of crownersquest law was probably intended as a ridicule on certain passages in that case GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He produces the following speech of Act V Sc i TRAGEDY OF HAMLET Sec Clo Nay but hear you goodman GT : null null null null null null null null null null null null null null null Nay but hear you goodman OCR: delver First Clo Give null me leave Here lies the water good here stands the man good if the man GT : null null null null delverGive me leave Here lies the water good here stands the man good if the man OCR: go to this water and drown himself it is will he nill he he goes mark you that null but GT : go to this water and drown himself it is will he nill he he goes mark you that that but OCR: if the water come to him and drown him he drowns not himself argal he that is not guilty of GT : if the water come to him and drown him he drowns not himself argal he that is not guilty of OCR: liis null own death shortens not his own Ufe Sec Clo null But is this law First Clo Aye null GT : null his own death shortens not his own null null null life But is this law null null null Ay OCR: marry is t null crowners quest law Sec Clo Will you ha the truth on t null If tliis one GT : marry null null ist crowners quest law null null Will you ha the truth null null ont If null null OCR: of the counsel Walsh said that the act consists of three parts The first is the imagination which is a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reflection or meditation of the mind whether or no it is convenient for him to destroy himself and Mhat way GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it can be done The second is the resolution which is a determination of the mind to destroy himself and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to do it in this or that particular way The third is the perfection which is the execution of what GT : null null null null this null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mind has resolved to do And this perfection consists of two parts the beginning and the end The beginning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the doing of the act which causes the death and the end is the death which is only a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sequel to the act H N H shortens not his own life we must here produce another passage from Plowden GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as given by Hawkins It is the reasoning of one of the judges and is nearly as good as that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the text Sir James Hales was dead and how came he to his death It may be answered by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: drowning and who drowned him Sir James Hales And when did he drown him in his lifetime So that Sir GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: James Hales being alive caused Sir James Hales to die and the act of the living man was the death GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the dead man And then for this offence it is reasonable to punish the living man who committed the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: offence and not the dead man But how can he be said to be punished alive when the punishment comes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after his death Sir this can be done no other way but by divesting out of him from the time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the act done in his life which was the cause of his death the title and property of those GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: things which he had in his lifetime K N H PRINCE OF DENMARK Act V Sc i had not been GT : null null null had null null null null null null null null null null null null null null not been OCR: a gentlewoman she should have been buried out o Christian burial First Clo Why there thou sayst and the more GT : a gentlewoman she should have been buried out o Christian burial null null Why there thou sayst and the more OCR: pity that great folk should have countenance in this world to drown or hang themselves more than their even Christian GT : pity that great folk should have countenance in this world to drown or hang themselves more than their even Christian OCR: Come my spade There is no ancient gentlemen but gardeners ditchers and gravemakers they hold up Adams profession Sec Clo GT : Come my spade There is no ancient gentlemen but gardeners ditchers and gravemakers they hold up Adams profession null null OCR: Was he a gentleman First Clo A was the first that ever bore arms Sec Clo Why he had none GT : Was he a gentleman null null A was the first that ever bore arms null null Why he had none OCR: First Clo What art a heathen How dost thou understand the Scripture The Scripture says Adam digged could he dig GT : null null What art a heathen How dost thou understand the Scripture The Scripture says Adam digged could he dig OCR: without arms I null put another question to thee if thou answerest null me not to the purpose confess thyself GT : without arms null Ill put another question to thee if thou null answerert me not to the purpose confess null OCR: Sec Clo Go null to First Clo What is he that builds stronger than either the mason the shipwright or GT : null null null thyselfGo to null null What is he that builds stronger than either the mason the shipwright or OCR: the carpenter Sec Clo The gallowsmaker for that frame outlives a thousand tenants First Clo I like thy wit wtU GT : the carpenter null null The gallowsmaker for that frame outlives a thousand tenants null null I like thy wit null OCR: null in good faith the gallows does well but how does it well it does well to those that do GT : well in good faith the gallows does well but how does it well it does well to those that do OCR: ill now thou dost ill to say the gallows is built stronger than the church argal the gallows may do GT : ill now thou dost ill to say the gallows is built stronger than the church argal the gallows may do OCR: well to thee To t null again come omitted in Qq I G Act V Sc i TRAGEDY OF HAMLET GT : well to thee null null Tot again come null null null null null null null null null null null null OCR: Sec Clo Who builds stronger than a mason a shipwright or a carpenter First Clo Aye null tell me that GT : null null Who builds stronger than a mason a shipwright or a carpenter null null null Ay tell me that OCR: and unyoke Sec Clo Marry now I can tell First do To t Sec Clo null Mass I cannot tell GT : and unyoke null null Marry now I can tell null null null null null null Tot Mass I cannot tell OCR: Enter Hamlet and Horatio afar off First Clo Cudgel thy brains no more about it for your dull ass will GT : null null null null null null null null Cudgel thy brains no more about it for your dull ass will OCR: not mend his pace with beating and when you are asked this question next say a gravemaker the houses that GT : not mend his pace with beating and when you are asked this question next say a gravemaker the houses that OCR: he makes last till doomsday Go get thee to Yaughan fetch me a stoup of liquor Eojit Sec Clown He GT : he makes last till doomsday Go get thee to Yaughan fetch me a stoup of liquor null null null null OCR: digs and sings In youth when I did love did lover null Methought it was very sweet To contract O GT : null null null In youth when I did love did null love Methought it was very sweet To contract O OCR: the time f ora my behove O methought therea was nothinga meet iOJ In youth ichen I did love the GT : the time null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: original ballad from whence these stanzas are taken is printed in TotteFs Miscellany or Songes and Sonnettes by Lord Surrey GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and others The ballad is attributed to Lord Vaux and is printed by Dr Percy in his Reliques of Ancient GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Poetry The olis and the ahs are caused by the forcible emission of the diggers breath at each stroke of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the mattock The original runs thus I lothe that I did love In youth that I thought swete As time GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: requires for null my behove Methinks they are not mete For age with stealing steps Hath Claude me with his GT : null for ah my behove null null null null null null null null null null null null null null null OCR: crowch And lusty youthe away he leaps As null there had bene none such H N H TI PRINCE OF GT : null null null null null null null null Methought there null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Act V Sc i Ham null null null Has this fellow no feeling of his business that he sings GT : null null null null null null was nothing meet Has this fellow no feeling of his business that he sings OCR: at gravemaking Jor Custom hath made it in him a property of easiness Hain Tis een so the hand of GT : at gravemaking null Custom hath made it in him a property of easiness null Tis een so the hand of OCR: little employment hath the daintier sense First Clo Sings But age with his stealing steps Hath clawd me in his GT : little employment hath the daintier sense null null null But age with his stealing steps Hath clawd me in his OCR: clutch And hath shipped me intil the land As if I had never been such Throws up a skull Ham GT : clutch null null null null null null null As if I had never been such null null null null null OCR: That skull had a tongue in it and could sing once how the knave jowls it to the ground as GT : That skull had a tongue in it and could sing once how the knave jowls it to the ground as OCR: if it were Cains jawbone that did the first murder It might be the pate of a politician which this GT : if it were Cains jawbone that did the first murder It might be the pate of a politician which this OCR: ass now oerreaches one that would circumvent God might it not JJor It might my lord Ham Or of a GT : ass now oerreaches one that would circumvent God might it not null It might my lord null Or of a OCR: courtier which could say Good morrow sweet lord How dost thou sweet null lord This might be my lord suchaone GT : courtier which could say Good morrow sweet lord How dost thou null good lord This might be my lord suchaone OCR: that praised my lord suchaones horse when he meant to beg it might it not Ho r Aye null my GT : that praised my lord suchaones horse when he meant to beg it might it not null null null Ay my OCR: lord Ham Why een so and now my Lady Worms chapless and knocked about the mazzard with a sextons spade GT : lord null Why een so and now my Lady Worms chapless and knocked about the mazzard with a sextons spade OCR: here s null fine Cains jaiobone alluding to the ancient tradition that Cain slew Abel with the jawbone of an GT : null null heres fine null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ass C H H noiv my lady Worms the skull that was my lord suchOr ones is now my lady GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worms H N H Act V Sc i TRAGEDY OF HAMLETJ revolution an we had the trick to see t GT : null null null null null null null null null null null revolution an we had the trick to null null OCR: null Did these bones cost no more the breeding but to play at loggats with em mine ache to think GT : seet Did these bones cost no more the breeding but to play at loggats with em mine ache to think OCR: on t First Clo Sings null A pickaxe and a spade a spade For and a shrouding sheet O a GT : null null null null null ont A pickaxe and a spade a spade For and a shrouding sheet O a OCR: pit of clay for to be made For such a guest is meet Throws up null another skull Haw There GT : pit of clay for to be made For such a guest is meet null null Theres another null null null OCR: s another why may not that be HO the skull of a lawyer Where be his quiddities now his quillets GT : null null why may not that be null the skull of a lawyer Where be his quiddities now his quillets OCR: his cases his tenures and his tricks why does he suffer this rude knave now to knock him about the GT : his cases his tenures and his tricks why does he suffer this rude knave now to knock him about the OCR: sconce with a dirty shovel and will not tell him of his action of battery Hum This fellow might be GT : sconce with a dirty shovel and will not tell him of his action of battery Hum This fellow might be OCR: in s null time a great buyer of land with his statutes his recognizances his fines his double vouchers his GT : null null ins time a great buyer of land with his statutes his recognizances his fines his double vouchers his OCR: recoveries is this the fine of his fines and the recovery of his recoveries to have his fine pate full GT : recoveries is this the fine of his fines and the recovery of his recoveries to have his fine pate full OCR: of fine dirt will his vouchers vouch him no more of his purchases and double ones too than the length GT : of fine dirt will his vouchers vouch him no more of his purchases and double ones too than the length OCR: and breadth of a pair of indentures The very conveyances of liis null lands will hardty null lie in this GT : and breadth of a pair of indentures The very conveyances of null his lands will null hardly lie in this OCR: box and must the inheritor himself have no more ha H or Not a jot more my lord Ham Is GT : box and must the inheritor himself have no more ha null null Not a jot more my lord null Is OCR: not parchment made of sheepskins Hor Aye null my lord and of calfskins too is this recoveries omitted in Qq GT : not parchment made of sheepskins null null Ay my lord and of calfskins too null null null null null null OCR: I G PRINCE OF DENMARK Act V Sc i Ham They are sheep and calves which seek out assurance in GT : null null null null null null null null null null They are sheep and calves which seek out assurance in OCR: that I will speak to this fellow Whose grave s null this sirrah First Clo Mine sir Sings O a GT : that I will speak to this fellow Whose null null graves this sirrah null null Mine sir null O a OCR: pit of clay for to be made For such a guest is meet Ham I think it be tliine null GT : pit of clay for to be made For such a guest is meet null I think it be null thine OCR: indeed for thou liest int First Clo You lie out on t null sir and therefore tis null null not GT : indeed for thou liest int null null You lie out null null ont sir and therefore null it is not OCR: yours for my part I do not lie in t null and yet it is mine Ham Thou dost lie GT : yours for my part I do not lie null null int and yet it is mine null Thou dost lie OCR: in t null to be in t null and say it is thine tis for the dead not for the GT : null null int to be null null int and say it is thine tis for the dead not for the OCR: quick therefore thou liest First Clo Tis a quick lie sir twill away again from me to you Ham What GT : quick therefore thou liest null null Tis a quick lie sir twill away again from me to you null What OCR: man dost thou dig it for First Clo For no man sir Ham What woman then First Clo For none GT : man dost thou dig it for null null For no man sir null What woman then null null For none OCR: neither Ham Who is to be buried in t First Clo null One that was a woman sir but rest GT : neither null Who is to be buried null null null null int One that was a woman sir but rest OCR: her soul she s null dead Ham How absolute the knave is we must speak by the card or equivocation GT : her soul null null shes dead null How absolute the knave is we must speak by the card or equivocation OCR: will undo us By the Lord Horatio this null three years I have taken note of it the age is GT : will undo us By the Lord Horatio null these three years I have taken note of it the age is OCR: grown so picked that the toe of the peasant comes so near the heel of the courtier he galls his GT : grown so picked that the toe of the peasant comes so near the heel of the courtier he galls his OCR: kibe How long hast thou been a grave maker omitted in Qq I G Act V Sc i TRAGEDY OF GT : kibe How long hast thou been a null null null null null null null null null null null null null OCR: HAIMLET Fiist Clo Of all null null the days i the year I came to t null that day that GT : null null null null null gravemaker All the days i the year I came null null tot that day that OCR: our last King null Hamlet oercame null Fortinbras Ham How long is that since First Clo Cannot you tell that GT : our last null king Hamlet null overcame Fortinbras null How long is that since null null Cannot you tell that OCR: every fool can tell that it was that null very day that young Hamlet was born he that is mad GT : every fool can tell that it was null the very day that young Hamlet was born he that is mad OCR: and sent into England Han Aye null marry why was he sent into Eng land First Clo null Why because GT : and sent into England null null Ay marry why was he sent into null null null null England Why because OCR: a null was mad a null shall recover his wits there or if a null do not tis null no GT : null he was mad null he shall recover his wits there or if null he do not null its no OCR: great matter there Ham Why First Clo Twill not be seen in him there there the men are as mad GT : great matter there null Why null null Twill not be seen in him there there the men are as mad OCR: as he Ham How came he mad First Clo Very strangely they say Ham How strangely First Clo Faith een GT : as he null How came he mad null null Very strangely they say null How strangely null null Faith een OCR: with losing his wits Ham Upon what ground First Clo Why here in Denmark I have been sexton here man GT : with losing his wits null Upon what ground null null Why here in Denmark I have been sexton here man OCR: and boy thirty years Ham How long will a man lie i the earth ere he rot the very day GT : and boy thirty years null How long will a man lie i the earth ere he rot null null null OCR: that young Hamlet was born by this scene it appears that Hamlet was then thirty years old and knew Yorick GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: well who had been dead twentythree years And yet in the beginning of the play he is spoken of as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one that designed to go back to the university of Wittenburgh H N H there the men are as mad GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as he The madness of Englishmen was a proverbial jest like the gluttony of the Dutch and the family pride GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the Welsh C H H PRINCE OF DENMARK Act V Sc i First Clo T null faith if a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null I faith if null OCR: null be not rotten before a die as null null we have many pocky corses nowadays that will scarce hold GT : he be not rotten before null null null he dieas we have many pocky corses nowadays that will scarce hold OCR: the laying in a null will last you some eight year or nine year a tanner will last you nine GT : the laying in null he will last you some eight year or nine year a tanner will last you nine OCR: year Ham Why he more than another First Clo Why sir his hide is so tanned with his trade that GT : year null Why he more than another null null Why sir his hide is so tanned with his trade that OCR: a null will keep out water a great while and your water is a sore decayer of your whoreson dead GT : null he will keep out water a great while and your water is a sore decayer of your whoreson dead OCR: body Here s null a skull now this skull has lain in the earth three and twenty years Ham Whose GT : body null null Heres a skull now this skull has lain in the earth three and twenty years null Whose OCR: was it First Clo A whoreson mad fellows it was whose do you think it was Ham Nay I know GT : was it null null A whoreson mad fellows it was whose do you think it was null Nay I know OCR: not First Clo A pestilence on him for a mad rogue a poured a flagon of Rhenish on my head GT : not null null A pestilence on him for a mad rogue a poured a flagon of Rhenish on my head OCR: once This same skull sir was Yoricks skull the kings jester Ham This First Clo Een that Ham Let me GT : once This same skull sir was Yoricks skull the kings jester null This null null Een that null Let me OCR: see Takes the shiill Alas poor Yorick I knew him Horatio a f el low null of infinite jest of GT : see null null null Alas poor Yorick I knew him Horatio a null null null fellow of infinite jest of OCR: most excellent fancy he hath borne me on his back a thousand times and now how abhorred in my imagination GT : most excellent fancy he hath borne me on his back a thousand times and now how abhorred in my imagination OCR: it is my gorge rises at it Here hung those lips that I have kissed I know not how oft GT : it is my gorge rises at it Here hung those lips that I have kissed I know not how oft OCR: Where be your gibes now your gambols your songs your flashes of merriomitted in Qq I G Act V Sc GT : Where be your gibes now your gambols your songs your flashes of null null null null null null null null OCR: i TRAGEDY OF HAjNILET ment null that were wont to set the table on a roar ot null one now GT : null null null null null merriment that were wont to set the table on a roar null Not one now OCR: to mock your own grinnmg null quite chopfallen null Now get you to my ladys chamber and tell her let GT : to mock your own null grinning quite null chapfallen Now get you to my ladys chamber and tell her let OCR: her paint an inch thick to this favor she must come make her laugh at that Prithee Horatio tell me GT : her paint an inch thick to this favor she must come make her laugh at that Prithee Horatio tell me OCR: one thing Hq Whats that my lord Ham Dost thou think Alexander looked o this fashion i the earth Hor GT : one thing null Whats that my lord null Dost thou think Alexander looked o this fashion i the earth null OCR: Een so Hain And smelt so pah Puts down the skull Hor Een so my lord Ham To what base GT : Een so null And smelt so pah null null null null null Een so my lord null To what base OCR: uses we may return Horatio Why may not imagination trace the noble dust of Alexander till he find it stopping GT : uses we may return Horatio Why may not imagination trace the noble dust of Alexander till he find it stopping OCR: a bunghole Ho Twere to consider too curiously to consider so Hain Xo null faith not a jot but to GT : a bunghole null Twere to consider too curiously to consider so null null No faith not a jot but to OCR: follow him thither with modesty enough and likelihood to lead it as thus Alexander died Alexander was buried Alexander returneth GT : follow him thither with modesty enough and likelihood to lead it as thus Alexander died Alexander was buried Alexander returneth OCR: into dust the dust is earth of earth we make loam and why of that loam whereto he was converted GT : into dust the dust is earth of earth we make loam and why of that loam whereto he was converted OCR: might they not stop a beerbarrel Imperious Caesar null dead and turnd to clay Might stop a hole to keep GT : might they not stop a beerbarrel Imperious null Caeligsar dead and turnd to clay Might stop a hole to keep OCR: the wind away O that that earth which kept the world in awe Should patch a wall to expel the GT : the wind away O that that earth which kept the world in awe Should patch a wall to expel the OCR: winters flaw But soft but soft aside here comes the king PRINCE OF DENMARK Act V Sc i Enter Priests GT : winters flaw But soft but soft aside here comes the king null null null null null null null null null OCR: Sc in procession the Corpse of Ophelia Laertes and Mourners following King Queen their trains c The queen the courtiers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null The queen the courtiers OCR: who is this they follow And with such maimed rites This doth betoken The corse they follow did with desperate GT : who is this they follow And with such maimed rites This doth betoken The corse they follow did with desperate OCR: hand Fordo its own Hfe null twas of some estate Couch we awhile and null null null null mark Retiring GT : hand Fordo its own null life twas of some estate null null null null A very noble youth mark null OCR: with Horatio Laer What ceremony else Ham That is Laertes a very null noble youth mark Laer What ceremony else GT : null null null What ceremony else null That is Laertes null null A noble youth mark null What ceremony else OCR: First Priest Her obsequies have been as far enlarged As we have warranty null her death was doubtful And but GT : null null Her obsequies have been as far enlarged As we have null warrantise her death was doubtful And but OCR: that great command oersways the order She should in ground unsanctified have lodged Till the last trumpet for charitable prayers GT : that great command oersways the order She should in ground unsanctified have lodged Till the last trumpet for charitable prayers OCR: Shards flints and pebbles should be thrown on her Yet here she is allowd her virgin crants Her maiden strewments GT : Shards flints and pebbles should be thrown on her Yet here she is allowd her virgin crants Her maiden strewments OCR: and the bringing home Of bell and burial Laer Must there no more be done First Priest No more be GT : and the bringing home Of bell and burial null Must there no more be done null null No more be OCR: done We should profane the service of the dead of bell and burial of has here the force of withH GT : done We should profane the service of the dead null null null null null null null null null null null OCR: N H Act V Sc i TRAGEDY OF HAMLET To sing a requiem and such rest to her As to GT : null null null null null null null null null To sing a requiem and such rest to her As to OCR: peaceparted souls Laer Lay her i the earth And from her fair and unpolluted flesh May violets spring I tell GT : peaceparted souls null Lay her i the earth And from her fair and unpolluted flesh May violets spring I tell OCR: thee churlish priest A ministering angel shall my sister be When thou liest howling Ham What the fair Ophelia Queen GT : thee churlish priest A ministering angel shall my sister be When thou liest howling null What the fair Ophelia null OCR: Scattering flowers Sweets to the sweet farewell I hoped thou shouldst have been my Hamlets wife I thought thy bridebed GT : null null Sweets to the sweet farewell I hoped thou shouldst have been my Hamlets wife I thought thy bridebed OCR: to have deckd sweet maid And not have strewd thy grave Laer O treble woe Fall ten times treble on GT : to have deckd sweet maid And not have strewd thy grave null O treble woe Fall ten times treble on OCR: that cursed head Whose wicked deed thy most ingenious sense Deprived thee of Hold off the earth a while null GT : that cursed head Whose wicked deed thy most ingenious sense Deprived thee of Hold off the earth null null awhile OCR: Till I have caught her once more in mine arms Leaps into the grave Now pile your dust upon th GT : Till I have caught her once more in mine arms null null null null Now pile your dust upon null OCR: null quick and dead Till of this flat a mountain you have made To oertop null old Pelion or the GT : the quick and dead Till of this flat a mountain you have made To null oerton old Pelion or the OCR: skyish head Of blue Olympus Ham Advancing What is he whose grief Bears such an emphasis whose phrase of sorrow GT : skyish head Of blue Olympus null null What is he whose grief Bears such an emphasis whose phrase of sorrow OCR: a requiem is a mass sung for the rest of the soul So called from the words Requiem aeternam dona GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eis Domine H N H treble woe the reading of Qq F terrible woer Ff terrible wooer G PRINCE OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: DENMARK Act V Sc i Conjures the wandering stars and makes them stand Like wonder wounded null hearers This is GT : null null null null null Conjures the wandering stars and makes them stand Like null null wonderwounded hearers This is OCR: I Hamlet the Dane Leaps into the grave Laer The devil take thy soul Grappling with him Ham Thou prayst GT : I Hamlet the Dane null null null null null The devil take thy soul null null null null Thou prayst OCR: not well I prithee take thy fingers from my throat For though I am not splenitive and rash Yet have GT : not well I prithee take thy fingers from my throat For though I am not splenitive and rash Yet have OCR: I null in me something dangerous Which let thy wisdom null fear Hold null off thy hand King Pluck them GT : I something in me null dangerous Which let thy null wiseness fear null hold off thy hand null Pluck them OCR: asunder Queen Hamlet Hamlet All Gentlemen Hot Good null my lord be quiet The Attendants part them and they come GT : asunder null Hamlet Hamlet null null null null GentlemenGood my lord be quiet null null null null null null null OCR: out of the grave Ham Why I will fight with him upon this theme Until my eyelids will no longer GT : null null null null null Why I will fight with him upon this theme Until my eyelids will no longer OCR: wag Queen O my son what theme Ham I loved Ophelia forty thousand brothers Could not with all their quantity GT : wag null O my son what theme null I loved Ophelia forty thousand brothers Could not with all their quantity OCR: of love Make up my sum What wilt thou do for her King O he is mad Laertes Queen For GT : of love Make up my sum What wilt thou do for her null O he is mad Laertes null For OCR: love of God forbear him Ham S wounds null show me what thou It null do Woo t null weep GT : love of God forbear him null null null Swounds show me what null null thoult do null null Woot weep OCR: woo t null fight woo t null fast woo t null tear thyself Woo t null drink up eisel eat GT : null null woot fight null null woot fast null null woot tear thyself null null Woot drink up eisel eat OCR: a crocodile ivoot drink up eisel vide Glossary eisel the various emendations Weissel Vssel a northern branch of the Rhine GT : a crocodile null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Nile Nilus are aU equally unnecessary I G Act V Sc i TRAGEDY OF HAMLET I do t null null GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null Ill dot OCR: Dost thou come here to whine To outface me with leaping in her grave Be buried quick with her and GT : Dost thou come here to whine To outface me with leaping in her grave Be buried quick with her and OCR: so will I And if thou prate of mountains let them throw Millions of acres on us till our ground GT : so will I And if thou prate of mountains let them throw Millions of acres on us till our ground OCR: Singeing his pate against the burning zone Make Ossa like a wart Nay an thou It null mouth I null GT : Singeing his pate against the burning zone Make Ossa like a wart Nay an null null thoult mouth null Ill OCR: rant as well as thou Queen This is mere madness And thus a while null the fit will work on GT : rant as well as thou null This is mere madness And thus null null awhile the fit will work on OCR: him Anon as patient as the female dove When that her golden couplets are disclosed His silence will sit drooping GT : him Anon as patient as the female dove When that her golden couplets are disclosed His silence will sit drooping OCR: Ham Hear you sir What is the reason that you use me thus I loved you ever but it is GT : null Hear you sir What is the reason that you use me thus I loved you ever but it is OCR: no matter Let Hercules himself do what he may The cat will mew and dog will have his day Eojit GT : no matter Let Hercules himself do what he may The cat will mew and dog will have his day null OCR: King I pray thee null good Horatio wait upon him Eait Horatio To Laertes Strengthen your patience in our last GT : null I pray null you good Horatio wait upon him null null null null Strengthen your patience in our last OCR: nights speech We null put the matter to the present push Good Gertrude set some watch over your son This GT : nights speech null Well put the matter to the present push Good Gertrude set some watch over your son This OCR: grave shall have a living monument An hour of quiet shortly shall we see Till then in patience our proceeding GT : grave shall have a living monument An hour of quiet shortly shall we see Till then in patience our proceeding OCR: be EweunU PRINCE OF DENMARK Act v Sc u Scene II A hall in the castle Enter Hamlet and Horatio GT : be null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ham So much for this sh null now shall you see the other You do remember all the circumstance Ho GT : null So much for this null sir now shall you see the other You do remember all the circumstance null OCR: r Remember it my lord Ham Sir in my heart there was a kind of fighting That would not let GT : null Remember it my lord null Sir in my heart there was a kind of fighting That would not let OCR: me sleep methought I lay Worse than the mutines in the bilboes Rashly And praised be rashness for it let GT : me sleep methought I lay Worse than the mutines in the bilboes Rashly And praised be rashness for it let OCR: us know Our indiscretion sometime null serves us well When our deep plots do pall and that should learn null GT : us know Our indiscretion null sometimes serves us well When our deep plots do pall and that should null teach OCR: us There s null a divinity that shapes our ends Roughhew them how we will JJj or That null is GT : us null null Theres a divinity that shapes our ends Roughhew them how we null null null null willThat is OCR: most certain Ham Up from my cabin My seagown scarf d null about me in the dark Groped I to GT : most certain null Up from my cabin My seagown null null scarfd about me in the dark Groped I to OCR: find out them had my desire Fingerd their packet and in fine withdrew To mine own room again making so GT : find out them had my desire Fingerd their packet and in fine withdrew To mine own room again making so OCR: bold My fears forgetting manners to unseal Their grand commission where I found Horatio O null royal knavery an null GT : bold My fears forgetting manners to unseal Their grand commission where I found null null HoratioO royal null null knaveryan OCR: exact command Larded with many several sorts of reasons palV so q F parU Pope fail I G Act V GT : exact command Larded with many several sorts of reasons null null null null null null null null null null null OCR: Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Importing Denmarks health and Englands too With ho such bugs and goblins in my life GT : null null null null null Importing Denmarks health and Englands too With ho such bugs and goblins in my life OCR: That on the supervise no leisuie null bated No not to stay the grinding of the axe My head should GT : That on the supervise no null leisure bated No not to stay the grinding of the axe My head should OCR: be struck off Hor Is t null possible m Here s null the commission read it at more leisure But GT : be struck off null null null Ist possible null null null Heres the commission read it at more leisure But OCR: wilt thou hear now null how I did proceed ILor I beseech you Ham Being thus benetted round with villainies GT : wilt thou hear null me how I did proceed null I beseech you null Being thus benetted round with null OCR: Or null I could make a prologue to my brains They had begun the play I null sat me down GT : null villaniesEre I could make a prologue to my brains They had begun the null null playI sat me down OCR: Devised a new commission wrote it fair I once did hold it as our statists do A baseness to write GT : Devised a new commission wrote it fair I once did hold it as our statists do A baseness to write OCR: fair and labord much How to forget that learning but sir now It did me yeomans service wilt thou know GT : fair and labord much How to forget that learning but sir now It did me yeomans service wilt thou know OCR: The effect of what I wrote Ho r Aye null good my lord Ham An earnest conjuration from the king GT : The effect of what I wrote null null null Ay good my lord null An earnest conjuration from the king OCR: As England was his faithful tributary As love between them hke null the palm might flourish As peace should still GT : As England was his faithful tributary As love between them null like the palm might flourish As peace should still OCR: her wheaten garland wear And stand a comma tween their amities And null many suchlike As es null of great GT : her wheaten garland wear And stand a comma tween their amities null Ard many suchlike null null Ases of great OCR: charge the supervise no leisure bated the supervise is the looking over no leisure bated means without any abatement or GT : charge null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: intermission of time H N H they i e my brains I G PRINCE OF DENMAKK Act v Sc ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: That on the view and knowing of these contents Without debatement further more or less He should the bearers put GT : That on the view and knowing of these contents Without debatement further more or less He should the bearers put OCR: to sudden death Not shrivingtime allowd II Qr How was this seald xim hy null even in that was heaven GT : to sudden death Not shrivingtime allowd null null How was this seald null null Why even in that was heaven OCR: ordinant I had my fathers signet in my purse Which was the model of that Danish seal Folded the writ GT : ordinant I had my fathers signet in my purse Which was the model of that Danish seal Folded the writ OCR: up in the form of the other Subscribed it gave t the impression placed it safely The changeling never known GT : up in null form of the other Subscribed it gave t the impression placed it safely The changeling never known OCR: Now the next day Was our seafight and what to this was sequent Thou knowst already Ho r So Guildenstern GT : Now the next day Was our seafight and what to this was sequent Thou knowst already null null So Guildenstern OCR: and Rosencrantz go to t am null Why man they did make love to this employment They are not near GT : and Rosencrantz go null null null tot Why man they did make love to this employment They are not near OCR: my conscience their defeat Does by their own insinuation grow Tis dangerous when the baser nature comes Between the pass GT : my conscience their defeat Does by their own insinuation grow Tis dangerous when the baser nature comes Between the pass OCR: and fell incensed points Of mighty opposites Hor Why what a king is this Tam Does it not thinkst thee GT : and fell incensed points Of mighty opposites null Why what a king is this null Does it not thinkst thee OCR: stand me now upon He null that hath killd my king and whored my mother P opped inj betweenthejd null GT : stand me now null null uponHe that hath killd my king and whored my mother null null null null Poppd OCR: null null null null null my hopes T Omitted in Qq I G Act V Sc ii TRAGEDY OF HAMLET GT : in between the election and my hopes null null null null null null null null null null null null null OCR: Thrown out his angle for my proper Hfe null And with such cozenage is t null not perfect conscience To GT : Thrown out his angle for my proper null life And with such null null null cozenageist not perfect conscience To OCR: quit him with this arm and is t null not to be damnd To let tliis null canker of our GT : quit him with this arm and null null ist not to be damnd To let null this canker of our OCR: nature come In further evil Ho r It must be shortly known to him from England What is the issue GT : nature come In further evil null null It must be shortly known to him from England What is the issue OCR: of the business there Ham It will be short the interim is mine And a mans life s null no GT : of the business there null It will be short the interim is mine And a mans null null lifes no OCR: more than to say One But I am very sorry good Horatio That to Laertes I forgot myself For by GT : more than to say One But I am very sorry good Horatio That to Laertes I forgot myself For by OCR: the image of my cauie null I see The portraiture of his I null court his favors null But sure GT : the image of my null cause I see The portraiture of his null Ill court his null favours But sure OCR: the bravery of his grief did put me Into a towering passion Hor Peace who comes here Enter Osric Osr GT : the bravery of his grief did put me Into a towering passion null Peace who comes here null null null OCR: Your lordship is right welcome back to Denmark Ham I humbly thaAk null you sir Dost know this waterfly Ho GT : Your lordship is right welcome back to Denmark null I humbly null thank you sir Dost know this waterfly null OCR: r No my good lord Ham Thy state is the more gracious for tis a vice to know him He GT : null No my good lord null Thy state is the more gracious for tis a vice to know him He OCR: hath much land and fertile let a beast be lord of beasts and his crib shall stand at the kings GT : hath much land and fertile let a beast be lord of beasts and his crib shall stand at the kings OCR: mess tis a courf Rowes emendation of Ffj count I G PRINCE OF DENMARK Act V Sc ii chough but GT : mess tis a null null null null null null null null null null null null null null null chough but OCR: as I say spacious in the posses sion null of dirt Osr Sweet lord if your lordship were at leisure GT : as I say spacious in the null null possession of dirt null Sweet lord if your lordship were at leisure OCR: I should impart a thing to you from his majesty Ham I will receive it sir with all diligence of GT : I should impart a thing to you from his majesty null I will receive it sir with all diligence of OCR: spirit Put your null bonnet to his right use tis for the head Osr I thank your lordship it is GT : spirit Put null our bonnet to his right use tis for the head null I thank your lordship it is OCR: very hot Ham No beUeve null me tis very cold the wind is northerly Osr It is indifferent cold my GT : very hot null No null believe me tis very cold the wind is northerly null It is indifferent cold my OCR: lord indeed Ham But yet methinks it is very sultry and hot or null my complexion Osr Exceedingly my lord GT : lord indeed null But yet methinks it is very sultry and hot null for my complexion null Exceedingly my lord OCR: it is very sultry as null twere I cannot tell how But my lord his majesty bade me signify to GT : it is very null null sultryas twere I cannot tell how But my lord his majesty bade me signify to OCR: you that he has laid a great wager on your head sir this is the matter Ham I null beseech GT : you that he has laid a great wager on your head sir this is the null null null matterI beseech OCR: you remember Hamlet moves him to put on his hat Osr Nay null good my lord for mine ease in GT : you null null null null null null null null null null null rememberNay good my lord for mine ease in OCR: good HO faith Sir here is newly come to court Laertes believe me an absolute gentleman full of most excellent GT : good null faith Sir here is newly come to court Laertes believe me an absolute gentleman full of most excellent OCR: differences of very soft society and great showing indeed to speak feelingly of him he is the card or calendar GT : differences of very soft society and great showing indeed to speak feelingly of him he is the card or calendar OCR: of gentry for you shall find in him or my complexion some such words as deceives me are understood But GT : of gentry for you shall find in him null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlet must be supposed to break off as in his next speech not to be interrupted by Osric H N GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: H These lines are omitted in Ff which read Sir you are not ignorant of what excellence Laertes is at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his loeapon I G Act V Sc ii TRAGEDY OF HAMLET the continent of what part a gentleman would see GT : null null null null null null null null null null null the continent of what part a gentleman would see OCR: Ham Sir his definement suffers no perdition in you though I know to divide him inven torially null would dizzy GT : null Sir his definement suffers no perdition in you though I know to divide him null null inventorially would dizzy OCR: the arithmetic of memory and yet but yaw neither in respect of his quick sail But in the verity of GT : the arithmetic of memory and yet but yaw neither in respect of his quick sail But in the verity of OCR: extolment I take him to be a soul of great article and his infusion of such dearth and rareness as GT : extolment I take him to be a soul of great article and his infusion of such dearth and rareness as OCR: to make true diction null of him his semblable is his null mirror and who else would trace him his GT : to make true null direction of him his semblable is his his mirror and who else would trace him his OCR: null umbrage nothing more Os Your lordship speaks most infalHbly null of him Ham The concernancy sir svhy null do GT : his umbrage nothing more null Your lordship speaks most null infallibly of him null The concernancy sir null why do OCR: we wrap the gentleman in our more rawer breath Osr Sir Hor Is t null not possible to understand in GT : we wrap the gentleman in our more rawer breath null Sir null null null Ist not possible to understand in OCR: another tongue You will do t null sir really Ham What imports the nomination of this gentleman Osr Of Laertes GT : another tongue You will null null dot sir really null What imports the nomination of this gentleman null Of Laertes OCR: Hor His purse is empty already all s null golden words are spent Ham Of him sir Osr I knov GT : null His purse is empty already null null alls golden words are spent null Of him sir null I null OCR: null you are not ignorant Ham I null would you did sir yet in faith if you did it would GT : know you are not null null null ignorantI would you did sir yet in faith if you did it would OCR: not much approve me Well sir another tongue Johnson conj mother tongue Heath conj a mother tongue No change is GT : not much approve me Well sir null null null null null null null null null null null null null null OCR: necessary its a bit of sarcasm I G PRINCE OF DENMARK Act V Sc ii Osr You are not ignorant GT : null null null null null null null null null null null null null null null null You are not ignorant OCR: of what excellence Laertes is Ham I null dare not confess that lest I should compare with him in excellence GT : of what excellence Laertes null null null isI dare not confess that lest I should compare with him in excellence OCR: but to know a man well were to know himself Osr I mean sir for his weapon but in the GT : but to know a man well were to know himself null I mean sir for his weapon but in the OCR: imputation laid on him by them in his meed he s unf ellowed Ham What s null null null his GT : imputation laid on him by them in his meed null null null null null null null hes unfellowed Whats his OCR: weapon Osr Rapier and dagger Ham That s null two of his weapons but well Osr The king sir hath GT : weapon null Rapier and dagger null null null Thats two of his weapons but well null The king sir hath OCR: wagered with him six Barbary horses against the which he has imponed as I take it six French rapiers and GT : wagered with him six Barbary horses against the which he has imponed as I take it six French rapiers and OCR: poniards with their assigns as girdle hanger null and so three of the carriages in faith are very dear to GT : poniards with their assigns as girdle null hangers and so three of the carriages in faith are very dear to OCR: fancy very responsive to the hilts most dehcate null carriages and of very liberal conceit Ham What call you the GT : fancy very responsive to the hilts most null delicate carriages and of very liberal conceit null What call you the OCR: carriages Hot I knew you must be edified by the margent ere you had done Osr The carriages sir are GT : carriages null I knew you must be edified by the margent ere you had done null The carriages sir are OCR: the hangers Ham The phrase would be more germane null to the matter if we could carry a cannon by GT : the hangers null The phrase would be more null german to the matter if we could carry null cannon by OCR: our IJO sides I would it might be hangers till then But on six Barbary horses against six French swords GT : our null sides I would it might be hangers till then But on six Barbary horses against six French swords OCR: their assigns and three libHo know a man well were to know himself I dare not pretend to know him GT : their assigns and three null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lest I should pretend to an equality no man can completely know another but by knowing himself which is the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: utmost of human wisdom H N H Omitted in Ff I G t Act V Sc ii TRAGEDY OF HAISILET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eralepnceited null carriages that s null the French bet against the Danish Why is this imponed as you call it GT : null liberalconceited carriages null null thats the French bet against the Danish Why is this imponed as you call it OCR: Os The king sir hath laid sir that in a dozen passes between yourself and him he shall not exceed GT : null The king sir hath laid null that in a dozen passes between yourself and him he shall not exceed OCR: you three hits he hath laid on twelve for nine and it would come to immediate trial if your lordship GT : you three hits he hath laid on twelve for nine and it would come to immediate trial if your lordship OCR: would vouchsafe the answer Ham How if I answer no Osr I mean my lord the opposition of your person GT : would vouchsafe the answer null How if I answer no null I mean my lord the opposition of your person OCR: in trial Ham Sir I will walk here in the hall if it please his majesty it is null the GT : in trial null Sir I will walk here in the hall if it please his majesty null null tis the OCR: breathing time of day with me let the foils be brought the gentleman willing and the king hold his purpose GT : breathing time of day with me let the foils be brought the gentleman willing and the king hold his purpose OCR: I will win for him an I can if not I will gain nothing but my shame and the odd GT : I will win for him an I can if not I will gain nothing but my shame and the odd OCR: hits Osr Shall I redeliver you een so Han To this effect sir after what flourish your nature will Os GT : hits null Shall I redeliver you een so null To this effect sir after what flourish your nature will null OCR: I commend my duty to your lordship Ham Yours yours Eait Osric He does well to commend it himself there GT : I commend my duty to your lordship null Yours yours null null He does well to commend it himself there OCR: are no tongues else for s null turn or This lapwing runs away with the shell on Eis null head GT : are no tongues else null null fors turn null This lapwing runs away with the shell on null his head OCR: Ham He did comply with his dug before he sucked it Thus has he and null many more of the GT : null He did comply with his dug before he sucked it Thus has null null heand many more of the OCR: same breed null that I know the drossy age many more of the same breed so Qq F reads PRIXCE GT : same null bevy that I know the drossy age null null null null null null null null null null null OCR: OF DENMARK Act V Sc ii dotes on only null got the tune of the time and outward habit of GT : null null null null null null dotes null null ononly got the tune of the time and outward habit of OCR: encounter a kind of yesty collection which carries them through and through the most fond and winnowed opinions and do GT : encounter a kind of yesty collection which carries them through and through the most fond and winnowed opinions and do OCR: but blow them to their trial the bubbles are out Enter a Lord Lord My lord his majesty commended him GT : but blow them to their trial the bubbles are out null null null null My lord his majesty commended him OCR: to you by young Osric who brings back to him that you attend him in the hall he sends to GT : to you by young Osric who brings back to him that you attend him in the hall he sends to OCR: know if your pleasuie null hold to play with Laertes or that you will take longer time Ham I am GT : know if your null pleasure hold to play with Laertes or that you will take longer time null I am OCR: constant to my purposes they follow the kings pleasure if his fitness speaks mine is ready now or whensoever provided GT : constant to my purposes they follow the kings pleasure if his fitness speaks mine is ready now or whensoever provided OCR: I be so able as now Lord The king and queen and all are coming down Ham In happy time GT : I be so able as now null The king and queen and all are coming down null In happy time OCR: Lord The queen desires you to use some gentle entertainment to Laertes before you fall to play Ham She well GT : null The queen desires you to use some gentle entertainment to Laertes before you fall to play null She well OCR: instructs me Eait Lord tlor You will lose this wager my lord Ham I do not think so since he GT : instructs me null null null You will lose this wager my lord null I do not think so since he OCR: went into France I have been in continual practice I shall win at the odds But thou wouldst not think GT : went into France I have been in continual practice I shall win at the odds But thou wouldst not think OCR: how ill all s null here about my heart but it is no matter mine more of the same Beauty GT : how ill null null alls here about my heart but it is no matter null null null null null null OCR: Ff nine more of the name Beavy I G Omitted in Ff I G S Act V Sc ii TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET Hor Nay good my lord Ham It null is but foolery but it is such a kind of GT : null null null Nay good my null null null lordIt is but foolery but it is such a kind of OCR: gaingiving as would perhaps trouble a woman Hor If your mind dislike anything null null obey it I will forestall GT : gaingiving as would perhaps trouble a woman null If your mind dislike null any thing obey it I will forestall OCR: their repair hither and say you are not fit Ham Not a whit we defy augury there is null null GT : their repair hither and say you are not fit null Not a whit we defy augury null null theres a OCR: special providence in the fall of a sparrow If it be now tis not to come if it be not GT : special providence in the fall of a sparrow If it be now tis not to come if it be not OCR: to come it will be now if it be not now yet it will come the readiness is all since GT : to come it will be now if it be not now yet it will come the readiness is all since OCR: no man has aught of what he leaves what is t null to y leave betimes Let be Enter King GT : no man has aught of what he leaves what null null ist to null leave betimes null null null null OCR: Queen Laertes and Lords Osric and other Attendants with foils and gauntlets a table and flagons of wine on it GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: King Come Hamlet come and take this hand from me The King puts Laertes hand into Harnlefs Ham Give me GT : null Come Hamlet come and take this hand from me null null null null null null null null Give me OCR: your pardon sir Ive null null done you wrong Since no man has aught of what he leaves what is GT : your pardon sir null I ve done you wrong null null null null null null null null null null null OCR: t to leave betimes Let he The reading is taken partly from the Folios and partly from the Quartos a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: long list of proposed emendations is given by the Cambridge editors I G Johnson thus interprets the passage Since no GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: man knoics aught of the state which he leaves since he cannot judge what other years may produce why should GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we be afraid of leaving life betimes Warburtons explanation is very ingenious but perhaps strains the Poets meaning It is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: true that by death we lose all the goods of life yet seeing this loss is no otherwise an evil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: than as we are sensible of it and since death removes all sense of it what matters it how soon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: we lose them H N H PRINCE OF DEXMARK Act v Sc iL But pardon t null as you are GT : null null null null null null null null null null null null null But null null pardont as you are OCR: a gentleman This presence knows And you must needs have heard how I am punishd With sore distraction What I GT : a gentleman This presence knows And you must needs have heard how I am punishd With sore distraction What I OCR: have done That might your nature honor null and exception Roughly awake I here proclaim was madness Was t null GT : have done That might your nature null honour and exception Roughly awake I here proclaim was madness null null Wast OCR: Hamlet wrongd Laertes Xever null Hamlet If Hamlet from himself be taen away And when he s null not himself GT : Hamlet wrongd Laertes null Never Hamlet If Hamlet from himself be taen away And when null null hes not himself OCR: does wrong Laertes Then Hamlet does it not Hamlet denies it Who does it then His madness if t null GT : does wrong Laertes Then Hamlet does it not Hamlet denies it Who does it then His madness null null ift OCR: be so Hamlet is of the faction that is wrongd His madness is poor Hamlets enemy Sir in this audience GT : be so Hamlet is of the faction that is wrongd His madness is poor Hamlets enemy Sir in this audience OCR: Let my disclaiming from a purposed evil Free me so far in your most generous thoughts That I have shot GT : Let my disclaiming from a purposed evil Free me so far in your most generous thoughts That I have shot OCR: mine arrow oer the house And hurt my brother Laer I am satisfied in nature Whose motive in this case GT : mine arrow oer the house And hurt my brother null I am satisfied in nature Whose motive in this case OCR: should stir me most To my revenge but in my terms of honor null I stand aloof and will no GT : should stir me most To my revenge but in my terms of null honour I stand aloof and will no OCR: reconcilement Till by some elder masters of known honor I have a voice and precedent of peace To keep my GT : reconcilement Till by some elder masters of known honor I have a voice and precedent of peace To keep my OCR: name ungored But till that time I do receive your ofiTerd null love like love And will not wrong it GT : name ungored But till that time I do receive your null offerd love like love And will not wrong it OCR: Ham I embrace it freely Omitted in Qq I G QQ brother so Qq Ff read mother I G Act GT : null I embrace it freely null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sc ii TRAGEDY OF HAMLET And will this brothers wager frankly play Give us the foils Come on Laer GT : null null null null null null And will this brothers wager frankly play Give us the foils Come on null OCR: Come one for me Ham I null be your foil Laertes in mine ignorance Your skill shall like a star GT : Come one for me null null Ill be your foil Laertes in mine ignorance Your skill shall like a star OCR: i the darkest night Stick fiery oiF null indeed Laer You mock me sir Ham No by this hand King GT : i the darkest night Stick fiery null off indeed null You mock me sir null No by this hand null OCR: Give them the foils young Osric Cousin Hamlet You know the wager Ham Very well my lord Your grace has GT : Give them the foils young Osric Cousin Hamlet You know the wager null Very well my lord Your grace null OCR: null laid the odds o the weaker side King I do not fear it I have seen you both But GT : hath laid the odds o the weaker side null I do not fear it I have seen you both But OCR: since he is betterd we have therefore odds Laer This is too heavy let me see another Ham This likes GT : since he is betterd we have therefore odds null This is too heavy let me see another null This likes OCR: me well These foils have all a length They prepare to play Osr Aye null my good lord King Set GT : me well These foils have all a length null null null null null null Ay my good lord null Set OCR: me the stoups of wine upon that table If Hamlet give the first or second hit Or quit in answer GT : me the stoups of wine upon that table If Hamlet give the first or second hit Or quit in answer OCR: of the third exchange Let all the battlements their ordnance fire The king shall drink to Hamlets better breath And GT : of the third exchange Let all the battlements their ordnance fire The king shall drink to Hamlets better breath And OCR: in the cup an union shall he throw Richer than that which four successive kings In Denmarks crown have worn GT : in the cup an union shall he throw Richer than that which four successive kings In Denmarks crown have worn OCR: Give me the cups laid the odds the king had wagered six Barbary horses to a few rafiers poniards c GT : Give me the cups null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that is about twenty to one These are the odds here meant The odds the king means in the next GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: speech were twelve to nine in favor of Hamlet by Laertes giving him three H N H PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Act V Sc ii And let the kettle to the trumpet speak The trumjet null to the cannoneer without The GT : null null null null And let the kettle to the trumpet speak The null trumpet to the cannoneer without The OCR: cannons to the heavens the heaven null to earth Now the king drinks to Hamlet Come begin And you the GT : cannons to the heavens the null heavens to earth Now the king drinks to Hamlet Come begin And you the OCR: judges bear a wary eye Ham Come on sir Laer Come my lord They play Ham One Laer No Ham GT : judges bear a wary eye null Come on sir null Come my lord null null null One null No null OCR: Judgment Osr null A hit a very palpable hit Laer Well again King Stay give me drink Hamlet this pearl GT : null null Judgement A hit a very palpable hit null Well again null Stay give me drink Hamlet this pearl OCR: is thine Here s null to thy health Trumpets sound and cannon shot off within Give him the cup Ham GT : is thine null null Heres to thy health null null null null null null null Give him the cup null OCR: I null play this bout first set it by awhile Come They play Another hit what say you Laer A GT : null Ill play this bout first set it by awhile Come null null Another hit what say you null A OCR: touch a touch I do confess King Our son shall win Queen He s null fat and scant of breath GT : touch a touch I do confess null Our son shall win null null null Hes fat and scant of breath OCR: Here Hamlet take my napkin rub thy brows The queen carouses to thy fortune Hamlet Ham Good madam King Gertrude GT : Here Hamlet take my napkin rub thy brows The queen carouses to thy fortune Hamlet null Good madam null Gertrude OCR: do not drink Queen I will my lord I pray you pardon me King Aside It is the poisond cup GT : do not drink null I will my lord I pray you pardon me null null It is the poisond cup OCR: it is too late Hes fat and scant of breath vide Glossary Fat I G Act V Sc ii TRAGEDY GT : it is too late null null null null null null null null null I null null null null null null OCR: OF HAMLET Ham I dare not drink yet madam by and by Queen Come let me wipe thy face Laer GT : null null null null dare not drink yet madam by and by null Come let me wipe thy face null OCR: My lord I null hit him now King I do not think t Laer Aside null And yet it is GT : My lord null Ill hit him now null I do not null null null null thinkt And yet null null OCR: null almost against null my conscience Ham Come for the third Laertes you but dally I pray you pass with GT : tis almost null gainst my conscience null Come for the third Laertes you but dally I pray you pass with OCR: your null best violence I am afeard you make a wanton of me Laer Say you so come on They GT : null our best violence I am afeard you make a wanton of me null Say you so come on null OCR: play Osr Nothing neither way Laer Have at you now Laertes wounds Hamlet then in scuffling they change rapiers and GT : null null Nothing neither way null Have at you now null null null null null null null null null null OCR: Hamlet wounds Laertes King Part them they are incensed Ham Nay come again The Queen falls Osr Look to the GT : null null null null Part them they are incensed null Nay come again null null null null Look to the OCR: queen there ho Hpr They bleed on both sides How is it my lord Osr How is t null Laertes GT : queen there ho null They bleed on both sides How is it my lord null How null null ist Laertes OCR: Laer Why as a woodcock to mine own springe Osric I am justly kilFd null with mine own treachery Ham GT : null Why as a woodcock to mine own springe Osric I am justly null killd with mine own treachery null OCR: How does the queen King She swounds to see them bleed Queen No no the drink the drink O my GT : How does the queen null She swounds to see them bleed null No no the drink the drink O my OCR: dear Hamlet The null drink the drink I am poisond Dies Ham O villainy null Ho let the door be GT : dear null null HamletThe drink the drink I am poisond null null O null villany Ho let the door be OCR: lockd Treachery seek null it out Laertes falls iLaer It is here Hamlet Hamlet thou art slain No medicine in GT : lockd Treachery null Seek it out null null null It is here Hamlet Hamlet thou art slain No medicine in OCR: the world can do thee good PRINCE OF DENMARK Act V Sc ii In thee there is not half an GT : the world can do thee good null null null null null null null In thee there is not half an OCR: hour of hf e null The treacherous instrument is in thy hand Unbated and envenomd the foul practice Hath turnd GT : hour of null null life The treacherous instrument is in thy hand Unbated and envenomd the foul practice Hath turnd OCR: itself on me lo here I lie Never to rise again thy mother s null poisond I can no more GT : itself on me lo here I lie Never to rise again thy null null mothers poisond I can no more OCR: the king the king s null to blame Ham The point envenomd too Then venom to thy work Stabs the GT : the king the null null kings to blame null The point envenomd too Then venom to thy work null null OCR: King All Treason treason King O yet defend me friends I am but hurt Ham Here thou incestuous murderous damned GT : null null Treason treason null O yet defend me friends I am but hurt null Here thou incestuous murderous damned OCR: Dane Drink off this potion is null thy union here Follow my mother King dies Laer He is justly served GT : Dane Drink off this potion null Is thy union here Follow my mother null null null He is justly served OCR: It is a poison temperd by himself Exchange forgiveness with me noble Hamlet Mine and my fathers death come not GT : It is a poison temperd by himself Exchange forgiveness with me noble Hamlet Mine and my fathers death come not OCR: upon thee Nor thine on me Dies Ham Heaven make thee free of it I follow thee I am dead GT : upon thee Nor thine on me null null Heaven make thee free of it I follow thee I am dead OCR: Horatio Wretched queen adieu You that look pale and tremble at this chance That are but mutes or audience to GT : Horatio Wretched queen adieu You that look pale and tremble at this chance That are but mutes or audience to OCR: this act Had I but time as null this fell sergeant death Is strict in his arrest O null I GT : this act Had I but null null timeas this fell sergeant death Is strict in his null null arrestO I OCR: could tell you But null let it be Horatio I am dead Tho u null livest report me and m GT : could tell null null youBut let it be Horatio I am dead null null Thou livest report me and null OCR: y null cause arig ht null To theunsatisfiedL Hor null null Never believe it I am more an antique Roman GT : null my cause null null aright To null null the unsatisfied Never believe it I am more an antique Roman OCR: than a Dane Here s null yet some liquor left Act V Sc ii TRAGEDY OF HAMLET Ham As thou GT : than a Dane null null Heres yet some liquor left null null null null null null null null As null OCR: rt null a man Give me the cup let go by heaven I U have t null null null good GT : null thourt a man Give me the cup let go by heaven null null null null Ill havet O good OCR: Horatio what a wounded name Things standing thus unknown shall live behind me If thou didst ever hold me in GT : Horatio what a wounded name Things standing thus unknown shall live behind me If thou didst ever hold me in OCR: thy heart Absent thee from felicity a while null And in this harsh world draw thy breath in pain To GT : thy heart Absent thee from felicity null null awhile And in this harsh world draw thy breath in pain To OCR: tell my story March afar off and shot within What warHke null noise is this Osr Young Fortinbras with conquest GT : tell my story null null null null null null What null warlike noise is this null Young Fortinbras with conquest OCR: come from Poland To the ambassadors of England gives This warlike vollev Ham null O I die Horatio The potent GT : come from Poland To the ambassadors of England gives This warlike null null volley O I die Horatio The potent OCR: poison quite oercrows my spirit null cannot live to hear the news from England But I do prophesy the election GT : poison quite oercrows my spirit I cannot live to hear the news from England But I do prophesy the election OCR: lights On Fortinbras he has my dying voice So tell him with the occurrents more and less Which have solicited GT : lights On Fortinbras he has my dying voice So tell him with the occurrents more and less Which have solicited OCR: The rest is silence Dies Hot Now cracks a noble heart Good night sweet prince And flights of angels sing GT : The rest is silence null null Now cracks a noble heart Good night sweet prince And flights of angels sing OCR: thee to thy rest March within Why does the drum come hither Enter Fortinbras and the English Ambassadors with drum GT : thee to thy rest null null Why does the drum come hither null null null null null null null null OCR: colors and Attendants live so Ff Qq leave G PRINCE OF DENMARK Act V Sc u Fort Where is this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null Where is this OCR: sight Hor What is it you null would see If aught of woe or wonder cease your search Fort This GT : sight null What is it null ye would see If aught of woe or wonder cease your search null This OCR: quarry cries on havoc O proud death What feast is toward in thine eternal cell That thou so many princes GT : quarry cries on havoc O proud death What feast is toward in thine eternal cell That thou so many princes OCR: at a shot So bloodily hast struck First Amb The sight is dismal And our affairs from England come too GT : at a shot So bloodily hast struck null null The sight is dismal And our affairs from England come too OCR: late The ears are senseless that should give us hearing To tell him his commandment is f ulfiird null That GT : late The ears are senseless that should give us hearing To tell him his commandment is null null fulfilld That OCR: Rosencrantz and Guildenstern are dead Where should we have our thanks Hor Not from his mouth Had it the ability GT : Rosencrantz and Guildenstern are dead Where should we have our thanks null Not from his mouth Had it the ability OCR: of life to thank you He never gave commandment for their death But since so jump upon this bloody question GT : of life to thank you He never gave commandment for their death But since so jump upon this bloody question OCR: You from the Polack wars and you from England Are here arrived give order that these bodies High on a GT : You from the Polack wars and you from England Are here arrived give order that these bodies High on a OCR: stage be placed to the view And let me speak to the yet unknowing world How these things came about GT : stage be placed to the view And let me speak to the yet unknowing world How these things came about OCR: so shall you hear Of carnal bloody and unnatural acts Of accidental judgments null casual slaughters Of deaths put on GT : so shall you hear Of carnal bloody and unnatural acts Of accidental null judgements casual slaughters Of deaths put on OCR: by cunning and forced cause And in this upshot purposes mistook FalFn null on the inventors heads all this can GT : by cunning and forced cause And in this upshot purposes mistook null Falln on the inventors heads all this can OCR: I Truly deUver Fort null Let us haste to hear it forced cause so Ff Qq read for no cause GT : I Truly null null deliver Let us haste to hear it null null null null null null null null null OCR: Gs Act V Sc u TRAGEDY OF HAMLET Aiid null call the noblest to the audience For me with sorrow GT : null null null null null null null null null And call the noblest to the audience For me with sorrow OCR: I embrace my fortune I have some rights of memory in this kingdom Which now to claim my vantage doth GT : I embrace my fortune I have some rights of memory in this kingdom Which now to claim my vantage doth OCR: invite me Hoi Of that I shall have also cause to speak And from his mouth whose voice will draw GT : invite me null Of that I shall have also cause to speak And from his mouth whose voice will draw OCR: on more But let this same be presently perf ormd null Even while mens minds are wild lest more mischance GT : on more But let this same be presently null null performd Even while mens minds are wild lest more mischance OCR: On plots and errors happen Fort Let four captains Bear Hamlet like a soldier to the stage For he was GT : On plots and errors happen null Let four captains Bear Hamlet like a soldier to the stage For he was OCR: likely had he been put on To have proved most royally and for his passage The soldiers music and the GT : likely had he been put on To have proved most royally and for his passage The soldiers music and the OCR: rites of war Speak loudly for him Take up the bodies such a sight as this Becomes the field but GT : rites of war Speak loudly for him Take up the bodies such a sight as this Becomes the field but OCR: here shows much amiss Gk null bid the soldiers shoot A dead march Exeunt hearing off the bodies after vchich GT : here shows much amiss null Go bid the soldiers shoot null null null null null null null null null null OCR: a peal of ordnance is shot off GLOSSARY By Israel Gollancz MA A he Ff he II i About get GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to your work II ii Above more a moreover II ii Abridgement Ff Abridgements entertainment for pastime with perhaps a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: secondary idea of that which makes one brief and shortens tedious conversation II ii Absolute positive V i perfect faultless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used by Osric V ii Abstract summary or epitome Ff abstracts II ii Abuse delusion IV vii Abuses deceives II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Acquittance acquittal IV vii Act operation Warburton effect I ii Addition title I iv Address prepare I ii Admiration GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wonder astonishment I ii Adulterate adulterous I v Eneas tale to Dido burlesque lines from an imaginary play written after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the grandiloquent manner of quasiclassical plays e g Nashs contributions to Marlowes Dido Queen of Carthage II ii Afeard afraid GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Affection affectation Ff fectation II ii Affront confront encounter III i AFooT in progress III ii After according GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to II ii Against in anticipation of III iv Aim guess IV v Allowance permission according to some regards of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a allowable conditions II ii Amaze confound bewilder II ii Amazement astonishment III ii Ambition attainment of ambition III iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Amble move in an affected manner III i Amiss misfortune IV v Anchors Anchorites hermits III ii And will he GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not come again etc a wellknown song found in songbooks of the period called The Milkmaids Dumps IV V An GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: end on end Q on end I v ngle anglingline V ii An if if I v Annexment appendage III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Anon soon presently II ii Shk Glossary TRAGEDY OF HAMLET Answer reply to a challenge V ii Answerd explained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV i Antic disguised fantastic I v Antique ancient V ii Apart aside away IV i Ape the famous ape GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etc a reference to an old fable which has not yet been identified III iv Apoplexd affected with apoplexy III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Appointment equipment IV vi Apprehension conception perception II ii Approve affirm confirm I i credit make approved V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Appurtenance proper accompaniment II ii Argal Clowns blunder for ergo V i Argument subject plot of a play II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: y subject in dispute IV iv Arm you prepare yourselves III iii Arras tapestry originally made at Arras II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Article clause in an agreement I i a soul of great a i e a soul with so many qualities GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: that its inventory would be very large V ii As as if II i as if as though IV v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so IV vii namely I iv Ases used quibblingly Ff Assis Qq as sir V ii Aslant across IV vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Assault of general a incident to all men II i Assay trial test II ii try III i make a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: throng to the rescue III iii Assays of bias indirect aims such as one takes in the game of bowls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: taking into account the bias side of the bowl II i Assigns appendages V ii Assistant helpful I iii Assurance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: security with play upon the legal sense of the word V i Attent attentive I ii Attribute reputation I iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Aught holdst at a holds of any value values at all IV iii Authorities offices of authority attributes of power GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV ii Avouch declaration I i A WORK at work II ii Back support in reserve IV vii Bakedmeats pastry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: funeral b cold entertainment prepared for the mourners at a funeral I ii Ban curse III ii Baptista used as GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a womans name properly a mans cf Tarn of Shrew III ii Bare mere III i Barkd about grew like GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bark around I v Barren barren of wit foolish III ii Barrd debarred excluded I ii Batten grow fat III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Beaten wellworn familiar II ii Beating striking Q towl PRINCE OF DENMARK Glossary ing Collier MS tolling I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Beautied beautified III i Beautified beautiful endowed with beauty Theobald beatified II ii Beaver visor movable part of the helmet GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: covering the face I ii Bedded lying flat matted III iv Bedrid bedridden Qq bed red I ii Beetles projects GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: juts over I iv Behove behoof profit V i Bekt straining tension properly an expression of archery II ii to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the top of my b to the utmost III ii Beshrew a mild oath II i Besiirch soil sully I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Bespeak address speak to II ii Best in all my b to the utmost of my power I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bbstowed placed lodged II ii Beteem allow permit I ii Bethought thought of I iii Bilboes stocks or fetters used GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for prisoners on board ship V ii Bissox b rheum i e blinding tears II ii Blank the white mark GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at which shot or arrows were aimed Steevens IV i Blaxks blanches makes pale III ii Blast in proof a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: metaphor taken from the trying or proving of firearms or cannon which blast or burst in the proof Steevens IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: vii Blastments blighting influences I iii Blazon eternal b publication of eternal mysteries perhaps eternar infernal or used to express GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: extreme abhorrence I V Blench start aside II ii Bloat Qq blowtf Ff blunt bloated III iv Blood passion IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv b and judgement passion and reason III ii Blown full blown in its bloom III i Board address II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Bodes forebodes portends I Bodkin the old word for dagger III i Bodtkins diminutive of body the reference was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: originally to the sacramental bread II ii Bonnie Sweet Robin the first words of a wellknown song of the period GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: found in Holbornes Cittharn Schoole etc IV V Bore calibre importance of a question IV vi Borne in hand deceived GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with false hopes II ii Bound ready prepared I v was bound I ii Bourn limit boundary III i Brainish GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imaginary brainsick IV i Brave glorious II ii Bravery ostentation bravado V ii Breathe whisper II i Breathing whispering I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Glossary TRAGEDY OF HAMLET Breathing time time for exercise V ii Bringing home strictly the bridal procession from church GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: applied to a maids funeral V i Broad unrestrained III iv Broke broken IV v Brokers go betweens I iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Brooch an ornament worn in the hat IV vii Brood on b brooding III i Bruit proclaim abroad I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Budge stir move III iv Bugs bugbears V ii Bulk body according to some abreast II i Business do business GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Buttons buds I iii Buz buz an interjection used to interrupt the teller of a story already well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known II ii Buzzers whisperers Q whisers IV v By and by immediately III ii Byr lady by our lady GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a slight oath III ii Can can do III iii Candied sugared flattering III ii Canker canker worm I iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Canon divine law I ii Capable capable of feeling susceptible III iv Capape from head to foot Old Fr de GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cap a pie I ii Capitol I was killed i the C an error repeated in Julius Ccesar Caesar was GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: killed in the Curia Pompeii near the theatre of Pompey in the Campus Martins III ii Card by the c GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with precision alluding probably to the shipmans card V i Carnal sensual V ii Carouses drinks V ii Carriage tenor GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: import I i Carry it away gain the victory II ii Cart car chariot III ii Carve for choose for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: please I iii Cast casting moulding I i contrive c beyond ourselves to be over suspicious to be mistaken II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Cataplasm plaster IV vii Cautel deceit falseness I iii Caviare a Russian condiment made from the roe of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sturgeon at that time a new and fashionable delicacy not obtained nor relished by the vulgar and therefore used by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shakespeare to signify anything above their comprehension Nares II ii Cease extinction Qq cesse Pope decease III iii Censure opinion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I iii Centre i e of the Earth II ii Cerements cloths used as shrouds for dead bodies I iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Chameleon an animal supposed to feed on air III ii Change exchange I ii Chanson song used affectedly not found GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: elsewhere in Shakespeare pious chanson so Qq Ff pons Chanson pans chanson II ii PRINCE OF DENMARK Glossary Character handwriting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV vii Character write imprint I iii Charge expense IV iv load weight V ii Chariest most scrupulous I iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Checking at to check at a term in falconry applied to a hawk when she forsakes her proper game and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: follows some other Qq the King at Qq liking not IV vii Cheer fare III ii Chief chiefly especially I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Chopine a high cork shoe II ii Chorus interpreter of the action of a play III ii Chough a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sordid and wealthy boor chuff according to some chattering crow V ii Cicatrice scar IV iii Circumstance circumlocution detail I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V c of thought details of thought which lead to a conclusion III iii Clapped applauded II ii Clepe call GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I iv Climatures regions I i Closely secretly III i Closes with agrees with II i Coagulate coagulated clotted II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Cockle hat a musselshell in the hat was the badge of pilgrims bound for places of devotion beyond sea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV v Coil mortal c mortal life turmoil of mortality III i Cold chaste IV vii Coldly lightly IV iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Collateral indirect IV v CoLLEAGUED Icagucd I ii Collection an attempt to collect some meaning from it IV V Columbines GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flowers emblematic of faithlessness IV v Combat duel I i Comma a c tween their amities the smallest break or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: separation V ii Commandment command III ii Comment the very c of thy soul all thy powers of observation Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: my soul III ii CoMiERCE intercourse III i Compelled enforced IV vi Complete steel full armor I iv Complexion temperament GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: natural disposition I iv Comply use ceremony II ii Compulsatory compelling Ff compulsatiue i I i Compulsive compulsory compelling III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Conceit imagination III iv design liberal c tasteful elaborate design V ii CoNCERNANCY import meaning V ii Conclusions experiments GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III iv Condolement sorrow I ii Confederate conspiring favoring III ii Confine boimdary territory I i Confines places of confinement GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: prisons II ii Glossary TRAGEDY OF HAMLET CoNFEONT outface III iii Confusion confusion of mind Rowe confesion I Pope in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: margin confession III Congregation collection II ii CoNGRUiNG agreeing Ff coniuring IV iii Conjunctive closely joined IV vii Consequence in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this c in the following way or in thus following up your remarks Schmidt II i Considerd fit for reflection GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at our more c time when we have more time for consideration II ii CoNsoNANCY accord friendship II ii Constantly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fixedly I ii Contagion contagious thing IV vii Content please gratify III Continent that which contains IV iv inventory V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Contraction the making of the marriage contract III iv Contriving plotting IV vii Conversation intercourse III ii Converse conversation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II i Convoy conveyance I iii Coped withal met with III ii Corse corpse I iv Coted overtook passed by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a term in hunting II ii Couched concealed II ii Couch we let us lie down conceal ourselves V i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Count account trial IV vii Countenance favor IV ii Counter hounds run counted when they follow the scent in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: wrong direction a term of the chase IV v Counterfeit presentment portrait III iv Couple join add I v Couplets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: golden c the pigeon lays only two eggs at a time and the newly hatched birds are covered with yellow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: down V i Cousin used of a nephew I ii Cozenage deceit trickery V ii Cozend cheated III iv Cracked GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: within the ring there was formerly a ring or circle on the coin within which the sovereigns head was placed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: if the crack extended from the edge beyond this ring the ring was rendered unfit for currency Douce II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crants garland used for the chaplet carried before a maidens coflSn and afterwards hung up in the church Ff rites GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Crants occurs in the form corance in Chapmans Alphonsus cf Lowland Scotch crance otherwise unknown in English V i Credent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: credulous believing I iii Crew did crow I i Cried c in the top of mine were higher than mine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Cries on cries out V ii Crimeful criminal Qq criminail IV vii Crocodile woot eat a c re GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: PRINCE OF DENMARK Glossary ferring probably to the toughness of its skin V i Crook make to bend III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Cross go across its way to cross the path of a ghost was to come under its evil influence I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Crowflowers probably buttercups IV vii Crowker coroner V i Cry company literallyf a pack of hounds III ii Cue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: catch word call a technical stage term II ii Cuffs fisticuffs blows II ii Cunnings respective skill IV vii Curb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: cringe c and woo bow and beg bend and truckle III iv Curiously fancifully V i Currents courses III iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Daintier more delicate V i Daisy emblem of faithlessness IV V Dane King of Denmark I i Danskers Danes II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Day and night an exclamation I V Dearest greatest intensest I ii Dearly heartily earnestly IV iii Dearth high GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: value V ii Decline upon sink down to I V Declining falling going from bad to worse II ii Defeat GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: destruction II ii Defeated disfigured marred I ii Defense skill in weapons science of defense IV vii Definement definition V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Deject dejected III i Delated set forth in detail prob fdilated the reading of the folios properly delated entrusted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: delegated I ii Deliver relate I ii Delver digger V i Demanded of questioned by IV ii Denote mark portray GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Desires good wishes II ii Dexterity nimbleness celerity S Walker celerity I ii Diet your worm is your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: only emperor for d a grim play of words upon the Diet of Worms IV iii Difference properly a term GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in heraldry for a slight mark of distinction in the coats of arms of members of the same family hence GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a slight difference IV V Differences excellent d distinguishing qualities V ii Disappointed unappointed unprepared Pope unanointed Theobald unappointed I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Disclose hatching III i Disclosed hatched V i Discourse conversation III i d of reason i e the reasoning GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faculty I ii Discovery disclosure confession II ii Disjoint disjointed I ii Dispatch hasten to get ready III iii Dispatchd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: deprived I v Disposition nature I iv Distemper your cause of d Glossary TRAGEDY OF HAMLET the cause of your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: disorder III ii Distempered disturbed III ii S Distilld dissolved melted so Q F bestiVd I ii Distract distracted IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Distrust I d you i e am anxious about you III ii Divulging being divulged IV i Do to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do to be done IV iv Document precept instruction IV V Dole grief I ii Doom Doomsday III iv Doubt GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: suspect fear I ii DouTS does out extinguisKes F doubts Qq F drownes Ff drowns IV vii Downgyved pulled down GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: like gyves or fetters so F Qq downe gyved Qq downe gyred Theobald downgyred i e rolled down II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Drab strumpet II ii Dreadful full of dread I ii Drift d of circumstance roundabout methods Qq d of conference GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Collier conj d of confidence III i Drives at rushes upon II ii Ducats gold coins II ii Dull thy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: palm i e make callous thy palm by shaking every man by the hand Johnson I iii Dumb show a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: show unaccompanied by words preceding the dialogue and foreshadowing the action of a play introduced originally as a compensatory addition GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to Senecan dramas wherein declamation took the place of action III ii Duppd opened IV v Dye tinge F the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: eye Qq that die I iii Eager sharp sour Ff Aygre Knight aigre I v Eale eile i e evil GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Note I iv Ear in the e within hearing III i Easiness unconcernedness V i Eat eaten IV iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ecstasy madness II i Edge incitement III i Effects purposes III iv Eisel vinegar the term usually employed by older GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: English writers for the bitter drink given to Christ late Lat acetillum Q i vessels Q Esill Ff Esile V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Elsinore the residence of the Danish kings famous for the royal castle of Kronborg commanding the entrance of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Sound II ii Emulate emulous I i Enact act III ii Enactures actions III ii Encoipassient circumvention II i Encumberd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: folded I v Engaged entangled III iii Enginer engineer III iv Enseamed defiled filthy III iv PRINCE OF DENMARK Glossary GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Entertainment gentle e show of kindness V ii Entreatments solicitations I iii Enviously angrily IV v Erring wandering roaming I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Escoted maintained II S Espials spies III Estate rank V i Eternal infernal V ii cp eternal blazon Even GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honest straightforward II ii Even Christian fellowChristian V i Event result issue IV iv Exception objection V ii Excrements excrescences GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outgrowth used of hair and nails III iv Expectancy hope Qq expectation III i Expostulate discuss II ii Express expressive GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perfect II ii Extent behavior II ii ExTOLMENT praise V ii Extravagant vagrant wandering beyond its limit or confine Ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Extremity in ex going to extremes III ii Eyases unfledged birds properly young hawks taken from the nest Fr niais GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Eye presence IV iv Eyrie a brood of nestlings properly an eagles nest II ii Faculties peculiar nature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff faculty II ii Faculty ability Qq faculties II ii Fair gently IV i Falls falls out happens IV vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fancy expressd in f gaudy I iii Fangd having fangs according to some deprived of fangs III iv Fantasy imagination GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i whim caprice IV iv Fardels packs burdens III i Farm take the lease of it IV iv Fashion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a mere temporary mood I iii f of himself i e his usual demeanor III i Fat fatten IV iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Fat f and scant of breath out of training but probably the words were inserted owing to the physical characteristics GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Burbage who sustained the part of Hamlet V ii Favor charm IV v appearance V i Fawning cringing Ff GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: faining F feigning III ii Fay faith Ff fey II ii Fear object of fear III iii fear for I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii IV v Feature figure form Qq stature III i Fee payment value I iv feesimple IV iv Fellies the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: outside of wheels II ii Fellowship partnership III ii Fennel the symbol of flattery iv V Fetch artifice fetch of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: war Glossary TRAGEDY OF HAMLET rant justifiable stratagem Qq f of wit II i Few in f in few vords GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in brief I iii Fierce wild terrible I i Fiery quickxess hot haste IV iii Figure figure of speech II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Find find out detect III i Fine of his fines end of his fines with a play upon the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: other sense of the word V i Fire dissyllabic I iii First i e first request II ii Fishmonger probably GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used in some cant coarse sense seller of womens chastity II ii Fit prepared ready V ii Fitness convenience V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Fits befits I iii Flaw gust of wind V i Flush in full vigor Ff fresh III iii Flushing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: redness had left the f I e had ceased to produce redness I ii Foil used with play upon its GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: two senses i blunted rapier ii goldleaf used to set off a jewel V ii Fond foolish I v Fond GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and winnowed foolish and overrefined so Ff Q prophane and trennowed Johnson sane and renowned i Warburton fannd and winnowed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Fools of nature made fools of by nature I iv Foot at f at his heels IV iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: For as for I ii in place of instead V i for all once for all I iii for and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and also V i Fordo destroy V i Fore knowing foreknowledge prescience I i Forestalled prevented III iii Forged process GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: false statement of facts I V Forgery invention imagination IV vii Forgone given up II ii Fortunes star an accidental GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mark or defect I iv Forward disposed III i Four f hours probably used for indefinite time Hanmer for II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Frame order sense III ii Free willing not enforced IV iii innocent II ii III ii Fret vex annoy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: with a play upon small lengths of wire on which the fingers press the strings in playing the guitar III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Fretted carved adorned II ii Friending friendliness I v Frighted frightened affrighted III ii From away from contrary to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Front forehead III iv Fruit dessert Ff newes II ii Fruits consequences II ii Function the whole action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the body II ii Fust becomes fusty mouldy Uowe rust lY iv S PRINCE OF DENMARK Glossary Gaged pledged GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i Gaingiving misgiving V ii S Gait jjroceeding I ii Galled wounded injured let the galled jade wince our GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: withers are unwrung proverbial III ii sore injured by tears I ii Galls hurts injures I iii Garb fashion manner GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Gender general g common race of men IV vii General general public common people II ii Gentry courtesy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii V ii Germane akin V ii Gib a tomcat a contraction of Gilbert III iv Gibber gabble I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Gibes jeers V i Gis a corruption of Jesus IV V Giving out profession indication I V Glimpses glimmering GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: light I iv Globe head I v Go about attempt III ii Go BACK AGAIN i refers to what once GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: was but is no more IV vii GoDAMERCY God havc mercy II ii God BE wiye good bye Qq God GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: buy ye Ff God buy you F God b w you II i God ild you God yield reward you GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV V God kissing carrion said of the sun breeding maggots in a dead dog Warburtons emendation of Qq and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff good kissing carrion II ii Good good sirs I i Good my brother my good brother I iii Goosequills GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: afraid of g i e afraid of being satirized II ii Go TO an exclamation of impatience I iii Grace GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: honor I ii Gracious i e Gracious king III i benign full of blessing I i Grained dyed in grain GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III iv Grating offending vexing III i Green inexperienced I iii Greenly foolishly IV v Gross great palpable IV iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in the g i e in a general way I i Groundlings rabble who stood in the yit of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: theatre which had neither boarding nor benches III ii Grunt groan III i Gules red a term of heraldry II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Gulf whirlpool III iii Habit outward h external politeness V ii Handsaw heronshaw or hernsew heron when the wind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is southerly I know a hawk from a h for the birds fly with the wind and when it is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from the south the sportsman would have his back to the sun and be able to distinguish them II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Handsome more h than fine handsome denotes genuine Glossary TRAGEDY OF HAIULET natural beauty fine artificial labored beauty Delius II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Hap happen I ii Haply perchance perhaps III i Happily haply perchance according to some luckily I i Happy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in h time in good time a la bonne heure V ii Haps fortune IV iii Hatchmext an armorial escutcheon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: used at a funeral IV v Haunt out of h from the haunts of men IV i Have you h GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: me you understand me II i Have after let us go after follow him I iv Have at you Ill GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: begin Ill hit you V ii Havior deportment I ii Head armed force IV v Health spirit of health healed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or saved spirit I iv Hearsed coffined I iv Heat anger III iv Heavy tis h it goes hard III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Hebenok so Ff Qq hebonaf probably henbane but possibly i the yew or ii the juice of ebony I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Hecate the goddess of mischief and revenge dissyllabic III ii Hectic continual fever IV iii Hedge hedge round encompass GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV v Height at h to the utmost I iv Hent hold seizure III iii Heraldry law and h i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: e heraldic law I i Herb of grace rue IV v Hercules and his load too possibly an allusion to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Globe Theatre the sign of which was Hercules carrying the Globe II ii Herod a common character in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mystery plays represented as a furious and violent tyrant III ii Heyday frolicsome wildness III iv Hey non nonny meaningless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: refrain common in old songs IV V rHic et ubique here and everywhere I V Hide fox and all after GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a childrens hideandseek game IV ii Hies hastens I Hillo a falconers cry to recall his hawk I v Him GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: he whom II i His its I iii Hoar leaves the silverygrey underside of willow leaves IV vii Hobbyhorse a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: principal figure in the old morris dances suppressed at the Reformation III ii Hoist i e hoised hoisted III iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Holds quantity keep their relative proportion III ii Hold up continue V i Home thoroughly III iii Honest virtuous III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Honesty virtue III i H o o d M a nblind blind mans buff III iv PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Glossary Hoops bands Pope hooks I iii Hour dissyllabic I iv Huggermugger in h i e in secrecy and in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: haste IV v Humorous full of humors or caprices the h man a standing character of many plays of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: period H ii Husbaxd manage IV v Husbandry thrift economy I iii Hush used as adjective II ii Hyperiox Phoebus GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Apollo taken as the type of beauty I ii Hyrcaxiax beast the beast of Hyrcania i e the tiger II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii I ay III ii Idle unoccupied frivolous lightheaded III ii Ilium the palace in Troy II ii IllbreediTG hatching GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mischief IV V Illume illumine I i Image representation reproduction III ii Immediate most i nearest I ii Impart bestow GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: myself give all I can bestow perhaps i impart t i e impart it the throne I ii Impasted made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into paste II ii Imperious imperial V Implorators implorers I iii Impoxed staked V ii Important urgent momentous III iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Importing having for import I ii concerning V ii Imposthume abscess IV iv Impress impressment enforced public service I i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Imputation reputation V ii In into III iv Incapable insensible to unable to realize IV vii In CORPORAL incorporeal immaterial GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Q incorporeal III iv Incorpsed incorporate IV vii Incorrect not subdued I ii Indentures a pair of i agreements were GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: usually made in duplicate both being written on the same sheet which was cut in a crooked or tidented line GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: so that the parts would tally vnih each other upon comparison V i Index prologue preface III iv Indict accuse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Indifferent ordinary average II ii indifferently fairly III i Indifferently pretty well III ii Indirections indirect means II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i QQ Individable scene ind probably a play in which the unity of place is preserved II ii Indued suited GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV vii Inexplicable unintelligible senseless III ii Infusion qualities V ii Ingenious intelligent conscious V i Glossary TRAGEDY OF HAMLET GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Inheritor possessor V i Inhibition prohibition a technical term for an order restraining or restricting theatrical performances II ii Innovation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: change for the worse the late i perhaps alludes to the license granted Jan to the children of the Revels GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to play at the Blackfriars Theatre and elsewhere according to some the reference is to the practice of introducing polemical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: matter on the stage II ii Inquire enquiry II i Insinuation artful intrusion meddling V ii Instance example IV v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Instances motives III ii Instant immediate instantaneous I V Intents intentions purposes Ff events Warburton advent I iv In that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: inasmuch as I ii Inurnd entombed interred Qq Hnterrd I iv Investments vestments vestures I iii In youth when I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: did love etc stanzas from a song attributed to Lord Vaux printed in Tottels Miscellany V i It its Qq GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff it Qq Ff its Q his I ii Jealousy suspicion II i Jephthah judge of Israel etc a quotation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: from an old ballad to be found in Percys Eeliqiies II ii Jig a ludicrous ballad II ii Jig walk GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as if dancing a jig III i Johnadreams John of Dreams John the Dreamer II ii Jointress dowager I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Jowls knocks V i Joys gladdens III ii Jump just so Q Ff just I i Keep dwell II i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Kettle kettledrum V ii Kibe chilblain or sore on the heel V i Kind more than kin and less than GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: k used equivocally for i natural and ii affectionate with a play upon kin I ii Kindless unnatural II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Knotted interwoven Ff knotty I v Know acknowledge V ii Laborsome laborious assiduous I ii Lack be wanting I v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Lamond possibly a name suggested by that of Pietro Monte a famous swordsman instructor to Louis the Sevenths Master of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the Horse called Peter Mount in English Ff Lamound Qq Lamord IV vii Lapsed in time and passion having let GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: time slip by indulging in mere passion III iv Lapwing the symbol of a forward fellow V ii Larded garnished GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq Larded all IV V Lawless unruly Ff Landlesse I i PRINCE OF DENMARK Glossary Lazarlike like a leper I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Leaks on depends on IV iii Learx teach Ff teach V ii Leave permission I ii leave off II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i give up III iv Lends gives Ff giues I iii v Note Lentex meagre II ii Lethe the river GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of oblivion L e t h e w h a r f Lethes bank I v Lets hinders I iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Let to know informed IV vi Liberal freespoken IV vii Liberty v writ Lief gladly willingly III ii Life the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: single and peculiar the private individual III iii in my i e in my continuing to live V ii Lightness GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lightheadedness II ii Like likely I ii Likes pleases II ii Limed caught as with birdlime III iii List musterroll GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Q sight I i boundary IV v listen to I iii Living lasting used perhaps equivocally V i Loam clay GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i LoGGATS a game somewhat resembling bowls the loggats were small logs about two feet and a quarter long GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Long purples the early purple orchis Orchis mascula which blossoms in April and May IV vii L Look GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: through show itself IV vii Lose waste throw away I ii Luxury lust I v Machine body II ii Maimed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imperfect V i Main main point main cause II ii the country as a whole IV iv Majestical majestic I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Make brings II ii Manner fashion custom I iv Margent margin it was a common practice to write comment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or gloss in the margins of old books V ii Mark watch III ii Market of his time that for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: which he sells his time Johnson IV iv Mart marketing traffic I i Marvellous marvellously II i Massy massive III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Matin morning I v Matter sense IV v Matter subject misunderstood wilfully by Hamlet to mean cause of dispute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Mazzard skull used contemptuously Qq massene Qq mazer V i Means means of access IV vi Meed merit GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Meet proper I v Merely absolutely I ii Metal mettle I i Miching mallecho mouching Glossary TRAGEDY OF GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: HAMLET i e skulking mischief Span malhechOj illdone III ii Might could I i Mightiest very mighty I i Milch GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: milkgiving moist tearful Pope melt II ii Milky white II ii Mincing cutting in pieces II ii Mineral mine IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Mining undermining Ff running III iv Mistook mistaken V ii MoBLED muffled cp Prov E mop to muffle mobcap GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: etc Qq mobled F inobled Upton conj mobled Capel ennobld etc II ii Model exact copy counterpart V ii Moiety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: portion I i Moist the moist star i e the moon I i Mole of nature natural defect blemish I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Mope be stupid III iv Mortal deadly IV vii Mortised joined with a mortise III iii Most greatest I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Mote atom Qq moth I i Motion emotion impulse Warburton notion III iv movement I ii Motion attack in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: fencing opposed to guard or parrying IV vii Mould of form the model on which all endeavored to form themselves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III i Mouse a term of endearment III iv Mouth rant V i Mows grimaces II ii Muddymettled dullspirited irresolute GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Murderin gpiece a cannon loaded with caseshot so as to scatter death more widely IV V Mutes dumb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: spectators V ii MuTiNE mutiny rebel III iv Mutines mutineers V ii Napkin handkerchief V ii Native kindred related I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii n hue natural color III i Nature natural affection I v Natures livery a natural blemish I iv Naught GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: naughty III ii Near is near I iii Neighbor neighboring III iv Neighbobd to intimate friendly with II ii Nemean GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: lion one of the monsters slain by Hercules I iv Nero the Roman Emperor who murdered his mother Agrippina III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Nerve sinew muscle I iv Neutral a person indifferent to both II ii Newhatchd newly hatched Ff unhatcht I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Newlighted newly alighted III iv Nickname misname III i Nighted dark black as night Ff nightly Collier MS nightlike GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Nill will he nill he i e PRINCE OF DENMARK Glossary whether he will or whether he wiU GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not V i N I o B E daughter of Tantalus whose children were slain by Apollo and Artemis while GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: she herself was turned into stone upon Mount Sipylus in Lydia where she weeps throughout the summer months I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: NoMiNATiox naming V ii No MORE nothing more III i NoxcE for the n for that once for the occasion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq once IV vii Norway King of Norway I i Nose smell IV iii Note notice attention III ii Noted GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: known II i NoTHixG not at all I ii NoYANCE injury harm III iii Obsequious dutiful with perhaps a reference GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the other sense of the word funereal I ii Occulted concealed hidden III ii Occurrents occurrences V ii T GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Odds at the o with the advantage allowed V ii OERcRows triumphs over V ii Oerraught overreached overtook Qq oreraught GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff orewrought Ff oretook Warburton oerrode III i Oerreaches outwits F ore Offices F oreOffices V i Oersized covered with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: size a sort of glue II ii Oerteemed worn out with childbearing II ii Oertook overcome by drink intoxicated II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Oerweigh outweigh III ii Of resulting from IV iv by I i IV iii in I v on IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v about concerning IV V upon I have an eye of you II ii over II ii Offekce advantages gained GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: by offence III iii Omen fatal event portended by the omen Theobald omendy I i Omixous fatal II ii On GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in V i in consequence of following on V ii Once ever I v Ont of it III i Oped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opened I iv Opexd discovered disclosed II ii Operant active III ii Opposed opponent I iii Opposites opponents V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Or before ere V ii Orb earth II ii Orchard garden Q garden I V Order prescribed nile V i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ordinant ordaining Ff ordinate V ii Ordnance cannon F Ordinance V ii Ore gold IV i Or ere before I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Organ instrument IV vii Orisons prayers III i Ossa a reference to the story of the giants who piled GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Olympus Pelion and Ossa three moim Glossary TRAGEDY OF HAMLET tains in Thessaly upon each other in their attempt to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scale heaven V i OsTEXTATiON fiuieral pomp IV V Outstretched puffed up II ii Overlooked perused IV vi OvERPEERiKG ovcrflowing GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: rising above IV v Owl was a bakers daughter alluding to a story current among the folk telling how Christ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: went into a bakers shop and asked for bread but was refused by the bakers daughter in return for which GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: He transformed her into an owl IV Vs Packing plotting contriving going off in a hurry used probably in the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: former sense with play upon the latter III iv Paddock toad III iv Paixted p tyrant i e tyrant in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a picture II ii unreal fictitious III i pAJocK peajock i e jack peacock cj Scotch bubblyjocka turkey III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Pall become useless Qq Jair Pope Jail V ii Paksies loveinidleness the symbol of thought F Taconcies IV v Pardox GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: permission to take leave I ii Parle parley I i Part quality gift IV vii Partisan a kind of halberd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I i Parts gifts endovTuents IV vii Party person companion II Pass passage II ii p of practice treacherous thrust GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV vii Passage for his p to accompany his departure in place of the passing bell V ii P A GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: s s E T H surpasseth Qq passes I ii Passion violent sorrow II ii Passionate full of passion feeling GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Pate a contemptuous word for head V i Patience permission III ii Patrick invoked as being the patron GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: saint of all blunders and confusion or perhaps as the Keeper of Purgatory I V Pause time for reflection III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i deliberate p a matter for deliberate arrangement IV iu in p in deliberation in doubt III iii Peace PARTED GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: having departed in peace V i Peak sneak play a contemptible part II ii Pelican a bird which is supposed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to feed its young with its own blood F politician IV V Perdy a corruption of par Dieu III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Periwigfated wearing a wig at this time wigs were worn only by actors III ii Perpend consider II ii Perusal GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: study examination XL i PRINCE OF DENMARK Glossary Peruse examine closely IV vii Petar petard an Engine made like a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Bell or Mortar wherewith strong gates are burst open Cotgrave III iv Picked refined fastidious V i Pickers axd Stealers GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e hands alluding to the catechism Keep my hands from picking and stealing III ii Picture in little miniature GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Pigeoxliverd too mild tempered II ii Pioner pioneer I v Pitch height importance originally height to which a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: falcon soars Ff pith III i Piteous pitiful exciting compassion II i Pith and marrow the most valuable part I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Plausive plausible pleasing I iv pLAUTUS P too light alluding to the fact that Plautus was taken as the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: word for comedy by the Academic playwrights II ii Played i the university alluding to the old academic practice of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: acting Latin or English plays at Christmastide or in honor of distinguished visitors a play on Caesars death was performed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at Oxford in III ii Played p the desk or talebook i e been the agent of their correspondence II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Plot piece of ground IV iy Plurisy plethora a fulness of blood as if Latin plus more but really GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an affection of the lungs Gk vXevpa IV ViL Point at p completely so Qq Ff at all points I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii PoLACK Pole II ii Polish V ii PoLACKS Poles Qq F pollax V note I i Pole polestar I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Politician plotter schemer V i Porpentine porcupine I v Posset curdle Qq posesse I V Posy motto verse on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a ring III ii Powers armed force troops IV iv Practice artifice plot IV vii Precedent former III iv Precurse GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: forerunning I i Pregnant yielding ready III ii Prenominate aforesaid II L Prescripts orders Ff precepts II ii Presently at GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: once immediately II ii Present push immediate proof V i Pressure impress imprint III ii Pressures impressions I v Prevent GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: anticipate II ii Prickd on incited spurred on I i Primal first III iii Primy springlike I iii Glossary TRAGEDY GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: OF HAMLET Privates common soldiers II ii pROBATioiir proof quadrisyllabic I i Process decree IV iii Prodigal prodigally I iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Profit advantage II ii Progress journey made by a sovereign through his own country IV iu pRONOuxcE speak on III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Proof trial of strength II ii Proper appropriate II i own very V ii QQ Property kingly right own GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: person II ii Proposer orator II ii Provincial roses properly doubledamask roses here rosettes of ribbon worn on shoes the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: name was derived either from Provence or Provins near Paris both places being famous for their roses III ii Puffd GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: bloated I iii Puppets p dallying the figures in the puppetshow in which Ophelia and her lover were to play GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a part more probably used in some wanton sense III ii Purgation put him to his p a play upon GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the legal and medical senses of the word III ii Pursy fat with pampering III iv Put ok incite instigate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV vii put to the test tried V ii assume I v Put on me impressed upon me I iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Quaintly artfully skilfully II i Quality profession calling especially the actors profession II ii Quantity measure portion III iv Quarry GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heap of dead V ii Question talk III i cry out on the top of q i e speak in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a high key or in a high childish treble II ii Questionable inviting question I iv Quest law inquest law GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Quick alive V Quiddities subtleties Ff quidditsi V i Quietus a law term for the official settlement of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an accoimt III i Quillets subtle arguments V i Quintessence the highest or fifth essence a term in alchemy II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Quit requite V ii Quoted observed noted II i Rack mass of clouds in motion II ii Range roam GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: at large III iii Ranker richer greater IV iv Rankly grossly I v Rapier a small sword used in thrusting GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Rashly hastily V ii Ravel out unravel Qq roiiell III iv Razed slashed III ii Reach capacity i GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Recks cares minds Qq reckst I iii PRINCE OF DENMARK Glossary Recognizances a recognizance is a bond or obligation of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: record testifying the recognizer to owe to the recognizee a certain sum of money Cowel V i Recorders a kind GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of flute or flageolet III ii Recoveries a law term v Vouchers V i Rede counsel advice I iii Redeliver GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: report V ii Reels dances wildly I iv Regards conditions II ii Region air originally a division of the sky GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: marked out by the Roman augurs II ii Relative conclusive to the purpose II ii Relish of have a taste GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: flavor III i Remember I beseech you r the full saying is found in Loves Labors Lost V i I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: do beseech thee remember thy courtesy I beseech thee apparel thy head V ii Remembrances mementos III i Remiss careless GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV vii Remorse pity II ii Remove removal IV v Remotd retired secluded I iv Repast feed IV v Replication GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reply answer IV ii Requite repay I ii Residence a fixed abode as opposed to strolling used technically of theatrical GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: companies II ii Resolutes desperadoes I i Resolve dissolve melt I ii Respeaking reechoing I ii Respect consideration motive III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Rest stay abode II ii Rests remains III iii Retrograde contrary I ii Returnd had r would have returned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Qq returne I i Reverend venerable II ii Revolution change V i Reword repeat in the very words III iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Rhapsody a collection of meaningless words III iv Rhenish Rhenish wine I iv Riband ribbon ornament IV vii Rights of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: memory rights remembered Ff Rites V ii Rites funeral service V i Rivals partners sharers I i Robustious sturdy III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii RoMAGE bustle turmoil I i Rood cross by the rood an oath III iv Roots itself takes root grows GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I V Roscius the most celebrated actor of ancient Rome II ii Rose charm grace III iv Rosemary a herb GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the symbol of remembrance particularly used at weddings and funerals IV V Roughhew make the rough or first form a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: technical term in carpentering V ii Round in a straightforward manner II ii Rouse bumper revel the Danish rousa I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Row stanza properly jZisline II ii Glossary TRAGEDY OF HAIVILET Rub impediment a term in the game of bowls GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III i Rue called also herb of grace emblematic of repentance Ophelia is probably playing on rue repentance and rue GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: even for ruth pity the former signification for the queen the latter for herself cp Richard II III iv IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V Sables fur used for the trimming of rich robes perhaps with a play on sable black III ii Safety GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: trisyllabic so Qq Ff sanctity Theobald sanity I iii Sallets salads used metaphorically for relish Pope salts later salt II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Saxdal shook shoes consisting of soles tied to the feet shoon archaic plural Qqj Sendall IV v Sans without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III iv Sate satiate I v Satyr taken as a type of deformity I ii Saws maxims I v Sayst GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sayst well V i Sblood a corruption of Gods blood an oath II ii Scannd carefully considered III iii Scapes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: escapes I iii Scarfd put on loosely like a scarf V ii Scholar a man of learning and hence versed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in Latin the language of exorcists I i School university I ii Sconce colloquial term for head V i Sconce GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ensconce Qq Ff silence III iv Scope utmost aim III ii ScoLTtGE punishment IV iii ScRiMERS fencers IV vii Scullion GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lowest servant used as a term of contempt II ii Seagown esclavine a seagowne or a coarse highcollared and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shortsleeved gowne reaching downe to the midfeg and used most by seamen and Saylors Cotgrave V ii Seals to give GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: them s to ratify by action III ii Sea of troubles v take arms etc Season temper restrain I ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ripen I iii qualify II i Seasons matures seasons III ii Secure careless unsuspicious Johnson secret I v Seeming appearance GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Seized of possessed of I i Semblable equal like V ii Ssneca S cannot be too heavy alluding GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: to the rhetorical Senecan plays taken as models for tragedy by the Academic playwrights II ii Sense feeling sensibility III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Sensibly feelingly F sensible IV V Se offendendo Clowns blunder for se defendendo V i Sequent consequent following V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii Sergeant sheriffs officer V ii Set regard esteem IV iii PRINCE OF DENMARK Glossary Several different V ii Shall GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: will III i Shall along shall go along III iii Shape to our s to act our part IV vii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Shards fragments of pottery V Sharkd up picked up without selection I i Sheen brightness lustre III ii Sheeted enveloped GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in shrouds I i S h e K T put to the blush reproached III ii Short kept s kept GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: as it were tethered under control IV i Should would III ii Shreds and patches alluding to the motely dress GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: worn by the clown and generally by the Vice III iv Shrewdly keenly piercingly I iv Shrivinotime time for confession GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and absolution V ii Siege rank IV vii Simple silly weak I ii Simples herbs IV vii SiTH since IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Skirts outskirts borders I i Slander abuse I iii Sledded travelling in sledges I i Slips faults offences II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Sliver a small branch of a tree IV vii So such III i provided that IV vii Softly slowly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Ff safely IV iv Soft you now hush be quiet III i Soil stain I iv QO Sole only III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Solicited urged moved V ii Something somewhat Ff somewhat i I iii Sometimes formerly I i Sort associate II GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii turn out I i Sovereignty your s of reason the command of your reason I iv Splenitive passionate impetuous GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Springes snares I iii Spurns kicks IV v Stand me upon be incumbent on me V ii Star GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: sphere II ii Station attitude in standing III iv Statists statesman V ii Statutes particular modes of recognizance or acknowledgment GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for securing debts which thereby become a charge upon the partys land Ritson V i Stay wait for V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Stayd waited I iii Stays waits for me III iii Stay upon await III ii Stick fiery off stand in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: brilliant relief V ii Stiffly strongly I v Still always I i Stithy smithy F Sty the Ff Styth Theobald GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Smithy III ii Stomach courage I i Stoup drinking cup V i Straight straightway II ii Stranger as a s GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i e without doubt or question I v Strewments strewing of flowers Glossary TRAGEDY OF HAMLET over the corpse and GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: grave V i Strike blast destroy by their influence I i Stuck thrust an abbreviation of staccato IV vii Subject GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: subjects people I i Succession future II ii Suddenly immediately II ii Sullies stains blemishes II i Sun too much GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i the s probably a quibbling allusion to the old proverb Out of heavens blessing into the warm sun out GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of comfort miserable I ii Supervise supervision perusal V ii SuppLiANCE dalliance amusement I iii Supply aiding II ii SupposAL GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: opinion I ii Swaddling clouts swaddling clothes Ff swathing II ii Sweet sweetheart III ii Swinish with s phrase by GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: calling us swine a pun on Sweyn has been found in the phrase I iv Switzers Swiss guards Qq wissersy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV v Swoopstake sweepstake the term is taken from a game of cards the winner sweeping or drawing the whole GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: stake I V V SwouNDs a corruption of Oods wounds an oath II ii SwouNDs swoons faints Qq Ff sounds GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii a Table tablet I v Tables tablets memorandumbook I V Taints stains blemishes II i Take arms against GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: a sea an allusion to a custom attributed to the Kelts by Aristotle Strabo and other writers they throw themselves GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: into the foaming floods with their swords drawn in their hands etc Flemings trans of Aelians Histories III i Takes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: affects enchants Ff talkes Ff talks I i Take you pretend II i Tardy come t off being too feebly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: shown III ii Tarre incite II ii Taxd censured I iv Tell count I ii Temperd compounded Ff temp red GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V ii Temple applied to the body I iii Tend wait IV iii Tender regard have a care for I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Tenders promises I iii Tent probe II ii Termagant a common character in the mysteryplays represented as a most GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: violent tyrant often referred to in association with Mahoun and seemingly as a Saracen god III ii Tetter a diseased GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: thickening of the skin I v That that which II ii so that IV v Theft the thing stolen III GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii PRINCE OF DENMARK Glossary Thereabout of it that part of it ii Thews sinews bodily strength iii Thieves of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mercy merciful thieves IV vi Thinking not th on not being thought of being forgotten III ii Thinkst thee seems GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it to thee Qq think thee V ii Thought care anxiety IV v Thoughtsick sick with anxiety III iv Thrift GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: profit III ii Thoroughly thoroughly IV V Tickle o the sere easily moved to laughter used originally of a musket GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in which the sere or trigger is tickle i e easily moved by a touch II ii Timberd too slightly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: t made of too light wood IV vii Time the temporal world III i TiNCT dye color III iv To GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: compared to I ii Todo ado II ii Toils makes to toil I i Too TOO used with intensive force GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: I ii Toppd overtopped surpassed Ff past IV vii Touchd implicated IV v Toward forthcoming at hand I i Toy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in blood a passing fancy I iii Toys fancies I iv Trace follow V ii Trade business III ii Translate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: transform change III i Travel stroll go on tour in the provinces used technically II ii Trick toy trifle IV GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv faculty skill V i habit IV vii Trickd adorned a term of heraldry II ii Tristful sorrowful III iv GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Tropically figuratively III ii Truant idler I ii Truant roving I ii Truepenny honest fellow I v Trumpet trumpeter I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i Truster believer I ii Turn Tltik change utterly for the worse a proverbial phrase III ii Twelve for nine GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this phrase according to the context must mean twelve to nine t e twelve on one side to nine on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the other V ii Tyrannically enthusiastically vehemently II ii Umbrage shadow V ii Unaneled not having received extreme unction I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: v Undated not blunted without a button fixed to the end IV vii Unbraced unfastened II i Uncharge not charge GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: not accuse IV vii Undergo bear endure I iv Uneffectual u fire i e ineffectual being lost in the light GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the morning I v Unequal unequally II ii Uncalled unhurt III ii Ungored unwounded V ii Ungracious graceless I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii v Shk Glossary TRAGEDY OF HAMLET Uxhouseld without having received the Sacrafiient I v UxiMPRovED unemployed not turned to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: account unapproved i e untried Q inapproved I i Uniox fine orient pearl Q Vnice Qq Onyx or Onixe V GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ii UxKExxEL discover disclose III ii Unlimited poem u i e probably regardless of the Unities of Time and Place GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: II ii Uxmasterd unbridled I iii UxPREGKANT imapt indifferent to II ii Unprevailixg unavailing useless I ii Unproportiond unsuitable I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Unreclaimed untamed wild II i UxsHAPED confused IV v Unsifted untried I iii Unsinewd weak IV vii Unsure insecure GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: IV iv Unvalued low born mean I iii Unwrung not wrenched ungaUed III ii Unyoke your days work is done GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: V i Up drink u used with intensive force V i Upon u your hour i e on the stroke GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of just at your hour I i Upon my sword i e Swear upon my sword the hilt being in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: form of a cross I v Upshot conclusion V ii Upspring the wildest dance at the old German merrymakings I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iv Vailed lids lowered eyelids I ii Valanced adorned with a beard II ii Valhity value worth III ii Vantage GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of v from an advantageous position or opportunity Warburton III iii Variable various IV iii Vast void so Q Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: F wasti Ff waste I ii Ventages holes of the recorder III ii Vice of kings buffoon clown of a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: king alluding to the Vice the comic character of the old morality plays III iv Videlicet that is to say GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: namely II i Vigor sudden v rapid power I v Violet emblem of faithfulness IV V Virtue power IV v GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Visitation visit II ii Voice vote opinion V ii Vouchers double v his recoveries a recoery with double voucher is GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the one usually suffered and is so denominated from two persons the latter of whom is always the common cryer GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or some such inferior person being successively vouched or called upon to warrant the tenants title Ritson V i Wag GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: move III iv Wake hold nightly revel I iv Wandering stars planets V t PRINCE OF DENMARK Glossary Wanxd turned GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: pale II ii GOl Waxtox effeminate weakling V wantonly III Iv Waxtonxess affectation III i Warraxty warrant V Wash sea GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: III ii Wassail carousal drinking bout I iv Watch state of sleeplessness II ii Waterfly applied to Osric a waterfly GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: skips up and down upon the surface of the water without any apparent purpose or reason and is thence the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: proper emblem of a busy trifler Johnson V ii Waves beckons Ff wafts I iv We and we used loosely GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after conjunction instead of accusation of regard i e as for us I iv Weeds robes IV vii Welltook well GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: imdertaken II ii Wharf bank I v What who IV vi Wheel the burden or refrain of a song or GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: perhaps the spinningwheel to which it may be sung IV V Whether monosyllabic II ii Which who IV vii Wholesome GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: reasonable sensible III ii Wildxess madness III i Will virtue of his will i e his virtuous intention I iii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wixd to recover the w of me a hunting term meaning to get to windward of the game so that GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: it may not scent the toil or its pursuers III ii WixDLASsEs winding indirect ways II i Wixkixg given my GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: heart a w closed the eyes of my heart Qq working II ii WixxowED vide Fond Wit wisdom II ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Withal with I iii Withdraw to w with you to speak a word in private with you Schmidt III ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Withers the part between the shoulderblades of a horse III ii WiTHixs within this III ii WiTTEXBERG the University of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Wittenberg founded I ii WoxDERwouxDED struck with surprise V i Woodcocks birds supposed to be brainless hence proverbial use I GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: iii Woot contraction of wouldst thou V i Word watchword I v Worlds both the w this world and the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: next IV v Would wish I ii WouxDLESs invulnerable IV Wreck ruin II i Wretch here used as a term GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of endearment II ii Writ law of w and liberty probably a reference to the plays written with or without GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: decorum i e the supposed canons of dramatic art classical and romantic plays according to some adhering to the text GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or extern Glossary TRAGEDY OF HAMLET porizing when need requires II ii Yaughan get thee to Y so F Q GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: get thee in andy probably the name of a wellknown keeper of an alehouse near the Globe perhaps the Jew GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: one Johan alluded to in Every Man out of his Humor V iv V i Yaw stagger move unsteadily a GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nautical term V ii Yeomans service good service such as the yeoman performed for his lord Qq yemans V ii GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Yesty foamy V ii loRicK the name of a jester lamented by Hamlet perhaps a corruption of the Scandinavian name GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Erick or its English equivalent the passage possibly contains a tribute to the comic actor Tarlton V i Yourself in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: y for yourself personally II i STUDY QUESTIONS GENERAL What was the story on which the outhne plot of the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play was based Is the nature of the actual times of the story set forth in the play To what GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: period do the manners of the play belong What is the predominant nature of this tragedy Describe fully the character GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hamlet Describe the condition of mind and feeling into which his circumstances have thrown him What is Hamlets estimate GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Polonius How does he treat the sycophancy of the courtiers What does this tell of his character To whom GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: alone does he show his true nature and mind Describe the character of Laertes Does he seem an imperfectly constructed GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: character or is there something to explain or extenuate his final plot against Hamlet and to make it compatible with GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: an originally noble nature What is the character of Claudiuss penance What impression is produced of his inner state of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: mind Does he specifically express his feeling Cite passages in explanation What seems to have been the root of Gertrudes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: behavior What faults of nature are set forth in her Describe the experiences of mind and emotion that cause Ophelias GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: madness What passages make the character of her love apparent How is the character of Horatio expressed In study Questions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: TKAGEDY OF HAMLET what passages are his quahties especially manifest Cite Hamlets expressions of feeling for him IS Does any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: important action of the plot hinge upon an element of Poloniuss character What element is it Is this use of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: personal traits in the persons of his dramas characteristic of Shakespeare In what way is the Fortinbras and Norway situation GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: important to the action What passages are characterized by particular technical excellence beauty and simplicity throughout the play What causes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlets delay of action against the king What elements of the situation if thoroughly known to him would have made GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: restraint just and rational What would it have bespoken of him if he had acted on impulse of the Ghosts GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: revelation What does his restraint in this matter indicate regarding his character and state of mental control In what different GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ways does Hamlets suffering lead him to express himself How does his initial grief effect his relations in other directions GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Explain the psychological impulse for such varying manifestations in the several cases What is the main difference in being overwrought GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in nerves and emotions and in being actually insane even temporarily Compare the final uncontrol of Laertes with the action GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hamlet throughout In applying their hypotheses and diagnoses might pathologists sometimes charge insanity even upon strong and sane men GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: whose tenor of behavior is characterized by consistence and control however overwrought they may be on occasions from strain of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: nerves and feeling Do these overwrought states of nerves necessarily suppose or produce unbalance of a strong intellect Apply your GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: conclusion to Hamlets case PRINCE OF DENMARK Study Questions ACT I What is the striking characteristic of scene i What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: is the dramatic value of the Ghosts reservation of its speech for Hamlet What lines bring out most the tragedy GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: and pathos of Hamlets feeling in his speech with the Ghost of his father What do they show of his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: character SS By what means do Hamlets speeches to the king and queen convey the impression of the undercurrent of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: his feeling and his secret knowledge What is the dramatic effect of placing Horatios tale of the Ghosts appearance immediately GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: after Hamlets soliloquy in scene ii What characteristics does Polonius display in his talk with Laertes Is it natural for GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Laertes to warn his sister against Hamlets protestations of love What lines of Laertes make his warning compatible with respect GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: for Hamlet What is the dramatic treatment of Hamlets distraught state after his experience of grief and supernatural conference in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: scene v Explain the psychology of his state of mind and feeling in this instance What is the general dramatic GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect of the scenes in which the Ghost appears What characterizes the preliminaries to the appearances ACT II How does GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the character of Polonius further display itself in scene i What aspect of character is exhibited by Rosencrantz and Guildenstern GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: in scene ii How does Hamlets behavior help the impression that he is mad What is the technical distinction between GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the lines recited by Hamlet and the players as quotations and the lines of the characters in their proper persons GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: study Questions TRAGEDY OF HAMLET Trace the dawning in Hamlets mind of the suggestion for his use of the players GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: What is the feature of Hamlets final soliloquy in scene ii Why does he still doubt his suspicion of Claudius GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: ACT m To what state of mental distress has Hamlet arrived in scene i How is it reflected in his GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: passage with Ophelia Explain the emotional and intellectual process that could lead him to talk thus to Ophelia Cite the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: beauties of Ophelias soliloquy after Hamlet leaves her What state of feeling does it express Where does the impression of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Claudiuss fear of Hamlet begin Why was it to his advantage to try to have Hamlet diverted What does Hamlets GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: talk with the players in scene ii make evident of the Poets ideals of good acting Wherein is the pathos GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of Hamlets choosing to sit near Ophelia during the enactment of the play in scene ii In what lines in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: this scene is the bitter irony of Hamlets sentiment especially poignant Is it natural that the playscene should produce the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: effect it does upon the king Give your reasons What is the mood of Hamlets talk with Horatio after the GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: play Explain the mood and thought of it as carried over into the passage with Rosencrantz and Guildenstern What characterizes GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlets talk concerning his mother and to her in their inteiview Does the passage between the Ghost and Hamlet voice GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Hamlets own conflicting feelings about his mother What constitutes the subtlety of Shakespeares use of apparitions Is it clear whether GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: or not Gertrude knew of the murder of her husband Is there an effect gained by its PRINCE OF DENMARK GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: Study Questions doubtfulness How did the earlier versions of the play treat Gertrudes relation to the murder ACT IV Why GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: does the death of Polonius give the king further alarm Why was the King afraid to harm Hamlet openly What GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: dramatic application is made of the information the Captain gives Hamlet in scene iv Why does Gertrude not want to GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: see Ophelia What hues through Ophelias mad scenes are reminiscent of her love and griefs Describe the dramatic expression of GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: her madness Characterize the spirit of Laertes lines throughout his passage with the King His expression of sentiment over Ophehas GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: madness Comment on the effect of the kings villainy upon Laertes ACT v What constitutes the dramatic perfection of scene GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: i in the process of its development How has the psychology of presentiment been employed for dramatic purpose in this GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: act Cite other instances To what specifically does Hamlet apply his figures in lines scene ii Does Hamlet feel any GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: foreboding concerning the sword play What does Horatio urge What is the nature of Hamlets reasoning in reply What in GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the dramatic method gives the superbly convincing effect of fatality in the final resolution What is the climax and end GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: of the play What constitutes an anticlimax er y UNIVERSITY OF CALIFORNIA LIBRARY Los Angeles This book is DUE on GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: the last date stamped below jY M MAY MOV jUN I TO BEfillWLSlRl DEC m BECD iOURl MAY J DEC GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: tPURL OCT OCT rjfri i MAY JAN two toMB RECEIVED Form LCs OWVERSITY OF CAUFORNIA AT LOS ANGELES T TDTJ GT : null null null null null null null null null null null null null null null null null null null null OCR: A I V Oil ill nil ill IllH lllll II rtrr GT : null null null null null null null null null null null